Waekblaad2022wk24

Page 1

‘t WAEKBLAAD 30e jaargang 15 juni 2022 - nr. 24

Oplage

WORD BEZORGER! 35.650

T: 0475 48 45 02 www.detailverspreidingen.nl

Aasterberg, Beegden, Berkelaar, Born, Buchten, Dieteren, Echt, Echterbosch, Echterheide, Einighausen, Gebroek, Graetheide, Grevenbicht, Guttecoven, Heel, Hingen, Holtum, Illikhoven, Koningsbosch, Limbricht, Linne, Maasbracht, Maria-Hoop, Montfort, Nieuwstadt, Obbicht, Ohé en Laak, Ophoven, Panheel, Papenhoven, Pey, Putbroek, Roosteren, Schilberg, Schipperskerk, Slek, Stevensweert, St. Joost, Susteren, Thorn, Visserweert en Wessem.

Pag.4&5 Gem. Maasgouw

Pag.8&9 Gem. Echt-Susteren

Pag.12-13 Kermis Susteren

Pag.14-15 Vaderdag special

Avondvierdaagse Echt weer van start ECHT - Na twee jaar afwezigheid door corona start volgende week weer de alom bekende avondvierdaagse in Echt. Inmiddels hebben zich al meer als vijfhonderd deelnemers gemeld en inschrijven blijft mogelijk. Maandag 20 juni tussen 19.00 en 20.00 uur kunnen groepen en individuele deelnemers nog aanmelden en inschrijven voor slechts € 3,50 voor alle vier de dagen. Deze inschrijving is in Jeugdhuis Pius X aan de Mussenstraat in Echt. Vanaf dinsdag 21 juni kan er vier dagen gewandeld worden. Gekozen kan worden uit routes van 5 en 10 km. Starten is mogelijk vanaf 16.30 tot 19.00 uur, ook vanaf het Jeugdhuis. Er kan dan ook nog ingeschreven worden, echter nu voor € 4,50 voor vier dagen. Er kan ook per dag ingeschreven worden. Dinsdag, woensdag en donderdag is de start op de genoemde tijden. Vrijdag starten de deelnemers aan het defilé later. Het defilé vertrekt om 20.00 uur vanaf het Ursulinenplein en gaat via het winkelcentrum, de

WESSEM - Vrijdag 17 juni kun je tussen 19.00 en 21.00 uur chillen op de Markt in Wessem. Er is dan een leuk, super tof programma met jeugdharmonie EMM Wessem en DJ XL Joost Drenth! Vanaf 21.00 uur neemt WessummerBeers het programma over. De Markt is vrij toegankelijk, zodoende is geen adequaat toezicht mogelijk.

Fietstocht Thorn

Gelrestraat, Prins Bernardstraat naar de Nieuwe Markt alwaar de wandelaars ontvangen worden door vertegenwoordigers van de gemeente en de wandelsport. Het

belooft weer een mooie wandelbeleving te worden voor jong en oud, en men hoopt nog meer wandelaars te mogen ontvangen. Voor meer info zie facebook, de

website of bel met 06-80165953. De avondvierdaagse in wordt wederom georganiseerd door Wandelsport Vereniging Echt.

Vaderdag concert Mannenkoor Linne LINNE - Mannenkoor St. Caecilia Linne nodigt iedereen en speciaal vaders uit om op zondag 19 juni een bezoek te brengen aan de kiosk op de (oude) Markt in Linne. Van 12.00 tot 15.00 uur kun je genieten van de zangkwaliteiten van het 101-jarig koor. Ook zullen enkele andere groepen, bestaande uit leden van ditzelfde koor, een optreden verzorgen. Daarnaast zal een zanger van Mannenkoor St.Caecilia Linne als troubadour enkele nummers ten gehore brengen. Een heel afwisselend programma dus met voor iedereen wat wils. Het mannenkoor tovert

Stichting CAP organiseert activiteit BORN - Zoals aan zoveel, kwam in maart 2020 onverwacht ook een einde aan de kienmiddagen in Zorgcentrum Aldenhof samen met de Stichting CAP, of zoals veel mensen zeiden, het kienen met Zr. Mathée. Corona is niet weg, maar op het moment naar de achtergrond verdwenen. Het kienen op dezelfde wijze voortzetten is (vooralsnog) niet mogelijk. Er is gekeken naar wat wel kan. Op zaterdag 25 juni en op zaterdag 9 juli kunnen per keer 42 kieners inschrijven en zijn zij welkom in de multifunctionele ruimte van Zorgcentrum Aldenhof. Er wordt gekiend van 14.00 tot 16.30

Chillen in Wessem

uur. Vanaf 13.30 uur kunnen is de ruimte geopend. Helaas is het niet mogelijk om beide keren te komen, omdat men zoveel mogelijk iedereen die het kienen gemist heeft, de kans wil geven, om voor de zomervakantie een keer te komen kienen. Na de zomervakantie wordt er opnieuw gekeken naar de (on) mogelijkheden. Mensen die graag op 25 juni of op 9 juli willen komen kienen, kunnen zich opgeven, door Fransien te bellen 06-13551984 of te mailen fransienvdbeek@home. nl. Alleen mensen die op de lijst staan voor 25 juni of voor 9 juli kunnen op die dag terecht om te kienen.

de Markt om in openlucht concertzaal en zal er ook voor zorgen dat de inwendige mens versterkt wordt door o.a. het plaatsen van een tapeiland. De toegang is gratis. Mannenkoor St. Caecilia Linne is al jaren een vereniging waar velen met veel plezier zingen en wekelijks een leuke avond beleven. Grote kans dat ook jíj je thuis gaat voelen bij dit koor. Kom gerust eens op een donderdagavond luisteren bij een repetitie in de Harmoniezaal. Meer informatie vind je op de website: www.mannenkoorlinne.nl.

Oud papier BRACHTERBEEK - Op dinsdag 17 juni wordt in MaasbrachtBeek door de leden van Fanfare Eensgezindheid het oud papier opgehaald. Gebundeld oud papier kan vanaf 16.00 uur gereed worden gezet. Het oud papier zal met behulp van een containerwagen worden opgehaald.

WB

Adverteren? in

‘t WAEKBLAAD natuurlijk! Oplage

31.000

MAASBRACHTER HAVENDAGEN

HET GROOTSTE EVENEMENT VAN MAASGOUW

e i t n a k a v BEZORGER WORD

VAN ‘T WAEKBLAAD

GRATIS hilkens.nl T 0475 485 080 INLOOPSPREEKUUR www.hilkens.nl

THORN - Op zondag 19 juni wordt er door het gidsenteam van de VVV Thorn een fietstocht van ca. 30 km georganiseerd met het thema Kastelen en Landhuizen rond Thorn. De fietstocht start om 14.00 uur bij de VVV in Thorn, Wijngaard 14 en duurt ongeveer 2 ½ uur. Aan de fietstocht kunnen maximaal 20 personen deelnemen. Reserveren is verplicht, dit kan tot een dag voorafgaand aan de fietstocht. Deelname: € 6,00 per persoon, kinderen t/m 12 jaar gratis. Info via VVV Thorn 0475-561085 of vvvthorn@hartvanlimburg.nl.

Iedere maandag T 0475 48 50 80GRATIS INLOOPSPREEKUUR 18.00 - 19.00 uur, Wilhelminalaan 232 Echt Iedere maandag • 18.00 - 19.00 uur, Wilhelminalaan 232 Echt

www.detailverspreidingen.nl 0475 484 502 / 06 1012 1826

‘t WAEKBLAAD Oplage

31.000


- Advertorial -

‘Thuis als thuis niet meer gaat’

Open dag in Huize Ter Beegden op 18 juni Trostomaten

500 GRAM

0

l

49

Een greep uit onze folder

PER STUK

l

Mango

2

49

Hollandse Aardbeien

l

0

99

R.

BAK 400 G

Op zaterdag 18 juni organiseert Huize Ter Beegden een open dag. De zorgvilla aan de Heerstraat Zuid 20 in Beegden telt 19 zorgappartementen voor ouderen die door dementie of lichamelijke beperkingen niet meer zelfstandig thuis kunnen wonen. U bent van harte uitgenodigd om (op afspraak) sfeer te komen proeven tijdens deze open dag. Kom sfeer proeven op 18 juni Vrouw des huizes José van Deursen laat u graag kennismaken met het woonhuis, het team en de warme en persoonsgerichte zorg die zij daar geven aan bewoners. Neem voor een persoonlijke rondleiding contact op met haar via 06 570 861 64 of jose.vandeursen@compartijn.nl. Maakt u liever op een andere dag een afspraak, dat kan natuurlijk ook! Liefdevolle zorg in een luxe omgeving Huize Ter Beegden is gevestigd in een prachtig verbouwde oude hoeve in woongebied Krijtenberg, op een

steenworp afstand van Roermond. In de directe omgeving vindt u een prachtig waterrijk natuurgebied. Er zijn sfeervolle gezamenlijke ruimtes en een fraai aangelegde binnentuin met terrassen. Een kok tovert dagelijks de meest heerlijke gerechten op tafel. Bij Compartijn bieden we niet alleen zorg. We bieden ook een heel comfortabele manier van leven. Een hecht team van zorgprofessionals staat 24 uur per dag klaar om bewoners een fijne dag te bezorgen. We geven alle ondersteuning die u nodig heeft in uw persoonlijke verzorging en verpleging, gewoon in uw eigen appartement. Wonen bij Compartijn is wonen in comfort! Meer weten over Huize Ter Beegden, kijk dan ook eens op www.huizeterbeegden.nl (ook hier kunt u zich aanmelden voor de open dag). Verzorgingshuis Huize Ter Beegden Heerstraat Zuid 20 6099 AG Beegden - T 0475 763330

Waem kèntj ze nog? 100 GRAM

400 GRAM

I

HELE VLAA

op=op!

5

99

l

Aardbeien Vlaai 6 pers.

1

diverse soorten bijv. spek, saté of shaslick

l

2

49

VAST LAAG BBQ Spiezen

KS

ZAK 8 STU

Molengoud Bakkersbollen wit of bruin zak 8 x 70 gram

1

49

l

of kruidnagel

50

l

Gehaktballen pankl. of Verse Worst fijn

Maasbrachterweg 2b, Echt Geldig van 13 t/m 19 juni 2022. Max. 6 stuks per artikel per klant.

Sommige aoj wäörd gaon verdwiene in oos taal. Soms is det begriepelik, ómdet ’t betreffendje väörwerp neet mieë bestuit of de situatie neet mieë herkènbaar is. Niks aan te doon, mer toch sjoan óm die wäörd nog èns te zeen. Soms verdwiene wäörd ouch langzaam, gewuuen ómdet w’r ze neet mieë gebroeke. ’n Anger, dök Nederlands waord, haet die plaats ingenómme. Det zoe neet hove. Kèntj g’r ze nog, dees wäörd?

Sommige oude woorden gaan verdwijnen in het Limburgs. Soms is dat begrijpelijk, omdat het betreffende voorwerp niet meer bestaat of de situatie niet meer herkenbaar is. Soms verdwijnen woorden ook langzaam, gewoon omdat we ze niet meer gebruiken. Een ander, vaak Nederlands woord, heeft die plaats ingenomen. Dat zou niet hoeven. Spreek en/of lees je geen Limburgs, dan kun je in deze rubriek een aantal bijzondere oude Limburgse woorden en spreekwoorden leren..

Al hieël lang Woor ich bang ‘n Plekske op ‘n lóng Höbs se floep, miene jóng? “Höb mer geine floep, ich doon dich niks”, geuf R.Geurts es väörbeeldjzin. Angst dus. Det waord kènne ze in Mofert ouch. In Zöstere en de Nuujsjtadt is ‘t “flóp”: “Dae haet flóp veur dem”. Gans get anges is “floepe” , wie get verlöptj: “Niks floepdje vandaag.”

“Höb mer geine floep, ich doon dich niks” geeft R.Geurts als voorbeeldzin. De betekenis is angst. Zo kennen ze ’t woord in Montfort ook. Susteren en Nieuwstadt spreken van “flóp”: “Dae haet flóp veur dem.” Heel wat anders is “floepe” , hoe iets verloopt: “Niks floepdje vandaag”, het ging niet goed.

Mesjien kèntj g’r ouch nog aoj wäörd, of witj g’r de beteikenis neet. Gaef ze ós door. W’r helpe uch gaer. Piet Aben 0475-482146, Ton van Wegberg 0475-482149. Verder info: www.veldekekrinkech.nl


´t Waekblaad - nr. 24 - 15 juni 2022 - pag. 3

Kieke nao vreuger en noe

Tjeu Roosen (79) “Bezig zijn met dieren voor de gemeenschap spreekt me erg aan”

Opzichter Tjeu Roosen Foto: Noud van der Zee MAASBRACHT - In Maasbracht vierde de Stichting Breerdeerkes op zaterdag 11 juni j.l. haar 20-jarig jubileum in het Breerpark. Het werd een speciale Open Dag. Onder begeleiding mochten kinderen het dierenparkje in. Scholieren van het Vista College uit Sittard en Connect College uit Echt verleenden medewerking aan dit jubileum .Een gesprek met opzichter Tjeu Roosen over de Breerdeerkes: “Ik heb me 20 jaar geleden aangesloten bij een groep vrijwilligers, die het dierenpark wilden behouden voor Maasbracht. Het gemeentebestuur van Maasgouw wilde het dierenpark sluiten, omdat enkele dieren voor de zoveelste keer waren mishandeld. Ze wilden de dieren naar Stevensweert brengen en de omheining verwijderen. Een groot aantal omwonenden rond het dierenparkje kwam in actie om het park te behouden. Met de gemeentelijke partij Democraten Maasbracht werd een voorlopig bestuur ingesteld, die het beheer van het dierenpark op zich nam. Het gemeentebestuur bleef eigenaar. De Stichting Breerdeerkes werd in het leven geroepen. De heropening van het dierenpark vond plaats in juni 2001. Dit initiatief sprak mij wel aan. Bezig zijn met dieren in het voor de gemeenschap. In de beginperiode heb ik hier vele werkzaamheden verricht: bestratingen aangelegd, hokken getimmerd en wc’s ingebouwd. Dat deed ik samen met Jan Pleket, die de verzorging van de dieren op zich nam. Jan was een geweldige collega, die hier dag en nacht werkte. Jammer genoeg is hij een aantal jaren geleden overleden”. In de loop der jaren is er door het bestuur en vrijwilligers bergen werk verzet om het dierenpark geheel nieuw in te richten. Om zo de dieren in een mooie en veiligere omgeving te kunnen huisvesten. Er kwamen verbeterde

verblijven voor de dieren, een vijver, een volière, een bijenstal en hekwerk. Tjeu zegt: “In ons park zitten alpaca’s, nando’s, kippen en kalkoenen, schapen, geiten, pauwen, eenden, duiven, parkieten en bijen. Het voedsel voor onze dieren krijgen we uit het overschot van restaurants en bakkerijen. En dan bedoel ik groenten en brood. Vrijwilligers brengen het of halen het op bij de bedrijven. Vogelvoer betrekken we van een sponsor uit Maasbracht. En voor enkele vogels moeten we het voer inkopen. Vogels zijn mijn afdeling in het dierenpark. Die verzorg ik hier nog elke dag, ondanks het feit ,dat ik aan het afbouwen ben. Voor vogels sta ik altijd klaar. Vroeger was ik duivenmelker. Als ik duiven zie vliegen geniet ik. Ik had supersnelle duiven. Soms bemerk ik weer de adrenaline, die ik vroeger voelde bij het thuiskomen van mijn duiven. Ik was een fanatieke beoefenaar van de duivensport. Elk weekend moest ik de duiven voor hun vlucht inkorven bij Heintje aan de Statie. Daar was ons clublokaal gevestigd. In het park vliegen nog wat duiven rond. Een tijd geleden hebben we nog een

meentewerken). ’s Avonds is dan het varkentje meestal gewassen. Dat geeft mij een goed gevoel. Ons vrijwilligersbestand schat ik nu op 20. Wij hebben in de afgelopen tijd een aantal nieuwe vrijwilligers mogen begroeten. Als ze zich aanmelden, krijgen ze een inwerkperiode. De vrijwilligers leren dan hoe ze met dieren moeten omgaan. Het belangrijkste werk bestaat uit het voeren van de beesten en het schoonmaken van de ruimtes en het terrein. Wij werken volgens een rooster. Een rooster voor de werkdagen en weekends. Onze vrijwilligers met ‘gouden handjes’ stonden ons terzijde met het realiseren van de buitenruif en het uitbreiden en opknappen van het schuilhok en het vrijwilligersverblijf. Dat gebeurt jaarlijks op de NL-Doedag. Verder zijn wij actief op Werelddierendag en geven voorlichting aan scholen over de dieren in ons park. Ik word binnenkort 80 jaar. Dat is toch een leeftijd om langzamerhand uit te kijken naar een opvolger. Daar is ook het dierenpark het meest bij gebaat. Zo kunnen dan de dagelijkse werkzaamheden gewoon doorgaan. We hebben onlangs ons

START SALE 10% - 50% KORTING Plats 14, Echt tel. 0475 - 48 70 19 www.agle.nl

Bekeurd, wat nu? Verkeersboetes zijn niet altijd OK, ook als u zelf denkt dat u terecht bent bekeurd. Maak daarom gebruik van onze gratis boeteservice! Tel. 0475 - 45 1852 - E-mail: clemens@meerts.nl

Meerts Rechtspraktijk www.meerts.nl

‘Gewoon een goeie slager’ Reclames geldig van dinsdag 21 juni t/m zaterdag 25 juni 2022

Filet van de week: Black Garlic Steak € 2,20 / st.

Kant en klaar: Gehaktballetjes in tomatensaus € 1,45 / 100 g

Jan Pleket verzorgt zijn dieren in het park Foto: Archief Stichting Breerdeerkes zelfgemaakte duiventil geplaatst. Nieuw is ook de volière voor onze siervogels. De meeste vogels zijn geschonken. In het vogelverblijf zitten parkieten en zebravinken. Ik denk, dat er nu ongeveer 30 zijn. De samenwerking met het gemeentebestuur is goed. Als we bijvoorbeeld met een stoep zitten of een kapotte vuilnisbak, bel ik ’s morgens naar het lager (ge-

20-jarig jubileum gevierd met een etentje in een restaurant te Maasbracht . We organiseren elk jaar een activiteit voor de vrijwilligers om ze te bedanken voor hun inzet”.

Uw adres voor (h)eerlijk op biologische wijze geteeld vlees! Kerkveldsweg-Oost 15, Echt. Tel (0475) 48 17 61 www.slagerijwimjacobs.nl

Reageren? Een belletje of email naar Noud v.d. Zee, secretaris. Heemkundevereniging Maasbracht in Beelden 0475-464872 of noud1zee13@gmail.com.

Colofon Advertenties T. 0031 (0)475 484502 E. advertenties@waekblaad.nl Redactie T. 0031 (0)475 484502 E. info@waekblaad.nl Voor gebruik van beeldmateriaal dient u voor plaatsing toestemming te vragen aan de fotograaf. De redactie behoudt zich het recht voor ingezonden artikelen te weigeren, dan wel te redigeren of in te korten. Met het insturen van een artikel gaat u hiermee automatisch akkoord. Druk- en zetfouten voorbehouden.

Termijn van inzending Redactie tot maandag 17.00 uur Advertenties tot maandag 17.00 uur, kant-en-klaar tot dinsdag 12.00 uur. Uitgever Uitgeverij ‘t Waekblaad B.V. Heerweg 46, 6101 NT Echt T. 0031 (0)475 484502 F. 0031 (0)475 482257 www.waekblaad.nl info@waekblaad.nl Verspreiding Detail Verspreidingen B.V. Heerweg 46, 6101 NT Echt T. 0031 (0)475 484502

F. 0031 (0)475 482257 www.detailverspreidingen.nl info@detailverspreidingen.nl

Schip pers kerk, Slek, Stevensweert, St. Joost, Susteren, Thorn, Visserweert en Wessem.

Oplage Ruim 35.000 exemplaren Aasterberg, Beegden, Berkelaar, Born, Buchten, Dieteren, Echt, Echterbosch, Ech ter hei de, Einighausen, Gebroek, Graetheide, Grevenbicht, Guttecoven, Heel, Hingen, Holtum, Illikhoven, Koningsbosch, Limbricht, Linne, Maas bracht, Maria-Hoop, Montfort, Nieuwstadt, Obbicht, Ohé en Laak, O p h ove n , Pa n h e e l , Pa p e n h o ve n , Pey, Put broek, Roosteren, Schil berg,

Bezorgklachten T. 0031 (0)475 484502 E. info@detailverspreidingen.nl Het kantoor is geopend: maandag, dinsdag van 10.00-12.00 uur en van 13.00-17.00 uur donderdag van 13.30-17.00 uur vrijdag van 10.00-12.00 uur woensdag gesloten.

‘t WAEKBLAAD

0 Oplage 35.65

ZONNIGE ZOMERMODE

BE BEAUTIFUL IN BATIDA!

WWW.VIVIANNEMODE.NL | PLATS 2 ECHT | 0475 481 447


Maasgouw nieuws Nieuws uit gemeente Maasgouw Week 24 | mei 2022

werk in uitvoering

actueel

Laat je niet verrassen! Weet wat(er) speelt en 15 juli lokaal 80 tot 180 mm regen viel in Zuid-Limburg. In sommige beken stroomde er meer dan 30 keer zoveel water dan normaal waardoor deze buiten hun oevers traden, met veel wateroverlast als gevolg.

Vorige zomer werd Limburg getroffen door een watercrisis van ongekende omvang. Met die beelden nog vers in ons geheugen voeren we deze zomer vanuit Waterklaar een campagne over wat we samen kunnen doen om wateroverlast zoveel mogelijk te beperken. Klimaatdeskundigen verwachten dat de extremen in ons klimaat steeds groter worden. Dat betekent dat we steeds vaker te maken krijgen met lange perioden van droogte of juist heel veel neerslag in een korte tijd, met wateroverlast als gevolg. In juli 2021 kregen we na een lange periode van droogte te maken met extreme regenval, waarbij tussen 13

Samenwerking Waterschap Limburg, Limburgse gemeenten, WBL, Waterleidingmaatschappij Limburg en Provincie Limburg werken nauw samen om problemen die door het veranderende klimaat ontstaan te voorkomen. Maar ook inwoners kunnen zelf maatregelen nemen om water buiten de deur te houden. Door de Waterklaarcampagne ‘Weet wat er speelt’ vragen we aandacht voor 17 maatregelen die Limburgers zelf kunnen nemen om wateroverlast in de eigen woning te beperken. Maatregelen zoals het plaatsen van waterkerende schotten, het bouwen van een zandzakkenmuur of het bouwen van een permanente muur of dijk, het aanleggen van roostergoten en het aanpassen van de kelderkoekoek. Maar ook het samenstellen van een waterwacht met de buren, straat of buurt.

Meer inforMatie Laten we vooral nu samen de schouders eronder zetten om wateroverlast in de toekomst te beperken. Kijk op www.waterklaar.nl/wateroverlast welke mogelijkheden er zijn. Voor diverse maatregelen is een aantrekkelijke subsidie beschikbaar. Je kunt de subsidie aanvragen via www.gemeentemaasgouw.nl/ afkoppelen-van-hemelwater of www.waterklaar.nl. Dus laat je niet verrassen, houd water buiten de deur!

Werkzaamheden Wessem Tot dinsdag 21 juni vinden er werkzaamheden plaats aan de Paardenbeemd en de Lange Beemdens in Wessem. Op beide locaties gaat het om asfaltwerkzaamheden. Paardenbeemd Bij de Speije en bij kruispunt Thornerweg worden twee grote vakken voorzien van een nieuwe laag asfalt. De Lange Beemdens De rijweg wordt voorzien van een nieuwe deklaag. Het gaat om het gedeelte tussen de twee rotondes. Het gaat hier niet om de fietsstroken in asfalt. Er worden verkeersmaatregelen

getroffen door de aannemer, maar enige hinder kunnen we niet voorkomen. Hiervoor vragen wij uw begrip. Vervanging riool Sinds mei wordt er ook gewerkt aan de Van Gelderstraat en St. Medardusstraat in Wessem. Hier wordt het riool vervangen en beide wegen worden opnieuw ingericht.

Meer inforMatie Heeft u vragen over de asfaltwerkzaamheden? Dan kunt u contact opnemen met Ruud Strijbosch via (0475) 85 25 00 of stuur een e-mail naar r.strijbosch@gemeentemaasgouw.nl. Met vragen over de werkzaamheden aan het riool kunt u terecht bij J. Erdmann via (0475) 85 25 00 of j.erdmann@gemeentemaasgouw.nl. Meer informatie over werkzaamheden in Maasgouw vindt u op www.gemeentemaasgouw.nl/werk-in-uitvoering.

samen maken we Maasgouw

Met de keet op stap

actueel

Voldoet de maat van uw afvalcontainer? blijft het vaste bedrag voor het jaar 2022 hetzelfde. Dit bedrag wordt pas op 1 januari 2023 aangepast aan uw nieuwe containermaat. Bedrag per lediging Naast het vaste bedrag per jaar, betaalt u een bedrag voor elke keer dat u uw grijze container laat leegmaken. Dit bedrag hangt samen met de maat van uw grijze container. Het bedrag per lediging verandert direct ná de containerwissel. Kijk op www.bsgw.nl of op www. gemeentemaasgouw.nl/afval voor de tarieven van de afvalstoffenheffing. In Maasgouw wordt sinds 1 januari 2022 op een andere manier afval ingezameld. Misschien heeft u de afgelopen maanden gemerkt dat u minder afval heeft dan verwacht en daarom een kleinere container kunt gebruiken. Of dat u juist toch een grotere maat container nodig heeft. Dan kunt u van 1 juni tot en met 30 juni 2022 nog eenmaal gratis een containerwissel aanvragen. Wat verandert er in de kosten? Als u een containerwissel aanvraagt, veranderen ook de kosten van de afvalstoffenheffing die u betaalt. Vast bedrag per jaar Het vaste bedrag per jaar hangt samen met de maat van uw grijze restafvalcontainer. Wilt u deze omruilen? Dan

ContainerWiSSeL aanVragen U kunt een containerwissel aanvragen via www. containerkeuzerdmaasland.nl (inloggen met uw postcode en huisnummer). Heeft u geen internet? Dan kunt u ook telefonisch een containerwissel aanvragen. U belt hiervoor naar leverancier DVL via 085-02 03 740. DVL is bereikbaar van maandag tot en met vrijdag van 8:30 tot 17:00 uur. U krijgt een schriftelijke bevestiging van uw keuze binnen twee weken na de aanvraag. Let oP: de containers worden in september of oktober 2022 omgeruild. U krijgt in september een brief met de verwachte leverdatum.

De komende tijd zijn de dorpscontactpersonen op verschillende plaatsen te bezoeken. U treft ze hier aan: • donderdag 16 juni van 13:00 tot 17:00 uur op de Markt in Maasbracht; • vrijdag 17 juni van 13:00 tot 21:30 uur bij WessummerBeers op de Markt in Wessem; • maandag 20 juni van 15:00 tot 17:00 uur inloopmoment in gemeentehuis in Maasbracht; • woensdag 22 juni van 13:00 tot

17:00 uur op het plein bij kapel in Panheel; • zaterdag 25 juni bij de Havendagen in Maasbracht. Zomermomenten Vanaf half juni tot half juli sluit de keet in de weekenden aan bij evenementen in Maasgouw. Op Facebook en in ‘t Waekblaad vindt u hierover meer informatie. We komen u graag tegen bij de zomermomenten van de Keet!

SaMen Maken We MaaSgoouW ContaCt Wel contact, maar geen mogelijkheden in het reisschema die u passen? Natuurlijk is er ook altij de mogelijkheid om de dorpscontactpersonen te bellen via het nummer (0475) 85 25 00 of te mailen via dorpscontactpersoon@gemeentemaasgouw.nl. Ook kunt u een afspraak maken op locatie.


duurzaamheid

Zonwering voor een koel huis in de zomer De zomerse hitte houden we het liefst buiten ons huis tijdens warme dagen. Voor verkoeling in huis kan je kiezen voor een airconditioning of ventilatoren, maar dat zijn energievreters. Zonwering is een energiezuinigere manier om voor verkoeling in huis te zorgen in de zomer. Er zijn diverse typen zonwering en Duurzaam Bouwloket heeft ze voor u op een rijtje gezet. Zonwering buiten Het plaatsen van zonwering buiten het huis levert twee keer zoveel verkoeling dan zonwering binnen. Er zijn verschillende typen zonwering voor buiten zoals: zonneschermen, luifels, markiezen, screens, buiten jaloezieën en luiken. Luiken sluiten de ramen volledig af waardoor er geen warmte binnenkomt en je al snel 12% minder warmte binnen laat. Een grote parasol of doek voor het raam plaatsen zijn voordeligere oplossingen om voor schaduw te zorgen. Je hebt bijvoorbeeld (waterbestendige) doeken die je eenvoudig kunt vastmaken aan een schutting, muur, boom of paal. Zonwering binnen Als u geen mogelijkheden heeft voor zonwering buiten, zijn er ook mogelijkheden voor binnen. Door bijvoorbeeld uw woning te isoleren, houdt u de kou in de win-

ter en de warmte in de zomer buiten. Ook kunt u binnen luxaflex, jaloezieën en gordijnen ophangen en die overdag dichthouden. Is uw glas aan vervanging toe? HR++ glas houdt ongeveer 80% van de warmtestraling tegen en kunt u goed combineren met bijvoorbeeld buitenzonwering. natuurlijke zonwering De natuur zorgt ook voor zonwering. Het vervangen van steen in de tuin voor groen levert verkoeling op van de woning. Zo kunt u voor het raam een boom planten of een klimop tegen de woning aanplanten. u houdt de muren uit de zon en zorgt ervoor dat de temperatuur binnen naar beneden gaat. Let wel goed op het type klimop dat u plant, anders kunnen de voegen of het hout beschadigen van de woning. Laat u daarom altijd goed adviseren door een expert wat het beste bij uw woning past.

gratiS en onafHankeLijk aDVieS noDig? Duurzaam Bouwloket is een onafhankelijke expert die u begeleidt naar een energiezuinige woning. Het advies is gratis als uw gemeente is aangesloten bij Duurzaam Bouwloket. Neem contact op met de adviseurs voor meer informatie. Kijk voor meer informatie op www.duurzaambouwloket.nl/nieuws.

in het kort

Zitcomfort én biodiversiteit op de bank in thorn Foto’s: Hendrik Mertens uit Thorn

Op diverse plekken heeft de gemeente houten banken geplaatst. Geschikt om te zitten en te spelen. Maar ook functioneel als nestgelegenheid zoals deze zeldzame houtmetselbijen op de bank van de Natuurspeelplek ‘Ut Thoearder Eppelke’ aan de Panheeldersteeg in Thorn al gelijk laten zien. Zo leveren de banken niet alleen zitcomfort maar dragen ze ook bij aan herstel van de biodiversiteit.

gemeenteraad

Besluitenlijst raadsvergadering mei In de vergadering van 31 mei heeft de raad van gemeente Maasgouw besloten om: • het bestemmingsplan Parkeren Fun Beach Panheel vast te stellen; • de verordening werkgeverscommissie griffie te wijzigen; • de verordening raadscommissie te wijzigen; • burgerleden te benoemen; • collegeleden in besturen Gemeenschappelijke Regelingen te benoemen; • het bestemmingsplan “Abdijcomplex Thorn” vast te stellen; • LPO Omroep ML5 aan te wijzen; • zienswijzen in te dienen op de ontwerpbegroting 2023 Westrom; • geen zienswijzen in te dienen op de ontwerpbegroting 2023 Grenspark Maas-Swalm-Nette; • geen zienswijzen in te dienen op de ontwerpbegroting 2023 RD Maasland;

• geen zienswijzen in te dienen op de ontwerpbegroting 2023 Veiligheidsregio Limburg-Noord; • geen zienswijzen in te dienen op de ontwerpbegroting 2023 SC-MER; • geen zienswijzen in te dienen op de ontwerpbegroting 2023 BsGW; • geen zienswijzen in te dienen op de ontwerpbegroting 2023 Omnibuzz.

Meer inforMatie Wilt u de raadsvergadering terugkijken of wilt u meer informatie over de bovengenoemde besluiten, kijk dan op www.gemeentemaasgouw. nl/agenda-en-stukken-raadsvergadering. U kunt ook contact opnemen met de medewerkers van de raadsgriffie via het telefoonnummer (0475) 85 28 03 of stuur een e-mail naar griffie@gemeentemaasgouw.nl.

bekendmakingen Hieronder staan per kern de bekendmakingen van deze week. De volledige bekendmaking vindt u in het elektronisch gemeenteblad op www.officielebekendmakingen.nl. Beegden • Verlengen beslistermijn / Krijtenberg 6 / het plaatsen van 2 poorten, een blokhut en overkapping en het aanleggen van een inrit Heel • Aanvraag sloopmelding / Raadhuisplein 12 / het verwijderen van asbesthoudende materialen • Melding evenement / Heelderweg 13 / het geven van een openlucht concert op 23 juli 2022 van 17.00 uur tot 21.00 uur • Verlengen beslistermijn / Meester Delhoofenstraat 5 / het bouwen van een carport • Verleende exploitatievergunning / Dorpsstraat 59 / het verkrijgen van een exploitatievergunning voor het uitbreiden van het terras Linne • Melding evenement / Markt / het organiseren en houden van het Bute Gala op 4 juni 2022 van 19.11 uur tot 01.00 uur • Verlengen beslistermijn / Parallelweg 1 a / het wijzigen van horecabestemming naar detailhandel • Verlengen beslistermijn / Sportveldstraat 1 / het realiseren van een multifunctioneel beachveld • Verleende omgevingsvergunning / Veestraat 6 / het uitbreiden van bedrijfsgebouwen • Verleende evenementenvergunning / Nieuwe Markt, Parallelweg, Marktstraat, Maartenshof, Hertestraat, Grotestraat, Oude Markt en Groenstraat / het houden van de Luikse Markt op 6 juni 2022 van 10.00 uur tot 21.30 uur • Ontheffing artikel 35 Alcoholwet / Grotestraat 9 / het verstrekken van zwak-alcoholhoudende drank tijdens activiteiten in het kader van de Luikse Markt op 6 juni 2022 van 10.00 uur tot 00.00 uur • Ontheffing artikel 35 Alcoholwet / Markt / het verstrekken van zwakalcoholhoudende drank tijdens het Bute Gala op 4 juni 2022 van 19.00 uur tot 02.00 uur Maasbracht • Aanvraag omgevingsvergunning / Linnerweg 12 / het aanbrengen van mantelbuizen onder de Linnerweg • Melding evenement / Havenstraat 21 / het organiseren en houden van een Afscheidsavond van 19.00 uur tot 01.30 uur • Verleende omgevingsvergunning / Parklaan 4 / het plaatsen van een

dakkapel • Verleende omgevingsvergunning / Linnerweg / het verwijderen van stobben • Verleende evenementenvergunning / Havenstraat en Tipstraat / het organiseren en houden van het evenement Maasbrachter Havendagen van 24 juni 2022 tot en met 26 juni 2022 Stevensweert • Verlengen beslistermijn / Markt 1 en omgeving / het reconstrueren van de oude kern van Stevensweert fase 1 • Buiten behandeling laten aanvraag vergunning / kern Stevensweert / het aanbrengen van 2 murals in een beschermd stads- en dorpsgezicht • Verleende omgevingsvergunning / Gouverneur Houbenstraat 1 / het bouwen van een garage • Verleende omgevingsvergunning / Veldstraat Oost 12a / het veranderen van een kantoor in een woning thorn • Aanvraag sloopmelding / Eind 46 / het verwijderen van asbesthoudend dakbeschot van een woning • Verleende omgevingsvergunning / Steeg 2 a / het vervangen van dakpannen en plaatsen van zonnepanelen • Verleende omgevingsvergunning / Trippaardstraat 22 en 24 / het verbouwen van 2 panden Wessem • Aanvraag omgevingsvergunning / kadastrale sectie D nummer 1145 / kappen van 5 bomen ten behoeve van de aanleg van een overstort riolering • Melding evenement / kern Wessem / het organiseren en houden van de jaarlijkse Sacramentsprocessie op 26 juni 2022 van 10.15 uur tot 11.30 uur • Melding evenement / plein ter hoogte van de Gracht-, Nieuw-, Keizerstraat en achter de Graef / het organiseren en houden van een Buurtfeest op 22 juli van 19.00 uur tot 01.30 uur (23 juli 2022) • Verlengen beslistermijn / van Horneplein 6 / het wijzigen van het gebruik van kantoor naar kantoor met winkel • Verlengen beslistermijn / sectie D nummer 1133 / het kappen van een boom • Verlengen beslistermijn / Hobusstraat 18 / het verbouwen van een woning • Verleende omgevingsvergunning / Polstraat / het graven van een put ten behoeve van werkzaamheden aan het gasnet

e-MaiLSerViCe of aPP oVer uW Buurt De e-mailservice of app ‘Over uw buurt’ biedt de mogelijkheid om bekendmakingen bij u in de buurt of de hele gemeente digitaal te ontvangen. Meer informatie en inschrijven via www.overuwbuurt.overheid.nl.


Outdoor

De grootste

collectie

tuin

UIT

VOORRAAD

ACT IE!

meubelen

ACT IE!

666,-

299,UIT

VOORRAAD

Loungeset Loungeset in teak met aluminium frame. De salontafel kan gekanteld worden tot handige bijzettafel. Incl. salontafel, zit- en rugkussens (excl. sierkussens), van 999,- voor 666,-.

Opbergkist Ideaal om je tuinkussens netjes op te bergen. Geheel gemaakt van aluminium.

ACT IE!

ACT IE! UIT

VOORRAAD

99,-

UIT

VOORRAAD

599,-

ACT IE! Bank/Ligbed Aluminium bank, uitklapbaar tot comfortabel ligbed. Inclusief zit- en rugkussens (excl. sierkussens).

UIT

VOORRAAD

449,-

Tuintafel Eettafel met metalen frame en teakhouten tafelblad. Afm. 220x75x100 cm voor 699,-, afm. 200x75x100 cm van 899,- voor 599,-.

ACT IE!

949,-

Afm. 200x75x100 cm voor 599,Afm. 220x75x100 cm voor 699,-

Tuintafel Teakhouten tafel. Verkrijgbaar in 3 afmetingen. Afm. 200x100 cm van 1.249,- voor 949,-.

UIT

VOORRAAD

Tuinstoel Stapelbare stoel met stalen frame. Een zitkussen is niet nodig dankzij het hoogwaardige touwwerk.

UIT

VOOR- Tuinstoel RAAD Stapelbare tuinstoel voor 199,L

Eettafel Aluminium eettafel in antraciet, afm. 200x100 cm voor 499,afm. 160x100 cm voor 399,-

M UIT

S

VOORRAAD

ACT IE!

Solarlamp Geeft tot wel 18 uur licht! Vanaf 229,-

Afm. 200x75x100 cm voor 599,Afm. 220x75x100 cm voor 699,-

Ligbed Luxe zonnebed met comfortabele kussens.

799,-

UIT

ACT IE!

VOORRAAD

399,ACT IE!

ACT IE!

999,-

Tuinstoel Met aluminium frame, incl. zitkussen voor 89,-

139,-

Tuintafel Eettafel met blad van teakhout en gepoedercoat zwart frame. Afm. 240x100 cm.

Hangstoel Hangstoel met standaard en comfortabel kussen.

Ligbed Verstelbaar ligbed van RVS met HPL armleuningen. UIT

VOORRAAD

ACT IE!

249,-

UIT

VOORRAAD

UIT

VOORRAAD

ACT IE!

399,-

UIT

Tuinstoel Stapelbare stoel met RVS frame, teak armleuning en zitting van textileen. Verkrijgbaar in lichtbruin en grijs van 149,voor 139,-

UIT

Loungeset Loungeset met zwarte metalen poten, grijze waterafstotende kussens en tafeltjes van teakhout. Set: 2x 2-zits, 1 corner en 1 tafeltje van 1.649,- voor 1.399,-

ACT IE! VOORRAAD

UIT

VOORRAAD

349,-

VOORRAAD

ACT IE!

1.399,-

Ligbed Lichtgrijs ligbed met aluminium frame, armleuning van Eucalyptushout en zitting van textileen. Gemakkelijk te verplaatsen d.m.v. wielen. Van 299,- voor 249,-.

Volg ons:

EINDHOVEN Wonen, Slapen, Keukens Meubelplein Ekkersrijt Ekkersrijt 4119, Son Tel.: +31 (0)499 - 47 74 12

HEERLEN Wonen en Slapen Woonboulevard Heerlen In de Cramer 188 Tel.: +31 (0)45 - 575 42 00

1902205.02

info@sijben.nl | www.sijben.nl

ROERMOND Sijben Wooncenter BV Wonen, Slapen, Keukens, Outdoor Woonboulevard Roermond Maasnielderweg 33 6042 CX Roermond (NL) Tel.: +31 (0)475 - 39 28 28


´t Waekblaad - nr. 24 - 15 juni 2022 - pag. 7

Fanfare Eendracht Dieteren in theater DIETEREN - In de spektakelmusical Dagboek van een Herdershond maken maar liefst 16 harmonieën en fanfares hun opwachting in het pop-up theater in het MECC te Maastricht. “In een musical waarin de ziel van de zuiderling tot leven komt, mag een fanfare of harmonie niet ontbreken”, aldus producent Albert Verlinde, “we zijn vereerd en trots dat Fanfare Eendracht Dieteren één van deze verenigingen mag zijn. Regisseur Servé Hermans: “De fanfare of harmonie is onderdeel van het Limburgse leven. Ze maken hun opwachting bij een processie, een begrafenis of bij de jaarlijkse dorpskermis. Geweldig dat ze iedere avond live te zien en te horen zullen zijn.” De leden van de Fanfare en Drumband spelen tijdens de voorstellingen onder leiding van muzikaal leider Rob Mennen meerdere nieuwe muziekstukken gecomponeerd door Ad van Dijk. De openingstune van de legendarische tv-serie Dagboek van een Herdershond van Ruud Bos is door Van Dijk bewerkt en zal ook te horen zijn. In de voorbe-

reiding zullen onze eigen dirigent en instructeur de nodige voorbereiding doen wat samen moet komen in enkele gezamenlijke repetities met de cast en regisseurs. Het zal een intense voorbereiding en uitvoeringsperiode worden, maar het zal zeker een momentum zijn waarvan men achteraf kan zeggen dat het meer dan de

gemaakt werden moesten de elementen gedurende de zomer kunnen weerstaan. Diverse kunstwerken zijn echter zo degelijk gemaakt, dat ze na vijf, zes of zelfs negen jaar nog steeds mooie blikvangers zijn. Het thema

van dit jaar is ‘Heiligen en andere idolen’. Onder begeleiding van de docent Anja Vinken werkten drie VMBO brugklassen van het Connectcollege het thema uit. Het mooie is, dat elke leerling er creatief aan heeft bijgedragen en er een onderdeel van heeft bewerkt. Idolen te over uit mode, muziek, film, sport en social media. Het resultaat, in de vorm van drie grote koppen wordt op vrijdag 24 juni door wethouder Pustjens voor het schoolgebouw aan de Maasbrachterweg onthuld. Samen met een tiental kunstwerken uit de voorafgaande acht jaar Sjarabang zijn de koppen te bewonderen in een fietsroute ‘the best of Sjarabang’. Deze zomer kunt u zo het kijken naar kunst combineren met een sportief dagje fietsen. De fietsroute is verkrijgbaar bij het Museum van de Vrouw, de bibliotheek (leeswinkel) en bij de campings. U kunt ze ook vinden op de site www.cultuurechtsusteren.nl.

Toneelvereniging Koldriek weer op de planken HEEL - Na 2 jaar corona mag toneelvereniging Koldriek uit Heel eindelijk weer een voorstelling op de planken brengen, en wel het komische stuk “Hotel de Koekoek”. Korte inhoud van het stuk: Om Hotel de Koekoek te redden van de financiële ondergang wordt

besloten om er een zorghotel van te maken. Laat u verrassen door de verschillende gasten, die de eigenaren en personeel tot wanhoop drijven. De toneeluitvoeringen zijn op vrijdag 8, zaterdag 9 en zondagmiddag 10 juli. Entree prijs is € 10,00. Voor alle data zijn

ECHT-SUSTEREN - Je leest het elke dag in de krant: de kosten van dagelijks onderhoud worden alsmaar hoger. Dit heeft tot gevolg dat steeds meer mensen moeten aankloppen bij de voedselbank. Een stijgend aantal klanten heeft tot gevolg dat de rekken bij de Voedselbank Midden-Limburg zo goed als leeg zijn. Komend weekend zijn dan ook bij de verschillende Jan Linders filialen acties door de PvdA afdeling Echt-Susteren t.g.v. de voedselbank. Bij Jan Linders in Pey-Echt zult u op zaterdag 18 juni, van 10.00 tot 17.00 uur gevraagd worden een of meerdere lang houdbare producten extra te kopen en te doneren. Het lijkt veel op de decemberactie ’samen voor de voedselbank’. Ook dan zet de PvdA zich in en vraagt het winkelend publiek om het doneren van houdbare producten zoals pasta, rijst, blikken met groente, soep, vlees of pastasaus, koffie en thee, pakken houdbare zuivel en vruchtendranken, broodbeleg zoals hagelslag, chocoladepasta, pindakaas, jam en stroop. Verder nog bak- en olijfolie. De voedselbak hoopt op veel extra producten, het is hard nodig!

moeite waard is geweest. Bekende namen uit de cast zijn bijvoorbeeld, Angela Schijf (van o.a. Flikken Maastricht) , Willian Spaaij (o.a. Mary Poppins) en Susan Seegers (o.a. les Miserables). De vereniging heeft de eer om de voorstelling van 29 juni t/m 3 juli “live on stage” te mogen opluisteren.

Sjarabang voor de negende keer

ECHT - Sjarabang, het project waarbij de inwoners van de gemeente Echt-Susteren hun straat, buurt of wijk versieren met een zelf gemaakt kunstwerk, gaat dit jaar al voor de negende keer van start. De kunstwerken die

Actie voor Voedselbank Midden-Limburg

Menswel Zomertoer komt er weer aan ECHT - De zomer komt er aan en daarmee ook weer de Menswel Zomertoer in Echt-Susteren! Ook dit jaar haalt Menswel de caravan weer tevoorschijn, om op een aantal plekken in de buitenlucht een gezellige ontmoetingsplek te creëren. Wees welkom en kom andere buurtgenoten treffen onder het genot van een kopje koffie of thee. Heeft u vragen, behoefte aan informatie of hulp? Wilt u bijvoorbeeld graag meer weten over vrijwilligerswerk? Benieuwd naar het aanbod van activiteiten in uw dorp? Heeft u een leuk idee voor bijvoorbeeld uw buurt, maar vraagt u zich af hoe u dat moet aanpakken? Of zijn er zaken waar u tegenaan loopt? Kom het met ons delen. Er zullen ook een aantal lokale initiatieven en organisaties bij de Zomertoer aansluiten. Anders dan voorgaande jaren zal Menswel deze Zomertoer in verschillende dorpen een dorpsronde

maken. Zij gaan dan fietsend op pad en maken onderweg graag een praatje met u om te horen wat er leeft en speelt bij u in de buurt. Op dinsdag 21 juni tussen 10.00-16.00 uur is Menswel met de caravan op de Markt in Nieuwstadt te vinden. Op donderdag 23 juni staat de caravan vanaf 9.00 uur in Susteren bij Veur Eederein. Daarna volgen een aantal dorpsrondes, namelijk op 28 juni op de Slek en Gebroek, 30 juni in Maria Hoop en Koningsbosch en 5 juli in St. Joost en Pey. Op dinsdag 12 juli tussen 13.0016.00 uur sluit de Zomertoer met de caravan aan bij het Huis van de Wijk, bij De Egthe. Donderdag 14 juli tussen 10.00-16.00 uur is de Plats in Echt aan de beurt. Tot slot een dorpsronde op 19 juli in Roosteren en Dieteren. Voor vragen en info over de Zomertoer kunt u contact opnemen met Menswel, mail naar toer@menswel.nl of bel 0475484848.

Geef voor een toekomst waarin we nierziekten kunnen genezen.

nu nog kaartjes beschikbaar maar ze gaan snel de deur uit. Kaartjes zijn te koop bij Foto Sweegers Heel, tel. 0475-571297 of mail naar frankiesweegers@gmail.com. Er zijn gereserveerde plaats nummers, dus wees er snel bij om op een mooie plek te kunnen zitten.

nierstichting.nl

Wonen bij Huize Ter Beegden voor ouderen met dementie of een fysieke beperking Onze pluspunten op een rij ✓ Eigen regie en persoonsgerichte zorg ✓ Sfeervol verbouwde hoeve ✓ Ruime appartementen met privé badkamer ✓ Fraaie binnentuin met terrassen ✓ Logeerkamer voor uw gasten ✓ Verse maaltijden bereid door chefkok ✓ Gewaardeerd met een 9.3

“De keuze voor een nieuw thuis is niet makkelijk. Ik laat u graag kennismaken met onze luxe zorgvilla, zodat u zelf kunt ervaren wat liefdevolle zorg voor ons betekent.” José van Deursen, Vrouw des Huizes

Open dag op zaterdag 18 juni Heerstraat Zuid 20 | Beegden www.huizeterbeegden.nl

Komt u kennismaken? Ik maak graag een afspraak voor een persoonlijke rondleiding. Bel of mail mij: José van Deursen, 06 -570 861 64 of jose.vandeursen@compartijn.nl

Wij hebben in heel Nederland kleinschalige zorgvilla’s. Liever een andere locatie bezoeken? Kijk dan op www.compartijn.nl/verzorgingshuizen


Gemeentenieuws uit Echt-Susteren Gemeenteraad

Gemeentebestuur

Commissievergaderingen

Burgemeester Jos Hessels stelt zich voor

Op maandag 20 juni, dinsdag 21 juni en woensdag 22 juni vergaderen de commissies Omgeving, Maatschappij en Algemene Zaken om 19.30 uur in de raadzaal van het gemeentehuis.

Tijdens de raadsvergadering van 21 april is een nieuw gemeentebestuur benoemd. Het college van burgemeester en wethouders bestaat nu uit burgemeester Jos Hessels en de wethouders Peter Pustjens (CDA), Hub Meuwissen (PNES), Geert Frische (CDA), Kim Leurs (PNES) en Inge Minkenberg (DES). De afgelopen weken heeft iedere wethouder zich aan u voorgesteld, burgemeester Jos Hessels sluit deze week de voorstelronde af.

Volgen U kunt de vergadering live volgen op de publieke tribune of via www.echt-susteren.nl/uitzendingvergaderingen. De agenda en bijlagen vindt u op www.echt-susteren.nl/raadsvergaderingen.

Burgemeester van Het Smalste Stukje Nederland Jos Hessels: “Ik ben in 1965 geboren in Maastricht en opgegroeid in de Zuid-Limburgse dorpjes Gronsveld en Rijckholt. Na mijn studie politicologie ging ik aan de slag als beleidsmedewerker bij de Tweede Kamerfractie van de CDA. In 1988 trouwde ik met Brigitte die ik al sinds mijn dertiende kende. Samen verhuisden we naar Gouda en werkten we allebei op het Binnenhof. Vervolgens ben ik secretaris van de Limburgse Werkgeversvereniging geweest, leerde ik het Limburgse bedrijfsleven kennen en was ik hun woordvoerder. De politiek bleef echter lokken en in 2002 werd ik gekozen tot lid van de Tweede Kamer en was ik onder meer woordvoerder voor het energie-, innovatie- en technologiebeleid. Dit heb ik gedaan totdat ik gedeputeerde Economische Zaken werd bij de Provincie Limburg. In juli 2011 werd ik waarnemend burgemeester van de gemeente Echt-Susteren. Daarna kreeg ik hier een ‘vaste’ benoeming. Nu, elf jaar later, ben ik nog steeds met veel plezier de burgemeester van Het Smalste Stukje Nederland.”

Het Smalste Stukje Nederland

Ontdek, bezin en kom tot rust Ontdek tijdens het fietsen de mooiste religieuze plekken van onze gemeente en leer meer hierover door de informatie op de routekaart. Is een gebouw dicht? Scan dan de QR-codes naast de hoofdingang om een sfeerimpressie van binnen te krijgen. De routekaart bestaat uit twee bezinningsfietsroutes. Een route van 47,2 kilometer en een route van 33,1 kilometer voor de recreatieve fietsers (startpunt Sint-Amelbergabasiliek in Susteren). U kunt natuurlijk ook beide routes fietsen voor nog meer fietsplezier. Ophalen gratis bezinningsfietsroute Krijgt u ook zin om te gaan fietsen? Scan de QR-code en download de route als PDF of GPX. U kunt de bezinningsfietsroute ook gratis ophalen bij het gemeentehuis (Nieuwe Markt 5, Echt), Visit ZuidLimburg Servicepunt (Bovenstestraat 11, Echt) of bij een van de gemeenschapshuizen bij u in de buurt.

Een fantastische gemeente maak je samen “In mijn loopbaan heb ik alle lagen van het openbare bestuur meegemaakt en de rol van burgemeester is daarin de mooiste, omdat je in deze functie politiek

neutraal tussen de mensen kunt staan. Echt-Susteren is een kansrijke plek, waar veel en positief over gesproken wordt. De kennis en kunde zijn aanwezig, als Smalste Stukje Nederland hebben we veel te bieden voor onze inwoners, (toekomstige) ondernemers en toeristen. Daarnaast werken we met het Cittaslowkeurmerk bewust aan kwaliteit: niet alleen in de openbare ruimte, maar ook op het gebied van duurzaamheid, afval, streekproducten en burgerparticipatie. Een fantastische gemeente maak je samen. Ik zie het als een uitdaging om aan deze ontwikkelingen mijn bijdrage te blijven leveren.” Portefeuilles Jos Hessels is burgemeester van de gemeente Echt-Susteren en heeft de volgende portefeuilles: wettelijke taken, openbare orde en integrale veiligheid, algemeen juridische zaken, burgerparticipatie, klachtafhandeling, algemene plaatselijke verordening en bijzondere wetten, toezicht en handhaving, communicatie en voorlichting, recreatie en toerisme (incl. Cittaslow), representatie en public relations, euregionale samenwerking en internationale betrekkingen, dienstverlening, burgerzaken en verkiezingen, gemeentehuis (projectmatige aanpassing en vernieuwing) en asielzoekers (AZC).

Foto: Yara Verstappen Officiële bekendmakingen

Bekendmakingen De officiële bekendmakingen van de gemeente Echt-Susteren worden wekelijks op donderdag gepubliceerd op www.overheid.nl. U kunt zich hier abonneren op een digitale nieuwsbrief om informatie te ontvangen over bekendmakingen van de gemeente. De bekendmakingen liggen ook ter inzage aan de receptie in het gemeentehuis. •

Aanvraag omgevingsvergunningen: Corneliushof 54 Susteren, Waldfeuchterbaan 51 Maria Hoop, Voltaweg 26 Echt.

Verlengen beslistermijn: Molenstraat Roosteren, Vlaskuilseweg 13 Maria Hoop, Randenborgweg 98 Nieuwstadt, Oude Rijksweg Noord 8A Susteren, Millenerstraat 6 Nieuwstadt, Reigelsbroekweg Echt.

Verleende omgevingsvergunning: Nieuwe Markt 2 Echt, Jodenstraat 24 Echt, Funkelweideweg 7 Nieuwstadt, Louerstraat 15 Susteren, Akerstraat 18 Maria Hoop,

Verleende gedoogbeschikkingen: Broen café de Mert, Marktstraat 3 Echt.

Ontwerpbestemmingsplan: “Stedelijk gebied, partiële herziening Hoekstraat 29 Roosteren”

Foto: Zipsfotografie Duurzaamheid en energietransitie

Informatieavonden energietransitie en windpark De gemeente heeft de ambitie om 20% minder aardgas te verbruiken in 2030 en in 2040 energieneutraal te zijn. Hiervoor stelt de gemeente iedere vier jaar een uitvoeringsprogramma op met het oog op een betaalbare en gedragen energietransitie. Daarnaast wil de gemeente een windpark ontwikkelen om duurzaam energie op te wekken. We nodigen de inwoners en de raadsleden van de gemeente Echt-Susteren uit om de informatieavonden hierover te bezoeken. Windpark Voor de aanleg van een windpark is een Routekaart Windenergie door de gemeente vastgesteld. Tijdens de informatieavond wordt u hierover geïnformeerd en over de manier waarop u kunt meedenken over de locaties van de windturbines. De informatieavond wordt op 18 juli in Susteren (zaal Mirage) gehouden en start om 19.00 uur.

Energietransitie en aardgasvrij wonen Wij praten u graag bij over de ontwikkelingen en het uitvoeringsprogramma en zijn benieuwd naar uw ideeën en suggesties. De informatieavond wordt op verschillende data en locaties gehouden en start steeds om 19.00 uur: - 28 juni Maria Hoop (gemeenschapshuis De Annendaal); - 12 juli Pey (zaal Peijerhoaf); - 19 juli (locatie volgt nog).

maandag: 09.00 - 20.00 uur dinsdag: gesloten woensdag: 09.00 - 17.00 uur donderdag en vrijdag: 09.00 - 13.00 uur


2022 - week 24 Oproep personen

Duurzaamheid en energietransitie

800 zonnepanelen bij Xella Kalkzandsteenfabriek

Oproep personen

Op het terrein van Xella Kalkzandsteenfabriek ‘de Hazelaar’ in Koningsbosch zijn 800 zonnepanelen gelegd. Wethouder Hub Meuwissen heeft samen met Richard Parren van Xella de zonnepanelen geopend.

Uit onderzoek is gebleken dat onderstaande personen niet meer wonen op het adres waar zij in de Basisregistratie Personen (BRP) van de gemeente Echt-Susteren staan ingeschreven. Het college is voornemens om deze personen ambtshalve uit te schrijven uit de BRP. Deze personen kunnen dan geen beroep meer doen op de sociale voorzieningen in Nederland en ook geen officiële documenten aanvragen.

Samen het klimaat ontlasten Wethouder Hub Meuwissen: “Meer dan ooit beseffen we dat we moeten verduurzamen op het gebied van energie. Ik vind het dan ook goed om te zien dat ook bedrijven als Xella fors investeren in zonnepanelen.” Bij Xella zit duurzaamheid in het DNA, hieruit worden doelstellingen gesteld, waaronder een vermindering van de CO2-uitstoot met 30% ten opzichte van 2019. Samen met een

breed scala aan energie besparende maatregelen, bijvoorbeeld isolatie, is dit een stap in de goede richting.De elektriciteit die met de zonnepanelen wordt opgewekt, wordt volledig gebruikt binnen het eigen bedrijf. Ondanks de restrictie voor terug levering is dit bedrijf toch in staat om een bijdrage te leveren aan de opwekking van duurzame energie binnen onze gemeente.

• •

Christian,Cornelia Bongers 18-10-1975 Sittard Abdul, Rehman 16-08-1979 Karachi (Pakistan)

Wordt uw naam hierboven genoemd of weet u waar bovenstaande personen verblijven, neem dan contact op met de gemeente Echt-Susteren via 0475-478 478 of mail bevolkingscontrole@echt-susteren.nl. Als wij binnen vier weken geen reactie hebben ontvangen, dan schrijven wij de bovenstaande personen uit naar ‘vertrokken met onbekende bestemming’ (VOW). Dit besluit wordt bekend gemaakt via www.overheid.nl.

Zorg en ondersteuning

Cursus valpreventie voor senioren Subsidies

Weet wat(er) speelt: wateroverlast voorkomen Extreme regenbuien zorgen steeds vaker voor wateroverlast. Het riool kan de grote hoeveelheden regenwater niet verwerken waardoor straten en tuinen onder water komen te staan. Wateroverlast ontstaat niet alleen door extreme regenval maar ook door de toename van de hoeveelheid bebouwing en verharding in tuinen. Om wateroverlast nu en in de toekomst te voorkomen is het belangrijk om maatregelen te nemen. Op www.waterklaar.nl/oplossingen staan verschillende maatregelen die genomen kunnen worden op eigen terrein zoals het afkoppelen van de regenpijp of het aanleggen van een grindterras.

Wa ter on de r

Wa ter bo ve n

an sla p do on r g

de aan psl do on gr

de

Hemelwater afkoppelen

Regenzuil

Regenschutting

Regenwatertank

Regenton

Koppel uw hemelwater nu af met subsidie!

Sedumdak

Infiltratiekratten/ grindbak

Natuurdak

ro te Wa

Bloemen & struiken

p

h

et

Grindterras

Tegels vervangen door gras

da

ko

ps

laa n

pa ss in ge n

Vijver

in Tu

aa

n

0475 - 478 478 Nieuwe Markt 55 regenwater af om droogte en wateroverlast in uw tuin te voorkomen. Hierdoor wordt ook het Koppel 6101 CV Echtriool minder belast en kunt u water duurzaam (her)gebruiken. Wist u ook dat u hier subsidie voor www.echt-susteren.nl ontvangt? Kijk voor meer informatie op www.waterklaar.nl.

Naarmate u ouder wordt loopt u meer risico om te vallen en zijn de gevolgen hiervan groter. Uit onderzoek blijkt dat voorlichting en training het aantal valincidenten vermindert. De cursus valpreventie ‘In balans en bewegen’ in Echt kan hierbij helpen. Het maakt u bewust en in balans en heeft bovendien een preventieve werking. Aanmelden De cursus bestaat uit drie bijeenkomsten op woensdag 22 juni, 29 juni en 6 juli van 13.30 uur tot 15.30 uur in Stichting jeugdhuis H. Pius X (Mussenstraat 6) in Echt. Deze driedelige cursus kost € 10,-. Het is belangrijk dat u op alle drie de dagen aanwezig bent. U kunt bij aanvang van de cursus contant betalen. Hierbij zijn een kopje koffie of thee en een werkboek inbegrepen. U kunt zich tot en met 20 juni voor de cursus aanmelden bij Yvonne Damen door te mailen naar yvonne.damen@menswel.nl, bellen naar 0475-484 848 of via de website van Menswel (www.menswel.nl ga naar ‘nieuws sport en bewegen’ en klik op ‘valpreventie in balans en bewegen voor senioren). Er kunnen maximaal 20 deelnemers meedoen dus wees er snel bij!


´t Waekblaad - nr. 24 - 15 juni 2022 - pag. 10

Parochie HH. Landricus en Edith Stein Echt Pastoor Bert Mom, Houtstraat 26, 6102 BJ Echt, tel. 481428, b.g.g. 06-10711759, parochie. pey@planet.nl. Kapelaan Ralf Schreiber, Vrijthof 21, 6101 AM Echt, 06 19422621, schreiber. echt@gmail.com. Parochiekantoor op dinsdag 9.00 tot 12.00 uur, 0475-481659, parochiekantoor.echt@home.nl. Rekeningnummer voor kerkbijdrage, misintenties en giften: NL90 RABO 0113142145 t.n.v. Kerkbestuur H.Landricus. Zondag 19 juni Sacramentsdag 10.00 uur Hoogmis oud deken W. Van Rens zang Amami en herenkoor, voor de parochie; zeswekendienst diaken Wijnand Beerkens; gest. jrd. ouders Cuijpers – Cuijpers, dochters Truus, Mieke en Annie en zonen Jan en Frans, Harrie Eussen en overleden familie; em. pastoor Joseph Linssen en familie voor alle vaders vw vaderdag. Dinsdag 21 juni 19.00 uur Avondmis uit dankbaarheid t.e.v. O.L. Vrouw van Schilberg. Parochiefederatie Susteren, www.rksusteren.nl Pastoor-deken: Geert Lauvenberg, Relindisstraat 1, 6114 HB Susteren, tel. 046 – 449 1284. pastoor@rksusteren.nl. Kapelaan Amir Leonard, Vleutstraat 1, 6114 KM Dieteren, tel. 046 – 449 1296. kapelaan@ rksusteren.nl. B.g.g. voor dringende gevallen (Vastrada) 046 – 449 9292. Misintenties € 25,-. Dieteren: Parochie H. Stephanus Bankrekeningnummer: NL91 RABO 0111 4008 80. Opgeven misintenties tel. 046 - 449 1702. Zondag 19 juni: H. Mis 9.00 uur; aansluitend Sacramentsprocessie, Christiaan Jessen en Helena Jesse-Wagemans (st); Harie en Mia Jessen-Widdershoven (st); Jozef Jessen en Liza Wagemans (st); Harie Wagemans (st); Harie Tops en Leonie Tops-Jessen (st); Maria Jessen (st); Voor de leden van de Broederschap van St. Cornelius. Mariaveld-Susteren: Parochie O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen Parochiekantoor ma - do van 9.30 - 12.00 uur, tel. 046 449 17 77, sec@rksusteren.nl Misstipendia, kerkbijdrage, giften: NL05INGB0001053623 of NL71RABO 0150202113. Zondag 19 juni: H. Mis 9.30 uur; aansluitend Sacramentsprocessie, Zeswekendienst Mia Nelissen-Tops; Jrd. Mina GerhardsKersten; Jrd. Harrie Reiners; Jrd. Chrit Kuijpers; Piet van Bezel, To en Sjang Craenen-Savelkoul; Jan Salden. Maandag 20 juni: Noveen ter ere van O.L. Vrouw 19.00 uur ook te volgen via www. wonderdadige-medaille.nl. Woensdag 22 juni: H. Mis 9.00 uur, uit dankbaarheid. Nieuwstadt: Parochie Heilige Johannes de Doper Parochiekantoor: maandag van 18.30 tot 19.30, tel. 046 4853863. parochiestjan@ziggo. nl. Misstipendia, kerkbijdrage, giften : NL84RABO0136800262. Zaterdag 18 juni: H. Mis 19.15 uur; Jrd. Helmuth Busch; Jrd. Margriet Moonen en t.i.v. Mathieu, Mariette en Frans; Vader Hub Busch en dochters José en Leny en zoon Sjo; Thijs Wielders; Patrice van Bergen; Josef Hensgens; Wim Cremers; Wil Schreurs; Guillaume Vossen. Donderdag 23 juni: H. Mis 9.00 uur; Feest Johannes de Doper, voor de eenzamen in onze parochie. Roosteren: H. Jacobus De Meerdere Misstipendia, kerkbijdrage, giften: NL20RABO0144400782 t.n.v. RK kerkbestuur Rooste-

ren. Opgeven misintenties 0625115276, email: kockenhenskens@home.nl. Zaterdag 18 juni: H. Mis 17.45 uur; Zeswekendienst voor een overledene; W.J.Loomans (st.); Piet Pustejens (par.); Jrd. Gerard Smeets (st.). Dinsdag 21 juni: H.Mis 9.00 uur Mis voor hen die offerden in de St.Antoniuskapel. Susteren: Parochie H. Amelberga Parochiekantoor Woensdag 9.00 – 11.00 uur, tel. 046 – 449 2171, amelberga@rksusteren. nl; Misstipendia, kerkbijdrage, giften: NL05RABO0150202040. Zaterdag 18 juni: H. Mis 18.00 uur; Basiliek; 1st Jrd. Els Huskens; Jrd. Jan Janssen, tevens voor Mia Janssen-Aben en Christel Janssen; Jrd. Wim Kreutzer; Jrd. Piet Hodzelmans tevens voor Sjaak Luijs; Juul Maessen (vw vaderdag en verj.); Sef Herzig en Marieke Herzig-Geelen. Parochie Onze Lieve Vrouw Geboorte Ohé en Laak Pastoor: L. Creemers Kerkplein 2 6051 DT Maasbracht; tel. 46 82 50; bgg en in dringende gevallen tel. 06 5573 5772 pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht.nl. www.parochiefederatie-maasbracht.nl; Misstipendia, giften, kerkbijdrage: NL48RABO 0138600260 Zaterdag 18 juni: Sacramentsdag 19.15 Kerkkoor met Nederlandse gezangen, Gest Jrd overleden ouders Hein Houben en Bertha Houben-Storms, dochter Ine en zonen Jan en Gerard. Opgeven H. Missen H. Missen 3 weken van te voren bestellen via envelop in de brievenbus aan de rechtergevel van de kerk. H. Mis in het weekend en feestdagen € 30,Parochie H. Stephanus Stevensweert Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 46 82 50. Bgg in dringende gevallen tel. 06 5573 5772; pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht.nl. www. parochiefederatie-maasbracht.nl; Kerkbijdrage en misintenties: NL30 RABO 0149501153 Zaterdag 25 juni 18.00 Herenkoor, Gest Jrd Herman van Ool, Peter van Ool en Elisabeth Smeets en Catharina Minkenberg overleden familie Hendrik Seegers-Rutten. Deze zaterdagavond zal het de laatste keer zijn dat het herenkoor de H. Mis opluistert. Dirigent Jo Heuts verhuist en andere koorleden worden een dagje ouder. Een nieuwe dirigent en organist laten zich moeilijk vinden… Het is heel erg jammer dat de traditie van een Herenkoor met Gregoriaanse zang verdwijnt uit onze parochie. Maar wie weet zal het tij nog ooit keren. In elk geval dank wij de koorleden en de dirigent van harte voor hun jarenlange inzet! Opgeven H. Missen H. Missen 3 weken van te voren bestellen via envelop in brievenbus bij de kerk - H. Mis op zaterdag-, zon- en feestdagen: € 30,Parochie St. Gertrudis Maasbracht Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 46 82 50. Bgg in dringende gevallen tel. 06 5573 5772; pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht.nl. Kerkbestuur: Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht; www.parochiefederatie-maasbracht.nl; Kerkbijdrage: reknr. NL09 RABO 0130901490; Misstipendia, giften: NL31RABO 0130901482. Zondag 19 juni: Sacramentsdag Géén H. Mis i.v.m. processie in Brachterbeek, 14.00 Doopsel van

Joan Oosterwaal. Maandag 20 juni: 9.00 om liefdevolle en deskundige hulp voor onze zieken. Dinsdag 21 juni 18.40 Rozenhoedje,19.00 voor de jeugd. Vrijdag 24 juni: Heilig Hart van Jezus 9.00 ter ere van het H. Hart. Opgeven misintenties Minstens drie weken van tevoren via een briefje met naam voor wie de intentie bestemd is en de datum in de brievenbus Kerkplein 2. H. Mis op feestdagen/ weekend € 30,-; weekdagen € 10,-. Parochie H. Hart van Jezus Brachterbeek Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 46 82 50. Bgg in dringende gevallen tel. 06 5573 5772; email: pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht.nl. www.parochiefederatie-maasbracht.nl; Kerkbestuur: Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht. Kerkbijdrage, misstipendia, giften: NL03RABO 0130901 598. Zondag 19 juni Sacramentsdag 10.00 Gest Jrd Harie en Lies Mestrom-Linssen, zoon Frans en dochter Marga - Frans Wilms (vw de Rozenkransbroederschap). Na de H. Mis trekt de sacramentsprocessie. Dat is alweer een paar jaar geleden. Corona stuurde 2 jaar achtereen roet in het eten. Maar nu kan het weer. Helaas moeten we onze ter ziele gegane schutterij missen, maar we hopen dat er veel communicantjes aanwezig zullen zijn! En uiteraard hopen we dar er veel parochianen van Brachterbeek en Maasbracht meelopen. Woensdag 22 juni 18.40 Rozenhoedje, 19.00 H. Mis in de Loretokapel. Opgeven H. Missen Drie weken van te voren in de brievenbus van de sacristie (Kerkstraat 7). H. Mis op feestdagen en weekend € 30,- op weekdagen € 10,Parochie H. Martinus Linne Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 46 82 50. Bgg in dringende gevallen tel. 06 5573 5772; pastoor.creemers@parochiefederatie-maasbracht.nl. www.parochiefederatie-maasbracht. nl; Kerkbestuur: Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht. Kerkbijdrage, misstipendia, giften: NL30RABO 0129301388. Zaterdag 25 juni: 19.15 Dameskoor. Voor het geestelijk en tijdelijk welzijn van alle parochianen. Opgeven H. Missen Minstens 3 weken van te voren als volgt opgeven: een briefje met de voornaam en naam voor wie de intentie bestemd is en de datum met €. 30,- (weekend en feestdagen) in envelop inleveren bij: mevrouw G. Schuren (Grotestraat 33) of bij Mw. M. Goossen (Gelreplein 30). Parochie H. Judocus St. Joost Caulitenstraat 4, 6112 AL St. Joost. Pastoor Bert Mom, 0475-481428, email: parochie. pey@planet.nl en Diaken Mestrom, tel.nr. 0475 - 481754, Parochiekantoor 06 1847 7883, e-mailadres parochiekantoor: sintjoost@gmail.com. Kapelaan Ralf Schreiber, Vrijthof 21, 6101 AM Echt, 0475-481659, 06-19422621, schreiber.echt@ gmail.com. Kerkbijdrage en giften NL97 RBRB 0954 5229 07. Zaterdag 18 juni 19.15 uur h mis (Vaderdag), Vicaris W. van Rens en Diaken Mestrom. Ouders Frits Ramakers en Gertruda RamakersHalmans; Toon Hodzelmans ( c ); Ouders Golsteyn-Cremers jaardienst; Jac Waucomont 1ste jaardienst; Frits Verheesen.

Parochie Pey Pastoor B. Mom, Houtstraat 26 6102 BJ Echt, tel. 48 14 28, www.parochiepey.nl. Kerkbijdrage en giften NL34RABO0142098817 t.n.v. Parochie

Pey. Pastoor B. Mom Houtstraat 26, 6102 BJ Echt, tel. 481428. Kapelaan R.Schreiber Vrijthof 21, 6101 AM Echt, tel. 481659. www.parochiepey.nl. Kerkbijdrage, giften NL34RABO0142098817 H. Mis op vrijdag 17 juni 19.00 uur. H. Mis op zaterdag 18 juni om 19.15 uur. Parochie H. Catharina Montfort Pastoor P. Pisters en Diaken R. Mom: tel. 0475-542154 of mob. 06-37 600 564 (bij spoed). e-mail: diaken@parochiemontfort.nl Parochie(bureau): Aan de Kerk 7 KELD, 6065 AS Montfort, email: info@parochiemontfort. nl Website: www.parochiemontfort.nl; 0475–543127. Openingstijden: do. 9:30–12:00 uur. Bank: NL73RABO013.47.04.096 (kerkbijdrage) en NL39RABO013.47.04.126 (misintenties en overigen). Zondag 19 juni Dankviering 1e communicanten en feest H. Sacrament van de communie. Vaderdag 11.00 uur H. Mis Montfort. Antoon Coenen vanwege Vaderdag en tevens als jaardienst voor Jac en Lieske van Heel – Corpelijn. John Evers, Jaardienst Sjra Vogels en tevens voor Tiel Vogels, Sjaak Geraets en de overledenen van de familie Geraets – Corpelijn. Jaardienst Wim Storms. Tot intentie van de offerenden in het St. Antonius Kapelletje in ’t Veld. Doop op zondag 19 juni: 14.20 uur Mila Loua Karina Mathias Hawinkels, dochter van Ben Hawinkels en Renate Hawinkels – Schoonbroodt, 15.00 uur Romée Dolinda Roger Bjorn van Pol en 15.00 uur Skye Veerle Linda van Pol, dochters van Johnny van Pol en Maud van Pol – Beckers. Ziekencommunie: elke 1e vrijdag van de maand, vanaf 8.30 uur komt de diaken bij u thuis met de H. Communie! Laat even weten of ook u bezocht wilt worden. Bel 0475-542154 of email RMom@home.nl. Parochie H. Martinus Beegden Deken W. Miltenburg fso, Wijngaard 11, 6017 AG Thorn, tel. 0475-561410, Pastoor J. Berkemeijer, Kerkplein 1, 6096 AK Grathem, tel. 0475-451292 of Kapelaan F. Sahayam, Mgr. Savelbergweg 93, 6097 AE Heel, tel. 06-84613253. Parochiecentrum is geopend op maandag- en woensdagochtend van 09.30 tot 12.00 uur, tel. 0475-570166. Misintenties opgeven via info@parochieheelenbeegden.nl. Rekeningnummer NL 14 RABO 0104 891 238 t.n.v. Kerkbestuur H. Martinus. Zaterdag 18 juni 17.45 Beegden H. Mis. Parochie St. Stephanus Heel Deken W. Miltenburg fso, Wijngaard 11, 6017 AG Thorn, tel. 0475-561410, Pastoor J. Berkemeijer, Kerkplein 1, 6096 AK Grathem, tel. 0475-451292 of Kapelaan F. Sahayam, Mgr. Savelbergweg 93, 6097 AE Heel, tel. 06-84613253. Parochiecentrum is geopend op maandagen woensdagochtend van 09.30 tot 12.00 uur, tel. 0475-570166. Misintenties opgeven via info@ parochieheelenbeegden.nl. Rekeningnummer NL 32 RABO 0119 600 285 t.n.v. Kerkbestuur St. Stephanus. Woensdag 15 juni 9.00 uur H. Mis. Zondag 19 juni 8.30 uur Panheel H. Mis. Zondag 19 juni 10.30 uur Viering Daelzicht. Woensdag 22 juni 9.00 uur H. Mis. Parochie H. Medardus Wessem Pastoor-Deken Wim Miltenburg, Wijngaard 11 (Pastorie), 6017 AG Thorn, tel. 0475561410. Assistent: Pastoor J.W. Berkemeijer, Kerkplein 1, 6096 AK Grathem, tel. 0475-451292.

Diaken L. Mom, Bergstraat 13, 6082 AJ Buggenum. Kapelaan Francis Mgr. Savelbergweg 93, 6097 AE Heel, tel. 06-84613253. Rabo Wessem: IBAN NL89RABO0157500748 t.n.v. Kerkbestuur H. Medardus Wessem. Indien u deze misintenties of de nieuwsbrief ook via mail wilt ontvangen, kunt u zich hiervoor aanmelden via de website: www.parochiefederatie-emmaus.nl. Weekendmis € 27,50 Weekmis € 12,50 Rouwen trouwdiensten zijn € 475,-. Zaterdag 18 juni 19.15 Wessem avondmis voor Sef de Boy. K.-L.: R. Smeets C.: R.Smeets. Dinsdag 21 juni 10.15 Wessem H. Mis in Ouderencentrum St. Jozef. Donderdag 23 juni 19.00 Wessem avondmis voor de overledenen van onze parochie. K.-L.: S. Van Santvoort Vorst. Parochie Heilige Michaël Thorn Postadres: Wijngaard 11, 6017 AG Thorn. Pastoor- deken: W. Miltenburg, tel. 56 14 10 / 0622555521. Transeunt-diaken: F. Sahayam, tel. 06 – 84613253. Assistent: J. Berkemeijer, tel. 45 12 92. Openingstijden secretariaat: ma. en do. 10.30 – 12.00 uur, tel. 56 14 10. Banknummer parochie: NL72 RABO 0151 0013 75. Banknummer kerkbijdrage: NL09 RABO 0151 0026 06. www.parochiethorn.nl Zondag 19 juni Hoogfeest: Sacramentsdag, m.m.v. het Abdijkoor 9.45, Kerk: voor overl. echtgenoten Schreinemachers – Verbeeten (St.); voor de overledenen van de familie van de Boel-Custers, voor Vader Burhenne v.w. zijn 30e jaardienst. Maandag 20 juni: 19.00, Kapel: jaardienst voor Tho Scheijvens – Vleeshouwers, tevens voor Sjang Scheijvens en Natascha de Renett; voor een bijzondere intentie. Dinsdag 21 juni: Dekenale bedevaart naar Sittard en Munstergeleen (Pater Karel). Woensdag 22 juni: 19.00 , Kerk: voor de zielen in het Vagevuur. Protestantse Gemeente Maasbracht Kerkdienst: Elke zondag om 10.00 uur in de Protestantse Kerk aan de Sintelstraat 23 in Maasbracht (6051 BM). U bent hierbij van harte welkom. Na afloop drinken ze met elkaar een kopje koffie, thee of limonade en kunt u bijpraten en elkaar beter leren kennen. Postadres: Postbus 7098, 6051 AB Maasbracht. www.pknmaasbracht.nl. Iedere zondag wordt de dienst rechtstreeks uitgezonden via www.kerkdienstgemist.nl Limburg - Maasbracht. De dienst is ook later nog terug te zien.

Spoedeisende hulp en weekenddiensten

Kerkberichten

Alarmnummer, als elke seconde telt! 112 Geen spoed wel politie 0900 88 44 SPOEDEISENDE HULP BUITEN KANTOORUREN: Huisartsenpost Roermond 0475 771 771 Dienstapotheek Roermond 0475 38 3030 Huisartsenpost Sittard-Geleen 046 400 99 25 Dienstapotheek Sittard-Geleen 046 410 5426 Huisartsenpost Weert 0495 677 677 Dienstapotheek Weert 0495 549 720 TANDARTS Bel uw eigen tandarts en u hoort welke tandarts er dienst heeft. DIERENARTS Bel de dierenarts in uw buurt en hoor wie er dienst heeft.


´t Waekblaad - nr. 24 - 15 juni 2022 - pag. 11

Familieberichten Dankbetuiging

Dankbetuiging

Langs deze weg willen wij iedereen bedanken voor de kaarten, bloemen en andere blijken van medeleven en uw aanwezigheid bij de crematieplechtigheid van

Omdat het voor ons niet mogelijk is om iedereen persoonlijk te bedanken, willen wij graag langs deze weg dankzeggen voor uw belangstelling na het overlijden van mijn dierbare vrouw, onze moeder en oma

Jan Vergoossen

Uw belangstelling heeft ons steun en troost gegeven. Familie Vergoossen Echt, juni 2022

Tillie Dohmen - Maessen

Fien Beckers - Graus

Het geeft ons de kracht om dit verlies samen te dragen.

‘Fien van Haar vanne Sjoester’

Jo Dohmen Kinderen en kleinkinderen

 Ohé en Laak, 16 mei 1930

Slek, juni 2022

 Echt, 11 juni 2022

sinds 22 november 2015 weduwe van

Jan Beckers

Zij overleed in Zorgcentrum De Egthe te Echt, op 92-jarige leeftijd.

DANKBETUIGING Voor alle blijken van medeleven tijdens de ziekte en na het overlijden van

Har van Wegberg willen wij iedereen van harte bedanken. Het heeft ons veel troost geschonken.

een afscheid precies zoals u het wilt

Wij zullen haar missen:

Liefdevol herinneren

Echt,

"Zeer fijne, professionele begeleiding met alle ruimte voor onze familie om het afscheid van onze moeder op onze eigen manier vorm te geven. Ze heeft oog voor detail."

Echt, nicoleconradi.nl | info@nicoleconradi.nl 06 - 2942 9996 (dag en nacht)

Correspondentieadres: Spoorstraat 18, 6101 VS Echt

Praktijk voor Hypnotherapie, Bewustwording, Omgaan met Verlies

Klachten waarbij Hypnotherapie kan helpen:

Bel 0475 - 43 99 00 of ga naar monuta.nl/maasgouw.

Frank en Marlies Jorn en Zoë

Pey-Echt, Nicole en Wim Lisa en Roy, Vince,

Liz Housmans Coaching

Angeline Geeraets-Basten

Eric en Gerty Jeffrey

Chilliwack, Canada, Geert en Hella Anoek en Lloyd, Jayde, Gemma Roy en Tasha Tom

Familie Tonnaer, Roermond

Corrie van Wegberg-Meuwissen Jos van Wegberg

U bent altijd welkom voor een open gesprek.

Dankbaar dat wij haar zo lang in ons midden mochten hebben, delen wij jullie mede dat na een werkzaam, zorgzaam en liefdevol leven, van ons is heengegaan onze lieve mam, schoonmoeder, oma en omi

▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Angsten, blokkades en trauma’s Verlies & Rouw Stress, depressie, burn-out Concentratie- en geheugenproblemen Hooggevoeligheid, onrust in je lijf, gebrek aan zelfvertrouwen Pijnklachten, gewichts- of eetproblemen Slaapproblemen, rookverslaving

www.lizhousmanscoaching.nl Donckerstraat 20 Posterholt

Tel. 06-5794 2304

Wij nodigen u uit voor de afscheidsdienst op maandag 20 juni om 10.30 uur in de aula van Crematorium Peusen, Bellekeweg 37 te Echt. Voorafgaand aan de dienst kunt u schriftelijk condoleren. Er is gelegenheid tot persoonlijk afscheid nemen van Fien op woensdag 15 juni van 18.00 uur tot 19.00 uur op haar kamer nr. 411 in Zorgcentrum De Egthe, afd. Gebrookerhaof. Een speciaal woord van dank aan dokter Schoonbrood en dokter de Bruijn en aan de medewerkers en vrijwilligers van Zorgcentrum De Egthe voor de goede zorgen.

Busreis Seniorenvereniging STEVENSWEERT - Seniorenvereniging Stevensweert organiseert op dinsdag 23 augustus een middag bus uitstap naar het klok en peelmuseum in Asten. Het museum is gelijkvloers en men kan (indien nodig) een rollator meenemen. Deze reis is niet alleen voor leden van de vereniging maar ook niet-leden zijn van harte welkom. De kosten bedragen € 55,- per persoon. Hierin zit alles inbegrepen behalve consumpties in museumcafé.

12.45 uur Vertrek Stevensweert vanaf Markt en Eiland 13.00 uur Vertrek vanaf Lakerhof en kerk Ohé en Laak 13.45 uur In Asten rondleiding door het klokmuseum o.l.v. gids 14.45 uur Kop koffie met gebak in museumcafé 15.30 uur Rondleiding peelmuseum o.l.v. gids 17.00 uur Bezoek museumcafé op eigen gelegenheid 18.00 uur Diner en drankje in restaurant in Grathem 20.15 uur Stevensweert/Ohé en

Laak Opgave kan door overmaken van het bedrag naar rekening nr. NL54RBRB0850073014 tnv Seniorenvereniging Stevensweert met vermelding van naam en telefoonnummer voor 1 juli. Of telefonisch bij Toos Linssen tel. 0475- 551797 of per email linsssen20@hetnet.nl of bij Ria Vinken tel. 0475-852298 of per email riavinken@ziggo.nl ook voor vragen.

Zonnebloemafdeling Groot-Susteren 55 jaar SUSTEREN - In 2021 bestond de Zonnebloemafdeling GrootSusteren 55 jaar. In verband met alle coronaperikelen konden ze dit helaas niet vieren. Vandaar dat ze dit jaar een inhaalslag maken en voor de gasten extra leuke activiteiten organiseren die tot op heden

gelukkig allemaal konden doorgaan. Ook houdt de Zonnebloemafdeling Groot-Susteren een gezellige bijeenkomst met de vrijwilligers op dinsdag 5 juli in gemeenschapshuis ‘De Koppel” te Dieteren. Bij deze doen zij dan ook een oproep aan alle oud-vrijwilligers die dit samen

Voor een passend grafmonument

Mortel 10, 6121 JT Born Tel 046-4818178 info@reijnenmonumenten www.reijnenmonumenten.nl

met hen willen vieren en wel van 18.30 tot 21.00 uur. Wil je hierbij aanwezig zijn, meld je dan aan bij Anita Claessen middels het sturen van een e-mail naar a.claessen2@ziggo. nl. Hieraan zijn geen kosten verbonden.

Omringt met persoonlijke zorg T 046 4234844 M 06 21823136 Susteren Marialaan 2A, 6114 CR Sittard Leyenbroekerweg 111, 6132 CD


´t Waekblaad - nr. 24 - 15 juni 2022 - pag. 12

DENT PRO CURA

Tandartspraktijk Regina Albertz

lekkers kun je terecht bij de suikerspinkraam. Hou jij liever van een gokje dan is er als primeur in Susteren, de grootste in zijn soort, en nieuw in Nederland, de Dubai City of Gold pink date van J. Bootsma. Het eerste kwartier draaien de attracties gratis voor kinderen. Bovendien zijn er ook dit jaar knipbonnen te vinden in ’t Waekblaad voor nog meer plezier! De openingstijden van de kermis zijn zaterdag vanaf 15.00 uur, zondag vanaf 14.30 uur en maandag en dinsdag vanaf 14.30 uur.

KERMIS SUSTEREN

SUSTEREN - De voorjaarskermis is weer terug in Susteren en dit jaar pakken ze groots uit! Zo kan iedereen weer genieten van de rondjes in de Crazy Calypso. Ook kan de hele familie rondjes draaien in de mooiste rups van Nederland, namelijk de Musik Express van N. Wijnants. Voor de kleintjes is er een draaimolen en vliegtuigmolen. Dit jaar zal ook aanwezig zijn: de lijntrek, bussensport, eendjes vissen, de pusher en een voetbalspel waar men leuke prijzen kan winnen. Voor iets

ZATERDAG 18 T/M DINSDAG 21 JUNI

Kermis in Susteren

Voor meer informatie www.dent-pro-cura.nl

SUIKERSPIN Tegen inlevering van deze bon

2 kleine emmers suikerspin

voor € 10,00

DRAAIMOLEN

Tegen inlevering van deze bon

7 kaartjes voor € 10,00

CALYPSO

Tegen inlevering van deze bon

6 kaartjes voor € 10,00

LIJNTREK EENDJES en BUSSENSPORT Tegen inlevering van deze bon

extra prijsje naar keuze

Bij deelname

Stationsstraat 27a Susteren T 046-4233152 www.dent-pro-cura.nl

SCHADE?????

Voor alle schade aan uw auto, ook verzekeringswerk! Kom vrijblijvend langs voor een offerte.

100 munten voor € 10,00

Maaseikerweg 7 A - 6114 JN SUSTEREN www.freeksgarage.nl - info@freeksgarage.nl Tel. 046-2020002

Rafaelweg 22, Susteren, 046 - 449 44 42

V OORHEEN:

WDE Het VERTROU n adres voor ee n de goede auto e . goede service

Maaseikerweg 7b • 7114 JN Susteren www.smeetscars.nl

PUSHER

Tegen inlevering van deze bon

WAGTER v.o.f.

RUPSBAAN

Tegen inlevering van deze bon

3 kaartjes halen 2 betalen

VLIEGTUIGMOLEN Tegen inlevering van deze bon

7 kaartjes voor € 10,00


´t Waekblaad - nr. 24 - 15 juni 2022 - pag. 13

In & Verkoop In & Verkoop Onderhoud & Reparaties Onderhoud & Reparaties

Danny Mattheij Oude Rijksweg Noord 56 Danny Mattheij Noord 56 +31 6 2472 2019 Oude 6114 Rijksweg JG Echt-Susteren +31 6 2472 2019 6114 JG Echt-Susteren

www.dmtautos.nl www.dmtautos.nl info@dmtautos.nl info@dmtautos.nl

KERMIS SUSTEREN

ZATERDAG 18 T/M DINSDAG 21 JUNI

Fijne feestdagen!

Openluchtopera bij Kasteel Montfort

MONTFORT - Op zaterdagavond 3 september vindt bij Kasteel Montfort de openluchtopera Der Freischütz plaats, in een moderne bewerking. Prachtige muziek door topmuzikanten op een bijzondere locatie met een monumentaal decor vormen de hoofdingrediënten voor een bijzondere avond. Hedendaagse bewerking Der Freischütz is een productie

van Opera Compact en Het Productiehuis Valkenburg, in een gloednieuwe, hedendaagse maar romantische bewerking van jazzcomponist Jesse Passenier. Internationale solisten én topzangers uit eigen regio, een koor en een professioneel blaasorkest brengen deze romantische opera onder leiding van operaspecialist Enrico Delamboye tot leven. Bijzonder is ook de deelname van de plaatselijke Schutterij St. Urbanus. Duivelspact In Der Freischütz besluit de jager Max, in een poging om zijn geliefde Agathe voor zich te winnen, het lot een handje te helpen door een pact met de duivel te sluiten. Met desastreuze gevolgen… Voor regisseur Sybrand van der Werf is de analogie met vandaag de dag duidelijk: geluk lijkt niet meer iets te zijn wat je overkomt, maar waar je recht op hebt. We kunnen alles krijgen, kopen, bestellen, laten bezorgen of vervangen. En op het moment dat iets níet kan, raken we ontwricht. Dat past niet in het plaat-

je van de maakbare werkelijkheid (zie de huidige pandemie). Dan wordt, net als Max doet in de opera, gepakt waar we denken recht op te hebben. Vaak ten koste van anderen. Historisch decor Der Freischütz wordt uitgevoerd door o.a. Thomas Bonni, Fenna Ograjensek, Bibi Ortjens en Emil Szarkowicz, een projectkoor m.m.v. Vocal Group Odeon, een orkest samengesteld uit Mosa saxofoonkwartet, Southern Brass, hoorns uit de hoornklas Conservatorium Maastricht, fluit, contrabas, slagwerk en tenslotte schutterij Sint Urbanus Montfort. En dat alles met het uit 1260 stammend Kasteel Montfort als prachtig historisch decor. Voorverkoop De kaartverkoop voor Der Freischütz is gestart. Entreekaarten kosten in de voorverkoop € 20,- per stuk, daarna € 25,-. De voorverkoop eindigt 30 juni. Kaarten kunnen besteld worden op https://www.ticketkantoor.nl/ shop/freischutz.

Nieuw boek ‘Brach, Baek en boten’ verhalen van vroeger en nu

MAASBRACHT - Op vrijdag 17 juni wordt om 16.00 uur het boek ‘Brach, Baek en boten’ van de auteur Noud van der Zee in de Maaslandzaal van het Maas Binnenvaartmuseum gepresenteerd. Tijdens deze presentatie zal Ton Forschelen, voorzitter van het scheepvaartmuseum, vertellen over de relatie verhalen en museum en William Buil van de Stichting Sciece and Industry spreekt over grondstoffen en Limburg, vroeger en nu. Burgemeester Stef Strous zal het eerste exemplaar van het boek ‘Brach, Baek en boten’ in ontvangst nemen. Na de presentatie zal Noud van der Zee de gekochte boeken signeren. Noud van der Zee publiceert elke week een verhaal in ‘t Waekblaad in de rubriek ‘Kieke nao vreuger en noe’. Sommige van die verhalen zijn bewerkt en in een nieuw jasje gestoken en opgenomen in dit nieuwe boek. Het thema van het boek is gebaseerd op vroegere en actuele verhalen en gebeurtenissen uit Maasbracht, Brachterbeek en de scheepvaart. Ook verhalen uit Echt en Linne zijn in dit boek te vinden. Het boek is voor inwoners, oudinwoners, verenigingen, bedrijven en instellingen van Maasbracht en Brachterbeek interessant. Frans Caris, voorzitter van Heemkundevereniging Maasbracht in Beelden, zegt in zijn voorwoord van het boek het volgende: “De vele verhalen over Maasbracht, Brachterbeek en de scheepvaart, verteld of toegelicht door minstens zoveel mensen uit of in Maasbracht, komen recht uit het hart en uit de ziel. Maar door ze in dit boek te bundelen zijn ze ook nog eens een stukje geschiedenis geworden. Zo was Maasbracht ooit, zo leefde men, zo werkte men, zo ging men met mekaar om. De verhalen verdienen om verder verteld te worden. Vertel ze aan de kinderen en kleinkinderen. Daarmee geeft u elke keer opnieuw een stukje Maasbrachtse historie door. En zo blijft de geschiedenis van de gewone man en vrouw, de boer, de schipper, de ondernemer, de caféhouder, de zuster, de meester, de juf en al het andere wat voorbijkomt, bewaard. Een boek als dit hoort thuis in elk gezin. Ie-

der kan er in lezen, als er even tijd is. Slechts een verhaal, of enkele. U heeft mogelijk onderwerpen herkend, die u aanspreken. De verhalen zijn elke keer weer nieuw. Een andere gebeurtenis, andere mensen waarover geschreven wordt, en in een andere tijd”. Het boek bevat 272 bladzijden en ruim 400 foto’s. Vele foto’s zijn door Noud gemaakt. Het boek is ook voorzien van vele historische foto-opnames van Maasbracht, Brachterbeek en de scheepvaart. Marc Linssen heeft het boek prachtig vormgegeven. Lisette Hubrechts heeft het bewerkt en Thom Pannebakker corrigeerde het boek. De eerste druk was in handen van het Boekegilde uit Enschede. Het boek wordt door Noud van der Zee in eigen beheer uitgegeven. Het ISBN-nummer van het boek is 9789464375466. De verkoopprijs bedraagt € 25,50 en is in full colour, formaat A4. U kunt in het bezit komen van het boek ‘Brach, Baek en boten’ door € 25,50 over te maken op rekeningnummer NL 95 RBRB 0706 6471 06 ten name van Noud van der Zee Maasbracht. Onder vermelding van uw naam, straat en woonplaats. Bestelde boeken in de gemeente Maasgouw en omgeving worden gratis thuisbezorgd. Als het boek verstuurd moet worden, komt er € 6,75 euro aan verzendkosten bij. Het boek is ook te koop bij: - Noud van der Zee, Kromstraat 13, Maasbracht. - Bruna Boekhandel, Molenweg 23, Maasbracht. - Plus Schulpen, Markt 2 ,Maasbracht. - Maas Binnenvaartmuseum, Havenstraat 12 ,Maasbracht. - De Kern, Tergouwen 22, Brachterbeek. - Boekhandel Pages, Dorpstraat 69 Heel. - Bruna Boekhandel Ursulinestraat 9, Echt. - Plantage Boekhandel, Neerstraat 52A, Roermond. Foto: Een beeld van een groep jongens en meisjes, die deelnamen aan de bevrijdingsoptocht in Maasbracht, zomer 1945. Foto Smeets Maasbracht, foto nummer 9832.

Zonnebloemafdeling Groot-Susteren 55 jaar SUSTEREN - In 2021 bestond de Zonnebloemafdeling Groot-Susteren 55 jaar. In verband met alle coronaperikelen konden ze dit helaas niet vieren. Vandaar dat ze dit jaar een inhaalslag maken en voor de gasten extra leuke activiteiten organiseren die tot op heden gelukkig allemaal konden doorgaan. Ook houdt de Zonnebloemafdeling Groot-Susteren een gezellige bijeenkomst met de vrijwilligers op

dinsdag 5 juli in gemeenschapshuis ‘De Koppel” te Dieteren. Bij deze doen zij dan ook een oproep aan alle oud-vrijwilligers die dit samen met hen willen vieren en wel van 18.30 tot 21.00 uur. Wil je hierbij aanwezig zijn, meld je dan aan bij Anita Claessen middels het sturen van een e-mail naar a.claessen2@ziggo.nl. Hieraan zijn geen kosten verbonden.


´t Waekblaad - nr. 24 - 15 juni 2021 - pag. 14

VADERDAG

19 juni vaderdag Doe vader een plezier met een cadeau van de juwelier

Op de derde zondag van juni wordt er weer Vaderdag gevierd. Een dag waarop alle vaders eens in het zonnetje worden gezet. Koop jij ieder jaar zijn favoriete parfum of verzin je steeds weer iets nieuws? Misschien geef je wel een leuk dagje uit cadeau, een etentje

Juwelier - Uurwerkhersteller - Edelsmid

Dorpsstraat 25 Heel Tel: 0475-571918 Naast Jumbo juwelierhuubcoenen.nl

special

of een handig gereedschap. Of wat dacht je van een zomers shirt, een fles van zijn favoriete drankje of een nieuwe zonnebril? Genoeg opties! Schrijf er een mooie boodschap bij en geniet samen van een mooie dag. Fijne Vaderdag!

Kom heerlijk genieten op ons gezellige terras.

SLIJPERIJ FAMON

voor al uw tuingereedschap * Heggescharen Sind * Grasmaaiers s 1 985 * Kantenknippers * Snoeischaren * Kettingzagen * Cirkelzagen * Bijlen, messen, scharen * Enz., enz. Famon Battenweg 8 Maasbracht 0475 - 46 28 03

Het Koperen Keteltje Voor Lunch - Diner - High Tea gelieve reserveren 046 48 11 501

BIJ AANSCHAF VANACTIE EEN VADERDAG COMPLETE ENKELVOUDIGE BRIL

Markt 19, Nieuwstadt

KRIJGT U EEN COMPLETE

KOOPT U VOOR EEN ZONNEBRIL TERVADERDAG WAARDE VAN € 129,CADEAU. ZONNEBRIL BIJ HAYKE WIJEN OPTIEK DAN MAAKT U KANS OP EEN BBQ PAKKET BIJ AANSCHAF VAN EEN TWV 100,EURO MULTIFOCALE MET EEN GRATIS COMPLETE BRIL BBQ KRIJGT U EEN COMPLETE ERBIJ VAN SLAGERIJ WOLFHAGEN. ZONNEBRIL TER WAARDE VAN € 219,- CADEAU.

B R I L L E N | C O N TA C T L E N Z E N | O P T O M E T R I E * VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN *

HAYKE WIJEN OPTIEK

KWASPEN FABRIEKSWINKEL KWASPEN FABRIEKSWINKEL KWASPEN FABRIEKSWINKEL KWASPEN FABRIEKSWINKEL MONSTERVERKOOP

Tot en met 19 juni

Pindarotsjesactie!

I.V.M. DE GELDENDE RIVM RICHTLIJNEN HOOFDSTRAAT 58A | 6051 AM MAASBRACHT VERZOEKEN WIJ U VRIENDELIJK EEN AFSPRAAK T: 0475TE55 79 49 WWW.HAYKEWIJENOPTIEK.NL MAKEN VIA|TELEFOONNUMMER 0475 - 557 949 OF OP WWW.HAYKEWIJENOPTIEK.NL

MONSTERVERKOOP JACHTKLEDING MONSTERVERKOOP KORTINGEN TOT WEL 70% JACHTKLEDING MONSTERVERKOOP JACHTKLEDING JACHTKLEDING KORTINGEN TOT WEL 70%

2 silo‛s voor € 9,95 Dat is dus een hele kilo! Bovenstestraat 19 6101 EG Echt info@rousseau-echt.nl Telefoon: 0475 470118

KORTINGEN TOT WEL 70%

12

KORTINGEN TOT WEL 70%

3

WANNEER: 24-25 JUNI 3-4 JULI

6

WANNEER: 24-25 JUNI

WANNEER: 24-253-4JUNI TIJD: 10:00-16:00 JULI WANNEER: 24-25 JUNI JULI TIJD:3-4 10:00-16:00 3-4 JULI TIJD:

OP TIJD: DE HUIDIGE COLLECTIE 10:00-16:00 JACHTKLEDING 30% KORTING

10:00-16:00

OP DE HUIDIGE COLLECTIE

OP DE HUIDIGE COLLECTIE JACHTKLEDING 30% KORTING JACHTKLEDING 30% KORTING OP DE HUIDIGE COLLECTIE JACHTKLEDING 30% KORTING

WAAR: GASTHUISSTRAAT 11 6015 AJ NEERITTER WAAR: WAAR: GASTHUISSTRAAT 11 GASTHUISSTRAAT 11 PINNEN6015 BEPERKT AJ MOGELIJK NEERITTER 6015 AJ NEERITTER WAAR: GASTHUISSTRAAT PINNEN MOGELIJK PINNEN BEPERKT MOGELIJK 11 BEPERKT 6015 AJ NEERITTER PINNEN BEPERKT MOGELIJK

OPENINGSTIJDEN dinsdag t/m vrijdag 13:00-17:00 zaterdag 11:00-16:00 Nieuwe markt 15 | 6101 CT Echt 0475-487588


´t Waekblaad - nr. 24 - 15 juni 2022 - pag. 15

Renovatie geiteresidentie van Iris 2

SINT JOOST - Even wat geschiedenis, Iris is een Nederlandse witte geit en sinds 1990 het boegbeeld van de Stichting, de Witte Geit, oftewel Geiteclub Iris 2. De leden van de Geiteclub zijn bij festiviteiten te herkennen aan de kleding te weten: witte klompen, geitenwollen sokken, een wit poloshirt met het embleem van de Geiteclub en een rode zakdoek om de nek, die met een klein houten klompje bij elkaar wordt gehouden. Iris zelf heeft een eigen landgoed met een prachtige geitenresidentie. Het is de stichting Limburgs Landschap die dit mogelijk heeft gemaakt. Ook zorgt deze stichting voor het onderhoud van o.a. de omheining. Dit gebied is namelijk eigendom van deze stichting. De tegenprestatie is natuurbeheer in de vorm van ijverig grazen door Iris en haar vriendinnetje Elvira. Iedere maand worden de leden geacht om een bezoekje te brengen aan het landgoed achter Schrevenhof te Sint Joost. Iris stelt deze bezoekjes zeer op prijs. Het niet op bezoek komen en het niet tekenen van de bezoekerslijst betekent 2 euro boete per maannd. De laatste tijd begon Iris te mekkeren over het onderhoud van haar residentie. Naar aanleiding hiervan is een commissie onderhoud

en service in het leven geroepen. Zij gaan samen met een projectmanager aan de slag onder het motto: bouwen aan de toekomst. Een aantal wensen van Iris zijn helaas niet uitvoerbaar, zoals een ontvangstruimte voor de leden en bezoekers. Ook een aparte behandelkamer voor Iris, dit als de dierenarts op bezoek komt, is geschrapt. Wel komt er o.a. in de wei een nieuw breder voetpad voor de hoofdingang van de residentie. Dit in het kader van een Europees adviesrapport inzake regelgeving over veiligheid en gemekker in de Europese Unie. De geiteclub kennende gaan ze zeer slagvaardiger te werk. Op korte termijn te weten 18 juni worden al de eerste werkzaamheden uitgevoerd. Een accountmanager heeft hiervoor groenlicht gegeven. Ze starten op deze zaterdag om 10.00 uur. Veel leden van de geiteclub zijn in hun vakgebied zeer talentvol. Vandaar dat ze geen gebruik hoeven te maken van een uitzendbureau om schilders, timmerlieden, loodgieters, etc te werven. Meer lachen en minder mekkeren is het motto van deze club waar Humor, Plezier en Vriendschap ook op deze dag alweer met hoofdletters wordt geschreven.

Waeskepop is een festival voor iedereen GUTTECOVEN - Waeskepop is een jaarlijks terugkerend evenement op het plein achter de kerk in Guttecoven. Ieder jaar weer dragen veel vrijwilligers hun steentje bij om er een mooi weekend van te maken. De organisatie probeert elk jaar te vernieuwen en te verrassen, maar houdt daarbij wel steeds vast aan waarden als laagdrempeligheid, gratis entree, betaalbaarheid en gemoedelijkheid. Iedere dag heeft haar eigen karakter en doelgroep en samen maakt dit Waeskepop tot een festival van iedereen voor iedereen. Zaterdag 25 juni: feestavond aanvang 20.00 uur Op zaterdagavond maakt men er volgens traditie een spetterende muzikale avond van. Niemand minder dan de Belgische Coverband De Spikes zullen dit jaar op de Guttecovense planken te bewonderen zijn. Een veelzijdige feestband die het begrip ‘FUN-tertainment in het leven heeft geroepen om haar

eigen optredens te typeren. Zondag 26 juni: brunch (aanmelden verplicht) aanvang 11.30 uur Aansluitend aan de processie en in samenwerking met het dorpsplatform zal op het plein een bijzondere brunch worden georganiseerd. Aanmelden verplicht via waeskepop.nl/brunch (vol=vol). Tijdens de brunch wordt gezorgd voor een gepaste muzikale noot door Mitchell Ritchi. Zondag 26 juni: familiedag, aanvang 14.00 uur Aansluitend aan de brunch begint het middagprogramma en is het festivalterrein voor iedereen toegankelijk. Kenmerkend voor de zondagmiddag is dat er attracties zijn voor de jonge kinderen, activiteiten voor de ‘grotere Waeskepop kinderen’, hapjes, drankjes voor iedereen. Muzikaal gezien zal de Acoustic Maniacs zorgen voor vertier door het spelen van semiakoestische folk-rock muziek.

Fanfare De Maasoever wordt Muziekcollectief De Maasoever ROOSTEREN - Fanfare De Maasoever Roosteren is opgericht in 1885. Het is een fanfare met een lange en rijke geschiedenis. Nu 137 later jaar zijn ze nog steeds een bloeiend orkest. De gemiddelde leeftijd van de muzikanten is 35 jaar. Uit onderzoek onder die veelal jeugdige leden is gebleken dat er steeds minder animo is voor deelname aan concoursen, het spelen van traditionele fanfaremuziek en het spelen op straat. Dat is mede aanleiding geweest om de laatste jaren steeds meer te focussen op het spelen van lichte muziek zoals filmmuziek, musicalmuziek en pop- en rockmuziek. Muziek waaraan de leden meer plezier beleven en die aantrekkelijker is voor het grote publiek. Omdat de huidige bezetting met drums, basgitaar en veelal ook met zang niet meer past binnen de orkestvorm fanfare, hebben ze sa-

men met dirigent Bert van Cruchten besloten een nieuw jasje aan te trekken en verder te gaan onder de naam Muziekcollectief De Maasoever. Dit is een orkest waar muzikanten plezier beleven in het samen maken van muziek in diverse stijlen, met een wisselende bezetting en een aansprekende programmering voor publiek en muzikanten. Speel je een instrument of heb je dat in het verleden gedaan en spreekt ons concept je aan, dan ben je van harte welkom voor een nadere kennismaking. Op zondagmiddag 19 juni zal men zich in Roosteren voor het eerst presenteren als Muziekcollectief De Maasoever met een sprankelend ‘Summertime’ concert. Vanaf 16.00 uur is iedereen welkom, het wordt een gezellige middag met mooie muziek, een hapje en een drankje. Locatie: MFC Roosteren.

Kaartverkoop Limburgse Jagers ECHT Er kunnen nog kaarten besteld worden voor het concert van het Reünie Orkest der Limburgse Jagers, dat a.s. zondagmiddag 19 juni om 14.00 uur wordt gegeven in het MFC “de Pejjerhaof”, Houtstraat 7. Het betreft ’n gevarieerd concert van dit bekende orkest bij gelegenheid van het 45-jarig jubileum van de Veldeke Kring. Geen receptie, geen besloten feest, maar een concert waar iedereen tegen een acceptabele prijs naar toe kan komen. Zitplaatsen kunnen gereserveerd worden via de website van VKE: www.veldekekrinkech.nl Tijdens dit concert zullen ook enkele gedichten en verhalen voorgedragen worden o.a. door enkele winnaars van de kortgeleden gehouden declamatiewedstrijd.

Bloemenactie van het Buchter Mannenkoor BUCHTEN - Geheel volgens traditie zal ook dit jaar, na 2 jaar van afwezigheid wegens Corona, op de vrijdag voorafgaande aan de sacramentsprocessie in Buchten (georganiseerd door het damescomité) weer de bloemenactie plaatsvinden. Dit jaar is gekozen om anjers in boeketten aan te bieden. Hiermee steunen de dames en alle inwoners in Buchten die een boeketje bloemen kopen de kas van het Buchter Mannenkoor. De bloemenactie vindt dit jaar plaats op vrijdag 24 juni tussen 17.00 en 19.00 uur. Een boeket anjers in diverse kleuren wordt te koop aangeboden voor € 4,50 per stuk. Zorg dus dat u thuis bent om zodoende het Buchter Mannenkoor financieel te ondersteunen.

VADERDAG

special

Voor uw bruiloft, koffietafel, feest, evenement en bijeenkomst.

collectie ag de hele d n é é uis. r o ons in hct an is vo it, llee wie LE NTI N ebijhele r, want d A co u V e sj m a ET ri la E p g N g dn een VAN AN vooer tégéennodtava is. n wij een N u e E h b R b in e TU s h N h n I is . O bijkoe 18 JU N N DE M eur, w anetn deannonder ET llVeActLE ieNteTIbNekij e wit, ZATE RDAG n 1000 VE RSCH ILijLEeenns pbri nen te lop VAN inm enNdEe co not van een glaasj kAkN e o a w w ij d n k b N r e E n e ru b e R d e b g ve in eag e t TU e h e N h I d . O r , N d n van m AG 1n8 oJU e M e rn d k ie E o n ij d m oeNdDTh en en o ngLE ie te bek deD rede 10 E RnSCWHijIL ZGAoTEeR nen te lop de collect 00séVva daond of ro bij ons bin de indrukwekken r ro n e e ve m e g n a a , d v ie orn den om d ijngoed Th sé van W rood of ro

Goede re

Molenweg 29a | 6051HG Maasbracht | T: 0475-461 771

Zie onze website: www.intbrookx.nl In het broek 1, 6107 BG Stevensweert Tel. 0475-551292


´t Waekblaad - nr. 24 - 15 juni 2022 - pag. 16

D’r Lei va Kaalhei te gast bij Knooppunt het Vonderen

Wilhelmina Hingen winnaar dagbeker HINGEN - Zondag 12 juni werd het tweede bondsschuttersfeest van 2022 georganiseerd door schutterij St. Jan Nieuwstadt. Onder prima weersomstandigheden en grote publieke belangstelling trok, na de officiële opening, de optocht met defilé door de straten van Nieuwstadt. Op het feestterrein vonden daarna de diverse wedstrijden en de schietwedstrijden plaats. Uiteindelijk was het schutterij Wilhelmina Hingen die winnaar werd van de dagbeker. Op de tweede plaats eindigde schutterij St. Petrus en Paulus SusterenHeide en op de derde plaats schutterij St. Martinus Holtum. Prijzen schietwedstrijden: A en B-zestallen: 1e prijs St. Urbanus Montfort, 2e prijs Eendracht Grevenbicht, 3e prijs St. Martinus Born, 4e prijs Wilhelmina Hingen, 5e prijs St. Joris St. Joost, 6e prijs Wilhelmina Hingen, 7e prijs St. Petrus en Paulus Susteren.

ECHT – Nicole is 46 jaar en heeft op haar 36e de diagnose MS gekregen. Ze is getrouwd met Harm en heeft twee kinderen, een dochter van 13 en een zoon van 12. Beide kinderen waren dus vrij jong ten tijde van de diagnose en ze te maken kregen met een moeder met een chronische ziekte. Gelukkig bestaat er een speciale therapie waarbij men een stamceltransplantatie uitvoert. Stamceltherapie biedt helaas geen kans op genezing, echter zorgt er wel voor dat de achteruitgang geremd of zelfs gestopt wordt. Voor het verblijf en de therapie variëren de kosten van € 60.000,- tot € 100.000, hetgeen ongeveer gelijkstaat aan de kosten van één jaar zware MS –medicatie, die Nicole al 10 jaar gebruikt. Zoals al regelmatig in de media is geschreven wordt stamceltherapie helaas nog steeds niet vergoedt in Nederland. Nicole’s echtgenoot Harm is daarom een crowdfunding campagne gestart om het benodigde bedrag bij elkaar te krijgen. Via de volgende link komt u op de gofundme pagina van Nicole: https://ap.lc/iEhG0. Helpt u mee?

Auto’s

Stamcel therapie voor Nicole StienenGroenen

C-zestallen: 1e prijs, St. Willibrordus Obbicht, 2e prijs St. Joseph Buchten, 3e prijs St. Urbanus Montfort, 4 t/m 9e prijs gedeeld door St. Martinus Born, St. Stephanus Dieteren, Eendracht Grevebicht, St. Urbanus Montfort, St. Antonius Slek en St. Petrus en Paulus Susteren. D-drietallen: 1e prijs St. Martinus Linne, 2e t/m 3e prijs gedeeld door St. Stephanus Dieteren en Wilhelmina Hingen. Het windbuksschieten voor de jeugd werd gewonnen door twee jeugddrietallen van schutterij St. Urbanus Montfort. Bij de solistenwedstrijden werden de prijzen voor het hoogst aantal punten behaald door Ui Dam Lee van schutterij St. Martinus Born 1e prijs, Lorena Iedema van schutterij Wilhelmina Hingen 2e prijs en Milan Lubberdink van schutterij St. Lambertus Broeksittard 3e prijs.

SUSTEREN - Wat is René en zijn team van KPHV er trots op dit illustere gezelschap eindelijk weten te strikken voor een live optreden bij Knooppunt Het Vonderen. Op donderdag 23 juni gaat het dak er vanaf bij café de Harmonie in Susteren. D’r Lei va Kaalhei is al sinds 1994 een hardnekkig virus aan het verspreiden: de Limburgse taal mondiaal maken door als universele muziektaal de wereld in te slingeren. Muziek uit het hart met een harde bodem vanuit een koloniale, lees mijnwerkersgemeenschap, tijd. Onder het motto “Kunt wal jot” bezingen ze het wel en wee uit de dagelijkse werkelijkheid, zolang je “Mar af en tsouw laache kens”. En al versta je er soms geen zak van. Het belangrijkste is dat je het voelt. Rob, Theo, Arnold, Chris en Long John gaan hun beste beentje voor zetten op 23 juni in Susteren. Ze beginnen om 20.00 uur tot 22.30 uur. Stan Peters verzorgt het geluid, de entree is gratis. De uitzending is op dinsdag 28 juni van 20.00 tot 22.00 uur bij ML5.nl/radio.

Autoschade

AutoBustin Posterholt

Nummer 1 in service www.autobustin.nl

Onderhoud, reparatie, service, Airco, schadeherstel, Campers, caravans, aanhangwagens, Banden, uitlijnen, Lease, aankoop, Klassiekers, advies

BEDRIJFSWAGENS ONDERHOUD O.A:

Iveco, Mercedes, Volkswagen,Ford, 4x4, Service en advies

OCCASIONS:

Triumph TR4A Mitsubishi Starion 2.0 EX Turbo Porsche 928 S4 5.0ltr VW/ Audi Iltis ex Bundeswehr Sunbeam Alpine S1 Ford Escort MK1 en MK2 2000RS VW Bus T2B 2.0 Technisch goed, optisch werk Daimler

1965 1982 1989 1979 1959

27.500,14.900,22.000,14.000,28.500,P.O.A

1976 1953

17.250,19.500,-

Wij hebben plaats voor een BBL leerling Autotechniek. Opleiding start met het nieuwe schooljaar. Voor info neem contact op met Dennis Bustin

Bustin. Daar kom je graag terug!

- Seat Ibiza 1.2

2014

- Fiat Panda 1.2

2015

- VW UP 1.0

2017

- Renault Twingo 1.0 2017 - Renault Megane 1.2 2014 - Dacia Lodgy 1.2

2015

- Citroën C1 Urban Ride 2018

• Moderne rep. technieken met 4 jaar schriftelijke garantie. • Overname van fabrieksgarantie op herstelde delen. • Ruitreparatie en vervanging. • Herstellen van personen- en lichte bedrijfsauto’s. • Herstellen van parkeerdeukjes zonder te spuiten met een kostenbesparing tot 70%. • Dashboard en interieurreparatie. • Financiële afhandeling rechtstreeks met verzekering, dus geen geld voorschieten. • Gratis vervangend vervoer. • Reparatie van kunststofdelen: o.a. bumpers.

Bedrijventerrein “De Berk” Edisonweg 26 6101 XJ Echt info@autoschadebeckers.nl Tel. 0475 - 48 52 56 Fax 0475 - 48 80 61 THE CARMAKER Universeel & onafhankelijk garagebedrijf Wij werken aan alle OCCASIONS merken & bouwjaren Merk/Type Bj.  Accu’s Audi TT 1.8 1999  APK Citroen C2 1.1 Seduction 2004  Banden alle merken Citroen C3 1.4 Skyradio 2006  Diverse winterartikelen Citroen C3 Picasso 1.4 2010  MPM Olie-specialist Citroen C4 1.6 5drs 2010  Onderhoudsbeurt alle merken Dacia Sandero Stepway 1.6 2011  Reparaties Dacia Sandero Stepway 1.6 2011  Ruitvervanging & Sterreparaties Fiat Panda 1.2 2009  Schade-calculaties Ford Fiesta 1.3 5drs 2006  Trekhaken Bosal Ford Fiesta 1.3 3drs 2008  Winter-/Zomercheck Ford Fiesta 1.25 5drs bj. 2008 verwacht Ford Focus C-max 2.0 Ghia 2006 IN DE SPOTLIGHT (alleen geldig in wk. 24 en zolang deze niet is verkocht) Jeep Cherokee 3.7 V6 AUT 2002 Suzuki Alto 1.0 € 4.995,00 Kia Sorento 2.4 2003 Mercedes A160 2002 Mercedes SLK 230 1999 Mitsubishi Lancer 1.6 2008 Opel Corsa 1.0 3drs bj. 2008 verwacht Opel Tigra 1.8 Temptation 2009 Renault Twingo 1.2 2007 Renault Twingo 1.2 Dynamique 2009 Renault Twingo 1.2 2012 Suzuki Alto 1.0 2009 Suzuki Splash 1.0 bj. 2008 verwacht Bj 2009, 5drs hatchback, Rose, Volkswagen Lupo 1.0 2005 APK 19-3-2023, Km: 40.486 Werkplaats open: Ma-Vr 08.00-17.00 uur, Za 08.30-14.00, Di en Zo gesloten Molenweg 50, 6051 HK Maasbracht, Tel. 0475-461320 www.thecarmaker.nl



´t Waekblaad - nr. 24 - 15 juni 2022 - pag. 18

Rommelmarkt Slekker Boys

Huis & Tuin

www.schuttingbouwhermans.nl

06-23377083

SLEK - Op zaterdag 25 juni staat de inmiddels bekende rommelmarkt van Slekker Boys weer op het programma na twee jaar afwezigheid. Net zoals voorgaande jaren zal het terrein rond de kantine aan de Hoogstraat te Slek-Echt worden omgetoverd in een gezellige markt. Antiek, speelgoed, boeken, tv’s, computers, fietsen en nog veel meer moois is te bewonderen tussen 13.00 uur en 16.00 uur. Wie weet zitten uw droomspullen ertussen. Tevens kunt u op het terras genieten van een lekker kopje koffie of een heerlijk koel pilsje. Tot zaterdag 25 juni!

Gespecialiseerd in het leveren & monteren van hout-beton en betonschuttingen

Seniorenvereniging Pey

KERKVELDSWEG-OOST 11A, 6101 NM ECHT T 0475-484511

PEY – Programma seniorenvereniging Pey: Donderdag 16 juni contactdag met kienen (Vaderdagviering met luxe vlaai). Aanvang 14.00 uur. De bus rijdt weer de normale route vanaf 13.00 uur. Dinsdag 21 juni vanaf 13.00 uur koersballen en kaarten zaal de Ster. Donderdag 23 juni vanaf 13.00 uur koersballen en kaarten zaal de Ster.

www.vanbuggenumkeukens.nl info@vanbuggenumkeukens.nl

Oude metalen

ROB GONNISSEN OPENINGSUREN Alleen kwaliteitsverf TWEEDESTRAAT 6 (Sikkens, Herbol, Sigma, Herberts, Koopmans en Rob Mix) MAANDAG T/M 3680 MAASEIK VRIJDAG KWALITEITSVERF DUUR? +32 89 56 22 67 9 u. - 18.30 u. NIET BIJ ROB! +32 496 25 48 98 ZATERDAG gratis professioneel advies. WWW.ROBTRADING.BE 9 u. - 16.00 u.

Voor betaalbare airconditioning Tel. 06 22 97 87 96 www.savo-airco.nl

... VOORJAARSPROMO’S ...

BRACHTERBEEK - Fanfare Eensgezindheid zamelt oude metalen (ijzer, koper, lood, aluminium etc) en andere verkoopbare spullen (geen meubels) in om de verenigingskas te spekken. Deze metalen en andere spullen worden bij u thuis opgehaald (alleen in Maasbracht-Beek en Maasbracht-Dorp). Neem contact op met Huub Welters 0475-465072 of met John van den Brink 0475-464617 om af te spreken waar en wanneer de spullen kunnen worden opgehaald.

Hubertusput Pius X

Sikkens en Sigma verf veel goedkoper dan in Nederland Wij maken alle kleuren van Histor, Flexa, F&B, Sigma, Sikkens, .... TOPACTIE Sikkens Alphatex vanaf € 79,50 / 12,5 liter! Nergens goedkoper ->ROB muur- en plafondprimer: 10 liter voor € 52,00 Komt uit alle testen als de bestdekkende grondlaag.

ECHT - Op vrijdag 17 juni biedt de Hubertusput Pius X Echt weer gelegenheid om te kienen in het Jeugdhuis Pius X aan de Mussenstraat. Tijdens deze gezellige avond zijn mooie prijzen te winnen, zowel bij het kienen als de loterij in de pauze. Het kienen begint om 20.00 uur, zaal open vanaf 19.15 uur.

Kofferbakmarkt ACTUELE PRIJS VOOR UW OUDE METALEN?

Kijk op onze website of download nu onze gratis schrootprijzen app. Zoek in de appstore op:

Janssen Metaal

Kleine Markt in De Egthe Concerten in Thorn THORN - Zondag 19 juni is er vanaf 14.00 uur een swingend en luisterrijk optreden in het Openluchttheater Thorn onder de titel: BBThree vs. Jazzsounds. Zondag 26 juni verzorgt het Limburgs Jeugd Symfonie Orkest om 14.00 uur een Zomerconcert

in het Openluchttheater. Meer informatie over het Limburgs Jeugd Symfonie Orkest: www.ljso.nl. Kaartjes voor beide concerten zijn à € 15,00 te bestellen via: www.openluchttheaterthorn.nl.

ECHT - Woensdag 15 juni is er een klein marktje georganiseerd voor bewoners en bezoekers bij Zorgcentrum De Egthe. Dit zal plaatsvinden tussen 14.00 en 16.30 uur in de tuin aan de Gasthuisstraat. Er zullen verschillende standjes zijn met kleding, sierraadjes, tassen, wafels, ijskraam enz. Verder is er een rommelkraam, hiervan is de opbrengst voor een activiteit voor de bewoners. Voor de entree hoef je het niet te laten want deze is gratis!

SINT-JOOST – Zondag 22 juni vindt weer een grote kofferbakmarkt plaats in St. Joost. Heb je nog spullen die je wil verkopen, schrijf je dan in voor een plaats op de kofferbakmarkt in St. Joost. Deze gezellige markt wordt telkens bezocht door vele verkopers en bezoekers. Een markt met voor elk wat wils. De markt is open vanaf 9.00 uur. Inschrijven is mogelijk op de site www.kofferbakmarkt.eu. Schrijf tijdig in zodat je verzekert bent van een plaats om je spullen te verkopen of bezoek de markt als bezoeker. Alle informatie is terug te vinden op www.kofferbakmarkt.eu of via telefoonnummer 06-51930010.


´t Waekblaad - nr. 24 - 15 juni 2022 - pag. 19

Sport Topprestaties JC Hercules NK teams

ST EVV/RIOS O15-01 nu definitief kampioen

Voetbal EVV

Zondag 19 juni Boekoel 2 - EVV 3 EVV 4 - HBC’09 4

13.00 11.00

Slekker Boys

Woensdag 15 juni Slek. Boys 3 - SC Sust. 6 Zondag 19 juni SC Sust. 6 – Slek. Boys 3

Meisjes -12 kampioen van Nederland

19:30 11:00

Bridgeclub Susteren

ECHT - Zaterdag 11 juni was het Nederlands Kampioenschap teams bij de jongens en meiden -12 jaar en -15 jaar in Nijmegen. JC Hercules was met 5 teams, veel ouders, supporters, toeters en vlaggen aanwezig. Van ieder district zijn de nummers 1 en 2 aanwezig en zo zijn er in totaal 4 klassen jongens -12, meisjes -12, jongens -15 en meisjes -15. Iedere klasse heeft in totaal 14 deelnemende teams. Hoogtepunt voor JC Hercules was dat ze in elke klasse prijs hebben gepakt op het Nederlands Kampioenschap! Bij de jongens -12 was het enorm spannend. Ze kwamen goed door de eerste paar ronden en zaten in de halve finale. Door een klein foutje verloren ze deze echter en moesten voor brons. Deze wisten ze overtuigend te winnen met 5-0! De meisjes -12 waren zaterdag oppermachtig. De finale was echter toch spannend. Met een 2-2 gelijke stand moest de laatste wedstrijd gejudood worden door Jaimie Heijnen. Zij wist deze met een overtuigende Ippon te winnen! Het Golden girls team bestond uit Aisha Meuvissen, Nika Thuijls, Gitte

Housmans, Fiore Procaccini en Jaimie Heijnen. Bij de meisjes -12 hadden ze ook nog een 2e team, dat helaas niet helemaal compleet was, maar de 4 dames wisten met Hercules strijdlust twee keer te winnen en werden verdienstelijk 7e . Na de pauze hadden de meiden -15 een hele kluif, aangezien het zwaarste gewicht ontbrak. Ondanks dit wisten ze in de halve finale te komen. Deze werd maar nipt verloren! Hierna moesten de dames om brons judoën. Deze werd al na 3 wedstrijden beslist! Brons voor de dames. Daarna kwamen de heren. Zij wisten de finale te bereiken na een enorm spannende halve finale met twee goldenscore partijen. In de finale bleek Kenamju echter een maatje te groot. Zilver voor de heren! Conclusie: super dag met mooie resultaten , inzet van trainers en judoka’s werpt vruchten af, want in alle klassen zitten zij bij de top van Nederland. Meisjes -12 1ste plaats Dames -15 3e plaats Jongens -12 3e plaats Heren -15 2e plaats

Juni trekking thuiskienen MAASBRACHT-BEEK - Op dinsdag 7 juni vond in MaasbrachtBeek de maandelijkse trekking plaats van het ‘Thuiskienen met Eensgezindheid’. Elke 1e dinsdag van de maand trekt het kien-comité van Fanfare Eensgezindheid 75 getallen, dit keer waren er echter 76 getallen nodig alvorens de prijswinnaars bekend waren. De trekkingen zijn openbaar. De 1e volle kaart levert een 1e prijs op van € 125, -, de 2e prijs bedraagt € 50, - , de 3e kien is € 25, - waard. Als meerdere mensen kien hebben worden de prijzen gedeeld. De winnaars worden door het comité opgespoord. Als men een keer vergeten is de getallen te controleren, zult u de gewonnen prijs automatisch ontvangen. Onder voorbehoud van mogelijke zetfouten, zijn achtereenvolgens de volgende 76 getallen getrokken: #12, 67, 50, 85, 45, 22, 84, 29, 55, 18, 40, 79, 1, 73, 71, 15, 75, 39, 48, 83, 33, 24, 7, 87, 41, 63, 56, 20, 46,

69, 52, 77, 36, 21, 8, 68, 26, 64, 34, 57, 54, 32, 17, 10, 11, 65, 51, 43, 28, 81, 14, 47, 30, 38, 60, 53, 4, 62, 61, 23, 6, 82, 66, 27, 70, 13, 42, 78, 72, 19, 74, 80, 89, 35, 3, 49* De 1e prijs is gevallen op de kaart met de nummers: # 8, 15, 32, 66, 84, 6, 13, 27, 73, 83, 28, 46, 50, 61, 82 * De 2e prijs is gevallen op de kaart met de nummers: # 34, 41, 61, 70, 84, 11, 42, 56, 66, 75, 14, 23, 32, 65, 81 * De 3e prijs is gevallen op de kaarten met de nummers: # 17, 35, 49, 56, 73, 24, 34, 47, 54, 68, 1, 12, 33, 69, 87 * en # 21, 49, 53, 60, 87, 38, 48, 51, 68, 72, 1, 15, 26, 47, 73 * Deelname kost €2, 50 per kaart per maand. Wanneer u mee wilt doen of wanneer u vragen heeft over het thuiskienen, kunt u contact opnemen met Harie Gehlen (0475-464045) of Jo Hawinkels (06-50670153) mail penningmeester@eensgezindheid.com.

Wensbus zoekt collega’s MAASBRACHT - Stichting Wensbus Maasgouw vervoert inwoners van de gemeente Maasgouw naar allerlei bestemmingen in de gemeente. Dit kan zijn naar de dagbesteding, de huisarts, de fysiotherapeut, de winkel, naar de kaartclub of naar vrienden. Ook mogen zij naar enkele bestemmingen buiten de gemeente rijden, zoals het ziekenhuis in Roermond,

het station of naar een verzorgingshuis in de buurt. Helaas zijn er te weinig chauffeurs voor de Wensbus. Heeft u interesse om één keer per week of een keer per twee weken een dagje de Wensbus te besturen? Of heeft u interesse in het plannen van de ritten? Dan kunt contact opnemen met het secretariaat: Mevrouw Miep Förster 0475-462475.

ECHT - ST EVV/RIOS’31 O15-01 is kampioen geworden na een beladen en bijzondere laatste wedstrijd. Zaterdag 21 mei moest de laatste wedstrijd gespeeld worden om kampioen te worden. De achtervolger had evenveel punten, echter een beduidend minder doelsaldo. Er moest dus gewonnen worden tegen de nummer laatst van de competitie! ST EVV/RIOS’31 O15-01 begon de wedstrijd zenuwachtig. Desondanks kwam het team al snel op een 2-0 voorsprong door de zeer doelgerichte spits. Na ruim 30 minuten spelen sloeg de kampioenswedstrijd helaas om in een zware tegenvaller. De rechtsback kwam ongelukkig neer op de grond en brak zijn pols. De ambulance was er snel bij en de speler werd later succesvol in het ziekenhuis behandeld. Ondertussen feliciteerde de tegenpartij het team en werd de wedstrijd definitief beëindigd. Na afloop was er toch een ontlading bij de spelers en de staf, ondanks dat de wedstrijd liever was uitgespeeld. Wetende dat het met de ongelukkige speler goed zou komen, werden de geplande kampioensfestiviteiten ingezet. Ondanks dat het kampioenschap nog officieus was, werd op het veld de (0%)champagne, de uitreiking van de kampioensshirts (met dank aan de sponsoren) en medailles uitgereikt. Op 1 juni kwam vanuit de KNVB het definitieve verlossende woord. Wanneer de twee betrokken partijen akkoord waren met het toekennen van de tussen-

stand van 2-0 voor EVV/RIOS ‘31, dan hoefde de wedstrijd niet voor de laatste 40 minuten uitgespeeld te worden. Beide partijen zagen af van het uitspelen van de wedstrijd en feliciteerde EVV/RIOS’31 O15-01 met het behaalde kampioenschap. Het gehele seizoen heeft het team laten zien voor maar één plaats te willen strijden. Met 56 goals voor en 13 tegen (doelsaldo van +43) liet het team dit seizoen zien over een hongerige voorhoede, een faciliterend/hardwerkend middenveld, een betrouwbare achterhoede en een talentvolle keeper te beschikken. Het team liet naast de competitie ook zien van goed huize te komen in het bekertoernooi. Overwinningen op teams één of twee klasse hoger waren meer regel, dan uitzondering. Helaas mocht het bekerseizoen vanwege Corona geen doorgang vinden. Nu kan het team ST EVV/RIOS’31 O15-01 het seizoen mooi afsluiten met deelname aan verschillende toernooien. Foto staand vlnr: Bart Weber (trainer), Rachid Nasri (trainer), Jort Beckers, Stef Klinkenberg, Anna Merry, Tim Hommen, Viktor Peeters, Miel Francot, Duc de Bruijn, Fenn van der Weij, Benjamin Weber, Maurice Hommen (trainer), Herman Bartelink (trainer). Knielend vlnr: Quin Crombags, Jorn Leenders, Teun Hurxkens, Luuk van de Lisdonk, Bahaa Fihed, keeper Dean Crombags, niet op de foto aanwezig i.v.m. blessure Casper Cuijpers.

Schutterij St. Jan Koningsvogelschieten

NIEUWSTADT - Op pinkstermaandag 6 juni heeft Schutterij St. Jan Nieuwstadt na twee jaar weer het traditionele koningsvogelschieten kunnen houden. Om 7.30 uur waren de leden van de schutterij present voor het spek eten bij de familie Roufs. Na het ontbijt en een stukje muziek van het korps werd er om ongeveer 8.30 uur vertrokken richting de schuttersweide. Daar werd ver-

volgens de vogel gedoopt en opgezet. Rond 11.00 uur trok de stoet richting ‘t Spaorhutje. Omstreeks 12.00 uur werd het ochtenddeel afgesloten. ’s Middags om 14.30 uur werd er verzameld bij ‘Ut Gemeinsjapshoes’ en om 15.15 uur vertrokken ze met de hele schutterij en de genodigden richting de schuttersweide. Na de loting van de volgorde werd met 13 schutters gestreden om de felbegeerde titel; koning 2022. Het was een zeer lange en spannende strijd. Met maar liefst 177 schoten haalde Sjuul Smeets de vogel naar beneden. Hij volgt hierbij zijn opa Thei Veugelers op. Na het ceremoniële gedeelte werd er vertrokken richting het ‘Koninklijk Paleis’ aan de Sint Maartenswal. Na het defileren voor het koningspaar werd er een drankje genuttigd ter ere van de koning die het komende jaar vergezeld wordt door Maud Knoors. Vervolgens werd het Koningsbal geopend in ‘Ut Gemeinsjapshoes’. Voor info over de verenging zie www.schutterijstjannieuwstadt. com.

Luister ook eens wat vaker naar je hart Zorg jij goed voor je hart, dan zorgt je hart goed voor jou. Eet gezond, beweeg voldoende en ontspan op z’n tijd. Meer weten? Kijk op hartstichting.nl

Leef actief. Met de support van de Hartstichting.

SUSTEREN - Uitslagen woensdag 8 juni: A 1 Dhrn. Cuijpers & Simons 63,33% 2 Echtp. Grootjans 60,42% 3 Dhrn. Schulpen 57,50% 4 Mevr. Huijerjans & Dhr. Peels 55,42% 5 Dhrn. Heythuysen & Kox 50,83% 5 Mevr. Coene & Dhr. Goffin 50,83% B 1 Dms. Heythuysen & Peels 67,66% 2 Mevr. Vrijenhoef & Dhr. Meeks 61,82% 3 Dms. Van den Bergh & Jongen 59,79% 4 Dms. Creemers & Leentjens 53,18% 5 Echtp. Simons 52,84%

Bridge Pius X ECHT - De uitslag van maandag 13 juni van Bridgeclub Pius X: 1 mevr Meesen- dhr de Wijk 56.25% 2 mevr Vrijenhoef-dhr Meeks 54.38% 3 ds Pauly-Smeets 53.75% 4 ds van Balkom-Niessen 52.08% 5 ds Smitsmans- Pernot 50.52% ds van Riet - Werens 50.52%

Sportieve middag voor de hele familie WESSEM - Op zondag 19 juni organiseert VC Maasdal een gezellige en sportieve middag voor de hele familie. Iedereen is welkom om mee te komen doen tussen 12.00- 16.00 uur. De Nederlandse Volleybalbond komt dan met een bus vol te gekke volleybalspellen en luchtkussens. De spellen zijn speciaal gemaakt voor kinderen van 5 t/m 13 jaar. Deze middag is voor iedereen in de regio en is gratis. De vereniging wil iedereen op een leuke, speelse en laagdrempelige manier kennis laten maken met deze mooie sport. Maar vooral willen ze de deelnemers een mooie dag bezorgen. Op Vaderdag is het een goed moment om je vader eens uit te dagen: Wie smasht het hardste of wie springt het hoogste? Ga 19 juni naar Wessem, Thornerweg 4 en doe mee!

Rondgang St. Anna-Kapel OHÉ EN LAAK - De bekende collectanten zullen dit jaar weer een rondgang houden ten bate van de St. Anna-Kapel. In week 26 vanaf maandag 27 juni t/m zaterdag 2 juli zal deze huisdeurcollecte worden gehouden. De feestdag is op dinsdag 26 juli.

Prikpunt Heel HEEL - Mededeling bloedafname: per 1 juli verhuist prikpunt Heel naar de Stephanushof in Heel van 09:00-10:30 uur. Let op! Voortaan alleen op dinsdag en alleen op afspraak via Mijn LZR.nl of telefoonnummer 0475-383079.


´t Waekblaad - nr. 24 - 15 juni 2022 - pag. 20

Werk Wil je graag werken in het enige museum dat in het teken van de vrouw en haar leven staat? Ben je goed in multitasken en is gastvrijheid je tweede natuur? Ga aan de slag als RECEPTIONISTE/BALIEMEDEWERKER bij het Museum van de Vrouw! DE FUNCTIE & VERANTWOORDELIJKHEDEN Als receptioniste/baliemedewerker ben je het visitekaartje van het museum. Wanneer personeel, vrijwilligers, externe partijen of bezoekers het museum binnen stappen zorg jij ervoor dat ze zich welkom voelen van het begin tot einde van hun bezoek! Je bent op diverse manieren het eerste aanspreekpunt van de organisatie. Je werkt voor de receptie, de bezoekersservice en de winkel. Je weet dan ook als geen ander op een juiste manier invulling te geven aan zowel formele en informele settings, zowel telefonisch als in persoon. Daarnaast neem je diverse administratieve en facilitaire zaken voor je rekening. FUNCTIE-EISEN • Je bent flexibel inzetbaar en voor minstens 16 uur per week beschikbaar. • Je kunt goed schakelen tussen verschillende werkzaamheden. • Je hebt een uitstekende beheersing van de Nederlandse taal. • Je bent gastvrij, klantvriendelijk en representatief. • Je bent accuraat. • Je bent een organisatorisch talent. • Je kunt goed omgaan met MS Office. De diensten zijn op dinsdag tot en met vrijdag van 13.00 -17.00 uur en op zaterdag en zondag van 13.00 -17.00 uur. Je dient beschikbaar te zijn op minimaal 3 dagen, waarvan ook één dag in het weekend. WAT BIEDEN WIJ • Je ontvangt een fijne verdienste een en ander afhankelijk van leeftijd en ervaring. • Leuke sociale contacten met collega’s en bezoekers. • Een leuke werkplek in een historisch gebouw in Echt. Wij zien je sollicitatie graag tegemoet! STUUR JE SOLLICITATIE NAAR: bestuur@museumvandevrouw.nl • Museum van de vrouw • Plats 1 • 6101 AP Echt

WORD JIJ ONZE NIEUWE COLLEGA? Adams Music Centre te Ittervoort is per direct op zoek naar een productiemedewerker voor ons bedrijf. Wil jij deel uitmaken van een gepassioneerd team en een bijdrage leveren aan de productie en innovatie van onze producten, reageer dan nu! In de functie van productiemedewerker bestaan je taken o.a. uit het monteren, assembleren en produceren van onze producten. Jij bent medeverantwoordelijk voor het bedienen van machines om onze productie goed te laten draaien. Daarnaast zorg je voor een schone werkplek en goede werksfeer. Ben jij geïnteresseerd in deze vacature? Stuur een schriftelijke sollicitatie (inclusief C.V.) naar paul.tielen@adams.nl of neem telefonisch contact met ons op via: +31(0)475-560725.

ADAMS MUSICAL INSTRUMENTS ADAMS-MUSIC.COM/VACATURES

• Document client reported problems, including steps taken to reach a resolution, and other relevant information in the company’s central ticketing system. • Ensure each ticket is properly resolved or has been escalated (when necessary).

TECHNICAL SUPPORT ENGINEER With 30 years’ experience, Scala is well-known for its innovation and leveraging best-of-breed technologies to create solutions that are easy-to-use, yet infinitely customizable. Scala has its US-based global headquarter near Philadelphia. The EMEA headquarter is based in Sittard in the Netherlands – more offices are located in 28 other countries. Scala serves clients in over 100 countries. Visit www.scala.com to learn more. Scala solutions allow you to create audience engagement experiences by connecting networks of digital displays, kiosks, websites, mobile and internet-connected devices. Scala provides the platform for marketers, retailers, and innovators to easily create and centrally manage deployment of these digital experiences, while retaining the flexibility to rapidly adapt to local business conditions and audience preferences in real time. Scala is a full solution provider for its customers and the offering includes Software (on premise, in a SaaS model and as fully managed service), Hardware, Tablets, Displays, Professional Services, Technical Support and Installation Services.

TECHNICAL SUPPORT ENGINEER

Scala EMEA is hiring multiple Technical Support Engineers to provide technical support for Digital Communication Solutions based on Scala technologies. AS PRIMARY ACCOUNTABILITIES, YOU WILL: • Assess, diagnose technical inquiries and/or client project problems (mostly Scala software, hardware and/or configuration related). • Utilize in-house and 3rd party software toolsets to troubleshoot client reported problems and work closely with the clients to resolve the issues and meet the clients’ needs. • Aid with requested software configuration adjustments, provision any new hardware installations, and other tasks as necessary.

As part of the Support team, you will work in a shift schedule and document all activities in the customer tracking database including nature and resolution recommended. You will multi-task, prioritize, and organize all calls and e-mails sent to you or assigned to you. An extensive introduction program and assessments are part of the job to compose a personal development plan. QUALIFICATIONS & SKILLS: • A Dutch MBO4+ degree in Information and Communications Technology (ICT/IT) or equivalent education is needed for this position – or an equivalent education level (also in countries outside of The Netherlands) • A minimum of 2 years of work experience in a Technical Support role, preferable in a Software Solutions environment • You have experience in working with Windows operating systems • Knowledge of and proven work experience in the field of IP-networks and server management • You write and speak the English language fluently - an additional language is preferable (Dutch language skills are NOT a must) • Experience with Python is not a must, but would be advantageous TALENTS: • Of course, it all starts with your exceptional customer service skills – of which you can give us examples in your interview • Strong analytical and problem-solving skills are crucial for this position. You love “the puzzle” and approach it with the mindset of a detective. Analyze, assess, test, exclude , repeat… until you solve the puzzle. • You are very eager to learn. As Scala has its own digital communication software and unique solutions, existing skillsets that you have are great, yet are unlikely to 100% apply or suffice in your daily tasks. New skillsets will need to be picked up. Your Scala team mates will provide training, guidance and help, but in addition a pro-active curious desire to expand your knowledge and learn will make you excel in your job. • You can work well within a team as well as work on your own initiative • Being able to clearly explain a technical problem to a

customer/colleague comes naturally to you and you can communicate very well in a professional manner both verbal and written. • You have outstanding listening, questioning, and triaging skills • Flexibility is highly appreciated and you have an excellent work ethic • You have a hands-on and “let’s do this together” mentality WHAT SCALA OFFERS: • A fun job in an inspiring and rapidly developing high-tech company, where an open, professional, and pleasant working culture is one of our most important assets. • A good salary package and growth chances • By providing flexibility and giving you and your team the “space” to self-arrange your work/team task distribution, we support you to be creative and to organize your job following the overall goals of Scala EMEA. • We embrace initiatives, ownership, and a strong team spirit. • We are committed to support your professional and personal development and allow you to cooperate with talented people. • We encourage and support you with internal and external training possibilities • We offer possibilities to grow further within the company • We organize team outings/activities, small and large to enhance the connections with your peers OTHER BENEFITS: • Welcome package • 29 Days off in total • 8% Holiday allowance • Company phone • Company laptop • Travel expenses allowance • Parking card • Pension plan • “Company fitness” • Collective health insurance • Extensive training and development opportunities • Cool and ergonomic working environment JOB TYPE: • Full-time

Wolf en Hertzdahlstraat 22 6131 MV Sittard Tel.: 046-80 80 151


´t Waekblaad - nr. 24 - 15 juni 2022 - pag. 21

Wandeling Nationale Archeologiedagen

Werk

WB

vakantie

WORD BEZORGER VAN ‘T WAEKBLAAD www.detailverspreidingen.nl | 0475 484 502 | 06 1012 1826

‘t WAEKBLAAD Oplage

31.000

STEVENSWEERT / OHE EN LAAK – Zaterdag 18 juni en zondag 19 juni zal er op beide dagen om 14.00 de ‘Walburgwandeling: 300 Jaar Hompesche Molen en het verdwenen kasteeldomein Walburg’ worden verzorgd in het kader van de Nationale Archeologiedagen. Tijdens deze wandeling (met gids) is er aandacht voor het 300 jarige jubileum van de hoogste stellingmolen van Limburg in combinatie met het verdwenen kasteeldomein Walburg. Daarnaast komt men meer te weten over speciale zichtlijnen in het landschap, ontgrindingen, opgravingen en de recente herinrichting van het kasteeldomein, waarbij de contouren van kasteel Walburg weer zichtbaar werden gemaakt. Deze Walburgwandeling start op zaterdag 18 juni en zondag 19 juni om 14.00 bij het parkeerterrein van de Hompesche Molen, Molendijk 6, Stevensweert.

De totale afstand van de wandeling is zo’n 4 kilometer. Aan het einde van de wandeling is er de gelegenheid voor een vrijwillige bijdrage ten gunste van het gidsenteam.

Aanmelden kan per e-mail via vvvstevensweert@hartvanlimburg.nl of via telefoon 0475550236, bereikbaar op donderdag t/m zondag van 13.00 tot 16.00 uur.

BKC GROEP | VACATURES SAMENSTELLER/LASSER

VOOR BKC STAALBOUW BV IN ECHT

MEEWERKEND VOORMAN WERKPLAATS VOOR BKC STAALBOUW BV IN ECHT

Om aan het aantal opdrachten te kunnen blijven voldoen zoeken wij op korte termijn versterking in de vorm van een gedreven, technisch persoon die ervaring heeft in de werkplaats.

Om aan het aantal opdrachten te kunnen blijven voldoen zoeken wij op korte termijn versterking in de vorm van een gedreven, technisch persoon die ervaring heeft in de werkplaats.

Wie zijn wij: BKC Staalbouw BV is een middelgroot staalconstructiebedrijf dat voornamelijk werkzaamheden verricht voor de bouw, infra en industrie. De engineering, de fabricage, maar ook de eindbehandeling en montage wordt door een team van vakbekwame mensen in eigen huis uitgevoerd.

Wie zijn wij: BKC Staalbouw BV is een middelgroot staalconstructiebedrijf dat voornamelijk werkzaamheden verricht voor de bouw, infra en industrie. De engineering, de fabricage, maar ook de eindbehandeling en montage wordt door een team van vakbekwame mensen in eigen huis uitgevoerd.

Taken: Als samensteller/lasser ben je verantwoordelijk voor het samenstellen van diverse constructies aan de hand van een technische tekening en verantwoordelijk voor het uitvoeren van diverse laswerkzaamheden aan diverse constructies.

Taken: Als meewerkend voorman ben je verantwoordelijk voor de planning van de werkplaats. Je bereidt de werkorders voor zodat de mensen in de werkplaats weten wat zij wanneer moeten doen. Je bewaakt de voortgang en ook het budget per werkorder. Verder zorg je ervoor dat de orders tijdig klaar zijn, zodat ze tijdig op transport kunnen. Tevens werk jezelf zelfstandig mee in de werkplaats.

Functie-eisen: • Minimaal een opleiding LBO metaal afgerond • Je bent flexibel en enthousiast en hebt geen 8-5 mentaliteit • In bezit van lascertificaten • In bezit van veiligheidscertificaat B-VCA • Je komt het best tot je recht in een klein, dynamisch team • In bezit van rijbewijs B Wat bieden wij: • Een veelzijdige en afwisselende fulltime functie • Een prettige en informele werksfeer • Een ‘No-nonsense’ en ‘hands-on’ werkomgeving • Arbeidsvoorwaarden conform CAO Metaal en Techniek Stuur je sollicitatie naar administratie@bkcgroep.nl t.a.v. dhr. R. Kurvers.

Functie-eisen: • Technische achtergrond is een must • Aantal jaren ervaring in soortgelijke functie • Je bent flexibel en enthousiast en hebt geen 8-5 mentaliteit • Affiniteit met de metaalsector is een pré • Je komt het best tot je recht in een klein, dynamisch team • MBO werk- en denkniveau Wat bieden wij: • Een veelzijdige en afwisselende fulltime functie • Een prettige en informele werksfeer • Een ‘No-nonsense’ en ‘hands-on’ werkomgeving • Arbeidsvoorwaarden conform CAO Metaal en Techniek Stuur je sollicitatie naar administratie@bkcgroep.nl t.a.v. dhr. R. Kurvers.

COMMERCIEEL MEDEWERKER BINNENDIENST VOOR LIMTRADE BV TE ECHT Over Limtrade Je gaat werken in een jonge en groeiende organisatie binnen de bouwmaterialen sector. Limtrade is een handelsbedrijf in onder andere staal, aluminium, RVS, hout, gereedschappen, bevestigingsmiddelen en tuinmaterialen. Met de ambitie om de komende jaren verder te groeien en te professionaliseren is Limtrade met het oog op de toekomst een stabiele en betrouwbare werkgever. Functie Als commercieel medewerker binnendienst houd je je bezig met het maken en afhandelen van offertes, aanvragen van prijzen, verwerken van orders, inkopen van materialen en verzorgen van verzending van orders. Verder heb je veelvuldig contact met klanten zowel telefonisch als per email. Wat we jou bieden: • Arbeidsvoorwaarden conform CAO technische groothandel. • Een afwisselende baan in een dynamische organisatie. • Een prettige werksfeer binnen een hecht team. • De mogelijkheid om je verder te ontwikkelen en ontplooien. Wat we van jou verwachten: • Je bent fulltime beschikbaar. • Je hebt bij voorkeur een technische achtergrond. • Je bent klantvriendelijk en kunt meedenken met de klant. • Je hebt een MBO/HBO werk- en denkniveau. • Je kunt goed zelfstandig werken maar ook in teamverband. • Je bent flexibel en stressbestendig. • Kennis van de Duitse taal is een pré. Ben jij de commercieel medewerker binnendienst die Limtrade zoekt? Stuur dan je CV en motivatiebrief naar administratie@bkcgroep.nl t.a.v. dhr. R. Kurvers.

BKC Staalbouw | Palmbrugweg 24 | 6101 AJ Echt | 0475-564777 www.bkcstaalbouw.nl | info@bkcstaalbouw.nl

! n i u t w u r o o v s e l Al

www.limtrade.nl

Palmbrugweg 24 6101 AJ Echt (0475) 56 47 77

www.bkcstaalbouw.nl info@bkcstaalbouw.nl

Limtrade BV • Palmbrugweg 20-24 • 6101 AJ Echt • (0475) 470 280

LENTEKORTING

10%

OP ONS ONLINE TUIN-ASSORTIMENT (vermeld bij het afrekenen de kortingscode ‘LENTEKNALLER’)


´t Waekblaad - nr. 24 - 15 juni 2022 - pag. 22

Laatste stemweek fotowedstrijd ECHT - De laatste stemweek van fotowedstrijd Echt in Beeld, georganiseerd door Winkelhart Echt, is ingegaan. Tot en met 16 juni kan publiek stemmen op hun favoriete foto. In aanloop naar de koopzondag van het Hemelvaartweekend werden fotografen uitgedaagd hun mooiste foto van het winkelcentrum in te sturen. Hieruit is een selectie voortgekomen die tijdens de koopzondag werd geëxposeerd. Dit was tevens het startsein van de stemperiode, waarbij op www.winkelhartecht.com/fotowedstrijd door publiek gestemd kan worden op de mooiste foto. Inmiddels hebben al honderden

geïnteresseerden hun stem uitgebracht. De drie winnaars van de fotowedstrijd ontvangen uiteindelijk aanmoedigende prijzen en een exemplaar van hun foto in grote print. De inzendingen bieden een veelzijdig beeld van het winkelcentrum. Waar de ene fotograaf in het bijzonder lette op het perspectief van de foto, richtte de ander zich juist meer op de inhoud van het beeld. De diversiteit aan beelden verraste het bestuur van de ondernemersvereniging in oprichting, die met dezelfde veelzijdigheid in de gelederen als jury optrad. De fotowedstrijd is een van de resultaten van een nieuwe samen-

werking tussen ondernemers in Winkelhart Echt. De afgelopen periode heeft een compact team van ondernemers gewerkt aan plannen om na jaren van afwezigheid een nieuwe ondernemersvereniging op te richten. Hierbij worden zij gesteund en ondersteund door de Gemeente Echt-Susteren. Doel van de hernieuwde samenwerking is een collectieve vertegenwoordiging te hebben en gezamenlijk op te trekken in het versterken van het kernwinkelgebied. Meer informatie over ondernemers en belevenissen in Winkelhart Echt is te vinden op www.winkelhartecht.com.

• Spitskoolsalade 100 gram € 0.79 • Tuinbonen per kg € 1.00 kist = 8kg = € 6.00 • Nieuwe aardappels zakje van 5 kg € 3.95 • Vaderdag slof per stuk • Vaderdag verwen taartje • Appel victoria vlaai • Vanderdag monchou vlaai per stuk

€ € € €

9.95 16.95 12.75 16.95

Iedere dag VERSE ASPERGES van eigen veld, AARBEIEN rechtstreeks van de teler

Voltreffers Te koop

Diversen

Zwarte leren fauteuil breed 70 cm, hoog 110 cm, diep 55 cm, roestvrijstalen potjes. I.z.g.s. € 150,- 06 5529533

Meubelstoffeerderij Toine Janssen, Emmastraat 2 Echt. Tel. 0475 48 49 72. Voor al uw stoffeerwerk, reparaties en verbeteren van het zitcomfort.

Hobbyist opgelet! Te koop perceel grond ca. 39 are groot, met opstallen aan 2 zijden ontsloten, aan de openbare verharde weg. Geschikt voor opslag, houden van dieren, en/of werkruimte. Voor inlichtingen 0475-551 431

Gezocht Gun uw LP’s en CD’s een 2e leven. gevraagd voor enkele goede doelen. Bel Lei Beckers 06 49779425

Muziek; gun uw lp’s en cd’s een 2e leven. Gevraagd voor enkele goede doelen. Bel Lei Beckers 06-4977 9425 Is uw stoel of bank doorgezakt, deze kunnen wij opnieuw voor u opvullen. Ook oud of beschadigd leer kunnen wij herstellen alsof het weer nieuw is. Het reinigen van uw stoffen en leren meubels. Of alle andere meubelwerkzaamheden. www. meubelpiet.nl / 06-8294 4793

Wij bieden ons aan om uw huis te ontruimen na overlijden, emigratie bejaardenwoningen Oude motorfiets of etc. Tevens kopen wij bromfiets bwj tussen complete inboedels op. 1965 en 1995 tel 06 Tevens klus en dakwer51357477 ken. Bel vrijblijvend voor een prijsopgave 06-1882 3351 Te huur

Te koop gevraagd

Gersal Paardensport. Voorjaarsaanbieding. De nieuwste rijkleding nu met korting. Rijchaps in alle maten van € 24,95 voor € 9,50 Battenweg 16 Maasbracht Gelijkvloers apparte- www.gersalsoutlet.nl ment te huur in Selfkant, 2 slaapkamers, Dave culinair bbq acwoonkamer, keuken, tie 2022 all inclusive. balkon, gezamenlijke Check snel onze webtuin, parkeerplaats. site of bel ons: Dave cuGeen huisdieren toege- linair, Raadhuisstraat staan. 75 m2 €650,- kale 26, 6127 BL Grevenhuur 0049-2456836 bicht. Tel 046 4411048 www.daveculinair.nl Caravanstalling plekje vrij in regio Sittard 06- Gersal Sportprijzen 1321 8710 voor elke sport. bekers, standaards, medailles en linten. De grootGezondheid ste keuze en de laagen welzijn ste prijs. Battenweg 16 Maasbracht www. Heeft u een pedicure gersalsport@home.nl nodig? Ik help u graag! Bel voor info de pedicu- Voor polo’s en t-shirts re aan huis tel: 06-5252 vanaf maat 86 van bekend merk tegen de 1831 laagste prijs. Gersal Sport Battenweg 16 Kennismaking Maasbracht Bedrijfsunit Maasbracht op afgesloten terrein. 65 m2, 220 V en 380 aanwezig, € 600,p.m. tel 06-83789201.

Weduwe 70+ is op zoek naar een lieve oprechte man van rond de 70. Voor lat-relatie, een maatje om samen nog gezellige dingen te doen. Interesse brief onder nummer: 300502

Auto’s Peugeot 207 cabrio met elektrische kap, als nieuw, bj. 2008, km. stand 153.300. Prijs €4250,- Tel. 06-5723 4134

Personeel aangeboden Voor het ploegen, frezen, spitten van uw moestuin of voor het inzaaien en egaliseren van gazon groot of klein. Minimale doorgang breedte 1.10 mtr. Tel. 0475 40 28 47. Rits kapot of broek te lang of ander verstelwerk? Bel Wilma en ik maak het voor u, 06 3803 9199 of 046 485 70 14. Voor uw schilder- en behangwerkzaamheden. Schildersbedrijf Anru 0475 214 830 / 06 4031 4252. Last van een wespennest? Wespen in de spouw of een nest in bv tuinhuis of in de grond? Andere overlastgevende insecten? Ik help u er snel en goed vanaf. Bel of app me op 06-44674050 24/7 bereikbaar en gecertificeerd ongediertebestrijder. Bewaar deze advertentie! Schilder biedt zich aan voor binnen- en buitenwerk en structuur-tex en wandafwerking. Tel. 06-2933 7229

TE HUUR:

Nu in Thorn!

AKG Tandtechniek Voor al uw kunstgebitreparaties

• Prijs: € 85,00 per maand. Info per mail: atmlajanssen@hotmail.com of Tel: 06-53934990

Tel. 06- 40 20 04 28

‘t WAEKBLAAD Oplage

31.000

Wekelijks in 31.000 brievenbussen

Verschijnt iedere donderdag gratis huis-aan-huis in: Aasterberg, Beegden, Berkelaar, Born, Buchten, Dieteren, Echt, Echterbosch, Echterheide, Einighausen, Gebroek, Grevenbicht, Guttecoven, Hingen, Holtum, Illikhoven, Koningsbosch, Limbricht, Linne, Maasbracht, Maria-Hoop, Montfort, Nieuwstadt, Obbicht, Ohé en Laak, Ophoven, Panheel, Papenhoven, Pey, Putbroek, Roosteren, Schilberg, Schipperskerk, Slek, Stevensweert, St. Joost, Susteren, Thorn, Vissersweert, Wessem.

Wilt u iets kopen, verkopen of ruilen, plaats dan een “Voltreffer” Gebruik deze bon bij het plaatsen van uw “Voltreffer”. Schrijf uw advertentietekst in blokletters, elke letter, punt, komma of spatie is een vakje.

€ 2,75 € 3,25 € 3,75 € 4,25 € 4,75 € 5,25 € 5,75 € 6,25 € 6,75 € 7,25 € 7,75 € 8,25

Vakwerk in straatwerk voor uw oprit of terras. Ook voor herbestrating Bel vrijblijvend 062525 4881.

Voor al uw dak- en zinkwerkzaamheden. Meer dan 31 jaar ervaring. Bel VGOZ voor prijsopgave. Telefoon: 06-10107060

GRATIS VOLTREFFER Heeft u iets gevonden of verloren? Plaats een gratis voltreffer.

Redactie en advertenties: Uitgeverij ‘t Waekblaad Heerweg 46, 6101 NT Echt Tel. 0475 48 45 02 www.waekblaad.nl

Nieuwsblad ‘t Waekblaad oplage 35.000 exemplaren

Voor renovatie van uw tuin, aanleg onderhoudsvrije tuin, aanleg van gazon en plaatsen van schuttingen kunt u vrijblijvend bellen met 06-2525 4881.

Stratenmaker kan nog werk aannemen, ook herbestrating, snijwerk, sierbestrating, bel voor info 0617381969.

• Parkeerplaatsen in centrum Maastricht. • Loopafstand tot het Vrijthof 6 min. • Veilige afgesloten ruimte. • Gemakkelijk bereikbaar.

Plaatsingdata: ..........................................

Naam: .........................................................

Rubriek: ....................................................

Adres: .........................................................

Telefoon: ...................................................

Postcode + woonplaats: ............................

E-mail: .............................................................................................................................. Digitaal: www.waekblaad.nl klik op voltreffer Afgeven bij of opsturen naar: Uitgeverij ‘t Waekblaad, Heerweg 46, 6101 NT Echt. Tel. 0475 48 45 02 / www.waekblaad.nl Of contant op een van onderstaande adressen: Susteren: Multiprint Koolen V.O.F., Salvatorstraat 1. Nieuwstadt: Muziekhandel Busch, Haverterpoort 9. Deze bon dient voor maandag 17.00 uur op een van bovengenoemde adressen binnen te zijn voor plaatsing in dezelfde week. Per telefoon kan ook maar telefonisch opgegeven Voltreffers worden verhoogd met € 3,00 administratiekosten.


´t Waekblaad - nr. 24 - 15 juni 2022 - pag. 23

Leerlingen Connect College bij Limburgse MEP-conferentie

ECHT - In de week van 16 mei namen zeven leerlingen van het Connect College deel aan de zeventiende editie van de Limburgse MEP-conferentie. Bij het MEP wordt het Europees Parlement nagebootst en bedenken de deelnemers samen, als een commissie, oplossingen voor hun vraagstuk. Zo was er bijvoorbeeld de commissie REGI (regionale ontwikkeling) waarbij deelnemers Loek Min-

naard en Laura van der Linden ingedeeld waren. Hun vraagstuk ging over het braindrain probleem in Europa. De Nederlandse betekenis van Braindrain is kennisvlucht, dit wil zeggen dat de hoogopgeleiden in een braindrain land vertrekken naar een welvarender land waar ze meer kans hebben op een goede baan en daarmee een beter leven. Het zijn dus vrij lastige problemen waar goed uit-

gedachte oplossingen voor moeten komen. Om dat allemaal een stukje makkelijker te maken, speelt geld bij MEP geen rol. Naast deelnemen aan de Limburgse MEPconferentie zijn er meer rollen die ervoor zorgen dat de conferentie goed verloopt. Zo deed Femke Heijman dit jaar mee als journalist. Dit betekende dat ze elke dag bezig was met zaken zoals foto’s maken, ontbijtjournalen opnemen, verslagen schrijven, de social media bijhouden en voorbereidingen treffen op de persconferentie. Bij de persconferentie kreeg ze met de rest van het persteam de kans om kritische vragen te stellen aan de deelnemers over hun opgestelde resoluties. Naast alle taken die zij had als journalist heeft ze stiekem ook gekeken hoe de deelnemers van het Connect College zich vertegenwoordigden tijdens de conferentie. Ze mogen enorm trots zijn op zichzelf met hoe ze de afgelopen week gepresteerd hebben! Tijdens deze week zag Femke het groeiproces in hun persoonlijke ontwikkeling en daarnaast is er ook een kleine liefde voor politiek komen opbloeien bij de enthousiaste deelnemers.

Lions schenken banken belevingstuin

ECHT - Vorige week was het feest voor de bewoners van de kleinschalige zorgwoningen en de dagopvang van het zorgcentrum in ’t Thaal in Pey. Dankzij het initiatief van een drietal vrijwilligers, familieleden van bewoners, werd het mooie pand verrijkt met een belevingstuin voor de bewoners. Bij het ontwerp is uitgegaan van een tuin die prikkelend is en herinneringen oproept door middel van

geur en kleur. De tuin nodigt uit tot beweging, stimuleert sociaal contact en zorgt voor interactie. De ontmoetingsplaats is rustgevend en beïnvloedt de stemming positief en is uiteraard ook rolstoel toegankelijk is. De tuin heeft de toepasselijke naam ‘De Gaard’ gekregen. Bij de opening overhandigden John Pörteners, president en Jan Demandt voorzitter van de aktiviteitencommissie, namens de Lions club Echt aan de drie initiatiefnemers van dit project: Riet Peeters, Wim Thomassen, Peter Meuwissen een drietal banken, die een mooie plek krijgen binnen de nieuwe belevingstuin. De sponsoring door de Lionsclub was mede mogelijk dankzij een zeer geslaagde wijnactie. De zonnige opening werd met veel tevreden gezichten afgesloten.

‘Walk of Fame’ op het Connect College

Vriendenkoor zingt met Mirusia OHÉ EN LAAK - In het Pinksterweekend trad Vriendenkoor op samen met Mirusia Louwerse op de Magical Moments concerten in Ohé en Laak. Bij deze door de harmonie St. Caecilia georganiseerde concerten bleek hoe mooi de zware mannenstemmen van Vriendenkoor samensmelten met de hoge sopraan van Mirusia. Hoewel de nummers die Vriendenkoor alleen bracht heel erg in de smaak vielen waren de nummers samen met Mirusia en de harmonie voor het koor toch wel het hoogtepunt van deze avond. En het was voor Vriendenkoor ook heerlijk om aan een concert deel te nemen die sowieso al erg geslaagd was door de perfecte organisatie van harmonie St. Caecilia uit Ohé en Laak. Ook was het weer de eerste avond uitstekend (een heerlijke zomeravond) en de tweede avond waren de weergoden uiteindelijk ook het concert goed gezind. Onder een

zeildoek met prachtige lichteffecten vonden de optredens plaats en ook door de effectieve geluidsversterking was dit voor alle toeschouwers een prachtige belevenis. Kortom een paar fantastische

avonden voor de liefhebbers van deze muziek en een herhaling in de toekomst meer dan waard. Er kan geconcludeerd worden dat Mirusia en Vriendenkoor prachtig samen klinken, wat een sound!

Obbicht luidt de zomer in met festival

OBBICHT - In de eerste 3 weken van juli vinden er in de Willibrorduskerk in Obbicht tal van concerten en culturele voorstellingen plaats tijdens de eerste editie van het Grensmaasvallei Cultuur Festival. Diverse orkesten uit binnenen buitenland die in voorbereiding zijn voor deelname aan het prestigieuze Wereld Muziek Concours in Kerkrade maken van de gelegenheid gebruik om te concerteren in de daarvoor uitermate geschikte Obbichtse parochiekerk. Ook de WMC deelnemers uit de naaste omgeving zullen hun opwachting maken tijdens het Grensmaasvallei Cultuur Festival. Harmonie St. Cecilia Grevenbicht zal een con-

cert verzorgen op 16 juli met als titel ‘Imagination’, samen met het Lithuanian State Wind Orchestra “Trimitas” uit Vilnius. Fanfare St. Caecilia Guttecoven concerteert op donderdag 21 juli samen met het European Brass Septet in het concert ‘Just Full Copper’. Het slagwerkensemble van Concordia Obbicht, dat eveneens volop in voorbereiding is voor deelname aan het WMC, zal op 3 juli, samen met de vermaarde Brassband Willebroek het concert ‘Percusion & Brass’ verzorgen. Daarnaast zullen de slagwerkers van Concordia de Plechtige Hoogmis op zondag 10 juli op sfeervolle wijze opluisteren, samen met het Gemengd

kerkelijk zangkoor en zetten ze de laatste puntjes op de i voor hun deelname aan het WMC tijdens het concert ‘Humano’ op donderdag 14 juli. Naast try-out concerten van WMC deelnemers zijn er ook een aantal andere voorstellingen. Zo is er op zaterdag 9 juli een muziekmiddag voor jeugdorkesten met als titel ‘Genereration Nexxxt’ en ook voor de al wat oudere muzikanten wordt een concertmiddag georganiseerd op dinsdag 12 juli onder het mom van ‘Old & Wise’ waar twee seniorenorkesten hun opwachting zullen maken. Het harmonieorkest van Concordia verzorgt op zondag 17 juli een galaconcert met als titel ‘Kings & Queen’. Bijzonder in de programmering is dat op maandag 18 juli de schoolverlaters van Basisschool De Kingbeek hun eindejaar musical, ‘Kampioenen van groep 8’, zullen uitvoeren. Het Grensmaasvallei Cultuur Festival wordt afgesloten op zaterdag 23 juli met ‘Woodstock aan de Kirk’, een zomers getinte activiteit die zal plaatsvinden op het terrein naast de kerk. Nadere informatie over het programma en ticketverkoop kunt u vinden op www.grensmaasvalleicultuurfestival.nl.

ECHT - Na een schitterend gala voor de examenkandidaten op 22 april in beachstijl, werden donderdag 9 juni de geslaagden van GT4, HAVO5 en VWO6 ditmaal feestelijk onthaald op school tijdens de eerste ‘Walk of Fame’ van het Connect College. Een idee ontstaan vanuit de Drive-in tijdens corona. Een weekje later werd het feest nogmaals op dezelfde wijze gevierd voor alle VMBO4 leerlingen van Basis en Kader. Zij moeten helaas een paar dagen langer wachten op de uitslag van hun examen, omdat de normering centrale digitale examens pas op 15 juni door het College van Toetsen en Examens bekend wordt gemaakt. Voor hen gingen de vlaggen dus ietsje later uit, maar het festijn was er niet minder om. Skydancers, een erehaag van ballonnen en ap-

plaudisserende collega’s, de rode loper, champagne, CCE vlag, rode roos, lekkere hapjes en drankjes, fotobooth met levend standbeeld, muziek.... Niets was te veel om de geslaagden in het zonnetje te zetten. Dat bewijzen ook de foto’s op de schoolsite en social media. Dik verdiend na een examen en na twee jaar fysiek en online onderwijs. Voor sommige leerlingen begint nu echt de vakantie of gaan ze starten met een zomerbaantje. Anderen duiken nogmaals in de boeken en maken gebruik van de 2e termijn voor herkansingen en herprofileringen, of hebben ze hun examen gespreid verdeeld. Hoe dan ook, directie en personeel hopen nog meer geslaagden te mogen ontvangen tijdens de officiële diploma-uitreiking medio juli. Ook dan gaan de vlaggen weer uit.

Rund- en varkensvlees rechtstreeks van de boerderij Aanbiedingen van donderdag 16 juni tot en met woensdag 22 juni

MACARONISALADE 100 GRAM VOOR

BARBECUEWORST PER STUK VOOR

KIPFILET ORANGE 100 GRAM VOOR

€ 0,99 € 0,99 € 1,19

NIEUWE OOGST:

ZOETE KERSEN 500 GRAM VOOR

€ 2,49

VOOR MORELLEN: BESTEL TIJDIG! Landwinkel Berkelaarshof Maasbrachterweg 76 6102 XZ Berkelaar - Echt Tel. 0475 48 19 32 e-mail: winkel@berkelaarshof.nl Maandag gesloten Dinsdag t/m vrijdag 9.00-17.30 uur Zaterdag 9.00-16.00 uur


´t Waekblaad - nr. 24 - 15 juni 2022 - pag. 24

Grolsch Premium Pilsener

Beugelfles 1,5 liter

7.99 - 11.99

8.49 - 9.99

6.49

Meesterstuk Buikspek, rosbief of kalfsfricandeau

99 6.

49 8.

99 4.

Pak 543-578 gram

Per fles

Per stuk

Per pak

La Trappe, Jopen of Duvel en Brouwerij ‘t IJ mix Geschenkverpakking

do vr za WEEKENDPAKKERS 16 juni

17 juni

18 juni

Vaderdag

49 1. Per 500 gram

Zespri Kiwi green Los

Vier ‘t goed.

PLUS Korenlanders Thuisafbakbrood

Pompoenbroodjes of rozenbol wit of spelt, zak 4 stuks

2.29 - 2.49

11.99 - 12.99

99 1.

99 8.

Per zak

Per stuk

PLUS Aardbeienvlaai

Geschikt voor 10 personen

of vaderdag slagroomtaart

Geschikt voor 9 personen

24/22

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

Om al onze klanten te laten profiteren van onze scherpe aanbiedingen, geldt er een maximum van 5 aanbiedingen per klant (tenzij anders vermeld).

Wil je per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld je dan nu aan via plus.nl

Openingstijden:ma ma.-do. 20.00 | vrij.uur 8.00 za. 8.00 - 20.00 Openingstijden: t/m za8.00 8.00-uur - 20.00 zo- -21.00 12.00| uur - 17.00 uur | zo. 8.00 - 20.00

Schulpen 2 | 6051 Maasbracht T: 0475-461491 | Plusweg 1 |DZXXXX XX || Plusstad | T: 0523 65 63 93 | (Naam)| Markt

plus.nl


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.