Page 1

Hoy Family


Authors Foster+Partners Foster+Partners is an international studio for architecture, engineering and design, led by Founder and Chairman Norman Foster and a Partnership Board. Founded in 1967, the practice is characterised by its integrated approach to design, bringing together the depth of resources required to take on some of the most complex projects in the world. They have always had a strong interest in the making of things as an integral part of the design process, rooted in what they believe is a duty to design well and responsibly, whether that is at the scale of an airport or a door handle. The practice has never drawn a distinction between architecture and industrial design. The point of contact, the thing that you touch, is as important as the broader vision. The industrial design team established in 1980, has developed a wide range of products from door handles to wind turbines; from a fountain pen to the cabin of an executive jet; from a tap to the fit-out of an ocean yacht. Frequently, products are designed in response to a particular project, but they also work directly with clients on product commissions or with companies to develop new products for commercial manufacture.

2

3



Hoy Foster+Partners 2017

For further information on Hoy visit artemide.com

4

5


Hoy is a system of adjustable spotlights with a basic shape, yet a rich performance. A simple cylinder protrudes from the surface with varying heights for the different versions (recessed, semi-recessed, SMD, track). Its volume is divided to direct emission in space, the mobile part hosts to the source and the optical devices required to produce four different beam angles (13°, 24°, 48°, 68°).


Hoy typologies

L I N E A R S TA N D A L O N E

SUSPENSION

6

7

CEILING


SPOT RECESSED

TRIM

S 13°

TRIMLESS

FL 24°

WF 48° XF 68°

SPOT SEMI-RECESSED

TRIM

S 13°

TRIMLESS

FL 24°

WF 48° XF 68°

S 13°

FL 24°

WF 48° XF 68°

SPOT TRACK

SPOT SMD

S 13°

S 13°

FL 24°

WF 48° XF 68°

FL 24°

WF 48° XF 68°


Hoy colors

White

Black

01

04

RAL9016

8

9

RAL9004


White

Black

01

04

RAL9016

RAL9004


Hoy color temperatures 2700K*

* not for the linear modules

10

11


3000K

4000K


Adjustable Hoy Spot

12

13


90°

360°


Hoy Spot Recessed Semi-Recessed 14

15


HOY SPOT RECESSED / SEMI-RECESSED White

Black

01

04

S

F

WF

Mirror Optic

XF

White Optic

IP20

MacAdam 3SDCM Life L70 (6K) 50000h CRI =90

Driver supplied separately. Fitting to be completed with installation frame.

HOY SPOT RECESSED Beam SP 13°

FL 24°

WF 48°

XF 68°

Flux 1926 lm 2063 lm 2216 lm 1771 lm 1896 lm 2037 lm 1916 lm 2052 lm 2204 lm 1796 lm 1923 lm 2066 lm

CCT 2700K 3000K 4000K 2700K 3000K 4000K 2700K 3000K 4000K 2700K 3000K 4000K

Code BM03000 BM03100 BM03200 BM03300 BM03400 BM03500 BM03600 BM03700 BM03800 BM00900 BM01000 BM01100

148

W 19 W

180

Ø60

Trim

ø84,5

Trimless

HOY SPOT SEMI-RECESSED

FL 24°

WF 48°

XF 68°

Code BM000. 01/04 BM001. 01/04 BM002. 01/04 BM003. 01/04 BM004. 01/04 BM005. 01/04 BM006. 01/04 BM007. 01/04 BM008. 01/04 BM020. 01/04 BM021. 01/04 BM022. 01/04

70

CCT 2700K 3000K 4000K 2700K 3000K 4000K 2700K 3000K 4000K 2700K 3000K 4000K

34

Flux 1926 lm 2063 lm 2216 lm 1771 lm 1896 lm 2037 lm 1916 lm 2052 lm 2204 lm 1796 lm 1923 lm 2066 lm

ø90

Trimless

Trim

ø90

Trimless

Trim

Accessories Code BM05000

ø90

ø 95 mm

38,5

Trimless frame (ceiling thickness 1/15mm) ø134

ø140

BM051. 01/04

ø 95 mm 69

Trim frame Ø 105 (ceiling thickness 1/15mm)

ø105

Driver Vac Lmm Wmm Hmm 23W 550mA 220-240 147 44 22 App 23W 550mA 220-240 147 44 22 Undimmable 23W 550mA 220-240 103 67 21 Dimmable DALI 23W 550mA 220-240 103 67 21 Push/1-10V Dimmable

Code DV1062APP* DV1030 M079200 M079300

*

90°

360°

103

Beam SP 13°

67

W 19 W


Hoy Spot SMD 16

17


HOY SPOT SMD White

Black

01

04

S

F

WF

Mirror Optic

XF

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

MacAdam 3SDCM Life L70 (6K) 50000h CRI =90

IP20

White Optic

HOY SPOT SMD

WF 48°

XF 68°

CCT 2700K 3000K 4000K 2700K 3000K 4000K 2700K 3000K 4000K 2700K 3000K 4000K

Undimmable Code BM100. 01/04 BM101. 01/04 BM102. 01/04 BM106. 01/04 BM107. 01/04 BM108. 01/04 BM112. 01/04 BM113. 01/04 BM114. 01/04 BM118. 01/04 BM119. 01/04 BM120. 01/04

Dimmable DALI Code BM103. 01/04 BM104. 01/04 BM105. 01/04 BM109. 01/04 BM110. 01/04 BM111. 01/04 BM115. 01/04 BM116. 01/04 BM117. 01/04 BM121. 01/04 BM122. 01/04 BM123. 01/04

ø 90

119

FL 24°

Flux 1926 lm 2063 lm 2216 lm 1771 lm 1896 lm 2037 lm 1916 lm 2052 lm 2204 lm 1796 lm 1923 lm 2066 lm

188

Beam SP 13°

67

W 22 W

90° 360°


18

19



Hoy Spot 3-phase Track

Undimmable version

20

21



Dimmable DALI version

22

23


HOY SPOT 3-PHASE TRACK White

Black

01

04

S

F

WF

Mirror Optic

XF

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

IP20

MacAdam 3SDCM Life L70 (6K) 50000h CRI =90

White Optic

HOY SPOT 3-PHASE TRACK

WF 48°

XF 68°

ø 90

170

40

Dimmable DALI Code BM203. 01/04 BM204. 01/04 BM205. 01/04 BM212. 01/04 BM213. 01/04 BM214. 01/04 BM221. 01/04 BM222. 01/04 BM223. 01/04 BM230. 01/04 BM231. 01/04 BM232. 01/04

undimmable

67

Undimmable Code BM200. 01/04 BM201. 01/04 BM202. 01/04 BM209. 01/04 BM210. 01/04 BM211. 01/04 BM218. 01/04 BM219. 01/04 BM220. 01/04 BM227. 01/04 BM228. 01/04 BM229. 01/04

110 - 127

CCT 2700K 3000K 4000K 2700K 3000K 4000K 2700K 3000K 4000K 2700K 3000K 4000K

90° 360°

undimmable ø 90

260

40

FL 24°

Flux 1926 lm 2063 lm 2216 lm 1771 lm 1896 lm 2037 lm 1916 lm 2052 lm 2204 lm 1796 lm 1923 lm 2066 lm

dimmable DALI

67

Beam SP 13°

110 - 127

W 22 W

90° 360°

dimmable DALI


Hoy linear

High Efficiency up to 134 lm/W UGR < 19 24

25



Hoy Linear Stand alone 26

27


H OY L I N E A R S TA N D A LO N E White

Black

01

04

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included * Driver uses 1 DALI address ** Drivers use 2 DALI addresses

MacAdam 3SDCM Life L70 (6K) 50000h CRI =80 UGR<19

IP20

2309 mm

XF

46 W

Flux 2915 lm 3067 lm 5830 lm 6134 lm

CCT 3000K 4000K 3000K 4000K

Undimmable Code BL401. 01/04 BL402. 01/04 BL501. 01/04 BL502. 01/04

Dimmable DALI* Code BL404. 01/04 BL405. 01/04 BL504. 01/04 BL505. 01/04

CCT 3000K 4000K 3000K 4000K

Undimmable Code BL451. 01/04 BL452. 01/04 BL551. 01/04 BL552. 01/04

Dimmable DALI* Code BL454. 01/04 BL455. 01/04 BL554. 01/04 BL555. 01/04

Undimmable Code BL407. 01/04

Dimmable DALI** Code BL410. 01/04

BL408. 01/04 BL507. 01/04

BL411. 01/04 BL510. 01/04

BL508. 01/04

BL511. 01/04

58

Beam XF

34

Direct emission Length W 1154 mm 24 W

24

LINEAR STAND ALONE CEILING

100

Direct emission + indirect Length W Beam Flux CCT 1154 mm 24 W direct XF 2915 lm + 1785 lm 3000K 14 W indirect 3067 lm + 1881 lm 4000K 2309 mm 46 W direct XF 5830 lm + 3570 lm 3000K 27 W indirect 6134 lm + 3762 lm 4000K

58

34

XF

46 W

100

24

2309 mm

Flux 2915 lm 3067 lm 5830 lm 6134 lm

100

58

Beam XF

34

Direct emission Length W 1154 mm 24 W

24

LINEAR STAND ALONE SUSPENSION


28

29



Hoy System

30

31



Hoy System elements

LINEAR MODULE

SUSPENSION

CEILING

NO LIGHT MODULES SYSTEM

SUSPENSION

32

33

CEILING


SPOT MODULE

SUSPENSION

S 13°

FL 24°

CEILING

WF 48° XF 68°

S 13°

FL 24°

WF 48° XF 68°

D AY L I G H T C O N T R O L M O D U L E A N D P R E S E N C E S E N S O R


Hoy System linear configuration →

SUSPENSION BOTTOM VIEW

Linear diffuse module Direct + Indirect 1154 mm

Spot module

Day light control

OPTION A

OPTION B

SUSPENSION TOP VIEW

Linear diffuse modules 1154 mm

Linear feedable suspension intermediate joint*

Supension feedable end caps kit*

Linear non feedable suspension intermediate joint* *In each composition of Hoy system suspension it is sufficient to have only one feedable Joint or a feedable end cap and a canopy.

34

35


Linear diffuse modules Spot module 1154 mm

Day light control

CEILING BOTTOM VIEW

OPTION A

OPTION B

CEILING TOP VIEW Linear diffuse modules 1154 mm

Linear feedable Ceilng ceiling intermediate joint ** feedable end caps kit **

Linear non feedable suspension intermediate joint** **In each composition of Hoy system ceiling it is sufficient to have only one feedable Joint or a feedable end cap.


Hoy System configuration →

SUSPENSION BOTTOM VIEW

Linear diffuse module Direct + Indirect 2309 mm

Spot module

Day light control

OPTION A

SUSPENSION TOP VIEW Linear diffuse modules Direct + Indirect 2309 mm

Linear non feedable suspension intermediate joint *

90° joint feedable

*In each composition of Hoy system suspension it is sufficient to have only one feedable Joint or a feedable end cap and a canopy.

36

37


Linear diffuse modules 1154 mm

Spot module

Day light control

CEILING BOTTOM VIEW

OPTION A

CEILING TOP VIEW Linear non feedable ceiling intermediate joint **

90° joint feedable

**In each composition of Hoy system ceiling it is sufficient to have only one feedable Joint or a feedable end cap.


Hoy System configuration →

SUSPENSION BOTTOM VIEW

Linear diffuse module Direct + Indirect 2309 mm

Spot module

Day light control

OPTION B

SUSPENSION TOP VIEW

Linear diffuse modules Direct + Indirect 2309 mm

Linear non feedable suspension intermediate joint *

90° joint feedable

*In each composition of Hoy system suspension it is sufficient to have only one feedable Joint or a feedable end cap and a canopy.

38

39


Linear diffuse modules 1154 mm

Spot module

Day light control

CEILING BOTTOM VIEW

OPTION B

CEILING TOP VIEW Linear non feedable ceiling intermediate joint **

90° joint feedable

Linear feedable suspension intermediate joint** **In each composition of Hoy system ceiling it is sufficient to have only one feedable Joint or a feedable end cap.


HOY SYSTEM White

Black

01

04

S

F

WF

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included * Driver uses 1 DALI address ** Drivers use 2 DALI addresses

MacAdam 3SDCM Life L70 (6K) 50000h CRI =80 UGR<19

IP20

Direct emission + indirect Length W 1154 mm 24 W direct 14 W indirect

2309 mm

47 W direct 27 W indirect

Flux 2915 lm 1881 lm 3067 lm 1881 lm 5830 lm 3570 lm 6134 lm 3762 lm

CCT 3000K

Undimmable Code BL007. 01/04

Dimmable DALI** Code BL010. 01/04

4000K

BL008. 01/04

BL011. 01/04

3000K

BL107. 01/04

BL110. 01/04

4000K

BL108. 01/04

BL111. 01/04

58

Dimmable DALI* Code BL004. 01/04 BL005. 01/04 BL104. 01/04 BL105. 01/04

34

Undimmable Code BL001. 01/04 BL002. 01/04 BL101. 01/04 BL102. 01/04

100

24

47 W

CCT 3000K 4000K 3000K 4000K

58

2309 mm

Flux 2915 lm 3067 lm 5830 lm 6134 lm

34

Direct emission Length W 1154 mm 24 W

24

LINEAR ELEMENTS

100

***Through-wiring for Undimamble and Dali Versions

40

41

Code BL309. 01/04 BL012. 01/04 BL112. 01/04

100

58

Length 384 mm 1154 mm 2309 mm

34

24

NO LIGHT MODULES***


HOY SYSTEM White

Black

01

04

S

F

WF

Mirror Optic

XF

IP20

MacAdam 3SDCM Life L70 (6K) 50000h CRI =90

White Optic

SPOT MODULES Direct emission W 22 W

Beam S 13°

FL 24°

WF 48°

XF 68°

Flux 1926 lm 2063 lm 2216 lm 1771 lm 1896 lm 2037 lm 1916 lm 2052 lm 2204 lm 1796 lm 1923 lm 2066 lm

Dimmable DALI Code BL300. 01/04 BL301. 01/04 BL302. 01/04 BL303. 01/04 BL304. 01/04 BL305. 01/04 BL306. 01/04 BL307. 01/04 BL308. 01/04 BL320. 01/04 BL321. 01/04 BL322. 01/04

CCT 2700K 3000K 4000K 2700K 3000K 4000K 2700K 3000K 4000K 2700K 3000K 4000K

Accessories

Suspension feedable end caps kit (pair) including 2 suspension cable L=1.90m.

384

100

24 58 34

90°

Code BL200. 01/04

BL206. 01/04

Suspension feedable intermediate linear joint including 1 suspension cable L=1.90m

BL207. 01/04

Suspension non feedable intermediate linear joint including 1 suspension cable L=1.90m

BL209. 01/04

Ceiling feedable intermediate linear joint

BL208. 01/04

Ceiling non feedable intermediate linear joint

BL210. 01/04

Suspension feedable 90° joint including 2 suspension cables L=1.90m

BL212. 01/04

Ceiling feedable 90° joint

BL213. 01/04

Dali2 Daylight control and presence detector module*

BL311. 01/04

Canopy for undimmable suspension modules. (3 poles transparent cable L=2.20m)

BL20401

Canopy for dimmable suspension modules. (5 poles transparent cable L. 2.20m)

BL20501

Canopy with BLL interface for Artemide App to manage dimmable suspension modules (up to 40 addresses, 5 poles transparent cable L. 2.20m).

BL20501APP

Remote BLL interface for Artemide App to manage dimmable ceiling modules (up to 40 addresses)

DV1054APP

384

100

Ceiling feedable end caps kit (pair).

384

* Custom devices, sensors and interfaces can be integrated in the system. The feasibility must be approved by Artemide Technical Design Department.

46

46

58

34 24

131

58

100

34 24

131

360°


42

43



Hoy is INTEGRALIS® INTEGRALIS® is an innovative light, perfectly integrated into the products of the Artemide collections, that sanitizes spaces. INTEGRALIS® combines sanitizing efficacy with luminous performance and design beauty. It also integrates itself in both the environments and moments of life by interpreting the rhythms and needs of mankind. INTEGRALIS® is managed by Artemide App, a digital interaction system accessible to all. INTEGRALIS® was born from Artemide’s scientific and technological research and humanistic and social vision. INTEGRALIS® is a project that associates and integrates the visible and invisible spectral range in an innovative formula capable of regenerating the environmental qualities of the space.

44

45


PATENT PENDING

INTEGRALIS

®

A light for a safe environment

Discover INTEGRALIS® collection on artemide.com


Hoy Node System

46

47


Node is a fully co-ordinated building system, produced by PARC - Price Industries, that allows for more visually appealing and functional spaces. Its conception elevates a long-overlooked, yet vitally important aspect of building design to the level it deserves. Setting out a unique creative approach to this challenge, Node emerged from a desire to produce a fully coordinated family of devices, interfaces, tracks, channels and networks that can be used in any kind of building to harmonise building services with the overall aesthetic of the project. Each element shares the same visual characteristics – size, shape and materials, while also being able to communicate with one another, reducing technical conflicts and multiple control systems.


48

49


Devices such as sprinklers, speakers, occupancy sensors, cameras and lights are designed as a family of circular nodes, which then can be surface mounted or flush with the ceiling, with or without a trim. The multiple combinations allow designers to achieve the desired aesthetic, with interfaces that are specifically designed to adapt to different ceiling types: from plaster and metal to timber and fabric. The same devices and network can also be used across different ceiling types within the same building. The system can be adapted to existing structures as well as new buildings. Purpose-built tracks allow lighting, cameras and other services to be suspended at the desired height, eliminating the need to interfere with the existing structure, while channels allow Node devices to be configured in a recess, integrating different services into a single spine that can bridge a large span. Incorporating smart cable management and discreetly integrating HVAC diffusers, the channels have interchangeable side profiles that can be used with a range of ceiling types.


Node System is designed by Foster+Partners, in collaboration with PARC - Price Industries and Artemide.

50

51



Bespoke versions of Hoy Spots and Hoy Linear Modules are included in the Node System LED and can be managed via the Node network.

52

53



More information at priceindustries.co.uk/node

54

55



Hoy Spot is compatible with Artemide App Artemide App is a user-friendly and intuitive interface used to control individual products, groups of appliances and lighting scenarios. It is a tool that can be associated with several products from both the Design and the Architectural Catalogues.

56

57


Download Artemide App and find more information on artemide.com


Headquarters Artemide S.p.A. Via Bergamo, 18 20010 Pregnana Milanese (MI), Italy Tel. +39 02 93518.1 Tel. +39 02 93526.1 Numero verde 800 834 093 (from Italy only) info@artemide.com artemide.com Communication and Marketing Department Via Canova, 34 20145 Milan (MI), Italy Tel. +39 02.349611 marketing@artemide.com artemide.com

Artemide S.p.A. si riserva la facoltà di modificare, in qualunque momento e senza preavviso, le caratteristiche tecniche degli elementi illustrati nel presente catalogo. Artemide S.p.A. reserves the right to change, at any time and without prior warning, the technical specifications of any product illustrated in this catalogue. Artemide S.p.A. se réserve le droit de modifier, à n’importe quel moment et sans préavis, les caractéristiques techniques des éléments illustrés dans ce catalogue. Artemide S.p.A. behält sich das Recht vor jederzeit und ohne Ankündigung die technischen Daten der im Katalog abgebildetem Produkte zu ändern. Artemide S.p.A. se reserva la facultad de modificar, en cualquier y sin aviso previo, las características técnicas de los elementos ilustrados en el presente catálgo.

For information regarding distributors and points of sale, please visit our website artemide.com or email: info@artemide.com

ISO 9001:2015

ISO 14001:2015

ISO 45001:2018