Page 1

‰¬Ó≈¬Ô« ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 206 z ˙øÚ¬ı±1 z 16 Ù¬±&Ú√, 1935 ˙fl¡ z 1 ˜±‰«¬, 2014 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12Ÿ¬4 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

4th

z Issue

206

z

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Saturday, 1st March, 2014, Total Pages 12+4

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

0

Ò˜«1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ô±øfl¡ ¸˜±Ê√ ·øϬˇ¬ı ¬Û±ø1 – ˜ø√Ú±1 ˝◊√˜±˜ ά ’±˘fl¡±øÂ√˜ ’±Ê√˜ÀÓ¬ ‰¬±˝√√±¬ı± ˜˝√√±¸ˆ¬±Ó¬ ˙‘—‡˘±¬ıXˆ¬±Àª 20 ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±Àª˙

’±˜øÚ1¬Û1± ¬Ûø1:±Ú fl¡ø˘Ó¬±, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ’±˜øÚ ˜˚˛√±ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ ˜±Ú≈˝√, ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√º ≈√˝√±√Ê√±1 ø¬ı‚±À1± ’øÒfl¡ ˆ¬”ø˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í˘ ’±Ê√˜ÀÓ¬ ‰¬±˝√√±¬ı± ˜˝√√±¸ˆ¬±º ˜˝√√±¸ˆ¬± ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ’·ÌÚ Ê√ÚÓ¬±1 Œ¸“±Ó¬ Δ¬ıøÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬

Ù¬1fl¡±˘ ¬ıÓ¬11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·1¬Û1± ¬ıÓ¬1 Œ¬ı˚˛± Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ˙‘—‡˘± ˆ¬—· Ú˝√√í˘º ’±Úøfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˘±‡ ˘±‡ Ê√ÚÓ¬± ø¶öÓ¬õ∂: Δ˝√√ Ô±øfl¡˘ ˜˝√√±¸ˆ¬±¶ö˘œÓ¬º ’±øÊ√1 ˜˝√√±¸ˆ¬±Ó¬ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 ˜ø√Ú± ù´1œÙ¬1 ˜Â√øÊ√À√ Ú¬ı¬ıœ1 ˝◊√˜±˜ ά0 Œù´‡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√˜±˜ ’±˘fl¡±øÂ√˜fl¡ ’±√1øÌ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ ’±1n∏ Œ·Ã1ª1

Œ˜±√œ ø˝√√Ȭ˘±1, ˜˝√√ôL Œ˜Ê√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ’ø‡˘-fl¡±G – ’±˝◊√ÀÚ øÚÊ√1 ¬ÛÔ ˘í¬ıñ ·Õ· Ú·“±ª1 ’±˜øÚÓ¬ ˜≈Â√ø˘˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±Àfl¡ qfl≈¡1¬ı±À1 ˜ø√Ú±1 ˝◊√˜±˜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ê≈√•ú± Ú±˜±Ê√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ë’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 √À1 ¸1n∏ fl¡±˜ fl¡1± ¬Û˚«±˚˛1 ·‘˝√˜Laœ ˜˝◊√ Ú˝√√˚˛º ’ø‡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ÀÚ øÚÀÊ√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıºí ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈11 øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜-¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì √1—-›√±˘&ø1Ó¬ 13 Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1, õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ά◊æ√G±ø˘Ó¬ ’øӬᬠ1±˝◊√ Ê√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± ’±1n∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √1— øÊ√˘±1 fiÓ¬˘±, ¬Û±Ôø1‚±È¬, ’±ø˘‡±¬Û±1±, ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ·1n∏À‰¬±À1 ‰¬À˘±ª± Ó¬±Gª1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ √1— ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘±1 8 ¬Û‘ᬱӬ ¸œ˜±˜”1œ˚˛± fl¡˘±˝◊√·“±ª1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ fiÓ¬˘±Ó¬ Œ‰¬±À1 ’±1鬜

¬Ûø?fl¡±1 õ∂ª=Ú± Δfl¡ ˜±Ú≈Œ¬ı√˝√ ˜À1 ¬ıËÓ¬ ¬ı1±

¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¬Ûø?fl¡± ›˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø?fl¡±¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ’qX Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ¸˜”˝√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’¬Ûõ∂‰¬±11 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ≈√˝◊√øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ¬Ûø?fl¡± Œ·±È¬±˝◊√ Δ˘ ˆ¬±˘Õfl¡ ¬ÛøϬˇÀ˘ ¬Ûø?fl¡± õ∂dÓ¬fl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 Â√˘-‰¬±Ó≈¬ø1 ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Ûø?fl¡±1 ø˚¸fl¡˘ ¸•Û±√fl¡, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡, ·øÌÓ¬:, ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…» ^©Ü± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ò˜«±g ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’¸Ó¬… fl¡Ô± Δfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1± õ∂ª=fl¡1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Ú≈˝√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ò˜«ˆ¬œ1n∏ ˝√√˚˛º Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1±©Ü™ ˚ø√› ø˝√√μ≈˜≈Â√˘˜±Ú-‡Ëœ©Ü±Ú ¬ı± ’Ú…±Ú… Ò˜«1¡Z±1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ ¤ÀÚÕfl¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡f1 ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ 100 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸fl¡À˘± fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ 100 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√í˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ûø˘øȬ'

4 ˜±‰«¬Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ø¬Û~±˝◊√

¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 õ∂Ô˜ Œ‡±Ê√ ’±1y – ˝√√±¢∂±˜± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’ª¸1õ∂±5 ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı øÊ√ Œfl¡ ø¬Û~±˝◊√fl¡ Δ˘ ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË ˜Ó¬Àˆ¬√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÀάˇ± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬º ø¬ıøȬø‰¬1 ˜≈1¬ı3œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 é¬øÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±˝√√Ó¬

øÚÊ√1 Œ¬ı—fl¡ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 άfl¡±˝◊√øÓ¬

Œ¢∂5±1 3

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – Œ‡±√ Œ¬ı—fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ÒÚ ˘≈Ȭ1 √À1 &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±ÒÓ¬º &ª±˝√√±È¬œ1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± ‰¬˜≈Õfl¡ ˝◊√ά◊ ø¬ı ’±˝◊√1 ø√Â√¬Û≈1 ˙±‡±Ó¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ø√ÚÓ¬ ¤Àfl¡± ‚±øȬ ά◊À26√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 28 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ı ¤Ú ø‰¬1 ’Ò…é¬ ˝√√±¢∂±˜± ’±1n∏ ’?ø˘, qfl≈¡1¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1fl¡ – ¤¬ıƒÂ≈√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ √˝√ ¬ıÂ√11 √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ ø˜SÓ¬±1 ¬ı±Àg±ÚÓ¬ Ô±øfl¡› ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ıøȬø‰¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛À˝√√ øÚÊ√1 ¬Û√¬ıœ1¬Û1± ˝◊√ô¶Ù¬± ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊Ê√øÚÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± ‰¬ø˘√ Ôfl¡± Œ·±¬ÛÚ ‚±øȬ ¤È¬± ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 õ∂˙±¸ÀÚ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊À26√√ fl¡À1º ø˙ª¸±·1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬¬ÛÚ Œ·±˝“√±˝◊√ ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Â√±˝√√±1±øÒÚ±˚˛fl¡ ¸≈¬ıËÓ¬ 1˚˛fl¡ Œ¢∂5±1 ˘ÀéƬÃ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Â√±˝√√±1±1 ˜≈1¬ı3œ ¸≈¬ıËÓ¬ 1˚˛fl¡ qfl≈¡1¬ı±À1 Œ¢∂5±1 fl¡ø1À˘ ˘ÀéƬÃ1 ’±1鬜À˚˛º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1± 1À˚˛ ¬Û≈ª±˝◊√ ˘ÀéƬÃ1 Â√±˝√√±1± ø‰¬È¬œÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ ’±1鬜fl¡ ˜±øÓ¬ øÚ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ڱȬfl¡œ˚˛ˆ¬±Àª Â√±˝√√±1± ¢∂n¬Û1 ˜≈1¬ı3œÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±11 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ˘ÀéƬÃ1 ’±1鬜À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Â√±˝√√±1±1 ≈√Ȭ± Œfl¡±•Û±Úœ SêÀ˜ Â√±˝√√±1± ˝◊√øG˚˛± ø1À˚˛˘ ˝◊√À©ÜȬ Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏ Â√±˝√√±1± ˝◊√øG˚˛± ˝√√±Î¬◊øÂ√— ¤G ˝◊√ÚÀˆ¬©ÜÀ˜∞I◊1 Ú±˜Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±iß±1 ’±Sê˜Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ·“άˇ ˝√√Ó¬…± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ‡ÚÓ¬ ˜≈‡…Ó¬– ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚfl¡˜«œ› Ô±øfl¡¬ıº Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1¬Û1± ¬ıÚfl¡˜«œ ’±1n∏ ’±1鬜1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘¬ıº õ∂Ô˜ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Â√M√œ√˙·Î¬ˇÓ¬ ˜±›¬ı±√œ1 ¤•§≈‰¬

øÚ˝√√Ó¬ 7 ’±1鬜

¬ıgÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø˝√√—¸±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˜ƒÂ≈√Àª ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’±øÊ√1 12 ‚∞I◊œ˚˛± √1— ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¬ıgÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¬ıg ¸˜Ô«Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√˚˛±¬ıÕ˘ Œ√›˜1ÕÚ-˝√√À˘ÃÀ‰¬Ãfl¡± ¬ÛÔÓ¬ ’±1鬜À˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı 2 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 ‰¬fl¡œ

ά◊ij±√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ’±Sê˜Ì ’±1鬜fl¡, qfl≈¡1¬ı±À1 ˜„√√˘Õ√Ó¬

ά±ÀôLª±Î¬ˇ±, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Â√M√œ√˙·Î¬ˇÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ˜±›¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ 7 Ê√ÚÕfl¡ ’±1鬜º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√ÀÚ± ’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± 10 Ê√Úœ˚˛± ’±1鬜1 √À˘ ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 fl≈¡ª±fl¡íμ± ’=˘Ó¬ Ȭ˝√√˘ ø√¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ Ȭ˝√√˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ά±ÀôLª±Î¬ˇ√± øÊ√˘±1 ˜±› ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±Õ˘ ’±1鬜1 √˘ÀȬ± Δ· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ¤È¬± ¬ı‘˝√» ˜±› 2 ¬Û‘ᬱӬ

’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ú˝√√˚˛ ø√~œ1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ¸¬ı«±˝◊√ fl¡íÀ˘ – ’±ø˜ ’fl¡À˘˝◊√ ˚≈“øÊ√˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ1 ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ’ôL1±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘º fl¡±ø˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ √˘ÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬Û1œé¬± ø√¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘

4 ¸±—¸À√ ø¬ı‰¬±À1 ø˜SÓ¬± √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸—‚±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ ¸•xøÓ¬ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬º ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 õ∂¸—·ÀȬ± ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 √˘ÀȬ±1 1±Ê√…1 ‰¬±ø1›Ê√Ú ¸±—¸À√ ’·¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú-Œ¬ı±ª±1œ1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√11 ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ıÓ¬ ¤·1±fl¡œ Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ1í˘1 ’±·Ó¬ Ê√“±¬Û ø√ õ∂±Ì ø√˚˛±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘¬ı…±¬Ûœ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ’±ø٬٬± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡1 Â√±Sœ ’±øÂ√˘º Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ı1 ’±Ù¬Ê√±˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 Ê√œ˚˛1œ ’±ø٬٬± ‰≈¬˘Ó¬±Ú±1 ˜±S 9 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¸±˜±øÊ√fl¡ 1œøÓ¬ÚœøÓ¬ ˜ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ‰¬μ1œ˚˛± ¬Û±Ô±11 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú…±˚… õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ ø˙ø¬ı11 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√, qfl≈¡1¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬

鬘Ӭ±1 ‡“fl≈¡ª± Œfl¡Ê√ø1ª±˘ 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± Œ1íÀ˘ ά◊øfl¡˚˛±¬ı Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ó¬ÀÓ¬ ’±„≈√ø˘ ŒÓ¬±˘± ’±¬Û1 ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX qfl≈¡1¬ı±À1 ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬À˘ ¤fl¡±˘1 ŒÓ¬›“À1 ‚øÚᬠ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√º ’±iß±˝◊√ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ë鬘Ӭ± ‡“fl≈¡ª±í 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÂ√˘—, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı Œ1í˘1 ά◊øfl¡º ’˝√√± 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± ά◊M√1 ·±À1±¬Û±˝√√±11 Œ˜øμ¬ÛÔ±1 Œ©Ü‰¬ÚÕ˘ ‰¬ø˘¬ı Œ1í˘º ’±øÊ√ ά◊M√1¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’¸˜1 ≈ÒÕÚ1¬Û1± Œ˜øμ¬ÛÔ±1Õ˘ øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ1í˘¬ÛÔ qfl≈¡1¬ı±À1 1±©Ü™œ˚˛ Œ1í˘¬ÛÔ1

Δ¸ÀÓ¬ ¸—À˚±·1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Œ√˙1 Œ1í˘Àª1 ˜±Úø‰ SÓ¬ Œ˜‚±˘À˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± [øÚ˜«±Ì] øά ø‰¬ ¬ı1±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ˜øμ¬ÛÔ±1, ≈√ÒÕÚ Œ1í˘¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Δ√‚«… ˝√√í˘ 19.47 øfl¡.ø˜.º 1992-93 ‰¬ÚÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘Àª˝◊√ ¤˝◊√ õ∂fl¡äÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú

Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ √˘¸—·Í¬Ú1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡±˜ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ú≈õ∂Àª˙1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ‡±‰¬œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œ˜‚±˘˚˛Õ˘ Œ1í˘¬ÛÔ ¸•x¸±1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıøÌ«˝√±È¬øÂ√˘— õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

10 ˙Ó¬±—˙ Ú˝√√˚˛, 50 ˙Ó¬±—˙ ˜ø˝√√˘± ’±1鬜 øÚ˚≈øMê√1 ¸¬ÛÀé¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸øij˘ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1鬜 øÚ˚≈øMê√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ¬ı±À¬ı 15Ì ¸—1é¬Ì

Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ·±Ú ·±˘±, ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø˘øȬ'Ó¬ Œ˚±· ø√ øÚÊ√1 fl¡Ô± ˆ¬±¬ı±...ØØØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ë˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú Œ√À˙˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤‡Ú Œ√˙ ά◊ißøÓ¬1 Ê√‡˘±À1 ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1ÌÓ¬ &1n∏Q ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˚ø√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬ı±Â√Ó¬ ’fl¡˘˙À1-øÚˆ¬«À˚˛ ˚±¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬ÀôL ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Â≈√¬Û±1 ¬Û±ª±11 fl¡Ô± Δfl¡ ˘±Àˆ¬˝◊√ ¬ı± øfl¡∑ ¬ı± Œ√˙‡Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ Â≈√¬Û±1 ¬Û±ª±1 ˝√√í¬ı∑íñ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¯∏ᬠ1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±1鬜 ¸øij˘Ú1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ øÚø(Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’±1鬜 ¸˜±Àª˙Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡, fl¡±¯∏Ó¬ øά øÊ√ ø¬Û, qfl≈¡1¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˙œÀ‚Ë˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ øÚ˚≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ øÚ˚≈øMê√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ù¬±˝◊√˘Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¶§±é¬1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì ˝√√íÀ˘À˝√√ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¸˜±Ê√


1 ˜±‰«¬, ˙øÚ¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ MARBLE MOORTI

Œ¬∏C"√√11 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…

All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here.

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı1øˆ¬È¬± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±ª1œ˜±1œ ·“±ªÓ¬ Œ¬∏C"√√11 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ¤øȬ fl¡Ì˜±øÌ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 ‰¬±À˝√√¬ı ’±˘œ1 ¬Û≈S Ó¬Ô± Ȭ±fl¡±fl¡±È¬± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ’±|±Ù≈¬˘ ’±˘À˜ [6] 1±ô¶±Ó¬ ¸˜Úœ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤ ¤Â√-15 ø‰¬-0902Ú— Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ Œ¬∏C"√√À1 ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ Â√±SÊ√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

AR TICLE WORLD ARTICLE S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

ACHIEVEMENT ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˘±Í¬œ-Œ¬ı˘‰¬± Δ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Œ˘±fl¡, qfl≈¡1¬ı±À1

¬Û1œé¬±Ô«œ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ SHIBANGI SANKARSAN a student of Class - III, Kendriya Vidyalaya, Khanapara won Gold Medal in 34th. All India Schools National Talent Search Contest: 2013-14, conducted by Central Institute of General Knowledge Learning.

SHORT TENDER NOTICE Sealed tenders are invited from experienced and financially sound contractor(s) for construction of GCI sheet roof structure at the top of the Commissionerate of Panchayat & Rural Development, Panjabari, Juripar, Guwahati -37. Detailed tender paper may be collected from the office from 03.03.2014 to 05.03.2014 on payment of non-refundable fee of Rs. 1000.00 (Rupees one thousand) only during working hours. The last date for submission of tender is 10.03.2014 upto 2PM and tender will be opened on the same day at 3.00PM. Sd/Commissioner, Panchayat & Rural Development Assam Janasanyog/5768/13

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬ø˘Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı≈1?œ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıȬ^ª± ¿¿ ˙—fl¡1À√ª ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1¬Û1± ¤Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û1œé¬±·‘˝√ Ó¬ ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±Ô«œÊ√Úfl¡ øÚ1œé¬Àfl¡ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ fl¡À1º

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ¤Ê√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±fl¡ø¬ı˘Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ·ÀÌ˙ fl≈¡˜«œ [60] Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ≈√·1±fl¡œ ¬ÛPœ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ fl≈¡˜«œ1 ’±R˝√√Ó¬…±1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

ø‰¬1±„√√Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ Ȭ±˝◊·±1 ٬퉬«1 ¸√¸…1 ’±R¸˜¬Û«Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ˜≈Â√ø˘˜ Ȭ±˝◊·±1 Ù¬‰¬« [¤˜ øȬ ¤Ù¬]1 Ú±˜Ó¬ fl¡±ø˘ ø‰¬1±„√√Ó¬ ’¶a-˙¶a¸˝√√ ù´±˝√√ ’±˘œ ˜G˘ [30], Â√˜ÀÂ√1 ’±˘œ [27] ’±1n∏ ˜√Ú ’±˘œ [27] Ú±˜1 øÓ¬øÚ ¸√¸…˝◊ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±fl¡ Δ˘ ·1øÊ√ Î◊¬øͬÀÂ√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸—·Í¬Úº ¸À√à ø¬ı øȬ ¤ øά ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö± [¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√] ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö± [’±˜ƒÂ≈√]˝◊ ’±øÊ√ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ‰≈¬ø1, άfl¡±˝◊øÓ¬, ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1ÌÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê Δ˝√√ ¬Û˘±˝◊ Ù≈¬1± ά◊Mê√ ’¬Û1±ÒœÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˜≈Â√ø˘˜ Ȭ±˝◊√·±1 Ù¬‰«¬1 √À1 ’øô¶Q˝√√œÚ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜ Δ˘ ’R¸˜¬Û«Ì1 ¤ÀÚ Ú±È¬fl¡ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊˜√±≈√˘ ˝◊Â√˘±À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√À˝√√ ¤ÀÚ ¸—·Í¬Ú1 Œfl¡±ÀÚ± øˆ¬øM√√ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL Î◊¬Mê ¸—·Í¬Ú1 Œ¸Ú±Ò…é¬ Œfl¡±Ú, ¸√¸… ¸—‡…± øfl¡˜±Ú ’±1n∏ Ê√ij fl¡íÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛± Œ¸˚˛± 1±Ê√Uª± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± Î◊¬Mê

¬ÛÔ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL

12 øÊ√˘±Õ˘ ¸•x¸±ø1Ó¬ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± øˆ¬øM√√fl¡ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± ‰≈¬øMê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ¬– 1±Ê√…1 12 ‡Ú øÊ√˘±Õ˘ ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ÛÔ¸˜”˝√ 1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬± øˆ¬øM√√fl¡ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± ‰≈¬øMê√º ¸•xøÓ¬ ¬Û“±‰¬‡Ú øÊ√˘±Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ fl¡±˚«fl¡1œ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔ ¬Ûø1¯∏√1 ¤‚±1 ¸—‡…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 Δ¬ıͬÀfl¡ ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º Δ¬ıͬÀfl¡ ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ 1 ’ÒœÚÓ¬ ¢∂±˜… ¸—À˚±· õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˜… ¬ÛÔ ŒÚȬªfl«¡ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ Œ·±È¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›· ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ø‰¬¬ı Œ˜±˝√√Ú ¬ıÀάˇ±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ú˘¬ı±1œ1 ¿¿˝√√ø1 ˜øμ11 õ∂Ò±Ú Œ√ά◊1œ1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Ú˘¬ı±1œ, 28 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – Ú˘¬ı±1œ ¿¿˝√√ø1 ˜øμ11 ¤fl¡øÚᬠŒ¸ªfl¡ Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú Œ√ά◊1œ ˙1» fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Œ˙±fl¡ô¶t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ ˝√√ø1 ˜øμ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Ú˘¬ı±1œ¬ı±¸œº ø¬ı·Ó¬ 25 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊√Ê√Ú± Œ¸ªfl¡ ˙1» fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ õ∂‰¬G ˙œÓ¬Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ·±-¬Û± Ò≈˝◊√ ά◊øͬ ˜±˝◊√fl¡1 Â≈√˝√◊Ȭƒ Â√ ’Ú fl¡1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ˝√√ø1 ˜øμ11¬Û1± ˆ¬±ø˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ëŒÓ¬Ê√À1 fl¡˜˘±¬ÛøÓ¬...í ˙œ¯∏«fl¡ ˆ¬øMê√˜”˘fl¡ ·œÓ¬øȬº ø˚ÀȬ± ·œÓ¬ qÚ±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ø˝√√μ≈˜≈Â√˘˜±Ú-ΔÊ√Ú ’±ø√ ¸fl¡À˘± Ò˜«1 Œ˘±Àfl¡ Œ˙±ª±¬Û±È¬œÀÓ¬ ¤¬ı±1Õ˘ ˝√√íÀ˘› ˜”1 Œ√±ª±˝◊√øÂ√˘º ˝√√ø1 ˜øμ11 ¤˝◊√Ê√Ú± ˆ¬Mê√ Ó¬Ô± Œ¸ªfl¡1 ø¬ıÀ˚˛±À· ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ˙±fl¡ô¶t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¸g± ·“±ªÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ˙1» fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 1989 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ øÚ1ªø26√i߈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…1 ’±·˜≈˝”√Ó«¬Õ˘ ˝√√ø1 ˜øμ11 õ∂Ò±Ú Œ√ά◊1œ1 √±ø˚˛Q ¸”‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˝√√ø1 ˜øμ1 ¶§±¶ö…À¸ª± Œ·±È¬1 Ó¬N±ªÒ±ÚÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡1¡Z±1± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√Ú± ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬«√ fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c fl¡ø˘Ó¬±1 ¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±√˘˚˛Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º fl¡ø˘Ó¬±1 Úù´1 Œ√˝√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˝√√ø1 ˜øμ1 ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬˝√√ø1 ˜øμ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’¸—‡… &̘≈*˝◊√ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ ·‘˝√ ·“±› ¸g±Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬ ’¸—‡… &̘≈*1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˙¯∏fl¡‘ Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚º˛ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 78 ¬ıÂ√1º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ¤fl¡ ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ, ‰¬±ø1·1±fl¡œ fl¡Ú…±, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ¸˝√√ ’¸—‡… &̘≈*fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

·1n∏¬ıg± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±ø˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·1n∏¬ıg± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬

NAME CHANGE I Murari Shah, S/o Lt. Sankar Shah have changed my title from Shah to Das vide an affidavit before the Magistrate, Kamrup (M) on 18/ 07/2005. From that day onwards I am known as Murari Das for all purpose.

¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±ª1 44 ·1±fl¡œ ¬ı‘X-¬ı‘X±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û≈Ó≈¬1±ˆ¬± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜«œÀ˚˛º 80 ÿÒ√ı«1 ¬ı˚˛¸1 16 ’±1n∏ 60 ÿÒ√ı«1 28 ·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… õ∂¬ıœÌ fl¡ø˘Ó¬±, ·1n∏¬ıg± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ø1˚˛±Ê√ ’±˝√√À˜√, 1ÀPù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ·“±ª1 ¸√¸…-¸√¸…± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸√¸…¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«1 Ó¬Ô…õ∂˜±Ì √±ø„√√ Òø1 ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√Àª ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 2011 ‰¬Ú1 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Â√±øÓ¬¬Û≈1 ·“±ª1 Â√±Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ ¤ ¤Â√-26-3287 Ú•§11 ¤åÈ¬í ·±Î¬ˇœ¸˝√√ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 7ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ 24 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±√±¬ı±1œ ·“±ª1 ¬Û±·˘±ø√˚˛± Ú√œ1 √˘„√√1 Ó¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 Δ˝√√øÂ√˘º Î◊¬Mê ˝√√Ó¬…±fl¡±G ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±Â√˜Ó¬ ’±˘œ, fl¡ÀÂ√1 ’±˘œ, ù´±˝√√ ’±˘œ ˜G˘, Â√˜ÀÂ√1 ’±˘œ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Ϭ±ø˘·“±› Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ’±Â√˜Ó¬ ’±˘œ ’±1n∏ fl¡ÀÂ√1 ’±˘œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ù´±˝√√ ’±˘œ ˜G˘ ’±1n∏ Â√˜ÀÂ√1 ’±˘œ ˜GÀ˘ ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± 2010 ‰¬Ú1 27 Ê√˘ ≈ ±˝◊Ó¬ ¬ı1Ó¬±À˘±ª± ·“±ª1 ¬Û≈Ó¬≈ ˘ ’±˘œ1 ¤ ¤Ù¬-19 ¤5751 Ú•§11 √˝√ ‰¬fl¡œ˚˛± C±fl¡‡Ú1 ‰≈¬ø1 fl¡±˚«ÀÓ¬± ù´±˝√√ ’±˘œ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º

Œ¸À˚˛ ¬ı…øMê·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ·±‰¬11¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ ¬ıÀ‰¬±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˆ¬≈ª± Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 Œ√±˝√√±˝◊ ø√ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ø˚ fl¡˘—fl¡ ’±øÚÀÂ√, Œ¸˚˛± ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˝√√… Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ’±˜ƒÂ≈√1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &˘Ê√±1 UÀÂ√˝◊Ú ¬Û±1±˜±øÌfl¡ ¶§±é¬ø1Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«À1 fl≈¡‡…±Ó¬ ’¬Û1±Òœ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ”«¬Mê Œ˝√√±ª± Î◊¬Mê

’¬Û1±Òœ¸fl¡˘fl¡ ’±1鬜À˚˛ ¬Û”¬ı«1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± fl¡±˚«fl¡ Δ˘› õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊Ê√1 Ú±˜Ó¬ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˆ¬≈ª± Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬ øÚÊ√fl¡ ¬¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬Mê ’¬Û1±ÒœÀfl¡˝◊Ê√Úfl¡ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

›√±˘&ø1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Œfl¡Î¬±11 ’±R¸˜¬Û«Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ›√±˘&ø1 ’=˘Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ’¬ı±Ò√ ·øÓ¬Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸±ÒÚ± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 ›‰¬1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 Œfl¡Î¬±1 ¤ø˘˚˛Â√ ¤Ú ڱʫ√±1œ ›1ÀÙ¬ ‰¬±Õ√ ڱʫ√±1œ [27]À˚˛ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸…Ê√ÀÚ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ 7.65 ø¬Û©Ü˘ ¤È¬±, øÓ¬øÚÊ“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ, Œ¢∂ÀÚά ¤È¬± Ê√˜± ø√À˚˛º ڱʫ√±1œ 2007 ‰¬ÚÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜…±Ú˜±1Ó¬ 45 ø√Ú õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ›√±˘&ø1-Ȭ—˘± ’=˘Ó¬ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±R¸˜¬Û«Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ›√±˘&ø1 ·˘øμ Œ¸Ú± Â√±Î¬◊øÚ1 fl¡ÀÚ«˘ 1Ê√ÚœÊ√ ’±˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

˚±Ú-¬ı±˝√Œfl¡√√Ú√¬ı±Í¬±˝◊ 1 √Àé¬øÓ¬, Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±˝√√Ó¬ Ó¬± ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ Ȭ±˚˛±1 ’±ø√ ;˘±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ‰¬˚˛√ ’±s≈~±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±

˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛º ά◊Mê√ &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ø˜1±Ê≈√˘ ˝√√fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¬ı1À√Ã˘&ø1Ó¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝˚˛√º ¬ıg ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√Õ˘ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ√›˜1ÕÚ1 ¸˜œ¬Û1 Œ˘—À·1œ˚˛±Á¡±1 ¬ıÊ√±1 ‰¬ífl¡ÀÓ¬± ¬ıg ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡ø1 1±À‡º ¬ÛÔÓ¬ ·Â√ Œ¬Û˘±˝◊√ , Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ √1— øÊ√˘±1 fl¡˘±˝◊√ ·“±ª1 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ ά◊√˜±1œÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’±˜ƒÂ≈√Àª ¤˝◊√ ¬ıg1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘øÂ√˘º fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ, ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Ú˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1 – fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 Ù¬˘Ó¬ ≈√Ȭ± ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±Ó¬√ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ ’±øÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± √1— ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 “±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘ø¬ıÀ˙À¯∏ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 Œ¸“±˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1

1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ¬ı1À√Ã˘&ø1Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ˚±Ú¬ı±˝√√ÚÀ¬ı±1fl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ά◊M√5 ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı1À√Ã˘&ø1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˚±Ú-¬ı±˝√√Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤‡Ú ¬ı±˝√√Ú1 ’±˝◊√Ú± ¬Û˚«ôL ˆ¬±À„√√º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡fl¡ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÂ√¬Û±Á¡±11 Œ‚“±1±¬ı±g±, ·1n∏‡≈“øȬ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 1+¬Û˝√√œ ‰¬ífl¡Ó¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ¬ı1À√Ã˘&ø1-Œ√›˜1ÕÚ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ¬ı1„√√±¬ı±1œ, Œ˘À„√√1œ˚˛±Á¡±1Ó¬ ¬ÛÔÀÓ¬ qfl¡±Ú ·Â√Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1 ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ≈√˜≈Úœ‰¬fl¡œÀÓ¬± ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ”√1ø̬ıȬœ˚˛± ˚±Sœ¸fl¡˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ ≈√Ȭ± ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 Ù¬˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±øÙ¬Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ Ó¬˜øÊ√√ ’±˘œÀ˚˛ ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Ú˝√√í¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂˙±¸Ú1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˙±øôL¸•xœøÓ¬ 1鬱 fl¡ø1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ‹fl¡… ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡º √1„√√1 ‚Ȭڱ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡, ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± 1鬱Ӭ ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« – ˜˝√√ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – Œ˚±ª± øÚ˙± √1„√√1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ı±À¬ı ≈√Ȭ± ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± 1鬱Ӭ ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸˜”˝√ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡Àfl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’·¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ˜ø˚˛√≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±, fl¡˘±˝◊√·±“ ª1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈fl≈¡μ 1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√œÀ1Ú √±À¸› ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ’±˘˜ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ ‰¬Sê˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ’˙±øôL ø¬ı˚˛¬Û±¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸©Ü˜ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ø¬ı·Ó¬ 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸—‚øȬӬ 12 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ˘≈Ȭ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±À1 ÒÚˆ¬“1±˘œ, øÚ1±¬ÛM√√±fl¡˜«œ¸˝√√ ˜≈ͬ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô…º Ò‘Ó¬ øÓ¬øÚ ’¬Û1±Òœfl¡ SêÀ˜ ÒÚˆ¬“1±˘œ ˜≈øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú [57], øÚ1±¬ÛM√√±fl¡˜«œ ¬Û≈Ó≈¬˘ √M√ [51] ’±1n∏ Œ¬ı—fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ Ôfl¡± ˆ¬ªÚÀȬ±1 Ó¬˘1 ¤‡Ú Œ¬ıfl¡±1œÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ õ∂±?˘ Ú±Ô [23] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬ı ’±˝◊√1 ø√Â√¬Û≈1 ˙±‡±1¬Û1± ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ 12 ˘±‡ Ȭfl¡± ÒÚˆ¬“1±˘œ ˜≈øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú1 fl¡é¬1¬Û1± ŒÓ¬›“1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ¤fl¡ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ˜˝√√±õ∂¬ıgÀfl¡ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 380 Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 325˚2014 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜fl¡ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ ˜≈øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ Œ¬ı—fl¡1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± ¤ øȬ ¤˜Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı·Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ŒÔ±ª± 12 ˘±‡ Ȭfl¡± ŒÓ¬›“1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡±Í¬±1¬Û1±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ˚ø√› Œ¬ı·ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ‰¬fl¡œ1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ·˜ Ú±¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1√√ ˜±S Œfl¡˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬˜±Ú ’±·Õ˘Àfl¡ ˜≈øÊ√¬ı≈11 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ¬Û˝◊√ ‰¬± ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1 Œ¬ı·Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ Œ˚±ª± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¬Û≈Ó≈¬˘ √M√ À˚˛± ŒÓ¬›“ ¬ı±Ô1+˜Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛º øfl¡c ’±1鬜À˚˛ ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬√√1 Ù≈¬ÀȬÊ√ ‰¬±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¬Û≈Ó≈¬À˘ ¬ı±Ô1+˜Õ˘ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ÒÚˆ¬“1±˘œ ˜≈øÊ√¬ı≈11 Œfl¡±Í¬±1 √Ê«√± ¸±˜±Ú…

Œ‡±˘±Õfl¡ ¤ø1 Œ˚±ª± ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¬ı±Ô1+˜Ó¬ Ôfl¡±1 é¬ÀôLfl¡œ˚˛± ¸˜˚˛ø‡øÚÀÓ¬ Œ‰¬±À1 Œ¬ı·ÀȬ± ˜≈øÊ√¬ı≈11 Œfl¡±Í¬±1¬Û1± Δ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˜≈øÊ√¬ı≈1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ˜≈øÊ√¬ı≈1 ’±1n∏ ¬Û≈Ó≈¬˘ √M√ fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¤Àfl¡√À1√√ ¤Àfl¡È¬± ˆ¬ªÚÀÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸”ÀS Œ¬ı—fl¡1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ¸‚Ú ’±˝√√-˚±˝√√ Ôfl¡± Œ¬ıfl¡±1œ1 fl¡˜«‰¬±1œ õ∂±?˘ Ú±ÀÔ Œ¬ı· Δ˘ Œ˚±ª± Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ Œ¬ı—fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤Àfl¡¬ı±À1 øˆ¬Ó¬1Õ˘Àfl¡± Δ˘ Œ˚±ª±1 Ó¬Ô… ά◊X±1 fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“Àfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ÒÚˆ¬“1±˘œ ˜≈øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ˝◊√ά◊ ø¬ı ’±˝◊√1 ø√Â√¬Û≈1 ˙±‡±Ó¬ 2001 ‰¬Ú1¬Û1± ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¬Û≈Ó≈¬˘ √M√ ø¬ı·Ó¬ 2011 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√1¬Û1± fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Œ¬ı—fl¡1 ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

øÚÊ√1 Œ¬ı—fl¡ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 άfl¡±˝◊√øÓ¬, Œ¢∂5±1 3

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ øÚø(Ó¬ ¤˝◊√ Ù¬±˝◊√ ˘ÀȬ± ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬÀfl¡ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜Ӭ ˜ø˝√√˘±1 øÚ˚≈øMê√ ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ’±1鬜Ӭ ˜ø˝√√˘±1 øÚ˚≈øMê√ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜ ’±1鬜Ӭ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±—˙ ˜ø˝√√˘±À˝√√ øÚ˚≈Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±1鬜Ӭ ˜ø˝√√˘±1 øÚ˚≈øMê√ 15 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º

’±1鬜Ӭ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ’±ª±¸, ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬±A± ’±ø√› õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ’¬Û1±Ò Œ1±Ò1 ŒéSÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸øSê˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜Ӭ ˜ø˝√√˘±1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ‚Ȭڱ› ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ‚Ȭڱ√1 ’Ú≈¸g±Ú1 ŒéSÓ¬ ˜ø˝√√˘± ’±1鬜1 õ∂À˚˛±Ê√Ú¡ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜ø˝√√˘± ’±1鬜 ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º

’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ú˝√√˚˛ Δ˝√√À˚˛˝◊√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’·¬ÛÀ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± ¤Àfl¡¯∏±À1 Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ Œ¸±À̱ª±À˘ ’·¬Ûø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± ’±1n∏ ’±¸Ú ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸‘ø©Ü ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¸fl¡˘ ’·¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬Û鬬۱Ӭœ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˝◊√ 26√±fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’fl¡À˘˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√혺 ’·¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘ÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡±ø˘ ŒÓ¬›“fl¡ ‡1À‡√±Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ Ó¬˘¬ı fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ˜≈‡À1±‰¬fl¡ ’±1n∏ øˆ¬øM√√˝√ œÚ ¬ı≈ø˘ ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ fl¡À1 Œ¸±À̱ª±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL¸˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤fl¡˜±S

¸La±¸¬ı±√œ √À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º õ∂±˚˛ 45 ø˜øÚȬ Òø1 ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ &˘œ˚˛±&˘œ ‰¬À˘ ˚ø›√ ˜±› ¸La±¸¬ı±√œ1 &˘œÓ¬ ’±1鬜 √˘ÀȬ±1 ’øÒfl¡±—˙ ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√œøªÓ¬ ˜±S ≈√Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ’±˝√√Ó¬ ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Ú ≈√Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº

øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬QÀ1 ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ’±¸Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±—¸√ SêÀ˜ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«œ, 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ fl¡ø¬ıf ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö˝◊√ ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± fl¡1±1 ¬Û鬬۱Ӭœ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤¸˜˚˛1 ’·¬Û ¸±—¸√ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ õ∂Ô˜1¬Û1±˝◊√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√À1 ø˜SÓ¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√À1 ø˜SÓ¬± Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ ≈√Ȭ±˝◊√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‡±È¬±— Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

øÚ˝√√Ó¬ 7 ’±1鬜

ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ά√±ÀôLª±Î¬ˇ√±Ó¬ ˜±› ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º 2010 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ øÊ√˘±ÀÓ¬ ˜±›¬ı±√œ Œ·ø1˘±˝◊√ ¤•§≈‰¬√ fl¡ø1 76 Ê√Ú øÚ1±¬ÛM√√±1鬜fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˜±›¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±11 ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡

’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√º ά◊À~‡…, ˜±› ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ·“±›¬ı±¸œ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±Ï¬ˇ± ÚÊ√1 1±ø‡ÀÂ√º øÚ1±¬ÛM√√±1鬜fl¡ ˚±ÀÓ¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬˘Ú-Ù≈¬1Ì1 Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ·“±›¬ı±¸œ1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀ¬ı±1 fl¡±øϬˇ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√√º


cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

˘±fl≈¡ª±Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Œ·Â√ ¬¬Û±˝◊√¬ÛÓ¬ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˘±fl≈¡ª± ΔÓ¬˘Àé¬S1 8 Ú— øÊ√ øÊ√ ¤Â√1 25 Ú— Œ˜øÚ¬Û≈˘Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˘±fl≈¡ª± ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± Œ·Â√ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√¬ÛÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˘±fl≈¡ª± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ¸±“˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± 25 Ú— Œ˜øÚ¬Ûí˘1 ¤Î¬±˘ ¬Ûø1¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬Û±˝◊√¬Û Ù¬±øȬ Œ·Â√ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üÀ˚˛ ’±&ø1 ÒÀ1º ά◊Mê√ ’ø¢üfl¡±G ¬ı±ø·‰¬±1 ‰¬fl¡œ√±1 Ó¬Ô± Œ˜øÚ¬Û˘ÀȬ±1 ΔÚ˙ ‰¬fl¡œ√±À1 Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1 ˜±‰«¬, ˙øÚ¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

˜±Ê≈√˘œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ¬ı±¸ 10 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 28 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – Œfl¡ª˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¸˜≈ø˘ ¸ø√26√± Ú±˝◊√ ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œ1 ≈√˝◊√ ˘é¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1º ’iß-¬ı¶a¬ı±¸¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË ¸—‚±Ó¬ ’±1n∏ ¸—¢∂±À˜À1 1±Ê√¬ÛÔ1 √±“øÓ¬ ’±1n∏ ˜Ô±Î¬◊ø11 fl¡±¯∏Ó¬ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ıÓ¬±À˝√√˝◊√ ¶Û˙« 6 ¬Û‘ᬱӬ

10 ¬ıÂ√1ÀÓ¬± ¸•Û””Ì« Ú˝√√í˘ 188 Œfl¡±øȬ1 ’“±‰¬øÚ ‰ øÚø¬ı«fl¡±1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û” ¬ ı ˜±Ê≈ √ ˘ œ, 28 ŒÙË ¬ ¬ıË n ∏ ª ±1œ – ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ À fl¡ Òø1 ¬1±Ê√ … 1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ √ ˘ ¸•xøÓ¬ ¬ı…ô¶ ·±√ œ √ ‡ ˘ ˚≈ X Ó¬º 1±Ê√ … ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˜La œ -ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ ¬ı…ô¶ õ∂Ò±Ú ˜La œ ¬Û√ 1 õ∂±Ô« œ 1±U˘ ·±gœfl¡ Δ˘º

˙œ¯∏ « ŒÚÓ‘ ¬ Q1¬Û1± Ó‘ ¬ ̘” ˘ ¬Û˚« ± ˚˛ 1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜« œ ¬Û˚« ô L Œ˜±√ œ ’±1n∏ 1±U˘ ·±gœ ;1Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√ √ À Â√ º ˜±Ê≈ √ ˘ œ ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±ÀÓ¬± ¤˝◊ √ ≈ √ À ˚˛ ± ·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±fl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√ ä Ú±-fl¡äÚ±º Œfl¡ª˘ Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊ √ È ¬±1 ¬ı±ø˝√ √ À 1 ˜±Ê≈ √ ˘ œ1

1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ fl¡˜« œ ¸fl¡˘1 ·±Ó¬ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı« ± ‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬»Ú±˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ’ª¶ö ± º øfl¡c ¤øõ∂˘ ˜±˝√ √ 1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛ 1 ¬Û1± ¸˜¢∂ ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘1 Œ˚ Ô1fl¡±‰≈ ¬ …øÓ¬ Œ˝√ √ 1 ±¬ı ¬Œ¸˝◊ √ 6 ¬Û‘ á ¬±Ó¬

˜˝√√±ø˙ª1±øS ά◊¬Û˘Àé¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ˆ¬Mê√1 õ∂¸±√ ¢∂˝√Ì, qfl≈¡1¬ı±À1

’øÚø(Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√À˙ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 245 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‰ fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1

ˆ¬±›Ú±Ó¬ ˜±1ø¬ÛȬ

ά◊M√5 Ȭœ˚˛fl¡

ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1ÌÓ¬ Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ò¬Û≈1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¶§26√, øÚfl¡± ’±1n∏ ¸—¶®±1˜≈‡œ ø˙鬱 õ∂√±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ø˙鬱 ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¤˝◊√À¬ı±1 Œ‚±¯∏̱ Œfl¡ª˘ fl¡±·Ê√fl¡˘˜ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜ÀÓ¬ ’±ªX ¬ı≈ø˘ ø¬ı: ˜˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡

¸˜±ÀÊ√› ¸√ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 ˜±Úª ¸•Û√ ·ÀϬˇ±Ó¬± ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˜±˝√√œ ’±˝◊√ ‰¬fl≈¡À1 Œ‰¬±ª± ¬ı≈ø˘ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1¬Û1±˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 ¬Ûø¬ıS ¬ı‘øM√√Ó¬

øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œˆ¬k±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘Àfl¡ ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 2012 ¬ı¯∏«ÀÓ¬º ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ¬Û±Â√Ó¬ ’Ô«±» 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘±1 ŒÊ√…á¬Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡1¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± ‚±ÀȬ±ª±11 øȬ—‡±„√√Ó¬ 15 Œfl¡±øȬ ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı 8 Ȭ± ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1 ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ √511 ¸—¸œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ ’±øÊ√ øȬ—‡±„√√Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 õ∂±˚˛ 15 Œfl¡±øȬ

Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·± 8 Ȭ± ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘À„√√1œÓ¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·± ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ Œ˘À„√√1œ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˘À„√√1œÓ¬ ’=˘1 øÓ¬øÚ

¤ÚƒÀ1·±1 Ê√¬ıfl¡±Î«¬

˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 ¬ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Œ˘À„√√1œ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ά◊√±M√√ fl¡ÀFÀ1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú˙Ó¬±sœ1¬Û1± õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ 3 ˜±‰«¬Ó¬ ˜1±Ì Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬1 Ú±ø˜˘ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤˜1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1 ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 qˆ¬±1y fl¡ø1 ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1, fl¡±¯∏Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±

’±Ò±1ø˙˘± fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 28 ŒÙˬ¬ıËn∏ª±1œ – ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜1±Ì Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬1 ’±Ò±1ø˙˘± ’˝√√± 3 ˜±‰«¬Ó¬ ’¸˜ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1 ¬Û1± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ õ∂Ô˜ øfl¡øô¶1

2√√ Œfl¡±øȬ 46 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬‡Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜1 √±ø˚˛Q ¸±—¬ı±ø√ fl ¡ ¬Û1±· √ ± ¸1 ˝√ √ Ó ¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬Ô± fl≈¡‡…±Ó¬ ±√˘Ù¬± ˜‘≈√˘ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¤˝◊√ fl¡±˜1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú ’¸˜1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√±1 ’±ôL–·±“ÔøÚ øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡1±, 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 Œ¸ª± ÚœøÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±øÊ√ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1 ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√º Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ¸ª±¸˜”˝√1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 fl¡˜œ«¸fl¡˘º ά◊Mê√ √±¬ıœ1

ά◊¬Ûø1 ø˜Â√Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¶§±¶ö… ¬ıœ˜± Œ˚±Ê√Ú±1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±, Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ¬ı1Ì fl¡ø1À˘ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±, ’±˙± fl¡˜œ«, Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√±11 ˜±ÚÚœ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ √1˜˝√√± øÚÒ«±1Ì fl¡1±, ¤ ¤Ú ¤˜, øÊ√ ¤Ú ¤˜ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œ¬Û1± Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‡±˘œ Œ˝√√±ª± ¸—øù≠©Ü ¬Û√¸˜”˝√Ó¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±, fl¡˜œ«¸fl¡˘1 Œ¬Û Œ¶®˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, õ∂¸”øÓ¬Ê√øÚÓ¬ Â≈√Ȭœ 135 ø√Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’˝◊√˘1 ’Õ¬ÛÌÓ¬ ¬ıÚ≈ª± øÚ˚≈øMê√1 ¸±é¬±Ó¬fl¡±1Ó¬ ’øÚ˜˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±À˝√√±ª±˘, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ’Õ¬ÛÌÓ¬ ¬ıÚ≈ª± ¬Û√1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ Δ˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ΔÓ¬˘Àé¬S ¤À˘fl¡±1 õ∂±Ôπfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 Œ·±¬ÛÚ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı±ø˝√√11 õ∂±Ôπfl¡

øÚ˚≈ ø Mê√ fl¡1±1 ¬ı≈ ø ˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈ ¬ ø˘ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ôπ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ øά¬ıË n ∏ · άˇ øÊ√ ˘ ±1 ‰¬±¬ı≈ ª ±, ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, øȬ—‡„√√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ΔÓ¬˘Àé¬S ¤À˘fl¡±Ó¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ˚±Ú¬ı±˝√√ÚÓ¬ é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ά◊Mê√ ΔÓ¬˘Àé¬S ¤À˘fl¡±Ó¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±

ø˘ø˜ÀȬÀά ¸≈√œ‚« ø√Ú1 ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2010 ¬‰¬ÚÓ¬ ’Õ¬ÛÌÓ¬ ¬ıÚ≈ª±1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ 2010 ¬‰¬Ú1 ’À"±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡± ø¬ı‰¬±ø1 øÚÀ˚˛±· ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡fÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜À˜« øÚÀ˚˛±· ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡f¸˜”À˝√›√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡± Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 2011 ¬‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Œ¢∂5±1 ˚≈ªfl¡

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ø¬ı:±Ú ø√ª¸

cmyk

©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1√ , Œ·±˘±‚±È, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÀ˚˛À‡±ª±Ó¬ fl¡±fl¡Àά±„√√± ’±˚«ˆ¬A Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı:±Ú ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±fl¡Àά±„√√± ¬ıvfl¡1 ¸˜i§ ˚ ˛ fl ¡ õ∂¸iß ˆ¬” ¤ û±˝◊ √ Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±Ó¬œÀ˚˛À‡±ª±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ À M√ √ ± ˘ÀÚÀ1 ø¬ı:±Ú ø√ ª ¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ¬Û±Â√Ó¬ Œfl¡f1 ’ÒœÚ1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ Ó ¬ ¬Ûí©Ü ± 1 ’—fl¡Ú, ’±ø˝√√« õ∂dÓ¬fl¡1Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸… ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ú„√√˘±˜1± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ’øÚø√«©Ü fl¡±˘Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ¸fl¡À˘± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg fl¡ø1 ø√ À ˚˛ º ‰” ¬ ÌÀ¬Û±1± øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± Œ‰¬¬ÛÚÕ˘Àfl¡ ¬ÛÔÀ‰¬±ª±Ó¬ õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ·±“Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ’˝√√±-Œ˚±ª±Ó¬ ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø√‰¬±— ΔÚ √˘—‡Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 28 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – Œ√ ˙ 1 ¸¬ı« ô ¶11 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¶§±ª˘ø•§Ó¬± õ∂√±ÀÚÀ1 ¸˜‘øX˙±˘œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¤ÚÀ1·± ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚ1 Ê√¬ıfl¡±Î«¬ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± 6 ¬Û‘ᬱӬ¬

øάÀ˜ÃÓ¬ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 28 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – øάÀ˜Ã ¸˜œ¬Û1 øÚÓ¬±˝◊ √ ¬ Û≈ ‡ ≈ 1 œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ú˝√√±È¬ ¬ı±μ1˜±1œÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Δ˝√ √ ¤È¬± ¬ı±¸·‘ ˝ √ ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ı±μ1˜±1œ ·±“ª1 øÚ¬ı±¸œ õ∂¬ıœÌ ŒÚ›·1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª Ê≈√˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ¬

5 ˜±‰«¬Ó¬ ’±Àμ±˘Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 28 ŒÙˬ¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±˜±À˝√√± Òø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬≈ª± ¬õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±-¬ı≈øÊ√À1 Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ±

·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜fl¡1˘ fl¡1±1 &1n∏ Ó ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ ø ͬÀÂ√ º ¤˝◊ √ ’øˆ¬À˚±·1 ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Ú1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıg fl¡ø1 õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Úfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ŒÚSœ1 øÊ√•ú±1¬Û1± fi¯∏Ò˚≈Mê√ ’“±Í≈¬ª± ά◊X±1 fl¡ø1À˘ ’±Â≈√Àª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡˚Ê√±“Ê√œ˜≈‡, 28 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı« ± ‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± fi¯∏Ò˚≈Mê√ ’±“Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ Ȭœ˚˛fl¡Ó¬

¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ˚±ª± 22 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ Œ˜•§ 1 ·Õ·À˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±“Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ‡Ú fl¡—À¢∂Â√œfl¡1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«ÀS õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Œ‰¬¬ÛÚ-‰”¬ÌÀ¬Û±1± ¬ÛÔ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ ˚≈ª Â√±S1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√˙1 ˜˝√√±1P ‡…±Ó¬ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬Û1± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ‰¬¬ÛÚ‰”¬ÌÀ¬Û±1± ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, øÒÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√

ø˙ª¸±·11 ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√ڜӬ ’øÚ˚˛˜

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¤fl¡ Ò˜«œ˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘± ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÔ, Ȭ±˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 ¬ÛÔ±1Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ Œ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ˜˘±Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™, ’hõ∂À√˙, Á¡±1‡G, ¤˘±˝√√±¬ı±√ ’±ø√ ¶ö±Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º Œfl¡±1-fl¡È¬±1œ ’±ø√ Œ˘±˝√√±1 ¸±˜¢∂œ1 Œ√±fl¡±Ú, fl¡±Í¬1 ’±‰¬¬ı±¬ı1 Œ√±fl¡±Ú, ¬ı±“˝√-Œ¬ıÀÓ¬À1 øÚø˜«Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 Œ√±fl¡±Ú, ˜øÌ˝√√±1œ, øfl¡Ó¬±¬Û, Ù≈¬˘, ¬Û≈Ó¬˘±, fl¡±À¬Û±1fl¡±øÚ, Ó¬œ‡±1 ¸±˜¢∂œÀfl¡ Òø1 ‰¬±˝√√-ø˜Í¬±˝◊√ Õ˘Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ø¬ı¬ÛÌœ ¤˝◊√ Œ˜˘±Ó¬ ¬ıU›ª± ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œ˜˘±Ó¬ ¤˘±˝√√±¬ı±√1 ù´í1n∏˜, ø˝√√1íÀ˝√√±G±1 ù´í1n∏˜, ˘≈¬ı1 ù´í1n∏˜, Œ¬ı±‰¬1 ù´í1n∏˜ ˜≈fl¡ø˘› Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ¬ı±‚1 ¸La±¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸·±1 øÊ√˘±1 Œ¸±Ì±ø1 ˜?≈¿ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰±Ó¬ ’±øÊ√ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±À¬ı ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı±ø·‰¬√± ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı˚˛ø˘ ˆ¬±·Ó¬ ˘·1œ˚˛±1 |ø˜fl¡1 Δ¸ÀÓ Œ·±˘±ø¬ı Ú±·¬ı—˙œ Ú±˜1 |ø˜fl¡Ê√ÀÚ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’=˘1 ŒÓ¬1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª1±øSÓ¬ ¶§ä¬ı¸Ú±1 ά◊V±˜ Ú‘Ó¬…, ø˙ª¸±·1Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·11 ‹øÓ¬˝√ √ … Ó¬ fl≈ ¡ ͬ±1±‚±Ó¬ fl¡ø1 fl¡˘fl¡Ó¬œ˚˛ ± õ∂øӬᬱÀÚ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª1±øS Œ˜˘±Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ’X«Ú¢ü ˚≈ªÓ¬œ1 ά◊V±˜ Ú‘Ó¬… ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ıg fl¡ø1À˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ø‰¬ôL±˙œ˘ Œ˘±fl¡1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ¬Û1± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø˙ª1±øS Œ˜˘±Ó¬ õ∂√ø˙«Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ø‰¬S˝√√±1 õ∂√˙«Úœ ¬ıg fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ø˙ª¸±·1Ó¬ ø˙ª1±øS ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 ¬Û≈‡≈1œ1 ‰¬±ø1›fl¡±¯∏1 ά◊¬Ûø1 ·Ò”˘± ¬ı˱ά◊Ú ¶≈®˘, øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚±«˘˚˛, ˚±Sœ øÚ¬ı±¸, Ù≈¬À˘ù´1œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 28 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – Ú±øÊ√1± Ú·11 Œ1˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬Û1 Ó¬Ô± Ú·11 ’Ú≈¬Û˜ Œ¬∏C˝◊√˘11 ¶§M√±øÒfl¡±1œ ’Ú≈¬Û˜ ‰¬SêªÓ¬œ«1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ‰¬SêªÓ¬œ« Ú±˜1 ’˜±ø˚˛fl¡ Â√±SÊ√Ú ’±øÊ√ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ø¬ı˘·±“›1 Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘ôL &ª±˝√√±È¬œ-Œ˚±1˝√√±È¬ ’øˆ¬˜≈‡œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±˝√√Ó¬ |ø˜fl¡

fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ¸Àμ˝√√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛ fl Ó¬ ¬ı‘ ˝ √ ¶ ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ’=˘ÀȬ±1 fl¡±Õª˜±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ˆ¬±›Ú± ˜=±˚˛Ú1 õ∂±fl¡é¬ÌÓ¬ ˆ¬±›Ú±¶ö ˘ œÓ¬ ¸” S ¬Û±Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± ¤fl¡ ø¬ı¬ı±√ 1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±ø˝√√ ά◊M√ 5 fl¡À1 Ȭœ˚˛ fl ¡ ’±1鬜 Ô±Ú±º ˆ¬±›Ú± ’±1y Œ˝√√±ª± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸‘ø©Ü Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√±“Ê√œ˜≈‡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·±¬ÛÀÚ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’±“Í≈¬ª± Ȭœ˚˛fl¡ ’±1n∏ ø˙˜˘≈&ø1 ’±øÊ√ ’±Â≈√Àª Ê√s 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı±øÓ¬¬Û1œ˚˛± ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Œ‰¬¬ÛÚ-‰”¬ÌÀ¬Û±1± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜˘ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, qfl≈¡1¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – õ∂±Mê√Ú ¶§±¶ö…˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı±øÓ¬¬Û1œ˚˛± ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı√√ ¸±Ò±1Ì Œ1±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Ó¬ ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ≈√·1±fl¡œ ڱ«√, ¤Ê√Ú ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú õ∂±À˚˛˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”Ì«±—· ¶§±¶ö…Àfl¡f1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂døÓ¬ õ∂˙±¸Ú1

øάÀ˜ÃÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±

93 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡ffl¡ ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1, 271 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’±1n∏ 603 Ȭ±fl¡ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª øÚ1±¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱√

¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±ÀÓ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂døÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ¤‡Ú õ∂±1øyfl¡ ¸ˆ¬± Œ˚±ª± 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø˙ª¸±·1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚ1 ¸ˆ¬± fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Â ¤Â√ ø˜Ú±é¬œ ¸≈μ1À˜ øÊ√˘±‡ÚÓ ¶§26√ ’±1n∏ ¸Ù¬˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±

ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 √±ø˚˛Q1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¸≈μ1À˜ ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıÓ¬— ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛ ’±1n∏ ’±‰¬1Ì ø¬ıøÒ1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˚˛±À· Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f¸˜”˝√1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1Ó¬± ’±1n∏ ˝√√ÚÚÀ˚±·…Ó¬± Œé¬S ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¡Z±1± ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Ú

’Ú≈¸ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ ’øÒfl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸—Sê±ôLœ˚˛ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¡Z±1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’øÒfl¡ ¸é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ›¬Û1Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ &1n∏Q ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ø·ø1 fl≈¡ø˘·±À˜ øÚ1±¬Û√ˆ¬±Àª

øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Úfl¡ 19 Ȭ± ¬’±1鬜 ˜G˘Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± øÊ√˘±‡Ú1 967 Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 93 Ȭ± ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1, 271 Ȭ± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’±1n∏ 603 Ȭ± Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª øÚ1±¬Û√ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸”‰¬±1n∏1+À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±¯∏¸˜”˝√ ·Í¬Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˝}√¶§˜…±√œ ’±1n∏ √œ‚«˜…±√œ fl¡˜«¸”‰¬œ1 ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 28 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øάÀ˜Ã ˙±øôL¬Û≈1Ó¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¤‡Ú Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ ά◊˝◊√ —·±1 ¬ı±˝√√ÀÚ ¤Ê√Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œfl¡ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1À1 ‡≈μ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ’±À1±˝√√œÊ√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ’±‚±Ó¬õ∂±5 ’±À1±˝√√œÊ√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ø√‡±1œ ¬ı1 ˘±˝◊√Ú1 øȬά◊¬ıÀª˘ ø˜¶aœ √œ¬Ûfl¡ Ó¬±“Ó¬œ [50]º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’±1n∏ øάÀ˜Ã õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶˝◊√ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ı Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡Ó¬±1 1í√ fl¡“±ø‰¬˚˛ø˘Ó¬ ’¸˜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö± – ¤øȬ ’ªÀ˘±fl¡Ú

1 ˜±‰«¬, ˙øÚ¬ı±1, 2014

Â√±S˝◊√ ˘í¬ı ø˙é¬fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬

ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±fl¡ ’¸˜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¤fl¡ ˚≈·¸øg ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ ¬Û±ø1º 1826 ‰¬Ú1 24 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ ø˙鬱ԫœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ø˝√√‰¬±¬Û 1±À‡ ø˙é¬Àfl¡º øfl¡c fl¡ø1¬ı ¶§±é¬ø1Ó¬ ˝◊√˚˛±G±¬ı≈ ¸øg1 ’Ú…Ó¬˜ ‰¬Ó«¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıËøȬÂ√ ˝◊√©Ü ˝◊√øG˚˛± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ø˝√√‰¬±¬Û 1‡±ÀȬ± Â√±S-Â√±Sœ1 fl¡Ó«¬¬ı… ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ê√±ÀÚ±Ø ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ’¸˜1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ √±ø˚˛Q ‰¬˜ƒøÊ√ ˘˚˛º ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’ø‰¬À1˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ıÕ· Œ√˙1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ø√~œ Œfl¡±•Û±Úœ1 ’ÒœÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬Û”¬ı«ªÓ¬œ« ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º Δ˙øé¬fl¡ ’Ú≈˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 Œ|̜Ӭ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 Œ˘‡ Œ˘±ª±ÀȬ± ¤fl¡ õ∂˙±¸øÚfl¡ øÚ˚˛˜º ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘± ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˝◊√ ø¬ıË ø ȬÂ√ ¸ fl¡˘1 ’±·˜Ì1 ˘À· ˘À· ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ø˙é¬fl¡1¡Z±1± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±ÀȬ± ’±1n∏ Â√±S- ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜1 ’Ô« Õ ÚøÓ¬fl¡ Â√±Sœ1¡Z±1± ¬Û±Í¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ≈√À˚˛±¬Ûé¬À1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬ ı…º ¬Û±Í¬ ¢∂˝√Ì ‘√˙…¬ÛȬ1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚ÀȬº ’¸˜Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ|̜Ӭ ’øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Â√±S-Â√±Sœ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ‘√©Ü±ôL› ’±ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ά◊À√…±·œfl¡1Ì1 ά◊Àij¯∏ ‚ÀȬº άø¬ıvά◊ άø¬ıvά◊ ˝√√±∞I◊±À1 1879 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√±1 ÚÔfl¡± Â√±S-Â√±Sœ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±› ø˘‡± Œ©ÜøȬø©ÜÀfl¡˘ ¤fl¡±Î¬◊√∞I◊ ’¬ıƒ ’±Â√±˜ Œ√‡± ˚±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜˝√ √±ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜1 ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ÿÕÚ˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡À1º øfl¡c Œfl¡ª˘ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ ø¬ıª1Ì Œ¬Û±ª± Â√±S-Â√±Sœ1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ô±øfl¡À˘˝◊√ ¬Û±Í¬¢∂˝√Ì fl¡±˚« ˚±˚˛ º ¬Û±ø1¸±—ø‡…fl¡ ’±1n∏ ø˘ø‡Ó¬ ¸yª ˝√√í¬ıÀÚ ˚ø√À˝√√ ø˙é¬fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± Ú˝√√˚˛º ’Ô¬ı± ø˙é¬Àfl¡˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸˜˘1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ˚ø√ ¬ı±ø·˜±ø1, Œ¬ı¬ÛÀ1±ª± ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 Œ|̜Ӭ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±1¬Û1± ¤˝◊√ fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ õ∂±fl¡ƒ ø¬ıËøȬÂ√ ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 Δ˙øé¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…»¬ ¸≈1øé¬Ó¬ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±øÂ√˘ fl¡ø1¬ıÀÚ∑ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Úfl¡À1º Œ¸˝◊√fl¡±1ÀÌ ¸•xøÓ¬ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¤fl¡Ò1Ì1 ’±ªX ’Ô« Ú œøÓ¬, ˚íÓ¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ø˝√√‰¬±¬Û Œfl¡ª˘ Â√±S-Â√±SœÀ1 Ú˝√√˚˛, |˜˙øMê√1 ’ˆ¬±ª ø˚√À1 ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ›À˘±È¬±Õfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1¡Z±1± ø˙é¬fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ø˝√√‰¬±¬Û Œ˘±ª±À1± ¬ı…ª¶ö± Œ¸˝◊ √  √ À 1 Œ√ ˙ œ˚˛ ˜” ˘ ÒÚ ·Í¬ÚÀ1± fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂ªÌÓ¬± ’Ôª± ’±ª˙…fl¡Ó¬± Ú±øÂ√˘º Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø˙鬱√±ÚÓ¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬺 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¸˜˘ ø˚À˝√ √ Ó ≈ ¬ ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡1 ¸‚Ú ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û±Í¬√±Ú ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸˜œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ Œ˚±·±1 fl¡ø1 ˘í¬ıÕ˘ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ø˙鬱ԫœ ¸˜±Ê√º ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸±À1 ’±Úøfl¡ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ҝڶö ø¬ıøˆ¬iß fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ø¬ıøÚ˜˚˛ õ∂Ô±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÀÊ√ ά◊»¬Û±√Ú Œ|̜Ӭ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’øˆ¬À˚±· Úfl¡1± ’Ô‰¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§˚˛— ά◊¬Û±‰¬±˚«·1±fl¡œÀ˚˛√ ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ’Ô±«» ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊¬Û±‰¬±˚« √œÀÚ˙ ø¸À„√√ ¬ÛøÓ¬˚˛ÚÀ˚±·… Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ˜≈^±1 õ∂‰¬˘Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ’Ú≈ˆ¬ª ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ Œ˝√ √ ± ª± Ú±øÂ√ ˘ º Œ¸˝◊ √  √ À 1, ’±À˝√ √ ± ˜ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± ’±‰¬Uª± ’±1n∏ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ Œ˚Ú ˘·± ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√Qfl¡±˘1 ˆ¬”ø˜ ¬ıμªøô¶ ¬ı…ª¶ö±› ¬ı…ª¶ö±1¡Z±1± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Ú•§1Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±øÂ√˘ Œ˚ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’鬘 ’±1n∏ ’Ú±fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±√ ø√ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬Û±˝◊√Àfl¡ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ1 Ú±˜-øͬfl¡Ú± Œ·±¬ÛÀÚ 1‡±1 ø√˝√± fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¬ıÂ√ 1 ÀȬ±1 øÓ¬øÚˆ¬±·1 ¤ˆ¬±· ¸˜˚˛ ά◊¬Û±‰¬±˚«·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ÚÚœ øÚø√˚˛±Õfl¡ 1Ê√±‚1Ó¬ ‡±øȬ ø√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ ’Ô¬ı± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ҝڶö ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ù¬‰¬˘1 ¤fl¡ øÚø«√©Ü ¬Ûø1˜±Ì ø˙é¬fl¡1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ¸•Û”Ì« 鬘Ӭ± ø√ ’±Úøfl¡ 1Ê√±‚1Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ≈√¬Û≈1± ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ëw±˜…˜±Ì Ó¬√±1fl¡œ ¬ı±ø˝√√Úœí (Flying Squard) ·Í¬Ú fl¡1± 1n∏ø¬ÛÓ¬ ˜±øȬ Œˆ¬±· √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º Δ˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ¬Û±Àfl¡-õ∂fl¡±À1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬≈√¬Ûø1 ‚1-ı±1œ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ø˙鬱√±ÚÓ¬ ·± ¤1± ø√˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1± ø˙é¬fl¡fl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ ˜±øȬ1 ’øÒfl¡±1 ¶ö±˚˛œÕfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡1±1 鬘Ӭ±º ά◊2‰¬ ø˙鬱À1 øÚÊ√fl¡ ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Œ‡øÓ¬ ˜±øȬ1 Œˆ¬±·¶§Q ¬Û±˝◊√ fl¡¸fl¡À˘ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ’±1n∏ ø‰¬øôLÓ¬›º ά◊ M √ 1 ±øÒfl¡±1œ ¸” À S ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ’±øÊ√1 ¬ı…˚˛¬ıU˘ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡1 ·±øÙ¬˘øÓ¬À˚˛ ø˙鬱ԫœ1 ŒÚ±ª±ø1øÂ√˘, ’Ô±«» 1Ê√±‚1Ó¬ ·±-‡±È¬øÚ ˆ¬øª¯∏…» é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡1±ÀȬ± fl¡±À1± ¬ı±À¬ı fl¡±˜… Ú˝√√˚˛º ’¸˜ÀÓ¬± Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ’Ô¬ı± Ù¬‰¬˘ ’±√ ± ˚˛ ø√ ¬ ı ŒÚ±ª±1± ¬Û±˝◊√fl¡1¬Û1± ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1 fl¡±øϬˇ Œ˘±ª± ø˙é¬fl¡1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó≈¬˜≈˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ‚1-¬ı±1œ1 Œé¬SÓ¬ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ fl¡À˘Ê√¸˜”˝√Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 ˆ¬” ø ˜ ’øÒfl¡±1 ¬ı±˝√ √ ± ˘ ‰¬1fl¡±11 fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 fl¡Ô±› ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤fl¡±—˙ ’±øÂ√ ˘ º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı1n∏ ª ±, ø˙é¬Àfl¡ ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’¬Û˜±Ú¸”‰¬fl¡ ¬ı≈ø˘ Ó¬±1 1±Ê√À‡±ª±, Ù¬≈fl¡Ú, Œ·±˝“√±˝◊√ ’±ø√ ’±À˜±˘±ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Œ√‡± ·í˘º Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±√ ø¬ıô¶1 ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1œ ’±øÂ√˘ ø¬ı¯∏˚˛ ¤Àfl¡±È¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º [¶ö ± ˚˛ œ ˆ¬±Àª]º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ·øÓ¬Àfl¡, Â√±S-Â√±SœÓ¬Õfl¡ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√À˝√√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ √±˚˛¬ıX 1±Ê√ ø ¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ˝◊ √ ’±¬ı±√ œ ˜±øȬӬ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Û√Àé¬À¬Û ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ‡±È¬-¬Û±˜ ’±ø√ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıº ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Δ˙øé¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ’Ú≈˙±¸Ú1 ø√˙ÀÓ¬± ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Ù¬˘√±˚˛fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıº ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ò˜œ«˚˛ ’Ú≈ᬱÀÚ Œ√Àª±M√√1 ˆ¬”ø˜1¡ Ú±˜Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√1 ˜±øȬ ¸•Û”Ì« ’Ú≈1+¬Û ¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÀÚ∑ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ [˘±À‡1±Ê√] Œˆ¬±· √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡, Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Ó¬LaÓ¬ ˝◊√ —1±Ê√ ’±·˜Ú1 Q ¬¬¬¬¬¸fl¡À˘±À1 ͬ±˝◊√Ó¬ ¤ÀÚ ¤È¬± ÚœøÓ¬1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·, õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜ ¬ıμªøô¶ ¸•Û”Ì« ¸±˜ôLœ˚˛ õ∂Ô±À1 ‰¬ø˘øÂ√˘º |˜Ê√œªœ ˚±1¡Z±1± ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ≈√‡œ˚˛±1 ˝√√+√˚˛1 1Mê√, ˜Ú≈¯∏…Q, fl‘¡¯∏fl¡1 Œ˚ÀÚ√À1 ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1 Ú±øÂ√˘ Œ¸˝◊√√À1 1±Ê√ ’Ú≈¢∂˝√õ∂±5 ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚±˛ √˚˛±, ˜˜Ó¬± ¤Ê√Ú ÒÚœÀ˚˛ Ú©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬Ô± Ò˜œ«˚˛ ’Ú≈ᬱÀÚ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬Û≈1± ñ ˘ÑœÒ1 ˙˜«± ˜±øȬ ø¬ıÚ± ¬Û±ø1|ø˜Àfl¡ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬˘1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú 1881-1901 ‰¬Ú1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Ó¬La1 ’Ú… ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˜±Ì ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ – ¤fl¡ Δ¬ıø˙©Ü… ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ Œ˚ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√˙øMê√1 Œfl¡±ÀÚ± 1881-1901 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S√√Ó¬ ¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·– Ò1Ì1 ¶ö±˚˛œ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ά◊À√…±· ø¬ıøÚÀ˚˛±· [øÚ˚≈Ó¬ Ȭfl¡±] ¬ı…ª¶ö ± Ú±øÂ√ ˘ º õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú ‰¬±˝√√ 110.9 [55.5 ˙Ó¬±—˙] ’Ú≈ ¸ ø1 õ∂øÓ¬Ê√ Ú ¬Û±˝◊ √ À fl¡ Œ1í˘ÀªÊ√√ 62.4 [31.0 ˙Ó¬±—˙] ¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œ√˙1 ¬ı±À¬ı fl¡˚˛˘±√√ 5.4 [3.0 ˙Ó¬±—˙] ˚≈XÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘º Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜√ 4.6 [2.0] ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±Í¬1 ø˜˘ 1.0 [0.5] ≈√˝◊√ Ò1ÀÌ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1øÂ√˘º ’Ú…±Ú…√ õ∂Ô˜, ¤È¬± ¶ö±˚˛œ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ ø¬ı– ^– ¬ıgÚœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø√˚˛± ¸—‡…±À¬ı±À1 ˜≈ͬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·Ó¬ ¸—øù≠©Ü ά◊À√…±· ‡G1 Œ¬Û±˝√ √ ¬ Û±˘ ø√ ¬ ı˘·œ˚˛ ± ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˜±Ì Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√ˆ“¬1±˘1 [ά◊»¸ – ¬’˜À˘μ≈ &˝√√1 ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ¢∂Lö1¬Û1±] ›¬Û1Ó¬ ’±øÔ«fl¡ Œ˝√√‰“ ¬±1 ¸ij≈‡œÚ 1808 ‰¬Ú1¬Û1± 1835 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¬ı±fl¡œ ’—˙1 ˘·Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•Ûfl«¡1 ¤øȬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ¸˜œé¬± Ó¬˘Ó¬ √±ø„√√ Ò1± ˝√√í˘ –

Œ¬ı±Ò fl¡Ô±

¬ıÂ√1

’¸˜1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬Ûø1¸—‡…± 1808-1835 15±øÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ’±˜√±øÚ1 ¬Ûø1˜±Ì [ø‰¬!¡±Ó¬ ˜≈ͬ ˜”˘…] [ø‰¬!¡±Ó¬ ˜≈ͬ ˜”˘…] 1,30,900 2,28,300 59,007 1,46,772 2,49,367 2,44,055 3,04,186 2,47,393

¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸˜Ó¬± [ø‰¬!¡±Ó¬ ˜≈ͬ ˜”˘…] -97,400 - 87,765 Ÿ¬ 5,312 Ÿ¬56,793

1808-09 1832-33 1833-34 1834-35 ά◊»¸ : Medieval and Early Colonial Assam : Society, Polity, economy, Cucutta, Centre for Studies in Social Sciences - Amalendu Guha, 1991.

›¬ÛÀ1±Mê√ Ó¬Ô…1±ø˙1¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ 1808-09 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1¬Û1± 15±øÚfl‘¡Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… 1,30,900 ø‰¬!¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… ’±øÂ√˘ 2,28,300 ø‰¬!¡± ¬Ûø1˜±Ì1º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¬ı±fl¡œ ’—˙1 ˘·Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‚±øȬ1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 97,400 ø‰¬!¡± ¬Ûø1˜±Ì1º øfl¡c ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ √˙fl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‚±øȬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ά◊¡Z‘M√Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘º ÿÕÚ˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙˝√√1 √˙fl¡Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±1 ¸≈‰¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±fl¡œ ’—˙1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¬ı—·˘1 ˘·Ó¬ Œ¬ı˝√√±-Œ¬ı¬Û±1 ¸≈‰¬˘ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ˝◊√˚˛±1 ÒÚ±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1øÂ√˘ ¸±˜¢∂œ1 ’±˜√±øÚ-15±øÚ1 Œé¬SÓ¬º Ó¬˘1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 1880-811¬Û1± 1904-05 ‰¬ÚÕ˘ ’¸˜1 ¬ı±øÌøÊ√…fl ¬Ûø1¸—‡…± √±ø„√√ Ò1± ˝√√í˘ – ¬ı¯∏« 1880-81 1899-1900 1904-05 (ά◊»¸ –

15±øÚ [˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬] 229.7 699 726

’±˜√±øÚ [˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬] 79 323 457

¬ı±øÌÊ√… ¸˜Ó¬± 150.2 376 269

Assam in the days of company, 2nd Edition, Borpujari, H.K. 1980)

›¬ÛÀ1±Mê√ Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ 1880-81 ’±1n∏ 1904-05 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 15±øÚ ˜”˘… øÓ¬øÚ&ÌÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±˜√±øÚ ˜”˘… Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂±˚˛ Â√˚˛ &Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√øÂ√˘º

1øMê√˜ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 Œ˝√ √ ± ª±1¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1øÂ√ ˘ º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ¤Àfl¡Ê√Ú ¬Û±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ Œ˚±X± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± Œ˘±Àfl¡˝◊√ øÚ¬Û≈Ì ’±1n∏ é¬Ó¬±¸•Ûiß ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚À˛ Ó¬± Œ˜±·˘ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ 1±˜ø¸—˝√√˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Œ¸Ú±1 ¬Û1±Sê˜ ’±1n∏ fl¡˜«øÚ¬Û≈ÌÓ¬±1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ˜Ò…˚≈·1 ’¸˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ õ∂Ô±1 õ∂‰¬˘Ú ’±øÂ√ ˘ º Œ¯∏ ± ~ ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏±Ò√ı1« Ù¬±À˘À˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ ˜≈ ^ ±1 õ∂‰¬˘Ú√ √ ˝√ √ ˚ ˛ º Ó¬±Àfl¡± ’±—ø˙fl¡ˆ¬±ÀªÀ˝√√º ›¬Û1Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬”ø˜ 1±Ê√ ˝ √ ’±√ ± ˚˛ ø√ ˚ ˛ ± Δ˝√ √ ø Â√ ˘ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ù¬‰¬˘ ’Ô¬ı± |˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬º fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«À1 Ê√øάˇÓ¬ ÚÔfl¡± Œ˘±fl¡, ά◊X‘Ó¬ ¬ˆ¬”ø˜1 ·1±fl¡œ 1±˚˛Ó¬¸fl¡˘, ¬Û”¬ı«øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡˜« ¸•Û±√Ú fl¡1±Ó¬ ’Ô¬ı± øÚø«√©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ˙¸… Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘À˝√√ ˜≈^±1 ˜±Ò…˜Ó¬ 1±Ê√ ˝ √ ’±√ ± ˚˛ ø√ ¬ ı ˘±ø·øÂ√ ˘ º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√ Ú …¬ı·« fl ¡ fl¡±ø˚˛ fl ¡ |˜1 ˜±Ò…À˜À1À˝√√ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¤fl¡ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬ıøÚ˜˚˛1 ˜±Ò…˜ ’Ô¬ı± ˜±Úfl¡ ˜”˘… ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ˜≈ ^ ±1 ’Ú≈ ¬ Ûø¶ö ø Ó¬1 Ù¬˘¶§1+À¬Û 1±Ê√…‡Ú1 Œ¬ı˝√√±-Œ¬ı¬Û±1 ‰¬±˘≈ fl ¡œ˚˛ ± ¬Û˚« ± ˚˛ Ó ¬ ¸œø˜Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¸˜ˆ¬”ø˜ ’=˘1 ˜≈ͬ fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜1 ’ÀÒ«fl¡ ’—˙Ó¬ Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú Δ˝√√øÂ√˘º ’Ú…±Ú… ˙¸…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±˝√ √ , ¸ø1˚˛˝√, fl≈¡“ø˝√√˚˛±1, Ê√±˘≈fl¡, fl¡¬Û±˝√√, Ò“ ¬ Û±Ó¬ ’±ø√ õ∂‰≈ ¬ 1 ¬Ûø1˜±ÀÌ Î¬◊ » ¬Û±√ Ú Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º Œ¸˝◊ √  √ À 1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Á≈¡˜ Œ‡øÓ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±Â√ Ò1±, ø‰¬fl¡±1 fl¡1±, Ê√ — ‚˘Ó¬ ‡±√ … ’À•§¯∏Ì fl¡1± ’±ø√1 Δ¸ÀÓ¬› ¬Û±¬ı« Ó ¬… ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ≈√·«˜ ¬ı±È¬-¬ÛÔ, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’¸≈‰¬˘ ’ª¶ö±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 øÚÓ¬… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸•§ ˘ ¸˜” ˝ √ Œ˚±·±1 fl¡1±1 ¸é¬˜Ó¬±˝◊√ Ó¬√±øÚôLÚ ’¸˜1 Œ¬ı˝√√±Œ¬ı¬Û±11 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’Ô«ÚœøÓ¬ Œé¬S‡ÚÕ˘Àfl¡ ¶öø¬ı1Ó¬± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º õ∂±‰¬œÚ ’¸˜Ó¬ øÚ˜‡1 ¬ı±À√√ øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ‡±√… ¸±˜¢∂œ ά◊ » ¬Û±√ Ú 1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ √ ¶§±ª˘•§œ ’±øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ‡±√… ¸±˜¢∂œ õ∂±˚˛À¬ı±À1˝◊√ øÚÀÊ√ ‚1ÀÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º ’±Ú1¬Û1± ¤ÀÚ ¸±˜¢∂œ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±ÀȬ± ˘±Ê√1 fl¡Ô± Œ˚Ú ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û±˝√√±1-Δˆ¬˚˛±˜1 ˜±Ê√1 ¬ı±øÌøÊ√ … fl¡ ¸•Ûfl« ¡ › ά◊ M ê√ fl¡±1̪˙Ó¬– ¸œø˜Ó¬ Δ˝√√ Δ1øÂ√˘º Œ¸˝◊√√À1 ’¸˜ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ˘·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•Ûfl«¡1 ‚±˝◊√ ’ôL1±˚˛ Δ˝√√ Œ√‡± ø√øÂ√˘ ¬ıË p ¡¬Û≈ S Ú√ œ À1 ˚±Ó¬±˚˛ ± Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Œ√ ‡ ± ø√ ˚ ˛ ± ø¬ıô¶1 ’¸≈ ø ¬ıÒ±˝◊ √ º ¬ıø˝– ¬ı±øÌÊ√ … 1 Œé¬SÓ¬ Ú√ œ ¬ÛÀÔÀ1 ¸±˜¢∂œ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ¸œø˜Ó¬ ¸±˜Ô«…, ¬ÛÔ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ’¸≈‰¬˘ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ≈ √ · « ˜ ¬ı±È¬-¬ÛÔ, ¬ı…øMê√ ’±1n∏ Ê√ c 1¡Z±1± ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ › ª±1 Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¸œ˜±¬ıXÓ¬±ñ ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1√√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’±øÂ√˘ ’¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡, ’øÚø(Ó¬¬ ’±1n∏ øڕߘ±Ú1º Ù¬˘¶§1+À¬Û, ’¸˜1 ˘·Ó¬ ¬ıø˝Ê« √ · Ó¬1 ¬ı±øÌøÊ√ … fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º ›Í¬1 ˙øÓ¬fl¡± ’±1n∏ ÿÕÚ˙ ˙øÓ¬fl¡±1 õ∂Ô˜ Œfl¡˝◊ √  √ ˙ fl¡Ó¬ Œ¬ı—·˘Õ˘ ’¸˜1¬Û1± 15±øÚ Œ˝√√±ª± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ’±øÂ√˘ ‚±˝◊√Õfl¡ Œfl“¡‰¬± fl¡¬Û±˝√√, ˘±, ø˜Í¬±ÀÓ¬˘, ˜≈·± fl¡±À¬Û±1, ˜≈·± ¸”Ó¬±, ˝√√±Ó¬œ √±“Ó¬, SêœÓ¬ √±¸, Œfl¡±1, Œ˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸“Ê≈√ø˘ ’±1n∏ ¬ıÚÊ√ ¸•Û√øˆ¬øM√√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸1?±˜º Œ¬ı—·˘1¬Û1± ’¸˜Õ˘ ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ ‚±˝◊√ Õfl¡ øÚ˜‡ ’±1n∏ ˜≈‰¬ø˘Ú fl¡±À¬Û±1º ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ڱȬfl¡œ˚˛ ’±1n∏ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚ÀȬ ˝◊√˚˛±G±¬ı≈ ¸øg1 Ù¬˘¶§1+À¬Û 1826 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 ˙±¸Úˆ¬±1 ø¬ıËøȬÀÂ√ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬º ø¬ıøÚ˜˚˛ õ∂Ô±À1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ Œ˜Ãø^fl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1À˘ ø¬ıËøȬÂ√¸fl¡À˘º ¬Û±˝◊√fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√˜±Ú ø√ À Ú ·±À1 ‡±øȬ ø√ ˚ ˛ ± 1 ø˚ ¬Û1•Û1± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ õ∂Ô± Ê√Ú˜”ø1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ øÓ¬øÚ È¬fl¡± fl¡1 ø˝√√‰¬±À¬Û 1Ê√±‚1Ó¬ Œ˙±ÀÒ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í˘º ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙¸…1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ˆ¬”ø˜1 ¬Û≈Ú1 ˜”˘…±˚˛Ì fl¡1±

˝√√í˘º 1±Ê√… ˙±¸Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¸≈ ø ¬ıÒ±ÀÔ« ø¬ıË ø ȬÂ√ ’øÒfl‘ ¡ Ó¬ Œ¬ı—·˘1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¬ı‘øM√√1 Œ˘±fl¡fl¡ ’±˜√±øÚ fl¡1± ˝√√í˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡1 ¬ı±¬ı√ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’¸˜1¬Û1± øÚ·« ˜ Ú ˝√ √ í ¬ıÕ˘ Òø1À˘º ·øÓ¬Àfl¡, ø¬ıË ø ȬÂ√ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡Ó¬±1 ¬õ∂Ô˜ ¬ıÂ√1À¬ı±1Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ˜≈^±1 Ó¬œ¬ıË Ú±È¬øÚ ‚Ìœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘ ’±øÔ«fl¡ ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ± ¸˜”˝√ 1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º 1826 ‰¬Ú1 ø¬ıË ø ȬÂ√ 1 ’¸˜ ’±¢∂±¸Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 Ó¬√±ÚœôLÚ ’±˚˛≈Mê√ ŒÙˬøkÂ√ ŒÊ√Ú øfl¡Àk Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡1 ˜±øȬ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ’±1n∏ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ÚœøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ √‡˘ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡1 ’:Ó¬± ’±1n∏ øÚ1é¬1Ó¬±1 ¸≈ À ˚±· Δ˘ ø¬ıË ø ȬÂ√ õ∂˙±¸ÀÚ ˜±øȬ1 ‡±Ê√Ú± ˝◊√˜±Ú ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Ô˘≈ª± fl‘¡¯∏Àfl¡ øÚÊ√1 ˆ¬”ø˜ÀÓ¬ fl‘ ¡ ø¯∏ fl¡±˚« Ó ¬ Ê√ ø άˇ Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª±ÀȬ± ’¸yªõ∂±˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 ’±1n∏ Úœ˘ Œ‡øÓ¬1 √ À 1 Ú·œ√ ˙¸…1 ›¬Û1Ó¬ ŒÊ√Ú øfl¡k1 ‘√ø©Ü øÚ¬ıX ˝√√í˘º 1837 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û1œé¬±˜” ˘ fl¡ˆ¬±Àª Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬À˚˛ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˝◊√—1±Ê√ õ∂˙±¸fl¡ ά◊ » ¸±ø˝√ √ Ó ¬ Δ˝√ √ ¬Ûø1˘º 1854 ‰¬ÚÓ¬ ’±¬ı±√œ ˜±øȬ ¬ıμªøô¶1 ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜ ¬ı˘ª» ˝√√í˘º ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬fl¡ ø¬ıËøȬÂ√1 ¤fl¡À‰¬øȬ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ˝◊ √ — 1±Ê√ ‰¬±˝√ √ Œ‡øÓ¬˚˛ fl ¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± Õfl¡ ’Ô¬ı± øÚ•ß Ó ¬˜ ‡±Ê√Ú± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬Û≈1± ˜±øȬ ’±¬ıKI◊Ú ø√˚˛± ˝√√í˘º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬, fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ‡±Ê√Ú± 186768 ‰¬ÚÓ¬ 100 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ¬œ« ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1892-93 ‰¬ÚÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ 53 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√˚˛º Ô˘≈ª± fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ’¸˜œ˚˛± Ê√ÚÓ¬±1 Ê√ œ ªÚ ˚±S± ø¬ı¬Û˚« ô ¶ Δ˝√ √ ¬Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊ √ — 1±Ê√ ‰¬±˝√ √ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º 1854 ‰¬Ú1¬Û1± 1901 ‰¬ÚÕ˘ ’±Â√±˜ øȬ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜” ˘ ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛ ± · Úfl¡1± ¸ÀN› Œfl¡±•Û±Úœ1 ’Ҝڶö ‰¬±˝√ √ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ 1 ˜±øȬfl¡±ø˘ øÓ¬øÚ&Ì ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’—˙œ√±1¸fl¡˘fl¡ ˜≈ͬ ÚÕ¬ı3 ˘±‡ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬±—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±√±˚˛ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±˜¬ˆ¬ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ˆ¬”ø˜ ‡±Ê√Ú± ÚœøÓ¬1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ ‰¬±˝√ √ ¬ ı±ø·‰¬±Ó¬ fl¡˜« 1 Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘º 1864 ‰¬ÚÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú |ø˜Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ˜Ê≈√ø1 ¸±Ó¬ Ȭfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂‰≈¬1 ˜≈Ú±Ù¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ’±Â√±˜ øȬ Œfl¡±•Û±Úœ fl¡˜«1Ó¬ ¤Ê√ Ú |ø˜Àfl¡ ˜±À˝√ √ fl ¡Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˜±S ‰¬±ø11¬Û1± ¬Û“√±‰¬ Ȭfl¡±º 18501¬Û1± 1901 ‰¬ÚÕ˘ ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± √˙fl¡ÀÓ¬ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ø¬ıËøȬÂ√ 1±Ê√ ˙ øMê√ À ˚˛ ’¸˜1 ¸•Û√ Œfl¡ÀÚ√À1 ˘≈_Ú fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1 ¤øȬ ’±ˆ¬±¸ Ó¬˘1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ¬Ûø1¶£¬”Ȭ ˝√√˚˛ – ¬ ¬ıÂ√1 1850 1853 1859 1869 1871 1875 1879 1880 1885 1887 1892 1895 1900 1901

¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 õ∂Ô˜ ¸g±Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º 1866-67 ‰¬ÚÓ¬ &΃¬ÚÙƒ¬ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˝◊—√1±ÀÊ√ õ∂±À˚˛ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ Î¬◊ Ê √ ø Ú ’¸˜Ó¬ ‡±1n∏ ª ± ŒÓ¬˘1 ¸g±ÚÓ¬ ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬˘±˚˛º ÿÕÚ˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏ 1 Ù¬±˘Õ˘ ’¸˜ Œ1í˘ÀªÊ√ ¤G Œ¬∏Cøά— Œfl¡±•Û±Úœ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ øÚ©®±˙Ú1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ˆ¬±Àª ¸Ù¬˘fl¡±˜ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛À±ª±ÀÓ¬ ˘GÚÓ¬ 3,10,000 ¬Û±Î¬◊G ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’¸˜ ’˚˛˘ Œfl¡±•Û±Úœ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øά·Õ¬ıÓ Œ˙±ÒÚ±·±1 õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ŒÓ¬˘1 ˘·ÀÓ¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1¬Û1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ’Ú…±Ú… ˆ¬øȬ˚˛Úœ ¸±˜¢∂œ1 ά◊∏»¬Û±√Ú ’±1y fl¡À1º fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ’¸˜1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√¸˜”˝√ ’±1n∏ ‚±˝◊√Õfl¡ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ‰¬±˝√√ ¸1¬ı1±˝√√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« 1847 ‰¬ÚÀÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÀ1 ø©Ü˜±1 ‰¬˘±‰¬˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º 1861 ‰¬Ú1¬Û1± ¤˝◊√ Œ¸ª± ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ Œfl¡±•Û±Úœ ¤È¬±1 ’ÒœÚÓ¬ ’øÒfl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛± ˝√√˚˛º ¯∏±øͬ1 √˙fl¡Õ˘ ¬ı±È¬¬ÛÔ, √˘— ’±ø√ øÚ˜±«Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ’±1y ˝√√˚˛º 1881 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ Œ1í˘¬ÛÔ1 øÚ˜±«Ì fl¡±˚« ’±1y ˝√√˚˛º 1901 ‰¬ÚÓ¬ ’±Â√±˜-Œ¬ı—·˘ Œ1í˘Àª√ Œ¸ª± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ›¬ÛÀ1±Mê√ ’±Ú≈ ¯ ∏ — ø·fl¡ ¸±¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ øÚ˜±«Ì1 õ∂Ò±Ú Î¬◊ÀV˙… ’±øÂ√ ˘ ø¬ıË ø ȬÂ√ ’øÒfl‘ ¡ Ó¬ ’¸˜1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¬ıÚÊ√, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√ ’±1n∏ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡˘…±Ì ¸±ÒÚ fl¡1±ÀȬ± √ ø¬ıË ø ȬÂ√ õ∂˙±¸Ú1 ¸˜”ø˘ ά◊ÀV˙… Ú±øÂ√˘º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√ ’˜À˘μ≈ &˝√ √ 1 ˜ÀÓ¬ 1881-1901 ‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 200 øÚ˚≈Ó¬ Ȭfl¡± ¸—·øͬӬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙À1± ’øÒfl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ‰¬±˝ ά◊À√…±·Ó¬º fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ’¸˜Ó¬ ˜”˘ÒÚ ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø√˙ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ¬õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˜”˘ÒÚ1 ¸˜ô¶ ÒÚ ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1¬Û1± Œ˚±·±Ú Ò1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 1845 ‰¬Ú1¬Û1± ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ¬ıg Δ˝√√ ˚±˚˛º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ˜”˘ÒÚ ·Í¬Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ô±«» ˜±Â√1 ŒÓ¬À˘À1 ˜±Â√ ˆ¬Ê√±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±À1˝◊√ 1859 ‰¬ÚÕ˘ ø¬ıËøȬÂ√ ’øÒfl‘¡Ó¬ ’¸˜Ó¬ ˜≈ͬ ¬Û=±˙ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ˜” ˘ ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ•ßÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 õ∂√ ± ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ò 1Ì1 Œ˙±¯∏Ìfl¡±1œ ÚœøÓ¬1 Œ˚±À·ø√ ¬ı…˚˛1 ø˙Ó¬±Ú S꘱i§À˚˛ ˝}√±¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√ √ ± Ê√ ± 1 ˝√ √ ± Ê√ ± 1 Œ˝√ √ " √ 1 ˆ¬” ø ˜ ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬±˝√ √ ¬ı±ø·‰¬√±1 ø¬ıËøȬÂ√ ·1±fl¡œ¸fl¡À˘ õ∂‰≈¬1 ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±À1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ÒÚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¸•x¸±1ÌÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ÿÕÚ˙ ˙øÓ¬fl¡±1 õ∂±˚˛ ˜±Ê√ˆ¬±·1¬Û1±˝◊√ ’¸˜1 Ê√Ú¸—‡…±1 ·“±ÔøÚ·Ó¬ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±1n∏ ¸≈”√1õ∂¸±1œ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚ÀȬº ’¸˜1

’¸˜Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ıfl¡±˙ 1850-1901 ‰¬±˝√ √¬ı±ø·‰¬±1 ˜±øȬfl¡±ø˘1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ‰¬±˝√√1 ¸—‡…± ¬Ûø1˜±Ì [Œ˝√√"√1Ó¬] ¬˜”˘… [۱ά◊GÓ¬] 1 1,876 21,6,000 10 2,425 3,66,700 48 7,599 12,05,689 260 25,174 47,14,769 295 31,303 62,51,143 59,864 1,26,02,098 88,210 1,96,25,634 89,475 2,14,65,551 1,07,492 3,26,30,061 1,15,578 3,90,81,121 1,39,582 4,89,16,479 1,54,389 5,64,97,593 2,04,285 7,51,25,176 2,04,682 7,23,81,251

[ά◊»¸ – Buchanan, D. H. (1966): Statistical Tables for British India, 5th issue,.Agricultural Statistics of British India.)

›ÛÀ1±Mê√ Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ 1850 ‰¬Ú1 1,876 Œ˝√"√1 ˜±øȬfl¡±ø˘1 ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ 1901 ‰¬ÚÕ˘ 2,04,682 Œ˝√ √ " √ 1 ˆ¬” ø ˜Õ˘ ¸•x¸±1Ì ˝√√˚˛º ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ‰¬±˝√√1 ˜”˘…› 1850 ‰¬Ú1 2,16,000 ¬Û±Î¬◊G1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1901 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈ͬ 7,23,81,251 ¬Û±Î¬◊GÕ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ø¬ıËøȬÂ√ ’øÒfl‘¡Ó¬ ’¸˜Ó¬ 1828 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡˚˛˘±1 ‡ÚÚ fl¡±˚« ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º fl¡˚˛˘±‰¬±ø˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ˆ¬±¬Û ˝◊√ø?Ú1 Ú±›-Ê√±˝√√±Ê√, ’¸˜ Œfl¡±•Û±Úœ1 ’ÒœÚ1 ‰¬±˝√ √ ŒÙ¬"√√1œ¸˜”À˝√√ fl¡˚˛˘±1 ¬ı‘˝√ » ’±1n∏ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ‰¬±ø˝√√√±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˜Ù¬È¬ ø˜˘1 ¤fl¡ ø1¬ÛíÈ«¬ ’Ú≈¸ø1 1852 ‰¬ÚÓ¬ 625 Ȭfl¡± ˜” ˘ …1 2,500 ˜±Î¬◊G [¤fl¡ ˜±Î¬◊G ‘ ‰¬±ø1 Œ¸1] fl¡˚˛˘± ’¸˜1¬Û1± Œ¬ı—·˘Õ˘ 15±øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ÿÕÚ˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ √˙fl¡ÀÓ¬

‰¬±˝√ √ ά◊ À √ … ±·1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… fiÀ√…±ø·fl¡ Œé¬√S1 ¸•x¸±1Ì1 ˘À· ˘À· ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ √é¬-’√é¬ |ø˜fl¡, Œfl¡1±Ìœ, ø¬ı¯∏˚±˛ ’±ø√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ‚ÀȬº õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√ √ À ˘› ¬Û1ªÓ« ¬ œ Œfl¡˝◊√ √˙fl¡˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± |ø˜fl¡1 ¸—‡…± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±À˘º õ∂Ò±ÚÕfl¡ fl¡©Üfl¡1 fl¡±ø˚˛fl¡ |˜1 õ∂øÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ’Úœ˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ √À1 ’¸˜œ˚˛± ¬ıÚ≈ª±1 ¬Ûø1˜±Ì ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·Ó¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º 1860 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˜≈ͬ ¬ıÚ≈ª±1 46 ˙Ó¬±—˙˝◊√ Ô˘≈ª± ’¸˜œ˚˛± |ø˜fl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› 1901 ‰¬ÚÕ˘ ¤˝◊√ ˝√√±1 ¸±Ó¬ ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬, Œ¸˝◊√ øÚø« √ © Ü ¸˜˚˛ À Â√ ± ª±ÀÓ¬¬ ‰¬±˝√ √ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ |ø˜fl¡1 ¸—‡…± 40,4501¬Û1±

3,07,000Ê√ Ú Õ˘ ¬ı‘ ø X ¬Û±˚˛ º ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬&Ì |ø˜fl¡ ¬ıø˝1«±Ê√…1¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û 1901 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 ˜≈ Í ¬ 21,57,025 Ê√Ú¸—‡…±1 ˜±ÀÊ√À1 15,04,847 [õ∂±˚˛ 67.8 ˙Ó¬±—˙]Ê√ Ú ¬¬ı…øMê√ ’±øÂ√ ˘ ’ø‡˘?œ˚˛± ’Ô¬ı± õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œº 18911¬Û1± 1901 ‰¬Ú1 ˜±Ê√1 ˜±S √˝√Ȭ± ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜≈ͬ ¬Ê√Ú¸—‡…±1 ˘·Ó¬ ’ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú¸—‡…±1 ˝√√±1 ¤fl¡ ¬Û=˜±—˙1¬Û1± ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º [’˜À˘μ≈ &˝√ √ , 1991, ¬Û‘ á ¬± 155-57] ¬ıø˝1« ± Ê√ … 1¬Û1± ’¸˜Õ˘ õ∂¬ıË Ê √ Ú fl¡±1œ1 ’øÒfl¡±—˙˝◊ √ ‰¬±˝√ √ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…Àfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ, √é¬ fl¡±ø1fl¡1, ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œº ˝◊√ ˚˛±1 Ÿ¬Ì±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬º 1±Ê√…‡Ú1¬Û1± ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ |ø˜fl¡1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡1 1+¬ÛÓ¬ ¬ıø˝1«±Ê√…Õ˘ ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1, ά◊ À √ … ±·¸˜” ˝ √ 1 ˘±ˆ¬±—˙1 ¬ı≈ Ê √ Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˝1«±Ê√…1¬Û1± ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸ø=Ó¬ ÒÚ1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì 1±Ê√…‡Ú1¬Û1± ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√ ˘ º 1±Ê√ … ‡ÚÓ¬ fiÀ√ … ±ø·fl¡ ά◊ i ß ˚ ˛ Ú 1 ˘À· ˘À· fl‘ ¡ ø¯∏ Ê √ ± Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ‰¬±ø˝√√√±› Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ √ ø Â√ ˘ º øfl¡c Œ¸˝◊ √ ’Ú≈ ¬ Û±ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 Œ˚±·±Ú ¸œø˜Ó¬ ’±øÂ√ ˘ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ’±ø˝√ √ ¬Ûø1øÂ√ ˘ ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘º 19 ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏ √˙fl¡Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘1 √1 35 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬, ‰¬±˝√√1 ‰¬±ø˝√√√± Œ¸˝◊√ øÚø«√©Ü √˙fl¡ÀȬ±ÀÓ¬ 22 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¬ıø˝1«±Ê√…1¬Û1± õ∂¬ıËøÊ√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1¬Û1±º Ê√±˝√√±ÀÊ√À1 ά◊Mê√ ¸±˜¢∂œ ’¸˜Õ˘Àfl¡ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º 1870 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜1 Œfl¡˝◊√ͬ±˝◊√˜±ÚÓ¬ ¸=˚˛œ Œ¬ı—fl¡ ¬ı…ª¶ö± ’±1y fl¡À1º ¢∂±˝√√fl¡ ’±øÂ√˘ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ø¬ıËøȬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œº Ó¬±1 ’±·Õ˘Àfl¡ Œfl¡¤û± ¬ı± ˜±À1±ª±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Ú·√ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√ Ú fl¡±˚« ¸•Û±√ Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ÿÕÚ˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ø¬ıËøȬÂ√ õ∂˙±¸fl¡1 ˘·Ó¬ ‚±˝◊√Õfl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√À1 ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ˜±À1±ª±1œ¸fl¡À˘ ‡≈¬ı fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬ øÚÊ√± fl¡r±Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜±À1±ª±1œ ¸•x√±˚˛1 ¬ı…øMê√fl¡ ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬1fl¡±À1 Œ˜ÃÊ√ ± √ ± 11 √ À 1 ˜˚«±√±¸•Ûiß ’±1n∏ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û ø√ ˚ ˛ ± 1 ¬ı±À¬ı ˜øÌ1±˜ Œ√ ª ±ÀÚ Ó¬√±ÚœôLÚ ø¬ı‰¬±1¬ÛøÓ¬ ˜Ù¬È¬ ø˜˘1 ›‰¬1Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ¬ÛS ø˘‡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ÿÕÚ˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ’¸˜Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˚≈·¸øgÓ¬ Êij ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤Ê√Ú õ∂‡…±Ó¬ ¬ı…øMê√¬ ˝√√í˘ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú ›1ÀÙ¬ ˜øÌ1±˜ √M√ ¬ı1ˆ¬±G±1 ¬ı1n∏ª±º ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Úfl¡ ø¬ıËøȬÂ√ ˙±¸Ú˚La1 ø¬ıÀ1±Òœ ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ¸Ú±Úœ Ó¬Ô± Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ , øfl¡c ŒÓ¬›“ Œ˚ ¤Ê√ Ú Ó¬œéÆ ¬ √ ¬ı≈ ø X¸•Ûiß ¸Ù¬˘ ¬ı…ª¸±˚˛ œ Ó¬Ô± ’¸˜1 õ∂Ô˜Ê√ Ú Î¬◊ À √ … ±·¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√ ˘ Œ¸˝◊ √ fl¡Ô± ¬ıUÓ¬À1 ’:±Ó¬º ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú ÚÔfl¡± ˝√√íÀ˘ ’¸˜Ó¬ ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·1 Ê√ij Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ’Ô¬ı± ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’ª¶ö± Ú±¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ’Ó≈¬…øMê√ fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ø˘ø‡Ó¬ Ó¬Ô… ˝◊√˚˛±1 ¸±é¬œº ˜±S 22 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ 1828 ‰¬ÚÓ¬ 1—¬Û≈11 Ó¬˝√√ø‰¬˘√±1 ’±1n∏ ø‰¬1ô¶±√±1 ¬Û√Ó¬ Œ√ ª ±ÀÚ Œ˚±·√ ± Ú fl¡ø1 øÚÊ√ 1 ¬ı≈øX˜M√√± ’±1n∏ √é¬Ó¬±1 ¬ı˘Ó¬ ‡≈¬ı fl¡˜ ¸˜˚˛ À Ó¬ ø¬ıË ø ȬÂ√ ˝◊ √ © Ü-˝◊ √ ø G˚˛ ± Œfl¡±•Û±Úœ1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 øõ∂˚˛¬Û±S Δ˝√√ ά◊Àͬº 1839 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ¬ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ÀȬ± Ê√˝◊√ ∞I◊ ©Üfl¡ Œfl¡±•Û±Úœ ’±Â√±˜ øȬ Œfl¡±•Û±Úœ1 Œ√ª±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ˜øÌ1±À˜ õ∂Ô˜ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡±ôL ’Ú≈·Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ˜øÌ1±À˜ ’1n∏ Ì ±‰¬˘1 ¬Û±√À√˙Ó¬ ø‰¬—À٬øfl¡À˘ Œ‡øÓ¬ fl¡1± ‰¬±˝√√ ·Â√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬« ¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º 1820 ‰¬Ú1 õ∂Ô˜ÀÂ√ ± ª±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø‰¬—ÀÙ¬Ã1 ø¬ı‰¬±·±˜1 ˘·Ó¬ 1¬ı±È¬« ¬ıËnÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ ‰¬±˘«Â√ ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 ¬ıËn∏Â√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√À˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸fl¡À˘± :±Ó¬º 1840 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬±ôL1 Δ˝√√ ˜øÌ1±À˜ Œ√ª±Ú ¬Û√1¬Û1± ˝◊√ ô¶Ù¬± ø√À˚˛º ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 Œ√ª±ÀÚ ¶§±ÒœÚ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±1 ø‰¬ôL± fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œ‰¬øÚ˜1± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1Ó¬ ø‰¬—À˘Ã Ú±À˜À1 ≈√‡Ú ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ŒÓ¬›“ õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·1 ¬ı±ø˝√√À1› ˜øÌ1±À˜ Œ˘±Ì ’±fl¡1Ì, Œ˘± ·À˘±ª±, Œ¸±Ì ’±fl¡1Ì ’±ø√ ø√˙Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡À1º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ’ø¢ü¸—À˚±·1 ’±ø˝√√˘± ·“øͬ˚˛± Ê≈√˜≈ø1 ø˝√√Õ˘, Œfl¡±1,

√±-fl¡È¬±1œ1 ¬ı…ª¸±˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝√√ô¶Ó¬“±Ó¬, Ú±› ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±, ˝◊√Ȭ± ¬ı…ª¸±˚˛, fl¡±À¬Û±1Ó¬ 1— fl¡1±, ˝√√±Ó¬œ √“±Ó¬1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±, ‰¬œÚ± ˜±øȬ1 ά◊À√…±·, fl¡˚˛˘± Œ˚±·±Ú, ˝√√±Ó¬œ1 ¬ı…ª¸±˚˛, fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ά◊»¬Û±√Ú, ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂øӬᬱ Œ˝√ √ ± ª± ø¬ıË ø ȬÂ√ ˜≈ ‡ … ¸±˜ø1fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±ø√ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ ˜øÌ1±˜ Œ√ ª ±Ú1 ¬ı…ª¸±ø˚˛ fl ¡ ” √ 1 √ ø ˙« Ó ¬±, ¬Ûø1¬Û$¡Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øfl¡c ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬1 Ê√ij Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ’¸˜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú, ˜”˘ÒÚ ·Í¬Ú ’±1n∏ ¸—·øͬӬ ¬ı…ª¸±ø˚˛ fl ¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¸‘ ø ©Ü1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛ ± ’±øÂ√ ˘ º ’¸˜Ó¬ Œ˚ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸≈¸—·øͬӬ ¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¶ö± Ú±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜øÌ1±˜ Œ√ª±ÀÚ Î¬◊ » ¬Û±ø√ Ó ¬ fl‘ ¡ ø¯∏ Ê √ ± Ó¬ ’±1n∏ ά◊À√…±·Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛1 ¸≈‰¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ ·±À1±˝√√±È¬, ø˙ª¸±·1Ó¬ Ú·±˝√√±È¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ı1˝√√±È¬, ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ø‰¬ø‰¬˝√√±È¬ ’±1n∏ √1„√√Ó¬ √1„√√œ˚˛± ˝√√±È¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘º ˜øÌ1±˜ Œ√ ª ±Ú1 √ À 1 õ∂‰≈ ¬ 1 ¸y±ªÚ±¬Û” Ì « ά◊ À √ … ±·œfl¡ Œ¬ıøÂ√ ά◊ Ò ±¬ıÕ˘ øÚø√ ø¬ıË ø ȬÂ√ ‰¬1fl¡±À1 ˜‘Ó≈¬…√G ø√˚˛±1 ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ √˙fl¡˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ÿÕÚ˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ Œ|Ìœ1 ø˙øé¬Ó¬, ¸z±ôL ’±1n∏ 1n∏ø‰¬˙œ˘ ¬ı…øMê√ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±1 ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√À1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘º ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬Û≈À1±Ò± ¬ı…øMê√À˚˛√ ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’±fl¡±˙1 Œˆ¬±È¬±Ó¬1±¸‘√˙ Δ˝√√ øÊ√ø˘øfl¡ Ô±øfl¡˘º ˜±øÌfl¡ ‰¬f ¬ı1n∏ª± ’±øÂ√˘ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’±1n∏ fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œº ¸√±·1 Œˆ¬±˘±Ú±Ô ¬ı1nª∏±˝◊√ ›øάˇ¯∏±1 ¸•§˘¬Û≈1Ó¬ fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√√À1 Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª±, fl¡±˘œõ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√±, ø¬ı¯≈û1±˜ ¬ı1n∏ª±, ‚Ú˙…±˜ ¬ı1n∏ª±, 1±Ò±fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡, Œù´√√‡ ‰¬±˝√√±Ú≈1 ’±˘œ, ˜≈øk ˜˝√√•ú√ ’±˘œ ’±ø√À˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ ’±ø˝√√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ’±øÂ√˘ ’¸˜1 õ∂Ô˜Ê√Ú ¶ß±Ó¬fl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“ ø¬ı ¤ Ê√ · iß ± Ô Ú±À˜À1 Ê√ Ú ±Ê√ ± Ó¬ ’±øÂ√ ˘ º ˝◊ √ 2 6√ ± fl¡ø1À˘ ø¬ıË ø ȬÂ√ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ’±øÔ«fl¡ ¶§±ª˘ø•§Ó¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 Œ˚ ά◊ißøÓ¬ ’¸yª Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ›¬Û1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’¸˜1 õ∂Ô˜ õ∂Ê√ij1 ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ˜À˜« ˜À˜« ά◊¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬œ¬ıË ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±, ø¬ıËøȬÂ√ õ∂˙±¸Ú1 Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì ’±ø√1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Ú·í˘º ¸•Û”Ì« ’±Rø¬ıù´±À¸À1 ˚≈“øÊ√ ¤¸˜˚˛ Ó ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Δ˝√ √ ¬Ûø1˘º ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ ά◊2‰¬ ˜Ò…ø¬ıM√√¬ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Œ|Ìœ1 ¸‘ ø ©Ü ˝√ √ í ˘º fl¡±˘Sê˜Ó¬ ¤˝◊ √ ¸ fl¡˘ ¬ı…øMê√ À ˚˛ 1±Ê√ … ‡Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬, 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˆ¬±·… ø¬ıÒ±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¸±˜1øÌ – ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Ó¬La1 ’±¬ıX ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’±À¬ı©ÜÚœ ’“±Ó¬1±˝◊√ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘À˘º Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ |˜ fl¡ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± ’¸˜œ˚˛ ± ø‡˘?œ˚˛ ± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø¬ıËøȬÂ√1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÚ26≈√fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝1« ± Ê√ … 1 ¬ıÚ≈ ª ±À1 ’¸˜ ˆ¬ø1 ¬Ûø1˘º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøˆ¬iß √51Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ø˙øé¬Ó¬ ¤‰¬±˜ ¬ıø˝√√1±·Ó¬À1± ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜Õ˘ ’±·˜Ú ‚ÀȬº ’¸˜1 Ê√ Ú À·±á¬œ˚˛ ‘ √ ˙ …¬ÛȬ1 ¬Ûø1ªÓ« ¬ Ú ‚øȬ˘º Δ¬ı¯∏ ˜ …˜” ˘ fl¡ ˆ¬” ø ˜ÚœøÓ¬1 Œ˚±À·ø√ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ø¬ıË ø ȬÂ√ ‰¬1fl¡±À1 Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Œ¬Û±˝√ √ ¬ Û±˘ Œ˚±ª±1 ¬ı…ª¶ö ± Ò√ ı —¸ fl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ Œ˙±¯∏ÌøڬۜάˇÀÚÀ1 ≈√‡œ˚˛± |ø˜fl¡1 ŒÓ¬Ê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸•Û√1 ¬Û±˝√±√1 ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛º ’¸˜Ó¬ ’±·ÀÓ¬ ÚÔfl¡± ¤‰¬±˜ ά◊¬Û±ôL õ∂±ôLœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 Ê√ij ˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√1 ¬ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√í˘ ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬1fl¡±11 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ’±ø˝√√˘±¶§1+¬Û ¤‰¬±˜ ¸≈À˚±·¸g±Úœ ¸≈‰¬Ó≈¬1 ¬ı…øMê√fl¡º ¸˜±Ê√Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ’¸˜Ó¬±, ÒÚœ ’±1n∏ ≈√‡œ˚˛±1 ˜±Ê√1 ¬Û±Ô«fl¡… ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·±Õfl¡ õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ά◊øͬ˘º √ "Let the government set an artificial price on the virgin soil, a price independent of supply and demand, a price that compels the immigrant to work a long time for wages before he can earn enough money to buy land and turn himself into an independent farmer.The fund resulting from the sale of land ...is to be applied by the Government ... to the importation of the paupers from Europe in to the colonies, so as to keep the wage-labour market full for the capitalists". - Karl Marx

ÚÓ≈¬Ú ø¬ıù´Ó¬ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√1 ά◊O±Ú1 õ∂¸—·Ó¬ fl¡±˘« ˜±À' ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ά◊Mê√ ˜ôL¬ı…˝◊√ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ø¬ıËøȬÂ√ õ∂˙±¸ÀÚ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ’¸˜Ó¬ ¬ı˘ª» fl¡1± Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬Àfl¡ ’øÒfl¡ ¬Ûø1©®±1Õfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ÀÚ ¬ı±1n∏∑ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98541-91709]


1 ˜±‰«¬, ˙øÚ¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ·±˘±‚±È¬ Œ1Â√˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ‰ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ

¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¬Û˘≈ ¬Û±˘fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ√1·±“› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ’±1n∏ ‡≈˜È¬±˝◊√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘1 70 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 20 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ ¬Û˘≈ ¬Û±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ¬Û˘≈ ¬Û±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ¡Z±1± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈S1

ø‰¬˘±1±˚˛fl¡ ’¬Û˜±Ú

’¸˜ ¸øijø˘Ó¬ ¸—‚1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡±ª±—, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ë˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±U˘ ·±gœfl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· 1±U˘1 ·±Ó¬ ˘±ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ø‰¬˘±1±˚˛1 &Ì Œ√‡± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˜˝√√±¬ıœ1 ≈√Ê√Ú±fl¡ ‰¬1˜ˆ¬±Àª ’¬Û˜±Ú fl¡ø1À˘í- ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸øijø˘Ó¬ ˜˝√ √ ± ¸—‚1 fl¡±˚« fl ¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øӬά◊ 1 1˝√ √ ˜ ±Ú1º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ’Ú≈ ¸ ø1 Œ˚±ª± 25 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œÓ¬ ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ 1 ˜˝√√±¸˜±À¬ı˙Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤ÀÚ ≈√ˆ«¬±·…Ê√Úfl¡ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ˘7¡¡¬±ÚÓ¬ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… ø√˚˛±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬Û˘≈ ¬Û±˘fl¡¸fl¡˘º ˜≈·±ø˙ä1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊À√Ê√ ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡1± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ÚÊ√Ú±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ·±˘±‚±È¬ Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ Œ√1·±“› ’±1n∏ ‡≈˜È¬±˝◊√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ’±Úøfl¡ ¬Û˘≈ ¬Û±˘Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl Œ·±È¬fl¡ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú

ø√˚˛±1 Œé¬SÀÓ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û˘≈¬Û±˘fl¡¸fl¡˘Õ˘ ¬Û˘≈ ¬Û±˘Ú1 ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ √±˘±˘ ‰¬Sê ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¬Û˘≈ ¬Û±˘Àfl¡º ¬Û˘≈ fl¡Ìœ Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ú±˜ÀÓ¬± ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 Ȭfl¡± Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º

ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡ ˙œÀ‚Ë ¬ÛA± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ

øάÀ˜ÃÓ¬ ’±Èƒ¬Â√±1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã 28 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – øάÀ˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ≈¬ø˜˝√√œÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±øȬ ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜…±√œ ¬ÛAÚ1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Ú±¬Û±À˘ ¸≈Ù¬˘º Ù¬˘Ó¬ ˙œÀ‚Ë ˜±øȬ1 ˜…±√œ ¬ÛAÚ ø√˚˛±, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 øάÀ˜Ã ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± õ∂±Ôø˜fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±Èƒ¬Â√±

fl¡˜œ«À˚˛ øάÀ˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡±˚±«˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ 2 ‚∞I◊± Ê≈ √ ø 1 Ò̱« fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ 1+¬Û±˚˛ Ì fl¡À1º ’±Èƒ ¬ Â√ ± 1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ’ÀÔ« ‰¬1fl¡±1 õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú ’±1n∏ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ò̱«¶˘ ö œÓ¬ ‰¬±˝√ √Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ˜±øȬ ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1fl¡, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì

Œˆ¬±È¬±1 fl¡±Î«¬1 Ú±˜Ó¬ ά◊»Àfl¡±‰¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜±À‚«ø1Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ÒœÚ1 ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 8 Ú— ª±Î«¬1 1œ˜± Œ√ά◊1œ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ¬ı≈Ô Œ˘Àˆ¬˘ ’øÙ¬‰¬±À1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ fl¡±Î« ¬ ˝√ √ ã ±11 ·1±fl¡œ1¬Û1± 10 Ȭfl¡±Õfl¡ ÒÚ Œ˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ º øÙ¬˘í¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√ ± S ¸Lö ± 1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Ì« ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√ À˚˛ ’øˆ¬À˚±· ’Ú± ’Ú≈¸ø1 Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS1 Ú±˜Ó¬ fl¡1± Œ¬ı˝√√±˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ øfl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ, ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıÓ¬1fl¡ ¤È¬± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«‰¬±1œ›º ’±Â≈√Àª ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 fl¡±Î«¬ øfl¡√À1 ø¬ıÓ¬1Ì ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ı

¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±

Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬, 28 ŒÙˬ¬ıËn∏ª±1œ – √ø1^ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ’±“Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ’±“Í≈¬ª± õ∂fl‘¡Ó¬ √ø1^1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈√ø˘À ¬ıø=Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√º ¬ıø=Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·, õ∂fl‘¡Ó¬ √ø1^1 ¬Ûø1¬ıÀÓ«¬√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1

ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ¬Û‰¬μ1 ¬ı…øMê√fl¡À˝√√ ’±“Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıø=Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘√ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±“Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ›¬Ûø1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±¬ Ûø1˚˛±À˘ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ’±“Í≈¬ª± Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡± ’±“ͬ≈ª± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ıø=Ó¬

1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡¬ı± ‚KI◊± Òø1 Ó¬œ¬ıË ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬À„√√˘œ ·±“ª1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±“Àͬ±ª± ø¬ıÓ¬1Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ê√ÀÚ±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±À1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬º √œ‚«¸˜˚˛ ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G±1 ’ôLÓ¬ ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì ’±Ò±ÀÓ¬ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º

Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛSÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬

Ú±øÊ√1±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ø˙ª1±øS ά◊»¸ªÓ¬ ˝√√ô¶ø˙äÊ√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 Œ˜˘±, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ &ȃ¬‡±1 Œ¬ı˝√√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛȬ±1, Œ·±˘±‚±È¬, 28ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ò¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú1 ¡Z±1± ’¸˜Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚø¯∏X fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚±À1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚø¯X Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ò“¬Û±Ó¬ ¬ı± Ò¬Û±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ¸˜”˝√ ’±øÊ√› ˆ¬Ê√±1Ó¬ øÚø¬ı«¬ı±À√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±1鬜

õ∂˙±¸ÀÚ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú õ∂øÓ¬Sê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ 26 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±À˚˛ Œ·±¬ÛÀÚ Ò¬Û±Ó¬, Δ‡Úœ ’±ø√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó Œ·±˘±‚±È¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ≈√À·«˙ &5±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ ¤ø1 ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 28 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – ’¸˜œ˚˛±1 Ô˘≈ª± ¸—·œÓ¬1 ˜øÌ-˜≈fl¡≈ Ó¬±À¬ı±1 ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1‡±ÀÓ¬± õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡1 fl¡Ó«¬¬ı…º ¸—·œÓ¬1 Œ˜Ã Œ·±È¬±˝◊√ Œ˜Ã‰¬±fl¡ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ø˜Í¬± ø˜Í¬± Œ˜Ã ø¬ı˘±À˘À˝√√ ’¸˜œ˚˛± Ô˘≈ª± ¸—·œÀÓ¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊øͬ¬ıº fl¡±ø˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ Ó¬Ô± ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¬Û≈ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√1 fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 Ú±øÊ√1± ڱȬ… ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ȭ—Àfl¡ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙, ˜˝√√±Úμ ˜øÊ√μ±1 ¬ı1n∏ª±

’Ô¬ı± ‰¬±1n∏ Œ·±˝√√±˝“ √◊1 ·œÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Ê√˚ô˛ L ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ڱȬ… ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ Ú±øÊ√1±1 ’¸—‡… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡1 fl¡˜œ«1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ √À˘ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√ √ Ó ¬ ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡ ˙±‡± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1 ŒÊ√±Ú±fl¡ øÊ√˘ø˜˘ Ù≈¬fl¡Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1 Œ·Ã1±—· √M√ ’±1n∏ ’±À˘±fl¡ õ∂±Ì fl¡Â√±1œ, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1 ˜≈fl≈¡μ ˜±Òª 1±˝◊√ø√ø˝√√„√œ˚˛±, øÚø˜«Ó¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’—q˜±Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ’øÚ˚˛˜, ≈√Àˆ¬«±· 1±˝◊√Ê√1

≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±øȬ«1 Â√íø‰¬À˚˛˘ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 Œ‰¬À˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ¸—¬ı±√ Œ˜˘‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Â√íø‰¬À˚˛˘ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 Œ‰¬˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ’øÚ1n∏X Œ¬ıÚ±Ê√œ« ’±1n∏ Ê√˚˛ôLœ Œ¸Ú&51 ά◊¬Ûø1 √˘1 ·ø1ᬠ¸—‡…fl¡ ¸√ ¸ … ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±Àfl¡º ά◊ À ~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Â√íø‰¬À˚˛˘ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 Œ‰¬˘1 ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL Œ¸Ú&5˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ‰¬˝√√11 15 Ȭ± ª±Î«¬1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ Δ¬ı¯∏˜… ’±1n∏ ≈√Úœ«øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ fl¡1√±Ó¬± 1±˝◊√ ÀÊ√º ø˚ÀȬ± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıX 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û

ñõ∂Ìœª

√ø1^ ¬Ûø1˚˛±À˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’“±Í≈¬ª±

˝√√“±˝√√‰¬1±Ó¬ Â√±S ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 28 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˝√√±˝“ √‰¬1± ˜1±Ì ·±“ª1 øÚ¬ı±¸œ ¬ÛΩ ·Õ· ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± ·Õ·1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S fl≈¡øfl¡˘ ·Õ· [15] Œ˚±ª± 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂±Ó¬–w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± øfl¡À˙±1Ê√Ú1 øÚ1n∏ ø V©Ü ¸•Ûfl« ¡ Ó¬ Œ‰¬À1fl¡±¬Û±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 ø√ÀÂ√º

fl¡1fl¡, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Œ˙±¯∏Ì ÚœøÓ¬ ¬ıg fl¡1fl¡, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛ fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡ ˜≈√±¬ı±«√, 1±Ê√˝√ ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±Á¬œ ˜≈√±«¬ı±√, fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 √ ± ˘±˘ø·ø1 ¬ıg fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 øάÀ˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚±«˘˚˛ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú øάÀ˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’Ú≈¬Û˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±À˜±˘±¬ÛøAÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±G1 ‘√˙…, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√ √ ± ª± ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√Úœ«øÓ¬-w©Ü±‰¬±1 Ó¬Ô± Ú √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ Δ˘ ’˝√√± 5 ˜±‰«¬1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Â√íø‰¬À˚˛˘ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 Œ‰¬˘1 ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL Œ¸Ú&5˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 2009 ¬ı¯∏«1¬Û1± 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ 2014 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ 15 Ȭ± ª±Î« ¬ 1 ά◊iß˚˛Ú1 Ó¬√ôL Ú…±˚˛±Òœ˙1 ¡Z±1± fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, 2012-13 Ó¬ 1±ô¶±, Ú˘±-Ú«√˜±1 ά◊iß˚˛Ú1 25 Ȭ± ª±Î«¬1 ‡1‰¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ Ò1±, 200913 ¬ı¯∏«Õ˘Àfl¡ ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√ Ȭ1 ‡1‰¬1 ¬Ûø1˜±Ì, 2009-13 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 øάÀÊ√˘1 ‡1‰¬1 ¬Ûø1˜±Ì √±ø„√√ Ò1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Â√íø‰¬À˚˛˘ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 Œ‰¬˘1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û±Â√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ øfl¡¬ı± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÀÚ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1 Ô±øfl¡¬ı∑

øȬ—‡±„√√Ó¬ ø√˘œ¬Û Œ√ά◊1œ˚˛±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øȬ—‡±„√√1 Úœ1ª fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ’±¬ı‘øM√√fl¡±1 ø√˘œ¬Û Œ√ά◊1œ˚˛±1 Œ˚±ª± 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 1±Ê√Uª± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’±1n∏ ’±√…|±X fl¡‰¬˘≈¬ÛÔ±1ø¶öÓ¬ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√ 1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ά◊M√ ˜ ˆ¬”¤û±˝◊√ qˆ¬±1y fl¡1± |X±?˘œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß

√˘, ¸—·Í¬Ú, ’Ú≈ᬱÚ, õ∂øӬᬱÚ, ¬ı…øMê√, ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’—˙ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ø√˘œ¬Û Œ√ά◊1œ˚˛±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬Û≈©Û ’¬Û«Ì fl¡À1º ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’øÚ˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’±¬Ûƒfl≈¡1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œ˙±øˆ¬Ó¬ fl≈¡˜±1 ŒÂ√Sœ, øȬ—‡±— ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¸iß fl≈¡˜±1 fl¡±fl¡øÓ¬, Œ‰¬Úœ1±˜ ‡øÚfl¡1, ˜øμ1± fl¡È¬fl¡œ ’±ø√À˚˛

fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ¸±øißÒ… ¶ú1Ì fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√·Î¬ˇ Œõ∂Â√ flv¡±ª1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± √œÀé¬ù´1 ·Õ·À˚˛ ’±“Ó¬ Ò1± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±ÀÓ¬ õ∂√œ¬Û ·Õ· ’±1n∏ ¸≈ À ¬ı±Ò ·Õ·1 ¸•Û±√ Ú ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ ø ˘›ª± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ëfl¡ø¬ı ø√˘œ¬Û Œ√ά◊1œ˚˛±í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ά0 ’øÚ˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º

ø˙é¬fl¡fl¡ õ∂ª=Ú± ø1˘±À˚˛k1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø1˘±À˚˛k Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¤‡Ú ¬ıœ˜± ’±“‰¬øÚ1 õ∂±¬Û… ÒÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡ ’±Ê√ª fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±˜øÓ¬1 Œ·±¬Û±˘ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ø1˘±À˚˛k1 ¬ıœ˜± ¬Ûø˘ø‰¬Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı 36 Œ˝√√Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√˜± 1±ø‡øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ÒÚ ’±√±˚˛ Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ Ôfl¡± ø1˘±À˚˛k1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊Àͬº ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 Ê√˜±

Œ˝√√±ª± Ȭfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 8100 Ȭfl¡±À˝√√ ˜±S ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ø√flƒ¡ø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1±˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ 20 ˙Ó¬±—˙ ø1˘±À˚˛kÓ¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 80 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ øÊ√ øȬ ¤Ù¬ ¤Â√ Ú±˜1 ¤È¬± Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ Ê√˜± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ ø1˘±À˚˛k ¬Ûø˘ø‰¬Ó¬ øÊ√ øȬ ¤Ù¬ ¤Â√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± Ú±˜ ά◊À~‡ ÚÔfl¡±Õfl¡À˚˛ 80 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ Ê√˜± 1‡± ¬ı≈ø˘ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘-4416 2

1

6 7

9

10 14

˜±˝√√˜1±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ø¬ıÒ√ıô¶

19

fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·-Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1

24

fl¡ø1ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– 1±ô¶±-‚±È¬¸˜”˝√1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+À¬Û 1±˝◊√Ê√fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 õ∂øÓ¬ ¬ıœÓ¬|X fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸√1 Œ¸±Ì±ø1Õ˘ ¸—À˚±· Œ˝√√±ª± fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ-1±Ê√·Î¬ˇ ¬ÛÔ, fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ-˜±˝√√˜1± ¬ÛÔ, fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ-øάøõ≠— ¬ÛÔ, 1±„√√˘œ-Œ¸±Ì±ø1 ¬ÛÔ, ˜1±Ì-fl¡‰≈¬˜±ø1-Œ¸±Ì±ø1 ¬ÛÔ, Œfl¡±À1±fl¡±øÚ-Œ¸±Ì±ø1 ¬ÛÔ, ‡±˜Ú·“±›Œ¸±Ì±ø1 ¬ÛÔ, ·Î¬ˇ ‰¬±ø1’±ø˘-Œ¸±Ì±ø1 ¬ÛÔ, Œ¸±Ì±ø1-ά¬ı± ¬ÛÔ, Œ‰¬¬ÛÚøȬÙ≈¬fl¡ ¬ÛÔ, ˜1±Ì-¬Û±È¬¸±“Àfl¡±-øÚÊ√ ‡±Õ˘À‚±&1± ¬ÛÔ, √œ‚«ø√Ú Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ≈√·˜« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G Ê√˘±˙˚˛ ’±1n∏ ˜1ÌÙ¬±μº Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬ÛÔÀȬ±Àªø√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 ˆ¬±·ø1 ¬Û1± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ¬ÛÔÀ¬ı±1 øfl¡Â≈√-øfl¡Â≈√ ’—˙Ó¬ ˜±øȬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø¬ıˆ¬±À· Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ Œ˚±1± Ȭ±¬Ûø˘ ˜1± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂fl¡±G ·“±ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ;˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·, ˜±˝√√˜1±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ ’ª·Ó¬ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ò‘Ó¬1±©Ü1 ˆ¬”ø˜fl¡±À˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ˙1œ1 ‰¬‰«¬±ø¬ı√ ˜˝√√±À√ª ŒÎ¬fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ά◊ À ¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ á ¬±Ú ’±1n∏ fl≈ ¡ ‰¬-fl¡±ª±Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬Û‰¬ÀÓ¬˝◊√ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ˜˝√˘± Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬± ’±1n∏ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡øÚ õ∂œøÓ¬˜”˘fl¡ øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ ¸—·œÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö ± ÚÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ıº ά◊ À ~‡… Œ˚ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±À¶®È¬¬ı˘, √˘œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±,

8 11

12

13

15 17

20

18 21

22

23 25

26

27

øȬ—‡±„√√Ó¬ 1±Ìœ Ú1˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ñ˜ÀÚ±Ê√

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ˜˝√√˘± Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ 45 ¸—‡…fl¡ ëø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√í ’˝√√± 3 ˜±‰«¬1¬Û1± 9 ˜±‰«¬Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û” Ì « fl¡ø1ÀÂ√ √ º 3 ˜±‰« ¬ 1 ø√ Ú ± ¬Û≈ ª ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√ qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜”˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y ˝√√í¬ıº ά◊ À ¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ά◊ ¬ Û±‰¬±˚« ά 0 ’˘fl fl≈ ¡ ˜±1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤û1 ά◊¬Ûø1 ¬’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά0 ¸˜œ1

4

3

5

16

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˝√√˜1±, 28 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ¢∂±˜±=˘1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ά◊iß˚˛Ú1 ’ÀÔ« ‰¬1fl¡±À1 Ú-Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ‰≈¬¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˜±˝√√˜1± ’=˘ÀȬ±º ¸•xøÓ¬ ˜±˝√√˜1±1 õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ ¬ı±È¬¬ÛÀÔ˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ Ôfl¡± Â√ø¬ıÀ˚˛ ά◊√„√±˝◊√ÀÂ√ õ∂fl¡‘ Ó¬ ¶§1+¬Ûº ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±˝√√˜1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’øÒfl¡±—˙ ¬ı±È¬¬ÛÀÔ˝◊√ ’øÓ¬ Ê√1±Ê√πÌ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀ‰¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√ ά◊iÓß ¬ fl¡1±1 ¸˘øÚ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± ¸—ø˙°©Ü ø¬ıˆ¬±· ¸fl¡À˘±Àfl¡ ά◊√±¸œÚ Õ˝√√ Ôfl¡±À˝√ Œ√‡± ˚±˚˛º ŒÎ¬1 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Ê√Ú¸—‡…± Ôfl¡± ˜±˝√√˜1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±È¬ ¬ÛÔ¸˜”˝√ ø¬ıÒ√ıô¶ Õ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ± ’±Ô« ¸±˜±øÊ√fl¡, Δ˙øé¬fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ø¬Û‰¬¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’=˘¸˜”˝√1 ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ά◊ißøÓ¬ ’±˙± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı±«‰¬ÚÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡1±À˝√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı±«ø‰¬Ó¬ fl¡À1º øfl¡c ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ø˚ ’±˙± fl¡ø1 ¤Àfl¡Ê√Ú ¬ı…øMê√Àfl¡ øÚ¬ı±«ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œ¸˝◊√ ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±ÚœÀ˝√√ Ϭ±ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ˜ôL¬ı…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1 fl¡±Î«¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬º ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”¬ı«1¬Û1± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Œˆ¬±È¬±1 fl¡±Î«¬¸˜”˝√ Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Sn∏øȬ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œˆ¬±È¬±1 fl¡±Î«¬Ó¬ Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜, ·±“ª1 Ú±˜, ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 Ú±˜ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ fl¡±Î«¬Ó¬ ¸øißøª©Ü Ôfl¡± Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì Œfl¡f1 Ú±˜, ’±1鬜 Ô±Ú± ’±ø√¸˜”˝√ ˆ¬≈˘Õfl¡ ¸øißøª©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ øfl¡1ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±À1º ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬±1 fl¡±Î«¬¸˜”˝√ ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 鬜õ∂Ó¬±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬fl¡ ˜±Ê≈ √ ˘ œ1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˝√√±ÀÓ¬ ø˘‡± ’±À˘±‰¬Úœ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±1 øÚ˚˛˜±ª˘œ¸˜”˝√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Œfl¡f¸˜” ˝ √ Õ ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ ø ˘ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ ά◊À√…±Mê√¸fl¡À˘º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øôL˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í¬ıº ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ Ó¬Ô± ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√

’Ê≈√«Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±À˚˛± ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ¸øg˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√1 õ∂±flƒ ¡ é¬ÌÓ¬ Â√ ± S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ ˆ¬±¶®1ÀÊ√ … ±øÓ¬ ¬ı1n∏ ª ±˝◊ √ ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ ¸5±˝√ √ ø Ȭ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡Ó¬±1 ¬ı±Àg±Ú ’øÒfl¡ ¸≈‘√Ϭˇ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ øÔ˚˛Õfl¡ 1º øÓ¬Ó¬± ¶§±√1 ¤ø¬ıÒ ›‡- 2º ø˚ ¬Û”¬ı«Ê√ij1 fl¡Ô± Ê√±ÀÚ [4] ά±„√√1 fi¯∏øÒ ·Â√√ [4] 5º Ȭfl¡± Ò±1Õ˘ ø√ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡À1“±Ó¬± [4] 2º Ê≈√ø1, ¸1n∏ ΔÚ [2] 3º øÚμ± fl¡ø1 Ù≈¬1± [2] 6º Œ¸±Ì-1+¬Û1 ˜≈^± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ‚1 [2-2] 4º ˙±¶a:, ¬ÛøGÓ¬ [4] 8º ’¬ı±ø>Ó¬ fl¡Ó«‘¬Q õ∂À˚˛±· 7º ¤Â√±ø1À1 fl¡1± õ∂˝√±1 [2] fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ˜±Ú≈˝√ 9º ˝√√±ø¬ı-¬ıÚ ¬Û≈ø1 ¬Û±˝√√±11 ›¬Û1Ó¬ fl¡1± ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± Œ‡øÓ¬ [4] [4] 9º Ê≈√˝◊√-¬ı±˝√√1 fl¡±Í¬œ [4] 11º ¸±˘-¸˘øÚ [2-3] 10º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸—‡…±, øS [2] 14º øÚô¶t, øÚ–˙s [3] 12º Œ|Ìœ, Ê√±øÓ¬ [2] 17º ’Ú≈¸g±Ú, ά◊ª±-ø√˝√ [3] 13º ’fl¡±ø˜˘± ¬ıd [4] 19º fl¡±ø¬ı« ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’øˆ¬Ò±Ú [5] 15º øÓ¬1ø¬ı1, ‰¬fl¡˜fl¡ [4] 21º ¿fl‘¡¯û ’±1n∏ ¬ıÀ˘±1±˜1 ø˙鬱&1n∏ 16º ŒÓ¬Ê√ ÚÔfl¡±1 Œ˝√√Ó≈¬ ¬ı·± [4] [2] 23º Œ¸±˘± [2] 18º ¬’±¶§±√, Œ¸±ª±√ [2] 24º ø¬ı˜±Ú1 ‰¬±˘fl¡ [4] 20º fl≈¡À¬ı11 ¸‡œÀ˚˛fl¡ [4] 26º ≈√Ȭ±Õfl¡ ’˜±ª¸…± ¬Û1±1 Œ˝√√Ó≈¬ ’qˆ¬ 22º ¬Û±˚˛¸ [4] :±Ú fl¡1± ˜±˝√√ [4] 25º ‰¬±¬ı≈fl¡ [2] 27º ø¬ı¯≈û1 õ∂Ó¬œfl¡1+À¬Û ø˝√√μ≈1 ¬Û”Ê√… 26º Œ˜Ã-ø¸È¬± [2] fl¡í˘± ø˙˘ ø¬ıÀ˙¯∏ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4415 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬ÛÌ« 2º Úœ˝√√±1 3º ¸øg 4º ¸ø˜Ò 5º ‰”¬Ìø˙˘ 6º ’õ∂˜±√œ 8º ’1n∏ø̘± 9º ·Ì¬ÛøÓ¬ 12º ˜·1 14º ˙1-fl¡±øͬ 16º ø1˝√√±-ø1ø˝√√ 17º Œ‡øÚ 18º ‡1˜ 20º fl¡«√˜ 21º ’±˝◊√ 22º √Úº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¬ÛøΩÚœ 3º ¸iß…±¸ 5º ‰”¬Ì« 7º 1Põ∂¸” 8º ’Ò 10º ˘ªÌ 11º √œÚ˜øÌ 13º ¬Û˘±˙ 15º ·˜±ø1 17º Œ‡øÓ¬ 18º ‡øÚ 19º fl¡±øÓ«¬fl¡ z Ê√.¬Û±. 21º ’±Î¬◊øͬ 22º √ø˝√√ 23º ˜Ò±˝◊√ 24º ˜√Úº


6

1 ˜±‰«¬, ˙øÚ¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

˘±fl≈¡ª±Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Œ·Â√ ¬¬Û±˝◊√¬ÛÓ¬

ø˙ª1±øSÓ¬ ¶§ä¬ı¸Ú±1 ά◊V±˜ Ú‘Ó¬…

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ø¬ı:±Ú ø√ª¸

’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ’±ø˝√√ ˘À· ˘À· Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ Œ·Â√ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ ˚≈X—À√˝√œˆ¬±Àª ˘±ø· ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ’±ø˝√√ ŒÚ±À¬Û±ª± ˝√√íÀ˘ ˘±fl≈¡ª± ¬ı±ø·‰¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’øÒfl¡ é¬øÓ¬ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº

ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”À˝√√ Ô˘≈ª±ˆ¬±Àª ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ±, ø‰¬1±-U1n∏˜ ’±ø√ Ê√±-Ê√˘¬Û±Ú ø¬ıSêœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ø˙q¸fl¡˘fl¡ ’±Úμ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±ÚμÀ˜˘±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸√±ø˙ªfl¡ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·11 ø˙ª1±øSÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬Mê ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Œ˜˘±ÀÓ¬± ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº ¤˝◊√¬ıÂ√À1± ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ ‚Ȭ± Ú±˝◊√º ¤˝◊√¬ı±11 Œ˜˘±Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡±‰¬À¬ı˝√√±1, ø¬ı˝√√±1, øά˜±¬Û≈1, fl¡˘fl¡Ó¬± ’±ø√1 ’±Í¬˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ˙ ˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈1øÌ ø˙ª¸±·11 ø˙ª1±øS ˜À˝√√±»¸ª1 ‹øÓ¬˝√√…Ó¬ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ ¤˝◊√¬ı±1 ë1±U˘í ’±1n∏ ë&5±í Ú±˜1 ≈√Ȭ± fl¡˘fl¡Ó¬œ˚˛± õ∂øӬᬱÀÚ ’X« Ú¢ü ˚≈ªÓ¬œ1 ά◊V±˜ Ú‘Ó¬…À1 ø‰¬S˝√√±1 õ∂√˙«Úœ ‰¬˘±˚˛º Ù≈¬À˘ù´1œ ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ë1±U˘í ’±1n∏ Ó¬±˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ë&5±í Ú±˜1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ˘≈FÚ1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ø˙ª¸±·11 ‹øÓ¬˝√√…fl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 ø‰¬S˝√√±11 Ú±˜Ó¬ ’X« Ú¢ü ˚≈ªÓ¬œ1 ά◊V±˜ Ú‘Ó¬…1 õ∂√˙«Úœ ¬Û±ÀÓ¬º 20 Ȭfl¡±1 ¬Û1± 100 Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ õ∂Àª˙ ˜”˘… øÚX±«1Ì fl¡1± fl¡˘fl¡Ó¬œ˚˛± õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√Ȭ±1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ¸˜¢∂ ø˙ª¸±·1ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·11 ¬ıU Œfl¡˝◊√Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ôL±˙œ˘ Œ˘±Àfl¡ fl¡˘fl¡Ó¬œ˚˛± õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√Ȭ±1 ˚≈ªÓ¬œ1 Œ√˝√1 ά◊V±˜ Ú‘Ó¬…1 Œ˜˘± ¬ÛÓ¬± fl¡±˚«fl¡ øÒ!¬±1 ø√ ø‰¬S˝√√±1 õ∂√˙«Úœ ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œ˚±ª± øÚ˙± fl¡˘fl¡Ó¬œ˚˛± õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√Ȭ±1 ø‰¬S˝√√±1 õ∂√˙«Úœ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ¤ÀÚ Ò1Ì1 õ∂√˙«Úœ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

’±1n∏ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 fl¡±fl¡Àά±„√√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ˝◊√˜1±Ì UÀÂ√˝◊√Ú, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, ˝√√±Ó¬œ˚˛À‡±ª±1 ø˙é¬fl¡ ø¬ıù´øÊ√» Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√º ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡øÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 fl¡±fl¡Àά±„√√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±ÀÚº ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú1¬Û1± 1˝√√˜±ÀÚ ø¬ı:±Ú ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ Ê√·Ó¬ ø¬ı:±Ú1 ά◊ißøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± √±ø„√√ Òø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬¸fl¡˘fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±Ó¬œ˚˛À‡±ª±1 ’Ò…é¬ ª±øÊ√ª ’±˝√√À˜À√ ά◊ÀV˙… ¬ı±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ΔSÀ˘±fl¡… ·Õ·, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø‰¬1±Ê≈√˘ ˝√√fl¡, øÓ¬À‡ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√1 ¬Û1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙±‡±1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œÕfl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1º

õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àμ±˘ÚÓ¬

˜fl¡1˘ fl¡1±, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’Òœé¬fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œ˚±1˝√√±È¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸˜±À√©Ü± Ù≈¬˘¬ı±˝√√±≈√1 ŒÂ√Sœ1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ≈√Ú«œøÓ¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« øÚ˜”«˘ fl¡1± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ˚±ª± 24 Ê√±Ú≈ª±1œÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸À√à ’¸˜ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸íÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Δ˝√√ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬Û˘±˙ 1?Ú ‚1Ù¬œ˘±˚˛ ’±1n∏ ¸˜±À√©Ü± Ù≈¬˘¬ı±˝√√±≈√1 ŒÂ√SœÀ˚˛ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ¸Lö±1 √±¬ıœ¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œ Ó¬Ô± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ·‘˝√1鬜 ¸Lö±˝◊√ ¤fl¡ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+¬Û±ôL1 Ù≈¬fl¡Ú, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊M√˜ ¬ıάˇ± ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¬ı≈¬ı≈˘ fl¡ø˘Ó¬±1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’˝√√± 5 ˜±‰«¬Ó¬ ‡±fl¡√œ Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ·‘˝√1鬜 ¸˜±À√©Ü± ’±1n∏ øÊ√˘± ·‘˝√1鬜1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’øÓ¬ø1Mê ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì ’±1n∏ ·‘˝√1鬜1 ¸˜¸…± ¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¤fl¡ Ê√—·œ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ·‘˝√1鬜 ¸˜±À√©Ü± ’±1n∏ øÊ√˘± ·‘˝√1鬜¸fl¡˘1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√˝√◊ 1947 ‰¬Ú1 [3] [6] [4] Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ·‘˝√1鬜 ’±˝◊√Ú ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ·‘˝√1鬜 ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√± ¬ı≈øÊ√À1 ·‘˝√1鬜 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ˜±fl¡1˘Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ·‘˝√1鬜 ¸Lö±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì1 ø¸X±ôL1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œ˚±À· Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√ 1鬜 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±ª ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

˜±Ê≈√˘œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ·ÃÌ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜¸…±1 ¤fl¡ ˙Ó¬±—› ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ Œ|Ìœ Œ˙±¯∏fl¡1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ 鬘Ӭ±1 ¬ı±‚Ê√ø1 ¸ø¬Û ø√ Œ˙±ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¬ı=Ú±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Œé¬SÓ¬ Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘º ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1鬱 ˜=1 √À1 ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√À˚˛± ÒœÀ1 ÒœÀ1 ‰¬1fl¡±1œ Œ˜1À¬ÛÂ√Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ øÚÊ√1 Œˆ¬“øȬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ’±ø˝√√˘º ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1鬱1 ù≠í·±ÀÚÀ1 1±Ê√¬ÛÔ √‡˘fl¡±1œ ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ ¡Z√œ¬ÛÀȬ±1 ’øô¶Qfl¡ Δ˘ Œfl¡ª˘ Œ‡ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬Û±˙±À‡˘º ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ŒÚÓ¬‘Q˝√√œÚ Œfl¡fœ˚˛√ ‰¬1fl¡±À1 ˜±Ê≈√˘œ1 ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıΫ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬¬ Ó≈¬ø˘ ø√øÂ√˘ 188 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¬ı‘˝√» ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±Ó¬ ’g Œ˝√√±ª± ¬ıΫ¬ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±11 Œ˝√√Ó¬±˘œÓ¬ 2004 ¬ı¯∏«1 ¬Û1± ’±“‰¬øÚ fl¡±˚«…fl¡1œ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11 :±Ó¬¸±À1˝◊√ ’±øÊ√ √˝√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬”‡G1 ¤fl¡ ˙Ó¬±—˙› ¬Ûø1ªÓ«¬√Ú Ú˝í√√˘º ˆ¬”ø˜1 ’¬ıé¬˚˛1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ±¬ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’iß, ¬ı¶a ’±1n∏ ¬¬ı±¸¶ö±Ú1 ¸g±ÚÓ¬ Œ¬ı√Ú±·Ò≈1 ¬Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ø‡øÚ ˜±Ú≈˝√1 øÚ1±¬ÛM√√±, ≈√Ê√Ú± &1n∏1 ø˜˘Úˆ¬”ø˜fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±À˚˛ ¸—1é¬Ì fl¡1±1 ¸ø26√Â√± fl¡±À1± Œ˚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¤˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬≈ø˜ ¸≈1鬱1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡ Ó¬±1 ˆ¬” ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1º

ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1ÌÓ¬ Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ ¤fl¡±—˙ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ 31 ‡Ú, ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ Œfl¡ª˘ ≈√‡Ú, ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ 5 ‡Ú ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ˜±S ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1À˘º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ 9 ˜±˝√√1 √1˜˝√√±› ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ¬ı±fl¡œ ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± √1˜˝√√± ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝√√±ÀÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸˜±·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¸˜±5 Œ˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ˙œÀ‚Ë √1˜˝√√± ˜≈fl¡ø˘ Ú˝√√íÀ˘ øÓ¬Ó¬±¬ı1, Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ1 245 Ê√Ú ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¤¬ıÂ√11 √1˜˝√√± ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ 2013 ¬ı¯∏«1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± √1˜˝√√± ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’±ÀÂ√º øfl¡c øfl¡Â≈√˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı √1˜˝√√± ø¬ı˘•§ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ıø¬ı˚99˚2014˚04˚[ø¬ı˚¤Â√] Ú•§11 ø˚‡Ú ¬ÛS Œ˚±1˝√√±È¬1 Œfl¡±¯∏±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ά◊Mê√ ¬ÛS‡ÚÓ¬ 245 Ê√Ú ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 232 Ê√Ú ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 Ú±˜À˝√√ ¸øißøª©Ü Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 63 Ê√Ú ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬Û±“‰¬‡Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜±S ¤‡Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û√¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ¤¬ıÂ√11¬Û1± Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂ÔÀ˜ ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıM√√œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ’Ú≈À˜±√Ú Œ˝√√±ª± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Œfl¡±¯∏±·±11 Ú±˜, ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 Ú±˜ Ô±øfl¡ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬Ó¬±¬ı1, ˜±Ê≈√˘œ1 Œfl¡±¯∏±·±À1 √1˜˝√√± ø√¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Üˆ¬±Àª ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ø√ÀÂ√º qÒ1øÌ Úfl¡1± ¬Û˚«ôL ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ √1˜˝√√± Ú±¬Û±˚˛º ¤ÀÚ Œ‚±¯∏̱ qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·ÀÂ√º Ó¬±ÀÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏« Œ˙¯∏ ˝√√›“ ˝√√›“º ·±“øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ &ª±˝√√±È¬œ1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ Œ√Ã1 ˜±ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘À˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı‘˝√» ÒÚ ‚Ȭ±1 ¤È¬± ¬ıv≈ øõ∂∞I◊ 1‰¬Ú± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø˙鬱 ˜LaœÊ√Ú1 √y±ø˘ øfl¡˜±Ú ”√1 fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø‰¬øôLÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¸√ø1 fl¡ø1ÀÂ√º

˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ¬ı±¸ 10 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ˜Ô±Î¬◊ø11 fl¡±¯∏Ó¬ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ¬Û≈Ú– ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø√˙˝√√±1± ¤˝◊√¸fl¡˘ Ê√Ú¸±Ò±1̺ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜1 ’ôLÓ¬ ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øͬ ‡±˝◊√ Œ¬ÛȬ õ∂ªÀÓ«¬±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôLº ø‰¬øfl¡»¸±, ˚±Ó¬±˚˛Ó¬, Œ˚±·±À˚±·, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±ø√ ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±˝◊√ ˆ¬±1±Sê±ôL ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ≈√‡1 ¸˜ˆ¬±·œ ˝√√í¬ıÕ˘ fl¡±À1± ’±˝√√ø1À˚˛˝◊√ Ú±˝◊√º Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1º

ά◊M√5 Ȭœ˚˛fl¡ õ∂±fl¡é¬ÌÓ¬ ˜ø˝√√˘± ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±Ê√-¸7¡¡¡± ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±Õª˜±1œ ’=˘À1 øÚø‡˘ √±¸, ˆ¬œ˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ˘±fl¡Ú±Ô √±¸, fl¡˜˘ √±¸, ÚÚ√ √±¸ Ú±˜1 ¬Û±“‰¬Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ˆ¬±›Ú± ·‘˝√Ó¬ ‰¬À˘±ª± Ó¬±Gª1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œ˚±À· Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 Ó¬±Gª ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛ôL1 Δ˝√√ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªfl¡ Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ ’±ø˝√√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q øÚø√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 Àfl¡1º ’±1鬜1 ¤ÀÚ fl¡±GÓ¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ˆ¬±›Ú± ˜=±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ˆ¬±ª1œ˚˛±-1±˝◊√Ê√ ’±ø˝√√ Ô±Ú±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά◊M√5 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ˆ¬˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú ’±1鬜 fl¡øکܬı˘fl¡ Ô±Ú±Ó¬ 1‡±˝◊√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Ô±Ú±1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 Ô±Àfl¡ ˚ø√› ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ı¯∏˜ Œ√ø‡ ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û1˜±Úμ ¬ı1± Œé¬±øˆ¬Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ’±1鬜 ˚±˚˛ ˚ø√› ά◊√G ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ± ¬Û˘±˚˛ ˚±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ú±•§±1 Œõ≠Ȭ ø¬ı˝√√œÚ Œ¢≠˜±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1 Δ˘ ’±À˝√√º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ûø1¯∏À√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º 2012-13 ¬ı¯∏«1 Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¬Ûø1¯∏À√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ õ∂±øÒfl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± ø√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶ú±1fl¡ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¶§26√Ó¬±À1 ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¬Ûø1¯∏À√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Ú˝√√íÀ˘ ¬ıU ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

3 ˜±‰«¬Ó¬ ˜1±Ì Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬1 ’±Ò±1ø˙˘± ˜1±Ìfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˜1 ’±“‰¬øÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1fl¡º ˜≈‡…˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√í√¬ıÕ˘ ˜≈‡…˜Laœfl¡ Ȭڱ-’±ÀÊ√±1± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± ‚±ÀȬ±ª±11 ’øÒfl¡ 鬜õ∂Ó¬±À1 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º øÓ¬øÚ È¬fl¡± √1Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ≈√Ȭfl¡± √1Ó¬ ’±È¬± Œfl¡ª˘ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1À˝√√ ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú1 Œ˚±À·ø√ √ø1^ Ê√Ú·Ì Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‚±ÀȬ±ª±À1 ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡±˜ Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ Ÿ¬Ì±Rfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± √˘ ’±1n∏ ¬ı…øMê√fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó¬≈ …M√√1 ø√¬ıÕ˘ ‚±ÀȬ±ª±À1 1±˝◊√Ê√Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1fl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ¤fl¡ ¸≈À˚±·… ¸ôL±Ú ’±‡…± ø√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤·1±fl¡œ √é¬ fl¡˜œ« ’±1n∏ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ ‚±ÀȬ±ª±1fl¡ Ê√˚œ˛ fl¡1±¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øά¬ıËn·∏ άˇ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± fl¡˜À˘˙ ŒÎ¬fl¡±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸—˜G˘1 ’øˆ¬˚ôL±, ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ, √˘œ˚˛ fl¡˜œ« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øȬ—‡±— fl¡‰¬˘≈¬ÛÔ±1 ’±ø√ ¿¬Û≈1œ˚˛± 1±ô¶±, Ú-¿¬Û≈1œ˚˛± 1±ô¶±, Ú-‰¬±Î¬◊√±— 1±ô¶±, ø√~œ¬ı±1œ Œfl¡À‰¬1n∏&ø1 1±ô¶±, ø˙U˜1± ¬ı1¬ÛÔ±1 fl¡±¬ı≈˘± 1±ô¶±, Ô≈˘±˝◊√‰¬≈ fl¡ fl¡±¬ı≈˘± 1±ô¶±, Úœ˘˜øÌ ŒÙ¬ÀȬeœ¬ı1 1±ô¶± ’±1n∏ fiÙ≈¬˘œ˚˛± ·Î¬ˇøÂ√„√± ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 qˆ¬±1y fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ‚±ÀȬ±ª±1 ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ¬ıœ1 ø¬ı1Â√± ˜≈G± 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘±, Œ˘À„√√1œ ά◊¬Û˙±‡± ø¬ı≈√…» ¸—˜G˘1 ’±Ò±1ø˙˘± ’±1n∏ øÓ¬ÚÀͬ„√√œ˚˛± ˝√√±˝◊√√±— ˆ¬ªÚ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ‚±ÀȬ±ª±À1º

Ê√Ú˙Ó¬±sœ1¬Û1± ¬Ûø1 ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú˙Ó¬±sœ Œ1˘1¬Û1± ¬Ûø1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ Ú±øÊ√1± Ú·1Ó¬ ¤fl¡ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜Ò± ¸•Ûiß 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’ø¬ıøÊ√Ó¬ Ú±˜1 Â√±SÊ√ÀÚ ø˜ÀÊ√±1±˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˜ ¤Â√ ø‰¬ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸˜±ø51 ¬ı±À¬ı ¬Û±“‰¬˜±˝√√ ¬ı±fl¡œ ’±øÂ√˘º ø˙鬱 ¸—Sê±ôLœ˚˛ ¤‡Ú Œ‰¬ø˜Ú±1Ó¬ &Ê√1±È¬Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±ø˝√√À1 øÚÊ√ ‚1Õ˘ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±ªøÓ¬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· Ú±øÊ√1±1 øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ¶ö±ÚÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√±“ ¬Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º

’±˝√√Ó¬ |ø˜fl¡ Ú•§1 ˘±˝◊√ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤È¬± õ∂fl¡±G Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±À‚ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ø‰¬¤ûø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± ¬|ø˜fl¡¸fl¡À˘ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚ÀȬ±Àª ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡·1±fl¡œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ Œ‡ø√ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı±‚ÀȬ±Àª ¬ı±ø·Â√±1 ‰¬±˝√√ ·Â√1 Ó¬À˘ Ó¬À˘ ¬Û˘±˚˛ ¬ı±ø·Â√±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¤Àά±‡1 ˝√√±ø¬ıÓ¬ Œ¸±˜±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı±‚1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜”1 ’±1n∏ ˝√√±Ó¬Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±À¬ı ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± |ø˜fl¡·1±fl¡œfl¡ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú |ø˜Àfl¡ ¬ı±ø·Â√± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±˝◊√ 1Ê√±¬Û≈‡≈1œø¶öÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±˚˛ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˜øάÀfl¡˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º¬¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·Â√±Ó¬ Ú±˝√√Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±À‚ ¸La±¸ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬ı±fl¡œ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚ÀȬ± ø¬Û?1±¬ıX fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± Úfl¡ø1À˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì |ø˜fl¡ ¬Û≈Ú1 ¬ı±‚1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

Œ‰¬¬ÛÚ-‰”¬ÌÀ¬Û±1± ¬ÛÔ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ˜≈«√±¬ı±√, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 Ú„√√˘±˜1± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ˚≈ª-Â√±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˙Ó¬±øÒ‡ ¸√¸…˝◊√ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ó≈¬À˘º ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» √M√˝◊√ ’ª·Ó¬ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ‰¬¬ÛÚ-‰”¬ÌÀ¬Û±1± ¬ÛÔ ’±1n∏ ø√‰¬±— ΔÚ √˘— ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜, ’¸˜1 ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ıU¬ı±1 ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±˝◊√Ê√1 fl¡Ô±Õ˘ ’±—&ᬠõ∂√˙Ú« fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú±øÊ√1± ’±1n∏ Œ¸±Ì±1œ ¸—˜G˘1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ¬ı±1•§±1 Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔÀ‰¬±ª± Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡ø1 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 fl¡Ô±Ó¬ ά◊ͬ±-¬ı˝√√± fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬ÛÔÀ‰¬±ª± øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜ fl¡Ó«¬¬‘ Û鬽◊√ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ‰¬¬ÛÚ-‰”¬ÌÀ¬Û±1± ’±1n∏ ø√‰¬±— ΔÚ √˘— ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì Úfl¡À1 ’øÚø√©« Ü fl¡±˘Õ˘Àfl¡ øÚ·˜1 ¸fl¡À˘± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1Ì U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

180 ø√ÚÕ˘ ¬ı‘øX fl¡1±, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’Ú…±Ú… fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √À1 ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ øά ¤ õ∂√±Ú fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√1 fl¡˜« ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ ø¬ÛÂ√Õ˘ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¸•Û±ø√fl¡± ¤˜ ’±˝√√À˜À√º ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤˜1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, Œ·±˘±‚±È¬ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’À˙¯∏ fl¡©Ü ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Õ˘ Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡c ¶§˚˛— ø¬ıˆ¬±ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ1±¬ÛM√√± ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ √œ‚«ø√ÚÀ1 ¬Û1± ø‰¬ ø¬Û ¤Ù¬, Œ¶®˘ Œ¬Ûí, ‰¬±øˆ¬«˘ 1n∏˘, Œ˜øάÀfl¡˘ Œ¬ıøÚø٬Ȭ ’±ø√ √±¬ıœfl¡ Δ˘ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ’˜ÀÚ±À˚±·œ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò…Ó¬ ¬Ûø1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡…˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ˚±ª± 2011 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤˜ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬ ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı…ª¶ö±1 ’ÒœÚÕ˘ ’Ú±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÕ˘À˝√√ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈Ú1 ˙±¸Ú ˆ¬±1 √‡˘ fl¡1±1 ’øˆ¬¸øg 1‰¬Ú± fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤˜ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√±1 24 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øXÀ1 ¤˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜≈‡Õ˘ ˝√√±“ø˝√√ ’±øÚøÂ√˘ ˚ø√› ·±√œ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ ŒÈ¬±·˘fl¡œ ’±‰¬1Ì õ∂√˙«Ú fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±√±˚˛ ø√˚˛± ¤˝◊√ 24 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛º ¤˝◊√ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± Ê√±Ú≈ª±ø1 ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 ’±˙± ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤˜ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜±‰«¬ ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±˙± ¬Û”1Ì Ú˝√√í˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸À√à ’¸˜ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ’±øÊ√ ’±˝3√±Ú fl¡1± ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ·±˘±‚±È¬ÀÓ¬± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸Lö±1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊»¬Û˘¬ÛÌ« ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n ¸•Û±√fl¡ √œ¬ÛÚ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚∏ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡ ¬ÛS ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ά◊Ò«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˜«-ø¬ı1øÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ‰¬1fl¡±11 √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ¸Àμ˝√√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√À˚˛ ˚ø√› 1±Ê√Uª± ‡G1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤È¬±1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±øÂ√˘√ º ά◊Mê√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’Ê√≈˝√ ±Ó¬ Δ˘À˚˛ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¤¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 õ∂øÓ¬ ’˝◊√ ˘ fl¡Ó«‘¬¬Ûé¬1 ¸ø√26√±1 õ∂øÓ¬ ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ 1998 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± 2010 ¬‰¬Ú1Õ˘ 866 ·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 1046 ·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ¶§26√±˜”˘fl¡ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’˝◊√ ˘ fl¡Ó«‘¬¬Û鬽◊√ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ 1,133 ·1±fl¡œfl¡º ά◊Mê√ Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬάӬ ‡±˘œ ¬Û√1 ¸—‡…± 779 Ȭ±º øfl¡c ¤˝◊√ ˚˛± fl¡Ó«‘¬¬Û鬽◊√ ¸•Û”Ì« ‡±˘œ ¬Û√ ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¸˘øÚ 315 Ȭ± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈øMê√1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡À1º ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ά◊»¬Û±√Ú1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√, fl¡±˚«Àé¬S1 ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬Ûø1˜±ÀÚ± ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ˚ø√› ’˝◊√ ˘ fl¡Ó«‘¬¬Û鬽◊√ øÚ˚≈øMê√1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX fl¡1±1 ¸˘øÚ ˝}√ ±¸À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ΔÓ¬˘Àé¬S ¤À˘fl¡±1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡fl¡ ’øÓ¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¬ıø=Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’˝◊√ ˘ fl¡Ó«‘¬¬Û鬽◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¤À˘fl¡±1 ¤fl¡ ¸≈¶Û©Ü ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ø˚ÀȬ± ¤À˘fl¡±Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ά◊ƒ √‚±È¬Ú fl¡±˚« ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, ø˚ÀȬ± ¤À˘fl¡±Ó¬ ’˝◊√ ˘1 ·Ò≈1 ˚La-¬Û±øÓ¬1 ˙s˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ ˚±S± ¬ı…˝√√+Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√, ø˚ÀȬ± ¤À˘fl¡±1 Œ¸Î¬◊Ê√ ˆ”¬ø˜ ’˝◊√ ˘ fl¡Ó«‘¬¬Û鬽◊√ Ò√ı—¸ fl¡ø1 qfl¡±Ú ˜1n∏ˆ”¬ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ÀȬ± ¤À˘fl¡± ’˝◊√ ˘1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’=˘ ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıù´±¸ fl¡À1, ˚ø√› ’˝◊√ ˘ fl¡Ó«‘¬¬Û鬽◊√ ά◊Mê√ ˚≈øMê√ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±À‡±Ê±√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ΔÓ¬˘Àé¬S ¤À˘fl¡±1 øÚ¬ıÚ≈ª±1 õ∂øÓ¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö±º ˚ø√À˝√√ ’˝◊√ ˘1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 , ŒÓ¬ÀôL ά◊»¬Û±√Ú Œé¬S1 ¤À˘fl¡±1 øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ˚≈øMê√ fl¡íÓ¬º ’Õ¬ÛÌÓ¬ ¬ıÚ≈ª±1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ø˚ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í˘, ά◊Mê√ ¬Û1œé¬± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’˝◊√ ˘ fl¡Ó«‘¬¬Û鬽◊√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’˝◊√ ˘1 Δ¬ÛÌÓ¬ ¬ıÚ≈ª±Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬÀά øÚÀÊ√˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’Õ¬ÛÌÓ¬ ¬ıÚ≈ª±1 ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ Δ˘ øfl¡˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ˚˛± ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ø˚À˝√√Ó≈¬ ’¸˜1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂±ÌÀfl¡f øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1œé¬± ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ› ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ ø˘ ŒÈ¬±ª±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º øfl¡c ’˝◊√ ˘ fl¡Ó«‘¬¬Û鬽◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ·ˆ¬œ1 ’±¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Õ¬ÛÌÓ¬ ¬ıÚ≈ª±1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±1 ¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ øÚ˘·±˝◊√ 1±ø‡ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ ¸Ê√±ª ‡≈øÊ√ÀÂ√º ’˝◊√ ˘ fl¡Ó«‘¬¬Û鬽◊√ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂øӬᬱڇÚ1 ¸≈Ú±˜ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı±øÓ¬¬Û1œ˚˛± ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ·Õ·À˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœfl¡ ¬ı±øÓ¬¬Û1œ˚˛± ¶§±¶ö…Àfl¡f øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸√√˚˛± ’±øÊ√› fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı±øÓ¬¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¬ı±øÓ¬¬Û1œ˚˛±Ó¬ ¤È¬± ¬Û”Ì«±—· ¶§±¶ö…Àfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ŒÚSœ1 fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œ˜À˘1œ˚˛± ø¬ıˆ¬±À· Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı Â√˚˛ ˝√√±Ê√±1 ’±“Í≈¬ª± ø√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛·1±fl¡œ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Úfl¡1±Õfl¡ fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ’±“Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±“ͬ≈ ª± ø¬ıÓ¬1Ì1 qˆ¬±1y ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ª±Î«¬ Œ˜•§±1 ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ √±ø˚˛Q ø√À˚˛º Ê√±“Ê√œ˜≈‡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÊ√Ó¬±˜øÌ √M√Àfl¡± fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 300 ’±“Í≈¬ª± ª±Î«¬ Œ˜•§±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚ø√› ¤fl¡˜±S ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ‚øÚᬠŒ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸±Ó¬·1±fl¡œÕfl¡ ª±Î«¬ Œ˜•§±1fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Úfl¡1±Õfl¡ ¤fl¡±—˙ ‚øÚᬠŒ˘±fl¡fl¡ ’±“Í≈¬ª±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı Ê√±“Ê√œ˜≈‡1 ¸≈√é¬ Œ¬Û±Â√±fl¡ ˆ¬±G±1 ¶§M√±øÒfl¡±1 ¬Û~ª fl¡ø˘Ó¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ˘≈fl¡≈ ª±˝◊√ 1±À‡º ˝◊√Ù¬±À˘ Ȭœ˚˛fl¡ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸Ày√ ¬Û±˚˛ ø˙˜˘≈&ø1 ’±Â≈√ ’±1n∏ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö’±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√Ó≈¬ ŒÚ›·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û~ª fl¡ø˘Ó¬±1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’±“Í≈¬ª± Ê√s fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±“Í≈¬ª±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û~ª fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê√œÓ¬±˜øÌ √M√˝◊√ ª±Î«¬ ¸√¸…fl¡ ’±“1Ó¬ 1±ø‡ ’±“Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ fl¡—À¢∂Â√œfl¡1Ì fl¡1±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ¬Û~ª fl¡ø˘Ó¬±fl¡ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ Ȭœ˚˛fl¡ ’±1n∏ ø˙˜˘≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ’±“Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ fl¡—À¢∂Â√œfl¡1Ì fl¡1± ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1 Ȭœ˚˛fl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˚±ª± 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¶ú±1fl¡ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

SHORT NOTICE INVITING TENDER NO. 08 OF 2013-14 Sealed tender affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only in prescribed form of paper subsequently to be drawn in APWD F-2 form of Tender Agreement are invited from the registered Class -I(A), I(B) & I(C) and Class -II contractors of Irrigation Department, Assam having experience and expert technical capability in the specified line of following works. The tender will be received by the undersigned upto 2.00P.M. of 13th March, 2014 and will be opened at 3.00PM on the same date in the office of the undersigned in presence of tenderer or their authorize representative if any. In case office remains closed on that day for any reason tender will be received and opened on the next working day at the same place and time mentioned above. All others terms and conditions remaining same. The work will be execute as per approved estimate. Sl. Group Approx Earnest money Time of Name of works Head of A/c No. No. Value completion 1 2 4 3 5 7 6 Renovation works for Niz 2% General and 1% Bihaguri Bordubia DTW Rs. 4.72 for SC/ST/OBC/ 1 Group -A Scheme (Pt.I) under Lakhs MOBC on approxi- 15 (fifteen) “4702-C.O.M.I” days mate value in the RIDF-XVIII (NABARD) for the year 2013-14 form of Call Deposit/Fixed deposit of Nationalised Bank Renovation works for “4702-C.O.M.I” Neraiari Geruapathar Rs. 4.72 2 Group -B DTW Scheme under Lakhs 15 (fifteen) days -DoRIDF-XVIII (NABARD) for the year 2013-14 Renovation works for “4702-C.O.M.I-II OSPS-800 other expenditure -0800 Alisinga DTW Scheme 3 Group -C Rs. 4.72 other expenditure-604 loan Ph.I under RIDF-XVIII assistance from NABARD Lakhs 15 (fifteen) -Do(NABARD) for the year under RIDF & SS-13 Major days 2013-14 works Plan -Voted during the year 2013-14.

Details tender papers may be obtained from the office of the undersigned on payment of a nonrefundable I.P.O. of Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only for each group duly pledge in favour of undersigned during working hours upto 2.00PM on 12th March, 2014. Sd/Superintending Engineer Tezpur Mechanical Circle (Irrigation) Tezpur Janasanyog/5758/13

5 ˜±‰«¬Ó¬ ’±Àμ±˘Ú

øάÀ˜ÃÓ¬ ’ø¢üfl¡±G ˘±ø· ŒÚ›·1 ¬ı±¸·‘˝√1 ¤È¬± ’—˙ ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ ˝√˚˛º ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÚ›·1 ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±¸·‘˝√1 ˘·Ó¬ ¸—˘¢ü ¬Ûfl¡œ ¬ı±¸·‘˝√øȬ ’ø¢üfl¡±G1 ¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ŒÚ›·1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸… ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬ø¬ıøˆ¬iß ’±‰¬¬ı±¬ı, ¬ı±‰¬Ú- ¬ıÓ¬«Ú ’±ø√ Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º

¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 ø¬Û‰¬Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ‚Ȭڱ ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 √œ¬Ûfl¡ Ó¬±“Ó¬œÀ˚˛ ¬øάÀ˜ÃÓ¬ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 øÚÊ√ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ ’øˆ¬˜≈‡œ ëŒ√˝√ ±í Ú±˜1 ¤Â√ 03 ¤ø‰¬ 5645 Ú•§11 Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ ά◊˝◊√ —·±1‡ÀÚ √œ¬Ûfl¡ Ó¬±“Ó¬œfl¡ ¸ij≈‡1¬Û1± ‡≈øμ˚˛±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ √œ¬Ûfl¡ Ó¬±“Ó¬œ &1n∏Ó¬1 ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó ˝√√˚˛¬º ˝◊√ Ù¬±À˘ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ά◊˝◊√ —·±1‡Ú øάÀ˜Ã Ô±Ú±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı‰¬±ø1 Œ¸±˜±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øάÀ˜Ã1 ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂˙±¸ÀÚ øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Ú ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û± ë·±V±1í ˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ’±Ê√˜˘-¬Û≈S ’±s≈1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¬Û≈S, √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈1 1˝√√˜±Ú ’±Ê√˜À˘ ’±øÊ√ ˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1 ’“±‰¬øÚÀ1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’±Ò±1ø˙˘± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Ú ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±fl¡ √˘1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±fl¡ ë·±V±1í ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’±Ê√˜˘ ¬Û≈S˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ø˜SÓ¬± Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ √À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ùˬ∞I◊1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ø¬ÛÓ‘¬ ’±Ê√˜À˘ Ò≈¬ı≈1œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ± ‡±È¬±— ¬ı≈ø˘› ’±s≈1 1˝√√˜±Ú ’±Ê√˜À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ë·±V±ø1í fl¡1± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤˜ ¤˘ øÊ√˚2014˚¬ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ˚03 ëά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Œ˚ÀÚñά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ Ú·1, Ó≈¬1±, 1n∏‰≈¬À¬ı˘¬Û±1± ’±1n∏ øÂ√˘— ’±ø√√Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú1 ¬¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚ ¤˜ ¤˘ øÊ√1 ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ‰¬±˘fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıÀ˘1í˚Ȭ±È¬± Â≈√˜í ¬ı± ’Ú… ¤Àfl¡Ò1Ì1 ¬ı±˝√√Ú1 ˆ¬±1±Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1±í ¸—Sê±ôLœ˚˛ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı Œ˜±˝√√1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º 1. [1] øÚø¬ı√± Ú— ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤˜ ¤˘ øÊ√˚ ˆ¬±1±Ó¬ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú˚ 2014˚07 ˝◊√ ˚˛±1 ’ª¶ö±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡˜«1 Ú±˜ – ëά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Œ˚ÀÚñ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ Ú·1, Ó≈¬1±, 1n∏‰≈¬À¬ı˘¬Û±1± ’±1n∏ øÂ√˘— ’±ø√Ó¬ fl¡Ó¬«¬ı… ¬Û±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚ øÚ˜«±Ì˚¤˜ ¤˘ øÊ√1 ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı 2 [≈√˝◊√]‡Ú ˘‚≈ ˜È¬1 ¬ı±˝√√Ú1 ˆ¬±1±Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1±ºí [i] fl¡˜«ÀȬ±1 øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 20,79,168˚- Ȭfl¡± [ii] øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… – 3,000˚- Ȭfl¡± [øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±] fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ 3,500˚- Ȭfl¡± [øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡±] Œ1øÊ√©Ü±1 Œ¬Û±©Ü˚ø¶Ûά Œ¬Û±©Ü1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ıº [iii] øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS Sê˚˛√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛1 øͬfl¡Ú± – ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚ øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›º [iv] Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 41,590˚- Ȭfl¡± [v]¬fl¡˜«ÀȬ±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 24 [Œ‰¬Ãø¬ı3˙] ˜±˝√, ¢∂˝√Ìfl¡±1œ ¬ÛS Ê√±ø1 fl¡1± ø√Ú1¬Û1±º [vi] øÚø¬ı√± √±ø‡˘ ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 03-0320141¬Û1± 24-03-20141 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ 27-0320141 11.00 ¬ıÊ√±Õ˘ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ- 111 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº [vii] øÚø¬ı√±1 ¸•Û”Ì« ø¬ıª1Ì ‰¬±¬ı ¬Û1± Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 ø¬ıª1Ì ’±1n∏ Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡1 ’ª¶ö±Ú – ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚ øÚ˜«±Ì˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±› ’±1n∏ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 ø¬ıª1Ì – www.nfrlyconstruction.org.

ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1 ˜±‰¬«, ˙øÚ¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ê√˘ø¸=Ú1 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜ – fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ˝√√˜±ø˝√√ õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ¸±ª±Ú‰¬±˝√√, Œé¬øS˝√√±1ø√˚˛±, ¬ı1˝√√±1ø√˚˛±1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¬ı·± ŒÙ“¬‰¬±Àfl¡˝◊√Ȭ± ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ø˙˘À¬Û±Ó¬±¬ıάˇœ Œ·±¬Û±˘ ˜øμ11¬Û1± ≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ˘≈Ȭ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ &ª±fl≈¡øÂ√1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø˙˘À¬Û±Ó¬±¬ıάˇœ Œ·±¬Û±˘ ˜øμ11¬Û1± ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±¬Û±˘ ˜øμ1ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ“¬1±˘ ’±1n∏ ˜øμ11 fl¡±˚«±˘˚˛1 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ Œ¸±Ì-1+¬Û1 ’˘—fl¡±1, ø¬ÛÓ¬˘1 ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú ’±1n∏ Ú·√ ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜øμ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ‚¢∂±¬Û±1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

·Õ1˜±1œÓ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂ø˙é¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œø¶öÓ¬ 1±Ê√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ 5 ˜±‰«¬1¬Û1± ≈√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ·Õ1˜±1œ1 ¬ıËp¡¬Û≈S Œˆ¬˘œ ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ≈√˜˝√√œ˚˛± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ¤fl¡˜±S ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¤˝◊√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬: fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡1¡Z±1± õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 94016-35723 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√± ¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıËp¡¬Û≈S Œˆ¬˘œ ¤fl¡±Àά˜œ [·Õ1˜±1œ]1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± ˝◊√26≈√fl¡ ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈μœ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±À· ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘1 fl‘¡¯∏fl¡1 ˜≈‡Ó¬ ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1„√√±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› øfl¡c ¬ıUÀé¬SÓ¬ ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡º fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±11 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ Ô±øfl¡À˘› ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊iß˚˛Ú1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ ’±ø√1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÂ√ø1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’øÒfl¡±—˙ ÒÚ Î¬◊√1¶ö fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·, &ª±˝√√±È¬œ ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö &ª±˝√√±È¬œ ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± 1±˜ø√˚˛± fl‘¡ø¯∏‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 Œé¬øS˝√√±1ø√˚˛±, ¬ı1˝√√±1ø√˚˛± Ú˘œÚ±√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¸±ª±Ú‰¬±˝√√, Œé¬øS˝√√±1ø√˚˛± Œ˜±ª±˜±1œ ¬ÛÔ±1 ’±1n∏

¬ı1˝√√±1ø√˚˛±1 Œ1ر1œ ¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂±˚˛ 20 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¸≈√œ‚« 20Ȭ± ¬ıÂ√À1 ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú1¬Û1± Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√À1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ô˜ ≈√¬ıÂ√1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˘±ˆ¬ª±Ú Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰¬1˜ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıÀ1± Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ¸±ª±Ú‰¬±˝√Ó¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú1¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ õ∂±˚˛ ¤˙ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ¬ıÀ1± Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 øfl¡Â≈√ ˘±ˆ¬ª±Ú Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ’“±‰¬øÚ‡Ú ø˚·1±fl¡œ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±øȬӬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“ Œ˚±ª±¬ıÂ√1 ¬ıÀ1± Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬ıg fl¡ø1√√ ø√À˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±øȬӬ ’·ˆ¬œ1 Ú√œÚ±√ ¬ıU›ª± Δ˝√√øÂ√˘,

˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 28 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ &√ø˘·“±ªÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘1 ¶≈®˘, flv¡±¬ıÕ˘ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 øά ’±˝◊√ øÊ√ ’Ê√˚˛ ø¸À„√√ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ó≈¬1±1 ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ¸˝√–fl¡˜±ÀG∞I◊ ˝√√¯¬«∏ ıÒ«Ú 1±Î¬◊ÀÓ¬ fl¡±fl¡1œ¬Û±1±Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ¤øȬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜±Úfl¡±‰¬11 ¸˜”˝√œ˚˛± ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ1Ê√±Î¬◊˘ ˝◊√Â√˘±˜, fl¡±fl¡1œ¬Û±1± ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˜±˝√√˜≈ √ ˝√√±‰¬±ÀÚ ø˙ø¬ı1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1º

˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±Ó¬ ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ ·±Î¬ˇœ ø˙˘ ’±øÚ ’·ˆ¬œ1 Ú√œÚ±√Ó¬ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ’ø¢ü˙˜«± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 õ∂øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬ıÀ1± Œ‡øÓ¬ fl¡1±1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı1˝√√±1ø√˚˛± Œ1ر1œ ¬ÛÔ±1 Ó¬Ô± ·“±›‡Ú1 ·±ÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’·ˆ¬œ1 Ú˘œÚ±√, Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 20 ¬ıÂ√1 ˝√√í˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ı±1•§±1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1›√ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈√M√ 1 Ú±¬Û±À˘º ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤øȬ √˘ ’±ø˝√√ fl‘¡¯∏fl¡-1±˝◊√ Ê√1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ’“±‰¬øÚ‡Ú Ù¬˘õ∂¸” fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√í˘º Œ¸À˚˛ 20 ¬ıÂ√À1 ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬Û1± ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«é¬˜ Úfl¡ø1À˘ fl‘¡¯∏fl¡-1±˝◊√ ÀÊ√ ·Ì ’±Àμ±˘Ú1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

¬Û±·˘±˝√√±È¬-Ê√˘Àά±¬ı± ¬ÛÔÓ¬ √˘— øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1 √±Ú-¬ı1„√√øÌÀ1 øÚø˜«Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±À˚˛˝◊√ ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— &˜± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ’Ҝڶö ¬Û±·˘±˝√√±È¬-Ê√˘Àά±¬ı± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ¬ı±›Ú±˝◊√ Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 õ∂±˚˛ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘«¬¬Û鬽◊√ √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ 1±˝◊√Ê√1 √±Ú¬ı1„√√øÌÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡± ¤‡ÀÚÀ1 ’øÓ¬ fl¡À©ÜÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡±øÊ√·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬

Ê√˘Àά±¬ı±, fl¡˝◊√Ú±˜øÓ¬, ά◊¬Û1¬Û±1±, Œfl¡±ÀȬ1fl¡±øÚ, fl”¡˙«±fl¡±È¬œ, √˘√ø˘, Œ˜±˘±ÚÎ≈¬ø¬ı, õ∂±ø©Ü¬ı±1œ, ˘±˘˜±øȬ, ŒÏ¬Î¬◊˜±1œ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ·“±ª1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 øÚÓ¬…-ΔÚø˜øÓ¬…fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛ Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ø¬ıSê˚˛1 ¤fl¡˜±S ¬ıÊ√±1‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±·˘±˝√√±È¬ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤˝◊√ ·“±›¸˜”˝√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıøȬø‰¬1 ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ·“±›¸˜”˝√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± ˝√√˚˛º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ıU ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬Û±·˘±˝√√±È¬-Ê√˘Àά±¬ı±

·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ¬ı±›Ú±˝◊√ Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú fl¡±Í¬1 √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ Ó¬Ô± Ê√1±Ê√œÌ« √˘—‡Ú ≈√¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¬ı±›Ú±˝◊√ Ú√œ1 õ∂¬ı˘ ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±·˘±˝√√Ȭ ¬ıÊ√±11 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Ê√˘Àά±¬ı±, fl¡˝◊√Ú±˜øÓ¬, ¬ı“±˝√√±fl¡±È¬œ ’±±ø√ ·“±ª1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Ê√˘Àά±¬ı± øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬ ’±1n∏ fl”¡˙«±fl¡±È¬œ øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬ ¤À˘fl¡±1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¬Û±·˘±˝√√±È¬ ¬ıÊ√±11 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ √˘—‡Ú ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√

’ªÀ˙¯∏Ó¬ √±Ú-¬ı1„√√øÌ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¤‡Ú ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡± øÚ˜«±Ì fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±‡ÀÚÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ·Ò≈1 ¬ıd fl¡øϬˇ›ª± Œfl¡±ÀÚ±õ∂fl¡±11 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ά◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ·Ã1œ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± 2Ú— &˜± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¸√¸…·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ά◊Mê√ √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú

õ∂̪ ¬ıÀάˇ±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˝√√±ø1˜≈ ’±Ù¬±È¬1 Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊·±“ ›, 28 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – Œ˚±ª± 24 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸øSê˚˛ ¸√¸… õ∂̪ ¬ıÀάˇ±Àª [46] ˆ¬”ø˜¬ÛA±1 √±¬ıœÓ¬ ’±RÊ√±˝√√ ø√˚±˛ fl¡±˚«fl¡ ≈√˘±1±˚˛ ¬ıÀάˇ± ˝√√±ø1˜≈ ’±Ù¬±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı~± fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1±˚˛ Œ˚Ú ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ά◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√ fl¡±Àfl¡± ’±RÊ√±˝√√1 √À1 fl¡Àͬ±1 ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘¬¬ı±Ò… Úfl¡1±˚˛ Ó¬±1¬ı±À¬ı ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ˆ¬±¯∏Ì ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ’Ú≈·±˜œ¸fl¡˘fl¡ qX ¬ÛÀÔÀ1 ˚±ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À1 Ó¬±1¬ı±À¬ı ¬ıËp¡˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl‘¡¯∏fl¡ ¸√¸…˝◊√ ’±RÊ√±˝√√1 √À1 fl¡±˜Ó¬ õ∂¬ı‘M√ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º

Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ˜±øȬ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Úfl¡ ¤È¬± ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˚˛± Úfl¡ø1 ’±Ú ¤Ê√Úfl¡ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ˜fl¡1˘ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl é≈¬J Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±À· ˜”˘ Œfl¡ÀÚ˘1 ά◊¬Ûø1 ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊¬Û-Œfl¡ÀÚ˘ ¬ıUª±˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ øͬfl¡±√±À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ fl¡‘¯∏fl¡¸fl¡À˘º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± Œfl¡ÀÚ˘¸˜”˝√ Ó¬ øͬfl¡±√±À1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ fl¡˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ¬ı±ø˘-ø‰¬À˜∞I◊ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ¤fl¡ Ú— Œfl¡ÀÚ˘ÀȬ±À1 ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ’ª¶ö±ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 10-12 ø˜È¬±1 ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… øͬfl¡±√±À1 øfl¡Â≈√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› fl¡‘¯∏fl¡-1±˝◊√ Ê√ ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¸c©Ü Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Ú Œé¬øS˝√√±1ø√˚˛± Œ˜±ª±˜±1œ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ’·ˆ¬œ1 Ú˘œÚ±√ øÚø©ç¡˚˛

˜˝√√± ø˙ª1±øS ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬± ’¸˜1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ı øȬ ¤øά ¤À˘fl¡± ¸±˜ø1 ¤‡Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜i§˚˛ ¸˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 23 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 √±¸, ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ’‰≈¬…» ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ·øͬӬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ¬ıËp¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √±¸fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˜±ø˝√√Úœ Œ˜±˝√√Ú ¬ı¸≈˜Ó±1œ ’±1n∏ ά0 ٬̜ ڱʫ√±1œfl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜˝√√» fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, Œ·±À˘±fl¡ ¬ıËp¡fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜i§˚˛ ¸˜±À1±˝√√1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤‡Ú øSˆ¬±ø¯∏fl¡ [’¸˜œ˚˛±, ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ] ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙À1± ø√˝√± fl¡ø1 ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±fl¡ ¸•Û±√Ú±1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸ˆ¬±˝◊√ ¸˜i§˚˛ ¸˜±À1±˝√√‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ Ó¬±ø1‡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√‡Ú ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±—¶®ø‘ Ó¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ıÀάˇ±À˘G ¤À˘fl¡±1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬, Œ·±á¬œ, ¸•x√±˚˛ Œ˘±fl¡Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

√1„√√Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’ø¬ıˆ¬Mê√ √1— øÊ√˘± fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú1 95¸—‡…fl¡ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 9 ’±1n∏ 10 ˜±‰«¬Ó¬ ≈√Úœ Œù´Ó¬˜√±1Ȭ±1œ ˝√√ø1˜øμ1Ó¬ ˝√√À1f Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øij˘Ú1 ≈√Úœ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√íı ˘·œ˚˛± ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡¡Z˚˛ ‡œÀÓ¬ù´1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Δ˙À˘f ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜”˘ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıM√√, ‡±√…, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö, Œ¶§26√±À¸ªfl¡, õ∂‰¬±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Àfl¡ Òø1 ’±Ú 12‡Ú ά◊¬Û¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±øÔ«fl¡ Œé¬SÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› õ∂øÓ¬|n∏Ó¬ √±Ú-¬ı1„√√ø̸˜”˝√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ’±ø˝√√ ¬Û±À˘ ø¬ıM√√œ˚˛ ڱȬøÚ ”√1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡œÀÓ¬ù´1

fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º 9 ˜±‰«1 ¬Û≈ª± 7.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ø√Ú±1 ’Ú…±Ú… fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 7.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈‡… ŒÓ¬±1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú, 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Œé¬S ά◊Àij±‰¬Ú, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±, 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ 95·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙䜬ı‘μ1¡Z±1± ڱȬ…fl¡±1 Œ˝√√˜‰¬f fl¡ø˘Ó¬± 1ø‰¬Ó¬ ڱȬ ëfl¡±øÊ√1„√√±1 ˝√√ø1Ìœí ˜=¶ö fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ √À1 10 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡ø1˚˛±1 fl¡±Î¬◊Àkø˘— ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ, ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı 1˜Ìœfl¡±ôL ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√º &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 fl¡Úfl¡ ‰¬f ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά0 ˆ¬À¬ıÚ fl¡ø˘Ó¬±, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ fl≈¡À˘fÚ±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ Œ˝√√À˜f fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±, ¸±—¸√ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±, ¸À√à ’¸˜ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 Œ¸±ÀÌù´1 fl¡ø˘Ó¬±, ¸•Û±√fl¡ ά±– 1À˜Ú fl¡±fl¡øÓ¬, ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, ˜œÚ ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, √1— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± 1ø?Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±, √1„√√1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ¬Û±Ôø1‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں ’¸˜1 Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± ˜?≈1±Ìœ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

1„√√±¬Û1±Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl¡≈ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Œé¬SÓ¬ ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± 1„√√±¬Û1± ’=˘Ó¬ ‰¬fl≈¡ Œ1±·œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øά ’±˝◊√ ø‰¬ 1„√√±¬Û1±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ˘±˚˛k flv¡±¬ı ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 1 ˜±‰«¬Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ’±·1ª±˘± ¸ø˜øÓ¬1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ¤øȬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øά ’±˝◊√ ø‰¬ õ∂øӬᬱÚ1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± Œfl¡ Œfl¡ ’±·1ª±˘±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˘±˚˛k flv¡±¬ı ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Œfl¡ÀȬÀ1"√√ ¬Û1± Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ’±À˚˛±Ê√Àfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª±, Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ’À¶a±¬Û‰¬±11 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ’=˘ÀȬ±1 ‰¬fl≈¡ Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ 1„√√±¬Û1± øά ’±˝◊√ ø‰¬ Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ú±˜¸˜”˝√ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ¬ıøÂ√˜±1œ ¬ıvfl¡ ˝◊√ά◊ øά ¤Â√ ¤Ù¬1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıøÂ√˜±1œ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √˘·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıøÂ√˜±1œÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Â√±S ¸—·Í¬Ú ¸—˚≈Mê√ ·Ì·±øLafl¡ Â√±S ˜‰«¬±1 Œ¬ıøÂ√˜±1œ ¬ıvfl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¬ıøÂ√˜±1œ ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ıvfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1U˘ ’±ø˜Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±ø˜1 ˝√√±˜Ê√±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œfl¡±1¬ı±Ú ’±˘œ ’±1n∏ ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıø√ά◊Ê√ Ê√±˜±Ú, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜øÊ√≈√1 1˝√√˜±ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬ıvfl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙√ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Δ· ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√ øé¬õ∂ ·øÓ¬À1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ Œõ∂Â√ ·œã1 fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú ë&?Úí ά◊Àij±‰¬Ú õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± Œ˝√√±˘œ·œÓ¬1 Œfl¡ÀÂ√Ȭ ë’±ø¬ı11 ·±Úí

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬˘ ◊ œ, 28 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ¸—¬ı±√À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ Œõ∂Â√ ·œã1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ Œõ∂Â√ ·œã fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú ë&?Úí1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ˜≈ͬ 46Ȭ± Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ fl¡ø¬ı1 fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ¸øißøª©Ü ë&?Úí ¸—fl¡˘ÚøȬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¬ı1Ú·1 ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Œ·±˘±˜ Â√±À1±ª±À1º ·œã1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝√◊Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ·œã1 ¸•Û±√fl¡ Â√±À˝√√√

’±˘œ ’±˝√√À˜À√º ά◊Mê√ ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¸•Û±√fl¡ ø·1œ˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ë’±¬Ûƒfl¡≈ í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ÀPù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¬ı1À¬ÛȬ±1 fl¡ø¬ı ’Ó≈¬˘ fl‘¡¯û ¬Û±Í¬fl¡, ¬Û±fl¡±À¬ıÓ¬¬ı±1œ ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ‡G ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ¬ı—˙œÒ1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¬Û~±1¬Û±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ 1ø˝√√Ê√ø≈ VÚ õ∂˜À≈ ‡… ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ·œã1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√±Úμ ¸1fl¡±1 √M√˝√◊º Â√øÙ¬

’±˝√√À˜À√ ¸•Û±√Ú± fl¡1± ë&?ÚíÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”˝√ ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ˜«˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’±øÊ√Ê√1≈ 1˝√√˜±Ú, Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝√◊Ú, Â√±À˝√√√ ’±˘œ ’±˝√√˜√, ’±s≈1 1ø˝√√˜, Â√øÙ¬ ’±˝√√À˜√, ’Ó≈¬˘ fl‘¡¯û ¬Û±Í¬fl¡, Œ·±˘±˜ Â√±À1±ª±1 ’±˝√√À˜√, ά◊Àij±‰¬fl¡ Œ·±˘±˜ Â√±À1±ª±1, ø·1œÌ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±ø√À˚˛ ¬Û±Í¬ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ Œõ∂Â√ ·œã1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¸•Û±√fl¡ ø·1œÌ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ·œã1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… ’±øÊ√Ê√1≈ 1˝√√˜±ÀÚº

¬ıϬˇ˜¬Û≈1Ó¬ ¸”Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¸≈1鬱 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı˙±˘ ¸˜±À1±˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸”Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú, 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì, ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 Â√ø˝√√√ ͬ·œ ¸”Ó¬, ¬ıÀ˘± ¸”Ó¬, ˘é¬œ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˜±Ò…˜ ’±Àμ±˘Ú1 Â√ø˝√√√ ’øÚ˘ ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 Ú±À˜À1 ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ·øϬˇ Â√ø˝√√√¸fl¡˘fl¡ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡1±, ¸”Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ’±ø√ˆ¬±¯∏± ¸—¶‘®Ó¬ ’±1n∏ ¬ıËÊ√±ª˘œ ˆ¬±¯∏±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ø¬ıfl¡±˙ fl¡1± ’±ø√ Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœÓ¬ ’±1n∏ ΔÚø˜¯∏± ’1Ì… ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ’±˝3√±ÀÚÀ1 14, 15 ’±1n∏ 16 ˜±‰«¬Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıϬˇ˜¬Û≈1Ó¬ ¸”Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¸≈1鬱 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸”Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ¸˜±Àª˙1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1ÀÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± 67 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸”Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±ÀÔ“± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±ÀªÀ˝√√ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|̜Ӭ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 ¬ıÌ« ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ø√˙ÀÓ¬ ’¢∂¸1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú Úfl¡1±1 Œé¬±ˆ¬ÀÓ¬ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈1øÌ ’±1n∏ øÚÊ√1 ø˙¬Û± ¬Û±˝√√ø1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª± ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± õ∂±˚˛ 26 ˘é¬ ¸”Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡

¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±1 ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘º 16 ˜±‰«¬Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ¬ıϬˇ˜¬Û≈1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸”Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û, ¬Û=±˚˛Ó¬, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú, ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ’¸˜1 Δˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ˜Laœ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û&, 1±Ê√˝√ ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ø¬ı√…±ø¸— ˝◊√—À˘—, Ú·“±› ¸√1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ≈√˘«ˆ¬ ‰¬˜≈ª±, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Œ·Ã1ª ·Õ·fl¡ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸≈À1˙ ¬ı1±fl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ˘·± 븱1øÔí Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ·Àª¯∏fl¡, ø˙鬱ø¬ı√ ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û±˝◊√ º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı 15 ˜±‰«¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ¸À√à ’¸˜ ¸”Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«Àé¬SÓ¬ øÚÊ√ øÚÊ√ õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 ά◊Ê√ø˘ ά◊ͬ± ¸”Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ·Ã1ª ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜Ò≈¬Û≈1 ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1

˘é¬œfl¡±ôL ˜˝√√ôL, Â√M√ œ˙·Î¬ˇ1 1±˚˛¬Û≈1Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±˚˛≈Mê√ Œ¸±Ì˜øÚ ¬ı1±, ˜= ’±1n∏ ‰¬˘ø2‰¬S1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˚Ó¬œÚ ¬ı1±, ’Ó≈¬˘ ¬Û±‰¬øÚ, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ÚȬ¸”˚« ٬̜ ˙˜«± ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Û… ά◊√˚˛ ˙—fl¡1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜?≈ ¬ı1±, ø¬ı:±Úœ ά0 ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, fl¡Fø˙äœ ø¬ı√…±¸±·1, ø˙äœ ¬Û”Ì« ¬ı1± ¸”Ó¬ ¬ı1¬ı±˚˛Ú, ¸À√à ’¸˜ ¸”Ó¬ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊√˚˛ ˙—fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº 14 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√√Õ˘ |X±?ø˘ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜±Ê≈√ø˘1 ˙—fl¡1œ fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ø¬ı√…±¸±·11 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ÀÚ± ˝√√í¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸”Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡ Ôfl¡± õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ªÀÓ¬ ·“±› ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬Û“±‰¬‡Ú ·“±› ¸±˜ø1 ¤Àfl¡±‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 õ∂±˚˛ ¤˝√±√Ê√±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ± ¸—‚1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ 1989 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜1?Ú √±¸1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± Œ˝√√±˘œ·œÓ¬1 Œfl¡ÀÂ√Ȭ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘º ë’±ø¬ı1í Ú±À˜À1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ |¬ı… ¸—fl¡˘ÚÀȬ±Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿¿ ˜±ÒªÀ√ª, ’ø•§fl¡±ø·1œ 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ, ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜ √±¸, ø·1œ˙ √±¸, õ∂ √±√ √±¸, Œ·±fl≈¡˘ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û √±À¸ 1‰¬Ú± fl¡1± Œ˝√√±˘œ·œÓ¬Ó¬ ˜±˚˛±ªœ fl¡ÀFÀ1 õ∂±Ì1 ¸=±1 fl¡ø1øÂ√˘ fl¡ø¬ıÚ √±¸, Œ˝√√À˜Ú √±¸, Úfl≈¡˘ √±¸, Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı±˚˛Ú ’±1n∏ õ∂±ÌÀ·±¬Û±˘ √±À¸º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıUÊ√ÀÚ Œ˝√√±˘œ·œÓ¬1 ø‰¬øά, øˆ¬ø‰¬øά ’±ø√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œ˝√√±˘œ·œÓ¬fl¡ Œ|±Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜‡Ú Œ˝√√±˘œ·œÓ¬1 Œfl¡ÀÂ√Ȭ ’±ø¬ı11 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 25 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡1± Œ˝√√±˘œ·œÓ¬1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ õ∂˜Ô1?Ú √±¸1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’±ø¬ı1Ó¬ ¸øißøª©Ü ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ·œÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ √œé≈¬, ø√·√ôL ˆ¬±1Ó¬œ, 1+¬Û˜ ˆ¬”¤û±, øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ Œfl¡Ú fl¡±˙…¬Û1 fl¡FÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ı±Ìœ¬ıX fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’¢∂Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ŒÎ¬Àˆ¬±øȬÊ√ Ù¬í1±˜ ’¬ıƒ ¬ı1À¬ÛȬ±˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ë’±ø¬ı11 ·±Úí Ú±˜1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú |¬ı… ø‰¬øάº ¸Sœ˚˛± ø˙äœ õ∂˚˛±Ó¬ ˜ÀÚ±1?Ú √±¸1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± Œ˝√√±˘œ·œÓ¬1 |¬ı… ø‰¬øά ë’±ø¬ı11 ·±Úí 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú Œõ∂鬱·‘˝√1 ¤fl¡ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ¬ı≈Ϭˇ±¸Sœ˚˛± ¬ıø˙ᬠ˙˜«±˝◊√º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ õ∂Ô˜‡Ú Œ˝√√±˘œ·œÓ¬1 Œfl¡ÀÂ√ȬӬ fl¡F√±Ú fl¡1± ø˙䜸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

ŒÚ±È¬ ı≈fl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı


8

¸—¬ı±

1 ˜±‰«¬, ˙øÚ¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

’±1鬜-¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì

¬Ûø?fl¡±1 õ∂ª=Ú±

Ò˜«1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ô±øfl¡ ¸˜±Ê√ ·øϬˇ¬ı ¬Û±ø1

õ∂˙±¸Ú1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ S±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ ·¤û±˝◊√ ¬Û±˘ ¬Û±øÓ¬ ¬Û˝√√1± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Û˝√√1±√±1œ1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂±˚˛ 18 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ Œ‰¬±11 ¸Àμ˝√√Ó¬ õ∂˝√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 øSê˚˛±õ∂øÓ¬øSê˚˛±˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ ’±øÊ√› ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛º ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘±Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± 144 Ò±1± ’±1n∏ fl¡˘±˝◊√·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 25 ‡Ú ·“±ªÓ¬ ¬ı˘ª» fl¡1± ¸±g… ’±˝◊√Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√Ȭ± ’䇅±Ó¬ ¸—·Í¬ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± √1—-›√±˘&ø1 ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ’Ê√¶⁄ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚ÀȬº ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ıU ¸˜Ô«Àfl¡ ˜„√√˘Õ√, ’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡±, ¬ı1À√Ã˘&ø1, Ú·1¬ı±˝√√œ, ¬ıøάˇÀ‰¬Ãfl¡±, Δfl¡fl¡1±, Ê√Ú±1±˜ Œ‰¬Ãfl¡±, ˝√√À˘ÃÀ‰¬Ãfl¡± ’±ø√Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ Ȭ±˚˛±1 ;À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÀÓ¬± ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ’±Úøfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ··ÚÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ õ∂±?˘ ˜˝√√ôLÀfl¡± ¤fl¡±—˙ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡À˜1± ≈√Ȭ±› ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Δ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± √1„√√1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ√ª1?Ú ˙˜«± ’±1n∏ øȬ ¤Â√ ’±˝◊√ È≈¬˝◊√—fl¡˘ Œ·±¶§±˜œ1 ›¬Û1ÀÓ¬± √˘ÀȬ±Àª ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˙”Ú…Õ˘ 10 Ê“√±˝◊√ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ√›˜1ÕÚ1 ¸˜œ¬Û1 Ú±˝√√1¬ı±1œÓ¬ ¬ıg ¸˜Ô«fl¡ ’±1n∏ ¬ıgø¬ıÀ1±Òœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ‡G˚≈X˝◊√ √1„√√1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ά0 Œˆ¬—fl¡ÀȬ˙ ø˙ªõ∂¸±√ ·±À?˘±fl¡ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ˘·Ó¬ Œ˚±ª± √˘ÀȬ±Àª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± ’±1n∏ &˘œ˚˛±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø˜Ê√±Ú≈1 1˝√√˜±Ú [32] ’±1n∏ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ [18] Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±Àfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘Ó¬ Œ¸Ú±, ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊1± ¬ı±Ó¬ø1À1 ¤fl¡ ’qˆ¬ ˙øMê√À˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1 øÚ˚˛LaÌ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬Û1ø˝√√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±1 ‚ȬڱÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ’±1鬜À˚˛ 13 Ê√Ú ·¤û±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊G√√ ¬ıg ¸˜Ô«fl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ··ÚÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± Ú±˝◊√º ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ˜„√√˘Õ√ ø˜øά˚˛± ‰¬±Àfl¡«±˘1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’±¬Ûƒfl≈¡, ’±Ê√≈√, ·ø1˚˛±˜ø1˚˛± Œ√˙œ ¬Ûø1¯∏√, fl¡˘±˝◊√·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, √1— ’±Â≈√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√-¸—·Í¬ÀÚº

Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 Œ√±¯∏ ˆ¬·ª±ÚÕ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛√º√ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œ˘±Àfl¡ Ò˜« ’±1n∏ ˆ¬·ª±Úfl¡ Δ˘ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ’±1n∏ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡√1¬Û1± άfl¡±-˝√√fl¡± ø√ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡À1, Œ¸˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˜±Ú≈˝√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Ò˜«ˆ¬œ1n∏ ˝√√˚˛º øÚÊ√1 fl¡í˘± ÒÚ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤›“À˘±Àfl¡ Œ√ª-Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√±-’‰¬«Ú±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 øÚÊ√1 øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı‰¬±À1º ’øÓ¬ Ò±ø˜«fl¡ ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈›ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’ôL1Ó¬ Œ‰¬±1 õ∂fl‘¡øÓ¬ ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¤›“À˘±fl¡ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¶§±Ô«¬Û1 Œ˚ ˆ¬·ª±ÚÀfl¡± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘1¡Z±1± ¬Û±¬Û ‡GÚ1 Ú±˜Ó¬ øÚÀÊ√ fl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ’Ú≈:±-¬ÛS Ú¬ıœfl¡1Ì fl¡À1º ¬Ûø?fl¡±1 Ú±˜Ó¬ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸ô¶œ˚˛± øfl¡Ó¬±¬Û ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ¬Ûø?fl¡± ø¬ıSêœ1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤À‡Ó¬¸fl¡À˘ ’æ≈√Ó¬ ¬ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¬Ûø?fl¡±1 ø¬ıSêœ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©ÜÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ú±ˆ¬”Ó¬-Ú±|n∏Ó¬ fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º Ò˜«ˆ¬œ1n∏ ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊√ ’øˆ¬¸øg ¬ı≈øÊ√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ıw±øôLfl¡1 Ó¬Ô… Ôfl¡± øfl¡Ó¬±¬Û Sê˚˛ fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ÒÚ… ˜±ÀÚº ¬ı¯∏«Ù¬˘1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬Ûø?fl¡±1 ¬Û±ÀÓ¬ ¬Û±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬·ª±Ú1 Ù¬ÀȬ±› ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º ˆ¬·ª±Úfl¡ Δ˘ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 Œ˚±À·À1√ 1±ø˙Ù¬˘ ·ÌÚ± fl¡1±1 fl¡Ô± fl¡˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ Ôfl¡± Â√Ù¬ƒÈ¬Àª1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¤ÀÚ ¬ıd Ú˝√√˚˛, ø˚ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’¬Û±À1øȬ— øÂ√À©Ü˜Ó¬ øÚø«©Ü ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 Â√Ùƒ¬È¬Àª1 ˆ¬1±˝◊√ Δ˘ ˜±Ú≈À˝√√ Ó¬±fl¡ ‰¬˘±¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ˆ¬·ª±ÀÚ ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú±˝◊√º ˜±Ú≈˝√¸‘©Ü ¤˝◊√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂À¢∂ø˜— fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¤˝◊√ ˆ¬øª¯∏…» ^©Ü±¸fl¡À˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ·ÌÚ± fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¤fl¡ Δ¬ı:±øÚfl¡ È≈¬¬Ûœ ø¬ÛÀg±ª±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ˜±˝◊√˘ ”√1Ó¬ Ôfl¡± ¢∂˝√-Úé¬S1 õ∂ˆ¬±ª ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ›¬Û1Ó¬ øfl¡ ˝√√í¬ı, Œ¸˚˛± ’±øÊ√ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ‰¬f, ˜„√√˘ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¢∂˝√-Úé¬S ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈˝√1 øÚ˚˛LaÌÓ¬º fl¡íÓ¬ øfl¡ ‚øȬ ’±ÀÂ√, Ó¬±1 Γ¬±11 ¬ı±Ó¬ø1 ά“±À1 Ú±Â√±, ˝◊√Â√1íÀª ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬ı±1Ȭ± 1±ø˙ ·ÌÚ±1 Ú±˜Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ¸fl¡À˘ Ò˜«ˆ¬œ1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıw±ôL fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ¤ÀÚ ø¬ıw±øôL1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’±R˝√√Ó¬…±1 √À1 ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚ ’Õ¬ı:±øÚfl¡ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ ¤fl¡ ’¬Û1±Ò ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ë¬ıËp¡¶£¬≈Ȭ ø¸X±ôLí Ú±˜1 ¤‡Ú ¢∂LöÓ¬ ¬ıËp¡&5 Ú±˜1 ¤ÊÚ√ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±ÚœÀ˚˛ ‰¬f¢∂˝√Ì ’±1n∏ ¸”˚«¢∂˝√Ì1 qX ·ÌÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı:±Úœ·1±fl¡œÀ˚˛ ‡≈¬ı ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±øÚøÂ√˘ Œ˚ 1±U ’±1n∏ Œfl¡Ó≈¬ Ú±˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¢∂˝√ Ú±˝◊√º øfl¡c Ò˜«ˆ¬œ1n∏ Œ˘±fl¡1 ά◊ij±√Ú±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬ıËp¡&5˝◊√ 1±U-Œfl¡Ó≈¬1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 Δ·øÂ√˘º &5 ˚≈·1 ¤˝◊√ ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ Ò˜«±g¸fl¡˘1 Œ1±¯∏1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸‘ø©Ü fl¡1± 1±U-Œfl¡Ó≈¬1 Ò±1̱1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±øÊ√› fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ‰¬‰«¬± fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ ˝√√±¸…fl¡1 fl¡Ô±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ¸fl¡À˘ ø¬ı¬ı±˝,√√ ‚1 Œ˘±ª± ’Ú≈ᬱÚ, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 Ú±˜fl¡1Ì ’±ø√1 Ú±˜1 ˘¢ü ’±1n∏ ø¬ıøÒ-¬ı…ª¶ö±1 ø˚ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1, Œ¸˚˛±› ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¤fl¡ ’Õ¬ı:±øÚfl¡ ø¬ıÀù≠¯∏̺ ø√·ôL Œ1‡±1 Ò±1̱ Δ˘ ¸”˚«, ‰¬f ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¢∂˝√1 ’ªø¶öøÓ¬ ‰¬±˝◊√ ø˚ ˘¢ü1 Ò±1̱ fl¡1± ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’Ô«˝√œÚ ’±1n∏ ˘¢ü1 Œfl¡±ÀÚ± Δ¬ı:±øÚfl¡ ¬ı…±‡…±˝◊√ Ú±˝◊√º øfl¡c ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ‰¬‰«¬± fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ˚≈· ˚≈· Òø1 ˜±Ú≈˝√fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ø¬ıw±øôLfl¡1 Ó¬Ô…À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬Ûø?fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ› ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Úfl¡À1º Ò˜«ˆ¬œ1n∏ ¸˜±Ê√Ó¬ :±Ú1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¤˝◊√√À1 ¸√±˚˛√ fl¡±À1±¬ı±1 õ∂ª=Ú± ’±1n∏ õ∂À1±‰¬Ú±1 ¬ıø˘ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

’±s≈˘ ˜˝√√øÂ√Ú ’±˘fl¡±øÂ√˜ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±1 ¬Û”À¬ı« ’±˜øÚ ˜˚˛√±Ú¶ö˘œÓ¬ ˝◊√˜±˜ ά0 ’±˘fl¡±øÂ√˜ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ø˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊À˘˜±1 Δ˝√√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ¸≈·øg Ù≈¬˘1 ˜±˘±À1 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±√1øÌ ¸y±¯∏Ì Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛› ˝◊√˜±˜ ά0 Œù´‡ ’±s≈˘ ˜˝√√øÂ√Ú ’±˘fl¡±øÂ√˜fl¡ Ù≈¬˘1 ˜±˘±À1 ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˚˛º ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔÊ√Úfl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬Õ˘ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ˜ø√Ú± ˜Â√øÊ√√1 ˝◊√˜±˜ ά0 ’±˘fl¡±øÂ√À˜ ˜˝√√±¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ ˆ¬Mê√·Ìfl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ò˜«1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ô±øfl¡ ¸˜±Ê√ ·øϬˇ¬ı ¬Û±ø1º ¤ÀÚ ¤‡Ú ¸˜±Ê√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ¸fl¡À˘± Ò˜«1 ÿÒ√ı«Õ˘ Δ· ¸˜±Ê√ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˝◊√˜±˜ ά0 ’±˘fl¡±øÂ√À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 õ∂øÓ¬ Œ˚ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ÀȬ± ˜˝◊√ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ¤˝◊√ ˆ¬±˘À¬Û±ª±˝◊√ ’±ÚøμÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ«, ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ’È≈¬È¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ Œõ∂˜1 ˜±ÀÊ√À1 ¶ö±˚˛œ ˙±øôL õ∂øӬᬱ ˝√√í¬ıº ˝◊√˜±˜Ê√Ú1 Œõ∂˜ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò, ¸±˜…-Δ˜Sœ Ó¬Ô± ˜±ÚªÓ¬±1 ¬ı±Ìœ ø˝√√μœÕ˘ Ӭʫ√˜± fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ :±Ó¬ fl¡À1±ª±˚˛ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± Δ‰¬˚˛√ ’±ù«´±√ ˜±√±ÚœÀ˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ‰¬√˚˛√ ’±ù«´±√ ˜±√±ÚœÀ˚˛ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± ’¸˜1 ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø√Ú ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡1 Δ˝√√ 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ÀVø˙ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ¸˜˚˛ Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜ø√Ú±1 ˝◊√˜±˜ ά0 Œù´‡ ’±s≈˘ ˜˝√√øÂ√Ú ’±˘fl¡±øÂ√˜ ‰¬±˝√√±À¬ı ¬ıMê‘√Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ’±1n∏ ¬ÛøªS Ê≈√•ú±1 Ú±˜±Ê√ ¬ÛÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´˙±øôL1 ¬ı±À¬ı Œ√±ª± fl¡ø1¬ıº ˜ø√Ú± ˜Â√øÊ√√Ó¬ Ú±˜±Ê√ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±À1 ˜Ú Ô±Àfl¡º ’±øÔ«fl¡ ≈√¬ı«˘Ó¬±, ’¸≈¶öÓ¬±1 fl¡±1ÀÌ ø˚¸fl¡À˘ ˜ø√Ú±Ó¬ Ú±˜±Ê√ ¬ÛøϬˇ¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ˜ø√Ú±1 ˝◊√˜±À˜ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ Ú±˜±Ê√ ¬ÛϬˇ±¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√ Œ¸Ãˆ¬±·…1 ø√Úº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±~±1 õ∂øÓ¬ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Δ‰¬√˚˛√ ’±ù«´±√ ˜±√±Úœ ’±1n∏ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 õ∂øÓ¬› ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ˘·ÀÓ¬ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ·Ê√˘1 ¤øȬ fl¡ø˘› ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º Ò˜«œ˚˛ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø√Ú±1 ˝◊√˜±À˜ Ê≈√•ú±1 Ú±˜±Ê√ ¬ÛÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´˙±øôL1 ¬ı±À¬ı Œ√±ª± fl¡À1º ’±øÊ√1 ˜˝√√±¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ 1±ø·ªœ, Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈˘ 1øÂ√√, ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, Œ˜Ã˘±Ú± Ù¬±1n∏fl¡ ’±ÚÙ¬1, ˜≈Ù¬øȬ ’±s≈Â√ ‰¬±M√√±1, ª±ÀÊ√√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1, Œ˜Ã˘±Ú± ’±ø˘˜ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø11 ¸—À˚±Ê√Ú¬ – Œfl¡√√¬ı±˘é¬ ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·À˜À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ˝√√í˘ Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜øÚ1 ø˙˚˛±À˘‡±˝◊√Ó¬œ ’=˘º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊À˘˜± ˝◊√ ø˝√√μ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ‰¬±˜&ø1¬ı±¸œ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Ê√˜ÀÓ¬ ‰¬±˝√√±¬ı± ˜˝√√±¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±À1¬Û1± ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ˘é¬ ˘é¬ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ’±·˜ÚÓ¬ ’Ú≈ᬱڶö˘œ1 Œ‰¬Ã¬Û±˙Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ øˆ¬1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ fl‘¡øS˜ ˚±Ú-Ê“√ȬӬ ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û≈ª± 10.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ’±˜øÚ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸≈”√1 ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 ˜ø√Ú± ù´1œÙ¬ ˜Â√øÊ√√1 ˝◊√˜±˜ ά0 Œù´‡ ’±s≈˘ ˜˝√√øÂ√Ú ’±˘fl¡±øÂ√˜ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± Δ‰¬˚˛√ ’±ù«´√±√ ˜±√±Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±Ê√˜ÀÓ¬ ‰¬±˝√√±¬ı± [1±] ˜˝√√±¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˝◊√˜±˜·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜1 ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¬ıU ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´Ó¬ ˙±øôL ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂·øÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˜˝√√±¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊À˘˜± ˝◊√ ø˝√√μ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈˘ ’±ø˘˜ Ù¬±1n∏fl¡œÀ˚˛ ¬ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˙±øôLõ∂·øÓ¬ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊À˘˜± ˝◊√ ø˝√√μ1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø√Ú±1 ˝◊√˜±˜·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ÛøªS Ê≈√•ú± Ú±˜±Ê√ ¬Û±Í¬ fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıù´ ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ¸˜”˝√œ˚˛± Œ√±ª± fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ‰¬±˝√√±¬ı± ˜˝√√±¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ø‰¬fl¡±À·±1 ˝◊√˜±˜ ˜≈Ù¬øÓ¬ ’±s≈Â√ Â√±M√√±À1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 õ∂Ô˜ Œ‡±Ê√ ’±1y – ˝√√±¢∂±˜± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û√À鬬Ûfl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª Ó¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¤¬ıƒÂ≈√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜≈‡1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˜ø˝√√˘±1œº &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤¬ıƒÂ≈√Àª ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’¬ıÀάˇ± ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ø¶öøÓ¬fl¡À˝√√ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª øÚÊ√ ˆ¬±¯∏…1¡Z±1± ¸±Ò±1Ì ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Œ√˙1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú 1±Ê√…˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı…Mê√¬ı… ¸•Û”Ì« ø˜Ô…±‰¬±1º fl¡±1Ì ŒÓ¬À˘—·±Ú±˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’±Ú 1±Ê√… ·Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛±˝◊√ ˝√√›fl¡ , õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√… ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±1 ¤fl¡ ’øˆ¬iß ’—˙ ˝√√í˘ ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±º ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛± ¤fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬Û√À鬬Û, Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ’±√1øÌ1 Œ˚±·…º øfl¡c ¤¬ıƒÂ≈√Àª ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 ø˚ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√, Ó¬±1¡Z±1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú±1 Ú±˜Ó¬ ’±1n∏ √œ‚˘œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ±À˝√√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚Ú õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ ’±À˘±‰¬Ú±1 Ú±˜Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± øÚø¬ı‰¬±À1±º ’±ø˜ ø¬ı‰¬±À1± ‰¬1fl¡±À1 ’±˜±1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ά◊ø˘˚˛±›fl¡º Œ¸˚˛± ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1¡Z±1± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ºí ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± øÊ√ Œfl¡ ø¬Û~±À˚˛√ ’˝√√± 4 ˜±‰«¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 w˜Ì ¸•Û”Ì« ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ø¬Û~±˝◊√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 w˜Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±¸fl¡˘1 √±¬ıœ ά◊Mê√ ø√Ú± Ú1øÊ√¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Â√±˝√√±1±øÒÚ±˚˛fl¡ ¸≈¬ıËÓ¬ 1˚˛fl¡ Œ¢∂5±1 ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ øÚø√˚˛±1 ¤fl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Â√±˝√√±1±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ˜±ø˘fl¡ ¸≈¬ıËÓ¬ 1˚˛fl¡ Œ¸“±-˙1œÀ1 Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ≈√Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ø√˚˛± ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±Ó¬ 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸≈¬ıËÓ¬ 1À˚˛ ˜±Ó‘¬1 ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’øÒ¬ıMê√± 1±˜ ŒÊ√ͬ˜±ø˘Úœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ≈√Ȭ± ¬ıÂ√À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ·±‰¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√À˚˛ ˜±øÚ Ú˘íÀ˘º ˜±Ó‘¬1 ’¸≈¶öÓ¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Ê√˜± ø√› ¸fl¡±˝√√ Ú±¬Û±À˘ ¸≈¬ıËÓ¬ 1À˚˛º Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ 1+¬Û õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¸≈¬ıËÓ¬ 1À˚˛ Œ˙¯∏ 1鬱1 ¬ı±À¬ı qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª±˝◊√ ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ 4 ˜±‰«¬1 ¬Û”À¬ı« ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ 1±˜ ŒÊ√ͬ˜±ø˘Úœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ¸˝◊√ ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú ¬Û˚«ôL ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ¸≈¬ıËÓ¬ 1˚˛fl¡ Œ¢∂5±11 ¬ı±À¬ı ˘ÀéƬà ’±1鬜1 ¤È¬± √˘ 1˚˛1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘Õ·º õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± Òø1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¸≈¬ıËÓ¬ 1˚˛1 ¸g±ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“fl¡ Ú±¬Û±˝◊√ ’±1鬜1 √˘ÀȬ± Œ¸˝◊√ ø√Ú± ‚”ø1 ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1À˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ‰¬‰«¬± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ı¯∏˜ Œ√ø‡ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª±˝◊√ 1À˚˛ ŒÓ¬›“ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı-’±˝◊√ Úœˆ¬±Àª Â√±˝√√±1±1 ≈√Ȭ± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± õ∂±˚˛ 25 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¬ıÊ√±1 øÚ˚˛Lafl¡ ¸—¶ö± ŒÂ√ø¬ıÀ˚˛ ¸≈¬ıËÓ¬ 1˚˛fl¡ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± fl¡±Ï¬ˇ± øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ŒÂ√ø¬ı1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ˜±øÚ¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÂ√ø¬ıÀ˚˛ Â√±˝√√±1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬1 ˙1̱¬Ûiß ˝√√˚˛º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ≈√Ȭ± øfl¡øô¶Ó¬ Â√±˝√√±1±1 ˜≈1¬ı3œÊ√Úfl¡ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º õ∂Ô˜ øfl¡øô¶1 ÒÚ Â√±˝√√±1±˝◊√ ŒÂ√ø¬ıfl¡ Ê√˜± ø√À˚˛ ˚ø√› ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Â√±˝√√±1±˝◊√ ¬ıÓ¬«˜±Ú ø√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1À1 qÚ±øÚÓ¬ 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸≈¬ıËÓ¬ 1˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±•Û±Úœ1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¸=±˘fl¡fl¡ Œ¸“±-˙1œÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ¸=±˘Àfl¡ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ˜±øÚ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘Õ· ˚ø√› ¸≈¬ıËÓ¬ 1À˚˛ ˜±Ó‘¬1 ’¸≈¶öÓ¬±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ ’±√±˘Ó¬1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬ÛÀ1º ¸≈¬ıËÓ¬ 1˚˛fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ¸œ˜±ôL 1À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ Œ√˙1 ’±˝◊√ Ú ˜±øÚ ‰¬˘± Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸≈¬ıËÓ¬ 1À˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ¸“±-˙1œÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘, Ó¬±1 fl¡±1Ì ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸≈¬ıËÓ¬ 1À˚˛ ø√ Œ˚±ª± ¤È¬± ¬ı±Ó«¬±› ¬ÛøϬˇ ø√À˚˛º ¬ı±Ó«¬±ÀȬ±Ó¬ 1À˚˛ ø˘ø‡øÂ√˘ñ 댘±1 ¸˝√√fl¡˜«œ, Œ˜±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…√√, ¸—¬ı± √˜±Ò…À˜ Œ˜±1¬Û1± øÚ(˚˛ øfl¡¬ı± qøÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1¬ıº ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜˝◊√ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1±, ¤˚˛± Œ√À˙ ø√¬ı ¬Û1± Œ|ᬠ¸ij±Úºí ˝◊√ Ù¬±À˘, ά◊M√ 1 õ∂À√˙ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± 1˚˛fl¡ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ Δ˘ ‰¬±ø1 ˜±‰«¬Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì ˝√√íÀ˘À˝√√ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¸˜±Ê√ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º fl¡øکܬı˘1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¬Û˚«ôL Œ√˙1 ¸fl¡À˘± õ∂±ôL1 ˜ø˝√√˘± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±-ŒÊ√±ª±Ú ’±ø˝√√ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸øij˘Ú1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ëŒ√˙1 ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’±1鬜ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡, ˜ø˝√√˘±1 øÚ˚≈øMê√ ¬ı± ’¢∂±øÒfl¡±1 ¸√±À˚˛√ ’±√1Ìœ˚˛ ’±1n∏ ¬ı±>Úœ˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘± ’±1鬜 ¸øij˘Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±1鬜Ӭ ’ôLÓ¬– √˝√ ˙Ó¬±—˙ ˜ø˝√√˘± øÚ˚≈øMê√1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı± ¸fl¡À˘± 1±Ê√…Àfl¡˝◊√ õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª 10 ˙Ó¬±—˙ øfl¡, 50 ˙Ó¬±—˙ ˜ø˝√√˘± øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬º ˚ø√ ’±1鬜 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ fl¡˚˛ ¬ı± ά◊¬Û˚≈Mê√ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß õ∂±Ô«œ ˝√√˚˛, øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’±1鬜Ӭ ˜ø˝√√˘±1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇ¬ıºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ’±1鬜1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Û1± õ∂Ó¬…±˝3√ ±ÚÀ1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ øÚÊ√Àfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ 1+¬ÛÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ√˙‡Ú1 ø¬ıø‰¬SÓ¬±, õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± ˆ¬±ø¯∏fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛, Ê√œªÚ Ò±1Ì õ∂̱˘œ ’±ø√À¬ı±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ˆ¬±˘√À1 Ê√Ú± ¬ı± ’Ò…˚˛Ú fl¡1±ÀȬ± ’±ª˙…fl¡ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ñ ë’±˜±1 Œ√˙ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ , Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ, ˆ¬±¯∏±, Ò˜«ø¬ıù´±¸ ’Ú≈¸ø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ı± ‰¬±ø1øSfl¡ Δ¬ıø˙©Ü… ’±ÀÂ√º ¤À˘fl¡± Œˆ¬À√› ¤ÀÚ ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ‰¬y±ø˘¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ˆ¬±˘√À1 Ê√Ú± ά◊ø‰¬Ó¬, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ fl¡˜« ¸•Û±√ÚÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—¶‘®øÓ¬, Ê√œªÚ‰¬˚«±, ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±11 ¸”Ñ ’Ò…˚˛Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±˝◊√ Ú ë’±Ù¬ƒÂ√±í1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı± ¸±ªÒ±Úœ 1+¬ÛÓ¬ õ∂À˚˛±·1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL õ∂øÓ¬¬ı±√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’¸˜1 ˜ø˝√√˘±fl¡ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸±˝√√¸œ ’±1n∏ ¸Ê√±·-¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ√˙1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜˝√√±øÒ¬ıMê√± ˝◊√ øμ1± Ê√˚˛ ø¸À„√√› ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ˆ¬±· ˘˚˛º øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±1鬜 ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ˘·ÀÓ¬ Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±› ¸˜±ÀÚ˝◊√ fl¡±˚«é¬˜ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Œ·±‰¬1 ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’±√±˘Ó¬ÀÓ¬ ¬Ûø1 Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL ’±1鬜 ¬ı…ª¶ö± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ’Ô«˝◊√ ¬ı± øfl¡∑ ˝◊√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¬ı± ’±1鬜À1± ˜ÀÚ±¬ı˘ ˆ¬±À„√√ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√˙1 ’±1鬜 ¬ı…ª¶ö±fl¡ ά◊iߜӬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’±À˚˛±· ¬ı± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘› Œ¸˝◊√ ¸ø˜øÓ¬1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ’Ú≈À˜±√ÀÚ˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ŒÓ¬›“ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±Ê√…1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±, ŒÚ˙…ÀÚ˘ ªíÀ˜Ú 1±˝◊√ ȬƒÂ√ fl¡ø˜Â√Ú1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú fl¡“ª˘øÊ√» Œ√ª±˘, ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬Û≈ø˘‰¬ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¸=±ø˘fl¡± ’1n∏̱ ¬ıU&̱Àfl¡ Òø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ øÚÊ√1 fl¡˜« ¸•Û±√ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈›ª± 1±Ê√…1 8 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±-ŒÊ√±ª±Úfl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ SêÀ˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬ıÚ…± ·Õ·, Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1Ê√œ fl¡ø˘Ó¬±, ’±1鬜 ¬Ûø1√˙«fl¡ SêÀ˜ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂ˆ¬± ‰¬±—˜±˝◊√ , Ê≈√ø1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø¬Û—fl≈¡˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±, ¸—·œÓ¬± ¬ı1n∏ª±, ˝√√±ø¬ı˘√±1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ fl¡øکܬı˘ Ó≈¬˘≈˜øÌ Œ‰¬øÓ¬˚˛±º

4 ¸±—¸À√ ø¬ı‰¬±À1 ø˜SÓ¬± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¸±—¸√Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ø˜SÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±Àª Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¸±—¸√Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ’±¢∂˝√√œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ’±Ú ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ø˜SÓ¬± ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ º Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’·¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±1 õ∂¸—·ÀȬ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ º 2009 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬±ø1‡Ú ’±1n∏ ’·¬Û˝◊√ ¤‡Ú ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±À1± ¸±—¸√Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ø˜SÓ¬± fl¡1±Ó¬ ’±¢∂˝√√œº ø˜SÓ¬± Ú˝√√íÀ˘ fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ Œˆ¬±È¬√√ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˜”1fl¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 ø¬ıÊ√˚˛1¬¬ÛÔ õ∂˙ô¶ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈øÊ√ ά◊ͬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’·¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ëø˜SÓ¬±1 õ∂¸—·ÀȬ±1¡Z±1± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«œ ’±1n∏ qˆ¬±fl¡±—鬜¸fl¡˘fl¡ ˜±Úø¸fl¡ Œ˝√√“‰¬± ø√¬ıÕ˘ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À1 ø˜SÓ¬± Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ’±ø˜ 1±Ê√…1 ¸1n∏-¬ı1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º Œ˚±ª± øÓ¬øÚ øάÀ‰¬•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Êœ√˚˛±Ê≈√ø1 ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’fl¡À˘ ˚≈“Ê√±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ºí

Œfl¡f1 ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±11 ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ ’±øÂ√˘ 90 ˙Ó¬±—˙º ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ 10 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 50 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂±˚˛ 30 ˘±‡ Œ¬Û=Ú±11 ¬ı±À¬ı› ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ ¸≈‡¬ı1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º 2013 ‰¬Ú1 1 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ 10 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡ø1 Œ˚±ª± ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 90 ˙Ó¬±—˙ fl¡ø1øÂ√˘ ‰¬1fl¡±À1º

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ¸≈1鬱1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú õ∂±ôLÕ˘› õ∂¸±ø1Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ·“άˇ1 ‡·«1 √±˜ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı±À¬ı ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ·“άˇ1 ‡·«1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1n∏ ’±øÙˬfl¡±Ó¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ¤øÓ¬˚˛± ά±„√√1 ¸˜¸…± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ¸øij˘Ú ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıU ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ·“άˇ1 ‡·« fl¡±øȬ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ ¬Û1±˜˙« ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

1 ¤øõ∂˘1¬Û1± Œ1íÀ˘ ά◊øfl¡˚˛±¬ı

’±· ¬ıϬˇ± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ Œ1í˘¬ÛÔÀÂ√±ª± 2018 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ¸•Û”Ì« fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’¸yª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˜‚±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜≈fl≈¡˘ ‰¬±—˜±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ Œ1í˘¬ÛÔ ¸•x¸±1ÀÌ ’=˘ÀȬ±1 ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸≈À˚±· ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘› ˝◊√˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ¸À˚˛ Œ˜‚±˘˚˛1 √˘-¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 øÚÊ√1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¸˘øÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú√ ¬ı≈ø˘ ‰¬±—˜±˝◊√ fl¡˚˛º

鬘Ӭ±1 ‡“fl≈¡ª± Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±‡…± ø√ fl¡˚˛ñ ë¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ÀȬ± ¬Ûø1©®±1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ’±¬Û ’±1n∏ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Œ√˙Ó¬Õfl¡ 鬘Ӭ±1 fl¡Ô±À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ø‰¬ôL± fl¡À1ºí ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬± Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±iß±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ø√˚˛± Œ¸±Ó¬1√Ù¬œ˚˛± ¬ÛS‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊M√1 Ú±¬Û±À˘º ’±iß±1 √±¬ıœñ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¬ÛS‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ‰¬Ó«¬À¬ı±1 ¬Û”1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˘ ŒÓ¬›“ Œfl¡Ê√ø1ª±˘Àfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ’±øÂ√˘º Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ¬ı± ŒÓ¬›“1 √˘1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬ÛS‡Ú1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 ÚÊ√ÀÚ±ª±Ó¬ ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡À1 ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± ’±iß±˝◊√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ‰¬Ó«¬ ¬Û”1Ì fl¡1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Õ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“1 17 √Ù¬œ˚˛± ¬õ∂ô¶±ª ˜±øÚ¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÕ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ√˙1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ŒÚÓ¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø√~œ1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬1± ¤fl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“Õ˘ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬± ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ¬ı±À¬ı ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Œ·±‰¬1Ó¬ ø√~œ1 Œ˜¬∏Cí¬Ûø˘È¬±Ú √G±Òœ˙ Œ·±˜øÓ¬ ˜±À˘‰¬±˝◊√ ¸±Ó¬ ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º

Ú-Œ¬ı±ª±1œ1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¬Û≈S ˝√√±ø˜≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡1 ¬Û1œé¬±Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ¬ı˚˛± Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ’Ò…˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ұά◊øÓ¬ Ôfl¡± ’±ø٬٬±˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡À˘Ê√œ˚˛± ø˙鬱 ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ‘√Ϭˇ õ∂øÓ¬: ’±øÂ√˘º ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı˝√√±1 ¬ı±À¬ı õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±ø٬٬±˝◊√ øÚÊ√ ˆ¬±À˚˛fl¡fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º øfl¡c ˆ¬±À˚˛Àfl¡ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ õ∂¬ÛS ¬Û”1Ì Úfl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± fl¡±ø˘ ’ª·Ó¬ ˝√√˚˛ ’±ø٬٬±˝◊√º ’±øÊ√À1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡1 ¬Û1œé¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±ø˘ ŒÓ¬›“1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Δ˝√√ ’±ø٬٬±˝◊√ ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ı¶ö ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì Úfl¡1±Ó¬ ˆ¬±À˚˛fl¡1 ˘·Ó¬ Ó¬fl«¡-ø¬ıÓ¬fl«¡ ˘±ø· ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Œ˚±ª± øÚ˙± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±ø٬٬±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±˘˝√√œfl¡ ‰¬±˝√√ ‡±¬ıÕ˘ ø√ ø‰¬˘±1±˚˛ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘1 ’±·Ó¬ Ê√“±¬Û ø√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±ø٬٬±1 ø¬ı‰¬±1Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1 Ú±¬Û±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ1í˘ ˘±˝◊√ÚÓ¬ ‡G-ø¬ı‡G ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Uª±-≈√ª± ˘·±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

Œ˜±√œ ø˝√√Ȭ˘±1, ˜˝√√ôL Œ˜Ê√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ Ú˝√√˚˛, ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡1± ¸fl¡À˘±À1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c ’ø‡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 √À1 Œ¶§26√±‰¬±1œ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ˜˝◊√ ø¬ıù´±¸œ Ú˝√√˚˛º ’±˘Ù¬±-¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀfl¡ ˜˝◊√ ˆ¬˚˛ fl¡1± Ú±˝◊√, ’ø‡˘fl¡ ˆ¬˚˛ fl¡1±1 õ∂ùü˝◊√ Ú≈Àͬ√ºí ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ ø˝√√Ȭ˘±1œ ˙±¸fl¡º õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ŒÓ¬›“1 ’ÒœÚ1 Œ˜Ê√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘º Œ˜±√œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝√√ôL1 Œ1—fl¡º ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡fl¡±˝◊√-ˆ¬±˝◊√1 ¸•Ûfl«¡º ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ’¸˜Ó¬ ˘≈Ȭ¬Û±È¬ ‰¬˘±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˜˝√√ôL1 ø√ÚÓ¬ &5˝√√Ó¬…± Δ˝√√øÂ√˘º Œ˜±√œ1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚¯∏« Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ Δ¶§1±Ó¬LaÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Àfl¡± Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¤øÓ¬˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±1 fl¡Ô± Δfl¡ Œ·±¬ÛÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±Ê√˜À˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Œ˜±√œÀ˚˛› Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º øfl¡c ’±Ê√˜À˘ Œ˜±√œfl¡ ’±1n∏ Œ˜±√œÀ˚˛ ’±Ê√˜˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Úfl¡À1º ¤˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ·±¬ÛÚ ¸•Ûfl«¡º Œ˜±√œfl¡ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Ù≈¬È¬± ٬Ȭfl¡±1 Δ¸ÀÓ¬› Ó≈¬˘Ú± fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’¸˜Àõ∂˜Ó¬ ά◊Ôø˘ ά◊ͬ± ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊iß˚˛Ú1 Ó¬Ô… ¸øißøª©Ü fl¡ø1 15 ˜±‰«¬1 ¬Û”À¬ı« Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœfl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±U˘ ·±gœ1 ’¸˜ w˜Ì ¸•Û”Ì« ¸Ù¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ’—˙ Œ˘±ª± ¸˜±ÀªÀ˙˝◊√ Ú˝√√˚˛ , Œ1±Î¬ ù´í, ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±ø˜ fl¡íÀÓ¬± Œ√‡± Ú±øÂ√À˘±º ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ 1±U˘ ·±gœ1 ’·±Ò ø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¬ı±Ò± ŒÚ›ø‰¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜1 Œ˘±fl¡1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ , ’¸˜ ’±1鬜Àfl¡ ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1 ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı &Ȭ1±È¬1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬±¬ıœ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ’±1鬜 Δ˘ ’±À˝√√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¸fl¡À˘±À1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ‚“ø1˚˛±˘1 ‰¬fl≈¡¬Û±ÚœÀ˝√√ È≈¬øfl¡¬ı Ê√±ÀÚº ŒÓ¬›“1 Œ˜øÊ√fl¡ ø¬Û ø‰¬ ¸1fl¡±11 Œ˜øÊ√fl¡1 √À1º ¯∏±øͬ ˜±˝√√Ó¬ ’¸˜1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ±Àª ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ &Ê√1±È¬Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ¸fl¡À˘±Àª Œ√ø‡ÀÂ√º √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ &Ê√1±È¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±˜ 60 ˜±˝√√Ó¬ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±√œ1 øά Œˆ¬±È¬±11 ¸˜¸…± ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Ó¬ øά Œˆ¬±È¬±11 ¸˜¸…± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º øfl¡c ’±ø˜ ¬ıU ¬Û”À¬ı«˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Ó¬ øά Œˆ¬±È¬±11 ¸˜¸…± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±º Œ˜±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı1±fl¡ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ ˝◊√ ©Ü-Œª©Ü fl¡ø1άí11 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø√ÚÓ¬ ˝◊√ ©Ü-Œª©Ü fl¡ø1άí1Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜fl¡ ¬ı±√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ’±˜±1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬À˝√√ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ¬Û”√ø˘Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝◊√ ©Ü-Œª©Ü fl¡ø1άíÀ1 ¸±˜ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬ı1±fl¡Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœ1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√º ˙1̱ԫœ1 Ò˜« Ú±˝◊√ º ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ˙1̱ԫœ ¸√±˚˛ ˙1̱ԫœº ø˝√√μ≈, ˜≈Â√˘˜±Ú, Œ¬ıÃX, ‡Ëœ©Ü±Ú ø˚À˚˛ Ú˝√√›fl¡ , ¬ı±Ò…Ó¬ ¬Ûø1 Œ√˙ Ó¬…±· fl¡1± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˙1̱ԫœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú˜≈‡œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º øÚÊ√ ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±U˘ ·±gœfl¡ ”√1‘√ø©Ü¸•Ûiß ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˜Â√± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ’¸˜1 ¸˜¸…± Ê√±øÚ¬ıÀ˝√√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º 1±U˘ ·±gœfl¡ ˆ¬øª¯∏…» ^©Ü± ŒÚÓ¬±1+À¬Û› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º

˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ø√ÚÓ¬ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’ª¸1õ∂±5 ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı øÊ√ Œfl¡ ø¬Û~±˝◊√ fl¡ Δ˘ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøȬø‰¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡1± ¤fl¡ ˜ôL¬ı…1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ √À1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ’Ȭ˘ Ô±øfl¡ ’±øÊ√ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª fl¡˚˛ñ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ√˙1 ¸—¸À√ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ·Í¬Ú Úfl¡À1º ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 ¸¬ÛÀé¬ ¬ı± ø¬ı¬ÛÀé¬ ø˚À˚˛˝◊√ ˜Ó¬ øÚø√˚˛fl¡ ˘±ø·À˘, ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¸√±˚˛√ ¸—¸À√˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ø˚À˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¬ıÀάˇ± ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ˘·Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… ·Í¬Ú ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬1 √À1 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂], ˝◊√ ά◊ ø¬Û øά ¤Ù¬, ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬Û¬Û≈˘ƒÂ√ Ê√˝◊√ ∞I◊ ¤flƒ√˙…Ú fl¡ø˜È¬œ Ù¬1 ¬ıÀάˇ±À˘G ˜≈ˆ¬À˜∞I◊ ¸•Û”Ì« ¤fl¡˜Ó¬º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ıøȬø‰¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ√√ fl¡˚˛ñ ëø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸˝√√À˚±·œ √À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬fl≈¡1 ¸˜≈‡ÀÓ¬ ŒÓ¬À˘—·±Ú± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º øfl¡c ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ± √˝√ ¬ıÂ√11 √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’˘À¬Û± ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ·øÓ¬Àfl¡ ˜˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ À˝√√ ø¬ıøȬø‰¬1 ˜≈1¬ı3œ ¬Û√1¬Û1± øÚÊ√1 ¬ı…Ô«Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ºí ¤Àfl¡√À1 ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤fl¡ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1À˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛±ÀȬ± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬ı‘˝√ » ¸Ù¬˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 1±˝◊√ Ê√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ‚±øȬ ά◊À26√√ ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø‰¬1±Ê≈√˘ ˝√√fl¡ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ø˙ª¸±·11 ø‚˘±&ø1Ó¬ Ôfl¡± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 Œ·±¬ÛÚ ‚±øȬÀȬ±1¬Û1± ¤˝◊√ ‰¬ ’±1-38 ŒÊ√-5678 Ú•§11 ¤‡Ú ŒÈ¬—fl¡±1 Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ‰¬±˘fl¡ ·—·±1±˜ ˚±√ª [43]1 ‚1 ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 Œ¬ıÚ±1¸Ó¬ ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜Ú ’fl¡À˘˙ ˚±√ª [42]1 ‚1 ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 Ê√íÚÀ¬Û±1Ó¬º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· Œ·±¬ÛÚ ‚±øȬÀȬ±1¬Û1± ‡±˘œ fl¡ÚÀȬ˝◊√ Ú±1 2 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±11 6Ȭ± , 1 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±11 3Ȭ±, 4 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±11 1Ȭ±, ŒÓ¬˘ˆ¬øÓ«¬ fl¡ÚÀȬ˝◊√ Ú±1 2 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±11 1Ȭ± ’±1n∏ 1 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±11 1Ȭ±, ‡±˘œ E±˜ 200 ø˘È¬±11 69Ȭ±, ŒÓ¬˘ˆ¬øÓ«¬ E±˜ 17Ȭ±, S≈êά ’˝◊√ ˘ 17Ȭ±, ¬Û±•Û 3Ȭ±, ¬Û±˝◊√ ¬Û 3 ά±˘, ˜È¬1 1Ȭ± ’±1n∏ ¤È¬± øȬά◊¬ıÀª˘ [˜È¬1 ¸—˚≈Mê√] Ê√s fl¡À1º 37 Ú— 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ø‚˘±&ø1ø¶öÓ¬ Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•ÛÀȬ±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙Ó¬ ’Ô±«» Œfl“¡fl≈¡ø1ÀȬ±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ Œ·±¬ÛÚ ‚±øȬÀȬ±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı Œ·±¬ÛÚ ‚±øȬÀȬ±Ó¬ ¬Û±•Û, ˜È¬1, øȬά◊¬ıÀª˘, ¬Ûfl¡œ ¬Û≈‡≈1œ ’±ø ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√ ŒÓ¬˘À‰¬±1 ‰¬SêÀȬ±Àªº Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ‘√ø©ÜÓ¬ Ú¬Ûø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬SêÀȬ±Àª ¤ø¬ı‚± ˜±øȬӬ Ôfl¡± ‚±øȬÀȬ±Ó¬ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ›‡Õfl¡ Ӭʫ√ ±1 Œ¬ı1 ø√ Δ˘ÀÂ√º ‚±øȬÀȬ±1 Ó¬˘Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 Œ·±¬ÛÚ ŒÈ¬—øfl¡ Ôfl¡±À1± ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àªº ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 Œ·±¬ÛÚ ‚±øȬÀȬ± ά◊À26√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 øÚÀ«√˙ ˜ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ø˙ª¸±·1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1鬜1 √˘ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ‚±øȬÀȬ±Ó¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝ õ∂±˚˛ 20 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ˆ¬øÓ«¬ ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú Ê√s fl¡À1º ¸øg˚˛± ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú &ª±˝√√±È¬œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º√√ fl¡í1¬Û1± ’±ø˝√√øÂ√˘ ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú – Ê√s Œ˝√√±ª± ŒÓ¬˘ˆ¬øÓ«¬ ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú 6 ø√Ú ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’±ø˝√√øÂ√˘º ø√~œ1 1±ÀÊ√˙ ’±·1ª±˘±1 ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú ¬ıUø√Ú Òø1 &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘±1 1ø¬ı ø˜|˝◊√ øͬfl¡±Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1ø¬ı ø˜|˝◊√ 6 ø√Ú ¬Û”À¬ı« ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ø˙ª¸±·1Õ˘ ˆ¬±1±Ó¬ ¬Ûͬ±˚˛º ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú ø˙ª¸±·1Õ˘ ’±ø˝√√ ŒÚ±À¬Û±ª± ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜Úfl¡ ø˙ª¸±·11 ø‚˘±&ø11 ˚˛±fl≈¡¬ı ’±˘œÀ˚˛ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ¬ÛÔ øÚÀ«√˙Ú± ø√À˚˛º ø‚˘±&ø11 Œ·±¬ÛÚ ‚±øȬÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ 6 ø√Ú ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜Ú ·±Î¬ˇœ‡ÚÀÓ¬ ’±øÂ√˘º


9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1 ˜±‰«¬√, ˙øÚ¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡

¢∂±˝√√Àfl¡ ≈√¬ıÂ√À1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ø¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈μœ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸•xøÓ¬ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¸‚Ú ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝√√±ÀÊ√±¬ı±¸œº ˝√√±ÀÊ√± ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’˜ÀÚ±ø·Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ õ∂±À˚˛ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·Ò”ø˘ ˝√√íÀ˘˝◊√ ’±1y ˝√√˚˛ ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡º Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ˝√√±ÀÊ√± ’=˘1 ¬Û1œé¬±Ô«œ, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1

˝√√±Ó¬œ˚“À≈ Ê√±ª±Ó¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ˆ¬ªÚ ά◊ ‚ƒ ±È¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 28 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – √˝√ Ú— ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œ˚≈À“ Ê√±ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ó¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¸±˜”ø˝√√fl¡ ˆ¬ªÚÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ øÚø˜«Ó¬ ˆ¬ªÚøȬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Œ1±ø˝√√Ìœ ¬ı1±˝◊√ º ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÙ¬fl≈ ¡ ˘ ˝◊ √  √ ˘ ±˜1 ¸ˆ¬±ø¬ÛÓ¬QÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸±˜”ø˝√√fl¡ ˆ¬ªÚÀȬ±1 ’ˆ¬±ª ”√1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ά◊¬Ûø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√±ÀÊ√± ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬ı1˝√√±1ø√˚˛±, Œé¬øS ˝√√±1ø√˚˛±, ¬ı„√√±˘ÀȬ±˘±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¢∂±˝√√Àfl¡ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ı≈√…Ó¬1 ø¬ı˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1Õ˘1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL

Œ˝√√˜±ø˝√√1 Ù¬˘ ’±øÊ√ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√Àª ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ı·√Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˝√√±ÀÊ√± ø¬ı≈…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º

ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 Ê√±˘Ó¬ ø˜Ê«√±˝√√±ÀÊ√±1 ≈√˝◊√ ·±?± ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 Ú±fl¡øȬ' ø¬ıˆ¬±À· ¸—À·±¬ÛÀÚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ·±?± ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√˝◊√ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ 84 øfl¡˘í¢∂±˜ ·±?± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ·±?± ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œ ˝√√í˘ñ Ê√±Ú¬ı±Ú≈ Œ¬ı·˜ [42] ’±1n∏ ˜±øÊ«√Ú± Œ¬ı·˜ [45]º ≈√Ȭ± fl¡±‰¬√1 ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ ·±?± ˆ¬1±˝◊√ ˜±øÊ«√Ú± ’±1n∏ Ê√±Ú¬ı±Ú≈Àª ·±?± ø¬ıSêœ fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 Ú±fl¡øȬ' ø¬ıˆ¬±À· ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˜Ô«… ˝√√˚˛º √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ·±?± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘ Ò‘Ó¬ ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œÀ˚˛√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 Ú±fl¡øȬ' ø¬ıˆ¬±À· ’±1鬜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ‚±øȬ¸˜”˝√ ά◊À26√√

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˜Ô…« ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·±?±1 ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛1 Œé¬SÓ¬ ’±1鬜À˚˛› ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø¬ı˚˛±À·±˜ ¶ú±·˘±11 Â√√SÂ√±˚˛±Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘·ÀÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú ¶ö±ÚÓ¬ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ·±?±1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛º ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±—√√ Œ¸ªÚ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Úªõ∂Ê√ijº 5, 10, 20 Ȭfl¡± √±˜ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÊ√1±Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ò‘Ó¬ ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ø˜Ê«√± ‰¬ífl¡Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ ·±?± ø¬ıSêœ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬ø√ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’—øfl¡Ó¬± fl¡±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¶ú‘øÓ¬Ú…±¸1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë’—øfl¡Ó¬±í ά◊Àij±‰¬Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

øάSê±˝◊√Ê√±Ú ˜±^±Â√±Ó¬ ’±øÊ√˜≈ù´±Ú Ê√˘ƒÂ√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ øάSê±˝◊√Ê√±Ú ˜ø√Ú±Ó¬≈˘ ά◊˘≈˜ ˝◊√Â√˘±˜œ˚˛± ˜±^±Â√±Ó¬ 44 ¸—‡…fl¡ ’±øÊ√˜≈ù´±Ú Ê√˘Â√±¤-˝◊√Â√˘±À˝√ ˜≈ª±˝√√-ù´±1±˝√√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±^±Â√±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Œ˜Ã˘±Ú± Â√±˝√√±≈√1 ¬1˝√√˜±Ú fl¡±øÂ√˜œÀ˚˛º ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±fl¡ fl¡±˘±˜ ŒÓ¬˘±ª±Ó¬ fl¡À1 ˝√√±øÙ¬Ê√ Ú≈1Ê√±˜±À˘º Œfl¡1±Ó¬, ·Ê√˘ ’±1n∏ fl¡ø‰¬√± ¬Û±Í¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛ ˜≈≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ’±˘˝√√±Ê√ Â√±ø˝√√√ ‡±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±ø˘˜¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıø˙©Ü ¬ıMê√±, ¬ÛøªS Œfl¡±1±Ú1 ¬ı…±‡…±fl¡±1œ Œ˜Ã˘±Ú± ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú fl¡±øÂ√˜œ, Œ˜Ã˘±Ú± ŒÚfl¡¬ı1 ’±˘œÀ˚˛ Œfl¡±1±Ú-˝√±√ø√Â√1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¸±˜ø1 ¬ı…Mê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Ú·“±ª1 Œ˜Ã˘±Ú± ø‰¬1±Ê√ ά◊øVÚ Ú1œÀ˚˛ ˝◊√Â√˘±˜œ Ê√œªÚ ¬ı…ª¶ö± ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì √±ø„√√ ÒÀ1º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√˘Â√±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 √±1n∏˘ ά◊˘≈˜ ¬ı±˙fl¡±øμ1 ¬ÛœÀ1 fl¡±ø˜˘ ’±˘˝√√±Ê√ Œù´‡ Œ˜Ã˘±Ú± ˝◊√˚˛±˝√√˝◊√˚˛±˝◊√º ·ˆ¬œ1 øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ê√˘Â√±1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±øÙ¬Ê√ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ˝√√±øÙ¬Ê√ ά◊¬Û±øÒõ∂±5 ˜±^±Â√±1 Â√±SÂ√±Sœ SêÀ˜ñ ˝◊√Ú±˜”˘ ˝√√fl¡ [Ú·“±›], Ù¬±1n∏fl¡ ’±s≈~± [Ú·“±›], Ù¬˚˛Ê√˘ ˝√√fl¡ [Ò≈¬ı≈1œ], Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ˝◊√˜√±≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜, Œ˜±Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ¤øÊ√Ú± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ¬Û±&1œ ’±1n∏ Œ¬ı±‡«± õ∂±√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

1±øÊ√…fl¡ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸±Ù¬˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Â√±S ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 fl¡±Â√±1œ ˜˚˛√±ÚÓ¬ 21 ’±1n∏ 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± √À˘ Â√Ȭ±Õfl¡ ¬Û≈1©®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÊ√˘±‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’1n∏Ì ˆ¬”¤û±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1¬Û1± ¤øȬ ¬Û“ø‰¬˙Ê√Úœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √À˘ ¤˝◊√ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂±ÌøÊ√» ›Ê√± [ø1—fl≈¡]1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± √˘ÀȬ±1 fl¡1ªœ ά◊Ê√œÀ1 ¬ı1·œÓ¬Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú, ø˝√√1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸1 √˘œ˚˛ Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬… [Œˆ¬±1Ó¬±˘]Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú, fl¡1ªœ ά◊Ê√œÀ1 ˙±¶aœ˚˛ Ú‘Ó¬… [¸Sœ˚˛±]Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’±1n∏ Œ·Ã1±—· √±À¸ Œ‡±˘¬ı±√ÚÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« Œˆ¬±1Ó¬±˘ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¬ı1À¬ÛȬ±1 ø˙䜸fl¡À˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Â√±S ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± 1±øÊ√…fl¡ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬:Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘˝√√±Ê√ ˝◊√ ôL±Ê√ ’±˘œ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ 768‡Ú ¬∏C±˝◊√ ‰¬√±˝◊√ Àfl¡˘, U˝◊√ ˘ Œ‰¬˚˛±1, ˘±‡≈øȬ ’±1n∏ ø˝√√À˚˛ø1— ¤˝◊√ ά ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÊ√˘± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘˝√√±Ê√ ˝◊√ ôL±Ê√ ’±˘œ ’±1n∏ ¸±—·±Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ’鬘Ӭ± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

≈√‡-≈√·«øÓ¬À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1968 ‰¬ÚÀÓ¬ ·øͬӬ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1±¸‘√˙º |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 2002-03 ¬ı¯∏«1¬Û1± øÚ·˜1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ’˝√√±Ó¬ õ∂±¬Û… ¸±¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±ø·‰¬±1 ≈√1ª¶ö±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬À˚˛± |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ1‰¬Ú, ‡ø1, ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬, ¬ı±¸·‘˝√1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ø√ ø√˚˛±Ó¬ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÊ√±11 ¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‚1n∏ª± ¸±¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ S꘱» √ø1^ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘º Ó¬≈√¬Ûø1 |ø˜fl¡1 ’±ª±¸¸˜”À˝√√± Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 Œé¬SÀÓ¬± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fi¯∏Ò1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± |ø˜fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ·˜1 ’ôL·«Ó¬ ŒÚÀ‚ø1øȬ—, ¬ı±ø˘Ê√±Ú 1„√√±˜±øȬ, fl¡±fl¡Àά±„√√±, fl¡1n∏̱øȬ—, ø˜Â√±˜1± ’±ø√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ flv¡±øôL˝√√œÚ ¬Ûø1|˜ fl¡ø1› Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À√ Œ1‰¬Ú, ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ÒÚ, Œ¢∂Â≈√˝◊√Ȭœ1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıÊ≈√˘œ Œ¸ª±1 Œé¬SÀÓ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ |ø˜fl¡¸fl¡˘º |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ≈√‡≈√·«øÓ¬1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ ¬ı±·±ÚÀfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ’±Èƒ¬Â√± Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

‰¬1‰¬1œ˚˛±Ó¬ ‰¬1 ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± |˜√±Ú ñ ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√

’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ’±1鬜1 øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙q ά◊iß˚˛Ú ‡G õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¤fl¡±—˙ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸‚Ú±˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√±˜±˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 1±„√√±˜±øȬ 1˜ ‡G1 122Ú— ’±1n∏ 1±—·±˜±øȬ 3˚˛ ‡G1 28Ú— ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¡Z˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ Œé¬S Ó¬Ô± Œfl¡f ¬Ûø1√˙«fl¡ Œ1ªÓ¬œ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± 122Ú— 1±—·±˜±øȬ Œfl¡f1 fl¡˜«œ ˘≈È¬Ù¬Ú ŒÚÂ√±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ’±È¬±Úœ¬ıÊ√±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ 2013 ‰¬Ú1 4 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Δ˝√√ Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ≈√Ú«œøÓ¬À1 ¬Û±˝√√±1 ·Ï¬ˇ± ¤˝◊√·1±fl¡œ fl¡˜«œÀ˚˛ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1

1±ˆ¬±È¬±1œÓ¬ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ 1±ˆ¬±È¬±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˜ƒÂ≈√˝◊√ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5

¯∏άˇ˚La fl¡1± ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œfl¡ Ó¬»fl¡±À˘ Œ¢∂5±1 fl¡1±, 1±ˆ¬±È¬±1œ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’±À˙-¬Û±À˙ ‰≈¬ø1, άfl¡±˝◊√øÓ¬ øÚø¬ı«À‚Æ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± Œ‰¬±1-άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, Œ¬ı±ª±1œ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œ fl¡ø˘˜≈øVÚ ’±1n∏ ˙±U fl¡ø˝√√Ú≈1fl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’¬ı±ÀÒ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜√, Ê≈√ª± ’±1n∏ Ó¬œ1 ¬ıg fl¡1± ’±ø√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±, ’±1鬜 ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±ø√Õ˘ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ√±¯∏œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ’±˜ƒÂ≈√1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ’±1n∏ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√fl¡ ˙œÀ‚Ë√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ¬Û“±‰¬√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º √±¬ıœ¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ¸”˚«˜øÌ1 ’±|±Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘

õ∂̪ ¬ıÀάˇ±1 ’±RÊ√±˝√√ – ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Œ˚±·œ ˚≈ª ¸øij˘Úœ1 ·ˆ¬œ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬”ø˜ ¬ÛA±1 √±¬ıœÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ õ∂̪ ¬ıÀάˇ± Ú±˜1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«œÊ√ÀÚ ’±RÊ√±˝√√1 √À1 ‰¬1˜ ¬ÛLö± ˘í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Œ˚±·œ ˚≈ª ¸øij˘ÚœÀ˚˛› ·ˆ¬œ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬”ø˜ ¬ÛA± õ∂√±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’±1n∏ ’Ú˜Úœ˚˛ ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ’øÓ¬˙˚˛ ˜˜«±øôLfl¡ ’±1n∏ ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Œ˚±·œ ˚≈ª ¸øij˘Úœ1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√º ˚≈ª ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά•§1n∏Ò1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈√ÉôL Ú±ÀÔ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· õ∂̪ ¬ıÀάˇ±1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

˝√√±˘øÒ¬ı±1œ Ú·1 Ô±ÚÓ¬ 1±Ê√Uª± ¸¬ı±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 28 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ Ú·1 Ô±Ú‡Ú ¶§fl¡œ˚˛ Δ¬ıø˙©Ü… ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1±À1 ’¸˜1 õ∂Ò±Ú Ó¬œÔ«¶±ö Ú¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜ø˝√√˜±˜øGÓ¬ Ô±Ú‡ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’·ÌÚ ˆ¬Mê√˝√◊ Œ¸ª± øÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ά◊Mê√ ’=˘1 ¬Û=±˙√À1± ’øÒfl¡ ·“±ª1 1±˝◊√Ê√ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√11 Ù¬±&Ú ’±1n∏ ‰¬íÓ¬ ˜±˝√√1 øÚø«√©Ü ø√ÚÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± 1±Ê√Uª± ¸¬ı±˝√√‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ˝√√ø1Ú±˜1 |ªÌ-fl¡œÓ«¬Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ˆ¬Mê√·ÀÌ ˜ÀÚ±fl¡±˜Ú± ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±ø˙¸∏ ø¬ı‰¬±ø1 Ô±Ú‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√¬ıÂ√À1± 15 ˜±‰«¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ«-øÚø¬ı«À˙À¯∏ Ô±ÚÓ¬ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛ 1±Ê√Uª± ¸¬ı±˝√√ˆ¬±ø· ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº 24‚∞I◊œ˚˛± ¤˝◊√ 1±Ê√Uª± ¸¬ı±˝√√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ı‰¬1± 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˆ¬Mê√·Ìfl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸¬ı±˝√√1 øÚ˜LaÌ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Δ˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’é¬˚˛ ¬ı1n∏ª±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ‰¬±—˜±˝◊√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˆ¬^fl¡±ôL Œ¸±À̱ª±À˘º

ø˜Ê«±Ó¬ ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S… ¸—1é¬Ì1 õ∂±flƒ¡-fl¡±˚«¸”‰¬œ fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ ˜La̱˘˚˛1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ë1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’øˆ¬˚±Úí [201314]1 ëΔÊ√ª Δ¬ıø‰¬S… ¸—1é¬Ìí1 õ∂±flƒ¡fl¡±˚«¸”‰¬œ fl¡˜«˙±˘± ø˜Ê«√±ø¶öÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√

˚±˚˛º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ õ∂Ó¬±¬Û ˜±˘œÀ˚˛º ’±ø√ÀÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Úœ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ˚À:ù´1 ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ ¤fl¡ ø˜øÚȬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛√º ά0 ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª±1 fl¡˜«1±øÊ√1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±˝◊√ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±1n∏ ¸‘ø©Ü˙œ˘ 1‰¬Ú±1±øÊ√1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı…

√±ø„√√ √À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Û1˝√√±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¬ıÀ˘f ‰¬f fl≈¡˜±1, ’íÀ¬ÛÚ ¤˚˛±1 ÚÔ«-˝◊√ ©Ü1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ø˙1¯∏ √±¸, ά◊¬Û1˝√√±˘œ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ fl≈¡?˘Ó¬± ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ¸S±¬Û±1 ’±˝◊√ øάÀ˚˛˘ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ fl¡ø˘Ó¬±, ’±=ø˘fl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, Ù≈¬˘&ø11 õ∂Ò±Ú

ø˙é¬fl¡ 1±˜‰¬1Ì √±¸, Œ¸±ÌÀÓ¬±˘± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ qÀflv¡ù´1 ŒÎ¬fl¡±, ˝√√±ø˘·“±› ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’1+¬Û fl≈¡˜±1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ’±=ø˘fl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø√˙é¬fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ √±¸, ¬ı„√√1± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ÒÀ˜«ù´1 Ú±Ô, ·À√¬ıάˇœ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’±=ø˘fl¡ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ øÓ¬À˘±M√√˜±

¬ı1n∏ª±, ø˙é¬fl¡ ˜±Úª fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±, Á¡±À1±¬ıάˇœ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø√Ú˜øÌ Œ·±¶§±˜œ, Â√±Î¬◊Ô fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ øÚøÒ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¤‡Ú õ∂”¯∏̘≈Mê√ ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 fl¡±1ÀÌ ¬ı‘˝√M√ 1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ’=˘1 ¤Ú øÊ√ ’í ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ˜1̬ÛÌ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º

’·¬Û fl¡˜«œ øÚÀ1f ˆ¬”¤û±1 ¬Û1À˘±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ ’=˘1 ¤·1±fl¡œ ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ Ó¬Ô± ’·¬Û fl¡˜«œ øÚÀ1f ˆ¬”¤û± [62]1 ’˘¬ÛÀÓ¬ øÚÊ√± ‚1Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ 1Mê√‰¬±¬Û Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤˜±˝√√ Òø1 ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¬Û≈S ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’·¬Û ŒÚSœ ˜±˜øÌ ¬ı1±, ŒÚÓ¬± ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1√Õ˘1 ˘·ÀÓ¬ ’·¬Û Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıU ’Ú≈ᬱÚ-¬õ∂øӬᬱÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ-˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

’±|˚˛ Δ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ‰¬˝√√œ Ê√±˘ fl¡ø1 Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ø˙q¸fl¡˘1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ’ª˘•§Ú fl¡À1 ’±1n∏ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ·±¬Û ø√˚˛±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 28Ú— 1±—·±˜±øȬ Œfl¡f1 fl¡˜«œ Ê√±˝√√±Ú±1± ‡±Ó≈¬ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Œfl¡fÀȬ±1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ’±R¸±Ó¬1¬Û1± ¬ı…Ô« Δ˝√√ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì Œfl¡f ¬Ûø1√˙«fl¡ Œ1ªÓ¬œ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸» ’±1n∏ øÚᬱª±Ú ¬Û”¬ı«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±˜±˚˛± ø˙q ά◊i˚ß Ú˛ ‡G õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚±˛ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê1√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˚≈ª ÚœøÓ¬, 2014Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸¬ı«±Úμ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸¬ı«±Úμ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, ’¸˜ õ∂À√˙ ˜Ê√≈√1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø·1œ˙ ¬Û±È¬ø·ø1, ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº√ ˜Laœ ŒÎ¬fl¡±, ˜Ê√≈√1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ¬Û±È¬ø·ø1 ’±1n∏ ¸±—¸√ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ õ∂˚˛±Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸1n∏À¬ÛȬ±ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ

¬Û1œé¬±·‘˝√Ó¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 άæ◊ √G±ø˘ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ¬Û1œé¬±Ô«œ – õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ˝√√±˝◊˜±^±Â√± ¬Û1œé¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÊ√√˘±‡Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤È¬± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÊ√√˘±‡Ú1 ¬ıøάˇ√Ó¬1±ø¶öÓ¬ ø¬ı ’±1 Œ˜øÒ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ¬Û1œé¬± Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜±S Œ¬Û±g1 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ õ∂Àª˙ ‚ÀȬ ø¬ı√…±˘˚˛√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ 1À˜˙ ‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1º fl¡±˚«±˘˚˛1 ≈√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Œ˚±ª± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√À˚˛ ¬Û1œé¬± fl¡íÓ¬ ¬‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬Û1œé¬±·‘˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û1œé¬±1 ¬Ûø1√˙«Úfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ’Ô¬ı± ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1¬Û1± Œ¸ÃÊ√Ú…˜”˘fl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª±1¬Û1±› ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ø˙˘À¬Û±Ó¬±¬ı1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, qfl¡±fl≈¡øÂ√ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ’±1n∏ ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ˜≈ͬ 179·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ¬Û1œé¬±·‘˝√ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û1œé¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬ÀȬ± Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ŒÎ¬'-Œ¬ık Ȭڱ-’“±ÀÊ√±1± fl¡ø1 ˘•£¬-Ê√•£¬ ’±1y fl¡ø1 ø√À˚˛º ¬Û1œé¬± Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜±S Œ¬Û±g1 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬ı˝√√±1¬Û1± øÔ˚˛ fl¡ø1 ŒÎ¬'-Œ¬ık øͬfl¡Í¬±fl¡ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¬ıU˜”˘œ˚˛± ¸˜˚˛ ’¬Û‰¬˚˛ fl¡1±Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘± é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¸±Ò±1Ì ¬·øÌÓ¬1 √À1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤È¬±1 ¬Û1œé¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤ÀÚ fl¡±G:±Ú˝√√œÚ fl¡±˚«˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ÀÓ¬± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

·1n∏ Œ‰¬±11 ά◊¬Û^ª Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ·1n∏À‰¬±À1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì√fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 ¬Û±˝◊√fl¡±1fl≈¡øÂ√ ‰¬ífl¡Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±fl¡ ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1Àº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ¤Â√-01 øά ø‰¬ 3379 Ú•§11 ’íÀȬ±ˆ¬±Ú ’±1n∏ Ú•§1Àõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ¬¤‡ÚÓ¬ ·1n∏ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 Ú˘¬ı±1œ ø√À˙ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶öÓ¬ ¬Û±˝◊√fl¡±1fl≈¡øÂ√1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸Àμ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ·±Î¬ˇœ ≈√‡Ú 1‡±˚˛º ˜≈ͬ 7Ȭ± ·1n∏ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ·±Î¬ˇœ ≈√‡Ú1 ‰¬±˘fl¡fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ·1n∏ øfl¡øÚ ’Ú±1 1ø‰¬√ ø¬ı‰¬±À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±À1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú SêÀ˜ 2011 ’±1n∏ 2012 ‰¬Ú1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ¬Û≈1øÌ 1ø‰¬√ Œ√‡≈›ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸Àμ˝√√ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Àª Sê˚˛ fl¡1± õ∂fl‘¡Ó¬ 1ø‰¬√ Δ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˚˛ ˚ø√› 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ’À¬Û鬱 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Àª õ∂fl‘¡Ó¬ 1ø‰¬√ Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √˘ÀȬ±fl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ¸±ÀÒ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1¬Û1± Œ˚±ª± ’±1鬜1 √˘ ¤È¬± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±fl¡ Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√º ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ‰¬±11 ¸Àμ˝√√ÀÓ¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± √˘ÀȬ±Àª 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ·1n∏ Sê˚˛ fl¡1±1 1ø‰¬√ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Ò‘Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±1 ‚1 Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬ø1˚˛±Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± Ú˘¬ı±1œ1 ’±1鬜À˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡ª˘ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˚˛˜Ó¬ Ò‘Ó¬ √˘ÀȬ±fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı‘˝M√√1 ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±˝◊√fl¡±1fl≈¡øÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º


’¸˜ fl¡Ô±ºº ’¸˜ fl¡Ô±ºº

õ∂±‰¬œÚ ’¸˜1 ’±’˘—fl¡±1 õ∂±‰¬œÚ ˚≈·1 ’±ÚÀ¬ı±1 ͬ±˝◊√1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 √À1 fl¡±˜1+¬Ûõ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏¬Û≈11 Œ˘±fl¡¸fl¡˘À1± øõ∂˚˛ ’±øÂ√˘ ’˘—fl¡±1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘± ά◊ˆ¬À˚˛ ’˘—fl¡±1 ø¬ÛøgøÂ√˘º ¤˝◊√ ’˘—fl¡±11 ¶§1+¬Û ¬ı± ·Í¬Ú ¸•ÛÀfl«¡ ˆ¬±˘√À1 Ê√Ú± Ú±˚±˚˛º Œ¸˚˛± ˝√√íÀ˘› ø˙˘1 ˜”øÓ«¬, õ∂±‰¬œÚ ¬Û≈øÔ1 ¬ıÌ«Ú± ¬ı± ø‰¬S ’±ø√ ¬Û≈1øÌ ’˘—fl¡±11 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¸˜˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√ ’±-’˘—fl¡±1 ˝√√í˘ ñ [fl¡] ˜”11 ’˘—fl¡±1 – ˜≈fl≈¡È¬, fl¡1ôL ˜≈fl≈¡È¬, fl¡œø1Ȭ ˜≈fl≈¡È¬, ’Ò« ˜≈fl≈¡È¬, fl¡¬Û±ø˘, ˜≈Mê√Ê√±˘, ø˙À1±˜øÌ ’±ø√º [‡] fl¡±Ì1 ’˘—fl¡±1 – ˜fl¡1 fl≈¡G˘, ˜øÌ fl≈¡G˘, ¬ÛS fl≈¡G˘, fl¡Ì« ¬ı˘˚˛, fl¡Ì«˜˚˛”1, fl¡Ì« ˜fl¡1 ’±ø√º [·] ˝√√±Ó¬1 ’˘—fl¡±1 – ¬ı˘˚˛, õ∂Àfl¡±ø©Ü, fl¡—fl¡Ì ’±ø√º [‚] ˆ¬ø11 ’˘—fl¡±1 – ˜?œ1, Ú”¬Û≈1 ’±ø√º [„√√] øάø„√√1 ’˘—fl¡±1 – 1P˝√√±1, 1P˜±˘±, Œ˝√√˜˝√√±1, ˜øÌ˝√√±1, ˜≈fl≈¡È¬± ˜±˘± ’±ø√º „ Â≈√˝◊√ Ȭœ

√±¸ , ¬Û=˜ Œ|Ìœ, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

ÊÚ¸±Ò±1Ì 1 ˜±‰«¬, ˙øÚ¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¯∏ᬠ˙Ó¬±sœ1 fl¡Ô±, ¤Ê√Ú ¸iß…±¸œ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘ ¤È¬± ˜Í¬Ó¬º ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ’±·ø©ÜÚº ’±·ø©ÜÚ1 fl¡±˜ ’±øÂ√˘ ¸√±˚˛ ˜±Ê√øÚ˙± ¬Û±1 Δ˝√√ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊± ¬ıÀÊ√±ª±º ‚∞I◊± qøÚÀ˚˛˝◊√ ˜Í¬1 ¸iß…±¸œ¸fl¡˘ ά◊Àͬ ’±1n∏ ’±ø˝√√ õ∂±Ô«Ú±Ó¬ Œ˚±· ø√À˚˛ø˝√√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤øÓ¬˚˛±1 √À1 ‚άˇœ Ú±øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ‚∞I◊± ¬ıÊ√±¬ıÕ˘ ’±·ø©ÜÀÚ ¤fl¡ ’øˆ¬Úª ά◊¬Û±˚˛ ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬ø√Ú±˝◊√ ¸øg˚˛± ŒÓ¬›“ ¤‡Ú ô¶ª1 øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¸√±˚˛ ¤Àfl¡È¬± ·øÓ¬ÀÓ¬ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ¬ÛøϬˇøÂ√˘º ¤˝◊√ √À1 øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 ¤È¬± øÚø«√©Ü ’Ò…±˚˛ ¬ÛøϬˇ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ‚∞I◊± ¬ıÊ√±˝◊√ øÂ√˘º ˜±Ú≈À˝√√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øfl¡c ¸˜˚˛1 fl¡±1ÀÌ 1í√1 “√± Ê≈√ø‡¬ıÕ˘ ø˙øfl¡øÂ√˘º ¸”˚«1 ά◊√˚˛ ’±1n∏ ’ô¶1 ˘·Ó¬ ¸•§g 1±ø‡À˚˛˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡±˘Ó¬ ¬Û≈ª±, ≈√¬Û1, ’±À¬ıø˘, ¸øg˚˛±, øÚ˙± ’±ø√ ¸˜˚˛ ¬ı≈ÀÊ√±ª± ˙sÀ¬ı±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º “√± Ê≈√ø‡¬ıÕ˘ ˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1í√ ˆ¬±˘Õfl¡ ¬Û1± ͬ±˝◊√ Ó¬ ¤È¬± ‡≈“øȬ ¬Û≈øÓ¬øÂ√˘º ¬Û≈ª±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ‡≈“øȬ1 Â√“± √œ‚˘ Δ˝√√ ¬Ô±Àfl¡º ≈√¬Û1œ˚˛±Õ˘ SêÀ˜ ¸1n∏ Δ˝√√ ’±À˝√√ ’±1n∏ ’±À¬ıø˘Õ˘ ’±Àfl¡Ã √œ‚˘ Δ˝√√ ˚±˚˛º ˜±Ú≈ À ˝√ √ ˆ¬ø1À1 Œ¸˝◊ √ “ √ ± Ê≈ √ ø ‡ ¸˜˚˛ ά◊ ø ˘˚˛ ± ˝◊ √ ø Â√ ˘ º ŒÓ¬øÓ¬˚˛ ± Œ¸˝◊ √ fl¡±1ÀÌ ¸˜˚˛ 1 ŒÊ√ ± ‡ ’±øÂ√ ˘ ¤À‡±Ê√ √ œ ‚˘, ≈ √ À ‡±Ê√ √ œ ‚˘, ’±ø√ º Œ¸˝◊ √ ‡≈ “ ø ȬÀȬ±fl¡ ¢∂œfl¡À¬ı±À1

˝√√±Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ Œ¬ıø¬ı˘Ú1 ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1 ¬Û±ÚœÀ1 ¸˜˚˛ Ê≈√ø‡øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤È¬± Œ‰¬Ã¬ı±2‰¬±Ó¬ ¬Û±Úœ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±1 Ó¬À˘À1 fl¡1± ¤È¬± ¸1n∏ Ù≈¬È¬±À1√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬Û±Úœ ˚±¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º

‚άˇœ „ ’Ó¬œÓ¬Ó¬

˜±Ú≈À˝√√ 1í√1 “√±À1 ¸˜˚˛ ¸•§Àg Ò±1̱ fl¡ø1øÂ√˘º „ ‚άˇœ1 ά◊æ√±ªÚ1 ¬Û”À¬ı« ¸”˚«˝◊√ ’±øÂ√˘ ¸˜˚˛ ŒÊ√±‡±1 Œ˙¯∏ ˆ¬1¸±º ¸”˚«1 ά◊√˚˛ ’±1n∏ ’ô¶1 ˘·Ó¬ ¸•§g 1±ø‡ Œ¸˝◊√ fl¡±˘Ó¬ ¬Û≈ª±, ≈√¬Û1œ˚˛±, ’±À¬ıø˘, ¸øg˚˛±, øÚ˙± ’±ø√ ¸˜˚˛ ¬ı≈ÀÊ√±ª± ˙sÀ¬ı±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º

ëŒÚ±˜Úí ¬ı≈ ø ˘øÂ√ ˘ º Œ¸˝◊√ fl¡±˘Ó¬ ¸˜˚˛ Ê≈√ø‡¬ıÕ˘ ’±˜±1 Œ√˙1 Ù¬fl¡œ1À¬ı±À1 ¤È¬± øÚÊ√± ά◊¬Û±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤Î¬±˘ Â√Àfl¡±Ìœ˚˛± ˘±Í¬œ Δ˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˘±Í¬œ1 ˜”11 Ù¬±À˘ õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÌÓ¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Ù≈¬È¬±º Œ¸˝◊√ Ù≈¬È¬±Ó¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ √œ‚˘ ·Ê√±˘º ¸˜˚˛ Ê√Ú±1 √1fl¡±1 ˝√√íÀ˘˝◊√ Ù¬fl¡œÀ1 ˘±Í¬œÎ¬±˘ øÔ˚˛ fl¡ø1 Œ¬Û±Ú±˝◊√

Òø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ·Ê√±˘1 “± ˘±Í¬œ1 ˜”1Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ˘±Í¬œ1 ˜”1Ó¬ √±· fl¡È¬± ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ √±·Ó¬ ¬Û1± “√± ‰¬±˝◊√ Ù¬fl¡œÀ1 ¸˜˚˛ Δfl¡øÂ√˘º ¬ıÂ√11 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸”˚« ø¬ıøˆ¬iß ·øÓ¬Ó¬ ‚”À1º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ÿ¬Ó≈¬Ó¬ “√±1 Δ√‚«…› ø¬ıøˆ¬iß ˝√√˚˛º ·1˜fl¡±ø˘1 ≈√¬Û1œ˚˛±1 1í√1 “√±Ó¬Õfl¡ ˙œÓ¬1 ≈√¬Û1œ˚˛±1 “√± √œ‚˘ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı Ù¬fl¡œ11 ˘±Í¬œÓ¬ Â√Ȭ± øÚø«√©Ü Ÿ¬Ó≈¬1

õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1 ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√M√˜ ˜˝√√±¸±·1º ˜˝√√±¸±·1‡Ú1 fl¡±ø˘ õ∂±˚˛ 16,57,60,000 ¬ı·« øfl¡– ø˜–, ·Î¬ˇ ·ˆ¬œ1Ó¬± 4188 ø˜È¬±1º ˝◊√ ˆ¬”¬Û‘á¬1 õ∂±˚˛ 35 ˙Ó¬±—˙ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

¸”˚«1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ õ∂√øé¬Ì fl¡1± ’¸—‡… ø˙˘ ¬ı± ¬ı1ÀÙ¬À1 ·øͬӬ é≈¬^ é≈¬^ ¢∂˝√√À¬ı±1fl¡ ¢∂˝√√±Ì≈ Œ¬ı±À˘º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¢∂˝√√±Ì≈À¬ı±11 ’ª¶ö±Ú ˜—·˘ ’±1n∏ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬º Ô”¬Û ¬Û±øÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ı±À¬ı ˝◊√˝√“Ó¬fl¡ ¤Àfl¡˘À· ¢∂˝√±Ì≈¬Û≈? Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º

fl¡±1ÀÌ ÂȬ± ·Ê√±˘º ˝√√±Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ Œ¬ıø¬ı˘Ú1 ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1 ¬Û±ÚœÀ1 ¸˜˚˛ Ê≈√ø‡øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤È¬± Œ‰¬Ã¬ı±2‰¬±Ó¬ ¬Û±Úœ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±1 Ó¬À˘À1 fl¡1± ¤È¬± ¸1n∏ Ù≈¬È¬±À1√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬Û±Úœ ˚±¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º ¬Û±Úœ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¬Û”1±Õfl¡ ¬Û±Úœ ˆ¬1±˝◊√ øÂ√˘º õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘

:±Ú ¸“Ù¬≈ 1±

:±Ú ¸“Ù¬≈ 1± ¤øÂ√˚˛± ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı‘˝√M√˜ ˜˝√√±À√˙º ¤˝◊√‡Ú ˜˝√√±À√À˙˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ¶ö˘ˆ¬±·1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ ͬ±˝◊√ ’±&ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±øȬfl¡±ø˘ 43999000 ¬ı·« øfl¡– ø˜–º ˜˝√√±À√˙‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ Œ√˙1 ¸—‡…± 47 ‡Úº

cmyk

cmyk

10

:±Ú ¸“Ù¬≈ 1±

Œ√‡±Ó¬ ¤Àfl¡ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ¤È¬± ŒÊ√¬ı˱ ’±Ú ¤È¬± ŒÊ√¬ı˱1 ˘·Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤Àfl¡ Ú˝√√˚˛º ˝◊√˝√“Ó¬1 ˙1œ1Ó¬ Ôfl¡± ˜ÀÚ±À˜±˝√√± √œ‚˘ ’“±fl¡-¬ı±fl¡À¬ı±1 ˆ¬±˘√À1 ˘é¬… fl¡ø1À˘ ŒÊ√¬ı˱À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ Û±Ô«fl¡… ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1º

:±Ú ¸“Ù¬≈ 1±

¤Àfl¡ ¸˜˚˛ ˘±ø·øÂ√˘º ¤À˚˛ ’±øÂ√˘ ¬Û‘øÔªœ1 õ∂Ô˜ ë¬Û±Úœ-‚άˇœíº Œ¸˝◊√ ¬Û±Úœ-‚άˇœÀ1 ά◊ißÓ¬ 1+¬Û ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1À˘ ‰¬œÚ Œ√˙Ó¬º ‰¬œÚÓ¬ Œ‰¬Ã¬ı±2‰¬±Ó¬ ˆ¬À1±ª± ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¬Û”1± 24 ‚∞I◊± ¬ı± ¤ø√Ú ˘±ø·øÂ√˘º ’±1n∏ ‚∞I◊± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ Œ‰¬Ã¬ı±2‰¬±Ó¬ √±· fl¡±øȬ ŒÔ±ª± ’±øÂ√˘º Œ‰¬Ã¬ı±2‰¬±1 ›¬Û1Ù¬±À˘ Ôfl¡± √±·À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ Ù¬“±fl¡ Œ¬ıøÂ√ ’±1n∏ S꘱» Ó¬˘Õ˘ √±·1 ˜±Ê√Ó¬ Ù¬“±fl¡ fl¡˜º fl¡±1Ì Œ‰¬Ã¬ı±2‰¬± ˆ¬øÓ«¬ Δ˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¬Û±Úœ1 ‰¬±¬Û Œ¬ıøÂ√ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ ‡1Õfl¡ ›˘±¬ı, ·øÓ¬Àfl¡ ¸˜±Ú ¸˜˚˛ ¬Û±¬ı1 fl¡±1ÀÌ ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1 ›¬Û11 Ù“¬±fl¡À¬ı±1 ¬ı˝√√˘ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±11 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±ø˜ ’±øÊ√1 ˚±øLafl¡ ‚άˇœ ¬Û±˝◊√ À±º

:±Ú ¸“Ù¬≈ 1±

˝◊√øÓ¬˝√±¸1 ¬Û˜ Œ‡ø√

’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 ¢∂œ‰¬À√˙Ó¬ Œ˜ø‰¬Î¬øÚ˚˛± Ú±˜À1 ¤‡Ú ¸1n∏ 1±Ê√… ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ 1±Ê√…1 1Ê√± øÙ¬ø˘¬Û1 ¬Û≈ÀÓ¬fl¡ ’±øÂ√˘ ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1º Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡Ëœ–¬Û”– 335Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˜ø‰¬Î¬øÚ˚˛±1 1Ê√± ˝√√˚˛º 1Ê√± Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ ˜±S 20 ¬ıÂ√1º ¸1n∏À1¬Û1± ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 ’±øÂ√˘ ά◊2‰¬±fl¡±—鬜 ’±1n∏ ¸±˝√√¸œº Œ¸À˚˛ 1Ê√± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıù´ Ê√˚˛ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 õ∂ÔÀ˜ ¬Û±1¸… Ê√˚˛ fl¡1±1 ˘é¬… ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬Û±1¸…, ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ’±1n∏ Œ¬ıfl¡ø¬∏C˚˛± Ê√˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ 댘à ’±1n∏ ·±‡œ11 Œ√˙í ˆ¬±1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1 ‡Ëœ–¬Û”– 327 ‰¬ÚÓ¬º ’±À˘fl¡ÀÊ√G±11 ˆ¬±1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊M√1-¬Ûø(˜ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸1n∏ ¸1n∏ 1±Ê√…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ’±À˘fl¡ÀÊ√G±À1 ¤˝◊√ 1±Ê√…¸˜”˝√ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º Ó¬é¬˙œ˘±1 ’øy Ú±˜1 1Ê√±Ê√ÀÚ ø¬ıÚ±˚≈ÀX ’±À˘fl¡ÀÊ√G±11 ¬ı˙…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬ ¬ı≈1?œÓ¬ Œ√˙À^±ø˝Ó¬±1 øÚ√˙«Ú 1±ø‡ Δ·ÀÂ√º ¬Û≈©®˘±ªÓ¬œ1 1Ê√± ’©Üfl¡, ’¶úfl¡ 1±Ê√… ’±1n∏ øÁ¡˘±˜ Ú√œ1 ¬Û±11 ¤‡Ú ¸1n∏ 1±Ê√…1 1Ê√± ¬Û≈1n∏Àª ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1fl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“ ά◊M√1-¬Ûø(˜ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√… Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º 1±Ê√… Ê√˚˛ fl¡ø1 ¬Û±1¸… Δ˝√√ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ Œ¬ıø¬ı˘ÚÓ¬ ‡Ëœ– 323Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ı≈1?œø¬ı√¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ’±À˘fl¡ÀÊ√G±11 ’±Sê˜Ì1 õ∂Ó¬…é¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ’±À˘fl¡ÀÊ√G±11 ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ¢∂œfl¡ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıøÚ˜˚˛ ‚øȬøÂ√˘ Œ¸˚˛± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˝◊√˚˛±1 ;√˘ôL ά◊√±˝√√1Ì ˝√√í˘ñ ·±g±11 ø˙äfl¡˘±º ’±À˘fl¡ÀÊ√G±11 ˘·Ó¬ ’˝√√± ¬ı≈1?œø¬ı√¸fl¡À˘ ø˚ ¬ı≈1?œ ø˘ø‡ ΔÔ Δ·ÀÂ√ Ó¬±1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬1¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ Δ˝√√ÀÂ√º

¤È¬± Œ˜Ã ˜±ø‡À˚˛ ’±Ò± øfl¡˘í¢∂±˜ Œ˜Ã 1¸ Œ·±È¬±¬ıÕ˘ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ øÚ˚≈Ó¬ ¬Û±˝√√ Ù≈¬˘1¬Û1± Œ˜Ã ’±øÚ¬ı ˘±À·º ¤Àfl¡±È¬± fl¡˜«œ Œ˜Ã ˜±ø‡À˚˛ Ó¬±1 Ê√œªÚ fl¡±˘Ó¬ Œ˜Ã ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˘±‡ ˜±˝◊√˘ w˜Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º

ø¬ı:±Úœ Œ˚±À‰¬Ù¬ Œõ∂Â√˘œ „ ˜±Ò≈˚« ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¬‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ, 360 Ú—

¬ı“±˝√√·Î¬ˇ õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛

ø¬ı‡…±Ó¬ ø¬ı:±Úœ Œ¬ı?±ø˜Ú ŒÙˬ—fl¡ø˘ÀÚº ¬ıMê‘√Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±øÂ√˘ñ ŒÓ¬›“1 ¸√…-’±øª©‘®Ó¬ ø¬ı≈√…»º ¬ıMê‘√Ó¬± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ŒÓ¬›“fl¡ Œ‚ø1 Òø1 ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ’±&ª±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡º ø¬ÛgÚÓ¬ Ò˜«˚±Ê√fl¡1 fl¡í˘± Œ¬Û±Â√±fl¡º ë’±À¬Û±Ú±1 ¬ıMê‘√Ó¬±˝◊√ ’±˜±1 :±Ú-ø¬Û¬Û±¸± ¬ıUø‡øÚ ¬ı‘øX

Ú±˝◊√º Œ¬ıøÂ√ ¬Û±M√√± øÚø√¬ıºí ά◊À√…±Mê√±Ê√Ú1 fl¡Ô± qøÚ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ˝√√“±ø˝√√À˘ ŒÙˬ—fl¡ø˘ÀÚº ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øά¢∂œ Œ˚ ŒÓ¬›“À1± Ú±˝◊√Ø øfl¡c ˚≈ªfl¡ ¬Û±^œ1 ‘√Ϭˇ, õ∂Ó¬…˚˛ˆ¬1± ‰¬fl≈¡-˜≈‡ Œ√ø‡ ŒÓ¬›“fl¡ ’ª:± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¬ÛÂ√ø√Ú± Œ¸˝◊√ ¬Û±^œ ŒÓ¬›“1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1n∏ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± ’±ø˝√√˘º ŒÙˬ—fl¡ø˘ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı≈Ê√±À˘ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“øȬ-Ú±øȬ, ø¬ı≈√…Ó¬fl¡ Δ˘ ’Ó¬œÓ¬1 ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±1 fl¡Ô±º Ó¬±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ Œ¸˝◊√ ≈√‡œ˚˛± Œ˜Ê√±Ê√œ ¬Û±^œÊ√ÀÚ ¤ø√Ú ø˘ø‡ ά◊ø˘˚˛±À˘ ëø˝√√©Üí1œ ’¬ıƒ ˝◊√À˘ø"™√ø‰¬È¬œíº ¬Û±^œ ˝√√íÀ˘› 1˚˛±¸Ú1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’ª¸11 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬‰«¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÊ√1 ‚1ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ‡≈ø˘ Δ˘øÂ√˘ ¸1n∏-¸≈1± ¤È¬± 1¸±˚˛±Ú·±1º ’ª¸11 ·Àª¯∏̱ÀÓ¬˝◊√

˜Ê√±1 Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ˝√√“±À˝√√± ’±˝√√± º ˝√√“±À˝√√± ’±˝√√± º ˝√√“±À˝√√± ’±˝√√± „ ˆ¬±˚˛ø˘Ú±

ˆ¬1¡Z±Ê√, ¬ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬øı√…±˘˚˛

¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡

fl‘¡øÓ¬Qºº fl‘¡øÓ¬Q

„ ˜˜œ

¬ı1n∏ª±, ¬Û=˜ Œ|Ìœ, 360 Ú— ¬ı“±˝√√·Î¬ˇ õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛

ø˙q ø˙鬱 ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ 2013-14 ¬ı¯∏«1 ˜Ê√˘œ˚˛± ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ì«ª1P ¬Û±Àª ¬Û=˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ì«Àª øÊ√˘±‡Ú1 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1ø¶öÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ’©Ü˜ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ ’±ÀÂ√º ’Ì«ª Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 øÚ¬ı±¸œ ’Ó≈¬˘ ¬Û±ª ’±1n∏ øÚÀ¬ıø√Ó¬± ¬ıø1 ¬Û±ª1 ¬Û≈Sº

˜ÀÚ±Ê√ – Ó≈¬ø˜ ά±„√√1 ˝√√íÀ˘ øfl¡ ˝√√í˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÂ√±∑ 1±Ê≈√ – ˜˝◊√ ά±„√√1 ˝√√íÀ˘ ¬Ûq1 ά±"√√1 ˝√√í˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±º ˜ÀÚ±Ê√ – øfl¡c øfl¡˚˛∑ 1±Ê≈√ – ¬ÛqÀª Œ˚ ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 fl¡Ô± Òø1¬ı ŒÚ±ª±À1º

¬Û1œé¬±1 ø1Ê√±åI◊ ’±øÊ√ 1±˜≈1 ¬Û1œé¬±1 ø1Ê√±åI◊ ø√À˘º 1±˜≈ ‚1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Àfl¡ ¸≈øÒÀ˘ñ ˜±fl¡ – 1±˜≈, ëŒÓ¬±1 ¬Û1œé¬±1 ø1Ê√±åI◊ øfl¡∑ 1±˜≈ – 1±Ê≈√, ˜ÀÚ±Ê√, ¬ı±¬ı≈, ¬ıÚ, fl¡˜˘ ‰¬√¬ı ŒÙ¬˝◊√˘º ˜±fl¡ – Ú˝√√˚˛, ˜˝◊√ ŒÓ¬±1 ø1Ê√±åI◊1 fl¡Ô± ¸≈øÒÀÂ√±º 1±˜≈ – ¸ø¬ıÓ¬±, ¸—·œÓ¬±, Úø˜Ó¬±˝√√“ÀÓ¬± ŒÙ¬˝◊√˘º ˜±fl¡ – Œ¸˝◊√ÀȬ± ¬ı≈øÊ√À˘±º ŒÓ¬±1 ø1Ê√±åI◊ øfl¡∑ 1±˜≈ – ˜˝◊√ ø¸˝√√“Ó¬1 ˘œÎ¬±1º

cmyk

¤‡Ú Œ√˙Ó¬ ¤Ê√Ú ¸•ÛøM√√À˘±ˆ¬œ ¸√±·1 ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“

„ Ó‘¬¯û±

√±¸, ¬ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ, &ª±˝√√±È¬œ ø1Ù¬±˝◊√ÀÚ1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘

Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜«˝√œÚ ’±1n∏ ¤˘±˝√√øõ∂˚˛ ˜±Ú≈˝√fl¡ Œ√ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1øÂ√˘º øÚÊ√1 ¬ı≈øX ’±1n∏ ¬Ûø1|À˜À1 ’·±Ò ¸±¸•ÛøM√√1 ˜±ø˘fl¡ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ø¬ı‡…±Ó¬ ‰¬˝√√1Àfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ¬ı…ª¸±˚˛1 Œfl¡f ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ·“±ª1 ‚1‡ÚÓ¬ ¬ı‘Àfl¡±√1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˘&ª±fl¡ 1±ø‡ ¸¬Ûø1˚˛±À˘ ‰¬˝√√11 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Δ˘øÂ√˘º ¬ı‘Àfl¡±√11 Ú±˜1 ¸íÀÓ¬ Œ‰¬À˝√√1±1 ø˜˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸√±·À1 Ó¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤Î¬±˘ ·√±1 ¸˜±Ú 1±˜È¬±À„√√±Ú ø√øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± øÚ©®˜«±, Œ‰¬±1 ¶§ˆ¬±ª ’±1n∏ Ê√Ò±˜”‡« õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ˘· ¬Û±À˘ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ Œfl¡±¬ı±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ¸√±·À1 ‰¬˝√√11 ‚11¬Û1± ·“±ª1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ¬ı‘Àfl¡±√À1 ŒÓ¬›“1 ’±˘Õ¬Û‰¬±Ú ÒÀ1 ’±1n∏ ‰¬˝√√11 ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ·íÀ˘ ¬Û”√ø˘˜”1Ó¬ Δ1 øÚ©®˜«±, Œ‰¬±1 ¶§ˆ¬±ª ’±1n∏ Ê√Ò±˜”‡« õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˜±Ú≈˝√1 ’Ú≈¸g±Ú fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ¤ø√Ú±‡Ú Δ1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ¬¬ı‘Àfl¡±√À1 Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ 1±ô¶±À1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 øάø„√√Ó¬ øÈ¬Ú ’“±ø1 øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¬ı‘Àfl¡±√À1 ø¸˝√√“Ó¬1 ›‰¬1Õ˘ Δ· fl¡±1Ì ¸≈øÒÀ˘º ¤Ê√Ú ¬ı˚˛¸¶ö ˜±Ú≈À˝√√ fl¡íÀ˘ñ 뤽◊√ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú ¤Ê√Ú ¸» ’±1n∏ ¬Ûø1|˜œ ¬ı≈Ϭˇ±1 ˘í1±º øfl¡c

ŒÓ¬›“ ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘ ¤˜íøÚ˚˛±, fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊√-’'±˝◊√ά ’±1n∏ ’ø'ÀÊ√Ú1 √À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ·Â√º Ê√œøªfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø˚ fl¡±À˜˝◊√ Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ’ª¸11 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡ fl¡À1 Ó¬±1¡Z±1±À˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ¬Û±^œÊ√ÚÀfl¡± ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± ¤Ê√Ú ø¬ı:±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√º ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ ŒÊ√±ÀÂ√Ù¬ Œõ∂Â√˘œº „ 1±Àfl¡˙ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Úª˜ Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú

’±˜±1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¤˝◊√‡Ú ’±˜±1 ø¬ı√…±˘˚˛ ø¬ÛøͬӬ Œ¬ı· Δ˘ ¬Û≈ª±˝◊√ ’±À˝√√± :±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘º Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± ˙øÚ¬ı±1 ¬ÛÀϬˇ± ’±1n∏ ¬ÛÀϬˇ± ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ ˆ¬±·1 Ê≈√À1±ª±1º ¤˝◊√‡Ú ’±˜±1 ø¬ı√…±˘˚˛ Œ˝√√ά Â√±À1 ¬ÛϬˇ≈ª±˚˛√ ’—fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Œ˜À˜ ¬ÛϬˇ≈ª±˚˛√ ø¬ı:±Ú ¸≈Úœ˘ Â√±À1 ¬ÛϬˇ≈ª±˚˛ ˝◊√—1±Ê√œ ¸fl¡À˘± ¬Û±›“ ’±ø˜ ¬ı≈øÊ√º „ ’˚˛Ú±ôL fl¡ø˘Ó¬± ¸5˜ Œ|Ìœ, ¬Û≈øͬ˜±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘

ø¬ı:±Ú1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú õ∂ø¸X ¸”S ’±1n∏ ˜Ó¬¬ı±√ ’±À¬Ûøé¬fl¡Ó¬±¬ı±√ – ¬Û√±Ô« ø¬ı:±ÚÓ¬ ’±À¬Ûøé¬fl¡Ó¬±¬ı±√¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±˝◊√ کܱ˝◊√ Ú1 ˜Ó¬¬ı±√º ¤˝◊√ ˜Ó¬¬ı±√ ˜”˘Ó¬– ≈√Ȭ± ø¸X±ôL1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬º¬ õ∂Ô˜, Œfl¡±ÀÚ± ¬ıd1 ·øÓ¬ ’Ú…-øÚ1À¬Ûé¬ Œ˝√√±ª± ¸yª Ú˝√√˚˛, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’±1n∏ fl¡±˘ ¬Û1¶Û1 ¸•§g˚≈Mê√, ’Ô«±» ’±À¬Ûøé¬fl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ¤È¬±fl¡ ¬ı±√ ø√ ’±ÚÀȬ±1 ’øô¶Q ¸yª Ú˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ¬ıd1 ·øÓ¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ø¶ö1 ¬ıd1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ıù´Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıdÀª ø¶ö1 Ú˝√√˚˛, ¬Û‘øÔªœ, ¢∂˝√√-Úé¬S ’±ø√ ¸fl¡˘±Àª˝◊√ ˜˝√√±˙”Ú…Ó¬ ·øÓ¬˙œ˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Û√±Ô«1 ’Ú… øÚ1À¬Ûé¬ øÚÊ√¶§ ·øÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛º ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ·øÓ¬À˚˛˝◊√ ’±À¬Ûøé¬fl¡º ¤ÀÚ√À1 ¶ö±Ú ’±1n∏ fl¡±À˘± ¬Û1¶Û1 ’±À¬Ûøé¬fl¡, fl¡±1Ì ˜˝√√±˙”Ú…Ó¬ w±˜…˜±Ì ¬ıd˜±ÀS˝◊√ ’ª¶ö±Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¸˜˚˛ ’Ú≈˚±˚˛œ ’ª¶ö±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º ’±˝◊√ کܱ˝◊√ Ú1 ¤˝◊√ ˜Ó¬¬ı±√1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ˚≈øMê√Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬Úª Ó¬Ô… ά◊ƒ√‚±È¬Ú Δ˝√√ÀÂ√, ¬Û√±Ô«1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıø¬ıÒ Ó¬Ô…› õ∂˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 ˜”˘ ·Í¬Ú-Δ¬ıø‰¬S… ¤Àfl¡˝◊√ øÚ˚˛À˜À1 ·Í¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıU

¸±Ò≈ ˚ ˜”‡« ¸√±·1

˘í1± ≈√Ê√Ú ¤À˘Uª±, øÚ©®˜«± ’±1n∏ Œ‰¬±1 õ∂fl‘¡øÓ¬1º ¬ı≈Ϭˇ±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√˝◊√ ¬Û≈ÀÓ¬Àfl¡ ¬‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’±øÊ√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ¬ Ò1± ¬Û1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı‰¬±1Ó¬ øάø„√√Ó¬ øÈ¬Ú ’“±ø1 ˙±øô¶ ø√˚˛±1 1±˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ºí ¬ı‘Àfl¡±√À1 ø¬ı‰¬±ø1 Ôfl¡± ¤À˘Uª±, øÚ©®˜«± ’±1n∏ Œ‰¬±1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ ¸√±·11 øÚÀ«√˙1 fl¡Ô± Δfl¡ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ Œfl¡±¬ı±¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√í˘º ¬ı˚˛¸¶ö ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ¬ı±Ò± ø√ fl¡íÀ˘ñ ë’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ˝◊√˝√“Ó¬Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¤À˘Uª±, øÚ©®˜«± ’±1n∏ Œ‰¬±1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬±Õ˘Àfl¡À˝√√ ’À¬Û鬱 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıºí ¬ı‘Àfl¡±√À1 ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 fl¡Ô± ˜±øÚ ˘íÀ˘º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ø√Ú±‡Ú ¬ı‘Àfl¡±√À1 Œ√ø‡À˘ ŒÍ¬˘± ¤‡ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ qª±˝◊√ Δ˘ ’±Ú ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ 1±ô¶±À1 ŒÍ¬ø˘ øÚ¬ı Òø1ÀÂ√º ¬ı‘Àfl¡±√À1 ›‰¬1Õ˘ Δ· ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 øfl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ‡¬ı1 fl¡ø1À˘º ŒÍ¬˘± Ȭڱ ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ fl¡íÀ˘, ëŒ˚±ª± øÚ˙± ’±˜±1 Ó¬±À˜±˘¬ı±1œÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ·Â√Ó¬ ά◊øͬ Ó¬±À˜±˘

„ ¬˜˝√√±¬ıœ1 ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1

¬Û±ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√ø˘ ˜±øȬӬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º Œ‰¬±11 ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶1 ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı 1Ê√±1 ›‰¬1Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√±ºí ¬ı‘Àfl¡±√À1 ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ¤˝◊√Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ¸˜±Ú Ê√Ò±˜”‡« Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ˆ¬±ø¬ı ¸√±·11 øÚÀ«√˙1 fl¡Ô± Δfl¡ 1±˜È¬±À„√√±ÀÚÀ1 Œfl¡±¬ı±¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√í˘º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ 1±ô¶±À1 ’˝√√± ¤Ê√Ú ¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ë˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ øÚ©®˜«±, ¤À˘Uª± ’±1n∏ Ê√Ò±˜”‡« ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ºí ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 fl¡Ô±Ó¬ ¬ı‘Àfl¡±√1 ¤˝◊√¬ı±À1± ˜±øôL ˝√√í˘º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√1 fl¡Ô±º ‰¬˝√√11¬Û1± ·“±ª1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ¸√±·1Ê√Ú È¬±Ú Úø1˚˛±Ó¬ ¬Ûø1˘º ‰¬˝√√11 ‚1Õ˘ ¬Û≈ÀÓ¬fl¡Ê√œÀ˚˛fl¡ ’±1n∏ Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡Õ˘ Úø1˚˛±1 ‡¬ı1 ø√À˘ ˚ø√› ·“±ª˘œ˚˛± ͬ±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ±Àª˝◊√ ¸√±·11 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ Ú±ø˝√√˘º ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸√±·11 Úø1˚˛± Œ¬ı˚˛± ’ª¶ö±Õ˘ Ϭ±˘ ‡±À˘º ¤ø√Ú±‡Ú ¸√±·À1 ¬ı‘Àfl¡±√1fl¡ ›‰¬1Õ˘ ˜±øÓ¬ ’±øÚ fl¡íÀ˘ñ Œ˜±1 Úø1˚˛± Ȭ±Ú ˚ø√›

Ê√øȬ˘ ˚≈øMê√ ’±1n∏ ·±øÌøÓ¬fl¡ ¸˜±Ò±Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’±˝◊√ کܱ˝◊√ Ú1 ¤˝◊√ ˜Ó¬¬ı±√ ¬ı±ô¶ª ¬Û1œé¬± ’±ø√ÀÓ¬± ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ øÚˆ¬≈«˘ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øfl«¡ø˜øάÂ√1 ¸”S – Ó¬1˘ ¬Û√±Ô«1 õ≠±øªÓ¬± ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı:±Úœ ’±øfl«¡ø˜øάÀÂ√ ’±øª©®±1 fl¡1± ¸”Sº ¤˝◊√ ¸”S ˜ÀÓ¬, Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬Û√±Ô« ¬Û±Úœ ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ó¬1˘Ó¬ ’±—ø˙fl¡ ¬ı± ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª Î≈¬¬ı±À˘ ¬Û√±Ô«ÀȬ±1 ›Ê√Ú øfl¡Â≈√ ˝}√ ±¸ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª± ›Ê√Ú ¬Û√±Ô«ÀȬ±Àª ’¬Û¸±1Ì fl¡1± ¬Û±Úœ ¬ı± ’±Ú Ó¬1˘1 ›Ê√Ú1 ¸˜±Úº øÚά◊ȬÚ1 ·øÓ¬ ¸”S – ¬Û√±Ô«1 ·øÓ¬¸•Ûfl«¡œ˚˛ øÓ¬øÚȬ± ¸≈õ∂ø¸X Œ˜Ãø˘fl¡ ¸”Sº ¤˝◊√ ¸”S øÓ¬øÚȬ± ˝√√í˘ñ [1] ¬ı±ø˝√√…fl¡ ¬ı˘1¡Z±1± ’ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ’‰¬˘ ¬ıd ’‰¬˘ ’ª¶ö±Ó¬ ’±1n∏ ¸‰¬˘ ¬ıd ¸≈¯∏˜ ^nøÓ¬À1 Ÿ¬Ê≈√À1‡ ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º [2] ¤È¬± ¬ıd1 ˆ¬1À¬ı·1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˝√√±1 ¬ıdÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡1± ¬ı±ø˝√√…fl¡ ¬ı˘1 ¸˜±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ˝◊√ ¸√±˚˛ ¬ı˘1 ø√˙˜≈‡œº [3] õ∂øÓ¬ÀȬ± øSê˚˛±À1 ¤fl¡ ¸˜±Ú ’±1n∏ ø¬ı¬Û1œÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ±Àª˝◊√ ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ Ú±ø˝√√˘º ’ªÀ˙… Œ˜±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•ÛøM√√1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ ˘í¬ıÕ˘ øÚ(˚˛ ’±ø˝√√¬ıº ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø¸˝√√“ÀÓ¬ Œ˜±fl¡ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ , Œ˜±1 ¸±¸•ÛøM√√À˝√√ ø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±›“ÀÓ¬ Œ˜±1 ¬ıUÓ¬ ¬Û˘˜ ˝√√í˘º ˜˝◊√ ÒÚ-¸•ÛøM√√1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ‚”À1“±ÀÓ¬ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 &Ì ’±1n∏ ÚœøÓ¬ø˙鬱 ø√¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú˝√√í˘º ’±øÊ√ Œ˜±1 øÚÊ√ ·‘˝√ Õ˘ ˚±¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô±Õ˘ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı‘Àfl¡±√À1 ¸√±·11 fl¡Ô± qøÚ fl¡íÀ˘ñ ëŒά◊Ó¬±, ’±øÊ√ øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘, ’±À¬Û±Ú±1 Œ¸˝◊√‡Ú ·‘˝√ÀÚ± fl¡íÓ¬∑ Ó¬±Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ’±ÀÂ√∑í ¸√±·À1 Œ¸˝√√±˝◊√ Œ¸˝√√±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ 댸˝◊√‡Ú ·‘˝√ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± ¬ıU ”√Õ1Ó¬º Ó¬±Ó¬ Œ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√, ‚1≈√ª±À1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸—¸±1Ó¬ ÒÚ-¸•ÛøM√√ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬À1“±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√‡Ú ·‘˝√1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ªø1À˘±ºí ¸√±·11 fl¡Ô± qøÚ ¬ı‘Àfl¡±√11 ˆ¬œ¯∏Ì ‡— ά◊øͬ˘º ø˚Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ‚11 fl¡±1ÀÌ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Ó¬±1 ¸˜±Ú øÚ©®˜«±, ¤À˘Uª± ’±1n∏ Ê√Ò±˜”‡« ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± 1±˜È¬±À„√√±ÀÚÀ1 ¸√±·11 ˜”1Ó¬ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 Œfl¡±¬ı Œ˙±Ò±À˘º

cmyk

¤‡Ú ¸1n∏ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± ø√ ’±øÂ√˘

fl¡ø1À˘º Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øfl¡ ¸≈μ1ˆ¬±Àª ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˘º ø¬ı≈√…» ¸•ÛÀfl«¡¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¬Û1œé¬±1 fl¡Ô± ’±·ÀÓ¬› qøÚÀÂ√±º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˜˝◊√ ’Ó¬…ôL ’±¢∂˝√œº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1˜ ŒÚøfl¡∑íñ ¬Û±^œÀ˚˛ ¸≈øÒÀ˘ ŒÙˬ—fl¡ø˘Úfl¡º ëøÚ(˚˛, ’±¬Û≈øÚ fl¡±˝◊√Õ˘ Œ˜±1 ‚1Õ˘ ’±˝√√fl¡ºí ’±¢∂À˝√√À1 fl¡íÀ˘ ø¬ı:±ÚœÊ√ÀÚº ëøͬÀfl¡ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL, øÚ(˚˛ ˚±˜º ÒÚ…¬ı±√ºíñ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ Δfl¡ ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ ¬Û±^œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘1 ¤Ê√ÀÚ ŒÙˬ—fl¡ø˘Úfl¡ fl¡íÀ˘ñ 뤽◊√ ¬Û±^œ ‰¬±˝√√±¬ı ¤Ê√Ú Œ˜Ê√±Ê√œ ˜±Ú≈˝√º ˘œÎ¬Â√1 ≈√‡œ˚˛± ¬Û±^œº 1¸±˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»¸±˝√√œº øfl¡c ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øά¢∂œ-øÙ¬¢∂œ ¤Àfl¡±


S꘱·Ó¬ Ê√À˚˛À1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘ ¿˘—fl¡±˝◊√ ‰ Â√±—·±fl¡±1±1 ˙Ó¬fl¡

Î≈¬¬ı±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û

ŒÂ√ø˜Ó¬ Œ¬ı±¬Û±iß±-fl≈¡À1ù´œ

øÚfl‘¡©Ü øÙ¬øã„√√1 ¬Ûø1̱˜ ˆ¬≈ø·À˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ Ù¬±Ó≈¬~±, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚfl‘¡©Ü øÙ¬øã— ’±1n∏ ≈√¬ı«˘ Œ¬ıøȬ„√√1 ¬Ûø1̱˜ ˆ¬≈ø·À˘ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘ÀȬ±Àªº ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Ù¬±Ó≈¬~±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û1 &1n∏Q¬Û”Ì« 1±Î¬◊G 1¬ıœÚ ˘œ·1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛± ≈√˝◊√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ øÙ¬øã— ’±1n∏ ŒÎ¬Ô ’ˆ¬±1Ó¬ ≈√¬ı«˘ Œ¬ıøȬ—º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ¿˘—fl¡±fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘ 265 1±Ú1º ¤˝◊√ ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ fl≈¡˙˘ Œ¬ÛÀ11± [64 1±Ú] ’±1n∏ ˘±ø˝√√1n∏ øÔø1˜±ÀÚ˝◊√ [381±Ú] õ∂±1øyfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 80 1±Ú Œ˚±·

Ê√±˜«±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 Œfl¡±ª±–Ó¬ ˆ¬±È¬ ˜±˘˝±˝◊√˜, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬˘±1 ’1ø¬ıμ ˆ¬±ÀȬ 120,000 ˜±øfl¡«Ú ά˘±1 Ê√±˜«±Ú ’íÀ¬ÛÚ ¢∂“± øõ∂ ·íã1 õ∂√˙«Ú1 ‰¬˜fl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘ƒÂ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊G Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ά±À1Ú ø˘Î¬◊1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ 21-14, 21-121 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± Œ·˜1 ø¬ıÊ√˚˛º ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ‰¬À˘ 39 ø˜øÚȬ1 ¬ı±À¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´Sê˜1 82 Ú— ¶ö±Ú1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˆ¬±ÀȬ fl¡±ø˘1 Œ˜‰¬ ¤‡ÚÓ¬ ø¬ıù´ Ú— 10 ˚˛≈Ú Ufl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ‰¬±=˘…1¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“1 ¶§À√˙œ ¸Ó¬œÔ«, ø¬ıù´ Ú— 34 ’±Úμ ¬Û±ª±À1 ’±Ú‡Ú Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊G Œ˜‰¬1 ’±Ò±‚∞I◊±1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ‰¬±˝◊√ÚœÊ√ Ȭ±˝◊√À¬Û˝◊√1 øȬÀ˚˛ÚÀ‰¬Ú Œ‰¬Ã1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 14-21, 11-21Ó¬ ô¶t Δ˝√√ õ∂¶ö±Ú1 ¡Z±1 Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

˘Ñœ¬ı±÷1 ø‡Ó¬±¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±, Œ¸±Ì±¬Û≈11 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ŒÈ¬À¬ÛøÂ√˚˛±1 ˘Ñœ¬ı±÷ 1±©Üœ™ ˚˛ ˝◊√køȬøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ ¤Î≈¬Àfl¡˙…ÀÚ Œ‰¬ø•Û˚˛˛Ú1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˘Ñœ¬ı±À÷ Ó“¬±øÓ¬˜±1± ’±=ø˘fl¡ ¸—‚fl¡ 3-1 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

ø√¬¸¬ı˘ ’±1yøÌ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¿˘—fl¡± Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı˘±1 ’±1n∏ øÙ¬ã±À1 ¤˝◊√ ¸≈À˚±· ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÙ¬ã±À1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œfl¡‰¬1 ¸≈À˚±· Ú©Ü fl¡1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¿˘—fl¡±˝◊√ 49.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 8Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ¿˘—fl¡±1 ¤˝◊√ Ê√˚˛1 Ú±˚˛fl¡ ’±øÂ√˘ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±º ŒÓ¬›“ 84Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 12Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±À1À1 103 1±ÚÓ¬ ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« √˘1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1 Δ·øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¶ÛÚ±1 1¬ıœf Ê√±À√Ê√± ’±1n∏ Â√œ˜±1 ˜˝√√•ú√ Â√±ø˜À˚˛

Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 264 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¿˘—fl¡±1 Δ˝√√ ø¶ÛÚ±1¡Z˚˛ ’Ê√ôL Œ˜øGÀÂ√ 4Ȭ± Ó¬Ô± Œ¸Ú±Ú±˚˛Àfl¡ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ S꘱·Ó¬ Ê√À˚˛À1 ¿˘—fl¡±˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬ÛÔ Î¬◊8˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¶®í1¬ıíΫ¬ ˆ¬±1Ó¬ – Œ1±ø˝√√Ó¬ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ Œ¸Ú±Ú±˚˛fl¡ 13, Ò±ª±Ú ¬ıíã Œ˜øGÂ√ 94, Œfl¡±˝√√ø˘ ¬ıíã Œ˜øGÂ√ 48, 1±˝√√±ÀÚ fl¡È¬ øÔø1˜±ÀÚ ¬ı˘ Œ¸Ú±Ú±˚˛fl¡ 22, 1±˚˛≈Î≈¬ fl¡È¬ fl≈¡˙˘ Œ¬ÛÀ11± ¬ı˘ øά øÂ√˘ˆ¬± 18, fl¡±øÓ«¬fl¡ fl¡È¬ øά øÂ√˘ˆ¬± ¬ı˘ Œ˜øGÂ√ 4, Ê√±À√Ê√± ’¬Û– 22, ø¬ıißœ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ Œ¸Ú±Ú±˚˛fl¡ 0, ’øù´Ú ¬ıíã ˜±ø˘—·± 18, fl≈¡˜±1 ©Ü±•Ûά Â√±—·±fl¡±1 ¬ı˘ Œ˜øGÂ√ 0, Â√±˜œ ’¬Û– 14, ’øÓ¬ø1Mê√ 11, ˜≈ͬ – 264-9 [50 ’ˆ¬±1]º ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-33, 2-130, 3-175, 4-196, 5-200, 6-214, 7-215, 8-245, 9-247 ¬ıø˘— – ˜±ø˘—·± 10-0-58-1, Œ˜øÔά◊Ê√ 3.2-1-9-0, Œ¸Ú±Ú±˚˛fl¡ 10-0-41-3, øÔÂ√±1± Œ¬ÛÀ11± 6.4-0-40-0, Œ˜øGÂ√ 10-0-60-4, øά øÂ√˘ˆ¬± 10-0-51-0º ¿˘—fl¡±¬ – fl≈¡˙˘ Œ¬ÛÀ11± fl¡È¬ fl¡±øÓ«¬fl¡ ¬ı˘ ’øù´Ú 64, øÔø1˜±ÀÚ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ ’øù´Ú 38, Â√±—·±fl¡±1± fl¡È¬ ’øù´Ú ¬ı˘ Â√±ø˜ 103, Ê√˚˛¬ıX«ÀÚ fl¡È¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ¬ı˘ Ê√±À√Ê√± 9, ‰¬±øμ˜˘ ¬ıíã Ê√±À√Ê√± 0, Œ˜øÔά◊Ê√ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ Â√±ø˜ 6, Œ¸Ú±Ú±˚˛fl¡ fl¡È¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ¬ı˘ Â√±ø˜ 12, øά øÂ√˘ˆ¬± ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ Ê√±À√Ê√± 9, øÔÂ√±1± Œ¬ÛÀ11± ’¬Û– 11, Œ˜øGÂ√ ¬’¬Û– 5, ’øÓ¬ø1Mê√ 8 , ˜≈ͬ – 265-8 [49.2 ’ˆ¬±1]º ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-80, 2-134, 3-148, 4-148, 5-165, 6-183, 7-216, 8-258º ¬ıø˘— – fl≈¡˜±1 9.2-1-45-0, Â√±ø˜ 10-0-81-3, ’øù´Ú 10-0-42-2, ø¬ıißœ 4-0-22-0, Ê√±À√Ê√± 10-1-30-3, 1±˚˛≈Î≈¬ 1-0-9-0, Œ1±ø˝√√Ó¬ 5-0-29-0º Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ – fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±º

’ÔÀ˘ ·í˘ ø˙‡1 Ò±ª±Ú1 94 1±Ú

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√í¬ı ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘-71 Œˆ¬…Ú≈ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˜‰¬ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûé¬Ó¬ ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ˜Ó¬√±Ú fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√À˚˛ ’À¬Û鬱1Ó¬ Δ˝√√ 1í˘ ¬Û1ªÓ¬«œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó¬±ø1‡ Œ‚±¯∏̱ ¬Û˚«ôLº ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊fl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ 9 ¤øõ∂˘-3 Ê≈√Ú1 øȬ-20 ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀȬ±1 Ó¬±ø1À‡ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘fl¡ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬Û˚«±5 øÚ1±¬ÛM√√±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ù¬1À˜È¬ÀȬ±1 ¶ÛíÚÂ√À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ’øÒfl¡±—˙ Œ˜‰¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬º Œ¸À˚˛ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ªøfl«¡— fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ È≈¬Àª∞I◊œ-20 Œ˜·± ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˘±ª± ø¸X±ôLfl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤Ú ¿øÚ¬ı±¸ÀÚ Ê√Ú±À˘ñ 븱ұ1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œˆ¬…Ú≈1

ø¬ı¯∏À˚˛ ¤fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± ˚±¬ıº ˚ø√À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú Œ˜‰¬ ø¬ıÀ√˙1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú 1?œª ø¬ıù´±À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ Ê√Ú±À˘ñ 뤽◊√ é¬ÌÓ¬ Œ˜‰¬¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±, ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ¸—˚≈Mê√ ’±1ª ’±ø˜1œ 1±©Ü™˝◊√íº ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¤¬ı±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ˝√√í˘ Ùˬ∞I◊ 1±Ú±1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ø˜1œ 1±©Ü™Ó¬ Œ‡˘≈Õª1 ¸¬ı«øÚ•ß ¸—‡…fl¡ w˜ÀÌÀ1 Ú˝√√í¬ı ˆ¬±·1n∏ª±, øfl¡c ˆ¬˚˛±ª˝√√ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1 Œ˜‰¬ øÙ¬'±11 ¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ ¬Ûø1º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¬ı±—˘±À√˙ÀÓ¬± Œ©Üøά˚˛±˜ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Ú±˝◊√ ¬Û=Ó¬±1fl¡± ’±1n∏ ¸5Ó¬±1fl¡±˚≈Mê√ Œ˝√√±ÀȬ˘º ˘·ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ øÙ¬ø'—, ’Õ¬ıÒ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˜”˘ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡º

øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√Ȭ¶Û±1 ˘GÚ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝◊√˜±Ú≈Àª˘ ’±Àά¬ı±À˚˛11 √˙«Úœ˚˛ ά±¬ı˘ ©Ü™±˝◊√fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√Ȭ¶Û±À1 øάøÚõ∂ífl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˝◊√ά◊À1±¬Û± ˘œ·1 øõ∂Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘·1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 flv¡±¬ı øάøÚõ∂íÀª Œ1˜Ú Ê√Ê≈√í˘…1 ·íÀ˘À1 õ∂ÔÀ˜˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√Ȭ¶Û±11 Δ˝√√ øSêø©Ü˚˛±Ú ¤ø1fl¡ÀÂ√ÀÚ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ȭ·í1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ’±Àά¬ı±À˚˛À1 ‰¬±ø1 ø˜øÚȬ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ·í˘

ø√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√Ȭ¶Û±1 0-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 32 ·í˘1 ’¢∂·øÓ¬À1 ˝√√Ȭ¶Û±À1 øõ∂-Œfl¡±ª±È¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ŒÚ¬Ûø˘ ’±1n∏ ¬ÛíÈ«¬Àª› ˝◊√ά◊À1±¬Û± ˘œ·1 ’øôL˜ 16Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘·Ó¬ ŒÚ¬Ûø˘À˚˛ Œ¶§±ª±ÚÂ√œ ø‰¬È¬œfl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ÛíÈ«¬Àª ŒÙˬ—fl¡Ù≈¬È«¬fl¡ ¤Àª Œ˜‰¬Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂√˙«Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º

·í˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ’±Àά¬ı±À˚˛11 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛-ø˝√√μœ ø˙ª¸±·1 ¢∂œÙ¬Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’¢∂·øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø˝√√μœ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Úfl¡ ’±1n∏ ø˝√√μœ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ √œ¬Û±—fl¡1 ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸ˆ¬± – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ŒÊ√˝◊√ ˘ 1íά flv¡±¬ı1 ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’˝√√± 2 ˜±‰«¬Ó¬ flv¡±¬ı1 øÚÊ√± ¸ˆ¬±fl¡é¬ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’±·cfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸fl¡À˘± Ú¬Û≈1øÌ ¸√¸…fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

1øù¨-ø¬ıڜӬ± ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú 1øù¨ fl≈¡˜±1œ [’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬] ’±1∏ ø¬ıڜӬ± ’±1n∏ ¤Â√ ˝◊√˘±ˆ¬±Ê√±øfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊√ ’í ø‰¬ ¤˘1 ‡≈‰¬¬ı≈ fl≈¡˜±1œÀ˚˛ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ı ’±ôL–À·±È¬ Œfl¡1˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ƒÂ√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± 1øù¨, ø¬ıڜӬ±, ˝◊√˘±ˆ¬±Ê√±øfl¡ ’±1n∏ ‡≈‰¬¬ı≈Àª Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øÚÊ√ øÚÊ√ õ∂øÓ¬¡ZiZœfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬Û≈1n∏¯∏1 øÂ√—·˘ƒÂ√1 ’øôL˜ ’±Í¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚±À·˙ ¬Û1À√˙œ, Œfl¡1À˜˙ ¬ı±¬ı≈, Œfl¡ ¿øÚ¬ı±¸, ø˝√√√±˚˛» ’±ÚÂ√±1œ, ÚÀ1˙ 1±ÀԱάˇ ’±1n∏ ¸—·˜ ¬ı±¸Àªº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û≈1n∏¯∏ ά±¬ı˘ƒÂ√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚±À·˙ ¬Û1À√˙œ, Œfl¡ 1À˜˙ ¬ı±¬ı≈ ’±1n∏ Œfl¡ ¿øÚ¬ı±¸-ø˝√√√±˚˛» ’±ÚÂ√±1œº

1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œÕ˘ ’¸˜ √˘ Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›,

28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜˝√√œ˙”1Ó¬ ’˝√√± 517 ˜±‰«¬Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ‰¬Ó≈¬Ô« 1±©Ü™œ˚˛ Ê≈√øÚ˚˛1 ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± [ø¬ı øάøˆ¬Ê√Ú]Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ¤ø˘Ú± ¤!¡± [’øÒÚ±ø˚˛fl¡±] ˜±·Î¬˘œ ˝√√1í, 1œÓ¬± Œ¸±À̱ª±˘, ‰¬μ±Úœ Œ‰¬Sœ, Ù≈¬˘fl≈¡ª“ 1œ ˜≈G±, ά◊˜øÚ Ó¬õü, ˘é¬œ Ó“¬±Ó¬œ, Ê≈√ø˘ Ȭmí, ˜øflv¡˜± ‡±˘‡í, Ù≈¬˘ª1œ fl¡±G≈˘Ú±, ·œÓ¬±?ø˘ øfl¡¯∏±Ì, ŒÎ¬˝◊√Ê√œ Ê√íÊí√, ’øÚÓ¬± ˜≈Ϭˇ±, ø1—øfl¡ ˘±Sê±, ¸1n∏ø¬ÛÚ± øȬ)±, ø¬ıÀÊ√Ó¬± ˜≈Ϭˇ±, ’±Ù¬Â√±Ú± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ˜øμ1± fl≈¡G≈º ¬Û¬Û≈˘±1 flv¡±¬ı1 Ê√˚˛ – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ ¤Ú øfl¡Î¬íª±˝◊√ ¬C∏ Ù¬œ ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬ ˘œ·1 ¢∂n¬Û ë¤í1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ¬Û¬Û˘≈ ±1 flv¡±À¬ı fl¡Úfl≈¡1Â√ flv¡±¬ıfl¡ ‰¬±ø1 1±ÚÓ¬ ˝√1√ n∏ª±˝◊√ ¬Û˝◊∞√ I◊ ’Ê«Ú√ fl¡ø1ÀÂ√º

’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˝◊√—À˘G1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú Î≈¬¬ı±˝◊√, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’Ú”Ò√ı« 19 ø¬ıù´fl¡±¬Û øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˝◊√—À˘ÀG Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Î≈¬¬ı±˝◊√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú øÚÒ«±1Ìfl¡±1œ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˝◊√—À˘G1 ’Ú”Ò√ı« 19 √˘ÀȬ±Àª ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ 1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 247 1±Ú ˝◊√—ø˘Â√ √˘ÀȬ±Àª ≈√Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 9Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º ˝◊√—À˘G1 ¤˝◊√ ù´±¸1nXfl¡1 Ê√˚˛Ó¬

&1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ¬ıÚ Î¬±Àfl¡ÀȬº ŒÓ¬›“ 109Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 100 1±Ú fl¡À1º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ά◊˝◊√˘ Œ1±Î¬ÀÂ√ 28 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ’Ú”Ò√ı« 19 √˘ÀȬ±Àª Œ¬ıÚ Œ˜fl¡Î¬±1˜È¬1 ’¬Û– 56, Œ˜øÔά◊ ù´È«¬1 41, Ô˜±Â√ ¤øfά◊Â√1 40 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¸±Ó¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 246 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıø˘„√√Ó¬ ˝◊√—À˘G1 ˚≈ª √˘ÀȬ±1 ¤Î¬ ¬ı±Ú«±ÀΫ¬ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ά◊˝◊√˘ Œ1±Î¬ÀÂ√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

’Ú”Ò√ı« 19 ø¬ıù´fl¡±¬Û

ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ά◊¬Û±Ê«√Ú ˝√√í¬ı øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ/ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡KCí˘ ¬ıíΫ¬ ’øÒfl¡ ‹ù´˚«˙±˘œ ˝√√í¬ıº ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡Ó¬ fl¡±Î¬◊øk˘1 ’±˙œ¬ı±«√¬Û≈©Ü Δ˝√√ ¬ıíÀΫ¬ ’Ú±·Ó¬ 8 ¬ıÂ√1Ó¬ 3,724 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸ø‰¬¬ı ¸?˚˛ Œ¬ÛÀȬÀ˘º ¬ıíΫ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ¬ÛÀȬÀ˘ fl¡˚˛ Œ˚ 201520231 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜Ê√1 fl¡ø˜È¬œ1 ¶ö±˚˛œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ¬«≈Mê√ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√¸”ÀS ø¬ıù´ ¸—¶ö±ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 1±Ê√˝√1 ’—˙œ√±ø1Q ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº 눬±1ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ 68 ˙Ó¬±—˙ 1±Ê√˝√ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ˜±S ‰¬±ø1 ˙Ó¬±—˙ ø1Ȭ±Ú« ¬Û±˝◊√øÂ√˘, øfl¡c ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1¬Û1± ¤˝◊√ ø1Ȭ±Ú«1 ¬Ûø1˜±Ì 21 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıíñ Œ¬ÛÀȬÀ˘ fl¡˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú±øÊ√1±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± È≈¬ÚÈ≈¬Ú ˙˜«±, Úø˘Úœ ·Õ· ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì ‰¬f ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ øȬ-20 øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ø˙ª¸±·1 ¢∂œÙ¬Ú flv ¡ ±À¬ı Ê√ ˚ ˛ ˘ ±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¢∂œÙ¬ÀÚ Ú±øÊ√ 1 ± Œ¸Î¬◊ Ê √ ¸—‚fl¡ ¬Û“ ± ‰¬ ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶

fl¡À1º Ê√ ˚ ˛ 1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú Œ˝√ √ ª ± 133 1±Ú ¢∂œÙ¬ÀÚ 17.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ¬Û“ ± ‰¬È¬± ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬ Œ˝√ √ 1 n∏ ª ±˝◊ √ ¸—¢∂˝√ √ fl¡ø1 ˘˚˛ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ¬Û” À ¬ı« Œ¸Î¬◊ Ê √ ¸—‚˝◊ √ Â√ È ¬± ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬ Œ˝√ √ 1 n∏ ª ±˝◊ √ 132 1±Ú fl¡ø1øÂ√ ˘ º fl¡±˝◊ √ Õ ˘ ‰¬1±˝◊ √ À √ Î ¬◊ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 øSêÀfl¡È¬ flv ¡ ±¬ı1 ø¬ı1n∏ À X ’ªÓ¬œÌ« ˝√ √ í ¬ıº

Î≈¬¬ı±˝◊√, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¢∂GÀù≠˜ Œ1fl¡Î«¬ ˝√√íã±1 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬√±1±À1 Î≈¬¬ı±˝◊√ ’íÀ¬ÛÚ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 Δ¸ÀÓ¬ ù´íά±Î¬◊Ú1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ˘≈fl¡±Â√ 1Â√˘fl¡ 6-2, 6-3Ó¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2012 ά◊˝◊√•§˘Î¬ÚÓ¬ 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÙ¬√±1±À1 Œ¬Û±ª± ¸˝√√Ê√ ø¬ıÊ√˚˛ ˝√√í˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 1±Àάfl¡ Œ©Ü¬Û±ÀÚfl¡1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ¬Û1±Ê√˚˛1 ·1±˝√√1 ¬Û1± ά◊X±1 ¬Û±˝◊√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± Ê√˚˛1 ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ ¶§±√1º ’Ò«Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ, Â√±ø¬ı«˚˛±Ú Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 fl¡íÈ«¬Ó¬ ÚÚ˜±Õfl¡À˚˛ ¬Û±À˘ ’øôL˜ ‰¬±ø11 ’˝√√«Ó¬±º ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ 1±øÂ√˚˛±1 ¯∏ᬠ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ø˜‡±˝◊√ ˘ ˚˛≈Á¡ÚœÀ˚˛ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1± fl¡ø1À˘ Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ŒÙ¬√±1±11 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı· Œ˜‰¬‡Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸±Ó¬¬ı±11 Œ¢∂GÀù≠˜ ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ Ú±¬Û±À˘ ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ˜‰¬ Œõ∂ø"√√‰¬ø‡øÚº

ά◊˜±‰¬1Ì ¬ıøÌ˚˛± øȬ-20 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬, ¬ı±Î¬ flv¡±¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı ’±1n∏ ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı ά◊˜±‰¬1Ì ¬ıøÌ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ø√¬ı±-ΔÚ˙ øȬ-20 øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø‰¬È¬œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıfl¡ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 øÊ√ øȬ ø‰¬À˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬

9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 123 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º øάÀ˜ù´1 ¬ıÀάˇ±Àª√√ 24 ’±1n∏ ˜‘À·Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1 20 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˚˛º ø‰¬È¬œ flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ’ˆ¬˚˛ ˚±√Àª 21 1±ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø‰¬È¬œÀ˚˛ ’øôL˜ÀȬ± ¬ı˘Ó¬ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ ¸≈Úœ˘ 1?Ú ·Õ·À˚˛ 37 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬Ó≈¬Ô«‡Ú

Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı±Î¬ flv¡±À¬ı ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú flv¡±¬ıfl¡ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ø1ˆ¬±11±˝◊√ÀÚ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 115 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬ı±Àά 17.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±S øÓ¬øÚ Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±√À˚˛ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚º˛ ø¬ıÊ√˚œ˛ √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ ˜ÀÚ±Ê√ ˜±À˘±Àª 33 ’±1n∏ ˜≈fl¡≈ Ȭ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 30 1±ÚÕfl¡ Œ˚±· ø√À˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˜‰¬‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1

‰¬±Ú-ά±fl¡-Ù≈¬Õ˘ ’øˆ¬˚±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√Ì ¸Lö±˝◊√ ’ø‰¬À1˝◊√ 12 ˝√√±Ê√±1 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 ‰¬±Ú-ά±fl¡-Ù≈¬Õ˘ õ∂¬ıœÌ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œÀ1 ·øͬӬ √˘ ¤È¬± Œõ∂1Ì1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¬õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ˝◊√ 26≈√fl¡ ’øˆ¬˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ 94357-08854 ’Ô¬ı± 97070-76511 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√± ¸Lö±ÀȬ±Àª ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

’˜1ÀÊ√…±øÓ¬-’Ú≈¬Û Œ¸“±ª1Ìœ øSêÀfl¡È¬

ŒÂ√ø˜Ó¬ Ú±øÊ√1± ¤fl¡±Àά˜œ

Δ‡1±¬ı±1œÓ¬ ˝√√í¬ı SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Δ‡1±¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± õ∂±—·ÌÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı 1±Ê√œª ·±gœ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ªfl¡˘…±Ì ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊Mê√ õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‚Ú˙…±˜ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊Mê√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

fl≈¡˙˘ Œ¬ÛÀ11±1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± ’øù´Úfl¡ ¸Ó¬œÔ«1 ’øˆ¬ÚμÚ

Î≈¬¬ı±˝◊√ ’íÀ¬ÛÚ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜≈‡±˜≈≈ø‡ ŒÙ¬Î¬±1±1-Ê√fl¡íøˆ¬‰¬

’±Àά¬ı±À˚˛11 ≈√·í˘

cmyk

øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øù´ÀÚ ¬Û±˚˛ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ȬÂ√Ó¬ ˝√√±ø1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ„√√1 ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˆ¬±1ÀÓ¬ ø˙‡1 Ò±ª±Ú1 ¸—˚˜œ 94 ’±1n∏ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 48 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 9Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬

Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 qfl≈¡1¬ı±11 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜1±Ì ¤˘¬Û±˝◊√Ú ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡Ú Œ¸“±ª1Ìœ ¯∏ᬠ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ’±˜La̘”˘fl¡ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±øÊ√1± øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ú±øÊ√1±˝◊√ ˜1±Ì ¤˘¬Û±˝◊√Ú ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ı, ¢∂œÚfl¡ 20 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ Ú±øÊ√1±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 1øÙ¬fl¡ ’±˘œ1 45 ’±1n∏

Ó¬Ú¬ıœ1 ù´±˝√√1 24 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 140 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¤˘¬Û±˝◊√Ú ¬ı˚˛Ê√, ¢∂œÚ flv¡±À¬ı 120 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √˘1 Δ˝√√ √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±˝◊√ 33, fl¡±˜±‡…± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 19 ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ¬ı1¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ 18 1±Ú fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ Ú±øÊ√1±1 ˆ¬”À¬Ûf ˙˜«±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ Ó¬Ú¬ıœ1 ù´±À˝√√ ≈Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º Ú±øÊ√1±1 1øÙ¬fl¡ ’±˘œÀ˚˛ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ø˙ª¸±·1 Ê√—·˜ flv¡±¬ıfl¡ 83 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

Î≈¬¬ı±˝◊√, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß± ’±1n∏ ’±˝◊√Â√±˜ ÿ˘ ˝√√fl¡ fl≈¡À1ù´œÀ˚˛ ¤ øȬ ø¬Û Î≈¬¬ı±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ÀG±-¬Û±fl¡ ˚≈øȬÀȬ±Àª ’±øÊ√ ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ŒÎ¬øÚÂ√ ˝◊√©Üíø˜Ú1 ˚≈øȬÀȬ±fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 5-7, 7-6 [3], 10-71 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ 1±±Î¬◊GÓ¬ Œ¬ı±¬Û±iß±-fl≈¡À1ù´œ1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı ¬Œ¬Û±À˘G1 Ȭ혱Â√ Œ¬ıάڱÀ1fl¡ ’±1n∏ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 ˘≈fl¡±Â√ øά˘±ªœº ά◊À~‡…, Œ¸±˜À√ª Œ√ª¬ı˜«Ú1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 øÂ√—·˘ƒÂ√1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√º

cmyk

cmyk

1 ˜±‰«¬, ˙øÚ¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ


Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 4th, Issue No. 206, Saturday, 1st March, 2014

1n∏Â√ Œ¸Ú±1 √‡˘Ó¬ ˝◊Î◊¬ÀSê˝◊Ú1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝”√ Ó¬«Ó¬ ˚≈X1 ’±˙—fl¡±/ øÂ√˜Ù¬±1í¬Û˘, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øflv¡ø˜˚˛±1 ŒÂ√ˆ¬±©Üí¬Û˘ ¬ıμ1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ¬ı˘À¬ıfl¡ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬ıμ1ÀȬ± 1n∏Â√ Œ¸Ú±˝◊ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 ˝◊Î◊¬ÀSê˝◊Ú1 ·‘˝√ ˜Laœ ’±ÀÂ√«Ú ’±ˆ¬±fl¡Àˆ¬ ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±˚˛º ø¬ı˜±Ú ¬ıμ1ÀȬ±Ó¬ 1n∏Â√ Œ¸Ú±1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬fl¡ ¸±˜ø1fl¡ ’±Sê˜Ì ’±‡…± ø√ ’±ˆ¬±fl¡Àˆ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1n∏Â√ ŒÚà Œ¸Ú±1 ˆ¬±À˘˜±Ú ¸˙¶a ŒÊ√±ª±ÀÚ ø¬ı˜±Ú ¬ıμ1ÀȬ± √‡˘ fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ 1n∏Â√ ’±1n∏∏ ˝◊Î◊¬ÀSê˝◊øÚ˚˛±Ú Œ¸Ú±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ˚ø√› Œ¬ı˘À¬ıfl¡ ø¬ı˜±Ú ¬ıμ11 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ò1ÀÌ ’±· ¬ıϬˇ± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸±˜ø1fl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ˆ¬±À˘˜±Ú 1n∏Â√ Œ˘±Àfl¡ øÂ√˜ƒÙ¬±1í¬Û˘ø¶öÓ¬ ¬Û±ø˘«˚˛±À˜∞Ȭ ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û˝√√1± ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Ê√±øÚ¬ı

¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 120 Ê√Ú ¸˙¶a 1n∏Â√ Δ¸øÚÀfl¡ øÂ√˜Ù¬±1í¬Û˘1 ’±Ú ¤È¬± ø¬ı˜±Ú ¬ıμ1 √‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±ˆ¬±fl¡Àˆ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˜LaœÊ√Ú1 ’øˆ¬À˚±·1 ¸Ó¬…Ó¬± Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 1±øÂ√˚˛±1 fl‘¡¯∏û ¸˜≈^ø¶öÓ¬ ŒÚà Œ¸Ú± Ùv¬œÀȬ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ı˜±Ú ¬ıμ1ÀȬ± √‡˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ¸“‰¬± Ú˝√√˚˛º ˜„√√˘¬ı±À1 øÂ√˜ƒÙ¬±1í¬Û˘Ó¬ ’±1 ø¬Û øÊ√ ’±1n∏ ¶ß±˝◊¬Û±1 1±˝◊Ù¬À˘À1 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ ¤√˘ ˜≈‡± ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ¬Û±ø˘«˚˛±À˜∞Ȭ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬ªÚ¸˜”˝√ √‡˘ fl¡ø1 Œ¸˝◊¸˜”˝√Ó¬ 1n∏Â√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬1n∏ª±˚˛±º ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˝◊Î◊¬ÀSê˝◊Ú1 ’ôLª«Ó¬«œ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙‡Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û Úfl¡ø1¬ıÕ˘ 1±øÂ√˚˛±fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√øÂ√˘ ˚ø√› 1n∏Â√ Œ¸Ú±˝◊ ˝◊Î◊¬ÀSê˝◊øÚ˚˛±Ú ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬ªÚ, ø¬ı˜±Ú ¬ıμ1 ’±ø√ √‡˘

fl¡1± fl¡±˚«˝◊ ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ’Ó¬…ôL Ê√øȬ˘ fl ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ¬Û±ø˘«˚˛±À˜∞Ȭ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬ªÚÓ¬ 1n∏Â√ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Úfl¡ 1±øÂ√˚˛±1¡Z±1± ˝◊Î◊¬ÀSê˝◊Ú1 ’ôLª«Ó¬«œ ‰¬1fl¡±11 fl¡Ó‘¬«Q Î◊¬˘—‚± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’‰¬˘±ª¶ö±Ó¬ Ê√Ê√«1 Œ√˙‡ÀÚº ˝◊Ù¬±À˘, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝◊Î◊¬ÀSê˝◊Ú1 ¸œ˜±ôL1 ›¬ÛÀ1À1 ˚≈“Ê√±1n∏ ŒÊ√Ȭ ø¬ı˜±Ú Î◊¬1n∏ª±˝◊ Ôfl¡± 1±øÂ√˚˛±˝◊ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡Ú1 ¸√…鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øˆ¬"√1 ˚˛±Ú≈fl¡øˆ¬‰¬fl¡ ’±|˚˛ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 1±øÂ√˚˛±1 1©Üˆ¬-’Ú-Î¬Ú ˜˝√√±Ú·1Ó¬ øˆ¬"√À1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“fl¡ ˜À¶®±Àª ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’±|˚˛ ø√¬ı ŒÚ øÚø√À˚˛, Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ 1n∏Â√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬v±øάø˜1 ¬Û≈øȬÀÚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¤Àfl¡± Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊º

’hõ∂À√˙Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú ¬ı˘ª» ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ’hõ∂À√˙Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú ¬ı˘ª» fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ŒÓ¬À˘—·±Ú± ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—¸√Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1¬Û1± øfl¡1Ì fl≈¡˜±1 Œ1DœÀ˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˘íÀ˘º ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’øôL˜‡Ú Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ˝◊√ ¤Â√ ¤˘ Ú1ø¸—˝√√Ú1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸ÚÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø√˙Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…¬Û±À˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’hõ∂À√˙ÀÓ¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬À˘—·±Ú± ·Í¬Ú1 ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’hõ∂À√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‡±È¬±— Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø√˙1 ˘·ÀÓ¬

˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ’±1n∏ ø¡Z‡øGÓ¬ ’hõ∂À√˙1 1±˚˛±˘¸œ˜± ’±1n∏ ¸œ˜±h ’=˘Ó¬ ø¬ı1±Ê√˜±Ú ’±Àªø·fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı› ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ’øÓ¬ø1Mê√ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√À˚˛±‡Ú ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±1¬Û1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ fl¡±˜ ’±1y ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘› ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’ªÀ˙… ’hõ∂À√˙1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˆ¬—· fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± Ú˝√√í˘º

ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± √±¬ıœ, ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ1í˘À¸ª±

ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò¬ ¬Û±È¬Ú±, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı˝√√±1fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û±˘Ú fl¡1± ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ù¬˘Ó¬ Œ1í˘À¸ª± ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û±È¬Ú±, ·˚˛±, ¡Z±1ˆ¬±—·±, ˝√√±øÊ√¬Û≈1, ˆ¬·˘¬Û≈1, ˜±ÀÒ¬Û≈1±, Ú±˘μ±, ŒÊ√˝√±Ú±¬ı±√ ’±ø√ ͬ±˝◊√Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√Àfl¡ Òø1 ≈√˝◊√ άÊ√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ1í˘ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ1í˘˚±Sœ¸fl¡À˘ ≈√Àˆ¬«±· ˆ≈¬ø·¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û±È¬Ú± ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛± Ú±˜1 Œ1í˘ Œ©ÜÂ√ÚÓ¬ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ø¬ı˝√√±11 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 Œ˜±√œ, ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬ Úμ øfl¡À˙±1 ø¸—, 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜—·˘ ¬Û±ÀG õ∂˜≈À‡… ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı˝√√±1fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙Ó¬-¸˝√√¶⁄ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’ªÀ1±Òfl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıU ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

¸ —Àé¬À¬Û... &Ê√1±È¬1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ˝√√Ó¬…± ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡1±‰¬œ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ¤Ê√Ú Ò˜«œ˚˛ ¬ÛøGÓ¬fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 fl¡1±‰¬œ1 ÚÔ« Ú±øÊ√˜±¬ı±√ ’=˘Ó¬ ’±~±˜± Ȭ±øfl¡ ˝√√±√œ Ú±flƒ¡ˆ¬œ Ú±˜1 Œ˜Ã˘¬ıœÊ√ÀÚ ø1'±À1 Δ· Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ‰¬±ø1Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ŒÓ¬›“Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˝√√±√œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

Œ¢∂5±1 ˝√ √ ± ›1± – ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ¤‡Ú ¬ı±Â√ Ó ¬ qfl≈ ¡ 1¬ı±À1 ¬Û≈ ª ± ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ fl¡G±"√ √ 1 fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ’±1鬜À˚˛ Ê√ À Ú±ª± ˜ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±Â√Ó¬ ά◊øͬ¬ıÕ˘ Ò1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡G±"√√1Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ·¬ı± ˜±ø1 Òø1 ¬ı±Â√‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ‰¬“±‰¬1±˝◊√ øÚÀ˚˛º ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ¬ı±1•§ ± 1 ’Ú≈ À 1±Ò ¸ÀN› ‰¬±˘fl¡Ê√ À Ú ¬ı±Â√ ‡ Ú 1À‡±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡¬ı± ø˜øÚȬ Òø1 ‰¬˘±˝◊√ øÚÀ˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˚±Sœ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ’±· ¬ı±øϬˇ Ú±ø˝√√˘º

¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ȭ˘ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™ ª±øù´—ȬÚ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 2002 ‰¬ÚÓ¬ &Ê√1±È¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«fl¡ Δ˘ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡1± Ú±˝◊√ º ¬Û”¬ı«1 √À1 ¤øÓ¬˚˛±› ’Ȭ˘ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜±øfl«¡Ú õ∂˙±¸Úº &Ê√1±È¬1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«fl¡ Δ˘ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬fl¡ ›˘±˝◊√ fl¡ø1 ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬ Ú1˜ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬˘± ‰¬‰«¬±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¤˝◊√ ©Û©Üœfl¡1Ì ø√À˚˛ ’í¬ı±˜± õ∂˙±¸ÀÚº ˜±øfl«¡Ú ø¬ıÀ√˙ √511 ˜≈‡¬Û±S ŒÊ√Ú Â√±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬‰«¬±1 √À1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«À¬ı±1 ˜±øfl«¡Ú õ∂˙±¸ÀÚ ¸˝√√Ê√ ‘√ø©ÜÀfl¡±ÀÌÀ1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú±˝◊√º ˜±øfl«¡Ú õ∂˙±¸ÀÚ ¸¬ı«é¬Ì ‚ȬڱÀ¬ı±11 ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 2002 ‰¬ÚÓ¬ &Ê√1±È¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«fl¡ Δ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú1˜ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º

‰¬œÚÓ¬ ø˙q ¸1¬ı1±˝√√ ‰¬Sê ά◊»‡±Ó¬ Œ¬ı˝◊√ øÊ√—, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙q1 ’Õ¬ıÒ ¸1¬ı1±˝√√1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ‰¬Sê ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬œÚ± ’±1鬜º ‰¬œÚ± ’±1鬜À˚˛ Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 1094 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¸1¬ı1±˝√√1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú˘±˝◊√ ÚÀ˚±À· ‰¬˘± ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¸1¬ı1±˝√ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬œÚ± ’±1鬜À˚˛ ¬ıUø√Ú Òø1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º ‰¬œÚ± ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÀÚ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‰¬±ø1Ȭ± ’Ú˘±˝◊√ Ú Œ¸ª±˝◊√ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¸1¬ı1±˝√√ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 382Ȭ± fl¡Ì˜±øÚ ø˙q ά◊X±1 ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂øÓ¬ ¤È¬± ¸ôL±Ú Ê√ij1 ÚœøÓ¬À˚˛ ‰¬œÚÓ¬ ˘í1± ø˙q1 ‰¬±ø˝√√√± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¶Û‰¬ ø1Â√±‰¬«√ ˝◊√Úƒ√ø©ÜøȬά◊Ȭ1 ·Àª¯∏fl¡1 Ó¬Ô…

¬Û‘øÔªœ¸‘√˙ õ∂±˚˛À¬ı±1 ¢∂˝√˝◊√ ¬¬ı±À¸±¬ÛÀ˚±·œ ª±øù´—ȬÚ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±˜±1 Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú Œ¸Ã1Ê√·Ó¬ÀÓ¬± ¬Û‘øÔªœ1 √À1 ’ÀÚfl¡ ¢∂˝√ ’±ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœ¸‘√˙ ¤˝◊√ ¢∂˝√À¬ı±1 ¬ı¸¬ı±¸1 ά◊¬ÛÀ˚±·œÀÚ∑ ¬ıø˝√√–ø¬ıù´Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¢∂˝√1 ¸g±ÚÓ¬ ’ø©Ü™˚˛±1 ¤fl¡±Àά˜œ ’¬ıƒ Â√±À˚˛√ÀkÊ√1 Œ¶Û‰¬ ø1Â√±‰¬«√ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊ÀȬ ¤fl¡ ·Àª¯∏̱ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ά0 Œ˝√√˘˜≈Ȭ Œ˘˜±1 Ú±˜1 ·Àª¯∏fl¡Ê√Ú1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱Ӭ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¬ıø˝√√–ø¬ıù´1 ¬Û‘øÔªœ¸‘√˙ õ∂±˚˛À¬ı±1 ¢∂˝√˝◊√ ¬ı¸¬ı±¸1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ¬ıø˝√√–ø¬ıù´1 ¬Û‘øÔªœ¸‘√˙ ø˚À¬ı±1

¢∂˝√ ˜Ò…˜œ˚˛± ŒÊ√±‡1 Œfl¡f1¬Û1± ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¢∂˝√˝◊√ Ê√œª1 ¬ı¸¬ı±¸1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˚À¬ı±1 ¢∂˝√1√ ¬ı±˚˛≈˜G˘ ˚ÀÔ©Ü ¬Û±Ó¬˘ Ó¬±Ó¬ Ê√œª1 ¬ı±À¸±¬ÛÀ˚±·œ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ¶Û‰¬ ø1‰¬±Â«√ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊ÀȬ ¢∂˝√ ¸‘ø©Ü1 ˜”˘ ’±Ò±1 ëõ∂íȬíÀõ≠ÀÚȬ1œ øά¶®í Ú±˜1 Ò±1̱ÀȬ±fl¡ øˆ¬øM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·Àª¯∏̱ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıø˝√√–ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ¸Ã1Ê√·Ó¬Ó¬ ø˚À¬ı±1 ¢∂˝√1 ’ª¶ö±Ú ¬Û‘øÔªœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡, ŒÓ¬ÀÚ ¢∂˝√› ¬ı¸¬ı±¸1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¶Û‰¬ ø1Â√±‰¬«√ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ1 ·Àª¯∏fl¡1 √˘ÀȬ±Àªº

’±˘-fl¡±˚˛√±˝◊√ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ¸√¸…1 ¸—‡…± ª±øù´—ȬÚ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ’±˘-fl¡±˚˛√±˝◊√ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ˙øMê√º ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1¬Û1± ˜±øfl«¡Ú ’±1n∏ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Δ¸Ú… ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ‚±øȬ¸˜”˝√ ά◊ͬ±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±˘fl¡±˚˛√±˝◊√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ¸√¸… ˆ¬øÓ«¬1 ˘·ÀÓ¬ Œ·ø1˘± ’±Sê˜Ì1 õ∂ø˙é¬Ìº ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± 31 øάÀ‰¬•§11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ˜±S 10,000 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Δ¸Ú… Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˘fl¡±˚˛√±˝◊√ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ¬Û”¬ı«1 õ∂À√˙¸˜”˝√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú ¸√¸…fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·ø1˘± õ∂ø˙é¬Ì ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˜±øfl«¡Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ Œ·ø1˘± õ∂ø˙é¬Ì1 ˘é¬… ˝√√í˘ ¬Ûø(˜œ˚˛± Δ¸Ú… ˙øMê√ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· fl¡±1Ê√±˝◊√ õ∂˙±¸Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚ1ôL1 ’±Sê˜Ìº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ’±˘fl¡±˚˛√±1 Œ·ø1˘± õ∂ø˙é¬Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Ù¬±1n∏fl¡-’˘fl¡±˝√√±√ Ȭ±Úœ-’˘-fl¡±È¬±ø11 Œ·±¬ÛÚ ‚±øȬ¸˜”˝√ Ó¬ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±˝◊√ EíÚ ’±Sê˜Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

˘ÀéƬÃÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú 1±gÚœ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛1 ˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ 1±U˘ ·±gœ

ø¸g≈1P1 ≈√‚«È¬Ú±

¸±˜ø1fl¡ ˜˚«±√±À1 øÚ˝√√Ó¬1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ˜≈•§±˝◊√, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±˝◊√ ¤Ú ¤Â√ ø¸g≈1P Â√±¬ıÀ˜ø1ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± ŒÚà Œ¸Ú±1 ≈√À˚˛±Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Û”Ì« ¸±˜ø1fl¡ ˜˚«±√±À1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘À˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Â√±¬ıÀ˜ø1Ú‡Ú ŒÚà Œ¸Ú±1 ˜≈•±§ ˝◊√ø¶öÓ¬ Œ¬Û±Ó¬±|˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¤˚˛±1Ȭ±˝◊√Ȭ, fl¡•Û±È«¬À˜∞I◊ Ú— øÓ¬øÚ1¬Û1± Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ fl¡˜±G±1 fl¡ø¬Û˙ ˜≈ª±˘ ’±1n∏ Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ fl¡˜±G±1 ˜ÀÚ±1?Ú fl≈¡˜±1fl¡ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö ± Ó¬ ά◊ X ±1 fl¡1± Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º qfl≈¡1¬ı±À1 ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜La̱˘À˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±¡Z˚˛1 ·‘˝√ Ú·1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸±˜ø1fl¡ ˜˚«±√±À1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ŒÚà Œ¸Ú±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ Â√ø˝√√√ ≈√Ê√ÚÕ˘ ¸ij±Ú õ∂√˙«ÚÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡ø¬Û˙ ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú1 fl¡±˘ÀÂ√ ± ª±Ó¬ øÚ˝√ √ Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ≈√À˚˛±À1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂øSê˚˛± ˜La̱˘˚˛ Ó¬Ô± ŒÚà Œ¸Ú±˝◊√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± ’±˝◊ √ ¤Ú ¤Â√ ø¸g≈ 1 P Â√ ± ¬ıÀ˜ø1Ú‡Ú1 ¤˚˛ ± 1Ȭ±˝◊ √ È ¬ fl¡•Û±È«¬À˜∞I◊ Ú— 3Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÚà Œ¸Ú±˝◊√ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı 54 ‡Ú ÚÓ≈¬Ú Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¡Z±√˙ ¬Û=¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ√˙Ó¬ 54 ‡Ú ÚÓ≈¬Ú Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂±˚˛ 54,000 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ √511 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 Œ√˙1 17 ‡Ú 1±Ê√…1 53 ‡Ú øÊ√˘±Ó¬ 54 ‡ÚÕfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº øÓ¬øÚ-‰¬Ó≈¬Ô«±—˙ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı±fl¡œ ¬Û“≈øÊ√À1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú

˝◊√1±ÀÚ ¸˘øÚ Úfl¡À1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’“±‰¬øÚ

¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1 Œ‡±˘±1 Ú±˜Ó¬ 927 Œfl¡±øȬ, ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ˜«±Ì, ’±‰¬¬ı±¬ı ’±ø√1 ¬ı±¬ı√ 793.34 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ √1˜˝√√±, ¬ı±Ú‰¬ ’±ø√1 ¬ı±¬ı√ 133.82 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±¬ı√ 14.55 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ıº

’±È«¬À٬ά1 ¬ıÌ«±Ï¬… ’±À˚˛±Ê√Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸˘øÚ Úfl¡À1 ˝◊√1±ÀÚº ÚÓ≈¬Ú ø√~œ w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ˝◊√1±Ú1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ˜˝√√•ú√ Ê√±Àˆ¬√ Ê√±ø1ÀÙ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ Œ√˙‡ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸˘øÚ Úfl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝◊√1±Ú ’±1n∏ ø¬ıù´1 Â√‡Ú ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√Ò1 1±©Ü™ SêÀ˜ ˚≈Mê√1±©Ü™, 1±øÂ√˚˛±, Ùˬ±k, Ê√±˜«±Úœ, ‰¬œÚ ’±1n∏ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÊ√ÀÚˆ¬±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±˘±øÚ› ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 ¤˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¸X±ôL˜À˜« ˝◊√1±ÀÚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ˝◊√ά◊À1øÚ˚˛±˜ ¸˜‘øXfl¡1Ì ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ıg fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ø1À˚˛"√1¸˜”˝√1 Œ‰¬ø∞Cø٬ά◊Ê√1 ˜±Ê√1 ’±ôL–¸—À˚±À·± Œ√˙‡ÀÚ ø¬ıøÂ√iß fl¡ø1øÂ√˘º ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ’í¬ı±˜±˝◊√ ø¬ıù´˙±øôL1 Ù¬˘ õ∂˙ô¶ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ øˆ¬À˚˛Ú±Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˝◊√1±Úfl¡ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ Œ¬ı±˜± øÚ˜«±Ì1 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıù´1 Â√˚˛ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√Ò1 1±©Ü™˝◊√ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø√~œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˝◊√1±Ú1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ˜˝√√•ú√ Ê√±Àˆ¬√ Ê√±ø1ÀÙ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√1±ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ ˘é¬… Ó¬…±· Úfl¡À1º

1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ˝√√ô¶ø˙ä ø¬ıSêœ ’±1n∏ õ∂√˙«Úœ ’Ú≈ᬱں

Sê±Ù¬ƒÈ¬ ¬ıÊ√±1-í14, ˜1±Ì ¶ö±Ú

– ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘± Œ‰¬Ã˝√√√, ˜1±Ìº Ó¬±ø1‡ – 27˚2˚14 1 ¬Û1± 8˚3˚14 ¸˜˚˛ – 11 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 8.00 ¬ıÊ√±Õ˘º

¸fl¡À˘±À1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1± ˝√√í˘º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶ø˙ä άi◊ ˚ß Ú˛ ’±˚˛M≈ ê√1 Œ¸ÃÊ√√Ú…Ó¬º ’±È«¬À٬ά1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛, øÊ√ ¤Ú ø¬ı Œ1±Î¬, ’±˜¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ, õ∂‰¬±ø1Ó¬º

STATEMENT ABOUT OWNERSHIP AND OTHER PARTICULARS OF THE NEWSPAPER JANASADHARAN FORM IV (SEE RULE –9) 1) Place of Publication

: GUWAHATI, DIBRUGARH Assam 2) Periodicity of it’s Publication : Daily, Morning 3) Printers Name : Sri Abhinab Bora a) Whether citizen of India : Yes b) If foreigner, state the country of origin : Does not arise 4) Publishers Name : Sri Abhinab Bora a) Whether citizen of India : Yes b) If foreigner, state the country of origin : Does not arise c) Address : S/o Late Mahendra Bora Panigaon Chariali P.O., P.S. & Dist – Nagaon, Assam Pin 782001 5) Editor’s Name : Dr. Sivanath Barman a) Whether citizen of India : Yes b) If foreigner, state the country of origin : Does not arise c) Address : Rajgarh Road, Bye Lane No. 8 Chandmari, Guwahati -3 6) Name and address of : 1) Saifur Rahman individuals who own the S/o Late Sahadur Rahman news paper and partner’s Near Jajori H.S. School, of members of the Board Nagaon, P.S. -Nagaon, Directors of private Ltd. Co. Dist. - Nagaon, Assam 2) Mrs. N. Saikia W/o – Nakib Saikia G.S. Road, Christianbasti, Dispur, Guwahati –781005 3) Abhinab Bora S/o Late Mahendra Bora Panigaon Chariali, P.O., P.S. & Dist– Nagaon Assam, Pin – 782001. I Sri Abhinab Bora hereby declare that the particulars given above are true to the best of my knowledge and belief. Place : Guwahati Date : March 1st 2014

Sd/- Abhinab Bora Publisher

Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan


Dib 01032014  
Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you