Hesmo 2016

Page 1

THE

OF LIGHT

EST 1969


EST 1969



6 DUNE

8 C A R AT

10 DOVE

12 PREZYDENT

14 CAFFE

16 CHARM

18 OSCAR

20 ALLADYN

22 SABER

24 STOLIKI

26 MODE

28 MOMENT

30 GRAPPA

32 GOLD

36 ELEGANCE

38 GOLD wALL

40 GLOBE

42 NEw YORK CHROME

44 NEw YORK GOLD

4 6 S E N ATO R

1


2

48 ENVY

50 LUMACA

52 DART

54 GRACE

58 RUSTIC

60 MOOD

6 2 A F R O D Y TA

6 4 N AT U R A

66 GABIA

67 GLAMOUR

68 AZU

7 0 C R Y S TA L

7 2 C R Y S TA L SHADE

74 S H A D E

78 wAVE

80 wAVE II

80 GIGANT

82 SZNURY

86 LOFT

88 GARBI


90 CONE

94 ARANA

100 RUST

101 wAGA

1 0 2 L AT E R N

104 3D

106 MINIMAL

108 POP

110 SLIM

112 CONTINA

114 TRIM

116 SEVEN

118 POKER

120 SLANT BLACK

124 SLANT CHROME

125 DOwNTOwN

126 PAX

130 PIKSAR

132 JAZZ

134 CUBE

3


136 SONG

138 ETNA

140 BLACK

142 OPERA

144 MONACO

146 RING

148 ROOM

150 FRAME

152 BOX

154 BALANCE

156 TRIO

1 5 8 B AT H

160 REALIZACJE

172 WYKOŃCZENIA I TKANINY

4


3D

104

LOFT

86

A F R O D Y TA

62

LUMACA

50

ALLADYN

20

MINIMAL

106

ARANA

94

MODE

26

AZU

68

MOMENT

28

B AT H

158

MONACO

144

BLACK

140

MOOD

60

BOX

152

N AT U R A

64

BALANCE

154

NEW YORK CHROME

42

NEW YORK GOLD

44

C affe

14

C A R AT

8

OPERA

142

CHARM

16

OSCAR

18

CONE

90

PAX

126

CONTINA

112

PIKSAR

130

C R Y S TA L

70

POP

108

C R Y S TA L S H A D E

72

POKER

118

CUBE

134

DART

52

RING

146

DOVE

10

ROOM

148

125

RUST

100

D o w nto w n DUNE

6

PREZYDENT

12

RUSTIC

58

ELEGANCE

36

SABER

22

ENVY

48

S E N ATO R

46

ETNA

138

SEVEN

116

FRAME

150

SLANT BLACK

120

GABIA

66

SLANT CHROME

124

GARBI

88

SLIM

110

GIGANT

80

SONG

136

GLAMOUR

67

STOLIKI

24

GLOBE

40

SHADE

74

GOLD

32

SZNURY

82

GOLD WALL

38

Waga

101

GRACE

54

WAVE

78

GRAPPA

30

WAVE II

80

JAZZ

132

TRIM

114

L AT E R N

102

TRIO

156


COLLECTIONS

He s m o

S e r i e s

Dune

55-1-06-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#3] 6xE14 max 40W (excl.) IP 20

6

A++ >> C


DUNE

55-3-01-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#3] 1xE27 max 40W (excl.) IP 20

55-1-04-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#2] 4xE14 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

55-2-02-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#3] 2xE14 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

A++ >> C

55-4-01-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#3] 1xE27 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

7


COLLECTIONS

He s m o S e r i e s

Carat

78-5-01-98-0 Podstawa kryształowa/crystal base [#98] ABAZ/shade [#107] 1xE27 max 40W IP 20

8

A++ >> C


C A R AT

78-5-01-98-2 Podstawa kryształowa/crystal base [#98] ABAZ/shade [#3] 1xE27 max 40W IP 20

A++ >> C

78-5-01-98-4 Podstawa kryształowa/crystal base [#98] ABAZ/shade [#3 ] 1xE27 max 40W IP 20

A++ >> C

78-5-01-98-1 Podstawa kryształowa/crystal base [#98] ABAZ/shade [#2] 1xE27 max 40W IP 20

A++ >> C

78-5-01-98-3 Podstawa kryształowa/crystal base [#98] ABAZ/shade [#110] 1xE27 max 40W IP 20

A++ >> C

9


COLLECTIONS

He s m o S e r i e s

Dove

84-1-08-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#118] 8xE14 max 40W IP 20

10

A++ >> C


DOVE

84-1-08-06-1 CHROME [#06] ABAZ/shade [#3] 8xE14 max 40W IP 20

A++ >> C

84-1-04-11-0 STAL SZCZOTKA/ brushed steel [#11] ABAZ/shade [#19] 4xE14 max 40W IP 20

A++ >> C

11


COLLECTIONS

He s m o S e r i e s

Prezydent

08-1-06-06-1 CHROME [#06] ABAZ/shade [#118] 6xE14 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

08-1-06-06-2 CHROME [#06] ABAZ/shade [#9] 6xE14 max 40W (excl.) IP 20

12

A++ >> C

08-1-06-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#4] 6xE14 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

08-3-01-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#4] 1xE27 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C


PREZYDENT

08-5-01-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#4] 1xE27 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

08-2-01-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#4] 1xE14t max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

13


COLLECTIONS

He s m o S e r i e s

Caffe

81-1-04-22-0 MALOWANY CHROM/chrome powder coated [#22] ABAZ/shade [#19] 4xE14 max 40W IP 20

14

A++ >> C


CAFFE

81-1-04-14-0 CZARNY STRUKTURA/ black texture [#14] ABAZ/shade [#3] 4xE14 max 40W IP 20

A++ >> C

81-2-02-22-0 MALOWANY CHROM/chrome powder coated [#22] ABAZ/shade [#19] 2xE14 max 40W IP 20

A++ >> C

81-2-01-14-0 CZARNY STRUKTURA/ black texture [#14] ABAZ/shade [#3] 1xE14 max 40W IP 20

A++ >> C

81-2-02-14-0 CZARNY STRUKTURA/ black texture [#14] ABAZ/shade [#3] 2xE14 max 40W IP 20

A++ >> C

15


COLLECTIONS

He s m o

S e r i e s

Charm

61-2-01-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#19] 1xE14 MAX 40W (excl.) IP 20

16

A++ >> C

61-2-02-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#19] 2xE14 MAX 40W (excl.) IP 20

A++ >> C


CHARM

61-1-04-06-0

61-1-06-06-0

CHROME [#06] ABAZ/shade [#19] 4xE14 MAX 40W (excl.) IP 20

CHROME [#06] ABAZ/shade [#19] 6xE14 MAX 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

61-4-01-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#19] 1xE14 MAX 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

A++ >> C

61-3-01-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#19] 1xE27 MAX 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

17


ColleCtions

He s m o s e r i e s

Oscar

79-5-01-98-0 Podstawa kryształowa/crystal base [#98] ABAZ/shade [#09] 1xE27 max 40W (excl.) IP 20

18

A++ >> C

79-1-06-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#09] 6xE14 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C


osCAR

79-1-06-06-1 CHROME [#06] ABAZ/shade [#03] 6xE14 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

79-1-03-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#03] 3xE14 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

19


ColleCtions

He s m o

s e r i e s

Alladyn

73-1-08-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#03] 8xE14 max 40W IP 20

20

A++ >> C


AllADYn

73-1-06-13-0 BIAŁY STRUKTURA/white texture [#13] ABAZ/shade [#03] 6xE27 max 40W IP 20

A++ >> C

73-1-06-13-1 BIAŁY STRUKTURA/white texture [#13] ABAZ/shade [#03] 6xE27 max 40W IP 20

A++ >> C

21


ColleCtions

He s m o s e r i e s

Saber

75-2-02-06-0 CHROME [#06] + CRYSTAL ABAZ/shade [#04] 2xE14 max 40W (excl.) IP 20

22

A++ >> C

75-2-02-06-1 CHROME [#06] ABAZ/shade [#03] 2xE14 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C


sABeR

75-1-02-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#03] 2xE14 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

75-5-02-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#03] 2xE14 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

23


ColleCtions

He s m o

s e r i e s

Stoliki

450

800

450

99-0-00-06-0 CHROME [#06] IP 20

24

A++ >> C

99-0-00-22-4 MALOWANY CHROM/chrome powder coated [#22] IP 20

A++ >> C


stoliKi

500

500

500

500

500

500

99-0-00-22-0

99-0-00-22-1

MALOWANY CHROM/chrome powder coated [#22] IP 20

MALOWANY CHROM/chrome powder coated [#22] IP 20

A++ >> C

A++ >> C

500

400

500

500

400

99-0-00-22-2 MALOWANY CHROM/chrome powder coated [#22] IP 20

A++ >> C

400

99-0-00-22-3 MALOWANY CHROM/chrome powder coated [#22] IP 20

A++ >> C

25


ColleCtions

He s m o s e r i e s

Mode

56-0-00-06-1 CHROME [#06]

IP 20

A++ >> C

56-0-00-06-0 CHROME [#06]

IP 20

26

A++ >> C


MoDe

56-4-01-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#3] 1xE27 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

56-3-01-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#3] 1xE27 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

27


Collections

He s m o

Se r i es

Moment

28


MoMent

67-1-04-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#22] diffuser [PVC] 4xE14 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

67-4-01-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#22] 1xE14 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

67-3-02-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#22] 2xE14 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

29


ColleCtions

He s m o s e r i e s

Grappa

15-2-01-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#9] 1xE14 max 40W (excl.) IP 20

30

A++ >> C

15-1-04-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#9] diffuser [#21] 4xE14 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C


GRAPPA

15-2-01-19-0 SZLAGMETAL ZŁOTY/gold leaf [#19] ABAZ/shade [#10] 1xE14 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

15-1-04-19-0 SZLAGMETAL ZŁOTY/gold leaf [#19] ABAZ/shade [#10] diffuser [#106] 4xE14 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

31


He s m o S e r i e s Collections

Gold

32


GolD

02-4-01-19-0 SZLAGMETAL ZŁOTY/gold leaf [#19] ABAZ/shade [#10] 1xE14 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

02-3-01-19-0 SZLAGMETAL ZŁOTY/gold leaf [#19] ABAZ/shade [#10] 1x E27 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

33


He s m o s e r i e s

GolD

02-0-00-19-0 SZLAGMETAL ZŁOTY/gold leaf [#19]

IP 20

A++ >> C

02-0-00-19-1 SZLAGMETAL ZŁOTY/ gold leaf [#19]

IP 20

34

A++ >> C


GolD

02-1-01-12-0 ZŁOTY PÓŁMAT/gold semi-gloss [#12] ABAZ/shade [#28] 1xE27 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

02-1-01-19-0 SZLAGMETAL ZŁOTY/gold leaf [#19] ABAZ/shade [#1] 1xE27 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

35


ColleCtions

He s m o s e r i e s

Elegance

01-4-01-19-0 SZLAGMETAL ZŁOTY/gold leaf [#19] ABAZ/shade [#28] 1xE27 max 40W (excl.) IP 20

36

A++ >> C

01-3-01-19-0 SZLAGMETAL ZŁOTY/gold leaf [#19] ABAZ/shade [#10] 1xE27 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C


eleGAnCe

01-2-01-19-2 SZLAGMETAL ZŁOTY/gold leaf [#19] ABAZ/shade [#10] 1xE14 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

01-2-01-19-1 SZLAGMETAL ZŁOTY/gold leaf [#19] ABAZ/shade [#22] 1xE14 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

01-0-00-19-0 SZLAGMETAL ZŁOTY/gold leaf [#19]

IP 20

A++ >> C

37


ColleCtions

Gold wall

92-2-01-20-0 ZŁOTO GALWANICZNE/galvanic gold [#20] LED 8W A++ >> C

He s m o

s e r i e s

IP 20

92-2-01-20-1 ZŁOTO GALWANICZNE/galvanic gold [#20] LED 8W IP 20

A++ >> C

92-2-01-20-2 ZŁOTO GALWANICZNE/galvanic gold [#20] LED 5W IP 20

38

A++ >> C


GolD WAll

92-2-02-29-0

92-2-02-29-1

PATYNA/patina [#29] ABAZ/shade [#24] 2xE14 max 40W

PATYNA/patina [#29] ABAZ/shade [#107] 2xE14 max 40W

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

39


ColleCtions

He s m o s e r i e s

Globe

74-4-01-19-0 ZŁOTY SZLAGMETAL/ gold leaf [#19] ABAZ/shade [#22] 1xE27 max 40W IP 20

40

A++ >> C

74-4-01-18-0 SREBRNY SZLAGMETAL/silver leaf [#18] ABAZ/shade [#04] 1xE27 max 40W IP 20

A++ >> C


GloBe

74-1-01-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#118] 1xE27 max 40W IP 20

A++ >> C

74-3-01-06-0

74-4-01-06-0

CHROME [#06] ABAZ/shade [#118] 1xE27 max 40W

CHROME [#06] ABAZ/shade [#118] 1xE27 max 40W

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

41


Collections

He s m o S e r i e s

New York Chrome

42


neW YoRK CHRoMe

04-1-03-06-0 CHROME [#6] ABAZ/shade [#22] diffuser [#106] 3xE14 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

04-2-01-06-0 CHROME [#6] ABAZ/shade [#22] 1xE14 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

04-0-00-22-0 MALOWANY CHROM/ chrome powder coated [#22] IP 20

A++ >> C

04-3-01-06-0 CHROME [#6] ABAZ/shade [#22] 1xE27 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

43


ColleCtions

He s m o s e r i e s

New York Gold

04-1-03-12-1 ZŁOTY PÓŁMAT/gold semi-gloss [#12] ABAZ/shade [#24] diffuser [PVC] 3xE27 max 40W (excl.) IP 20

44

A++ >> C

04-2-01-12-0 ZŁOTY PÓŁMAT/gold semi-gloss [#12] ABAZ/shade [#24] 1xE14 max 40W (excl.)


neW YoRK GolD

04-1-03-12-0 ZŁOTY PÓŁMAT/gold semi-gloss [#12] ABAZ/shade [#22] diffuser [PVC] 3xE27 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

04-0-00-12-0 ZŁOTY PÓŁMAT/gold semi-gloss [#12]

IP 20

A++ >> C

04-0-00-12-2 ZŁOTY PÓŁMAT/gold semi-gloss [#12]

IP 20

A++ >> C

04-0-00-12-1 ZŁOTY PÓŁMAT/gold semi-gloss [#12]

IP 20

A++ >> C

45


ColleCtions

He s m o s e r i e s

Senator

06-6-04-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#9] 4xE14 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

06-6-03-22-0 MALOWANY CHROM/chrome powder coated [#22] ABAZ/shade [#9] diffuser [#21] 3xE14 max 40W (excl.) IP 20

46

A++ >> C


s e n At o R

06-1-03-06-1 CHROME [#06] ABAZ/shade [#22] diffuser [PCV] 3xE14 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

06-2-01-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#22] 1xE14 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

47


ColleCtions

He s m o s e r i e s

Envy

09-1-06-06-0 ABAZ/shade [#20] 6xE14 max 40W IP 20

09-2-01-06-0

09-2-02-06-0

CHROME [#06] ABAZ/shade [#20] 1xE27 max 40W

CHROME [#06] ABAZ/shade [#20] 2xE14 max 40W

IP 20

48

A++ >> C

A++ >> C

IP 20

A++ >> C


enVY

09-6-12-22-0 MALOWANY CHROM/chrome powder coated [#22] ABAZ/shade [#20] 12xE27 max 40W IP 20

A++ >> C

09-6-08-22-0 MALOWANY CHROM/chrome powder coated [#22] ABAZ/shade [#20] 8xE27 max 40W IP 20

A++ >> C

49


ColleCtions

He s m o

s er i e s

Lumaca

13-1-03-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#4] 3xE14 max 40W (excl.) IP 20

50

A++ >> C

13-2-01-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#4] 1xE14 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C


lUMACA

13-1-05-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#107] 5xE14 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

13-2-01-06-1 CHROME [#06] ABAZ/shade [#107] 1xE14 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

51


ColleCtions

He s m o

S e rie s

Dart

69-1-08-06-0 CHROME [#06] 8xE14 max 40W IP 20

52

A++ >> C


DARt

69-1-04-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#118] diffuser [PVC] 4xE14 max 40W IP 20

A++ >> C

69-2-03-06-0 CHROME [#06] 3xE14 max 40W IP 20

A++ >> C

69-1-03-06-0 CHROME [#06] 3xE14 max 40W IP 20

A++ >> C

53


ColleCtions

He s m o s e r i e s

Grace

82-6-09-06-0 CHROME [#06] 9xG9 max 40W IP 20

54

A++ >> C


GRACe

82-1-12-03-0 BIAŁY ZE ZŁOTEM/white and gold [#03] 12xE14 max 40W IP 20

A++ >> C

55


He s m o s e r i e s

GRACe

82-1-03-03-0 BIAŁY ZE ZŁOTEM/white and gold [#03] ABAZ/shade [#109] 3xE14 max 40W IP 20

56

A++ >> C


GRACe

82-1-06-03-1 BIAŁY ZE ZŁOTEM/white and gold [#03] 6xE14 max 40W IP 20

A++ >> C

82-1-06-03-0 BIAŁY ZE ZŁOTEM/white and gold [#03] ABAZ/shade [#3] 6xE14 max 40W IP 20

A++ >> C

57


ColleCtions

He s m o s e r i e s

Rustic

64-1-06-03-0 BIAŁY ZE ZŁOTEM/white and gold [#03] ABAZ/shade [#3] 6xE14 max 40W (excl.) IP 20

58

A++ >> C


RUstiC

64-2-02-03-0 BIAŁY ZE ZŁOTEM/white and gold [#03] ABAZ/shade [#2] 1xE14 max 40W, 1xLED (excl.) IP 20

A++ >> C

64-4-01-03-0 BIAŁY ZE ZŁOTEM/white and gold [#03] ABAZ/shade [#2] 1xE14 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

64-2-02-03-1 BIAŁY ZE ZŁOTEM/white and gold [#03] ABAZ/shade [#3] 2xE14 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

64-3-01-03-0 BIAŁY ZE ZŁOTEM/white and gold [#03] ABAZ/shade [#2] 1xE27 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

59


ColleCtions

He s m o s e r i e s

Mood

19-1-01-13-0 BIAŁY STRUKTURA/white texture [#13] ABAZ/shade [#3] 1xE27 max 40W IP 20

A++ >> C

19-1-01-13-1 BIAŁY STRUKTURA/white texture [#13] ABAZ/shade [#3] 1xE27 max 40W IP 20

A++ >> C

19-5-01-13-0 BIAŁY STRUKTURA/white texture [#13] ABAZ/shade [#3] 1xE27 max 40W IP 20

60

A++ >> C


MooD

19-1-03-12-0 ZŁOTY PÓŁMAT/gold semi-gloss [#12] ABAZ/shade [#22] 3xE27 max 40W IP 20

A++ >> C

61


ColleCtions

He s m o s e r i e s

Afrodyta

21-1-06-14-0 CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] 6xE14 max 40W (excl.) IP 20

62

A++ >> C

21-1-03-14-0 CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] 3xE14 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C


A F R o D Y tA

21-2-02-14-0 CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] 2xE14 max 40W (excl.)

IP 20

A++ >> C

21-2-01-14-0 CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] 1xE14 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

21-3-02-14-0 CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] 2xE14 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

63


ColleCtions

He s m o s e r i e s

Natura

22-1-08-05-0 BRĄZOWY ZE ZŁOTYM/brown and gold [#05] 8xE14 max 40W (excl.) IP 20

64

A++ >> C

22-1-03-03-0 BIAŁY ZE ZŁOTYM/white and gold [#03] 3xE14 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C


n At U R A

22-2-02-03-0 BIAŁY ZE ZŁOTYM/white and gold [#03] 2xE14 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

22-1-12-03-0 BIAŁY ZE ZŁOTYM/white and gold [#03] 12xE14 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

65


ColleCtions

He s m o s e r i e s

Gabia

17-3-01-06-0 CHROME [#06] 1xE27 max 40W (excl.) IP 20

66

A++ >> C

17-1-01-06-0 CHROME [#06] 1xE27 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C


ColleCtions

Glamour

16-6-08-06-1 CHROME [#06] 8xGU10 max 40W (excl.) IP 20

16-6-08-06-0 CHROME [#06] 8xGU10 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

A++ >> C

16-6-09-06-0 CHROME [#06] 9xGU10 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

67


ColleCtions

i l u m n i

s e r i e s

AZU

48-4-01-06-0 CHROME [#06] 1xE14 max 40W (excl.) IP 20

68

A++ >> C

48-1-03-06-0 CHROME [#06] diffuser [PVC] 3xE27 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C


AZU

48-1-01-06-0 CHROME [#06] 1xE27 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

48-2-01-06-1 CHROME [#06] 1xG9 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

48-2-01-06-0 CHROME [#06] 1xG9 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

48-2-01-06-2 CHROME [#06] 1xG9 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

69


ColleCtions

i l u m n i

s e r i e s

Crystal

47-1-09-06-0 CHROME [#06] 9xE14 max 40W (excl.) IP 20

70

A++ >> C


C R Y s tA l

47-1-04-06-0

47-1-03-06-0

CHROME [#06] 4xE14 max 40W (excl.)

CHROME [#06] 3xE14 max 40W (excl.)

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

47-1-03-06-1

47-2-01-06-0

CHROME [#06] 3xE14 max 40W (excl.)

CHROME [#06] 1xE14 max 40W (excl.)

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

71


ColleCtions

i l u m n i

s e r i e s

Crystal shade

46-1-01-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#4] 1xE14 max 40W IP 20

46-6-03-06-0

46-3-02-06-0

CHROME [#06] ABAZ/shade [#12] diffuser [#21] 3xE14 max 40W

CHROME [#06] ABAZ/shade [#4] 2xE14 max 40W

IP 20

72

A++ >> C

A++ >> C

IP 20

A++ >> C


C R Y s tA l s H A D e

46-1-06-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#3] diffuser [#21] 6xE27 max 40W IP 20

A++ >> C

46-1-06-06-1

46-6-04-06-0

CHROME [#06] ABAZ/shade [#19] diffuser [#21] 6xE27 max 40W

CHROME [#06] ABAZ/shade [#3] diffuser [#3] 4xE27 max 40W

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

73


ColleCtions

i l u m n i

s e r i e s

Shade

42-6-18-22-0 CHROM MALOWANY/chrome powder coated [#22] ABAZ/shade [#4] diffuser [PVC] 18xE27 max 40W IP 20

74

A++ >> C


sHADe

42-1-06-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#20] diffuser [PVC] 6xE27 max 40W IP 20

A++ >> C

42-6-06-22-0

42-6-06-22-1

CHROM MALOWANY/chrome powder coated [#22] ABAZ/shade [#9] diffuser [PVC] 6xE27 max 40W

CHROM MALOWANY/chrome powder coated [#22] ABAZ/shade [#9/#20] diffuser [PVC] 6 xE27 max 40W

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

75


I l u m n i

S e r i e s Collections

Wave

76


WAVe

33-1-11-13-0 BIAŁY STRUKTURA/white texture [#13] ABAZ/shade [#3] diffuser [PVC] 11xE14 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

77


ColleCtions

i l u m n i

s e r i e s

Wave II

33-1-03-14-0 CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] ABAZ/shade [#24] diffuser [PVC] 3xE14 max 40W (excl.) IP 20

78

A++ >> C


WAVe ii

33-1-03-06-0

33-1-01-06-0

CHROME [#06] ABAZ/shade [#9] 3xE14 max 40W (excl.)

CHROME [#06] ABAZ/shade [#3] 1xE27 max 40W (excl.)

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

33-1-06-13-0 BIAŁY STRUKTURA/white texture [#13] ABAZ/shade [#17] diffuser [PVC] 6xE27 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

79


ColleCtions

Il u m n i S e r ie s

Gigant

86-3-01-14-0

86-1-03-06-0

CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] ABAZ/shade [#4] 1xE27 max 40W

CHROME [#06] ABAZ/shade [#4] diffuser [#4] 3xE14 max 40W

IP 20

80

A++ >> C

IP 20

A++ >> C


GiGAnt

86-1-03-12-0

86-3-01-13-0

ZŁOTY PÓŁMAT/gold semi-gloss [#12] ABAZ/shade [#28] diffuser [#28] 3xE14 max 40W

BIAŁY STRUKTURA/white texture [#13] ABAZ/shade [#3] 1xE27 max 40W

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

81


ColleCtions

He s m o s e r i e s

Sznury

43-1-01-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#03] 1xE27 max 40W IP 20

82

A++ >> C


sZnUrY

43-1-08-06-1

43-1-04-06-0

CHROME [#06] ABAZ/shade [#03] 8xE14 max 40W

CHROME [#06] ABAZ/shade [#03] 4xE14 max 40W

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

83


He s m o s e r i e s

sZnUrY

43-1-08-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#4] 8xE14 max 40W IP 20

84

A++ >> C

43-2-02-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#4] 2xE14 max 40W IP 20

A++ >> C


sZnUrY

43-1-12-06-0 CHROME [#06] 12xE14 max 40W IP 20

A++ >> C

43-1-06-06-0 CHROME [#06] 6xE14 max 40W IP 20

A++ >> C

85


i l u m n i

s e r i e s ColleCtions

Loft

86


loFt

50-2-01-14-0 CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] 1xE27 max 40W IP 20

A++ >> C

50-1-01-14-0 CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] 1xE27 max 40W IP 20

A++ >> C

87


ColleCtions

i l u m n i

s e r ie s

Garbi

94-1-06-31-0

94-2-01-31-0

NIEBIESKI PÓŁMAT/blue semi-gloss [#31]

NIEBIESKI PÓŁMAT/blue semi-gloss [#31]

6xE14 max 40W

1xE14 max 40W

IP 20

88

A++ >> C

IP 20

A++ >> C


GArBi

94-1-03-30-0

94-1-05-24-0

GRAFIT PÓŁMAT/graphite semi-gloss [#30]

SZARY PÓŁMAT/sliver semi-gloss [#24]

3xE14 max 40W

5xE14 max 40W

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

89


I l u m n i

S er i e s Collections

Cone

90


Cone

93-1-05-26-1

93-1-06-07-0

BIAŁY POŁYSK/white gloss [#26]

CZARNY PÓŁMAT/black semi-gloss [#07] /

5xE14 max 40W

MIEDZIANY MALOWANY/copper powder coated [#28]

6xE14 max 40W IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

91


i l u m n i

s e r ie s

Cone

93-1-05-26-0 BIAŁY POŁYSK/ white gloss [#26]

5xE14 max 40W IP 20

92

A++ >> C


Cone

93-1-03-26-0 BIAŁY POŁYSK/ white gloss [#26]

3xE14 max 40W IP 20

A++ >> C

93-2-01-26-0

93-2-02-26-0

BIAŁY POŁYSK/ white gloss [#26]

BIAŁY POŁYSK/ white gloss [#26]

1xE14 max 40W

2xE14 max 40W

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

93


Collections

I lu m n i

Se r i e s

Arana

94

design by Iwona Kosicka


A r aN A

77-6-10-XX-0 ZŁOTY/gold [#XX] 10xE14 max 40W IP 20

A++ >> C

77-6-12-XX-0 ZŁOTY/gold [#XX] 12xE14 max 40W IP 20

A++ >> C

95


I l u m n i

S e r i e s

ARANA

77-6-12-07-0 CZARNY PÓŁMAT/black semi-gloss [#07] 12xE14 max 40W IP 20

96

A++ >> C


A r aN A

77-6-08-06-0 CHROME [#06] 8xE14 max 40W IP 20

A++ >> C

77-6-12-06-0 CHROME [#06] 12xE14 max 40W IP 20

A++ >> C

77-6-08-06-1 CHROME [#06] 8xE14 max 40W IP 20

A++ >> C

97


ARAnA

77-6-10-06-0

77-6-12-06-1

CHROME [#06] 10xE14 max 40W

CHROME [#06] 12xE14 max 40W

IP 20

IP 20

A++ >> C

77-6-08-06-2

77-2-01-06-0

CHROME [#06] 8xE14 max 40W

CHROME [#06] 1xE14 max 40W

IP 20

98

A++ >> C

A++ >> C

IP 20

A++ >> C


ARAnA

77-6-12-07-1 CZARNY PÓŁMAT/ black semi-gloss [#07] 12xE14 max 40W IP 20

A++ >> C

77-1-06-07-0 CZARNY PÓŁMAT/ black semi-gloss [#07] 6xE14 max 40W IP 20

A++ >> C

99


ColleCtions

He s m o s e r i e s

Rust

24-1-03-09-0 EFEKT RDZY/rust effect [#09] 3xE27 max 40W (excl.) IP 20

100

A++ >> C


ColleCtions

Waga

25-1-02-05-0 BRĄZOWY ZE ZŁOTYM/brown and gold [#05] 2xE27 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

25-2-01-05-0 BRĄZOWY ZE ZŁOTYM/brown and gold [#05] 1xE27 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

25-1-01-05-0 BRĄZOWY ZE ZŁOTYM/brown and gold [#05] 1xE27 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

101


ColleCtions

He s m o s e r i e s

Latern

80-1-08-14-0 CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] 8xE14 max 40W IP 20

102

A++ >> C


l At e R n

80-1-04-14-0 CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] 4xE14 max 40W IP 20

A++ >> C

80-1-01-14-0 CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] 1xE27 max 40W IP 20

A++ >> C

80-2-01-14-0 CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] 1xE14 max 40W IP 20

A++ >> C

103


I l u m n i

S e r i e s Collections

3D

104


3D

35-1-01-21-0

35-1-01-13-0

MIEDŹ GALWANICZNA/galvanic copper [#21] 1xE27 max 40W (excl.)

BIAŁY STRUKTURA/white texture [#13] 1xE27 max 40W (excl.)

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

35-1-01-06-0

35-1-05-14-0

CHROME [#06] 1xE27 max 40W (excl.)

CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] 5xE27 max 40W (excl.)

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

105


ColleCtions

i l u m n i

s e r i e s

Minimal

60-1-01-21-0

CHROME [#06] 1xE27 max 40W (excl.)

MIEDŹ GALWANICZNA/galvanic copper [#21] 1xE27 max 40W (excl.)

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

60-1-01-21-2

60-1-01-06-1

60-1-01-21-1

MIEDŹ GALWANICZNA/galvanic copper [#21] 1xE27 max 40W (excl.)

CHROME [#06] 1xE27 max 40W (excl.)

MIEDŹ GALWANICZNA/galvanic copper [#21] 1xE27 max 40W (excl.)

IP 20

106

60-1-01-06-0

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C


MiniMAl

60-1-01-14-0

60-1-01-14-1

60-1-01-06-2

60-1-01-06-3

60-1-01-21-3

CZARNY STRUKTURA/ black texture [#14] 1xE27 max 40W (excl.)

CZARNY STRUKTURA/ black texture [#14] 1xE27 max 40W (excl.)

CHROME [#06] 1xE27 max 40W (excl.)

CHROME [#06] 1xE27 max 40W (excl.)

MIEDŹ GALWANICZNA/ galvanic copper [#21] 1xE27 max 40W (excl.)

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

107


ColleCtions

i l u m n i

s e r i e s

Pop

87-1-06-14-0 CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] MIEDŹ GALWANICZNA/ galvanic copper [#21] 6xE27 max 40W IP 20

108

A++ >> C


PoP

87-2-01-14-0 CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] MIEDŹ GALWANICZNA/ galvanic copper [#21] 1xE27 max 40W IP 20

A++ >> C

87-2-01-14-1

87-3-01-14-0

CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] MIEDŹ GALWANICZNA/ galvanic copper [#21] 1xE27 max 40W

CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] MIEDŹ GALWANICZNA/ galvanic copper [#21] 1xE27 max 40W

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

109


ColleCtions

i l u m n i

s e r i e s

Slim

52-1-01-14-0

52-1-01-01-0

52-1-01-08-0

CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] 1xGU10 max 40W

BIAŁY PÓŁMAT/white semi-gloss [#01] 1xGU10 max 40W

CZERWONY PÓŁMAT/red semi-gloss [#08] 1xGU10 max 40W

IP 20

110

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C


sliM

52-1-01-06-0

52-1-01-06-1

52-1-01-06-2

CHROME [#06] 1xGU10 max 40W

CHROME [#06] 1xGU10 max 40W

CHROME [#06] 1xGU10 max 40W

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

111


Collections

I l u m n i

S er i e s

Contina

112

design by FOBIA DESIGN


ContinA

58-1-01-22-0

58-1-01-14-0

CHROM MALOWANY/chrome powder coated [#22] ABAZ/shade[#03] 1xE14 max 40W (excl.)

CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] ABAZ/shade[#10] 1xE14 max 40W (excl.)

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

58-1-01-12-0

58-1-03-14-0

ZŁOTY PÓŁMAT/gold semi-gloss [#12] ABAZ/shade[#1] 1xE14 max 40W (excl.)

CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] ABAZ/shade[#10] 3xE27 max 40W (excl.)

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

113


ColleCtions

i l u m n i

s e r i e s

Trim

91-1-01-14-0

91-1-01-14-1

CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] ABAZ/shade [#3] 1xE27 max 40W

CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] ABAZ/shade [#24] 1xE27 max 40W

IP 20

114

A++ >> C

IP 20

A++ >> C


tRiM

91-0-00-14-2 CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] IP 20

A++ >> C

91-0-00-14-1

91-0-00-14-0

CZARNY STRUKTURA/black texture [#14]

CZARNY STRUKTURA/black texture [#14]

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

115


ColleCtions

i l u m n i

s e r i e s

Seven

66-0-00-7-0

66-0-00-7-1

CZARNY STRUKTURA/black texture [#14]

CZARNY STRUKTURA/black texture [#14]

IP 20

116

A++ >> C

IP 20

A++ >> C


seVen

66-3-01-7-0

66-4-01-7-0

CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] + CHROME [#06] ABAZ/shade [#24] 1xE27max 40W (excl.)

CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] + CHROME [#06] ABAZ/shade [#24] 1xE14 max 40W (excl.)

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

117


I l u m n i

S e r i e s

Collections

Poker

118


PoKeR

68-4-01-06-0

68-4-01-06-1

CHROME [#06] ABAZ/shade [#24] 1xE14 max 40W

CHROME [#06] ABAZ/shade [#03] 1xE14 max 40W

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

68-3-01-06-0

68-3-01-06-1

CHROME [#06] ABAZ/shade [#24] 1xE27 max 40W

CHROME [#06] ABAZ/shade [#03] 1xE27 max 40W

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

119


ColleCtions

i l u m n i

s e r i e s

Slant Black

89-1-05-14-1 CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] 5xGU10 max 40W IP 20

120

A++ >> C


slAnt BlACK

89-4-01-14-0

89-3-01-14-0

89-3-03-14-0

CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] 1xGU10 max 40W

CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] 1xGU10 max 40W

CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] 3xGU10 max 40W

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

121


i l u m n i

s e r i e s

slAnt BlACK

89-1-01-14-0 CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] 1xGU10 max 40W IP 20

A++ >> C

89-1-03-14-1 CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] 3xGU10 max 40W IP 20

122

A++ >> C


slAnt BlACK

89-1-04-14-0 CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] 4xGU 10 max 40W IP 20

A++ >> C

89-2-01-14-0

89-1-03-14-0

CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] 1xGU 10 max 40W

CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] 3xGU 10 max 40W

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

123


ColleCtions

i l u m n i

s e r i e s

Slant chrome

89-2-01-06-0

89-4-01-06-0

CHROME [#06] 1xGU10 MAX 40W

CHROME [#06] 1xGU10 max 40W

IP 20

124

A++ >> C

IP 20

A++ >> C


ColleCtions

Downtown

90-2-01-06-1

90-2-01-06-0

CHROME [#06] 1xLED 1,5W incl

CHROME [#06] 1xLED 1,5W incl

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

90-4-01-06-0

90-2-01-06-2

CHROME [#06] 1xLED 1,5W incl

CHROME [#06] 1xLED 1,5W incl

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

125


I l u m n i

S e r i e s Collections

Pax

126


PAX

45-2-01-14-0 CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] 1xE27 max 40W IP 20

A++ >> C

45-4-01-14-0

45-3-01-14-0

CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] 1xE27 max 40W

CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] 1xE27 max 40W

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

127


i l u m n i

s e r i e s

PAX

45-2-01-23-0 RÓŻOWY PÓŁMAT /pink semi-gloss [#23] 1xE27 max 40W IP 20

45-3-01-16-0

45-4-01-16-0

45-4-01-23-0

SREBRNY STRUKTURA/silver texture [#16] 1xE27 max 40W

SREBRNY STRUKTURA/silver texture [#16] 1xE27 max 40W

RÓŻOWY PÓŁMAT /pink semi-gloss [#23] 1xE27 max 40W

IP 20

128

A++ >> C

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C


PAX

45-4-01-24-0

45-3-01-24-0

SZARY PÓŁMAT /silver semi-gloss [#24] ABAZ/shade [#2] 1xE14 max 40W

SZARY PÓŁMAT /silver semi-gloss [#24] ABAZ/shade [#2] 1xE27 max 40W

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

129


ColleCtions

i l u m n i

s e r i e s

Piksar

26-3-01-15-0

26-3-01-13-0

POMARAŃCZOWY STRUKTURA /orange texture [#15] ABAZ/shade [#18] 1xE27 max 40W (excl.)

BIAŁY STRUKTURA/white texture [#13] ABAZ/shade [#3] 1xE27 max 40W (excl.)

IP 20

130

A++ >> C

IP 20

A++ >> C


170 cm

PiKsAR

26-3-01-14-0 CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] ABAZ/shade [#24] 1xE27 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

131


ColleCtions

i l u m n i

s e r i e s

Jazz

HOTEL SOKÓŁ WELLNESS & SPA ****

132


JAZZ

23-2-02-13-0 BIAŁY STRUKTURA/white texture [#13] ABAZ /shade [#3] 1xE14 max 40W 1xLED 1W IP 20

A++ >> C

23-3-01-13-0

23-5-01-13-0

BIAŁY STRUKTURA/white texture [#13] ABAZ /shade [#3] 1xE27max 40W

BIAŁY STRUKTURA/white texture [#13] ABAZ /shade [#3] 1xE14 max 40W

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

133


ColleCtions

i l u m n i

s e r i e s

Cube

32-4-01-14-0

32-3-01-14-0

CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] ABAZ/shade [#19] 1xE27 max 40W

CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] ABAZ/shade [#19] 1xE27 max 40W

IP 20

134

A++ >> C

IP 20

A++ >> C


CUBe

32-2-01-06-0 CHROME [#06] 1xLED 1W IP 20

A++ >> C

32-4-01-06-0

32-3-01-06-0

CHROME [#06] ABAZ/shade [#3] 1xE27 max 40W

CHROME [#06] ABAZ/shade [#3] 1xE27 max 40W

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

135


ColleCtions

i l u m n i

s e r i e s

Song

88-1-04-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#110] 4xE14 max 40W IP 20

136

A++ >> C


sonG

88-4-01-11-0

88-3-2-11-0

SZCZOTKOWANA STAL/brushed steel [#11] ABAZ/shade [#110] 1xE27max 40W

SZCZOTKOWANA STAL/brushed steel [#11] ABAZ/shade [#110] 2xE27max 40W

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

137


COLLECTIONS

He s m o

S e r i e s

Etna

95-4-01-06-0

95-3-01-06-0

CHROME [#06] ABAZ/shade [#110] 1xE27 max 40W

CHROME [#06] ABAZ/shade [#110] 1xE27 max 40W

IP 20

138

A++ >> C

IP 20

A++ >> C


ETNA

95-2-01-06-1

95-2-01-06-0

CHROME [#06] ABAZ/shade [#110] 1x2G11 40W

CHROME [#06] ABAZ/shade [#110] 1x2G11 24W

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

95-2-02-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#110] 1xE27 max 40W/1x LED 1W IP 20

A++ >> C

139


COLLECTIONS

I l u m n i

S e r i e s

Black

65-3-02-06-0

65-4-02-06-0

CHROME [#06] ABAZ/shade [#24] 2xE27 max 40W (excl.)

CHROME [#06] ABAZ/shade [#24] 2xE27 max 40W (excl.)

IP 20

140

A++ >> C

IP 20

A++ >> C


BLACK

65-2-01-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#24] + gรณrny dyfuzor/top diffuser [PVC] 1xE14 max 40W (excl.) IP 20

A++ >> C

65-3-01-06-0

65-4-01-06-0

CHROME [#06] ABAZ/shade [#24] 1xE27 max 40W (excl.)

CHROME [#06] ABAZ/shade [#24] 1xE27 max 40W (excl.)

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

141


COLLECTIONS

He s m o S e r i e s

Opera

85-5-01-06-0

85-3-01-06-0

CHROME [#06] ABAZ/shade [#16] 1xE14 max 40W

CHROME [#06] ABAZ/shade [#16] 1xE27 max 40W

IP 20

142

A++ >> C

IP 20

A++ >> C


OPERA

85-1-03-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#16] diffuser [#106] 3xE14 max 40W IP 20

85-2-02-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#16] 1xE14 max 40W 1xLED 1W IP 20

A++ >> C

85-6-03-13-0 BIAŁY STRUKTURA/white texture [#13] ABAZ/shade [#16] diffuser [#106] 3xE14 max 40W

A++ >> C

143


COLLECTIONS

He s m o

S e r i e s

Monaco

97-1-06-03-0 BIAŁY ZE ZŁOTYM/white and gold [#03] ABAZ/shade [#22] 6xE14 max 40W IP 20

144

A++ >> C


MONACO

97-6-03-13-0 BIAŁY STRUKTURA/ white texture [#13] ABAZ/shade [#22] diffuser [#106] 3xE14 max 40W IP 20

A++ >> C

97-2-02-06-1

97-2-02-06-0

97-2-01-06-0

CHROME [#06] ABAZ/shade [#22] 2xE27 max 40W

CHROME [#06] ABAZ/shade [#22] 2xE27 max 40W

CHROME [#06] ABAZ/shade [#22] 1xE14 max 40W

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

145


COLLECTIONS

I l u m n i

S e r i e s

Ring

83-3-01-06-1

83-4-01-06-3

CHROME [#06] ABAZ/shade [#107] + gรณrny dyfuzor/top diffuser [PVC] 1xE27 max 40W

CHROME [#06] ABAZ/shade [#107] + gรณrny dyfuzor/top diffuser [PVC] 1xE27 max 40W

IP 20

146

A++ >> C

IP 20

A++ >> C


RING

83-2-01-06-0 CHROME [#06] 1xLED max 7W IP 20

A++ >> C

83-3-01-06-0

83-4-01-06-0

83-4-01-06-1

CHROME [#06] 1xLED max 7W

CHROME [#06] 1xLED max 7W

CHROME [#06] 1xLED max 7W

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

147


COLLECTIONS

I l u m n i

S e r ie s

Room

38-4-01-06-0

38-5-01-06-0

CHROME [#06] ABAZ/shade [#19]

CHROME [#06] ABAZ/shade [#19]

1xE14 max 40W

1xE27 max 40W

IP 20

148

A++ >> C

IP 20

A++ >> C


ROOM

38-2-01-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#19]

1xE14 max 40W IP 20

A++ >> C

38-2-02-06-0

38-3-01-06-0

CHROME [#06] ABAZ/shade [#19]

CHROME [#06] ABAZ/shade [#19]

1xE14 max 40W/1xLED 1W

1xE27 max 40W

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

149


COLLECTIONS

I l u m n i

S e r i e s

Frame

63-3-01-01-0

63-3-01-07-0

BIAŁY PÓŁMAT/white semi-gloss [#01] ABAZ/shade[#3] 1xE27 max 40W (excl.)

CZARNY PÓŁMAT/black semi-gloss [#07] ABAZ/shade[#24] 1xE27 max 40W (excl.)

IP 20

150

A++ >> C

IP 20

A++ >> C


FRAME

63-4-01-01-0

63-4-01-07-0

BIAŁY PÓŁMAT/white semi-gloss [#01] ABAZ/shade [#3] 1xE27 max 40W (excl.)

CZARNY PÓŁMAT/black semi-gloss [#07] ABAZ/shade [#24] 1xE27 max 40W (excl.)

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

63-0-00-14-0

63-0-00-14-1

CZARNY STRUKTURA/black texture [#14]

CZARNY STRUKTURA/black texture [#14]

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

151


COLLECTIONS

I l u m n i

S e r i e s

Box

59-2-02-16-0 SREBRNY STRUKTURA/silver texture [#16] ABAZ/shade [#3] 1xE14 max 40W (excl.), 1xLED 1W incl IP 20

59-3-01-16-0

59-4-01-16-0

SREBRNY STRUKTURA/silver texture [#16] ABAZ/shade [#3] 1xE27 max 40W (excl.)

SREBRNY STRUKTURA/silver texture [#16] ABAZ/shade [#3] 1xE27 max 40W (excl.)

IP 20

152

A++ >> C

A++ >> C

IP 20

A++ >> C


BOX

59-2-02-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#17] 1xE14 max 40W (excl.), 1xLED 1W IP 20

A++ >> C

59-4-01-06-0

59-3-01-06-0

CHROME [#06] ABAZ/shade [#17] 1xE27 max 40W (excl.)

CHROME [#06] ABAZ/shade [#17] 1xE27 max 40W (excl.)

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

153


COLLECTIONS

I l u m n i

S e r i e s

Balance

72-4-01-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#3] 1xE14 max 40W IP 20

154

A++ >> C


BALANCE

72-2-02-06-0 CHROME [#06] ABAZ/shade [#3] 1xE14 max 40W + LED 1W IP 20

A++ >> C

72-2-01-06-0

72-3-01-06-0

CHROME [#06] ABAZ/shade [#3] 1xE14 max 40W

CHROME [#06] ABAZ/shade [#3] 1xE27 max 40W

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

155


COLLECTIONS

I l u m n i

S e r i e s

Trio

96-4-01-06-1

96-3-01-06-2

CHROME [#06] ABAZ/shade [#02] 1xE27 max 40W

CHROME [#06] ABAZ/shade [#02] 1xE27 max 40W

IP 20

156

A++ >> C

IP 20

A++ >> C


TRIO

96-4-01-06-0

96-3-01-06-0

96-3-01-06-1

CHROME [#06] ABAZ/shade [#03] 1xE27 max 40W

CHROME [#06] ABAZ/shade [#03] 1xE27 max 40W

CHROME [#06] ABAZ/shade [#03] 1xE27 max 40W

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

IP 20

A++ >> C

157


cOllectiOnS

i l u m n i

S e r i e s

Bath

37-6-06-06-0

37-6-04-06-0

CHROME [#06] 6xE14 max 40W (excl.)

CHROME [#06] 4xE14 max 40W (excl.)

IP 44

158

A++ >> C

IP 44

A++ >> C


B at H

37-2-01-06-0

37-2-02-06-0

CHROME [#06] 1xT5 14W (excl.)

CHROME [#06] 2xE14 max 25W (excl.)

IP 44

A++ >> C

IP 44

A++ >> C

37-2-01-14-0

37-2-01-13-0

CZARNY STRUKTURA/black texture [#14] 1xT5 14W (excl.)

BIAŁY STRUKTURA/white texture [#13] 1xT5 14W (excl.)

IP 44

A++ >> C

IP 44

A++ >> C

159


Realizacje

Hotel Arล amรณw



162

h es m o

g o l D

a rล amรณw

h e s mo s z n ury

h ote l realizacje


HOTEL ARŁAMÓW

h e sm o waV e


realizacje

Hotel Diune

Hotel Sล oneczny Zdrรณj

164


REALIZACJE

Hotel Czarny Groń

Hotel Kopieniec

165


realizacje

Hotel Kopieniec

166


REALIZACJE

Hotel MÅ‚yn Jacka

167


realizacje

Hotel Sokół - Łańcut

168


REALIZACJE

Restauracja Karpik

Malinowy Dwรณr Wieluล

Restauracja Sowa i Przyjaciele

Hotel Badura

169


realizacje

Hotel Senacki Krakรณw

Hotel Krasicki

Hotel Aspen

Jurek Catering

170


REALIZACJE

Inne Apartament - projekt Mango Studio

Restauracja MIO Berlin

Salon Habema Wnętrza

Dom - projekt NowaFORMA

171


tkanina

3 b i a ły m at/ b i a ł e P V C

Dostępne wykończenia/ tkanina

110 e c r u m at/ b i a ł e P V C

119 j a s n y s z a r y/ b i a ł e PVC

24 c z a r n y/ b i a ł e P V C

102 jasny róż /białe

172


118 b i a ły m at/ c h r o m P V C

28 b i a ły m at/ z ł o t e P V C

2 biał a perł a /białe PVC

107 b i a ł a s at y n a / b i a ł e PVC

16 ecru perł a /białe PVC

22 k awa z m l e k i e m / b i a ł e PVC

109 be ż ze złot ym b r o k at e m / t r a n s pa r e n t n e P V C

1 ta u p e / b i a ł e P V C

9 s z a r a s at y n a / srebrne PVC

19 s z a r y/ b i a ł e P V C

20 g r a f i t s at y n a / b i a ł e PVC

17 g r a f i t/ b i a ł e P V C

4 c z a r n y/ c h r o m P V C

10 c z a r n y/ z ł o t e P V C

21 sr e br n a pa jęc z y n a / t r a n s pa r e n t n e P V C

106 z ł o ta p a j ę c z y n a / t r a n s pa r e n t n e P V C

103 fiole t z kremowoą nitk ą / t r a n spa r e n t ne P VC

12 f i o l e t o w o - r ó ż o w y/ białe PVC

5 f i o l e t/ b i a ł e P V C

101 g r a n at/ b i a ł e P V C

173


M E TA L

Dostępne wykończenia/ metal

174


CHROM GALWANICZNY/ chrome [06]

C HROM MALOWANY/ c h r o m e po w d e r co at ed [22]

STAL SZCZOTKOWANA/ b r u s h ed s t e e l [1 1 ]

SREBRNY SZLAGMETAL / s i lv er l e a f [1 8]

ZŁOTO GALWANI CZNE / galva nic gold [ 2 0]

ZŁOTY PÓŁMAT/ g o l d s e m i - g lo s s [1 2 ]

PATYNA / pat i n a [ 2 9]

ZŁOTY SZLAGMETAL/ g o l d l e a f [1 9]

MIEDŹ GALWANI CZNA / galva nic c opp e r [ 2 1 ]

MIE DZIANY MALOWANY / c oppe r pow de r c oat e d

MIEDZIANY SZLAGMETAL/ co ppe r l e a f [1 7 ]

EFEKT RDZY/ r u s t e f f ec t [0 9]

[ 2 8]

BIAŁY ZE ZŁOTYM / w h i t e an d gol d [03]

BIAŁY Z MIEDZIANYM/ w h i t e a nd c o pp e r [0 2 ]

BRĄZOWY ZE ZŁOTYM / b r o w n a nd g o ld [0 5 ]

BRĄZOWY Z MIE DZIĄ/ br o w n a nd c oppe r [04]

BIAŁY POŁYSK / white gloss [ 2 6]

BIAŁY PÓŁMAT/ w h i t e s e m i - g lo s s [0 1 ]

BIAŁY STRUKTURA/ w h i t e t e x t u r e [1 3]

BRĄZ Z MIEDZIANYM I ZŁOTYM/ b r o w n w ith g o ld a nd co pp er [25]

175


M E TA L

CZARNY POŁYSK/ b lac k gloss [27]

C ZARNY PÓŁMAT/ b l ack s e m i - g lo s s [0 7 ]

C ZARNY STRUKTURA/ b l ac k t e x t u r e [1 4]

GRAFIT PÓŁMAT/ g r ap hi t e s e m i - g lo s s [ 3 0]

SZARY PÓŁMAT/ s ilv er semi-gloss [ 24]

SREBRNY PÓŁMAT / s i lv er s e m i - g lo s s [1 0]

SREBRNY STRUKTURA/ s i lve r t e x t u r e [1 6]

RÓŻOWY PÓŁMAT/ p in k s e m i - g lo s s [ 2 3]

CZERWONY P ÓŁMAT/ r ed semi-gloss [0 8]

P OMARAŃC ZOWY STRUKTURA / o r a n g e t e x t u r e

NIEBIESKI PÓŁMAT/ b lu e s e m i - g lo s s [ 3 1 ]

[1 5 ]

176



Legenda

LAm pa s u f i to wa

la m pa w i s z ą ca

ki n k i e t

la m pa b i u r o wa

la m pa p od ło g o wa

stó ł


HESMO Henryk Smolicz ul. Gawła 12 67-106 Otyń

www.hesmo.pl


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.