Journal Oil - Mineral Nº 269 by Artes JOURNAL

Boletín 269 · 8 - 15 de enero de 2014

Quito - Ecuador

artesjournal@hjbecdach.com

Tras un 2013 “exitoso”, petrolera de Ecuador busca atraer nuevas inversiones

En Pimampiro se transforma la energía solar

Chinos interesados en siete proyectos mineros

Una producción de HJ BECDACH. Presidente Ejecutivo: Hassan Becdach M. Dirección de arte, diseño y diagramación: Paulina Enríquez M. Publicidad y ventas: Elizabeth Lema - ferias@hjbecdach.com / 0998577288. Todos los artículos expuestos en la publicación tienen su respectiva fuente, así como las fotografías e infografías. www.hjbecdachferias.com

Petróleo artesjounal@hjbecdach.com

I Mes / año

Enero 1946 Enero 1956 Enero 1966

Precio petróleo WTI

$ 1,17 $ 2,82 $ 2,92

O R E Mes / año

Precio petróleo WTI

$93,92

(+ 0,12%) 8 de enero de 2014

S Precio petróleo WTI

Enero 1976 Enero 1986 Enero 1996

$ 11,16 $ 22,95 $ 18,88

Tras un 2013 “exitoso”, petrolera de Ecuador busca atraer nuevas inversiones Artículo tomado de: http://economia.terra.com.ar/tras-un-2013-exitoso-petrolera-de-ecuador-busca-atraer-nuevas-inversiones,2f5f3eb0d9963410VgnCLD2000000dc6eb 0aRCRD.html Fotografía: http://www.flickr.com/photos/presidenciaecuador/9530006961 Publicación: 8 de enero de 2014

PRECIOS DE LOS PRINCIPALES MINERALES DEL MERCADO COBRE

ORO

PLATA

ESTAÑO

ALUMINIO

MOLIBDENO Fuente: www.cochilco.cl

a petrolera estatal ecuatoriana, Petroamazonas, calificó de “exitosa” su gestión en 2013 y se ha fijado como meta captar este año nuevas inversiones para mejorar sus niveles de producción de crudo, motor de la economía del país. “Hemos terminado el año 2013 de manera exitosa”, con una producción diaria de 326.593 barriles de crudo, en promedio anual, lo que supone más de 1.000 barriles adicionales de la meta fijada a inicios del año pasado, indicó el gerente de Petroamazonas, Oswaldo Madrid, en entrevista

con Efe. Para 2014 la meta de producción de la estatal es de 327.000 barriles diarios, unos 2.000 barriles adicionales respecto de la previsión inicial del año pasado, explicó Madrid. Ese incremento “es bastante”, si se considera que los campos operados en la Amazonía ecuatoriana por la empresa pública afrontan una declinación natural de su producción, añadió. El objetivo de la petrolera ecuatoriana, agregó su gerente, es mantener niveles de producción “acordes a las

necesidades del país” y mejorarlos con el desarrollo de nuevos proyectos. Por ello, una de las estrategias de Petroamazonas es fortalecer un trabajo que ha desarrollado desde hace tres años y que consiste en buscar socios que estén interesadas en trabajar con el país, añadió Madrid. Mencionó en el ámbito regional a la colombiana Ecopetrol, la peruana Petroperú, la chilena ENAP, la argentina YPF, la venezolana PDVSA y la mexicana Pemex.

También han existido acercamientos con petroleras de Angola, Qatar, Bielorrusia, Rusia, India y China, agregó, tras señalar que la inversión extranjera viene acompañada de insumos importantes como la tecnología y la experiencia de empresas de alto nivel. La colaboración que se busca, dijo, se dirige también a proyectos de alto riesgo, como los de exploración y de recuperación secundaria del crudo de los yacimientos.

sus ofertas sobre la carpeta de proyectos de Petroamazonas, agregó el gerente, que tiene previsto visitar China en los próximos días, así como Argentina a finales de enero.

vo del Gobierno central de cambiar la matriz productiva del país y, sobre todo, que el petróleo sirva para industrializar la nación y mejorar las condiciones de vida de la población.

Lo importante, dijo, “es tener un concurso importante de empresas” que tengan “la experiencia, la tecnología y la voluntad de invertir en Ecuador”.

El petróleo que se extrae de los campos situados en la región amazónica ecuatoriana es el principal producto de exportación del país, cuya venta financia casi una cuarta parte del presupuesto fiscal.

“Estamos llamando a empresas que estén dispuestas a asumir ese tipo de riesgos” y que quieran “apalancar financieramente nuestros proyectos”, reiteró.

“Seguimos una expansión de nuestra red de relaciones internacionales, interinstitucionales, especialmente con empresas estatales pero también empresas privadas a nivel regional y mundial, con las cuales Petroamazonas va a conseguir resultados positivos”, remarcó Madrid.

“Hay muchas empresas interesadas” y para este mes se prevé que lleguen

Asimismo, sostuvo que la gestión de su empresa está vinculada al objeti-

Ecuador, el socio más pequeño de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), produce algo más de 500.000 barriles diarios de crudo, un 65 % de los cuales lo extrae la empresa estatal, mientras que el resto lo operan compañías privadas contratadas bajo la modalidad de “prestación de servicios”.

La producción de crudo aumentó 3,5% Artículo e infografía tomadas de: http://www.elcomercio.com/negocios/Petroleo-crudo-produccion-precio-aumento-Petroamazonas-Ecuador-2013_0_1061293870.html Publicación: 5 de enero de 2014

a producción fiscalizada de petróleo del Ecuador cerró el 2013 con un incremento del 3,5% respecto del 2012, el mejor resultado que registra el actual Gobierno en sus siete años administrando el país.

presas estatales. Tanto los campos a cargo de Petroamazonas (actualmente única operadora pública) como de Río Napo (sociedad entre Petroamazonas y Pdvsa, de Venezuela) tuvieron importantes incrementos.

En el período 2007-2009, la producción petrolera se desplomó 9%. Un año más tarde se logró frenar esa caída y recién a partir del 2011 comenzó a recuperarse la extracción de crudo, que aún no llega a los volúmenes conseguidos en el 2006.

El gerente de Petroamazonas, Osvaldo Madrid, indicó a este Diario, a finales del año pasado, que la empresa pública tenía previsto cerrar el 2013 con una producción diaria de 325 000 barriles, en promedio.

De todas formas, el año pasado terminó con 190,3 millones de barriles extraídos, lo cual representa alrededor de 6,5 millones más que el año previo, según datos publicados por la Agencia de Regulación y Control de Hidrocarburos en su página electrónica. Al igual que el año pasado, el aumento de crudo extraído en los campos de la Amazonía vino de la mano de las em-

Según la Agencia de Regulación y Control de Hidrocarburos, el alza fue de alrededor del 3% respecto del año previo. Para este año se espera un mejor desempeño, con la incorporación de unos 3 000 barriles diarios adicionales. De concretarse esos objetivos, a finales del presente año se pudiera llegar a los 118 millones de barriles en los

campos de Petroamazonas, un objetivo estratégico para el Fisco, que requiere de más crudo para compensar el estancamiento o caída de los precios en el mercado internacional. El incremento de la producción de Petroamazonas se logró con una inversión de alrededor de USD 2 600 millones, cifra que se elevará este año a USD 3 600 millones. La estatal prevé captar inversiones por USD 1 100 millones en los próximos cinco años, entregando campos a empresas privadas o estatales para que se incrementen la producción. Por ello, este miércoles se abrirán las ofertas de las empresas que presentaron propuestas para 17 campos antiguos de Petroamazonas. Para este concurso se invitó a cerca de 30 compañías. El pago a las que resulten ganadoras se hará con la producción de crudo que saldrá de los

Petróleo artesjounal@hjbecdach.com

La producción fiscalizada de petróleo del Ecuador cerró el 2013 con un incremento del 3,5% respecto del 2012, el mejor resultado que registra el actual Gobierno en sus siete años administrando el país. mismos campos.

invirtió Petroamazonas en un año.

El otro lado de la moneda

Para el ministro de Recursos No Renovables, Pedro Merizalde, la caída de la producción privada se debe principalmente a la edad de los campos, los cuales tienen una declinación normal entre el 20% y 30% anual.

La producción de las empresas privadas siguió a la baja y cerró el año pasado con un 10% menos respecto del 2012, pese a que ya pasaron tres años de la renegociación de contratos, luego de lo cual se esperaba un aumento en su producción. La inversión de las empresas ha sido modesta Las cinco principales empresas que se quedaron en el país luego de la renegociación se comprometieron a invertir USD 1 200 millones entre 2011 y 2014, menos de la mitad de lo que

Pero gracias a las inversiones implementadas en los últimos años, esta caída ha sido del 11% en promedio, y en algunos casos del 2%. Otro dato importante respecto de las empresas privadas es que los campos pequeños como Singue y Ocano Peña Blanca ya comenzaron producir. Edmundo Brown, exvicepresidente de Petroproducción, cree que el primer

reto del país es incorporar nuevas reservas de crudo para contrarrestar la declinación natural de los campos. Para eso es importante aplicar nuevas tecnologías que permitan extraer más crudo de los mismos yacimientos. Brown explica que la caída de la producción en las empresas privadas continúa porque no tienen incentivos para producir más, lo cual obedece al modelo de contrato denominado de prestación de servicios. Según las previsiones de la Secretaría de Hidrocarburos, para este año se prevé aumentar la producción a 534 850 barriles diarios.

Ecuador tiene el segundo muelle más profundo del mundo y más moderno de Latinoamérica Artículo tomado de: http://www.andes.info.ec/es/noticias/ecuador-tiene-segundo-muelle-mas-profundo-mundo-mas-moderno-latinoamerica.html Fotografía: http://www.flickr.com/photos/estrategicosecuador/10728131936 Publicación: 4 de enero de 2014

na de las grandes obras que se construye en Ecuador es el proyecto de Gas Licuado de Petróleo (GLP) Monteverde, que se constituye en el puerto o muelle de almacenaje terrestre de GLP más moderno de Latinoamérica y el segundo más profundo del mundo, indicó este sábado el presidente Rafael Correa, durante el Enlace Ciudadano número 355, desde Llano Chico, en Quito. “El muelle tiene un kilómetro y medio de largo y tiene una profundidad de 23 metros, después del muelle de Róterdam (Países Bajos) es el muelle

más profundo del mundo”, explicó el mandatario quien visitó el muelle ubicado en la provincia de Santa Elena, costa ecuatoriana, durante el feriado de diciembre. Este es uno de los muelles más modernos en la región que permitirá el desembarco de hidrocarburos con mayor seguridad y será utilizado por la refinería del Pacífico, cuando esté construido, para exportar derivados, dijo Correa. La inversión de esta obra alcanza los 330 millones de dólares y cuenta con un área de operaciones de 350 me-

tros en el que se recibirán buques de hasta 120.000 toneladas y buques de 75.000 toneladas de peso muerto que lo convierte en el puerto más importante de graneles líquidos de América. Otras obras avanzadas que visitó esta semana el presidente de Ecuador en la provincia costera de Santa Elena fueron el puerto pesquero artesanal de Anconcito, el aeropuerto de Salinas y el acuario de Valdivia, además de la zona turística La Chocolatera, de la cual dijo que debe extender el horario de visita para los turistas.

Petróleo artesjounal@hjbecdach.com

Vicepresidente Jorge Glas disertará sobre recursos estratégicos en la Asamblea Nacional Artículo tomado de: http://www.elciudadano.gob.ec/vicepresidente-jorge-glas-disertara-sobre-recursos-estrategicos-en-la-asamblea-nacional/ Fotografía: http://www.flickr.com/photos/presidenciaecuador/11011646813 Publicación: 7 de enero de 2014

l Vicepresidente de la República, Jorge Glass, participará como conferencista en el primer taller organizado por el Grupo Parlamentario por los Derechos de la Naturaleza, con el tema “gestión de recursos estratégicos para el buen vivir”, aspecto que ha colocado al Ecuador como un referente mundial en la implantación de un modelo que permitirá ir hacia el Sumak Kawsay. El presidente del grupo parlamentario, Carlos Viteri Gualinga, informó que el encuentro se realizará el 15 de enero de 2014, en la Asamblea Nacional. Y subrayó que el tema de la gestión de los recursos estratégicos es una preocupación de muchos países a ni-

vel mundial y de las Naciones Unidas, por ello, el análisis de este tema está orientado por la enorme violencia que ha generado la actividad extractiva, es decir, inequidades, exclusiones, contaminación y corrupción. “Esa ha sido la característica en nuestro país con respecto de la actividad extractiva de recursos no renovables y también de otros países del mundo, donde pocos se enriquecen mientras la gran mayoría queda relegada a la pobreza y la contaminación, pero hoy en Ecuador estamos posicionando un nuevo modelo que está demostrando al mundo que es posible una gestión responsable de nuestros recursos naturales no renovables en función del buen vivir”, agregó Viteri Gualinga.

El legislador acotó que es posible explotar petróleo respetando los derechos de la naturaleza, priorizando la inversión para el buen vivir de las comunidades más excluidas y, al mismo tiempo, dando el salto cualitativo como sociedad orientando los esfuerzos al cambio de la matriz productiva y de matriz energética y para la revolución del conocimiento. En el taller también se presentará la muestra fotográfica sobre la campaña “La Mano Sucia de Chevron”, para continuar con la demostración de los pasivos ambientales que dejó la multinacional estadounidense, durante sus operaciones en la Amazonía ecuatoriana.

Las tres terminales marítimas petroleras de Ecuador cambian de administración Artículo tomado de: http://www.andes.info.ec/es/noticias/tres-terminales-maritimas-petroleras-ecuador-cambian-administracion.html Publicación: 1 de enero de 2014

esde este 1 de enero, la administración de las Superintendencias de las terminales petroleras ubicados en Balao,

mediante Decreto Ejecutivo No. 1087 del 7 de marzo de 2012, que busca unificar los procesos estratégicos en beneficio del país.

La Libertad y El Salitral pasan a manos del Ministerio de Transporte y Obras Públicas, a través de la Subsecretaría de Puertos y Transporte Marítimo y Fluvial.

Será la referida Subsecretaría la entidad que asume el manejo de los terminales petroleros, conforme lo establece el Acuerdo Ministerial No. 040 del 16 de mayo de 2013.

El cambio de administración de las terminales es una disposición emitida

La semana pasada sostuvieron una reunión en Guayaquil los principales

de la Superintendencias petroleras con funcionarios de la Subsecretaría de Puertos con el objetivo de ratificar los procesos técnicos, administrativos, financieros y tecnológicos en el manejo de estas dependencias. Cynthia Madero, subsecretaria de Puertos, señaló que la medida ya ha sido tomado y el traspaso de administración será concretado el uno de enero de 2014. La intención es sostener una sola política en el sector.

La estatal petrolera de Ecuador exportó 10,2 millones de barriles de crudo en noviembre del 2013 Artículo tomado de: http://www.andes.info.ec/es/noticias/estatal-petrolera-ecuador-exporto-102-millones-barriles-crudo-noviembre-2013.html Fotografía: http://www.flickr.com/photos/estrategicosecuador/9680805970 Publicación: 26 de diciembre de 2013

as exportaciones de crudo de la empresa pública Petroecuador en noviembre de 2013 alcanzaron los 10,2 millones de barriles, un 25,85% más con relación a la cifra registrada en el mismo mes de 2012, que fue de 8,1 millones de barriles, informó la insgtitución a través de un comunicado. Las ventas de crudo en este período generaron ingresos al Estado ecuato-

riano por un monto de 866.727, 361 millones de dólares, un 16,41% superior a las realizadas en noviembre de 2 012, que ascendieron a 744,4 millones.

gistrados durante este periodo de 2013, fueron de 86,28 dólares para el barril de crudo Oriente y de 81,48 dólares para el crudo Napo, informó Petroecuador.

Del volumen total de las exportaciones realizadas por la estatal el mes pasado, 6,7 millones de barriles corresponden a crudo Oriente y 3,5 millones a crudo Napo. Los precios promedios ponderados de venta re-

Los ingresos que generan las ventas de crudo se convierten en una de las principales fuentes de financiamiento estatal para el socio más pequeño de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP).

Petróleo artesjounal@hjbecdach.com

Petrolera chilena cierra venta de distribuidora Primax en Perú y Ecuador Artículo tomado de: http://www.rpp.com.pe/2013-12-23-petrolera-chilena-cierra-venta-de-distribuidora-primax-en-peru-y-ecuador-noticia_657135.html Publicación: 23 de diciembre de 2013

a petrolera chilena Enap completó este lunes la venta del 49 % que tenía en la propiedad de la cadena de estaciones de servicio Primax en Perú y Ecuador, a su socio el Grupo Romero, que ya poseía el 51 % restante y la controlaba. Según un comunicado difundido hoy, la operación le significó a la Empresa Nacional del Petróleo (Enap) recibir 312 millones de dólares, antes de im-

puestos. El gerente general de ENAP, Julio Bertrand, explicó que la venta de Primax Perú y Primax Ecuador les permitirá realizar una ganancia de capital atractiva. Explicó que 260 millones de dólares del producto de la venta serán destinados a amortizar deudas “incrementando así nuestros niveles de solvencia financiera y reduciendo riesgos de estrés financiero, en un escenario de

inversiones para el 2014 de 470 millones de dólares, de acuerdo al plan estratégico de Enap”. Bertrand destacó que un plan estratégico para dar viabilidad a la compañía “ha permitido mejorar la operación y eficiencia de las refinerías, reducir sus costos y realizar la mayor campaña de exploración y explotación de gas y petróleo en Magallanes de los últimos 15 años, entre otros”.

China duplicará producción de petróleo y gas al 2030 Artículo tomado de: http://www.eluniversal.com.mx/finanzas-cartera/2014/petroleo-china-977951.html Fotografía: http://www.flickr.com/photos/36931496@N06/3402578187/ Publicación: 8 de enero de 2014

Petróleo artesjounal@hjbecdach.com

ekín está desesperado por reducir el riesgo de aumentar su dependencia en importaciones de crudo y para eso ha resuelto elevar la producción interna tan rápido como le sea posible China, el mayor consumidor mundial de energía, duplicaría su producción de petróleo y gas a casi 700 millones de toneladas de crudo equivalente al 2030 ante un incremento de los recursos disponibles, dijo el miércoles el Ministerio de Tierras y Recursos. Décadas de fuerte crecimiento económico hicieron que China superara a Estados Unidos como el mayor importador mundial neto de petróleo en septiembre, dijo la Administración de Información de Energía de Estados Unidos, posición que China mantendría durante el 2014. Con la demanda energética aún en alza, Pekín está desesperado por reducir el riesgo de aumentar su dependencia en importaciones de crudo y para eso ha resuelto elevar la producción interna tan rápido como le sea posible. La producción china de petróleo y gas en el 2013 subió un 4.6 por ciento desde el año previo, a 320 millones de toneladas de petró-

leo equivalente, afirmó en su sitio de internet el Ministerio de Tierras (www. mlr.gov.cn). Del total, la producción de petróleo subió en un relativamente bajo 1.8 por ciento, a 210 millones de toneladas, el 2013, mientras que la de gas se elevó un 9.8 por ciento, a 120 mil 900 millones de metros cúbicos, incluyendo 117 mil 700 millones de gas natural convencional, 3 mil millones de gas metano de carbón y 200 millones de metros cúbicos de gas de esquisto. Con la mayoría de sus yacimientos petroleros ya explotados y algunos comenzando a agotarse, China se ha estado concentrando en elevar la producción de gas, una alternativa más limpia al carbón, cuyas reservas aún están relativamente subdesarrolladas en el país. Los recursos petroleros geológicos en China eran de 103.700 millones de toneladas a fines del 2013, un alza del 36 por ciento en comparación al 2007, mientras que los recursos de gas natural geológico aumentaron un 77 por ciento respecto al 2007, a 62 billones de metros cúbicos. Sin embargo, el ministerio dijo que un cuarto

de los recursos de crudo y tres quintos de los de gas están enterrados a más de 3 mil 500 metros bajo la superficie y que buena parte de ellos están localizados en regiones muy remotas, lo que hace más difícil y caro desarrollarlos. China podría agregar 22 mil millones de toneladas de reservas de petróleo probadas al 2030 y 12 billones de metros cúbicos de reservas de gas probadas, sostuvo. En la medida en que las reservas sean repuestas, la producción de crudo podría mantenerse en más de 200 millones de toneladas al año hasta el 2030, con una producción máxima de 250 millones de toneladas anuales, sostuvo el ministerio chino. Se prevé que la producción de gas suba 10 mil millones de metros cúbicos anualmente, a 300 mil millones en el 2030 y que componga la mitad de la producción de gas y petróleo de China más o menos en el 2025, dijo. Se estima que la producción de gas no convencional, incluyendo el gas de esquisto, responderá por un tercio de la producción de petróleo y gas de China en el 2030, agregó.

El ‘fracking’ independiza a EEUU del petróleo árabe Artículo tomado de: http://bit.ly/1a8WTJ1 Fotografía: http://www.propublica.org/images/articles/natural_gas/ppal_drilling_signs_0697_470x340_100625.jpg Publicación: 8 de enero de 2014

urante la década posterior a los ataques del 11 de septiembre, mientras la guerra devastaba Irak y Afganistán, la calle en los estados árabes ha clamado contra los beligerantes Estados Unidos de América. “Dejad de atacar al islam y abandonad Oriente Medio” era la consigna, la demanda principal. Su deseo se ha cumplido: Washington se retira progresivamente de Oriente Medio. Paradójicamente, ahora los intentos

de la Administración Obama por limitar su implicación en la región enfurecen a sus tradicionales aliados en la zona, conscientes de que ningún otro país puede reemplazar su paraguas de seguridad en el Golfo. Y no son pocos los que analizan dicho repliegue en clave energética. El boom en Estados Unidos del fracking, la técnica de fracturación hidráulica para la extracción de gas no con-

vencional, gracias a la cual EEUU es ya autosuficiente en gas, es una de las causas del cambio de rumbo en la política exterior decretado por Washington en la región más convulsa del planeta. En ello están de acuerdo decenas de analistas y algunos asesores del Congreso estadounidense en materia energética. Como efecto del fracking, por ejemplo, la producción de crudo de Dakota del Norte aumentó un 31% durante los primeros nueve

Petróleo artesjounal@hjbecdach.com

meses de 2013 respecto al año anterior. La teoría es simple: la revolución energética estadounidense no sólo le ha proporcionado una ventaja competitiva con respecto a Europa, Japón o China; también conlleva un profundo impacto estratégico al eliminar la tradicional dependencia de sus aliados productores de petróleo. El temor se extiende, por ello, entre los viejos amigos del Golfo. Pronto el petróleo de los árabes no será tan vital para la economía de EEUU como lo ha sido en las últimas décadas. “Nuestra producción está creciendo mucho y tenemos un enorme suministro también de Canadá, de modo que hay una gran liquidez en el mercado del petróleo. Esto, obviamente, hace que se esté redefiniendo el concepto de seguridad energética”, aseguró en noviembre Neil Brown, exasesor energético de la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado estadounidense y responsable de la geopolítica del petróleo durante años. En octubre de 2013, la producción doméstica de crudo en EEUU sobrepasó a las importaciones por primera vez desde 1995 (7,74 millones de barriles al día comparado con importaciones de 7,57 millones de barriles por día). De hecho, las importaciones de petróleo de Washington han caído a su nivel más bajo de los últimos 17 años. Es más, según el informe de la OPEP del pasado diciembre, Estados Unidos podría haber terminado 2013 como el mayor productor de facto del mundo, con más de 11 millones de barriles diarios, superando los 10,5 de Rusia y los casi 10 millones de Arabia Saudí.

La eclosión de EEUU como una superpotencia energética global “no cambiará únicamente el mercado energético en el mundo, sino también todo lo demás. Tiene enormes implicaciones políticas y geoestratégicas”, escribió Jeppe Kofod, un legislador danés que elaboró en 2013 un informe sobre la revolución del gas y el petróleo para la Asamblea Parlamentaria de la OTAN. Kofod reconoció asimismo su temor a que la carrera estadounidense hacia la autosuficiencia energética debilite sus intereses estratégicos en Oriente Medio, el Norte de África y el Golfo Pérsico, mientras Europa sigue dependiendo del suministro de gas y crudo de la región. La peor pesadilla de los saudíes La creencia de que la geopolítica global está subordinada a la necesidad de petróleo por parte de Estados Unidos es un tópico tan universalmente extendido que se repite de forma mecánica en cada artículo o columna sobre el asunto. Sin embargo, esto es precisamente lo que expone Fatih Birol, economista jefe de la Agencia Internacional de la Energía en París y responsable de la publicación World Energy Outlook, que augura las tendencias energéticas hasta el año 2035. “La evolución energética de EEUU es profunda y sus efectos se dejarán sentir más allá de Norteamérica y del sector (…). Hacia el año 2020, está previsto que Estados Unidos se convierta en el mayor productor de crudo del mundo. El resultado es una caída continuada en las importaciones de crudo, hasta el punto de que Norteamérica se con-

vertirá en exportador neto de petróleo hacia 2030. EEUU, que actualmente importa alrededor del 20% del total de la energía que necesita, se convierte en (un país) prácticamente autosuficiente en términos netos, un cambio drástico en la tendencia observada en la mayoría de países importadores de energía”, explicaba Birol. Los países productores de crudo, y particularmente los estados miembros de la OPEP, comienzan a ser conscientes de los efectos que conllevará la revolución energética estadounidense. Los saudíes, por ejemplo, ya han desvelado sus temores. “Nuestro país se enfrenta a una continua amenaza por su dependencia casi total del petróleo”, escribió el pasado verano el más prominente hombre de negocios del país, el príncipe Alwaleed bin Talal, en una carta abierta al ministro del ramo y a su propio tío, el rey Abdullah, en la que los instaba a ser conscientes del peligro. “El mundo es cada vez menos dependiente del petróleo procedente de países de la OPEP, incluido el reino”, alertó. Sin el respaldo firme de Estados Unidos a sus aliados, Oriente Medio está tan revuelto como atemorizado. La misma élite árabe que hace años estimulaba el furor anti-americano critica ahora a Washington por abandonar paulatinamente la región, incluso cuando la calle celebra dicho repliegue. Mientras, en EEUU, según las encuestas de opinión, el ciudadano medio piensa que la retirada de una zona que su país ha regado con miles de millones de dólares, y en la que miles de soldados han caído, ha tardado demasiado en llegar.

Energía En Pimampiro se transforma la energía solar Artículo tomado de: http://www.elcomercio.com/tecnologia/Energia-solar-sol-panelesSolares-electrica-Pimampiro-Imbabura-Valsolar-Ecuador_0_1060693960.html Fotografía: http://www.elcomercio.com/noticias/Washington-Benalcazar-COMERCIO-Paragachi-Pimampiro_ECMIMA20130114_0011_4.jpg Publicación: 5 de enero de 2014

a energía solar es transformada a energía eléctrica. Se logra a través de 4 160 paneles solares ubicados sobre estructuras de metal en una loma de 3 hectáreas en la comunidad de San Francisco de Paragachi, sector de Pimampiro (Imbabura). Este proyecto lo realizó Valsolar Ecuador, empresa de energía renovable, con la idea de generar nuevas experiencias en la producción de energía por medio del uso de recursos naturales. Hugo Pérez, gerente de proyectos

de Valsolar Ecuador, señala que la central tiene una capacidad de 998 kilovatios y que la producción anual podría alcanzar 1,4 millones de kilovatios hora. El Gobierno, a través del Consejo Nacional de Electrificación (Conelec), ha incentivado desde el 2011 la construcción de proyectos fotovoltaicos. Mediante la regulación 04/11, aprobada en abril del 2011 y reformada en el 2012, el Consejo fijó la tarifa preferencial de USD 0,40 por kilovatio hora (kW/h) para la energía fotovoltaica. Román Tresens, gerente de energía

renovable de Valsolar, indica que los paneles están compuestos de un material semiconductor denominado silicio, el cual ha sido tratado. ¿Cómo, a través del efecto fotovoltaico, la energía del sol se convierte en energía eléctrica? Esto se debe a que la luz solar está compuesta de radiación electromagnética y es transportada por fotones, que son partículas de luz. Es decir que los paneles solares recolectan la radiación y la convierten en corriente continua o directa. Luego, la energía ingresa a unos inversores que la transforman en co-

Energía artesjounal@hjbecdach.com rriente alterna. Una vez obtenida esta energía, es enviada a un centro de transformación para elevar la tensión y ser transportada. Finalmente, la electricidad fluye por los cables del Sistema Central Interconectado, administrado por la Empresa Eléctrica del Norte (Emelnorte) en Ibarra. “Dependiendo de la hora, la radiación solar es mayor o menor. Cuanta más radiación solar haya, más energía eléctrica se obtiene”, señala Tresens. Para evaluar el recurso solar, los técnicos emplean la unidad llamada HPS (horas pico solar), que significa la cantidad máxima de horas de sol. Armando Hurtado es técnico en Electrónica y menciona que la planta puede generar hasta 1 000 vatios en los días más soleados. Incluso cuando hay nubosidad, el sistema sigue generando electricidad,

pero con menos producción que un momento soleado. Los paneles se pueden adaptados en cualquier parte, lo único que difiere es su inclinación según la zona geográfica.

Por eso el mantenimiento de los paneles es periódico y está a cargo del técnico de la planta, que ha sido capacitado por experto españoles que realizaron charlas en el país.

El técnico en Electrónica indica que el lado sur del panel es más bajo (60 centímetros) que el lado norte (1 metro 20 centímetros). Esto se debe a que la inclinación es un factor principal, ya que determina la producción de energía.

Pimampiro, junto al cantón Bolívar, en Carchi, y Malchinguí, en Pichincha, son tres de los sitios de mayor radiación del país, de acuerdo con los datos que maneja el Conelec sobre el Atlas Solar del Ecuador.

Todos los materiales y máquinas de esta planta fueron importados de Alemania y España. Por eso el monitoreo es vía remota y se realiza desde Europa, por medio de un ordenador provisto de Internet. Hurtado menciona que uno de los principales problemas que presenta la planta es que el suelo de esta zona es extremadamente seco y al estar en contacto con el viento, la superficie de los paneles se cubre con una película de polvo.

Aparte de Paragachi, Valsolar ejecuta proyectos de energía fotovoltaica y cuenta con otras dos plantas en construcción y cuatro proyectos en desarrollo de iluminación solar y generación de energía industrial. “La producción fotovoltaica está ganando terreno en el mercado ecuatoriano, ya que las empresas están utilizando recursos naturales”, sostiene Hurtado. Para implementar y ejecutar la planta generadora de Paragachi (en Pimampiro), la compañía y el Biess invirtieron USD 3,5 millones.

Energía solar para población rural amazónica de Ecuador Artículo tomado de: http://www.radioequinoccio.com/inicio/item/4368-energia-solar-para-poblacion-rural-amazonica-de-ecuador.html Publicación: 20 de diciembre de 2013

l menos 350 familias de las comunidades rurales de las 6 provincias amazónicas del Ecuador utilizarán energía solar. De acuerdo con datos oficiales, el 50 por ciento de las familias rurales de las provincias de Orellana, Pastaza, Napo, Sucumbíos, Morona Santiago y Zamora Chinchipe no tienen acceso todavía a la energía eléctrica, sin embargo de que el 95 por ciento de la población ecuatoriana tiene acceso a este servicio, según el último censo de 2010, realizado por el Instituto Nacional de Estadísticas (INEC). El servicio de energía eléctrica estatal a estas zonas rurales no ha llegado

debido a que su ubicación geográfica hace extremadamente difícil y costoso proveerlo con mecanismos convencionales a través de la red de distribución. El proyecto será financiado con un crédito del Banco Interamericano de Desarrollo, BID, organismo que analiza la propuesta de financiamiento del gobierno de la revolución ciudadana. La iniciativa de financiamiento va de la mano con una operación del Fondo Multilateral de Inversiones (FOMIN), entidad adscrita al BID, a través de la cual se busca asegurar la sostenibilidad del plan. También se plantea la posibilidad de que haya una alianza

entre las empresas distribuidoras y las comunidades. Este trabajo en conjunto analizará soluciones para expandir el uso sostenible de esta tecnología permitiendo entregar un servicio básico, a familias vulnerables del Amazona y contribuirá a que el Ecuador alcance sus metas de cobertura eléctrica nacional. Este proyecto está igualmente alineado con las metas globales de la iniciativa Energía Sostenible para todos (SE4ALL) promovida por las Naciones Unidas, iniciativa con la cual el BID está comprometido y que busca lograr acceso universal a energía moderna al año 2030.

La energía eólica, una alternativa que cobra fuerza Artículo tomado de: http://www.elcomercio.com/sociedad/energia_eolica-energia_renovable-proyectos-Ecuador-Uruguay-Espana_0_1055894428.html Fotografía: http://www.vidamasverde.com/blog/wp-content/uploads/2012/08/parque_eolico1.jpg Publicación: 28 de diciembre de 2013

a energía eólica se convierte en una fuerte tendencia en España. El viento permitió cubrir un 21,1% de la demanda anual, “tres puntos más que en el 2012”, quedándose ligeramente por encima de la energía nuclear que representa el 21%, dijo la red de transporte eléctrica. La producción de energía eólica aumentó, asimismo, un 12% en el transcurso. Pero Uruguay también está entre los países que utiliza este sistema. En el 2012 se comenzaron a vislumbrar los proyectos y el 2013 se constituyó en el año del gran desafío logístico y

la construcción de parques. Para el 2016, si todo sale como está proyectado, Uruguay será el país del mundo con mayor porcentaje de energía eólica en su oferta energética, publica diario El País. Pero Ecuador también ha logrado avances en materia de energías renovables. Proyectos de generación eólica en varios sectores del país y otros de fuerza solar lo ratifican. La apuesta nacional aún se centra en el aprovechamiento de su potencial hídrico con grandes proyectos e

inversiones. La energía eléctrica mediante generación eólica avanza de forma imparable a partir del siglo XX, en algunos países más que en otros. En Sudamérica se está implementando este sistema en Argentina, Brasil, Colombia, Perú... Con paneles de techo solar, Ecuador se ha puesto a tono con lo último en la denominada tecnología fotovoltaica y térmica. Desde el 2004, la Agencia Alemana de Energía lanzó el programa Cubiertas Solares para promover proyectos piloto de energía renovable.

PRECIOS DE LOS PRINCIPALES MINERALES DEL MERCADO COBRE

ORO

330.31 (¢/lb)

1226.00 (US$/ozt)

PLATA 19.54 (US$/ozt)

(8 de enero de 2014)

ESTAÑO

ALUMINIO

MOLIBDENO

989.97 (¢/lb)

77.70 (US$/lb)

98.61 (US$/lb) Fuente: www.cochilco.cl

Chinos interesados en siete proyectos mineros Artículo tomado de: http://www.lahora.com.ec/index.php/noticias/show/1101614877/-1/Chinos_interesados_en_siete_proyectos_mineros.html#.Us2HR_YhYbo Fotografía: http://www.flickr.com/photos/95090461@N04/11740026643 Publicación: 4 de enero de 2014

a Empresa Nacional Minera (Enami EP) informó que la empresa china Poly Mining Co.Ltd., junto a Jinxing y South American Iron And Steel, ha expresado su interés por proyectos mineros de cobre y hierro en distintas zonas de Ecuador. Los siete proyectos que atraen a los chinos se encuentran en fase de exploración. Se trata de Tola Norte (Esmeraldas), donde existe presencia de hierro y titanio; Llurimagua (Imbabura), El Torneado y Telimbela (Bolívar),

con potencial de cobre-molibdeno. Para los dos últimos, se analiza la posibilidad de unificarlos y constituirse en un gran proyecto. Además se cuenta con La Bonita (Sucumbíos), con potencial en pórfido de cobre y sistema de vetas; Pacto (Pichincha), en oro primario; y Río Huambuno (Napo), en oro aluvial. Se presentaron, además, dos proyectos en explotación: Río Santiago (Esmeraldas) y Congüime (Zamora Chin-

chipe), de donde se extrae oro aluvial. Este año la Enami incorporó a cuatro concesiones mineras, ubicadas en la provincia de Zamora Chinchipe, que forman parte del proyecto Sangola, relacionado con depósitos de oro, plata, zinc, plomo y cobre. Como resultado de este encuentro, el vicepresidente de Poly Mining, Li Yuanzhong, manifestó a los directivos de la Nacional Minera, la posibilidad de cooperar en la fase de exploración avanzada de los proyectos.

Minería artesjounal@hjbecdach.com

Presidente respalda trabajo de la Enami EP en Íntag y rechaza a sectores que impiden el bien común Artículo tomado de: http://www.enamiep.gob.ec/index.php/noticias/noti-enami Fotografía: http://www.flickr.com/photos/presidenciaecuador/11481093886/sizes/c/in/set-72157638887345524/ Publicación: 23 de diciembre de 2013

l presidente de la República, Rafael Correa, durante el Enlace Sabatino 353, en el barrio la Argelia; alertó a la ciudadanía para que esté atenta a “ciertos sectores y gente que quieren imponer su agenda individual y grupal, a la fuerza”. Hizo referencia a la zona de Íntag, en la provincia de Imbabura, donde el Gobierno nacional aseguró ganó 7 a 1 en la campaña electoral. “Ahí existen proyectos mineros que van a beneficiar a la inmensa mayo-

ría, pero se acogen al derecho a la resistencia y le dan palo a los técnicos de la Empresa Nacional Minera (Enami EP) que van a hacer los estudios, porque ahora invoca el derecho a la resistencia. “Adquiramos lecciones de esto, no permitamos que unos pocos impidan el avance de todos, impidan el bien común; a rechazar a esta gente que con nombres bonitos como el derecho a la resistencia quieren imponer sus intereses, de grupo, familiares individuales atentando contra la propia

democracia”, manifestó. Según el Mandatario, en nombre de la resistencia, ese 1% quiere imponerse a esos 7; a lo que precisó “no hay derecho, a no dejarnos engañar con esas actitudes, eso no es democrático. Tengan fe en este gobierno que no busca nada para nosotros, sino todo para ustedes, una minoría responsable puede sacar de la pobreza, especialmente a las poblaciones que habitan en esos sectores”, dijo.

Enami EP recoge sugerencias de comunidades del cantón Eloy Alfaro sobre proyecto Tola Norte Artículo tomado de: http://www.enamiep.gob.ec/index.php/noticias/noti-enami Fotografía: http://www.flickr.com/photos/95090461@N04/11568373136 Publicación: 23 de diciembre de 2013

lrededor de 150 personas del cantón Eloy Alfaro, provincia de Esmeraldas, recibieron información del borrador del Estudio de Impacto y Plan de Manejo Ambiental “Fase de Exploración Avanzada del Proyecto Tola Norte”, a propósito de la socialización que la Empresa Nacional Minera (Enami EP) llevó a cabo entre el 14 y 21 de diciembre, en cumplimiento del Decreto 1040 de Participación Social. A esta actividad concurrieron moradores de 10 comunidades de influencia directa e indirecta del proyecto: El Cuerval, Majagual, Garrapata, Molinita, Olmedo, Zapotal, Tola – Centro y Santa Lucía; entre otras donde está

previsto que se realicen actividades de prospección y exploración con el propósito de estimar la cantidad de recursos minerales de hierro y titanio, dentro de la concesión minera. A través del borrador del Estudio se busca identificar, evaluar y documentar el estado actual de los componentes ambientales (físico, biótico y socio-económico cultural), en las áreas de influencia dónde se implementará el proyecto; además de diseñar un Plan de Manejo Ambiental a fin de controlar, prevenir, mitigar y compensar los posibles impactos durante la fase de exploración avanzada. En el marco de la socialización, técnicos de la Enami EP aclararon varias inquie-

tudes expresadas por los pobladores, relacionadas especialmente con aspectos de carácter social, legal, ambiental, salud y seguridad; así como se recogieron sugerencias planteadas. Adicionalmente se explicó que la tecnología a utilizarse durante la perforación no es invasiva con el ambiente y de transporte manual, descartando preliminarmente la apertura de vías o caminos; al tiempo de reiterar que la perforación, durante la exploración, pasa por la aprobación del Estudio de Impacto y Plan de Manejo Ambiental por parte del Ministerio del Ambiente (MAE) y la obtención de la respectiva licencia ambiental.

Una producción de: