2012-2013 MASTER CATALOG 速
2 4
TYPOLOGIES LIGHTING SOLUTIONS
8 20 22 28 32 36 40 46 48 54 62 72 74 82 84 90 92 104 118 126 134 138 140 146 154 160 162 164 166
ANDROMEDA AYRTON 98 CHOCOLATE COVER ELIO EOS ESPRIT FLAP FOCAL JAVA KALIFA KANJI KAO L.D. 96 MEGAN MINI FLAP SPOT NOTA BENE NOTHING OUREA PICTO SOLAR STARSHIP SURF TAGORA TALO TWIST VULCANIA 2/2.5 SQUARE EUTRAC 1
172 176 178
LIGHT SOURCES GENERAL TERMINOLOGY CODE INDEX
TYPOLOGIES TRACK & MONOPOINT LUMINAIRES
EUTRAC 1
166
FOCAL
50
PICTO
128
STARSHIP
138
20
JAVA
56
JAVA LINEAR
60
L.D. 96
82
NOTHING
KAO
78
MINI FLAP SPOT
90
NOTA BENE
94
NOTHING
FOCAL
51
KALIFA
70
KANJI
RECESSED LUMINAIRES
ANDROMEDA
10
AYRTON 98
108
NOTHING LINEAR 112
CEILING LUMINAIRES
ANDROMEDA
OUREA
12
FOCAL
50
KALIFA II
68
120
SOLAR
134
TAGORA
148
VULCANIA
106
162
WALL LUMINAIRES
2 SQUARE
164
24
SURF SYSTEM
140
COVER
28
FLAP
2
MEGAN SYSTEM 84
CHOCOLATE
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:13 AM
46
72
SUSPENSION/SYSTEM LUMINAIRES
FOCAL
TAGORA
165
51
150
2 SQUARE
KALIFA II
TALO
164
64
154
ANDROMEDA
16
CHOCOLATE
KAO
76
MEGAN SYSTEM 84
TWIST
26
ELIO
32
EOS
NOTA BENE
98
OUREA
36
122
ESPRIT
SURF SYSTEM
40
140
160
3
2.5 SQUARE
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:13 AM
PROFESSIONAL LIGHTING SOLUTIONS (T) = TRACK (R) = RECESSED (C) =CEILING (W ) = WALL (S) = SUSPENSION
RETAIL
HOSPITALITY
OFFICE
JAVA LINEAR (R)
60
L.D. 96 (R)
82
NOTHING LINEAR (R)112
ANDROMEDA (R) 10
ANDROMEDA (C) 12
AYRTON 98 (C)
NOTHING (C)
NOTHING (R)
108
106
20
FOCAL (T)
50
OUREA (C)
120
PICTO (T)
128
122
TAGORA (S)
150
ELIO (S)
32
OUREA (S)
FLAP (W)
KANJI (W)
72
KAO (S)
76
KAO (W)
78
CHOCOLATE (W) 24
CHOCOLATE (S)
26
COVER (W)
28
EOS (S)
36
MEGAN SYST. (W) 84
NOTA BENE (S)
98
SURF SYST (S)
140
KALIFA II (C)
NOTA BENE (C)
94
SOLAR (C)
134
4
ANDROMEDA (S) 16
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:13 AM
46
68
SURF SYST (W)
140
51
STARSHIP (C)
138
TWIST (S)
160
OUREA (C)
JAVA (R)
56
TAGORA (C)
148
120
TAGORA (C)
148
ESPRIT (S)
40
KALIFA II (S)
64
TALO (S)
154
2 SQUARE (W)
164
L.D. 96 (R)
VULCANIA (C)
KALIFA (W)
2 SQUARE (S)
82
MINI FLAP SPOT (C) 90
162
70
MEGAN SYST. (S) 84
164
2.5 SQUARE (S) 165
5
FOCAL (W)
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:13 AM
6 MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:13 AM
ARTEMIDE ARCHITECTURAL PROFESSIONAL LIGHTING SOLUTIONS FOR OFFICE, RETAIL AND HOSPITALITY PRODUCT AND SERVICE ARE THE KEY FIELDS IN WHICH ARTEMIDE ARCHITECTURAL IS VALUED. NUMEROUS INTERNATIONAL DESIGNERS AND ARCHITECTS CONTRIBUTE TO THEIR DEVELOPMENT. CONTINUOUS INNOVATIONS IN LIGHTING SYSTEMS, FROM BOTH THE DESIGN AND FUNCTION VIEWPOINTS, DETERMINE THE EXPERTISE AND RELIABILITY OF THE BRAND, AND MAKE IT INTERNATIONALLY REKNOWN IN THE SECTORS OF DESIGN AND ARCHITECTURE, WITH THE APPROVAL OF DESIGNERS AND LIGHTING PLANNERS WHO FIND ARTEMIDE ARCHITECTURAL TO BE A PARTNER CAPABLE OF MEETING ANY LIGHTING REQUIREMENTS.
ISO 14001
7
ISO 9001
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:13 AM
8
ERNST & YOUNG, ADELAIDE (AUS), WOODS BAGOT
ANDROMEDA
design ERNESTO GISMONDI
9
ANDROMEDA RECESSED design ERNESTO GISMONDI A MULTISOURCE RECESSED FIXTURE COMBINING DIFFUSED DIRECT LIGHTING VIA FLUORESCENT LAMPS AND FOCUSED DIRECT VIA ADJUSTABLE SPOTLIGHTS USING 12V HALOGEN OR METAL-HALIDE LAMPS lÄSTEAL BODY WITH BLACK PAINT FINISH, POLYCARBONATE DIFFUSER, DIE-CAST ALUMINIUM SPOTLIGHTS lÄEACH SPOT CAN BE DIRECTED INDIVIDUALLY: TILT ANGLE 1 -&(-&Ä%1.,Ä ÅÄ3.Ä Å Ä1.3 3(.-Ä.%Ä4/Ä3.Ä Å lÄSUPPLIED WITH MOUNTING FRAME FOR INSTALLATION IN DRYWALL CEILING lÄELECTRONIC TRANSFORMER AND BALLAST lÄ2 SEPARATE SWITCH CIRCUITS FOR THE INDEPENDENT CONTROL OF THE DIFFUSED AND ACCENT LIGHTING FUNCTIONS lÄFOR FLUORESCENT DIMMING OR 347V OPTIONS CONSULT YOUR LOCAL ARTEMIDE SALE REPRESENTATIVE
10
231 -#&43Ä1$2.13 Ä23 Ä/$3$1Ä.1#(-&Ä # Ä 1"'(3$*3$-&$,$(-2"' %3Ä$1("'2$-Ä Ä+ #$'.%%
lÄ
ANDROMEDA RECESSED 300 X 300 10° 11 7/16” 29 cm 11 7/16” 29 cm
5 3/8” 13.7 cm 11 7/16” 29 cm
70°
355°
VHSGNTSÄÆMHRGÄEQ@LD Ä Ë kÄWÄ Ä Ë k ÄBLÄWÄ ÄBL
CMH R111 (GX8.5) AR111 (G53)
90° 18 36
VHSGÄÆMHRGÄEQ@LD Ä Ë kÄWÄ Ä Ë k ÄBLÄWÄ ÄBL
IP20 T5 circline (2GX13)
-90°
54 72
T5 circline (2GX13) 1x22W Cd
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M115028S01C1
3 ÄBHQBKHMDÄ &7 Ä W 6Ä Ä 1 Ä & Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
USC-M115058S00C1
3 ÄBHQBKHMDÄ &7 Ä W 6Ä Ä",'Ä1 Ä &7 Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
USC-M115048S01C1
3 ÄBHQBKHMDÄ &7 Ä W 6Ä Ä,1 Ä &4 Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:21 AM
11
MR16 (GU5.3)
ANDROMEDA CEILING
12
design ERNESTO GISMONDI
EACH SPOT CAN BE DIRECTED INDIVIDUALLY: TILT ANGLE 1 -&(-&Ä%1.,Ä ÅÄ3.Ä Å Ä1.3 3(.-Ä.%Ä4/Ä3.Ä Å lÄELECTRONIC TRANSFORMER AND BALLAST lÄ2 SEPARATE SWITCH CIRCUITS FOR THE INDEPENDENT CONTROL OF THE DIFFUSED AND ACCENT LIGHTING FUNCTIONS lÄFOR FLUORESCENT DIMMING OR 347V OPTIONS CONSULT YOUR LOCAL ARTEMIDE SALE REPRESENTATIVE lÄ
13
A SERIES OF MULTISOURCE CEILING FIXTURES COMBINING DIFFUSED DIRECT LIGHTING VIA FLUORESCENT LAMPS AND FOCUSED DIRECT VIA ADJUSTABLE SPOTLIGHTS USING 12V HALOGEN OR METAL-HALIDE LAMPS lÄEXTRUDED ALUMINIUM BODY WITH GREY PAINT FINISH; POLYCARBONATE DIFFUSER; DIE-CAST ALUMINIUM SPOTLIGHTS IN STEEL BOXES WITH A BLACK PAINT FINISH lÄ
ANDROMEDA CEILING 300 X 300 10° 5 3/8” 13.7 cm
11 7/16” 29 cm 11 7/16” 29 cm
T5 circline (2GX13) AR111 (G53)
90° 18 36
355°
11 7/16” 29 cm
IP20
-90°
70°
54 72
FQDXÄ RS@MC@QC
T5 circline (2GX13) 1x22W Cd
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M115728S01C1
3 ÄBHQBKHMDÄ &7 Ä W 6Ä Ä 1 Ä & Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
USC-M115748S01C1
3 ÄBHQBKHMDÄ &7 Ä W 6Ä Ä,1 Ä &4 Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
MR16 (GU5.3)
ANDROMEDA CEILING 300 X 600 5 11/16” 14.5 cm
11 7/16” 29 cm 12 5/16” 31.2 cm 23 1/4” 59 cm
10°
-90°
70°
90° 35 70
355°
105 140 175
IP20 T5-HE / T5-HO (Mini Bi-Pin) AR111 (G53)
14
MR16 (GU5.3)
FQDXÄ RS@MC@QC
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2X24W Cd
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M115928S01C1
3 '$Ä ,HMHÄ!H /HM Ä W 6Ä Ä 1 Ä & Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
USC-M115948S01C1
3 '$Ä ,HMHÄ!H /HM Ä W 6Ä Ä,1 Ä &4 Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
USC-M115928H01C1
3 '.Ä ,HMHÄ!H /HM Ä W 6Ä Ä 1 Ä & Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
USC-M115948H01C1
3 '.Ä ,HMHÄ!H /HM Ä W 6Ä Ä,1 Ä &4 Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
WHITE STAR ADVENTURE, MILAN (I), CARLA CELESTINO
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:21 AM
ANDROMEDA CEILING 300 X 900 10°
5 11/16” 14.5 cm
11 7/16” 29 cm
-90°
70°
90° 38
12 5/16” 31.2 cm
76 355°
35 1/16” 89 cm
114 152 190
IP20 T5-HE / T5-HO (Mini Bi-Pin) AR111 (G53)
FQDXÄ RS@MC@QC
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2X21W Cd
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M116028S01C1
3 '$Ä ,HMHÄ!H /HM Ä W 6Ä Ä 1 Ä & Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
USC-M116048S01C1
3 '$Ä ,HMHÄ!H /HM Ä W 6Ä Ä,1 Ä &4 Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
MR16 (GU5.3)
ANDROMEDA CEILING 300 X 1200 11 7/16” 29 cm
5 11/16” 14.5 cm
T5-HE / T5-HO (Mini Bi-Pin) AR111 (G53)
-90°
90° 52
12 5/16” 31.2 cm
104 355°
46 7/8” 119 cm
IP20
10° 70°
156 208
FQDXÄ RS@MC@QC
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2X28W Cd
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M116128S01C1
3 '$Ä ,HMHÄ!H /HM Ä W 6Ä Ä 1 Ä & Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
USC-M116148S01C1
3 '$Ä ,HMHÄ!H /HM Ä W 6Ä Ä,1 Ä &4 Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
MR16 (GU5.3)
ANDROMEDA CEILING 600 X 600 5 11/16” 14.5 cm
10°
-90°
70°
53
24 1/8” 61.2 cm
23 3/4” 60.3 cm
90°
106 355°
158 210
23 3/4” 60.3 cm
IP20 T5-HE / T5-HO (Mini Bi-Pin) AR111 (G53)
FQDXÄ RS@MC@QC
T5-HO (Mini Bi-Pin) 3X24W Cd
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M116328S01C1
3 '.Ä ,HMHÄ!H /HM Ä W 6Ä Ä 1 Ä & Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
USC-M116348S01C1
3 '.Ä ,HMHÄ!H /HM Ä W 6Ä Ä,1 Ä &4 Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:21 AM
15
MR16 (GU5.3)
ANDROMEDA SUSPENSION
16
design ERNESTO GISMONDI
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:21 AM
A SERIES OF MULTISOURCE SUSPENDED FIXTURES COMBINING DIFFUSED DIRECT LIGHTING VIA FLUORESCENT LAMPS AND FOCUSED DIRECT VIA ADJUSTABLE SPOTLIGHTS USING 12V HALOGEN OR METAL-HALIDE LAMPS lÄEXTRUDED ALUMINIUM BODY WITH GREY PAINT FINISH; POLYCARBONATE DIFFUSER; DIE-CAST ALUMINIUM SPOTLIGHTS IN STEEL BOXES WITH A BLACK PAINT FINISH lÄEACH SPOT CAN BE DIRECTED INDIVIDUALLY: TILT ANGLE 1 -&(-&Ä%1.,Ä ÅÄ3.Ä Å Ä1.3 3(.-Ä.%Ä4/Ä3.Ä Å lÄELECTRONIC TRANSFORMER AND BALLAST lÄ2 SEPARATE SWITCH CIRCUITS FOR THE INDEPENDENT CONTROL OF THE DIFFUSED AND ACCENT LIGHTING FUNCTIONS lÄFOR FLUORESCENT DIMMING OR 347V OPTIONS CONSULT YOUR LOCAL ARTEMIDE SALE REPRESENTATIVE MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:21 AM
17
lÄ
ANDROMEDA SUSPENSION 300 X 300 DIRECT EMISSION 10° 11 7/16” 29 cm
max 51” max 130 cm
-90°
70°
90° 18 36
11 7/16” 29 cm
355°
5 11/16” 14.5 cm
54 72
12 5/16” 31.2 cm
IP20 T5 circline (2GX13) CMH R111 (GX8.5) AR111 (G53)
FQDXÄ RS@MC@QC
T5 circline (2GX13) 1x22W Cd
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M116428S01C1
3 ÄBHQBKHMDÄ &7 Ä W 6Ä Ä 1 Ä & Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
USC-M116458S00C1
3 ÄBHQBKHMDÄ &7 Ä W 6Ä Ä",'Ä1 Ä &7 Ä 5Ä WÄL@W 6
UNV
USC-M116448S01C1
3 ÄBHQBKHMDÄ &7 Ä W 6Ä Ä,1 Ä &4 Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
MR16 (GU5.3)
ANDROMEDA SUSPENSION 300 X 600 DIRECT EMISSION 10° 11 7/16” 29 cm
max 51” max 130 cm 5 11/16” 14.5 cm
23 1/4” 59 cm
-90°
70°
70 355°
105 140 175
12 5/16” 31.2 cm
IP20 T5-HE / T5-HO (Mini Bi-Pin) CMH R111 (GX8.5) AR111 (G53)
18
MR16 (GU5.3)
90° 35
FQDXÄ RS@MC@QC
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2X24W Cd
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M116628S01C1
3 '$Ä ,HMHÄ!H /HM Ä W 6Ä Ä 1 Ä & Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
USC-M116658S00C1
3 '$Ä ,HMHÄ!H /HM Ä W 6Ä Ä",'Ä1 Ä &7 Ä 5Ä WÄL@W 6
UNV
USC-M116648S01C1
3 '$Ä ,HMHÄ!H /HM Ä W 6Ä Ä,1 Ä &4 Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
USC-M116628H01C1
3 '.Ä ,HMHÄ!H /HM Ä W 6Ä Ä 1 Ä & Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
USC-M116658H00C1
3 '.Ä ,HMHÄ!H /HM Ä W 6Ä Ä",'Ä1 Ä &7 Ä 5Ä WÄL@W 6
UNV
USC-M116648H01C1
3 '.Ä ,HMHÄ!H /HM Ä W 6Ä Ä,1 Ä &4 Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
BANG & OLUFSEN SHOWROOM, MILAN (I), SANDRO MARINI & ILARIO PESCO
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:21 AM
ANDROMEDA SUSPENSION 300 X 900 DIRECT EMISSION 10° 11 7/16” 29 cm
max 51” max 130 cm
-90°
70°
90° 38 76 114
355°
5 11/16” 14.5 cm
35 1/16” 89 cm
152 190
12 5/16” 31.2 cm
IP20 T5-HE / T5-HO (Mini Bi-Pin) CMH R111 (GX8.5)
FQDXÄ RS@MC@QC
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2X21W Cd
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M116728S01C1
3 '$Ä ,HMHÄ!H /HM Ä W 6Ä Ä 1 Ä & Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
USC-M116758S00C1
3 '$Ä ,HMHÄ!H /HM Ä W 6Ä Ä",'Ä1 Ä &7 Ä 5Ä WÄL@W 6
UNV
USC-M116748S01C1
3 '$Ä ,HMHÄ!H /HM Ä W 6Ä Ä,1 Ä &4 Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
AR111 (G53) MR16 (GU5.3)
ANDROMEDA SUSPENSION 300 X 1200 DIRECT EMISSION 10° 11 7/16” 29 cm
max 51” max 130 cm
-90°
70°
90° 52 104
46 7/8” 119 cm
5 11/16” 14.5 cm
355°
156 208
12 5/16” 31.2 cm
IP20 T5-HE / T5-HO (Mini Bi-Pin) CMH R111 (GX8.5)
FQDXÄ RS@MC@QC
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2X28W Cd
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M116828S01C1
3 '$Ä ,HMHÄ!H /HM Ä W 6Ä Ä 1 Ä & Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
USC-M116858S00C1
3 '$Ä ,HMHÄ!H /HM Ä W 6Ä Ä",'Ä1 Ä &7 Ä 5Ä WÄL@W 6
UNV
USC-M116848S01C1
3 '$Ä ,HMHÄ!H /HM Ä W 6Ä Ä,1 Ä &4 Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
AR111 (G53) MR16 (GU5.3)
ANDROMEDA SUSPENSION 600 X 600 DIRECT EMISSION 10° max 51” max 130 cm
23 3/4” 60.3 cm
5 11/16” 14.5 cm
IP20 T5-HE / T5-HO (Mini Bi-Pin) CMH R111 (GX8.5) AR111 (G53) MR16 (GU5.3)
90° 53 106
355°
158 210
24 1/8” 61 2 cm
FQDXÄ RS@MC@QC
T5-HO (Mini Bi-Pin) 3X24W Cd
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M117028S01C1
3 '$Ä ,HMHÄ!H /HM Ä W 6Ä Ä 1 Ä & Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
USC-M117058S00C1
3 '$Ä ,HMHÄ!H /HM Ä W 6Ä Ä",'Ä1 Ä &7 Ä 5Ä WÄL@W 6
UNV
USC-M117048S01C1
3 '$Ä ,HMHÄ!H /HM Ä W 6Ä Ä,1 Ä &4 Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
USC-M117028H01C1
3 '.Ä ,HMHÄ!H /HM Ä W 6Ä Ä 1 Ä & Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
USC-M117058H00C1
3 '.Ä ,HMHÄ!H /HM Ä W 6Ä Ä",'Ä1 Ä &7 Ä 5Ä WÄL@W 6
UNV
USC-M117048H01C1
3 '.Ä ,HMHÄ!H /HM Ä W 6Ä Ä,1 Ä &4 Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:21 AM
19
23 3/4” 60.3 cm
-90°
70°
AYRTON 98
ADJUSTABLE DOWNLIGHT TRIM USING 12V HALOGEN LAMP FOR USE WITH RECESSED HOUSINGS lÄBODY IN DIE-CAST ALUMINUM AND TECHNOPOLYMERS, AVAILABLE WITH WHITE OR CHROME FINISH lÄTILT ANGLE OF UP TO 45°, ROTATION OF UP TO 355° lÄONLY COMPATIBLE WITH ARTEMIDE SUPPLIED HOUSINGS lÄ
RECESSED HOUSINGS
GALVANIZED STEEL CONSTRUCTION INCORPORATED 120/12V OR 277/12V MAGNETIC THERMALLY PROTECTED TRANSFORMER lÄOPTIONS AVAILABLE: REMODEL, NEW-CONSTRUCTION AND AIRTIGHT HOUSING lÄNC AND AT MODELS WITH ADJUSTABLE MOUNTING ARMS 24(3 !+$Ä%.1Ä,.4-3(-&Ä3.Ä kÄ Ä", Ä Ä kÄ Ä", Ä ON-CENTER JOIST CONSTRUCTION lÄREMODEL HOUSING WITH CLAMPS MOUNTING DIRECTLY TO DRYWALL CEILING SURFACE lÄ
20
lÄ
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:16 AM
AYRTON 98 1” 3 cm ø 3 3/4” ø 9.8 cm
IP20 MR16 (GU5.3)
CODE
DESCRIPTION
FINISH
SUPPLY
USC-L613528
,1 Ä &4 Ä 5ÄL@W 6
White
N/A
USC-L613598
,1 Ä &4 Ä 5ÄL@W 6
"GQNLD
N/A
.MKXÄBNLO@SHAKDÄVHSGÄ QSDLHCDÄRTOOKHDCÄGNTRHMFRÄKHRSDCÄADKNV
RECESSED HOUSINGS (RH) 1' 1$Ä QDLNCDKHMF
RH/NC (new construction) 7” 17.8 cm
/16” 11 1 cm 28.1
4.58” 11.6 cm
71 / 17. 16” 9 cm
6 1/2” 16.5 cm 1.94” 4.9 cm
12.81” 32.5 cm
ø 3 5/16” ø 8.4 cm
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-NC1001
MR16 (GU5.3) RH/NC (new construction)
120V
USC-NC1002
MR16 (GU5.3) RH/NC (new construction)
277V
USC-RE2001
,1 Ä &4 Ä1' 1$Ä QDLNCDKHMF
120V
USC-RE2002
,1 Ä &4 Ä1' 1$Ä QDLNCDKHMF
277V
USC-AT4001
,1 Ä &4 Ä1' 3Ä @HQSHFGS
120V
IBM, ZÜRICH (CH), KELLER DESIGN
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:16 AM
21
11.50” 29.2 cm
MR16 (GU5.3)
1' 3Ä @HQSHFGS
CHOCOLATE
22
design A.G. Licht
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:28 AM
23
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:28 AM
CHOCOLATE WALL design A.G. Licht
WALL FIXTURE WITH DIRECT-INDIRECT LIGHTING USING 14W OR 24W T5 FLUORESCENT LIGHT SOURCE lÄPAINTED ALUMINUM BODY lÄCOLORS: MOCHA AND WHITE lÄOPTICS MADE OF TRANSPARENT POLYCARBONATE FITTED WITH A PRISMOPTIC TYPE DIFFUSER lÄLIGHT DISTRIBUTION: 37% DIRECT AND 63% INDIRECT lÄELECTRONIC BALLAST lÄPOLYCARBONATE DUST PROTECTION COVER INCLUDED lÄFOR DIMMING OR 347V OPTIONS CONSULT YOUR LOCAL ARTEMIDE SALE REPRESENTATIVE
24
lÄ
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:28 AM
CHOCOLATE WALL 20” 50.8 cm
280 140
IP20 T5-HE (Mini Bi-Pin) T5-HO (Mini Bi-Pin)
LNBG@Ä1
white 2
-90°
90°
140 280
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x24W Cd
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M1645_8S00L1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 1x14W
UNV
USC-M1645_8S00L2
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2x14W
UNV
USC-M1645_8H00L1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x24W
UNV
USC-M1645_8H00L2
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x24W
UNV
CREDIT SUISSE HQ’S, ROME (I), PROGETTO CMR.
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:28 AM
25
23 5/16” 59.2 cm
1 9/16” 4 cm 13/16” 2” 3 15/16” 2 cm 5 cm 10 cm
CHOCOLATE SUSPENSION design A.G. Licht SINGLE PENDANT LIGHT WITH DIRECT-INDIRECT LIGHTING 28W OR 54W T5 FLUORESCENT LAMPS lÄALUMINUM BODY lÄCOLORS: MOCHA AND WHITE lÄOPTICS MADE OF TRANSPARENT POLYCARBONATE FITTED WITH PRISMOPTIC TYPE DIFFUSER lÄT5-HE VERSION COMPLIES WITH IES RP-1-04 VDT-NORMAL MAXIMUM LUMINAIRE LUMINOUS INTENSITY (CANDELAS) lÄLUMINAIRE EFFICIENCY: 64% lÄLIGHT DISTRIBUTION: 45% DIRECT AND 55% INDIRECT lÄELECTRONIC BALLAST lÄPOLYCARBONATE DUST PROTECTION COVER INCLUDED lÄQUICK ADJUSTMENT STEEL SUSPENSION CABLES lÄFOR DIMMING, 347V OR EMERGENCY BALLAST OPTIONS CONSULT YOUR LOCAL ARTEMIDE SALE REPRESENTATIVE
26
lÄ
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:28 AM
CHOCOLATE SUSPENSION max 47 1/4”
IP20 T5-HE (Mini Bi-Pin) T5-HO (Mini Bi-Pin)
LNBG@Ä1
white 2
712 356 -90°
90° 356 712
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W Cd
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M1647_8S00C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2x28W
UNV
USC-M1648_8H00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
UNV
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:28 AM
27
47” 119.3 cm
max 120 cm 1 1/8” 2.8 cm 1/2” 1 9/16” 1.2 cm 4 cm 6 5/16” 2 3/8” 2 3/8” 16 cm 6 cm 6 cm 1 9/16” 4 cm
COVER design FORMAT DESIGN STUDIO A SERIES OF WALL RECESSED FIXTURES USING COMPACT AND LINEAR FLUORESCENT LAMPS lÄLIGHTING OPTIONS: DIFFUSER AND ASYMMETRICAL EMISSION OPTICS WITH VERTICAL OR HORIZONTAL MOUNTING lÄBODY CONSISTING OF A STEEL RECESSING " 2(-&Ä Ä kÄ Ä", Ä#$$/Ä -#Ä -Ä$7314#$#Ä ALUMINUM FRAME THAT REQUIRES A FINISH COAT OF PLASTER lÄ kÄ Ä", Ä3'("*Ä3$,/$1$#Ä&+ 22 Ä./ +(-$Ä FINISH WITH DIFFUSER VERSION, SILKSCREENPRINTED WITH ASYMMETRICAL VERSION lÄLAMPS CAN BE MAINTAINED BY REMOVING THE GLASS BY MEANS OF A SUCTION-GRIP DEVICE PROVIDED WITH THE LUMINAIRE lÄNOT SUITABLE FOR CEILING MOUNTING lÄNOT RATED FOR USE OUTDOOR lÄELECTRONIC BALLAST lÄFOR DIMMING OR 347V OPTIONS CONSULT YOUR LOCAL ARTEMIDE SALE REPRESENTATIVE
28
lÄ
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:13 AM
29
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:13 AM
COVER DIFFUSER SQUARE -90°
9 7/8" / 25 cm
12 7/16" / 31.5 cm
diffuser dimension
12 7/6" / 31.5 cm
full product dimension
90°
36
cut out dimension
192 288
2 3/8" 6 cm
9 7/8" / 25 cm diffuser dimension
12 7/6" / 31.5 cm
384
cut out dimension
480
IP40 TT5 (2G11)
TT5 (2G11) 2x18W
CODE
DESCRIPTION
DIMENSIONS
SUPPLY
USC-M185108H00RE
TT5 (2G11) 1x18W
Ä kÄWÄ Ä k
UNV
USC-M185208H00RE
TT5 (2G11) 2x18W
Ä kÄWÄ Ä k
UNV
Cd
COVER DIFFUSER HORIZONTAL 3 15/16" 10 cm
5 1/4" 13.3 cm
diffuser dimension
cut out dimension
6 1/2" 16.5 cm
a 9 7/8", b 23 5/8", c 47 1/4" a 25, b 60, c 120 cm
full product dimension
diffuser dimension
a 12 7/16", b 26 3/16", c 49 13/16" a 31.5, b 66.5, c 126.5 cm
IP40 T5-HE (Mini Bi-Pin) T5-HO (Mini Bi-Pin)
full product dimension
-90°
90°
40 79
a 11 3/16", b 24 15/16", c 48 9/16" a 28.3, b 63.3, c 123.3 cm
119 158
cut out dimension
2 3/8" 6 cm T5-HO (Mini Bi-Pin) 24W
CODE
DESCRIPTION
DIMENSIONS
SUPPLY
USC-M185308S00RE
T5-HE (Mini Bi-Pin) 1x14W
Ä kÄWÄ Ä k
UNV
USC-M185408S00RE
T5-HE (Mini Bi-Pin) 1x28W
Ä kÄWÄ Ä k
UNV
USC-M185308H00RE
T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x24W
Ä kÄWÄ Ä k
UNV
USC-M185408H00RE
T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x54W
Ä kÄWÄ Ä k
UNV
Cd
COVER ASYMMETRICAL SQUARE -90°
9 7/8" / 25 cm diffuser dimension
12 7/16" / 31.5 cm
12 7/6" / 31.5 cm
full product dimension
cut out dimension
2 3/8" 6 cm
9 7/8" / 25 cm diffuser dimension
12 7/6" / 31.5 cm cut out dimension
IP40
30
TT5 (2G11)
90°
60 120 180 240
TT5 (2G11) 2x18W
CODE
DESCRIPTION
DIMENSIONS
SUPPLY
USC-M185608H00RE
TT5 (2G11) 1x18W
Ä kÄWÄ Ä k
UNV
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:13 AM
Cd
COVER ASYMMETRICAL HORIZONTAL 3 15/16" 10 cm
5 1/4" 13.3 cm
diffuser dimension
6 1/2" 16.5 cm
a 23 5/8", b 47 1/4" a 60, b 120 cm
full product dimension
diffuser dimension
a 26 3/16", b 49 13/16" a 66.5, b 126.5 cm
T5-HE (Mini Bi-Pin) T5-HO (Mini Bi-Pin)
-90°
90°
89 178 267 355
a 24 15/16", b 48 9/16" a 63.3, b 123.3 cm cut out dimension
2 3/8" 6 cm
full product dimension
T5-HO (Mini Bi-Pin) 24W
CODE
DESCRIPTION
DIMENSIONS
SUPPLY
USC-M185908S00RE
T5-HE (Mini Bi-Pin) 1x14W
Ä kÄWÄ Ä k
UNV
USC-M186008S00RE
T5-HE (Mini Bi-Pin) 1x28W
Ä kÄWÄ Ä k
UNV
USC-M185908H00RE
T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x24W
Ä kÄWÄ Ä k
UNV
USC-M186008H00RE
T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x54W
Ä kÄWÄ Ä k
UNV
Cd
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:13 AM
31
IP40
cut out dimension
ELIO design MICHEL TORTEL SINGLE PENDANT LIGHT WITH DIRECT LIGHTING USING 70W/150W METAL HALIDE OR 300W HALOGEN LAMPS lÄDIE-CAST ALUMINUM BODY WITH GREY PAINT FINISH lÄPROTECTIVE GLASS lÄOPTIONAL ANTI-GLARE LOUVER
32
lÄ
ELIO 315 5 15/16” 15 cm
H
3 11/16” 9.3 cm
m
-90°
90°
12 5/8” 32 cm
IP20 #NTAKD $MCDCÄ",'Ä (RX7s)
Emax
EM
lux
lux
1,09
4389
1490
2
2,18
1097
372
3291
3
3,27
488
166
4389
4
4,36
274
93
5
5,45
176
60
2194
10 3/4” 27.3 cm
#NTAKD $MCDCÄ",'Ä (RX7s) 1x70W
FQDXÄ RS@MC@QC
m
1
1097
max 78 3/4” 12 7/16” 200 cm 31.5 cm
Ø
Cd
Ä
!D@LÄ2OQD@CÄ Å
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-L853008
#NTAKD $MCDCÄ",'Ä 17 R Ä W 6
UNV
USC-L853108
#NTAKD $MCDCÄ",'Ä 17 R Ä W 6
UNV
ELIO 180 5 15/16” 15 cm
3 11/16” 9.3 cm
7 1/8” 18 cm 12 5/8” 32 cm
IP20 #NTAKD $MCDCÄ'@KNFDM (R7s)
H
Ø
Emax
EM
1
1,21
3521
1106
2
2,41
880
276
3
3,62
391
123
4
4,83
220
69
5
6,03
141
44
m
-90° 880 1761
max 78 3/4” 200 cm
2641 3521
10 3/4” 27.3 cm
#NTAKD $MCDCÄ'@KNFDMÄ (R7s) 1x300W
FQDXÄ RS@MC@QC
m
lux
lux
90°
Cd
Ä
!D@LÄ2OQD@CÄ Å
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-L853208
#NTAKD $MCDCÄ'@KNFDMÄ 1 R Ä W 6
120V
ELIO ACCESSORY .OSHNM@KÄ@MSH FK@QDÄKNTUDQ ÄKAR ÄJF
CEILING PLATE IN DIE-CAST ALUMINIUM
QUICK HEIGHT ADJUSTMENT
FRONT COVER HINGE MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:21 AM
33
USC-L858330
34
HQ’S TOYOTA MOTORS ITALIA, ROME (I), SHIGERU IWAKIRI – KENZO TANGE ASSOCIATES
35
AUTOHAUS KIERDORF, KÖLN (D)
EOS SYSTEM design ZEBULON
DIRECT/INDIRECT MODULAR SUSPENDED SYSTEM WITH DECORATIVE DOWNLIGHT USING 28W OR 54W T5 FLUORESCENT LAMPS lÄEXTRUDED ALUMINUM BODY WITH A WHITE PAINT FINISH lÄSOFT LIGHT DIRECT LIGHTING WITH INTERNAL OPTIC AND POLYCARBONATE DIFFUSER lÄCOMPLIES WITH IES RP-1-04 VDT-INTENSIVE MAXIMUM LUMINAIRE LUMINOUS INTENSITY (CANDELAS) lÄLUMINAIRE EFFICIENCY: 74% lÄLIGHT DISTRIBUTION: 93% INDIRECT AND 7% DIRECT lÄELECTRONIC BALLAST lÄMOUNTING WITH LINEAR OR VARIABLE ANGLE CONNECTORS, 3-AND 4-WAYS CONNECTORS lÄQUICK ADJUSTMENT STEEL SUSPENSION CABLES lÄPOLYCARBONATE DUST PROTECTION COVER lÄFOR 347V, DIMMING OR EMERGENCY BALLAST OPTIONS CONSULT YOUR LOCAL ARTEMIDE SALE REPRESENTATIVE
36
lÄ
BANCA POPOLARE DI MILANO, MILAN (I), CARLOTTA DE BEVILACQUA
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:23 AM
EOS SYSTEM 1” 3 cm
1040 832 624
11 7/8” 30.2 cm
416 208 -90°
IP20 T5-HE (Mini Bi-Pin) T5-HO (Mini Bi-Pin)
90°
2 5/16” 5.9 cm
46 5/8” 118.4 cm
VGHSDÄ RS@MC@QC
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2x28W Cd
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M093728S00C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2x28W
UNV
USC-M093728H00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
UNV
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
120V
DIMMABLE 1% (2-WIRE) USC-M093728H01MT
EOS SYSTEM 7 1/4" 18.4 cm 46 5/8" 118.4 cm 46 5/8" 118.4 cm
46 5/8" 118.4 cm
46 5/8" 118.4 cm
90-270˚
46 5/8" 118.4 cm
11 7/8" 30.2 cm
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:23 AM
37
1" 2.6 cm
EOS SYSTEM ACCESSORIES USC-M094220
5@QH@AKDÄ@MFKDÄBNMMDBSNQ Ä kÄWÄ Ä kÄ Ä ÄWÄ ÄBL CITRS@AKDÄEQNLÄ ÅÄSNÄ Å
USC-M094120
VGHSDÄ RS@MC@QC USC-M094320
3 RG@ODCÄBNMMDBSNQ Ä kÄWÄ Ä kÄ Ä ÄWÄ ÄBL
VGHSDÄ RS@MC@QC USC-M094028
VGHSDÄ RS@MC@QC USC-M094420
7 RG@ODCÄBNMMDBSNQ Ä kÄWÄ Ä kÄ Ä ÄWÄ ÄBL
Ä kÄ ÄBL Ä#TRSÄ"NUDQÄ RDSÄNEÄ
USC-M093920
#DBNQ@SHUDÄDMCÄOK@SDÄ RHMFKD Ä kÄWÄ Ä kÄ Ä ÄWÄ ÄBL
38
VGHSDÄ RS@MC@QC
FUJITSU HQ’S, TOKYO (J), GENSLER
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:23 AM
2SDDKÄRTRODMRHNMÄB@AKDÄ ÄONVDQÄEDDC B@AKDÄ ÄVHQDRÄ W LL2) CI ÄKDMFSGÄLHM Ä Ä kÄ Ä ÄBL L@W Ä Ä kÄ Ä ÄBL "DHKHMFÄOK@SDÄ Ä kÄ Ä ÄBL
VGHSDÄ RS@MC@QC USC-M080408 USC-M080418
USC-M093608
2SDDKÄRTRODMRHNMÄB@AKD CI ÄKDMFSGÄLHM Ä Ä kÄ Ä ÄBL L@W Ä Ä kÄ Ä ÄBL "DHKHMFÄOK@SDÄ Ä kÄ Ä ÄBL
USC-M080428
!KTDÄBNKNQÄÆKSDQ Ä kÄ Ä ÄBLÄLNCTKDR 5HNKDSÄBNKNQÄÆKSDQ Ä kÄ Ä ÄBLÄLNCTKDR &QDDMÄBNKNQÄÆKSDQ Ä kÄ Ä ÄBLÄLNCTKDR ÄÆKSDQRÄODQÄÆWSTQDÄ@QDÄQDPTHQDC
39
ARTEMIDE SPA, PREGNANA MILANESE (I), CARLOTTA DE BEVILACQUA
ESPRIT design MASSIMO ROJ & GIOVANNI GIACOBONE
PENDANT SYSTEM WITH INDIRECT AND DIRECT-INDIRECT LIGHTING USING T5 FLUORESCENT LAMPS lÄAVAILABLE OPTIONS: SINGLE PENDANT LIGHT OR MODULAR SYSTEM lÄTHE STRUCTURE COMPRISES AN ALUMINUM FRAME WITH A METALLIC GREY PAINT FINISH AND A CENTRAL OPTICAL ELEMENT lÄEND CAPS IN DIE-CAST ALUMINUM lÄINDIRECT LIGHTING VERSION EQUIPPED WITH AN OPAQUE SCREEN WITH AN EXCLUSIVE CRYSTAL LACQUERED FINISH lÄCOMPLIES WITH IES RP-1-04 VDT-INTENSIVE MAXIMUM LUMINAIRE LUMINOUS INTENSITY (CANDELAS) lÄLUMINAIRE EFFICIENCY: 59% (INDIRECT LIGHTING VERSION) AND 89% (DIRECT-INDIRECT LIGHTING VERSION) lÄLIGHT DISTRIBUTION: 85% INDIRECT AND 15% DIRECT lÄELECTRONIC BALLAST lÄ(-3$1,.#4+$Ä,$"' -(" +Ä".--$"3(.-Ä!8Ä+(-$ 1Ä.1Ä ÅÄ".--$"3.12 lÄQUICK ADJUSTMENT STEEL SUSPENSION CABLES lÄFOR 347V, DIMMING OR EMERGENCY BALLAST OPTIONS CONSULT YOUR LOCAL ARTEMIDE SALE REPRESENTATIVE
40
lÄ
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:23 AM
LEGANCE, MILAN (ITALY), PROGETTO CMR
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:23 AM
41
HOTEL BELVOIR, RÜSCHLIKON (CH), MOKA, ZURICH
ESPRIT SUSPENSION INDIRECT EMISSION (INCLUDES FEED, SUSPENSION CABLES AND END CAPS) 53 3/4” 136.5 cm
1424 1068 712 max 47 1/4” 120 cm 1 7/8” 9 7/8” 4.8 cm 25 cm
IP20 T5 HE (Mini Bi-Pin) T5 HO (Mini Bi-Pin)
LDS@KÄFQDXÄ RS@MC@QC
356 -90°
90°
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W Cd
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M154508S00C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2x28W
UNV
USC-M154508H00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
UNV
ESPRIT SUSPENSION DUAL EMISSION (INCLUDES FEED, SUSPENSION CABLES AND END CAPS) 53 3/4” 136.5 cm
1424 1068 712 max 47 1/4” 120 cm 1 7/8” 9 7/8” 4.8 cm 25 cm
IP20 T5 HE (Mini Bi-Pin) T5 HO (Mini Bi-Pin)
LDS@KÄFQDXÄ RS@MC@QC
356 -90°
90°
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W Cd
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M154608S00C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2x28W
UNV
USC-M154608H00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
UNV
ESPRIT SYSTEM INDIRECT EMISSION 9 7/8” 25 cm 48” 121.9 cm
1424
1 7/8” 4.8 cm
1068 712
49 3/4” 126.3 cm
356 -90°
IP20 T5 HE (Mini Bi-Pin)
42
T5 HO (Mini Bi-Pin)
LDS@KÄFQDXÄ RS@MC@QC
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W Cd
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M155008S00C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2x28W
UNV
USC-M155008H00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
UNV
CISCO SYSTEM, VIMERCATE (I), PROGETTO CMR
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:23 AM
90°
ESPRIT SYSTEM DUAL EMISSION 9 7/8” 25 cm 48” 121.9 cm
1424
1 7/8” 4.8 cm
1068 712
49 3/4” 126.3 cm
356 -90°
IP20 T5 HE (Mini Bi-Pin) T5 HO (Mini Bi-Pin)
LDS@KÄFQDXÄ RS@MC@QC
90°
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W Cd
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M155108S00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x28W
UNV
USC-M155108H00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
UNV
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
UNV
DIMMABLE 1% USC-M155108S00H3
ESPRIT SYSTEM 6 11/16” 17 cm 48 7/8” 124.1 cm 49 3/4” 126.3 cm
48” 122 cm
48 7/8” 124.1 cm
49 3/4” 126.3 cm 49 3/4” 126.3 cm
2” 5.2 cm
9 7/8” 25 cm
ESPRIT SYSTEM COMPONENTS USC-M156200
$MCÄB@ORÄ RDSÄNEÄ Ä kÄWÄ kÄWÄ Ä k ÄWÄ ÄWÄ ÄBL
USC-M108320
2SDDKÄRTRODMRHNMÄB@AKD Ä kÄ Ä ÄBL
USC-M156608
2TRODMRHNMÄB@AKDÄVHSGÄEDDC ÄBDHK ÄOK@SD Ä kÄ Ä ÄBL ¾Ä Ä kÄ Ä ÄBL ÄVHQDRÄ Ä ÄWÄ LL2)
LDS@KÄFQDXÄ RS@MC@QC +HMD@QÄBNMMDBSNQ
LDS@KÄFQDXÄ RS@MC@QC USC-M156400
LDS@KÄFQDXÄ RS@MC@QC
5@QH@AKDÄ@MFKDÄBNMMDBSNQ Ä kÄWÄ Ä kÄWÄ Ä k ÄWÄ ÄWÄ ÄBL
LDS@KÄFQDXÄ RS@MC@QC
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:23 AM
43
USC-M156300
44
CISCO SYSTEM, VIMERCATE (I), PROGETTO CMR
45
FLAP design BRUNO HOUSSIN & ALAIN GIROT
WALL FIXTURE FOR DIRECT-INDIRECT LIGHTING USING 300W HALOGEN AND 50W/12V DICHROIC HALOGEN LAMPS lÄEXTRUDED ALUMINUM BODY WITH METALLIC GREY PAINT FINISH lÄELECTRONIC TRANSFORMER lÄPROTECTIVE GLASS
46
lÄ
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:13 AM
FLAP WALL 2 3/16” 5.5 cm
-90°
2125
10” 25.5 cm
630
1063
#NTAKD $MCDCÄ'@KNFDMÄ (R7s) MR16 (GU5.3)
1260
531
16 9/16” 42 cm
IP20
90°
1594
-90°
#NTAKD $MCDCÄ'@KNFDMÄ (R7s) 300W
LDS@KÄFQDXÄ RS@MC@QC
1889 2519
90°
Cd
MR16 (GU5.3) 50W
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M096268S01C1
#NTAKD $MCDCÄ'@KNFDMÄ 1 R Ä WÄL@WÄ 6Ä
Ä,1 Ä &4 Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
Cd
(MSDFQ@KÄDKDBSQNMHBÄSQ@MRENQLDQÄ 5 5Ä 6 6 Ä"K@RRÄ((
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:13 AM
47
ADSERV, MILAN (I), P CAROZZI
FOCAL
48
design S. & R. CORNELISSEN
A SERIES OF ADJUSTABLE SPOTLIGHTS USING 12V HALOGEN OR METAL-HALIDE LAMPS lÄOPTIONS AVAILABLE: TRACK ADAPTOR, MONOPOINT, WALL MOUNT, OR PENDANT lÄDIE-CAST ALUMINUM BODY WITH A WHITE PAINT FINISH lÄALUMINUM OPTICS FOR HID VERSIONS, WITH VARIOUS BEAM SPREADS lÄTILT ANGLE OF UP TO 90°, ROTATION OF UP TO 355° lÄLAMPS CAN BE MAINTAINED WITHOUT THE NEED FOR TOOLS BY A SIMPLE QUARTER TURN ROTATION OF THE LAMP-HOLDING RING lÄHID VERSION INCLUDES PROTECTIVE GLASS lÄELECTRONIC BALLAST OR TRANSFORMER lÄWIDE RANGE OF ACCESSORIES lÄDIRECTIONAL HANDLE AS AN OPTIONAL EXTRA ® lÄTRACK HEADS SUPPLIED WITH HEAD EUTRAC ADAPTORS, SUPPLIED ADAPTORS ARE FOR SINGLE CIRCUIT TRACK, FOR TRACK COMPONENTS SEE PAGE 166 AND FOR ADDITIONAL OPTIONS PLEASE CONSULT YOUR LOCAL ARTEMIDE SALE REPRESENTATIVE
49
lÄ
FOCAL TRACK 90° 8 3/16" 20.8 cm
6 7/16" 16.3 cm
1 9/16" 9/16" 1" 2.5 cm 4 cm 1.5 cm
11 1/8" 28.3 cm
IP20 AR111 (G53)
VGHSDÄ RS@MC@QC ÄÄ'D@CÄRTOOKHDCÄVHSGÄR@LDÄBNKNQÄ@C@OSNQ
CODE
DESCRIPTION
1 Ä & Ä 5ÄL@W 6
USC-M027008S01EU
CMH R111 (GX8.5) T6 CMH (G12) T4.5 CMH (G8.5)
SUPPLY
120V
USC-M027108S00EU
CMH R111 (GX8.5) 35W
UNV
USC-M027208H00EU
CMH R111 (GX8.5) 70W
UNV
USC-M028208S00EU
T6 CMH (G12) 35W 8°
UNV
USC-M028308S00EU
T6 CMH (G12) 35W 18°
UNV
USC-M028408S00EU
T6 CMH (G12) 35W 48°
UNV
USC-M027908H00EU
T6 CMH (G12) 70W 8°
UNV
USC-M027308H00EU
T6 CMH (G12) 70W 20°
UNV
USC-M027408H00EU
T6 CMH (G12) 70W 52°
UNV
USC-M028108H00EU
T4.5 CMH (G8.5) 70W 8°
UNV
USC-M027708H00EU
T4.5 CMH (G8.5) 70W 20°
UNV
USC-M027808H00EU
T4.5 CMH (G8.5) 70W 52°
UNV
/GNSNLDSQHBÄC@S@ ÄRDDÄO@FDÄ
FOCAL CEILING ø 4 3/4” plate size ø 12 cm for canopy
1 7/16" 3.7 cm
8 3/16" 20.8 cm
AR111 (G53)
1 9/16" 9/16" 1" 2.5 cm 4 cm 1.5 cm
VGHSDÄ RS@MC@QC
CODE
USC-M027008S01MP
CMH R111 (GX8.5) T6 CMH (G12) T4.5 CMH (G8.5)
90°
6 7/16" 16.3 cm
11 1/8" 28.3 cm
IP20
ø 3 5/8” ø 9.2 cm
DESCRIPTION
1 Ä & Ä 5ÄL@W 6
SUPPLY
120V
USC-M027108S00MP
CMH R111 (GX8.5) 35W
UNV
USC-M027208H00MP
CMH R111 (GX8.5) 70W
UNV
USC-M028208S00MP
T6 CMH (G12) 35W 8°
UNV
USC-M028308S00MP
T6 CMH (G12) 35W 18°
UNV
USC-M027408S00MP
T6 CMH (G12) 35W 48°
UNV
USC-M027908H00MP
T6 CMH (G12) 70W 8°
UNV
USC-M027308H00MP
T6 CMH (G12) 70W 20°
UNV
USC-M027408H00MP
T6 CMH (G12) 70W 52°
UNV
USC-M028108H00MP
3 Ä",'Ä & Ä 6Ä Å
UNV
USC-M027708H00MP
3 Ä",'Ä & Ä 6Ä Å
UNV
USC-M027808H00MP
3 Ä",'Ä & Ä 6Ä Å
UNV
50
/GNSNLDSQHBÄC@S@ ÄRDDÄO@FDÄ
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:24 AM
FOCAL SUSPENSION ø 4 3/4” ø 12 cm
ø 3 5/8” ø 9.2 cm
plate size for canopy
90° max 40” 110 cm
6 7/16” 16.3 cm 11 1/8” 28.3 cm
IP20 AR111 (G53)
VGHSDÄ RS@MC@QC
CODE
DESCRIPTION
USC-M176008S01SU
CMH R111 (GX8.5) T6 CMH (G12) T4.5 CMH (G8.5)
SUPPLY
1 Ä & Ä 5ÄL@W 6
120V
USC-M176108S00SU
CMH R111 (GX8.5) 35W
UNV
USC-M176208H00SU
CMH R111 (GX8.5) 70W
UNV
USC-M176308S00SU
T6 CMH (G12) 35W 18°
UNV
USC-M176408S00SU
T6 CMH (G12) 35W 48°
UNV
USC-M176308H00SU
T6 CMH (G12) 70W 20°
UNV
USC-M176408H00SU
T6 CMH (G12) 70W 52°
UNV
USC-M176708H00SU
T4.5 CMH (G8.5) 70W 20°
UNV
USC-M176808H00SU
T4.5 CMH (G8.5) 70W 52°
UNV
/GNSNLDSQHBÄC@S@ ÄRDDÄO@FDÄ
FOCAL WALL 9/16" 1.5 cm
11 1/8" 28.3 cm
AR111 (G53)
VGHSDÄ RS@MC@QC
CODE
USC-M174508S01WA
CMH R111 (GX8.5) T6 CMH (G12) T4.5 CMH (G8.5)
1" 2.5 cm
5 1/4" 13.3 cm
DESCRIPTION
SUPPLY
1 Ä & Ä 5ÄL@W 6
120V
CMH R111 (GX8.5) 35W
UNV
USC-M174708H00WA
CMH R111 (GX8.5) 70W
UNV
USC-M175208S00WA
T6 CMH 35W 18°
UNV
USC-M175308S00WA
T6 CMH 35W 48°
UNV
USC-M174808H00WA
T6 CMH 70W 20°
UNV
USC-M174908H00WA
T6 CMH 70W 52°
UNV
USC-M175208H00WA
T4.5 CMH (G8.5) 70W 20°
UNV
USC-M175308H00WA
T4.5 CMH (G8.5) 70W 52°
USC-M174608H00WA
UNV
/GNSNLDSQHBÄC@S@ ÄRDDÄO@FDÄ
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:24 AM
51
IP20
90°
1 9/16" 4 cm
2 5/8" 6.6 cm
6 7/16" 16.3 cm
FOCAL PHOTOMETRIC DATA H
m
-90°
m
EMax
lux
-90°
114
1814
6600
4
1,24
598
289
4
3,94
84
64
1161
8250
5
1,55
383
185
5
4,92
54
41
!D@LÄ2OQD@CÄ Å
3300
T6 CMH (G12) 35W
0,13
115889 57682
2
0,27
28972 14421
49500
3
0,40
12877
6409
66000
4
0,53
7243
3605
5
0,66
4636
2307
!D@LÄ2OQD@CÄ Å m
Ø m
EMax lux
Ä m
Ø m
EMax lux
660 1320
T6 CMH (G12) 35W
Cd
Ä
EM
!D@LÄ2OQD@CÄ Å
H
Ø
EMax
EM
1
1,08
3592
1764
2
2,15
898
441
m
lux
-90°
90°
m
lux
lux
90°
1
0,34
18965
9131
2
0,68
4741
2283
9900
3
1,01
2107
1015
3
3,23
399
196
13200
4
1,35
1185
571
4
4,31
225
110
5
1,69
759
365
5
5,38
144
71
3300 6600
16500
T6 CMH (G12) 70W
Cd
Ä
!D@LÄ2OQD@CÄ Å
H
EM
m
lux
-90°
90°
!D@LÄ2OQD@CÄ Å
H -90°
H
Cd
lux
1
-90°
1650
EM
90°
Ä
256
150
2315
Cd
1023
337
2,95
0,66
T6 CMH (G12) 70W
1347
1,97
3
5
82500
0,98
2
514
3618
33000
1
lux
1063
0,53
16500
EM
lux
0,93
4
lux
EMax
m
3
33000
EMax
Ø
90°
4950
3225
m
H
m
-90°
1157
6432
Ø
lux
4628
0,40
m
EM
2392
3
H
lux
9569
24750
-90°
EMax
0,62
7255
Ä
m
0,31
14471
Cd
Ø
2
57885 29022
0,27
T6 CMH (G12) 35W
90°
1
0,13
41250
m
lux
2
16500
H
EM
1 8250
Ø m
EMax
lux
1320 2640
T6 CMH (G12) 70W
Cd
Ä
EM
lux
1
0,34
18965
9131
2
0,68
4741
2283
H
Ø
EMax
EM
1
1,08
3592
1764
2
2,15
898
441
m
-90°
90°
!D@LÄ2OQD@CÄ Å m
lux
lux
90°
1
0,13
115889 57682
2
0,27
28972 14421
49500
3
0,40
12877
6409
9900
3
1,01
2107
1015
3
3,23
399
196
66000
4
0,53
7243
3605
13200
4
1,35
1185
571
4
4,31
225
110
5
0,66
4636
2307
5
1,69
759
365
5
5,38
144
71
H
Ø
16500 33000
82500
T4.5 CMH (G8.5) 70W
Cd
Ä
!D@LÄ2OQD@CÄ Å m
-90°
m
EMax
lux
3300 6600
16500
T4.5 CMH (G8.5) 70W
m
0,15
2
0,30
8754
26261
3
0,45
3891
1952
6400
35015
4
0,60
2188
1098
8534
5
0,75
1401
703
H
Ø
Cd
Ä m
-90°
35015 17570
m
4267
EMax
lux
48418 24425
2
0,34
12105
6106
36314
3
0,50
5380
2714
48418
4
0,67
3026
1527
5
0,84
1937
977
24209
CMH R111 (GX8.5) 70W
-90°
Cd
Ä
!D@LÄ2OQD@CÄ Å H
Ø
EMax
EM
m
m
lux
lux
90°
0,10
40641 20472
2
0,21
10160 5118
30481
3
0,31
4516 2275
40641
4
0,42
2540 1279
5
0,52
1626
10160 20321
Cd
Ä
lux
T4.5 CMH (G8.5) 70W
8534
4080
2133
1020
1,12
948
EM
1
0,69
3997
1695
2
1,38
999
424
2,07
444
188
lux
lux
999 1998
2,75
250
106
5
3,44
160
68
1,87
341
163
!D@LÄ2OQD@CÄ Å lux
EMax
m
4
5
m
Ø
m
3997
255
m
H 90°
2998
533
EMax
!D@LÄ2OQD@CÄ Å
453
1,50
Ø
Ä
3
4
Ä
Cd
lux
0,75
3
Cd
2640
EM
0,37
CMH R111 (GX8.5) 35W
Cd
Ä
EM
lux
!D@LÄ2OQD@CÄ Å
H
Ø
EMax
EM
1
0,62
8969
3904
2
1,25
2242
976
1,87
997
434
m
-90°
90°
m
lux
lux
90°
1
0,41
14995
7069
2
0,83
3749
1767
11246
3
1,24
1666
785
6727
3
14995
4
1,66
937
442
8969
4
2,49
561
244
5
2,07
600
283
5
3,11
359
156
H
Ø
EMax
m
m
lux
lux
1
0,87
1713
662
2
1,75
428
166
2,62
190
74
3749 7497
CMH R111 (GX8.5) 70W
Cd
Ä
!D@LÄ2OQD@CÄ Å H
Ø
EMax
EM
m
m
lux
lux
90°
2242 4485
CMH R111 (GX8.5) 70W
-90°
Cd
Ä
!D@LÄ2OQD@CÄ Å EM
90°
1
0,30
8963 4392
2
0,60
2241 1098
6722
3
0,90
996
488
1285
3
8963
4
1,20
560
275
1713
4
3,50
107
41
5
1,49
359
176
5
4,37
69
26
2241 4482
819
!D@LÄ2OQD@CÄ Å
EMax
2
H
-90°
1
AR111 (G53) 100W
CMH R111 (GX8.5) 35W
-90°
0,17
m
1
lux
1
Ø
1320
-90°
EM
90°
12105
2133
4392
!D@LÄ2OQD@CÄ Å
!D@LÄ2OQD@CÄ Å
90°
1
CMH R111 (GX8.5) 35W
Ä H
lux
-90°
8754
Cd
EM
90°
17508
52
Ø
90°
AR111 (G53) 100W
Cd
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:24 AM
Ä
!D@LÄ2OQD@CÄ Å
428 457
AR111 (G53) 100W
Cd
Ä
!D@LÄ2OQD@CÄ Å
FOCAL ACCESSORIES USC-M082007
#HQDBSHNM@KÄG@MCKD
USC-M082407
FQDXÄ RS@MC@QC USC-M082207
FQDXÄ RS@MC@QC
BBDRRNQX GNKCDQÄ Ä45ÄÆKSDQ
USC-M082307
FQDXÄ RS@MC@QC USC-M082107
BBDRRNQX GNKCDQÄ ÄKDMRÄENQÄDKKHOSHB@KÄ KHFGSÄCHRSQHATSHNM
BBDRRNQX GNKCDQÄ ÄKNTUQD
FQDXÄ RS@MC@QC
BBDRRNQX GNKCDQÄ ÄHMEQ@QDCÄÆKSDQ
USC-M082507
FQDXÄ RS@MC@QC
6@KKÄV@RGDQÄRBQDDMÄ AK@BJ
FQDXÄ RS@MC@QC
FOCAL TRACK CONSTRUCTION
2 1
3 4
FOCAL FRONT VIEW
5
6
FOCAL HAL SIDE VIEW
FOCAL HID SIDE VIEW
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:24 AM
53
1 DIE-CAST ALUMINIUM BODY INCORPORATING THE ELECTRONIC CONTROL GEAR 2 LIGHT SOURCE 3 REFLECTOR MADE OF SUPER-PURE ALUMINIUM 4 SAFETY GLASS 5 OPTICS UNIT HOLDING RING MADE OF ALUMINIUM 6Ä ""$22.18Ä'.+#$1Ä Ä+.451$Ä ./3(.- +
54
JAVA
55
ROBERTO CAVALLI HQ’S & SHOWROOM, MILAN (I), ROBERTO CAVALLI A&DD/HEAD ARCHITECT BARBARA PICCIOLO.
JAVA RECESSED
A SERIES OF ADJUSTABLE DOWNLIGHTS USING 12V HALOGEN AND METAL HALIDE LAMPS 2/.3Ä3(+3Ä -&+$Ä1 -&$2Ä%1.,Ä ÅÄ3.Ä Å lÄ2/.3Ä1.3 3(.-Ä.%Ä4/Ä3.Ä Å lÄ5 MODELS: SQUARE WITH 1 OR 4 LAMPS AND RECTANGULAR WITH 2, 3, AND 4 LAMPS lÄELECTRONIC BALLAST AND TRANSFORMER lÄNOT APPROVED FOR INSULATED CEILINGS lÄ347V OPTION NOT AVAILABLE lÄ lÄ
LINEAR SYSTEM
MODULAR SYSTEM FOR T5 FLUORESCENT LAMPS, TO BE INSTALLED IN A CONTINUOUS LINE OR AS SINGLE LUMINAIRES lÄ3 LIGHTING OPTIONS: DARK LIGHT EMISSION (WITH OPTIC MADE OF SUPER PURE ALUMINUM) DIFFUSING (WITH OPALINE POLYCARBONATE DIFFUSER), AND WALL WASHER (WITH ALUMINUM ASYMMETRICAL REFLECTOR) lÄLUMINAIRE EFFICIENCY: 64% lÄDIFFUSING VERSION IS DESIGNED WITH MOVABLE LAMPHOLDERS ENABLING THE OVERLAPPING OF LAMPS AS TO GUARANTEE UNIFORM DIFFUSION WITHOUT SHADOWS lÄELECTRONIC BALLAST WITH OR WITHOUT DIMMING lÄEND CAPS TO BE ORDERED SEPARATELY
56
lÄ
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:25 AM
JAVA RECESSED SQUARE SINGLE 11 11/16” 29.7 cm
5 1/2” 7 1/8” 14 cm 18 cm
cut-out dimensions 6 1/4” x 6 1/4” 15.8 cm x 15.8 cm spot tilt/rotation 20°
7 1/8” 18 cm
70° 7 1/8” 18 cm
IP20 MR16 (GU5.3) AR111 (G53) CMH R111 (GX8.5)
14 3/4” 37.4 cm
FQDXÄ RS@MC@QC
CODE
DESCRIPTION
USC-M048268S01C1
MR16 (GU5.3) 1x50W
350°
7 15/16” 20.2 cm
SUPPLY
120V
USC-M049268S01C1
1 Ä & Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
USC-M049258S00C1
",'Ä1 Ä &7 Ä WÄL@W 6
UNV
USC-M049258H00C1
",'Ä1 Ä &7 Ä WÄL@W 6
UNV
JAVA RECESSED RECTANGULAR DOUBLE 11 11/16” 29.7 cm
5 1/2” 7 1/8” 14 cm 18 cm
cut-out dimensions 6 1/4” x 11 1/8” 15.8 cm x 28.3 cm spot tilt/rotation 20°
12” 30.5 cm
70° 7 1/8” 18 cm
IP20 MR16 (GU5.3) AR111 (G53) CMH R111 (GX8.5)
19 11/16” 50 cm
350°
12” 30.5 cm
FQDXÄ RS@MC@QC
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M048368S01C1
MR16 (GU5.3) 2x50W
120V
USC-M049368S01C1
1 Ä & Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
USC-M049358S00C1
",'Ä1 Ä &7 Ä WÄL@W 6
UNV
JAVA RECESSED RECTANGULAR TRIPLE 11 11/16” 29.7 cm
spot tilt/rotation 20°
16 15/16” 43 cm
70° 7 1/8” 18 cm
IP20 MR16 (GU5.3) AR111 (G53) CMH R111 (GX8.5)
FQDXÄ RS@MC@QC
23” 58.3 cm
16 15/16” 43 cm
CODE
DESCRIPTION
USC-M048468S01C1
MR16 (GU5.3) 3x50W
120V
USC-M048968S01C1
,1 Ä &4 Ä W 6Ä Ä",'Ä1 Ä &7 Ä WÄL@W 6
120V
USC-M048868S01C1
SUPPLY
,1 Ä &4 Ä W 6Ä Ä",'Ä1 Ä &7 Ä WÄL@W 6
120V
USC-M049468S01C1
1 Ä & Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
USC-M049968S01C1
1 Ä & Ä 5Ä WÄL@W 6Ä Ä",'Ä1 Ä &7 Ä WÄL@W 6
120V
USC-M049868S01C1
1 Ä & Ä 5Ä WÄL@W 6Ä Ä",'Ä1 Ä &7 Ä WÄL@W 6
120V
USC-M049458S00C1
350°
",'Ä1 Ä &7 Ä WÄL@W 6
UNV
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:25 AM
57
5 1/2” 7 1/8” 14 cm 18 cm
cut-out dimensions 6 1/4” x 16 1/16” 15.8 cm x 40.8 cm
JAVA RECESSED RECTANGULAR QUADRUPLE 11 11/16” 29.7 cm
5 1/2” 7 1/8” 14 cm 18 cm
cut-out dimensions 6 1/4” x 21” 15.8 cm x 53.3 cm spot tilt/rotation 20°
21 7/8” 55.5 cm
70° 7 1/8” 18 cm
IP20 MR16 (GU5.3) AR111 (G53) CMH R111 (GX8.5)
27 15/16” 70.9 cm
350°
21 7/8” 55.5 cm
FQDXÄ RS@MC@QC
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M048568S01C1
MR16 (GU5.3) 4x50W
120V
USC-M049568S01C1
1 Ä & Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
USC-M049558S00C1
",'Ä1 Ä &7 Ä WÄL@W 6
UNV
JAVA RECESSED SQUARE QUADRUPLE 11 11/16” 29.7 cm
10 7/16” 12” 26.5 cm 30.5 cm
cut-out dimensions 11 1/8” x 11 1/8” 28.3 cm x 28.3 cm spot tilt/rotation 20° 70° 19 11/16” 50 cm
12” 30.5 cm
IP20 MR16 (GU5.3) AR111 (G53)
58
CMH R111 (GX8.5)
12” 30.5 cm 19 11/16” 50 cm
FQDXÄ RS@MC@QC
CODE
DESCRIPTION
USC-M048668S01C1
MR16 (GU5.3) 4x50W
SUPPLY
120V
USC-M049668S01C1
1 Ä & Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
USC-M049658S00C1
",'Ä1 Ä &7 Ä WÄL@W 6
UNV
ROBERTO CAVALLI HQ’S & SHOWROOM, MILAN (I), ROBERTO CAVALLI A&DD/HEAD ARCHITECT BARBARA PICCIOLO.
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:25 AM
350°
59
!( +$33(Ä2'.61.., Ä,(+ -Ä ( Ä234#(.Ä Ä 1"'(3$"341 + #$2(&-
JAVA LINEAR SYSTEM DARK LIGHT 3 3/8� 5 7/8� 8.6 cm 14.9 cm
4 15/16� 12.5 cm
12x( L+1cm)
-90°
90° 445 890
IP20 T5-HE (Mini Bi-Pin) T5-HO (Mini Bi-Pin)
22 7/16�, 46 1/16�, 92 1/8� 57, 117, 234 cm
1335
FQDXĂ„ RS@MC@QC
T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x54W Cd
1780
CODE
DESCRIPTION
LENGTH
SUPPLY
USC-M170008S00C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 1x14W
Ă„ k Ă„BL
UNV
USC-M170008H00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x24W
Ă„ k Ă„BL
UNV
USC-M170108S00C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 1x28W
Ă„ k Ă„BL
UNV
USC-M170108H00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x54W
Ă„ k Ă„BL
UNV
USC-M170208S00C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2x28W
Ă„ k Ă„BL
UNV
USC-M170208H00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
Ă„ k Ă„BL
UNV
JAVA LINEAR SYSTEM DIFFUSER 3 3/8� 5 7/8� 8.6 cm 14.9 cm
4 15/16� 12.5 cm
12x( L+1cm)
-90°
90° 89 178
22 7/16�, 46 1/16�, 86 5/8� 57, 117, 220 cm
IP20 T5-HE (Mini Bi-Pin) T5-HO (Mini Bi-Pin)
267 356
FQDXĂ„ RS@MC@QC
T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x54W Cd
CODE
DESCRIPTION
LENGTH
SUPPLY
USC-M170308S00C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 1x14W
Ă„ k Ă„BL
UNV
USC-M170308H00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x24W
Ă„ k Ă„BL
UNV
USC-M170408S00C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 1x28W
Ă„ k Ă„BL
UNV
USC-M170408H00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x54W
Ă„ k Ă„BL
UNV
USC-M170508S00C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2x28W
Ă„ k Ă„BL
UNV
USC-M170508H00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
Ă„ k Ă„BL
UNV
JAVA LINEAR SYSTEM ACCESSORY
60
USC-M170900
$MCÄB@ORÄ RDSÄNEÄ Ä kÄ ÄBL
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:25 AM
JAVA LINEAR SYSTEM WALL WASHER 3 3/8” 8.6 cm
4 1/2” 11.5 cm
6 15/16” 17.6 cm
15x( L+1cm)
-90°
90° 260 520 780
22 7/16”, 46 1/16”, 92 1/8” 57, 117, 234 cm
IP20 T5-HE (Mini Bi-Pin) T5-HO (Mini Bi-Pin)
white 2
FQDXÄ RS@MC@QC
T5-HE (Mini Bi-Pin) 1x28W Cd
CODE
DESCRIPTION
LENGTH
SUPPLY
USC-M170608S00C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 1x14W
Ä k ÄBL
UNV
USC-M170608H00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x24W
Ä k ÄBL
UNV
USC-M170708S00C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 1x28W
Ä k ÄBL
UNV
USC-M170708H00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x54W
Ä k ÄBL
UNV
USC-M170808S00C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2x28W
Ä k ÄBL
UNV
USC-M170808H00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
Ä k ÄBL
UNV
JAVA LINEAR SYSTEM WALL WASHER ACCESSORY USC-M171000
$MCÄB@ORÄ RDSÄNEÄ Ä kÄ ÄBL
JAVA RECESSED LINEAR SYSTEM WALL WASHER ISOLUX "@KBTK@SHNMÄO@Q@LDSDQRÄENQÄHRRTHMFÄHRNKTWÄBTQUDÄCH@FQ@LRÄ 6Ä MÄKTLHM@HQDRÄHMÄBNMSHMTNTRÄKHMD Ä+DMFSGÄWÄGDHFGSÄ W L Ä 1DÇDBS@MBDÄE@BSNQRÄBDHKHMF V@KKR ÇNNQÄ Ä#HRS@MBDÄEQNLÄV@KKÄSNÄHKKTLHM@SDÄ L Ä#HRS@MBDÄEQNLÄRHCDÄV@KKÄ L Ä,@HMSDM@MBDÄE@BSNQÄ 6% D L
L
75 H
L
37
19
USC-M170708H00C1
MÄKTLHM@HQDRÄHMÄBNMSHMTNTRÄKHMD Light source T5-HO (Mini Bi-Pin) 54W $LÄ V@KK Ä Ä%"
D=H/3
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:25 AM
61
L
KALIFA II
62
design ERNESTO GISMONDI
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:28 AM
KALIFA II SUSPENSION DUAL EMISSION design ERNESTO GISMONDI
PENDANT FIXTURE WITH DIRECT-INDIRECT LIGHTING USING T5 FLUORESCENT LIGHT SOURCES lÄEXTRUDED ALUMINUM BODY WITH A WHITE OR GREY / (-3Ä%(-(2' Ä 5 (+ !+$Ä(-Ä+$-&3'2Ä.%Ä Ä kÄ Ä", Ä -#Ä Ä kÄ Ä", lÄSUPER PURE ALUMINUM DARK LIGHT OPTICS lÄCOMPLIES WITH IES RP-1-04 VDT-NORMAL MAXIMUM LUMINAIRE LUMINOUS INTENSITY (CANDELAS) lÄLUMINAIRE EFFICIENCY: 92% lÄLIGHT DISTRIBUTION: 30% INDIRECT AND 70% DIRECT lÄELECTRONIC BALLAST lÄQUICK ADJUSTMENT STEEL SUSPENSION CABLES lÄFOR 347V, DIMMING FOR EMERGENCY BALLAST OPTIONS CONSULT YOUR LOCAL ARTEMIDE SALE REPRESENTATIVE
64
lÄ
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:28 AM
KALIFA II SUSPENSION 1640 DUAL EMISSION ø 3 15/16” ø 10 cm
22 13/16” 58 cm
IP20 T5-HE (Mini Bi-Pin) T5-HO (Mini Bi-Pin)
18 15/16” 48 cm 64 9/16” 164 cm
white 2
max 47 1/4” max 120 cm
22 13/16” 58 cm
-90°
2” 5 cm 3 3/16” 8 cm
90° 280 560 840
grey 9
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x24W Cd
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M1671_8S00C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2x14W
UNV
USC-M1671_8H00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x24W
UNV
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x24W
UNV
DIMMABLE 1% (2-WIRE) USC-M1671_8H00MT
KALIFA II SUSPENSION 2900 DUAL EMISSION ø 3 15/16” ø 10 cm
21 5/16” 54 cm 114 3/16” 290 cm
46 1/2” 118 cm
IP20
T5-HO (Mini Bi-Pin)
46 1/2” 118 cm
2” 5 cm 3 3/16” 8 cm
grey 9
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M1672_8S00C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2x28W
UNV
USC-M1672_8H00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
UNV
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
120V
DIMMABLE 1% (2-WIRE) USC-M1672_8H01MT
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:28 AM
65
T5-HE (Mini Bi-Pin)
white 2
max 47 1/4” max 120 cm
KALIFA II SUSPENSION DIRECT EMISSION design ERNESTO GISMONDI
PENDANT FIXTURE WITH DIRECT LIGHTING USING T5 FLUORESCENT LIGHT SOURCE lÄEXTRUDED ALUMINUM BODY WITH A WHITE OR GREY PAINT %(-(2' Ä 5 (+ !+$Ä(-Ä+$-&3'2Ä.%Ä Ä kÄ Ä", Ä Ä7Ä3 Ä -#Ä Ä kÄ Ä", Ä Ä7Ä3 lÄSUPER PURE ALUMINUM DARK LIGHT OPTICS lÄCOMPLIES WITH IES RP-1-04 VDT-NORMAL MAXIMUM LUMINAIRE LUMINOUS INTENSITY (CANDELAS) lÄLUMINAIRE EFFICIENCY: 82% lÄELECTRONIC BALLAST lÄQUICK ADJUSTMENT STEEL SUSPENSION CABLES lÄFOR 347V, DIMMING FOR EMERGENCY BALLAST OPTIONS CONSULT YOUR LOCAL ARTEMIDE SALE REPRESENTATIVE
66
lÄ
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:28 AM
KALIFA II SUSPENSION 1200 DIRECT EMISSION -90°
ø 3 15/16” ø 10 cm
260
max 47 1/4” max 120 cm
IP20 T5-HE (Mini Bi-Pin) T5-HO (Mini Bi-Pin)
520 780
3 11/16” 9.3 cm 3 3/16” 8 cm
46 3/4” 118.8 cm
white 2
90°
grey 9
T5-HE (Mini Bi-Pin) 1x28W Cd
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M1669_8S00C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 1x28W
UNV
USC-M1669_8H00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x54W
UNV
T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x54W
120V
DIMMABLE 1% (2-WIRE) USC-M1669_8H01MT
KALIFA II SUSPENSION 2400 DIRECT EMISSION ø 3 15/16” ø 10 cm max 47 1/4” max 120 cm 3 11/16” 9.3 cm 3 3/16” 8 cm
94 1/2” 240 cm
IP20
T5-HO (Mini Bi-Pin)
grey 9
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M1668_8S00C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2x28W
UNV
USC-M1670_8H00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
UNV
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
120V
DIMMABLE 1% (2-WIRE) USC-M1670_8H01MT
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:28 AM
67
T5-HE (Mini Bi-Pin)
white 2
KALIFA II CEILING design ERNESTO GISMONDI
CEILING FIXTURE WITH DIRECT LIGHTING USING T5 FLUORESCENT LIGHT SOURCES lÄEXTRUDED ALUMINUM BODY WITH A WHITE OR GREY PAINT %(-(2' Ä 5 (+ !+$Ä(-Ä+$-&3'2Ä.%Ä Ä kÄ Ä", Ä Ä7Ä3 Ä -#Ä Ä kÄ Ä", Ä Ä7Ä3 lÄSUPER PURE ALUMINUM DARK LIGHT OPTICS lÄCOMPLIES WITH IES RP-1-04 VDT-NORMAL MAXIMUM LUMINAIRE LUMINOUS INTENSITY (CANDELAS) lÄLUMINAIRE EFFICIENCY: 82% lÄELECTRONIC BALLAST lÄQUICK ADJUSTMENT STEEL SUSPENSION CABLES lÄFOR 347V, DIMMING FOR EMERGENCY BALLAST OPTIONS CONSULT YOUR LOCAL ARTEMIDE SALE REPRESENTATIVE
68
lÄ
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:28 AM
KALIFA II CEILING 1200 3 11/16” 9.3 cm
46 3/4” 118.8 cm
IP20 T5-HE (Mini Bi-Pin) T5-HO (Mini Bi-Pin)
-90°
3 3/16” 8 cm
90° 260 520 780
white 2
grey 9
T5-HE (Mini Bi-Pin) 1x28W Cd
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M1815_8S00C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 1x28W
UNV
USC-M1815_8H00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x54W
UNV
T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x54W
120V
DIMMABLE 1% (2-WIRE) USC-M1815_8H01MT
KALIFA II CEILING 2400 3 11/16” 9.3 cm 3 3/16” 8 cm
94 1/2” 240 cm
IP20
T5-HO (Mini Bi-Pin)
grey 9
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M1816_8S00C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2x28W
UNV
USC-M1816_8H00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
UNV
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
120V
DIMMABLE 1% (2-WIRE) USC-M1816_8H01MT
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:28 AM
69
T5-HE (Mini Bi-Pin)
white 2
KALIFA WALL design ERNESTO GISMONDI
WALL FIXTURE WITH DIRECT-INDIRECT LIGHTING USING FLUORESCENT LAMPS lÄEXTRUDED ALUMINUM BODY WITH A WHITE OR GREY / (-3Ä%(-(2' Ä -#Ä kÄ Ä", Ä3'("*Ä2"1$$- /1(-3$#Ä TEMPERED GLASS lÄ./3(.-2Ä 5 (+ !+$ Ä Ä kÄ7Ä Ä kÄ Ä7Ä Ä", lÄLIGHT DISTRIBUTION: 86% INDIRECT AND 14% DIRECT lÄELECTRONIC BALLAST lÄPOLYCARBONATE DUST-PROTECTION SCREEN lÄFOR 347V, DIMMING FOR EMERGENCY BALLAST OPTIONS CONSULT YOUR LOCAL ARTEMIDE SALE REPRESENTATIVE
70
lÄ
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:28 AM
KALIFA WALL T5 3 15/16� 10 cm
2� 5 cm
140 105
23 1/8� 58.7 cm
70 35 -90°
T5-HE (Mini Bi-Pin) T5-HO (Mini Bi-Pin)
white 2
grey 9
T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x24W Cd
CODE
DESCRIPTION
LENGTH
SUPPLY
USC-M0241_8S00C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 1x14W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M0241_8H00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x24W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
CREDIT SUISSE HQ’S, ROME (I), PROGETTO CMR
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:28 AM
71
IP20
90°
KANJI design ERIC SOLÉ
WALL FIXTURE WITH INDIRECT LIGHTING USING CFL LAMPS lÄEXTRUDED ALUMINUM BODY WITH WHITE PAINT FINISH lÄASYMMETRIC LIGHT DISTRIBUTION lÄELECTRONIC BALLAST lÄFOR FLUORESCENT DIMMING OPTIONS CONSULT YOUR LOCAL ARTEMIDE SALE REPRESENTATIVE lÄ347V NOT AVAILABLE lÄTO SEE KANJI 280, PLEASE LOOK AT THE ARTEMIDE DESIGN MINI CATALOG
72
lÄ
KANJI 900 6 3/4” 17.1 cm
3 1/8” 8 cm
720 360
IP20 TT5 (2G11)
-90°
VGHSDÄ RS@MC@QC
TT5 (2G11) 1x55W
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M026628S00C1
TT5 (2G11) 1x55W
UNV
90°
Cd
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:28 AM
73
35 7/16” 90 cm
74
COLUMBIA UNIVERSITY, NORTHWEST SCIENCES BUILDING (NY), MONEO BROCK STUDIO
KAO
design BRUNO HOUSSIN
75
KAO SUSPENSION design BRUNO HOUSSIN SERIES OF ARCHITECTURAL LIGHTING STRUCTURES WITH INDIRECT LIGHTING USING T5 FLUORESCENT LAMPS lÄLUMINAIRES ARE MADE FROM ALUMINUM WITH WHITE PAINT FINISH lÄ Ä kÄ7Ä Ä kÄ Ä7Ä Ä", Ä204 1$Ä2$"3(.-Ä,.#4+$2 lÄEACH STRUCTURE IS COMPOSED OF PRE-ASSEMBLED AND PRE-WIRED SUB-UNITS lÄELECTRICAL CONNECTION IS MADE VIA QUICK CONNECTORS lÄELECTRONIC BALLAST lÄDUST PROTECTION SCREEN IN TRANSPARENT POLYCARBONATE lÄTHE KITS ARE DELIVERED WITH A DRILLING STENCIL FOR PLACING THE CEILING FIXING POINTS lÄ347V OR EMERGENCY BALLAST OPTIONS NOT AVAILABLE lÄFOR DIMMING OPTIONS CONSULT YOUR LOCAL ARTEMIDE SALE REPRESENTATIVE
76
PUBLIC LIBRARY, LONATE CEPPINOVA (I), DAP STUDIO
lÄ
KAO SUSPENSION KIT A 129 1/4" 328.3 cm
92 1/4" 234.1 cm
210
534
175
445
140
356
105
267
70
178 89
35 -90°
135 3/4" 344.5 cm
VGHSDÄ RS@MC@QC
IP20 T5 HE (Mini Bi-Pin) T5 HO (Mini Bi-Pin)
90°
T5-HO (Mini Bi-Pin) 24W
Cd
-90°
90°
T5-HO (Mini Bi-Pin) 54W
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M119128S00C1
3 '$Ä ,HMHÄ!H /HM Ä W 6Ä Ä W 6
UNV
USC-M119128H00C1
3 '.Ä ,HMHÄ!H /HM Ä W 6Ä Ä W 6
UNV
Cd
KAO SUSPENSION KIT B 70 3/4" 179.8 cm
60" 152.1 cm
T5 HE (Mini Bi-Pin) T5 HO (Mini Bi-Pin)
534
175
445
140
356
105
267
70
178 89
35 -90°
88 3/4" 225.3 cm
IP20
210
VGHSDÄ RS@MC@QC
T5-HO (Mini Bi-Pin) 24W
90°
Cd
-90°
90°
T5-HO (Mini Bi-Pin) 54W
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M119228S00C1
3 '$Ä ,HMHÄ!H /HM Ä W 6Ä Ä W 6
UNV
USC-M119228H00C1
3 '.Ä ,HMHÄ!H /HM Ä W 6Ä Ä W 6
UNV
Cd
KAO SUSPENSION KIT C 534 445 356
71 1/2" 181.7 cm
267 178 89
152 3/4" 387.9 cm
IP20 T5 HE (Mini Bi-Pin) T5 HO (Mini Bi-Pin)
-90°
VGHSDÄ RS@MC@QC
90°
T5-HO (Mini Bi-Pin) 54W
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M119328S00C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2x28W
UNV
USC-M119328H00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
UNV
Cd
KAO SUSPENSION KIT D 534
13 3/4" 34.9 cm
445 356
155" 393.6 cm
267 178 89
IP20 T5 HE (Mini Bi-Pin) T5 HO (Mini Bi-Pin)
VGHSDÄ RS@MC@QC
T5-HO (Mini Bi-Pin) 54W
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M119428S00C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2x28W
UNV
USC-M119428H00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
UNV
90°
Cd
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:30 AM
77
-90°
KAO WALL/CEILING design BRUNO HOUSSIN
SERIES OF WALL OR CEILING MOUNTED ARCHITECTURAL LIGHTING STRUCTURES WITH INDIRECT LIGHTING USING T5 FLUORESCENT LAMPS lÄLUMINAIRES ARE MADE FROM ALUMINUM WITH WHITE PAINT FINISH lÄ Ä kÄ7Ä Ä kÄ Ä7Ä Ä", Ä204 1$Ä2$"3(.-Ä,.#4+$2 lÄ#(23 -"$Ä3.Ä6 ++Ä.1Ä"$(+(-& Ä Ä kÄ Ä", lÄEACH STRUCTURE IS COMPOSED OF PRE-ASSEMBLED AND PRE-WIRED SUB-UNITS lÄELECTRICAL CONNECTION IS MADE VIA QUICK CONNECTORS lÄELECTRONIC BALLAST lÄDUST PROTECTION SCREEN IN TRANSPARENT POLYCARBONATE lÄTHE KITS ARE DELIVERED WITH A DRILLING STENCIL FOR PLACING THE FIXING POINTS lÄ347V OR EMERGENCY BALLAST OPTIONS NOT AVAILABLE lÄFOR DIMMING OPTIONS CONSULT YOUR LOCAL ARTEMIDE SALE REPRESENTATIVE
78
lÄ
KAO WALL/CEILING KIT E 534
25 7/8" 65.7 cm
445 356 267
193 7/8" 492.5 cm
178 89 -90°
IP20 T5 HE (Mini Bi-Pin) T5 HO (Mini Bi-Pin)
VGHSDÄ RS@MC@QC
90°
T5-HO (Mini Bi-Pin) 54W
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M113028S00C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 4x28W
UNV
USC-M113028H00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 4x54W
UNV
Cd
KAO WALL/CEILING KIT F
87 7/ 222.2
210
534
175
445
140
356
105
267
70
178 89
35 -90°
170 7/8" 434 cm
IP20 T5 HE (Mini Bi-Pin) T5 HO (Mini Bi-Pin)
VGHSDÄ RS@MC@QC
90°
T5-HO (Mini Bi-Pin) 24W
Cd
-90°
90°
T5-HO (Mini Bi-Pin) 54W
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M113128S00C1
3 '$Ä ,HMHÄ!H /HM Ä W 6Ä Ä W 6
UNV
USC-M113128H00C1
3 '.Ä ,HMHÄ!H /HM Ä W 6Ä Ä W 6
UNV
Cd
KAO WALL/CEILING KIT G
T5 HE (Mini Bi-Pin) T5 HO (Mini Bi-Pin)
445
140
356
105
267
70
178
35
89
-90°
212 7/8" 540.6 cm
IP20
534
175
VGHSDÄ RS@MC@QC
T5-HO (Mini Bi-Pin) 24W
90°
Cd
-90°
T5-HO (Mini Bi-Pin) 54W
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M113228S00C1
3 '$Ä ,HMHÄ!H /HM Ä W 6Ä Ä W 6
UNV
USC-M113228H00C1
3 '.Ä ,HMHÄ!H /HM Ä W 6Ä Ä W 6
UNV
90°
Cd
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:30 AM
79
143 3/8" 364.2 cm
210
80
HEENAN BLAIKIE LAW OFFICE - CALGARY (CANADA)
81
L.D. 96 design ALBERTO MEDA & PAOLO RIZZATO
FIXED DOWNLIGHT TRIM USING 12V HALOGEN LAMP FOR US WITH RECESSED HOUSING lÄDIE-CAST ALUMINUM AND STEEL BODY lÄAVAILABLE IN THREE COLORS lÄONLY COMPATIBLE WITH ARTEMIDE SUPPLIED HOUSINGS lÄ
RECESSED HOUSINGS
GALVANIZED STEEL CONSTRUCTION INCORPORATED 120/12V OR 277/12V MAGNETIC THERMALLY PROTECTED TRANSFORMER lÄOPTIONS AVAILABLE: REMODEL, NEW-CONSTRUCTION, AIRTIGHT HOUSING lÄNC AND AT MODELS WITH ADJUSTABLE MOUNTING ARMS 24(3 !+$Ä%.1Ä,.4-3(-&Ä3.Ä kÄ Ä", Ä Ä kÄ Ä", Ä ON-CENTER JOIST CONSTRUCTION lÄREMODEL HOUSING WITH CLAMPS MOUNTING DIRECTLY TO DRYWALL CEILING SURFACE lÄ
82
lÄ
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:13 AM
L.D. 96 -90°
90° 305
ø 3 3/4” ø 9.6 cm
610 500 914 1219
IP20 MR16 (GU5.3)
H
Ø
EMax
EM
m
m
lux
lux
1
1,07
1219
421
2
2,14
305
105
3
3,20
135
47
4
4,27
76
26
5
5,34
49
17
,1 Ä &4 Ä 5ÄL@WÄ 6ÄCd Ä
!D@LÄ2OQD@CÄ Å
CODE
DESCRIPTION
FINISH
SUPPLY
USC-L600428
,1 Ä &4 Ä 5ÄL@W 6
White
N/A
USC-L600478
,1 Ä &4 Ä 5ÄL@W 6
-HBJDKÄL@SSD
N/A
USC-L600498
,1 Ä &4 Ä 5ÄL@W 6
"GQNLD
N/A
.MKXÄBNLO@SHAKDÄVHSGÄ QSDLHCDÄRTOOKHDCÄGNTRHMFRÄKHRSDCÄADKNV
RECESSED HOUSINGS (RH) 1' 1$Ä QDLNCDKHMF
RH/NC (new construction) 7” 17.8 cm
71 / 17. 16” 9 cm
6 1/2” 16.5 cm 1.94” 4.9 cm
CODE
12.81” 32.5 cm
ø 3 5/16” ø 8.4 cm
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-NC1001
MR16 (GU5.3) RH/NC (new construction)
120V
USC-NC1002
MR16 (GU5.3) RH/NC (new construction)
277V
USC-RE2001
,1 Ä &4 Ä1' 1$Ä QDLNCDKHMF
120V
USC-RE2002
,1 Ä &4 Ä1' 1$Ä QDLNCDKHMF
277V
USC-AT4001
,1 Ä &4 Ä1' 3Ä @HQSHFGS
120V
STILWERK DÜSSELDORF (D)
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:13 AM
83
WEDIT SCHULUNGSZENTRUM, HANNOVER (D)
/16” 11 1 cm 28.1
4.58” 11.6 cm
11.50” 29.2 cm
MR16 (GU5.3)
1' 3Ä @HQSHFGS
MEGAN SYSTEM
84
design ERNESTO GISMONDI
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:49 AM
DIRECT-INDIRECT MODULAR SYSTEM USING 28W OR 54W T5 FLUORESCENT LAMPS lÄMICRO-PERFORATED STEEL BODY WITH A WHITE OR GREY PAINT FINISH, AND OPALINE POLYCARBONATE DIFFUSER FOIL lÄCAN BE INSTALLED AS A PENDANT OR WALL UNIT lÄT5-HE VERSIONS COMPLY WITH IES RP-1-04 VDT-INTENSIVE MAXIMUM LUMINAIRE LUMINOUS INTENSITY (CANDELAS) lÄLUMINAIRE EFFICIENCY: 64% lÄLIGHT DISTRIBUTION: 84% INDIRECT AND 16% DIRECT lÄINTERMODULE ELECTROMECHANICAL CONNECTION VIA CABLE-FREE QUICK CONNECTORS lÄ".-3(-4.42Ä+(-$ 1Ä,.4-3(-&Ä.1Ä6(3'Ä ÅÄ".--$"3.12 Ä 3 AND 4 WAYS CONNECTORS lÄOPTIONAL DUST PROTECTION COVER MADE OF EXTRUDED POLYCARBONATE lÄQUICK ADJUSTMENT STEEL SUSPENSION CABLES lÄELECTRONIC BALLAST lÄFOR 347V, EMERGENCY BALLAST, DIMMING OPTIONS CONSULT YOUR LOCAL ARTEMIDE SALE REPRESENTATIVE MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:49 AM
85
lÄ
MEGAN SYSTEM 7 11/16" 19.6 cm
832 624
46 3/16" 117.3 cm
416
2 1/8" 5.4 cm
208 -90°
IP20 T5 HE (Mini Bi-Pin) T5 HO (Mini Bi-Pin)
grey 0
white 2
90°
T5-HE (Mini Bi-Pin) 28W
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-L6857_8S00C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2x28W
UNV
USC-L6857_8H00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
UNV
Cd
MEGAN SYSTEM COMPONENTS USC-L6897_0
2SDDKÄRTRODMRHNMÄB@AKD 'DHFGSÄ@CITRSLDMSÄUH@ÄHMSDFQ@KÄFQHOKNBJ RXRSDLÄHMÄSGDÄA@RDÄOK@SD L@W Ä Ä kÄ Ä ÄBL
grey 0 USC-L6898_8
USC-L6871_8
USC-L6891_8
USC-L6892_8 USC-L6893_8
$WSDQM@KÄODFÄ ENQÄHMSDQM@KÄMDTSQ@K
white 2 grey 0
white 2
USC-L6894_8 USC-L6895_8
/DFÄNMÄSGDÄQHFGSÄ ENQÄMDTSQ@KÄNMÄSGDÄKDES
grey 0
white 2
white 2
X-connector Ä kÄWÄ Ä kÄ Ä ÄWÄ ÄBL
6@KKÄEDDCÄ ÄVHQDRÄ W LL2)
grey 0 OPTION
86
white 2
T-connector Ä kÄWÄ Ä kÄ Ä ÄWÄ ÄBL /DFÄNMÄSGDÄKDESÄ ENQÄMDTSQ@KÄNMÄSGDÄQHFGS
USC-L6896_8
USC-L687008
white 2
L-connector Ä kÄWÄ Ä kÄ Ä ÄWÄ ÄBL (MSDQM@KÄODFÄ ENQÄDWSDQM@KÄMDTSQ@K
,HCÄV@KKÄÆWHMF Ä kÄ Ä ÄBL OQNSQTRHNMÄ kÄ Ä ÄBL
grey 0
white 2
+HMD@QÄBNMMDBSNQ NUDQ@KKÄSGHBJMDRRÄ kÄ Ä ÄBL TRDETKÄSGHBJMDRRÄ kÄ Ä ÄBL
grey 0
white 2
1HFGSÄV@KKÄÆWHMF Ä kÄ Ä ÄBL OQNSQTRHNMÄ kÄ Ä ÄBL
grey 0
$MCÄB@O NUDQ@KKÄSGHBJMDRRÄ kÄ Ä ÄBL TRDETKÄSGHBJMDRRÄ kÄ Ä ÄBL
grey 0
+DESÄV@KKÄÆWHMF Ä kÄ Ä ÄBL OQNSQTRHNMÄ kÄ Ä ÄBL
grey 0 USC-L6872_8
white 2
2SDDKÄRTRODMRHNMÄB@AKDÄ
ÄONVDQÄEDDCÄB@AKD 'DHFGSÄ@CITRSLDMSÄB@O@BHSX L@W Ä Ä kÄ Ä ÄBL ÄVHQDRÄ W LL2)
grey 0 USC-L6873_8
USC-L6890_0
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:49 AM
USC-L687500
white 2
Ä kÄ ÄBL Ä#TRSÄ"NUDQÄ O@HQ
87
ARTEMIDE SPA, MILAN (I), CARLOTTA DE BEVILACQUA
88
ARTEMIDE SPA, PREGNANA MILANESE (I), CARLOTTA DE BEVILACQUA
MEGAN CONFIGURATIONS
$W@LOKDÄVHSGÄ ÅÄBNMMDBSNQÄUSC-L6892.0 1. -DTSQ@KÄÄÄ2.Ä2PT@QDÄOHMÄÄÄ3.Ä2PT@QDÄRKNS
,TKSHOKDÄ BNMÆFTQ@SHNMR Ä RHLOKDÄ NQÄ BNLOKDW Ä B@MÄ ADÄ L@CDÄ SG@MJRÄ SNÄ ,$& -Ä 2823$, Ä 3GDÄ ONRHSHNMÄ NEÄ SGDÄ ÆWSTQDRÄ HRÄ CDSDQLHMDCÄ AXÄ SGDÄ KNB@SHNMÄ NEÄ SGDÄ MDTSQ@KÄ SDQLHM@KÄ HMRHCDÄ SGDÄ BNMMDBSNQ Ä +TLHM@HQDRÄ HMRS@KKDCÄ HMÄ @Ä KHMD@QÄ BNMSHMTNTRÄQNVÄLTRSÄG@UDÄSGDÄR@LDÄNQHDMS@SHNMÄ MDTSQ@KÄ SDQLHM@KÄ NMÄ SGDÄ R@LDÄ RHCD Ä 3GDÄ SXODÄ NEÄ ÅÄNQÄ3 BNMMDBSNQRÄSNÄADÄTRDCÄ@KRNÄCDODMCRÄ NMÄ SGDÄ MDTSQ@KÄ SDQLHM@KÄ ONRHSHNM Ä 3GDQDÄ HRÄ NMKXÄ NMDÄ SXODÄ NEÄ KHMD@QÄ BNMMDBSNQ Ä VGHBGÄ B@MÄ ADÄ TRDCÄVHSGÄMDTSQ@KÄSDQLHM@KRÄKNB@SDCÄNMÄSGDÄKDESÄ NQÄ QHFGSÄ G@MCÄ RHCD Ä AXÄ @Ä RHLOKDÄ ÅÄ QNS@SHNMÄ NEÄ SGDÄ BNMMDBSNQ Ä 3GDÄ 7 BNMMDBSNQÄ FHUDRÄ SGDÄ RS@QSHMFÄONRHSHNMÄNEÄSGDÄMDTSQ@KÄSDQLHM@KRÄENQÄ@KKÄ SGDÄKTLHM@HQDRiÄQNVRÄBNMMDBSDCÄSNÄHS
$W@LOKDÄVHSGÄ ÅÄBNMMDBSNQÄUSC-L6893.0
MEGAN SYSTEM SUSPENSION 4 3/8" 11.1 cm 46 1/4" 117.5 cm 45 5/8" 115.8 cm
46 1/4" 117.5 cm 45 5/8" 115.8 cm
46 3/16" 117.3 cm
7 11/16" 19.6 cm
MEGAN SYSTEM WALL 45 1/2" 115.6 cm 46 1/4" 117.5 cm
7 11/16" 19.6 cm
45 1/2" 115.6 cm
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:49 AM
89
46 3/16" 117.3 cm
MINI FLAP SPOT design BRUNO HOUSSIN & ALAIN GIROT
DIRECTIONAL SPOTLIGHTS USING 12V DICHROIC HALOGEN LAMPS lÄALUMINUM BODY IN METAL GREY
90
lÄ
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:13 AM
MINI FLAP SPOT CEILING SURFACE SINGLE 90°
6 12/13” 17.6 cm ø 2 3/4” ø 7 cm
90°
355°
3 1/8” 8 cm
IP20 MR16 (GU5.3)
LDS@KÄFQDXÄ RS@MC@QC
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M0251618S01MP
,1 Ä &4 Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
(MSDFQ@KÄDKDBSQNMHBÄSQ@MRENQLDQÄ 6 Ä 5
MINI FLAP SPOT CEILING SURFACE SINGLE ø 4 1/2” ø 11.4 cm
5 13/16” 14.7 cm
90°
90°
355°
ø 2 3/4” ø 7 cm 3 1/8” 8 cm
IP20 MR16 (GU5.3)
LDS@KÄFQDXÄ RS@MC@QC
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M0117648S01MP
,1 Ä &4 Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
1DLNSDÄSQ@MRENQLDQ
MINI FLAP SPOT CEILING SURFACE DOUBLE ø 4 1/2” ø 11.4 cm
5 13/16” 14.7 cm
90°
ø 2 3/4” ø 7 cm
90°
355°
5 3/8” 13.6 cm
IP20 MR16 (GU5.3)
LDS@KÄFQDXÄ RS@MC@QC
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M0118648S01MP
,1 Ä &4 Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
LE PRINTEMPS, DEAUVILLE (F)
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:13 AM
91
1DLNSDÄSQ@MRENQLDQ
92
NOTA BENE
93
94
NOTA BENE CEILING
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:50 AM
lÄ
NOTA BENE CEILING DARK LIGHT
lÄ
lÄ
SUPER PURE ALUMINUM DARK LIGHT OPTICS COMPLIES WITH IES RP-1-04 VDT-INTENSIVE MAXIMUM LUMINAIRE LUMINOUS INTENSITY (CANDELAS) lÄLUMINAIRE EFFICIENCY: 71% lÄ
NOTA BENE CEILING WALL WASHER lÄ
ASYMMETRIC ALUMINUM REFLECTOR
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:50 AM
95
SINGLE CEILING FIXTURES USING 28W OR 54W T5 FLUORESCENT LAMPS TWO LIGHTING OPTIONS: DARK LIGHT AND WALL WASHER lÄSTEEL BODY WITH A WHITE OR GREY PAINT FINISH lÄLAMPS CAN BE MAINTAINED WITHOUT REMOVING THE LUMINAIRE lÄFOR 347V OPTIONS CONSULT YOUR LOCAL ARTEMIDE SALE REPRESENTATIVE
NOTA BENE CEILING 1200 DARK LIGHT 3 3/8" 8.6 cm 46 1/16" 117 cm 50" 127 cm
2 1/8" 5.4 cm
-90°
90°
6 5/16" 16 cm
445 890 1335 1780
IP20 T5 HE (Mini Bi-Pin) T5 HO (Mini Bi-Pin)
white 2
grey 9
T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x54W Cd
CODE
DESCRIPTION
LENGTH
SUPPLY
USC-M1090_8S00L1C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 1x28W
kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M1090_8H00L1C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x54W
kÄ Ä ÄBL
UNV
T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x54W
kÄ Ä ÄBL
120V
DIMMABLE 1% (2-WIRE) USC-M1090_8H01L1MT
NOTA BENE CEILING 2400 DARK LIGHT 3 3/8" 8.6 cm 46 1/16" 117 cm
2 1/8" 5.4 cm 6 5/16" 16 cm
97 5/8" 248 cm
IP20 T5 HE (Mini Bi-Pin) T5 HO (Mini Bi-Pin)
white 2
grey 9
CODE
DESCRIPTION
LENGTH
SUPPLY
USC-M1091_8S00L1C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2x28W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M1091_8H00L1C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
120V
DIMMABLE 1% (2-WIRE)
96
USC-M1091_8H01L1MT
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:50 AM
NOTA BENE CEILING 1200 WALL WASHER 2 3/4" 7 cm 46 1/16" 117 cm 50" 127 cm
2 1/8" 5.4 cm
-90°
90°
6 5/16" 16 cm
445 880 1335 1780
IP20 T5 HE (Mini Bi-Pin) T5 HO (Mini Bi-Pin)
white 2
grey 9
T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x54W Cd
CODE
DESCRIPTION
LENGTH
SUPPLY
USC-M1092_8S00L1C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 1x28W
kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M1092_8H00L1C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x54W
kÄ Ä ÄBL
UNV
T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x54W
kÄ Ä ÄBL
120V
DIMMABLE 1% (2-WIRE) USC-M1092_8H01L1MT
NOTA BENE CEILING 2400 WALL WASHER 2 3/4" 7 cm 46 1/16" 117 cm
2 1/8" 5.4 cm 6 5/16" 16 cm
97 5/8" 248 cm
IP20 T5 HE (Mini Bi-Pin) T5 HO (Mini Bi-Pin)
white 2
grey 9
CODE
DESCRIPTION
LENGTH
SUPPLY
USC-M1093_8S00L1C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2x28W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M1093_8H00L1C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
120V
DIMMABLE 1% (2-WIRE) USC-M1093_8H01L1MT
NOTA BENE CEILING WALL WASHER ISOLUX "@KBTK@SHNMÄO@Q@LDSDQRÄENQÄHRRTHMFÄHRNKTWÄBTQUDÄCH@FQ@LRÄ 6Ä MÄKTLHM@HQDRÄHMÄBNMSHMTNTRÄKHMD Ä+DMFSGÄWÄGDHFGSÄ W L Ä 1DÇDBS@MBDÄE@BSNQRÄBDHKHMF V@KKR ÇNNQÄ Ä#HRS@MBDÄEQNLÄV@KKÄSNÄHKKTLHM@SDÄ L Ä#HRS@MBDÄEQNLÄRHCDÄV@KKÄ L Ä,@HMSDM@MBDÄE@BSNQÄ 6% D L
L
75
H
47 L
28
L
MÄKTLHM@HQDRÄHMÄBNMSHMTNTRÄKHMD Light source T5-HE (Mini Bi-Pin) 28W $LÄ V@KK Ä Ä%"
D=H/3
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:50 AM
97
USC-M1092_8S00L1C1
NOTA BENE SYSTEM
PENDANT SYSTEM WITH DIRECT-INDIRECT LIGHTING USING 28W AND 54W T5 FLUORESCENT LAMPS lÄAVAILABLE AS A SINGLE PENDANT LIGHT OR AS A MODULAR SYSTEM lÄSTEEL BODY WITH A WHITE OR GREY PAINT FINISH, AVAILABLE IN LENGTHS .%Ä Ä kÄ Ä", Ä -#Ä Ä kÄ Ä", lÄDARK LIGHT OPTIC MADE FROM SUPER PURE ALUMINUM lÄCOMPLIES WITH IES RP-1-04 VDT-INTENSIVE (1 X 28W AND 1 X 54W) AND VDT-NORMAL (2 X 28W AND 2 X 54W) MAXIMUM LUMINAIRE LUMINOUS INTENSITY (CANDELAS) lÄLUMINAIRE EFFICIENCY: 91% (1 X T5) AND 87% (2 X T5) lÄLIGHT DISTRIBUTION: 65% INDIRECT AND 35% DIRECT (1 X T5), 63% INDIRECT AND 37% DIRECT (2 X T5) lÄELECTRONIC BALLAST lÄTHE SYSTEM COMPRISES OF POWER SUPPLY UNITS WITH CEILING PLATE AND POWER SUPPLY CABLE, AND CONTINUITY MODULES lÄ(-3$1,.#4+$Ä,$"' -(" +Ä".--$"3(.-Ä!8Ä+(-$ 1Ä.1Ä ÅÄ".--$"3.1 lÄELECTRICAL CONNECTION VIA QUICK CONNECTORS lÄQUICK ADJUSTMENT STEEL SUSPENSION CABLES lÄFOR 347V OPTIONS CONSULT YOUR LOCAL ARTEMIDE SALE REPRESENTATIVE
98
lÄ
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:13 AM
99
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:13 AM
NOTA BENE SUSPENSION 1200 48 9/16" 123.4 cm
3 15/16" 10 cm
890
520
445
260
max 47" 120 cm 45 7/8" 116.6 cm 6 5/16" 16 cm
IP20 T5 HE (Mini Bi-Pin)
white 2
DESCRIPTION
90°
-90°
90°
260
445
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2x28W Cd
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W Cd
1 7/8" 4.8 cm
grey 9
CODE
-90°
LENGTH
SUPPLY
".,/+$3$Ä,.#4+$Ä EDDC ÄRTRODMRHNMÄB@AKDRÄ@MCÄDMCÄB@ORÄHMBKTCDC
T5 HO (Mini Bi-Pin)
USC-M1066_8S00KL1C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 1x28W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M1066_8S00KL2C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2x28W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M1066_8H00KL1C1 T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M1066_8H00KL2C1 T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
".,/+$3$Ä,.#4+$Ä#(,, !+$Ä Ä 6(1$ Ä EDDC ÄRTRODMRHNMÄB@AKDRÄ@MCÄDMCÄB@ORÄHMBKTCDC USC-M1066_8H01KL1MT T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
120V
USC-M1066_8H01KL2MT T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
120V
NOTA BENE SYSTEM 1200 48 9/16” 123.4 cm
1 7/8” 4.8 cm 6 5/16" 16 cm
IP20 T5 HE (Mini Bi-Pin)
white 2
grey 9
CODE
DESCRIPTION
890
520
445
260 -90°
90°
-90°
260
445
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2x28W Cd
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W Cd
LENGTH
SUPPLY
%$$#$1Ä,.#4+$Ä EDDCÄRTRODMRHNMÄHMBKTCDC
T5 HO (Mini Bi-Pin)
USC-M1084_8S00FL1C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 1x28W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M1084_8S00FL2C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2x28W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M1084_8H00FL1C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M1084_8H00FL2C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M1084_8H01FL1MT T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
120V
USC-M1084_8H01FL2MT T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
120V
%$$#$1Ä,.#4+$Ä#(,, !+$Ä Ä 6(1$ Ä EDDCÄRTRODMRHNMÄHMBKTCDC
CONTINUITY MODULE USC-M1084_8S00CL1C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 1x28W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M1084_8S00CL2C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2x28W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M1084_8H00CL1C1 T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M1084_8H00CL2C1 T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M1084_8H01CL1MT T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
120V
USC-M1084_8H01CL2MT T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
120V
100
CONTINUITY MODULE DIMMABLE 1% (2-WIRE)
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:13 AM
90°
NOTA BENE SUSPENSION 2400 95 1/8" 241.6 cm
3 15/16" 10 cm
max 47" 120 cm 92 7/16" 234.8 cm 6 5/16" 16 cm
IP20 T5 HE (Mini Bi-Pin)
white 2
1 7/8" 4.8 cm
grey 9
CODE
DESCRIPTION
LENGTH
SUPPLY
".,/+$3$Ä,.#4+$Ä EDDC ÄRTRODMRHNMÄB@AKDRÄ@MCÄDMCÄB@ORÄHMBKTCDC
T5 HO (Mini Bi-Pin)
USC-M1068_8S00KL1C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2x28W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M1068_8S00KL2C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 4x28W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M1068_8H00KL1C1 T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M1068_8H00KL2C1 T5-HO (Mini Bi-Pin) 4x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
".,/+$3$Ä,.#4+$Ä#(,, !+$Ä Ä 6(1$ Ä EDDC ÄRTRODMRHNMÄB@AKDRÄ@MCÄDMCÄB@ORÄHMBKTCDC USC-M1068_8H01KL1MT T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
120V
USC-M1068_8H01KL2MT T5-HO (Mini Bi-Pin) 4x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
120V
LENGTH
SUPPLY
NOTA BENE SYSTEM 2400 95 1/8” 241.6 cm
1 7/8” 4.8 cm 6 5/16" 16 cm
IP20 T5 HE (Mini Bi-Pin)
white 2
grey 9
CODE
DESCRIPTION
%$$#$1Ä,.#4+$Ä EDDCÄRTRODMRHNMÄHMBKTCDC USC-M1072_8S00FL1C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2x28W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M1072_8S00FL2C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 4x28W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M1072_8H00FL1C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M1072_8H00FL2C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 4x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M1072_8H01FL1MT T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
120V
USC-M1072_8H01FL2MT T5-HO (Mini Bi-Pin) 4x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
120V
%$$#$1Ä,.#4+$Ä#(,, !+$Ä Ä 6(1$ Ä EDDCÄRTRODMRHNMÄHMBKTCDC
CONTINUITY MODULE USC-M1072_8S00CL1C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2x28W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M1072_8S00CL2C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 4x28W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M1072_8H00CL1C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M1072_8H00CL2C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 4x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M1072_8H01CL1MT T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
120V
USC-M1072_8H01CL2MT T5-HO (Mini Bi-Pin) 4x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
120V
CONTINUITY MODULE DIMMABLE 1% (2-WIRE)
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:13 AM
101
T5 HO (Mini Bi-Pin)
NOTA BENE SYSTEM COMPONENTS USC-M108020
#DBNQ@SHUDÄDMCÄBNUDQÄ RDSÄNEÄ
USC-M1082_0
FQDXÄ RS@MC@QC USC-M1081_0
white 2
+HMD@QÄBNMMDBSNQ kÄWÄ Ä kÄWÄ Ä k ÄWÄ ÄWÄ ÄBL
white 2
5@QH@AKDÄ@MFKDÄBNMMDBSNQ Ä kÄWÄ Ä kÄWÄ Ä k ÄWÄ ÄWÄ ÄBL
USC-M108320
grey 9
2SDDKÄRTRODMRHNMÄB@AKDÄ k ÄBL
grey 9
NOTA BENE SYSTEM 47 3/4", 94 1/4" 121.2, 239.4 cm
4 3/4" 12 cm
49 1/2", 96" 125.7, 243.9 cm
45 7/8", 53 1/6" 116.6, 134.8 cm
47 3/4", 94 1/4" 121.2, 239.4 cm
1" 2.4 cm
48 9/16", 95 1/8" 123.4, 241.6 cm 48 9/16", 95 1/8" 123.4, 241.6 cm
102
6 5/16" 16 cm
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:13 AM
103
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:13 AM
NOTHING
104
design ERNESTO GISMONDI
105
DOBSON HOUSE, NEWCASTLE UPON TYNE (UK), FAULKNERBROWNS ARCHITECTS
NOTHING CEILING
A SERIES OF CEILING FIXTURES USING AR111 12V HALOGEN AND CMH R111 METAL HALIDE LAMPS lÄ4 MODELS: SQUARE WITH 1 LAMP AND RECTANGULAR WITH 2, 3, OR 4 LAMPS lÄEXTRUDED ALUMINUM BODY WITH A WHITE PAINT FINISH lÄEACH SPOTLIGHT MAY BE ADJUSTED INDIVIDUALLY WITH Ä3(+3Ä -&+$Ä.%Ä4/Ä3.Ä ÅÄ -#Ä1.3 3(.-Ä.%Ä4/Ä3.Ä Å lÄELECTRONIC TRANSFORMER AND BALLAST lÄ347V OPTION NOT AVAILABLE
106
lÄ
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:32 AM
NOTHING CEILING SQUARE 6 5/16” 16 cm
40°
5 1/2” 14 cm
7 1/16” 18 cm
355° 6 5/16” 16 cm 7 1/16” 18 cm
IP20 AR111 (G53)
VGHSDÄ RS@MC@QC
CODE
DESCRIPTION
USC-M180128S01C1
SUPPLY
1 Ä & Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
NOTHING CEILING RECTANGULAR 40°
5 1/2” 14 cm
6 5/16” 7 1/16” 16 cm 18 cm
355° 12 3/16” 31 cm 13” 33 cm
IP20 AR111 (G53) CMH R111 (GX8.5)
VGHSDÄ RS@MC@QC
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M181128S01C1
1 Ä & Ä 5Ä WÄL@W 6Ä Ä",'Ä1 Ä &7 Ä WÄL@W 6
120V
USC-M180228S01C1
1 Ä & Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
40°
5 1/2” 14 cm
6 5/16” 7 1/16” 16 cm 18 cm
355° 18 1/8” 46 cm 18 15/16” 48 cm
IP20 AR111 (G53) CMH R111 (GX8.5)
VGHSDÄ RS@MC@QC
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M180728H01C1
1 Ä & Ä 5Ä WÄL@W 6Ä Ä",'Ä1 Ä &7 Ä WÄL@W 6
120V
USC-M180628H01C1
1 Ä & Ä 5Ä WÄL@W 6Ä Ä",'Ä1 Ä &7 Ä WÄL@W 6
120V
USC-M180428S01C1
1 Ä & Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
6 5/16” 7 1/16” 18 cm 16 cm
40°
5 1/2” 14 cm
355° 24” 61 cm 24 13/16” 63 cm
AR111 (G53) CMH R111 (GX8.5)
VGHSDÄ RS@MC@QC
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M181028H01C1
1 Ä & Ä 5Ä WÄL@W 6Ä Ä",'Ä1 Ä &7 Ä WÄL@W 6
120V
USC-M180828S01C1
1 Ä & Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:32 AM
107
IP20
108
BANG & OLUFSEN SHOWROOM, MILAN (ITALY), SANDRO MARINI & ILARIO PESCO
NOTHING RECESSED
CREATED WITH THE PURPOSE OF MAKING THE LUMINAIRE DISAPPEAR COMPLETELY INTO THE CEILING AS TO DRAW ATTENTION SOLELY TO THE LIGHTING EFFECTS, NOTHING IS A SERIES OF RECESSED LUMINAIRES, WHOSE INSTALLATION REQUIRES A FINISH COAT OF PLASTER lÄRECESSING FRAME IS MADE OF ALUMINUM lÄADJUSTABLE DOWNLIGHTS USING 12V HALOGEN AND METAL HALIDE LAMPS lÄ5 MODELS: SQUARE WITH 1 AND 4 LAMPS, RECTANGULAR WITH 2, 3, AND 4 LAMPS lÄ347V OPTION NOT AVAILABLE lÄ
109
BANG & OLUFSEN SHOWROOM, MILAN (ITALY), SANDRO MARINI & ILARIO PESCO
NOTHING RECESSED SQUARE SINGLE cut-out dimensions 6 11/16” x 6 11/16” 17 cm x 17 cm
11 11/16” 29.7 cm
5 7/16” 13.8 cm
7 15/16” 20.2 cm
7 15/16” 20.2 cm
spot tilt/rotation 20° 7 15/16” 20.2 cm
70° 15 15/16” 38.6 cm
350°
7 15/16” 20.2 cm
IP20 MR16 (GU5.3) AR111 (G53) CMH R111 (GX8.5)
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M068268S01C1
MR16 (GU5.3) 1x50W
120V
USC-M069268S01C1
1 Ä & Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
USC-M069258S00C1
",'Ä1 Ä &7 Ä WÄL@W 6
UNV
USC-M069258H00C1
",'Ä1 Ä &7 Ä WÄL@W 6
UNV
NOTHING RECESSED RECTANGULAR DOUBLE 7 15/16” 20.2 cm
cut-out dimensions 6 11/16” x 11 5/8” 17 cm x 29.5 cm
11 11/16” 29.7 cm
5 7/16” 13.8 cm
12 7/8” 32.7 cm
spot tilt/rotation 20° 7 15/16” 20.2 cm
70°
20 1/4” 51.5 cm
350°
12 7/8” 32.7 cm
IP20 MR16 (GU5.3)
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M068368S01C1
MR16 (GU5.3) 2x50W
120V
AR111 (G53) CMH R111 (GX8.5)
USC-M069368S01C1
1 Ä & Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
USC-M069358S00C1
",'Ä1 Ä &7 Ä WÄL@W 6
UNV
NOTHING RECESSED RECTANGULAR TRIPLE 7 15/16” 20.2 cm
17 13/16” 45.2 cm
11 11/16” 29.7 cm
5 7/16” 13.8 cm
cut-out dimensions 6 11/16” x 16 9/16” 17 cm x 42 cm spot tilt/rotation 20° 70°
7 15/16” 20.2 cm 23 3/8” 59.4 cm
17 13/16” 45.2 cm
IP20 MR16 (GU5.3)
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M068468S01C1
MR16 (GU5.3) 3x50W
120V
USC-M068968S01C1
,1 Ä &4 Ä W 6Ä Ä",'Ä1 Ä &7 Ä WÄL@W 6
120V
USC-M068868S01C1
,1 Ä &4 Ä W 6Ä Ä",'Ä1 Ä &7 Ä WÄL@W 6
120V
AR111 (G53) CMH R111 (GX8.5)
USC-M069468S01C1
1 Ä & Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
USC-M069968S01C1
1 Ä & Ä 5Ä WÄL@W 6Ä Ä",'Ä1 Ä &7 Ä WÄL@W 6
120V
USC-M069868S01C1
1 Ä & Ä 5Ä WÄL@W 6Ä Ä",'Ä1 Ä &7 Ä WÄL@W 6
120V
110
USC-M069458S00C1
",'Ä1 Ä &7 Ä WÄL@W 6
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:33 AM
UNV
350°
NOTHING RECESSED RECTANGULAR QUADRUPLE 7 15/16” 20.2 cm
11 11/16” 29.7 cm
5 7/16” 13.8 cm
cut-out dimensions 6 11/16” x 21 7/16” 17 cm x 54.5 cm
22 11/16” 57.7 cm
spot tilt/rotation 20° 70°
7 15/16” 20.2 cm 28 5/16” 71.9 cm
350°
22 11/16” 57.7 cm
IP20 MR16 (GU5.3) AR111 (G53) CMH R111 (GX8.5)
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M068568S01C1
MR16 (GU5.3) 4x50W
120V
USC-M069568S01C1
1 Ä & Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
USC-M069558S00C1
",'Ä1 Ä &7 Ä WÄL@W 6
UNV
NOTHING RECESSED SQUARE QUADRUPLE
12 7/8” 32.7 cm
11 11/16” 29.7 cm
10 3/8” 26.3 cm
cut-out dimensions 11 5/8” x 11 5/8” 29.5 cm x 29.5 cm spot tilt/rotation 20° 12 7/8” 32.7 cm
12 7/8” 32.7 cm
70°
12 7/8” 32.7 cm
350°
20 1/4” 51.5 cm
IP20
AR111 (G53) CMH R111 (GX8.5)
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M068668S01C1
MR16 (GU5.3) 4x50W
120V
USC-M069668S01C1
1 Ä & Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
USC-M069658S00C1
",'Ä1 Ä &7 Ä WÄL@W 6
UNV
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:33 AM
111
MR16 (GU5.3)
NOTHING RECESSED LINEAR SYSTEM lÄ
MODULAR SYSTEM TO BE INSTALLED IN A CONTINUOUS LINE OR AS SINGLE LUMINAIRES.
NOTHING RECESSED LINEAR SYSTEM FLUORESCENT
3 EMISSION TYPES: DARK LIGHT (WITH OPTIC MADE OF SUPER PURE ALUMINIUM,) DIFFUSING (WITH OPALINE POLYCARBONATE DIFFUSER) AND WALL WASHER (WITH ALUMINIUM ASYMMETRIC REFLECTOR) lÄ Ä+$-&3'Ä./3(.-2 Ä Ä kÄ Ä", Ä 7 6 Ä Ä kÄ Ä", Ä 7 6 Ä -#Ä Ä kÄ Ä", Ä.1Ä Ä kÄ Ä", Ä 7 6 Ä lÄLUMINAIRE EFFICIENCY: 64% (DARK LIGHT) lÄDIFFUSING VERSION IS DESIGNED WITH MOVABLE LAMPHOLDERS ENABLING THE OVERLAPPING OF LAMPS AS TO GUARANTEE UNIFORM DIFFUSION WITHOUT SHADOWS. lÄELECTRONIC BALLAST OR DALI-SWITCHDIM DIMMABLE ELECTRONIC BALLAST lÄEND CAPS TO BE ORDERED SEPARATELY. lÄCOMBINATION WITH NOTHING LINEAR SYSTEM DIFFUSER AND DARK LIGHT VERSIONS POSSIBLE BY MEANS OF AN INTERMEDIATE CONNECTOR TO BE ORDERED SEPARATELY.
112
lÄ
113
ASSOCIAZIONE BANCARIA ITALIAN, ROME (I), PROGRETTO CMR
NOTHING RECESSED LINEAR SYSTEM DARK LIGHT 3 3/8” 6 1/4” 8.6 cm 15.8 cm
-90°
3 15/16” 10 cm
90° 445 890 1335
22 7/16”, 46 1/16”, 92 1/8” 57, 117, 234 cm
1780
IP20 T5 HE (Mini Bi-Pin) T5 HO (Mini Bi-Pin)
T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x54W Cd
CODE
DESCRIPTION
LENGTH
SUPPLY
USC-M171508S00C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 1x14W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M171608S00C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 1x28W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M171708S00C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2x28W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M171508H00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x24W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M171608H00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M171708H00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
NOTHING RECESSED LINEAR SYSTEM DIFFUSER 3 3/8” 6 1/4” 8.6 cm 15.8 cm
-90°
3 15/16” 10 cm
90° 89 178 267
22 7/16”, 46 1/16”, 86 5/8” 57, 117, 220 cm
356
IP20 T5 HE (Mini Bi-Pin) T5 HO (Mini Bi-Pin)
T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x54W Cd
CODE
DESCRIPTION
LENGTH
SUPPLY
USC-M171808S00C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 1x14W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M171908S00C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 1x28W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M172008S00C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2x28W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M171808H00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x24W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M171908H00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M172008H00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
NOTHING RECESSED LINEAR SYSTEM ACCESSORY
114
USC-M172400
$MCÄB@OÄ RDSÄNEÄ
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:33 AM
NOTHING RECESSED LINEAR SYSTEM WALL WASHER 3 3/8” 8.6 cm
-90°
3 9/16” 9 cm
7 1/8” 18 cm
90° 260 520 780
22 7/16”, 46 1/16”, 92 1/8” 57, 117, 234 cm
IP20 T5 HE (Mini Bi-Pin) T5 HO (Mini Bi-Pin)
T5-HE (Mini Bi-Pin) 1x28W Cd
CODE
DESCRIPTION
LENGTH
SUPPLY
USC-M172108S00C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 1x14W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M172208S00C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 1x28W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M172308S00C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2x28W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M172108H00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x24W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M172208H00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M172308H00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
NOTHING RECESSED LINEAR SYSTEM WALL WASHER ACCESSORY USC-M172500
$MCÄB@OÄ RDSÄNEÄ
NOTHING RECESSED LINEAR SYSTEM WALL WASHER ISOLUX "@KBTK@SHNMÄO@Q@LDSDQRÄENQÄHRRTHMFÄHRNKTWÄBTQUDÄCH@FQ@LRÄ 6Ä MÄKTLHM@HQDRÄHMÄBNMSHMTNTRÄKHMD Ä+DMFSGÄWÄGDHFGSÄ W L Ä 1DÇDBS@MBDÄE@BSNQRÄBDHKHMF V@KKR ÇNNQÄ Ä#HRS@MBDÄEQNLÄV@KKÄSNÄHKKTLHM@SDÄ L Ä#HRS@MBDÄEQNLÄRHCDÄV@KKÄ L Ä,@HMSDM@MBDÄE@BSNQÄ 6% D L
L
75 H
L
37
19
USC-M172208S00C1
MÄKTLHM@HQDRÄHMÄBNMSHMTNTRÄKHMD Light source T5-HE (Mini Bi-Pin) 28W $LÄ V@KK Ä Ä%"
D=H/3
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:33 AM
115
L
116
RANSTAD ITALIA, MILAN (I), CRISTINA CUTRONA
117
SARAS SPA, MILAN (I)¬ GENIUS LOCI ARCHITETTURA
118
UNIVERSITY OF SHEFFIELD, CHELSI BUILDING, SHEFFIELD, UK, CPMG ARCHITECTS, ARUP ASSOCIATES
OUREA
119
OUREA CEILING
A SERIES OF CEILING FIXTURES AVAILABLE IN 2 SIZE OPTIONS ยก ร kร ยก ร ,, ร -#ร ยก ร kร ยก ,, ร 42(-&ร HIGH-PERFORMING LED, METAL-HALIDE, FLUORESCENT AND 12V HALOGEN LAMPS. lร ALUMINIUM BODY. lร SUPER PURE ALUMINIUM OPTICS AND PROTECTION GLASS WITH HID VERSION. lร FLUORESCENT VERSION COMES WITH A PRISMOPTIC DIFFUSER, AND AN OPTIONAL BLUE FILTER THAT PROVIDES A DECORATIVE PERIPHERAL LIGHTING EFFECT. lร ELECTRONIC TRANSFORMER AND BALLAST
120
lร
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:51 AM
OUREA 156 CEILING HID 13” 13 5/8” 33 cm 34.5 cm ø 5” ø 12.7 cm ø 6 3/16” ø 15.6 cm
IP20 AR111 (G53)
VGHSDÄ RS@MC@QC
CODE
DESCRIPTION
USC-M157828H01C1
T6 CMH (G12)
SUPPLY
1 Ä & Ä 5Ä WÄL@W 6
120V
USC-M157728S00C1
3 Ä",'Ä & Ä W 6Ä Å
UNV
USC-M157828S00C1
3 Ä",'Ä & Ä W 6Ä Å
UNV
USC-M157728H00C1
3 Ä",'Ä & Ä W 6Ä Å
UNV
USC-M157828H00C1
3 Ä",'Ä & Ä W 6Ä Å
UNV
/GNSNLDSQHBÄC@S@R ÄRDDÄO@FDÄ
OUREA 410 CEILING FLUO -90°
13” 14 3/16” 33 cm 36 cm
90°
267 535
ø 13 3/8” ø 34 cm
802 1069
ø 16 3/8” ø 41.5 cm
IP20 333Ä"%+Ä &7 P
VGHSDÄ RS@MC@QC
333"%+Ä &7 P Ä 6Ä
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M158028H00C1
333Ä"%+Ä &7 P Ä W 6
UNV
USC-M158128H00C1
333Ä"%+Ä &7 P Ä W 6
120V
Cd
(MBKTCDRÄ/QHRLNOSHBÄCHEETRDQ
OUREA 410 CEILING HID -90°
13” 14 3/16” 33 cm 36 cm
1399 2799
ø 13 3/8” ø 34 cm
4198 5597
T6 CMH (G12)
VGHSDÄ RS@MC@QC
T6 CMH (G12) 150W
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M157928H00C1
T6 CMH (G12) 1x150W
UNV
Cd
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:51 AM
121
ø 16 3/8” ø 41.5 cm
IP20
90°
122
OUREA SUSPENSION
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:51 AM
A SERIES OF SUSPENDED FIXTURES WITH DIRECT EMISSION USING 12V HALOGEN, METAL HALIDE OR FLUORESCENT LAMPS lÄALUMINUM BODY WHITE WITH BLACK RING lÄHID VERSION INCLUDES PROTECTION GLASS lÄELECTRONIC TRANSFORMER AND BALLAST MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:51 AM
123
lÄ
OUREA 156 SUSPENSION HID max 78 3/4” max 200 cm 13” 13 5/8” 33 cm 34.5 cm ø 5” ø 12.7 cm ø 6 3/16” ø 15.6 cm
IP20 AR111 (G53)
VGHSDÄ RS@MC@QC
CODE
DESCRIPTION
USC-M178828H01C1
T6 CMH (G12)
1 Ä & Ä 5Ä WÄL@W 6
SUPPLY
120V
USC-M178928S00C1
3 Ä",'Ä & Ä W 6Ä Å
UNV
USC-M179028S00C1
3 Ä",'Ä & Ä W 6Ä Å
UNV
USC-M179128H00C1
3 Ä",'Ä & Ä W 6Ä Å
UNV
USC-M179228H00C1
3 Ä",'Ä & Ä W 6Ä Å
UNV
/GNSNLDSQHBÄC@S@R ÄRDDÄO@FDÄ
OUREA 410 SUSPENSION FLUO -90°
max 78 3/4” max 200 cm
90°
267 535
13” 14 3/16” 33 cm 36 cm
802 1069
ø 13 3/8” ø 34 cm ø 16 3/8” ø 41.5 cm
IP20 333Ä"%+Ä &7 P
VGHSDÄ RS@MC@QC
333Ä"%+Ä &7 P Ä 6Ä
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M179328H00C1
333Ä"%+Ä &7 P Ä W 6
UNV
333Ä"%+Ä &7 P Ä W 6
120V
Cd
DIMMABLE 5% (2-WIRE) USC-M179328H00MT (MBKTCDRÄ/QHRLNOSHBÄCHEETRDQ
OUREA 410 SUSPENSION HID -90°
max 78 3/4” max 200 cm
90°
1399 2799
13” 14 3/16” 33 cm 36 cm
4198 5597
ø 13 3/8” ø 34 cm ø 16 3/8” ø 41.5 cm
IP20
124
T6 CMH (G12)
VGHSDÄ RS@MC@QC
T6 CMH (G12) 150W
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M179428H00C1
T6 CMH (G12) 1x150W
UNV
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:51 AM
Cd
OUREA 156 HID PHOTOMETRIC DATA 90°
H
Ø
EMax
EM
m
m
lux
lux
660
1
0,82
1320
2
1,65
1980 2640 3960 T6 CMH (G12) 35W
-90°
Cd
3435 1804 859
451
3
2,47
382
200
4
3,30
215
113
5
4,12
137
72
Ä
ÅÄ!D@LÄ2OQD@C
H
Ø
EMax
EM
m
m
lux
lux
H
Ø
EMax
m
m
lux
lux
495
1
1,30
1141
788
990
2
2,61
285
197
3
3,91
127
88
4
5,22
71
49
5
6,52
46
32
-90°
90°
1485 1980 2475
T6 CMH (G12) 35W -90°
Cd 90°
90°
1320 2640
6Ä
EM
ÅÄ!D@LÄ2OQD@C
H
Ø
EMax
EM
m
m
lux
lux
1,35
1
0,86
5927 2883
1058
1
2
1,72
1482
2112
2
2,70
638
324
3
4,05
284
144
721
3166
2553 1294
3960
3
2,58
659
320
5280
4
3,45
370
180
4
5,40
160
81
5
4,31
237
115
5
6,75
102
52
T6 CMH (G12) 70W
Cd
Ä
ÅÄ!D@LÄ2OQD@C
4224
T6 CMH (G12) 70W
Cd
6Ä
ÅÄ!D@LÄ2OQD@C
UNIVERSITY OF SHEFFIELD, CHELSI BUILDING, SHEFFIELD, UK, CPMG ARCHITECTS, ARUP ASSOCIATES
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:51 AM
125
-90°
126
ROBERTO CAVALLI HQ’S & SHOWROOM, MILAN (IT), CAVALLI A&DD, HEAD ARCHITECT B.PICCIOLO
PICTO
127
PICTO
A SERIES OF DIRECTIONAL SPOTLIGHTS USING 12V HALOGEN OR METAL HALIDE LAMPS lÄOPTIONS AVAILABLE: TRACK ADAPTOR OR MONOPOINT lÄALUMINUM BODY COMPRISED OF AN OPTICAL AND POWER SUPPLY UNIT lÄSUPER PURE ALUMINUM OPTICS FOR HID VERSIONS, WITH VARIOUS BEAM SPREADS lÄ3(+3Ä -&+$Ä1 -&(-&Ä%1.,Ä Ä3.Ä Ä1.3 3(.-Ä.%Ä4/Ä3.Ä lÄLAMPS CAN BE MAINTAINED WITHOUT THE NEED FOR TOOLS BY A SIMPLE QUARTER TURN ROTATION OF REFLECTOR-HOLDING RING lÄHID VERSION INCLUDES PROTECTION GLASS lÄELECTRONIC BALLAST OR TRANSFORMER lÄWIDE RANGE OF ACCESSORIES ® lÄTRACK HEADS SUPPLIED WITH HEAD EUTRAC ADAPTORS, SUPPLIED ADAPTORS ARE FOR SINGLE CIRCUIT TRACK, FOR TRACK COMPONENTS SEE PAGE 166 AND FOR ADDITIONAL OPTIONS PLEASE CONSULT YOUR LOCAL ARTEMIDE SALE REPRESENTATIVE
128
lÄ
WHITE COLOR OPTION SHOWN
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:33 AM
129
BLACK COLOR OPTION SHOWN
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:33 AM
PICTO 70 90°
ø 2” ø 5.6 cm 6 3/4” 17.2 cm
3 15/16” 10 cm
1 3/4” ø 2 3/16” 4.4 cm ø 7.2 cm
IP20 CMH MR16 (GX10) MR16 (GU5.3)
90°
355°
3 5/8” 9.2 cm
AK@BJÄ1
white 2ÄÄ'D@CÄRTOOKHDCÄVHSGÄR@LDÄBNKNQÄ@C@OSNQ
CODE
DESCRIPTION
VERSION
SUPPLY
USC-M0513_8S01EU
",'Ä,1 Ä &7 ÄL@W 6
SQ@BJÄ@C@OSDQ
120V
USC-M0513_8H01EU
",'Ä,1 Ä &7 ÄL@W 6
SQ@BJÄ@C@OSDQ
120V
USC-M0513_8S01MP
",'Ä,1 Ä &7 ÄL@W 6
BDHKHMFÄOK@SD
120V
USC-M0513_8H01MP
",'Ä,1 Ä &7 ÄL@W 6
BDHKHMFÄOK@SD
120V
USC-M0512_8S01EU
,1 Ä &4 Ä 5ÄL@W 6
SQ@BJÄ@C@OSDQ
120V
USC-M0512_8S01MP
,1 Ä &4 Ä 5ÄL@W 6
BDHKHMFÄOK@SD
120V
/GNSNLDSQHBÄC@S@ ÄRDDÄO@FDÄ
PICTO 70 ACCESSORIES USC-M0828_7
BBDRRNQX GNKCDQÄ¾Ä Ä kÄ ÄBL
Ä@CITRS@AKDÄCNVRDQÄ AK@BJ
AK@BJÄ1 USC-M0830_7
130
white 2
GALERIE IMAGES DE FER, PARIS (F)
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:33 AM
BBDRRNQX GNKCDQÄ¾Ä Ä kÄ ÄBL Ä
ÄEQ@LHMFÄCDUHBD
AK@BJÄ1
white 2
BBDRRNQX GNKCDQÄ¾Ä Ä kÄ ÄBL Ä
ÄV@KKÄV@RGDQÄRBQDDMÄ AK@BJ
AK@BJÄ1
USC-M0839_7
USC-M0838_7
white 2
BBDRRNQX GNKCDQÄ¾Ä Ä kÄ ÄBL Ä
ÄFNANÄGNKCDQ
AK@BJÄ1
white 2
PICTO 125 HAL 90° 6 3/4” 17.2 cm
355°
3 1/8” 7.9 cm 1 3/4” ø 5” 4.4 cm ø 12.7 cm
3 5/8” 9.2 cm
AK@BJÄ1
IP20
white 2ÄÄ'D@CÄRTOOKHDCÄVHSGÄR@LDÄBNKNQÄ@C@OSNQ
CODE
AR111 (G53)
90°
ø 2 7/8” ø 7.3 cm
DESCRIPTION
VERSION
SUPPLY
USC-M0515_8S01EU
1 Ä & Ä 5ÄL@W 6
SQ@BJÄ@C@OSDQ
120V
USC-M0515_8S01MP
1 Ä & Ä 5ÄL@W 6
BDHKHMFÄOK@SD
120V
/GNSNLDSQHBÄC@S@ ÄRDDÄO@FDÄ
PICTO 125 HID ø 2 1/2” ø 6.4 cm
90°
6 3/4” 17.2 cm
5 15/16” 15 cm
3” 7.6 cm
T6 CMH (G12)
AK@BJÄ1
355°
5” 12.7 cm
1 3/4” ø 5” 4.4 cm ø 12.7 cm
IP20
90°
white 2ÄÄ'D@CÄRTOOKHDCÄVHSGÄR@LDÄBNKNQÄ@C@OSNQ
CODE
DESCRIPTION
VERSION
SUPPLY
USC-M0516_8S00EU
T6 CMH (G12) 39W 27°
SQ@BJÄ@C@OSDQ
UNV
USC-M0518_8S00EU
T6 CMH (G12) 39W 40°
SQ@BJÄ@C@OSDQ
UNV
USC-M0520_8S00EU
T6 CMH (G12) 39W 60°
SQ@BJÄ@C@OSDQ
UNV
USC-M0516_8S00MP
T6 CMH (G12) 39W 27°
BDHKHMFÄOK@SD
UNV
USC-M0518_8S00MP
T6 CMH (G12) 39W 40°
BDHKHMFÄOK@SD
UNV
USC-M0520_8S00MP
T6 CMH (G12) 39W 60°
BDHKHMFÄOK@SD
UNV
USC-M0516_8H00EU
T6 CMH (G12) 70W 29°
SQ@BJÄ@C@OSDQ
UNV
USC-M0518_8H00EU
T6 CMH (G12) 70W 42°
SQ@BJÄ@C@OSDQ
UNV
USC-M0520_8H00EU
T6 CMH (G12) 70W 60°
SQ@BJÄ@C@OSDQ
UNV
USC-M0516_8H00MP
T6 CMH (G12) 70W 29°
BDHKHMFÄOK@SD
UNV
USC-M0518_8H00MP
T6 CMH (G12) 70W 42°
BDHKHMFÄOK@SD
UNV
USC-M0520_8H00MP
T6 CMH (G12) 70W 60°
BDHKHMFÄOK@SD
UNV
/GNSNLDSQHBÄC@S@ ÄRDDÄO@FDÄ
PICTO 125 ACCESSORIES 45ÄÆKSDQÄ¾Ä Ä kÄ ÄBL
USC-M0829_7
BBDRRNQX GNKCDQÄ¾Ä kÄ ÄBL
Ä@CITRS@AKDÄCNVRDQÄ AK@BJ
USC-M0831_7
BBDRRNQX GNKCDQÄ¾Ä kÄ ÄBL
ÄV@KKÄV@RGDQÄRBQDDMÄ AK@BJ
AK@BJÄ1 BBDRRNQX GNKCDQÄ¾Ä kÄ ÄBL Ä ÄÆKSDQ USC-M0835_7
(1ÄÆKSDQ
USC-M0836_7
"GQNL@SHBÄÆKSDQÄj6@QLSNMDk
USC-M0837_7
"GQNL@SHBÄÆKSDQÄj"NKCSNMDk
USC-M0834_7
+DMRÄENQÄDKKHOSHB@KÄKHFGSÄCHRSQHATSHNM
AK@BJÄ1 USC-M0833_7
white 2
BBDRRNQX GNKCDQÄ¾Ä kÄ ÄBL
ÄKNTUQDÄ AK@BJ
AK@BJÄ1 AK@BJÄ1
white 2
white 2
white 2
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:33 AM
131
USC-M080535
PICTO 70 PHOTOMETRIC DATA* -90°
90°
H
Ø
EMax
EM
m
m
lux
lux
1
0,21
9000 4438
2
0,41
2250 1110
6750
3
0,62
1000
493
9000
4
0,83
562
277
5
1,03
360
178
2250 4500
CMH MR16 (GX10) 20W
-90°
Cd
Ä
90°
!D@LÄ2OQD@CÄ Å
H
Ø
EMax
EM
m
m
lux
lux
-90°
90°
68
2900
4
1,88
181
84
1500
4
3,07
94
38
5
2,35
116
54
5
3,84
60
24
CMH MR16 (GX10) 20W
-90°
0,41
2799 1384
8397
3
0,61
1244
615
11196
4
0,81
700
346
5
1,02
448
221
MR16 (GU5.3) 50W
Cd
Ä
!D@LÄ2OQD@CÄ Å
lux
-90°
90°
H
Ø
EMax
EM
m
m
lux
lux
1
0,77
2
1,54
750
308
3000 1231
633
4132
3
1,50
611
281
2257
3
2,30
333
137
5509
4
1,99
344
158
3009
4
3,07
187
77
5
2,49
220
101
5
3,84
120
49
1377
CMH MR16 (GX10) 39W
-90°
2
EM
lux
!D@LÄ2OQD@CÄ Å
1375
317
5598
EMax
m
Ä
5500 2533
640
2799
Ø
m
Cd
1,00
1,09
11196 5536
H
CMH MR16 (GX10) 20W
0,50
5
0,20
!D@LÄ2OQD@CÄ Å
750
2
495
1
Ä
375
1
880
lux
Cd
90°
1000
EM
153
167
1778
lux
612
375
2,30
0,87
EMax
1500
1,54
3
0,65
m
0,77
2
1125
4
Ø
1
149
3
m
lux
322
16000
H
EM
lux
1,41
12000
90°
EMax
m
3
2755
-90°
Ø
m
2175
4000 1979
!D@LÄ2OQD@CÄ Å
H 90°
336
1450
2900 1345
-90°
725
16000 7916
Ä
lux
0,94
0,43
Cd
EM
lux
2
725
0,22
CMH MR16 (GX10) 39W
EMax
m
0,47
2
8000
Ø
m
1
1 4000
H
Cd
Ä
!D@LÄ2OQD@CÄ Å H
Ø
EMax
EM
m
m
lux
lux
90°
752 1505
CMH MR16 (GX10) 39W
-90°
Cd
Ä
90°
H
Ø
EMax
EM
m
m
lux
lux
1
0,62
2
1,25
630
275
2519 1099
1
0,44
2
0,89
977
459
2930
3
1,33
434
204
1889
3
1,87
280
122
3907
4
1,77
244
115
2519
4
2,49
157
69
5
2,22
156
73
5
3,11
101
44
977 1954
MR16 (GU5.3) 50W
Cd
Ä
3907 1835
!D@LÄ2OQD@CÄ Å
!D@LÄ2OQD@CÄ Å
630 1260
MR16 (GU5.3) 50W
Cd
Ä
!D@LÄ2OQD@CÄ Å
PICTO 125 HID PHOTOMETRIC DATA -90°
H
Ø
EMax
EM
m
m
lux
lux
90°
-90°
1320 2640 3960 5280
T6 CMH (G12) 35W
-90°
Cd
1
0,54
5557 3332
2
1,07
1389
833
3
1,61
617
370
1980 2640
4
2,14
347
208
5
2,68
222
133
H
Ø
EMax
EM
m
m
lux
lux
Ä
!D@LÄ2OQD@CÄ Å
3960 T6 CMH (G12) 35W
12440 6178
2
1,06
3110 1545
7920
3
1,59
1382
686
3960
10560
4
2,11
778
386
5280
5
2,64
498
247
T6 CMH (G12) 70W
Cd
Ä
!D@LÄ2OQD@CÄ Å
Cd
EM
lux
lux
1328 2640
T6 CMH (G12) 70W
H
Ø
EMax
m
m
lux
Cd
EM lux
1
1,30
1141
788
2
2,61
285
197
3,91
127
88
90°
1
0,82
2
1,65
859
451
3
2,47
382
200
1984
3
2645
3435 1804
4
5,22
71
49
5
6,52
46
32
H
Ø
EMax
EM
m
m
lux
lux
1
1,35
2
2,70
638
324
4,05
284
144
4
3,30
215
113
5
4,12
137
72
Ä
90°
0,53
5280
EMax
m
661
660
1
2640
Ø
m
-90°
1320
-90°
90°
H 90°
!D@LÄ2OQD@CÄ Å
1323
T6 CMH (G12) 35W
Cd
Ä
!D@LÄ2OQD@CÄ Å
H
Ø
EMax
EM
m
m
lux
lux
1
0,86
5927 2883
2
1,72
1482
721
3
2,58
659
320
3354
3
4472
4
5,40
160
81
5
6,75
102
52
90°
1118
4
3,45
370
180
5
4,31
237
115
Ä
-90°
!D@LÄ2OQD@CÄ Å
2236
T6 CMH (G12) 70W
Cd
Ä
2553 1294
!D@LÄ2OQD@CÄ Å
PICTO 125 HAL PHOTOMETRIC DATA* -90°
Ø
EMax
EM
m
m
lux
lux
-90°
1
0,10
40641 20472
2
0,21
10160 5118
30481
3
0,31
4516 2275
40641
4
0,42
2540 1279
5
0,52
1626
10160 20321
AR111 (G5.3) 100W
132
H 90°
Cd
Ä
Ø
EMax
EM
m
m
lux
lux
-90°
H
Ø
EMax
m
m
lux
EM lux
1
0,87
1713
662
90°
1
0,30
8963 4392
2
0,60
2241 1098
2
1,75
428
166
6722
3
0,90
996
488
1285
3
2,62
190
74
8963
4
1,20
560
275
1713
4
3,50
107
41
5
1,49
359
176
5
4,37
69
26
2241 4482
819
!D@LÄ2OQD@CÄ Å
H 90°
AR111 (G5.3) 100W
Cd
Ä#@S@ÄA@RDCÄNMÄ&DMDQ@KÄ$KDBSQHBÄ/GNSNLDSQHBÄ%HKDR MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:33 AM
Ä
!D@LÄ2OQD@CÄ Å
428 857
AR111 (G5.3) 100W
Cd
Ä
!D@LÄ2OQD@CÄ Å
133
SOLAR design ERIC SOLÉ
RECESSED LUMINAIRE WITH SOFT LIGHT EMISSION USING 55W CFL LAMPS lÄSTEEL BODY WITH WHITE PAINT FINISH lÄINTERNAL REFLECTOR IN METALLIZED THERMOPLASTIC lÄREADY FOR INSTALLATION INTO 2’ X 2’ T-BAR CEILING SYSTEMS, FOR DRYWALL CEILINGS OPTIONAL MOUNTING FRAME AVAILABLE lÄSUSPENSION CABLE AVAILABLE FOR CODE REQUIREMENTS lÄELECTRICAL CONNECTION MADE VIA QUICK CONNECTORS lÄLAMPS CAN BE MAINTAINED WITHOUT THE NEED FOR TOOLS lÄCOMPLIES WITH RP-1-04 VDT-NORMAL MAXIMUM LUMINAIRE LUMINOUS INTENSITY (CANDELAS) lÄLUMINAIRE EFFICIENCY: 54% lÄELECTRONIC BALLAST lÄDIMMING OPTION NOT AVAILABLE lÄFOR 347V OPTION CONSULT YOUR LOCAL ARTEMIDE SALE REPRESENTATIVE
134
lÄ
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:13 AM
1
2
3
1 QUICK CONNECTOR 2 PRESSED STEEL SOFT LIGHT BODY WITH WHITE PAINT FINISH 3 LIGHT SOURCE 2D®Ä"%+Ä &18 P 4 ELLIPSE WITH INTEGRAL INTERNAL REFLECTOR MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:13 AM
135
4
SOLAR RECESSED INSTALLATION min. 6 5/16" 16 cm
min. 8 11/16" 22 cm max. 157 1/2" 400 cm
min. 8 11/16" 22 cm max. 157 1/2" 400 cm
136
min. 6 5/16" 16 cm
FTF-INTERIOR SHOWROOM, MOSCOW (RU)
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:13 AM
2’ x 2’ T-BAR CEILING 6GDMÄHMBNQONQ@SDCÄHMSNÄ@ÄE@KRDÄBDHKHMFÄLNCTK@QÄRXRSDL Ä 2NK@QÄHRÄHMRS@KKDCÄHMÄSGDÄSQ@CHSHNM@KÄL@MMDQ Ä
2’ x 2’ T-BAR CEILING 6GDMÄRTQE@BDÄLNTMSDC Ä2NK@QÄHRÄHMRS@KKDCÄAXÄLD@MRÄNEÄ@Ä RTRODMRHNMÄJHSÄ USC-M080403 ÄSG@SÄGNKCRÄSGDÄÆSSHMFÄHMÄ OK@BDÄ@F@HMRSÄSGDÄE@KRDÄBDHKHMF
DRYWALL INSTALLATION 2NK@QÄHRÄDPTHOODCÄVHSGÄ@MÄ@CITRS@AKDÄAQ@BJDSÄRXRSDLÄSNÄ BDMSDQÄSGDÄKTLHM@HQD Ä@MCÄHRÄRTHS@AKDÄENQÄMD@QKXÄ@KK BDHKHMFÄSXODR
DRYWALL INSTALLATION 2NK@QÄHRÄDPTHOODCÄVHSGÄ@MÄ@CITRS@AKDÄAQ@BJDSÄRXRSDLÄSNÄ BDMSDQÄSGDÄKTLHM@HQD Ä@MCÄHRÄRTHS@AKDÄENQÄMD@QKXÄ@KK BDHKHMFÄSXODR
SOLAR ELLIPTICAL 4 5/16” 11 cm 22 5/8” 57.4 cm
-90°
2 3/8” 6 cm
156 312 468
22 3/8”, 24 3/8” 59.4, 61.9 cm
IP20 2D®Ä"%+Ä &18 P
624
VGHSDÄ RS@MC@QC
CODE
USC-M035508S00RE
90°
2D®Ä"%+Ä &18 P Ä 6Ä Cd DESCRIPTION ®
2D Ä"%+Ä &18 P Ä W 6
DIMENSIONS
SUPPLY
Ä kÄWÄ Ä kÄ W BL
UNV
USC-M080403
2TRODMRHNMÄB@AKD UDQHEXÄKNB@KÄBNCDÄQDPTHQDLDMSR
USC-M160608
1DBDRRÄEQ@LDÄENQÄHMRS@KK@SHNMÄHMSNÄ OK@RSDQÄE@KRDÄBDHKHMF Ä kÄWÄ Ä kÄ ÄWÄ ÄBL Ä kÄWÄ Ä kÄ ÄWÄ ÄBL ÄKARÄ Ä JF
HQ’S MASERATI, MODENA (I), STUDIO STURCHIO ARCHITECTS DESIGNERS
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:13 AM
137
SOLAR ACCESSORIES
STARSHIP design ALBERTO MEDA - PAOLO RIZZATO
A SERIES OF DIRECTIONAL SPOTLIGHTS USING 120V PAR30 HALOGEN LAMPS lÄOPTIONS AVAILABLE: TRACK ADAPTOR OR MONOPOINT lÄDIE-CAST ALUMINUM BODY WITH PAINT FINISH lÄTILT ANGLE OF UP TO 90°, ROTATION OF UP TO 355° lÄFOR ADDITIONAL OPTIONS PLEASE CONSULT YOUR LOCAL ARTEMIDE SALE REPRESENTATIVE
138
lÄ
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:13 AM
STARSHIP CEILING (J-BOX ADAPTOR) ø 4 1/4” ø 10.8 cm 6 11/16” 17 cm
90°
ø 4 1/2” ø 11.5 cm
355°
5 13/16” 14.7 cm
PAR30 (E26)
white 2
AK@BJÄ3
LDS@KÄFQDXÄ9
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-L1650_0
/ 1 2GNQSÄ-DBJÄ $ ÄL@W 6
120V
REAR VIEW OF THE SPOTLIGHT
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:13 AM
139
IP20
SURF SYSTEM design NEIL POULTON
MODULAR SYSTEM FOR INDIRECT LIGHTING USING 28W OR 54W T5 FLUORESCENT LAMPS lÄEXTRUDED ALUMINUM BODY WITH A WHITE PAINT FINISH lÄCAN BE INSTALLED AS A PENDANT OR WALL LIGHT lÄ".-3(-4.42Ä+(-$ 1Ä,.4-3(-&Ä.1Ä6(3'Ä Å Ä T AND X CONNECTORS lÄLUMINAIRE EFFICIENCY: 72% lÄELECTRONIC BALLAST lÄOPTIONAL DUST PROTECTION COVER MADE OF EXTRUDED POLYCARBONATE lÄQUICK ADJUSTMENT STEEL SUSPENSION CABLES lÄFOR 347V OR EMERGENCY BALLASTS OPTIONS CONSULT YOUR LOCAL ARTEMIDE SALE REPRESENTATIVE
140
lÄ
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:34 AM
RIVA ACCIAIO, MILAN (I), M. D’AZZO, M. GROH, R. GIULIANI
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:34 AM
141
IWATE PREFECTURAL LIBRARY, IWATE (J), NIHON SEKKEI INC., K. SONE ENVIRONMENTAL DESIGN
SURF SYSTEM 1040 832
7 1/8” 18 cm
624 416
46 15/16”, 58 3/4”, 96” 119.3, 149.3, 243.8 cm
IP20 T5 HE (Mini Bi-Pin)
1 1/4” 3.2 cm
208 -90°
VGHSDÄ RS@MC@QC
CODE
T5-HE (Mini Bi-Pin) 28W DESCRIPTION
LENGTH
SUPPLY
".,/+$3$Ä,.#4+$Ä EDDC ÄRTRODMRHNMÄB@AKDRÄ@MCÄDMCÄB@ORÄHMBKTCDC
T5 HO (Mini Bi-Pin)
USC-M090028S00KL2C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2x28W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M090028H00KL2C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M090228S00KL2C1*
T5-HE (Mini Bi-Pin) 4x28W
kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M090228H00KL2C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 4x54W
kÄ Ä ÄBL
UNV
".,/+$3$Ä,.#4+$Ä#(,, !+$Ä Ä 6(1$ Ä EDDC ÄRTRODMRHNMÄB@AKDRÄ@MCÄDMCÄB@ORÄHMBKTCDC USC-M090028H01KL2MT
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
120V
USC-M090228H01KL2MT
T5-HO (Mini Bi-Pin) 4x54W
kÄ Ä ÄBL
120V
%$$#$1Ä,.#4+$Ä EDDCÄRTRODMRHNMÄHMBKTCDC USC-M090028S00FL2C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2x28W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M090028H00FL2C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M090228S00FL2C1*
T5-HE (Mini Bi-Pin) 4x28W
kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M090228H00FL2C1*
T5-HO (Mini Bi-Pin) 4x54W
kÄ Ä ÄBL
UNV
%$$#$1Ä,.#4+$Ä#(,, !+$Ä Ä 6(1$ Ä EDDCÄRTRODMRHNMÄHMBKTCDC USC-M090028H01FL2MT
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
120V
USC-M090228H01FL2MT
T5-HO (Mini Bi-Pin) 4x54W
kÄ Ä ÄBL
120V
USC-M090028S00CL2C1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 2x28W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M090028H00CL2C1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M090228S00CL2C1*
T5-HE (Mini Bi-Pin) 4x28W
kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M090228H00CL2C1*
T5-HO (Mini Bi-Pin) 4x54W
kÄ Ä ÄBL
UNV
CONTINUITY MODULE
CONTINUITY MODULE DIMMABLE 1% (2-WIRE) USC-M090028H01CL2MT
T5-HO (Mini Bi-Pin) 2x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
120V
USC-M090228H01CL2MT
T5-HO (Mini Bi-Pin) 4x54W
kÄ Ä ÄBL
120V
142
ESÄLNCTKDÄHMBKTCDRÄ@CCHSHNM@KÄLHC ONHMSÄRTRODMRHNMÄB@AKD
NHN CORPORATION HQ’S, BUNDANG-GU (KOR), NBBJ, SAMOO, NHN SPX TEAM
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:34 AM
90°
Cd
SURF SYSTEM SUSPENSION 8 1/4โ 21 cm 46 15/16โ , 95โ 119.3, 241.3 cm 46 15/16โ , 95โ 119.3, 241.3 cm
46 15/16โ , 95โ 119.3, 241.3 cm
46 15/16โ , 95โ 119.3, 241.3 cm
46 15/16โ ,95โ 119.3, 241.3 cm
4 3/4โ 12 cm
7 1/8โ 18 cm
SURF SYSTEM WALL* 46 15/16โ , 95โ 119.3, 241.3 cm 46 15/16โ , 95โ 119.3, 241.3 cm
7 1/8โ 18 cm
46 15/16โ , 95โ 119.3, 241.3 cm 4 3/4โ 12 cm
SURF SYSTEM COMPONENTS USC-M090220
$MCร OK@SDร RHMFKD ร kร Wร ร kร ร Wร ร BL ร KAR ร ร JF
USC-M090008
2TQEร RXRSDLร ONKXB@QANM@SDร CTRSร BNUDQ ร kร ร BL
USC-M090620
2SDDKร RTRODMRHNMร B@AKD "DHKHMFร OK@SDร ยพร ร kร ร BL ยพร ร kร ร BL
USC-M090828*
6@KKร ร WHMFร VHSGNTSร EDDC ร kร Wร ร kร ร Wร ร BL /QNSQTRHNMร kร ร BL
VGHSDร RS@MC@QC 5@QH@AKDร @MFKDร BNMMDBSNQ ร kร Wร ร kร ร Wร ร BL ร KAR ร ร JF
USC-M090428
3 RG@ODCร BNMMDBSNQ ร kร Wร ร kร ร Wร ร BL ร KAR ร ร JF
VGHSDร RS@MC@QC
VGHSDร RS@MC@QC
VGHSDร RS@MC@QC USC-M090528
7 RG@ODCร BNMMDBSNQ ร kร Wร ร kร ร Wร ร BL ร KAR ร ร JF
VGHSDร RS@MC@QC
VGHSDร RS@MC@QC USC-M090928*
6@KKร ร WHMFร VHSGร EDDCร W LL2) ร kร Wร ร kร ร Wร ร BL /QNSQTRHNMร kร ร BL ร KAR ร ร JF
VGHSDร RS@MC@QC %NQร V@KKร HMRS@KK@SHNMร TRDร BNMSHMTHSXร LNCTKDRร NMKX
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:34 AM
143
USC-M090328
144
DOBSON HOUSE, NEWCASTLE UPON TYNE (UK), FAULKNERBROWNS ARCHITECTS
145
146
HOTEL BELVOIR, RÜSCHLIKON (CH), MOKARCHITECTURE, ZÜRICH
TAGORA
design S. & R. CORNELISSEN
147
TAGORA CEILING design S. & R. CORNELISSEN
A SERIES OF CEILING MOUNTED FIXTURES AVAILABLE IN THREE DIAMETER ./3(.-2 Ä Ä kÄ Ä", Ä Ä kÄ Ä", Ä -#Ä Ä kÄ Ä", USING 12V HALOGEN, METAL HALIDE, OR FLUORESCENT LAMPS lÄALUMINUM BODY WITH 3 MIXED COLOR OPTIONS: BEIGE/WHITE, GREY/WHITE, AND BLACK/ORANGE lÄTAGORA 570 COMES WITH AN OPALINE POLYCARBONATE DIFFUSER, ANTI-UV TREATED lÄCMH VERSION INCLUDES PROTECTION GLASS lÄLAMPS CAN BE MAINTAINED WITHOUT THE NEED FOR TOOLS lÄELECTRONIC BALLAST lÄ347V OPTION NOT AVAILABLE lÄFOR CFL DIMMING OR EMERGENCY BALLAST OPTIONS CONSULT YOUR LOCAL ARTEMIDE SALE REPRESENTATIVE
148
lÄ
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:34 AM
TAGORA 270 CEILING H
Ø
EMax
EM
m
m
lux
lux
1320
1
0,97
2640
2
1,94
823
571
3
2,91
366
254
4
3,88
206
143
5
4,86
132
91
-90° 13” 33 cm
ø 10 5/8” ø 27 cm
90°
5280 6600
IP20 0T@CÄ"%+Ä & P T6 CMH (G12)
AK@BJ NQ@MFDÄ1
ADHFD VGHSDÄ2
grey/white 6
T6 CMH (G12) 1x70W
Cd
3290 2283
Ä
!D@LÄ2OQD@CÄ Å
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M0185_8S00CE
0T@CÄ"%+Ä & P Ä W 6
UNV
USC-M0187_8S00CE
3 Ä",'Ä & Ä W 6Ä Ä,DCHTL
UNV
USC-M0188_8S00CE
T6 CMH (G12) 1x35W 62° Flood
UNV
USC-M0187_8H00CE
3 Ä",'Ä & Ä W 6Ä Ä,DCHTL
UNV
USC-M0188_8H00CE
T6 CMH (G12) 1x70W 62° Flood
UNV
TAGORA 570 CEILING -90°
90°
7 1/2” 19 cm
305 610
ø 22 7/16 ø 57 cm
IP20 #NTAKDÄ33 Ä &
AK@BJ NQ@MFDÄ1
ADHFD VGHSDÄ2
915
grey/white 6
#NTAKDÄ33 Ä & Ä W 6Ä Cd
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M0181_8S00CE
#NTAKDÄ33 Ä & Ä W 6
UNV
USC-M0181_8M00CE
#NTAKDÄ33 Ä & Ä W 6
UNV
USC-M0181_8H00CE
#NTAKDÄ33 Ä & Ä W 6
UNV
#NTAKDÄ33 Ä & Ä W 6
UNV
DIMMABLE 5% USC-M0181_8H00H3
TAGORA 970 CEILING -90°
9” 23 cm
90°
591 ø 38 3/16” ø 97 cm
1182 1773
T5-HE (Mini Bi-Pin) T5-HO (Mini Bi-Pin)
AK@BJ NQ@MFDÄ1
ADHFD VGHSDÄ2
grey/white 6
T5-HO (Mini Bi-Pin) W 6Ä Ä W 6
CODE
DESCRIPTION
USC-M0177_8S00C1
T5-HE (Mini Bi-Pin Ä W 6Ä Ä W 6
UNV
USC-M0177_8H00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin Ä W 6Ä Ä W 6
UNV
Cd
SUPPLY
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:34 AM
149
IP20
TAGORA SUSPENSION design S. & R. CORNELISSEN
A SERIES OF PENDANT FIXTURES AVAILABLE IN FOUR DIAMETER OPTIONS, Ä kÄ Ä", Ä Ä kÄ Ä", Ä Ä kÄ Ä", Ä -#Ä Ä kÄ Ä", Ä USING 12V HALOGEN, METAL-HALIDE, AND FLUORESCENT LAMPS lÄALUMINIUM BODY WITH 3 MIXED COLOR OPTIONS: BEIGE/WHITE, GREY/WHITE, AND BLACK/ORANGE lÄDIRECT OR DIRECT/INDIRECT ILLUMINATION AVAILABLE WITH TAGORA 570 AND TAGORA 970 lÄALUMINIUM REFLECTOR WITH CMH VERSION, WITH A CHOICE OF UP TO THREE BEAM SPREADS lÄTAGORA 570 AND TAGORA 970 COME WITH AN OPALINE POLYCARBONATE DIFFUSER, ANTI-UV TREATED lÄINTEGRAL ELECTRONIC TRANSFORMER WITH 12V HALOGEN VERSION, DIMMABLE BY TRAILING EDGE EXTERNAL DIMMER lÄINTEGRAL ELECTRONIC BALLAST OR DIMMABLE ELECTRONIC BALLAST FOR CFL VERSIONS, EMERGENCY BALLAST AVAILABLE AS AN OPTION lÄCMH VERSIONS INCLUDE ELECTRONIC BALLAST AND SAFETY GLASS lÄ Ä kÄ Ä", Ä+.-&Ä23$$+Ä242/$-2(.-Ä" !+$Ä6(3'Ä04("*Ä ADJUSTMENT SYSTEM
150
lÄ
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:34 AM
151
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:34 AM
TAGORA 80 SUSPENSION ø 3 15/16” ø 10 cm
-90° max 78 3/4” max 200 cm
90°
877 1754
13” 33 cm
T4 CMH (GU6.5) MR16 (GU5.3)
Ø
EMax
EM
m
m
lux
lux
1
0,39
2
0,78
877
416
3
1,17
390
185
4
1,56
219
104
5
1,94
140
67
2631 3508
ø 3 3/16” ø 8 cm
AK@BJ NQ@MFDÄ1
IP20
H
ADHFD VGHSDÄ2
grey/white 6
MR16 (GU5.3) 35W
Cd
Ä
3508 1663
!D@LÄ2OQD@CÄ Å
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M0193_8H01C1
T4 CMH (GU6.5) 20W
UNV
USC-M0178_8H01C1
MR16 (GU5.3) 35W
UNV
TAGORA 270 SUSPENSION ø 7 1/8” ø 18 cm
H
Ø
EMax
EM
m
m
lux
lux
1320
1
0,97
2640
2
1,94
823
571
3
2,91
366
254
4
3,88
206
143
5
4,86
132
91
-90° max 78 3/4” max 200 cm 13” 33 cm
90°
5280 6600
ø 10 5/8” ø 27 cm
AK@BJ NQ@MFDÄ1
IP20 0T@CÄ"%+Ä & P T6 CMH (G12)
ADHFD VGHSDÄ2
grey/white 6
T6 CMH (G12) 1x70W
Cd
Ä
3290 2283
!D@LÄ2OQD@CÄ Å
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M0195_8H00C1
0T@CÄ"%+Ä & P Ä W 6
UNV
USC-M0196_8S00C1
3 Ä",'Ä & Ä W 6Ä Ä,DCHTL
UNV
USC-M0197_8S00C1
T6 CMH (G12) 1x35W 62° Flood
UNV
USC-M0196_8H00C1
3 Ä",'Ä & Ä W 6Ä Ä,DCHTL
UNV
USC-M0197_8H00C1
T6 CMH (G12) 1x70W 62° Flood
UNV
TAGORA 570 SUSPENSION ø 7 1/8” ø 18 cm
-90°
90° 305
max 78 3/4” max 200 cm
610 915
7 1/2” 19 cm ø 22 7/16” ø 57 cm
IP20 #NTAKDÄ33 Ä &
AK@BJ NQ@MFDÄ1
ADHFD VGHSDÄ2
grey/white 6
#NTAKDÄ33 Ä & Ä W 6Ä Cd
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M0198_8S00C1
#NTAKDÄ33 Ä & Ä W 6
UNV
USC-M0198_8M00C1
#NTAKDÄ33 Ä & Ä W 6
UNV
USC-M0198_8H00C1
#NTAKDÄ33 Ä & Ä W 6
UNV
#(1$"3Ä Ä(-#(1$"3Ä$,(22(.-
152
USC-M200_8H00C1
#NTAKDÄ33 Ä & Ä W 6
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:34 AM
UNV
TAGORA 970 SUSPENSION ø 7 1/8� ø 18 cm
-90°
90°
591 max 78 3/4� max 200 cm
1182 1773
9� 23 cm ø 38 3/16� ø 97 cm
IP20
T5-HO (Mini Bi-Pin)
ADHFD VGHSDĂ„2
grey/white 6
T5-HO (Mini Bi-Pin) W 6Ă„ Ă„ W 6Ă„
CODE
DESCRIPTION
USC-M0199_8S00C1
T5-HE (Mini Bi-Pin Ă„ W 6Ă„ Ă„ W 6
UNV
USC-M0199_8H00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin Ă„ W 6Ă„ Ă„ W 6
UNV
Cd
SUPPLY
#(1$"3Ă„ Ă„(-#(1$"3Ă„$,(22(.USC-M0201_8S00C1
T5-HE (Mini Bi-Pin Ă„ W 6Ă„ Ă„ W 6
UNV
USC-M0201_8H00C1
T5-HO (Mini Bi-Pin Ă„ W 6Ă„ Ă„ W 6
UNV
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:34 AM
153
T5-HE (Mini Bi-Pin)
AK@BJ NQ@MFDĂ„1
TALO SYSTEM
154
design NEIL POULTON
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:35 AM
DIRECT-INDIRECT PENDANT SYSTEM USING 28W OR 54W T5 FLUORESCENT LAMPS AVAILABLE AS A SINGLE PENDANT LIGHT OR AS A MODULAR SYSTEM lÄEXTRUDED ALUMINUM BODY WITH A WHITE OR GREY PAINT FINISH lÄEND CAPS IN DIE-CAST ALUMINUM lÄCOMPLIES WITH IES RP-1-04 VDT-INTENSIVE MAXIMUM LUMINAIRE LUMINOUS INTENSITY (CANDELAS) lÄLUMINAIRE EFFICIENCY: 62% lÄLIGHT DISTRIBUTION: 50% INDIRECT AND 50% DIRECT lÄELECTRONIC BALLAST lÄTHE SYSTEM COMPRISES OF FEED UNITS WITH CEILING PLATE, POWER SUPPLY CABLE AND CONTINUITY MODULES lÄ(-3$1,.#4+$Ä,$"' -(" +Ä".--$"3(.-Ä!8Ä+(-$ 1Ä.1Ä ÅÄ".--$"3.12 lÄELECTRICAL CONNECTION VIA QUICK CONNECTORS lÄQUICK ADJUSTMENT STEEL SUSPENSION CABLES lÄDIMMING OR 347V OPTIONS NOT AVAILABLE lÄ
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:35 AM
155
lÄ
TALO SYSTEM SUSPENSION 356 178
max 49” 124.5 cm
-90°
1 3/4” 4.5 cm 50 5/8” 128.5 cm
IP20 T5 HE (Mini Bi-Pin)
white 1
356
3 11/16” 9.4 cm
534 712
grey 2
CODE
90° 178
T5-HO (Mini Bi-Pin) 54W
DESCRIPTION
LENGTH
SUPPLY
Cd
".,/+$3$Ä,.#4+$Ä EDDC ÄRTRODMRHNMÄB@AKDRÄ@MCÄDMCÄB@ORÄHMBKTCDC
T5 HO (Mini Bi-Pin)
USC-M1358_8S00KC1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 1x28W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M1358_8H00KC1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
TALO SYSTEM MODULES 356 178
max 49” 124.5 cm
-90°
1 3/4” 4.5 cm 46 7/16” 117.9 cm
IP20 T5 HE (Mini Bi-Pin)
white 1
356 534
3 11/16” 9.4 cm
712
grey 2
CODE
DESCRIPTION
T5-HO (Mini Bi-Pin) 54W LENGTH
SUPPLY
%$$#$1Ä,.#4+$Ä EDDCÄRTRODMRHNMÄHMBKTCDC
T5 HO (Mini Bi-Pin)
USC-M1354_8S00FC1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 1x28W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M1354_8H00FC1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M1354_8S00CC1
T5-HE (Mini Bi-Pin) 1x28W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
USC-M1354_8H00CC1
T5-HO (Mini Bi-Pin) 1x54W
Ä kÄ Ä ÄBL
UNV
156
CONTINUITY MODULE
PALAZZO ITALIA, BERLIN (D)
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:35 AM
90° 178
Cd
TALO SYSTEM COMPONENTS USC-M1364_8
$MCร B@ORร RDSร NEร ร kร Wร ร kร Wร ร k ร Wร ร Wร ร BL
white 1 USC-M1365_8
USC-M1366_0
grey 2
2SDDKร RTRODMRHNMร B@AKD ร BDHKHMFร OK@SD ยพร ร kร ร ร k ยพร ร BLร ร ร BL
white 1
grey 2
5@QH@AKDร @MFKDร BNMMDBSNQ ร kร Wร ร kร Wร ร k ร Wร ร Wร ร BLร ร JF
white 1
grey 2
TALO SYSTEM 3" 7.5 cm 46 7/16" 117.9 cm 46 7/16" 117.9 cm
46 5/16" 117.6 cm
46 5/16" 117.6 cm
46 7/16" 117.9 cm
3 11/16" 9.4 cm
TECNO CAR SERVICE, MILAN (I), PAOLO MANTERO
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:35 AM
157
2 1/16" 5.3 cm
158
159
.%%("$2 Ä Ä!$-& +Ä23 Ä -". 32 Ä, -"'$23$1Ä 4* Ä,!+ Ä 1"' Ä) Ä1(+$8Ä Ä41! -(232
TWIST design DESIGN OFFICE
WITH ITS UNUSUAL FLOWING DESIGN GIVING THE ILLUSION THAT IT SHIFTS AND CHANGES SHAPE DEPENDING ON THE ANGLE OF VIEW, TWIST IS A PENDANT LIGHT USING SEAMLESS T5-HO FLUORESCENT LAMPS. lÄTHE LUMINAIRE CONSISTS OF A ONE-PIECE ROTOMOULDED OPALINE DIFFUSER IN POLYETHYLENE AND BALLAST-HOLDER IN EXTRUDED ALUMINIUM. lÄLAMP MAINTENANCE IS PARTICULARLY EASY: LAMPS ARE ACCESSED INDIVIDUALLY FROM ABOVE FOR EACH SIDE WITHOUT THE NEED TO REMOVE THE DIFFUSER. lÄELECTRONIC BALLAST AND DIMMING BALLAST OPTION AVAILABLE. lÄQUICK ADJUSTMENT 6M LONG STEEL SUSPENSION CABLES. lÄTHANKS TO THE USE OF A SPECIFIC MECHANICAL CONNECTOR THAT CAN BE ATTACHED TO ONE OR MORE CORNERS OF THE LUMINAIRE, VARIOUS LIGHT SHAPES CAN BE CREATED: IN LINE, CLUSTERS OR IN A RANDOM PATTERN. lÄSEAMLESS T5-HO FLUORESCENT LAMPS TO BE ORDERED SEPARATELY.
160
lÄ
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:35 AM
TWIST 6 5/16” 16 cm
-90°
6 5/16” 16 cm
3137
2D@LKDRRÄ3 '.Ä (Mini Bi-Pin) 8x54W
IP20
2D@LKDRRÄ3 '. (Mini Bi-Pin)
4183
12 3/4” 32.3 cm 55 1/2” 141 cm
2D@LKDRRÄ3 '$ (Mini Bi-Pin)
2092
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M240108S00C1
2D@LKDRRÄ3 '$Ä ,HMHÄ!H /HM 8x28W
120V
USC-M240108H00C1
2D@LKDRRÄ3 '.Ä ,HMHÄ!H /HM 8x54W
120V
Cd
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:35 AM
161
55 1/2” 141 cm
90°
1046
max 236 1/4” max 600 cm
VULCANIA design A. PREDRETTI - STUDIO ROTA & PARTNERS
CEILING FIXTURE USING AR111 75W/12V HALOGEN LIGHT SOURCE ALUMINUM BODY WITH WHITE PAINT FINISH lÄTILT ANGLE OF UP TO 20°, ROTATION OF UP TO 355° lÄLAMPS CAN BE MAINTAINED WITHOUT THE NEED FOR TOOLS lÄELECTRONIC TRANSFORMER lÄ
162
lÄ
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:13 AM
VULCANIA CEILING ø 7 5/16” ø 18.5 cm
7 13/16” 19.8 cm
ø 5 5/8” ø 14.2 cm
IP20 AR111 (G53)
VGHSDÄ RS@MC@QC
CODE
USC-M019028S01CE
DESCRIPTION
SUPPLY
1 Ä & Ä 5ÄL@W 6
120V
JUST CAVALLI, ROME (I), STUDIO ITALO ROTA & PARTNERS
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:13 AM
163
3Q@MRENQLDQÄHMBKTCDC
2 SQUARE SUSPENSION
164
lÄ
A NEW REDESIGN VERSION WILL SHORTLY BE AVAILABLE; PLEASE CONSULT YOUR LOCAL ARTEMIDE SALE REPRESENTATIVE FOR DETAILS
LORACON, (CAN)
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:36 AM
2.5 SQUARE SYSTEM
A NEW REDESIGN VERSION WILL SHORTLY BE AVAILABLE; PLEASE CONSULT YOUR LOCAL ARTEMIDE SALE REPRESENTATIVE FOR DETAILS
LORACON, (CAN)
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:36 AM
165
lÄ
EUTRAC ® SGDÄHMSDKKHFDMSÄSQ@BJ TM THE 3 CONDUCTOR EUTRAC® SURFACE TRACK (LIVE, NEUTRAL, GROUND) CONSISTS OF AN EXTRUDED ALUMINUM PROFILE WHICH ALSO FUNCTIONS AS GROUND AND 2 INSERTED PLASTIC PROFILES CARRYING 2 EMBEDDED 12 GAUGE COPPER CONDUCTORS. ANY GIVEN PROFILE CAN BE EASILY CUT TO LENGTH ON SITE. IT IS NOT NECESSARY TO CUT BACK OR BEND BACK THE CONDUCTORS. THE TRACK HAS PRE-PUNCHED HOLES %.1Ä,.4-3(-&Ä$5$18Ä kÄ.-Ä"$-3$1 ® lÄEUTRAC ADAPTORS WITH BUS CAN USE THE 1 CIRCUIT TRACK WITHOUT DATA BUS. (DALI FUNCTION NOT AVAILABLE). lÄ1~SURFACE TRACK STANDARD 120V WHITE (RAL 9010) OR BLACK (RAL 9005) POWDER COATED AND SILVER ANODIZED. lÄ
,DBG@MHB@KÄKN@C RDDÄO@FDÄ
"@MÄADÄBTSÄNMÄRHSD
$KDBSQHB@KÄBNMMDBSHNMÄ @MCÄBNMMDBSHNMÄC@S@ Ä RDDÄO@FDÄ
6DHFGSÄODQÄENNS ÄKAR
/QD OTMBGDCÄGNKDR
Tracks and Adaptators
166
Electronic and System Components ENQÄHMMNU@SHUDÄKTLHM@HQDR
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:13 AM
%TQSGDQÄHMENQL@SHNMÄ VVV DTSQ@B BNL
EUTRAC ® PLANNING AID Planning Aid for Ground Contacts The example shows a project layout for a surface track standard. 3GDÄ$431 "Ä ÄBHQBTHSÄSQ@BJÄHMBNQONQ@SDRÄ @ÄFQNTMCÄBNMS@BSÄVGHBGÄHRÄQTMMHMFÄ@KNMFÄ SGDÄHMMDQÄRHCDÄNEÄSGDÄOQNÆKD Ä6GDMÄOK@MMHMFÄ SGDÄK@XNTSÄNMDÄG@RÄSNÄL@JDÄRTQDÄSG@SÄSGDÄ BNTQRDÄNEÄSGDÄFQNTMCÄBHQBTHSÄHRÄBNMSHMTNTRÄ H D ÄVHSGNTSÄBG@MFDÄNQÄHMSDQQTOSHNM Ä@MCÄ SG@SÄSGDÄK@XNTSÄRGNVRÄSGDÄBNQQDBSÄUHDVÄ EQNLÄ@ANUD Ä3GDÄONRHSHNMRÄNEÄSGDÄFQNTMCÄ BNMS@BSRÄ@QDÄCDÆMDCÄVGDMÄXNTÄKNNJÄ@SÄSGDÄ SQ@BJÄNODMHMFÄEQNLÄEQNMSÄRHCD Ä3GDÄMDBDRR@QXÄKHUDÄDMCRÄ@MCÄBNMMDBSHMFÄO@QSRÄ@QDÄSNÄ ADÄRDKDBSDCÄEQNLÄSGDÄRXLANKRÄMDWSÄSNÄSGHRÄ DWOK@M@SHNM
EUTRAC ® ELECTRICAL CONNECTION
EUTRAC ® MAXIMUM LOAD
Electrical connection for 120V alternating current
Surface Track Type: 235.../238...
,@WHLTLÄKN@C Ä Ä5 Fuse: 20 A 2TOOKXÄB@AKD Ä W ÄF@TFDÄQDBNLLDMCDC
3GDÄCQ@VHMFRÄRGNVÄSGDÄL@WHLTLÄLDBG@MHB@KÄKN@CÄODQLHSSDCÄAXÄ ÄBHQBTHSÄ$431 "Ä SQ@BJRÄENQÄRONSKHFGSRÄNQÄNSGDQÄKN@CRÄHMÄQDK@SHNMRGHOÄSNÄSGDÄÆW@SHNMÄNQÄRTRODMRHNMÄONHMSR
EUTRAC 1~SURFACE TRACK STANDARD 5/8” 1.6 cm
1 7/16” 3.7 cm
!K@BJ Ä Ä 2HKUDQ
CODE
LENGTH
FINISH
SUPPLY
USC-U004-00011
ÄES Ä Ä ÄBL
White
120V
USC-U004-00015
ÄES Ä Ä ÄBL
!K@BJ
120V
USC-U004-00016
ÄES Ä Ä ÄBL
2HKUDQ
120V
USC-U004-00012
ÄES Ä Ä ÄBL
White
120V
USC-U004-00014
ÄES Ä Ä ÄBL
!K@BJ
120V
USC-U004-00017
ÄES Ä Ä ÄBL
2HKUDQ
120V
USC-U004-00013
ÄES Ä Ä ÄBL
White
120V
USC-U004-00018
ÄES Ä Ä ÄBL
!K@BJ
120V
USC-U004-00019
ÄES Ä Ä ÄBL
2HKUDQ
120V
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:13 AM
167
White
EUTRAC ® SYSTEM COMPONENTS FOR 1~SURFACE TRACK STANDARD (120V) +HUDÄDMCÄ EDDC ÄVHSGÄMHBJDKÄOK@SDCÄKHMDÄUNKS@FDÄROQHMFR 1 5/8” 4.1 cm 2 11/16” 6.8 cm
15/16” 2.4 cm 3 3/16” 8.1 cm
1 7/16” 3.7 cm
CODE
DESCRIPTION
FINISH
USC-U005-00075
FQNTMCÄBNMS@BSÄKDES
White
USC-U005-00096
FQNTMCÄBNMS@BSÄKDES
!K@BJ
USC-U005-00097
FQNTMCÄBNMS@BSÄKDES
2HKUDQ
USC-U005-00076
FQNTMCÄBNMS@BSÄQHFGS
White
USC-U005-00098
FQNTMCÄBNMS@BSÄQHFGS
!K@BJ
USC-U005-00099
FQNTMCÄBNMS@BSÄQHFGS
2HKUDQ
%KN@SHMFÄLHCÄ EDDC ÄVHSGÄMHBJDKÄOK@SDCÄKHMDÄUNKS@FDÄROQHMFR ÄB@MÄADÄONRHSHNMDCÄ@MXVGDQDÄ@KNMFÄSGDÄSQ@BJ 4 3/8” 11.1 cm
3/8” 0.95 cm
CODE
FINISH
USC-U005-00123
White
USC-U005-00125
!K@BJ
USC-U005-00127
2HKUDQ
1 7/16” 3.7 cm
2SQ@HFGSÄBNTOKDQÄVHSGÄMHBJDKÄOK@SDCÄKHMDÄUNKS@FDÄROQHMFR ÄENQÄATSSÄINHMS Ä ENQÄRS@AHKHSXÄNEÄRSDLÄLNTMSHMFÄTRDÄBKHOÄ USC-U005-00046, USC-U005-00047 or USC-U005-00048) 2 5/8” 6.7 cm
CODE
FINISH
USC-U005-00077
White
USC-U005-00128
!K@BJ
USC-U005-00129
2HKUDQ
( BNTOKDQÄ EDDC ÄVHSGÄMHBJDKÄOK@SDCÄKHMDÄUNKS@FDÄROQHMFR
15/16” 2.4 cm
4 1/4” 10.8 cm
1 7/16” 3.7 cm
CODE
FINISH
USC-U005-00102
White
USC-U005-00079
!K@BJ
USC-U005-00103
2HKUDQ
1 5/8” 4.1 cm
+ BNTOKDQÄ EDDC ÄVHSGÄMHBJDKÄOK@SDCÄKHMDÄUNKS@FDÄROQHMFR 1 5/8” 4.1 cm 2 11/16” 6.8 cm
1 7/16” 3.7 cm
15/16” 2.4 cm 3 3/16” 8.1 cm
3 3/16” - 4 3/4” 8.1 cm - 12.1 cm
1 5/8” 4.1 cm
DESCRIPTION
FINISH
USC-U005-00104
&QNTMCÄBNMS@BSÄNTSRHCD
White
USC-U005-00105
&QNTMCÄBNMS@BSÄNTSRHCD
!K@BJ
USC-U005-00106
&QNTMCÄBNMS@BSÄNTSRHCD
2HKUDQ
USC-U005-00107
&QNTMCÄBNMS@BSÄHMRHCD
White
USC-U005-00108
&QNTMCÄBNMS@BSÄHMRHCD
!K@BJ
USC-U005-00109
&QNTMCÄBNMS@BSÄHMRHCD
2HKUDQ
%KDWHAKDÄBNTOKDQÄ EDDC Ä ÅÄSNÄ ÅÄVHSGÄMHBJDKÄOK@SDCÄKHMDÄUNKS@FDÄROQHMFR
3 3/16” 8.1 cm
3 3/16” 8.1 cm
CODE
CODE
FINISH
USC-U005-00119
White
USC-U005-00120
!K@BJ
USC-U005-00121
2HKUDQ
15/16” 2.4 cm 1 7/16” 3.7 cm
168
,@XÄADÄTRDCÄ@RÄEDDCÄVGDMÄTRDCÄVHSGÄLTKSHOKDÄEDDCÄB@MNOXÄBNUDQ
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:13 AM
EUTRAC ® SYSTEM COMPONENTS FOR 1~SURFACE TRACK STANDARD (120V) 1 5/8” 4.1 cm 4 1/4” 10.8 cm
15/16” 2.4 cm 5” 12.7 cm
3 3/16” 8.1 cm
3 BNTOKDQÄ EDDC ÄVHSGÄMHBJDKÄOK@SDCÄKHMDÄUNKS@FDÄROQHMFR CODE
DESCRIPTION
FINISH
USC-U005-00110
&QNTMCÄBNMS@BSÄKDES
White
USC-U005-00111
&QNTMCÄBNMS@BSÄKDES
!K@BJ
USC-U005-00112
&QNTMCÄBNMS@BSÄKDES
2HKUDQ
USC-U005-00113
&QNTMCÄBNMS@BSÄQHFGS
White
USC-U005-00114
&QNTMCÄBNMS@BSÄQHFGS
!K@BJ
USC-U005-00115
&QNTMCÄBNMS@BSÄQHFGS
2HKUDQ
7 BNTOKDQÄ EDDC ÄVHSGÄMHBJDKÄOK@SDCÄKHMDÄUNKS@FDÄROQHMFR
1 5/8” 4.1 cm 1 3/4” 4.4 cm
CODE
FINISH
USC-U005-00116
White
USC-U005-00117
!K@BJ
USC-U005-00118
2HKUDQ
5” 12.7 cm 3 3/16” 8.1 cm
$MCÄB@O 3/32” 3/4” 1.9 cm
CODE
FINISH
USC-U005-00073
White
USC-U005-00100
!K@BJ
USC-U005-00101
2HKUDQ
1 7/16” 3.7 cm
,TKSHOKDÄEDDCÄB@MNOXÄBNUDQÄENQÄTRDÄVHSGÄ@KKÄBNLONMDMSRÄL@QJDCÄVHSG 4 1/2” 11.4 cm
4 1/2” 11.4 cm
CODE
FINISH
USC-U005-00078
White
USC-U005-00080
!K@BJ
USC-U005-00095
2HKUDQ
,HCÄEDDCÄB@MNOXÄBNUDQ 4 3/8” 11.1 cm
3/8” 0.95 cm
CODE
FINISH
USC-U005-00072
White
USC-U005-00063
!K@BJ
USC-U005-00064
2HKUDQ
4 11/16” 11.9 cm
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:13 AM
169
,@XÄADÄTRDCÄ@RÄEDDCÄVGDMÄTRDCÄVHSGÄLTKSHOKDÄEDDCÄB@MNOXÄBNUDQ
EUTRAC ® 1~SURFACE TRACK SUSPENSION COMPONENTS kÄ%DDCÄB@MNOXÄJHS ÄODMC@MSÄB@AKDÄJHS CODE
FINISH
USC-U005-00134
White
kÄ2TOONQSÄB@MNOXÄJHS ÄODMC@MSÄB@AKDÄJHS CODE
FINISH
USC-U005-00136
White
kÄ2TOONQSÄB@MNOXÄJHS ÄODMC@MSÄB@AKDÄJHS CODE
FINISH
USC-U005-00135
White
/DMC@MSÄLNTMSÄJHSÄ kÄ ÄBL ÄHMBKTCHMFÄ ÄESÄODMC@MSÄRSDL ÄB@AKDÄFQHOODQ ÄBNTOKDQ Ä@MCÄB@MNOX CODE
FINISH
USC-U005-00137
White
kÄ/DMC@MSÄBKHOÄENQÄODMC@MSÄLNTMSHMFÄVHSGÄ@HQBQ@ESÄB@AKDRÄNQÄ kÄCH@ ÄRSDL 1 15/16” 4.9 cm 3/4” 1.9 cm 1 7/16” 3.7 cm
CODE
FINISH
USC-U005-00043
White
USC-U005-00044
!K@BJ
USC-U005-00045
2HKUDQ
kÄ/DMC@MSÄBKHOÄENQÄINHMSRÄNEÄODMC@MSÄLNTMSDCÄSQ@BJR ÄRTRODMCDCÄVHSGÄ@HQBQ@ESÄB@AKDRÄNQÄ kÄCH@ ÄRSDL 3 15/16” 10 cm 3/4” 1.9 cm
CODE
FINISH
USC-U005-00046
White
USC-U005-00047
!K@BJ
USC-U005-00048
2HKUDQ
170
1 7/16” 3.7 cm
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:13 AM
EUTRAC ® 1~SURFACE TRACK SUSPENSION COMPONENTS 3 A@QÄLNTMSHMFÄBKHOÄENQÄTRDÄVHSGÄ kÄ3 FQHCÄRXRSDL ÄVHSGÄRTOONQSÄHMCDODMCDMSÄNEÄBDHKHMF Ä HMBKTCHMFÄMTS ÄENQÄBKHOÄ USC-U005-00043, USC-U005-00044 or USC-U005-00045)
9/16” 1.4 cm
CODE
FINISH
USC-U005-00049
White
"KHOÄENQÄODMC@MSÄSQ@BJ ÄENQÄ@HQBQ@ESÄB@AKDÄNQÄRSDLÄLNTMSHMF 1 7/16” 3.7 cm 11 7/8” 30.2 cm 7 7/8” 20 cm
13/16” 2.1 cm
CODE
DESCRIPTION
FINISH
USC-U005-00089
kÄ"KHOÄENQÄONRHSHNMHMFÄNUDQÄDMCÄEDDC
White
USC-U005-00090
kÄ"KHOÄENQÄONRHSHNMHMFÄNUDQÄDMCÄEDDC
!K@BJ
USC-U005-00091
kÄ"KHOÄENQÄONRHSHNMHMFÄNUDQÄDMCÄEDDC
2HKUDQ
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:13 AM
171
EUTRAC ® PENDANT STEM WITH PENDANT CLIP (USC-U005-00043)
LIGHT SOURCES 120-130V HALOGEN LAMPS LAMP SHAPE
WATTAGE
T3-DOUBLE ENDED 300W
BEAM SPREAD
COLOR T°
SOCKET
LUMENS
CRI
N/A
2950K
R7s
ÄKLR
100
120V-130V HALOGEN LAMPS LAMP SHAPE
WATTAGE
BEAM SPREAD
COLOR T°
SOCKET
CBCP
CRI
PAR20
50W
9°
2850K
E26
3991 cd
100
PAR20
50W
27°
2850K
E26
853 cd
100
PAR30S
60W
8°
2900K
E26
7447 cd
100
PAR30S
60W
15°
2900K
E26
2918 cd
100
H
Ø
EMax
EM
H
Ø
EMax
EM
H
Ø
EMax
EM
H
Ø
EMax
EM
m
m
lux
lux
m
m
lux
lux
m
m
lux
lux
m
m
lux
lux
1
0,15
3991 2002
1
0,47
853
395
1
0,14
7447 3772
1
0,27
2
0,29
998
501
2
0,94
213
99
2
0,27
1862
943
2
0,54
729
358
3
0,44
443
223
3
1,41
95
44
3
0,40
827
419
3
0,80
324
159
4
0,59
249
125
4
1,88
53
25
4
0,54
465
236
4
1,08
182
90
5
0,73
160
80
5
2,35
34
16
5
0,66
298
151
5
1,34
117
57
172
PAR20 50W
9°
PAR20 50W
27°
PAR30S 60W
8°
PAR30S 60W
2918 1431
15°
#@S@ÄA@RDCÄNMÄ&DMDQ@KÄ$KDBSQHB Ä.RQ@L 2XKU@MH@Ä@MCÄ/GHKHORÄK@LOÄC@S@Ä@SÄSHLDÄNEÄOQHMS Ä+@LORÄL@XADÄNEEDQDCÄ VHSGÄCHEEDQDMSÄAD@LROQD@CR ÄBNKNQÄSDLODQ@STQDÄNQÄV@SS@FD Ä%NQÄLNQDÄTOÄSNÄC@SDÄ@MC NQÄCDS@HKDCÄK@LOÄRODBHÆB@SHNMR Ä BNMRTKSÄXNTQÄK@LOÄL@MTE@BSTQDQÄQDOQDRDMS@SHUD MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:14 AM
12V HALOGEN LAMPS LAMP SHAPE
WATTAGE
BEAM SPREAD
COLOR T°
SOCKET
CBCP
CRI
MR11
20W
18°
2900K
GU4
1760 cd
100
MR11
20W
27°
2900K
GU4
600 cd
100
MR11
35W
20°
2900K
GU4
3000 cd
100
MR11
35W
29°
2900K
GU4
1300 cd
100
H
Ø
EMax
EM
H
Ø
EMax
EM
H
Ø
EMax
EM
H
Ø
EMax
m
m
lux
lux
m
m
lux
lux
m
m
lux
lux
m
m
lux
lux
1
0,32
1760
860
1
0,49
600
570
1
0,35
3000 1456
1
0,51
1300
766
2
0,65
440
215
2
0,98
150
143
2
0,70
750
364
2
1,02
325
192
3
0,97
196
96
3
1,46
67
63
3
1,05
333
162
3
1,53
144
85
4
1,30
110
54
4
1,95
38
36
4
1,40
187
91
4
2,04
81
48
5
1,62
70
34
5
2,44
24
23
5
1,75
120
58
5
2,55
52
31
27°
MR11 35W
18°
MR11 20W
20°
MR11 35W
29°
MR16
35W
10°
2900K
GU5,3
10250 cd
100
MR16
35W
22°
3000K
GU5,3
3508 cd
100
MR16
35W
38°
2900K
GU5,3
1537 cd
100
MR16
50W
12°
3000K
GU5,3
11196 cd
100
MR16
50W
25°
3000K
GU5,3
3907 cd
100
MR16
50W
35°
2950K
GU5,3
2519 cd
100
MR16
50W
56°
3000K
GU5,3
1219 cd
100
H
Ø
EMax
EM
H
Ø
EMax
EM
H
Ø
EMax
EM
H
Ø
EMax
m
m
lux
lux
m
m
lux
lux
m
m
lux
lux
m
m
lux
lux
1
0,20
11196 5536
1
0,44
3907 1835
1
0,62
2519 1099
1
1,07
1219
421
2
0,41
2799 1384
2
0,89
977
459
2
1,25
630
275
2
2,14
305
105
3
0,61
1244
615
3
1,33
434
204
3
1,87
280
122
3
3,20
135
47
4
0,81
700
346
4
1,77
244
115
4
2,49
157
69
4
4,27
76
26
5
1,02
448
221
5
2,22
156
73
5
3,11
101
44
5
5,34
49
17
MR16 50W
12°
MR16 50W 25°
MR16 50W
35°
MR16 50W
EM
56°
AR111
35W
6°
2800K
G53
14620 cd
100
AR111
35W
18°
2800K
G53
2912 cd
100
AR111
50W
6°
2800K
G53
23669 cd
100
AR111
50W
18°
2800K
G53
4706 cd
100
AR111
75W
7°
2900K
G53
28888 cd
100
AR111
75W
22°
2900K
G53
5144 cd
100
AR111
100W
6°
2950K
G53
40641 cd
100
AR111
100W
17°
2950K
G53
8963 cd
100
G53
1713 cd
100
AR111
100W
47°
H
Ø
EMax
EM
H
EMax
EM
lux
m
Ø
1
0,09
14620
7478
1
0,32
2912
2
0,19
3655
1869
2
0,63
3
0,28
1624
831
3
0,95
4
0,38
914
467
4
5
0,47
585
299
5
m
m
lux
AR111 35W H
m
Ø m
6° EMax
lux
lux
Ø
1417
1
0,10
728
354
2
0,20
5917
324
157
3
0,29
2630
1,27
182
89
4
0,39
1,58
116
57
5
0,49
18°
AR111 50W
m
lux
AR111 35W H
m
Ø m
EMax
lux
lux
m
m
EMax
EM
H
Ø
EMax
EM
1
0,32
4706
2292
3049
2
0,64
1177
573
1355
3
0,96
523
255
1479
762
4
1,28
294
143
947
488
5
1,60
188
lux
lux
23669 12195
6°
m
m
lux
AR111 50W
lux
92 18°
H
Ø
EMax
EM
H
Ø
EMax
EM
H
Ø
EMax
lux
m
m
lux
lux
m
m
lux
lux
m
m
lux
lux
EM
EM
1
0,38
5144
2453
1
0,10
40641 20472
1
0,30
8963 4392
1
0,87
1713
662
3622
2
0,76
1286
613
2
0,21
10160 5118
2
0,60
2241 1098
2
1,75
428
166
1610
3
1,13
572
273
3
0,31
4516 2275
3
0,90
996
488
3
2,62
190
74
1805
906
4
1,51
321
153
4
0,42
2540 1279
4
1,20
560
275
4
3,50
107
41
1156
580
5
1,89
206
98
5
0,52
1626
5
1,49
359
176
5
4,37
69
26
1
0,11
2
0,22
7222
3
0,34
3210
4
0,45
5
0,56
AR111 75W
EM
2950K H
28888 14489
7°
AR111 75W
22°
AR111 100W
819 6°
AR111 100W
17°
AR111 100W
47°
#@S@ÄA@RDCÄNMÄ&DMDQ@KÄ$KDBSQHB Ä.RQ@L 2XKU@MH@Ä@MCÄ/GHKHORÄK@LOÄC@S@Ä@SÄSHLDÄNEÄOQHMS Ä+@LORÄL@XADÄNEEDQDCÄ VHSGÄCHEEDQDMSÄAD@LROQD@CR ÄBNKNQÄSDLODQ@STQDÄNQÄV@SS@FD Ä%NQÄLNQDÄTOÄSNÄC@SDÄ@MC NQÄCDS@HKDCÄK@LOÄRODBHÆB@SHNMR Ä BNMRTKSÄXNTQÄK@LOÄL@MTE@BSTQDQÄQDOQDRDMS@SHUD MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:14 AM
173
MR11 20W
EM
LINEAR FLUORESCENT LAMPS LAMP SHAPE
WATTAGE
COLOR T°
SOCKET
LUMENS
CRI
SEAMLESS T5-HE
28W
3000K
G5
ÄKLR
85
SEAMLESS T5-HE
28W
4000K
G5
ÄKLR
85
SEAMLESS T5-HO
54W
3000K
G5
ÄKLR
85
SEAMLESS T5-HO
54W
4000K
G5
ÄKLR
85
T5-HE
14W
3000K
Mini Bi-Pin
ÄKLR
85
T5-HE
14W
3500K
Mini Bi-Pin
ÄKLR
85
T5-HE
14W
4100K
Mini Bi-Pin
ÄKLR
85
T5-HE
21W
3000K
Mini Bi-Pin
ÄKLR
85
T5-HE
21W
3500K
Mini Bi-Pin
ÄKLR
85
T5-HE
21W
4000K
Mini Bi-Pin
ÄKLR
85
T5-HO
24W
3000K
Mini Bi-Pin
ÄKLR
85
T5-HO
24W
3500K
Mini Bi-Pin
ÄKLR
85
T5-HO
24W
4100K
Mini Bi-Pin
ÄKLR
85
T5-HE
28W
3000K
Mini Bi-Pin
ÄKLR
85
T5-HE
28W
3500K
Mini Bi-Pin
ÄKLR
85
T5-HE
28W
4100K
Mini Bi-Pin
ÄKLR
85
T5-HO
39W
3000K
Mini Bi-Pin
ÄKLR
85
T5-HO
39W
3500K
Mini Bi-Pin
ÄKLR
85
T5-HO
39W
4100K
Mini Bi-Pin
ÄKL
85
T5-HO
54W
3000K
Mini Bi-Pin
ÄKLR
85
T5-HO
54W
3500K
Mini Bi-Pin
ÄKLR
85
T5-HO
54W
4100K
Mini Bi-Pin
ÄKLRÄ
85
174
COMPACT FLUORESCENT LAMPS LAMP SHAPE
WATTAGE
COLOR T°
SOCKET
LUMENS
CRI
0T@CÄ"%+
26W
3000K
& P
ÄKLR
82
0T@CÄ"%+
26W
3500K
& P
ÄKLR
82
TT5
18W
3000K
2G11
ÄKLR
82
TT5
18W
3500K
2G11
ÄKLR
82
TT5
36W/39W
3000K
2G11
ÄKLR
82
TT5
36W/39W
3500K
2G11
ÄKLR
82
TT5
55W
3000K
2G11
ÄKLR
82
TT5
55W
3500K
2G11
ÄKLR
82
TT5
80W
3000K
2G11
ÄKLR
82
TT5
80W
3500K
2G11
ÄKLR
82
TTT
42W
3000K
&7 P
ÄKLR
82
TTT
42W
3500K
&7 P
ÄKLR
82
#NTAKDÄ33
18W
3000K
2G10
ÄKLR
82
#NTAKDÄ33
24W
3000K
2G10
ÄKLR
82
#NTAKDÄ33
36W
3000K
2G10
ÄKLR
82
T5-Circline
22W
3000K
2XG13
ÄKLR
82
T5-Circline
22W
3500K
2XG13
ÄKLR
82
2D ® CFL
55W
3500K
&18 P
ÄKLR
82
#@S@ÄA@RDCÄNMÄ&DMDQ@KÄ$KDBSQHB Ä.RQ@L 2XKU@MH@Ä@MCÄ/GHKHORÄK@LOÄC@S@Ä@SÄSHLDÄNEÄOQHMS Ä+@LORÄL@XADÄNEEDQDCÄ VHSGÄCHEEDQDMSÄAD@LROQD@CR ÄBNKNQÄSDLODQ@STQDÄNQÄV@SS@FD Ä%NQÄLNQDÄTOÄSNÄC@SDÄ@MC NQÄCDS@HKDCÄK@LOÄRODBHÆB@SHNMR Ä BNMRTKSÄXNTQÄK@LOÄL@MTE@BSTQDQÄQDOQDRDMS@SHUD Ä1DFHRSDQDCÄ3Q@CDL@QJÄ&DMDQ@KÄ$KDBSQHB MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:14 AM
DISCHARGE LAMPS METAL HALIDE WATTAGE
BEAM SPREAD
COLOR T°
SOCKET
LUMENS
CRI
T4 CMH
20W
N/A
3000K
GU6,5
ÄKLR
84
T4 CMH
35W
N/A
3000K
GU6,5
ÄKLR
88
#NTAKD $MCDCÄ",' 70W
N/A
3000K
RX7s
ÄKLR
81
#NTAKD $MCDCÄ",' 150W
N/A
3000K
RX7s
ÄKLR
91
T4.5 CMH
20W
N/A
3000K
G8,5
ÄKLR
83
T4.5 CMH
35W
N/A
3000K
G8,5
ÄKLR
84
T4.5 CMH
70W
N/A
3000K
G8,5
ÄKLR
95
T6 CMH
35W
N/A
3000K
G12
ÄKLR
82
T6 CMH
70W
N/A
3000K
G12
ÄKLR
87
T6 CMH
150W
N/A
3000K
G12
ÄKLR
89
CMH MR16
20W
12°
3000K
GX10
ÄKLR
85
CMH MR16
20W
28°
3000K
GX10
ÄKLR
85
CMH MR16
20W
42°
3000K
GX10
ÄKLR
85
CMH MR16
39W
13°
3000K
GX10
ÄKLR
90
CMH MR16
39W
28°
3000K
GX10
ÄKLR
90
CMH MR16
39W
42°
3000K
GX10
ÄKLR
90
H
Ø
EMax
EM
H
Ø
EMax
EM
H
Ø
EMax
EM
H
Ø
EMax
EM
H
Ø
EMax
EM
H
Ø
EMax
EM
lux
lux
m
m
lux
lux
m
m
lux
lux
m
m
lux
lux
m
m
lux
lux
m
m
lux
lux
9000 4438
1
0,47
2900 1345
1
0,77
1500
612
1
0,22
16000 7916
1
0,50
5500 2533
1
0,77
2250 1110
2
0,94
725
336
2
1,54
375
153
2
0,43
4000 1979
2
1,00
1375
633
2
1,54
750
308
1000
493
3
1,41
322
149
3
2,30
167
68
3
0,65
1778
880
3
1,50
611
281
3
2,30
333
137
0,83
562
277
4
1,88
181
84
4
3,07
94
38
4
0,87
1000
495
4
1,99
344
158
4
3,07
187
77
1,03
360
178
5
2,35
116
54
5
3,84
60
24
5
1,09
640
317
5
2,49
220
101
5
3,84
120
49
m
m
1
0,21
2
0,41
3
0,62
4 5
CMH MR16 20W
12°
CMH MR16 20W
28°
CMH MR16 20W
42°
CMH MR16 39W
13°
CMH MR16 39W
28°
CMH MR16 39W
CMH R111
35W
9°
3000K
GX8,5
ÄKLR
81
CMH R111
35W
21°
3000K
GX8,5
ÄKLR
81
CMH R111
35W
38°
3000K
GX8,5
ÄKLR
81
CMH R111
70W
10°
2900K
GX8,5
ÄKLR
84
CMH R111
70W
24°
2900K
GX8,5
ÄKLR
84
CMH R111
70W
35°
3000K
GX8,5
ÄKLR
84
H
m
Ø
EMax
m
lux
EM
lux
Ø
EMax
EM
H
Ø
EMax
EM
H
lux
m
1
0,37
8534
4080
1
0,69
3997
1695
1
0,17
m
m
lux
m
lux
lux
H
m
3000 1231
42°
H
Ø
EMax
EM
H
m
Ø
EMax
EM
lux
48418 24425
1
0,41
14995
7069
1
0,62
8969
3904
Ø
EMax
m
lux
EM
lux
m
m
lux
m
lux
lux
1
0,15
2
0,30
8754
4392
2
0,75
2133
1020
2
1,38
999
424
2
0,34
12105
6106
2
0,83
3749
1767
2
1,25
2242
976
3
0,45
3891
1952
3
1,12
948
453
3
2,07
444
188
3
0,50
5380
2714
3
1,24
1666
785
3
1,87
997
434
4
0,60
2188
1098
4
1,50
533
255
4
2,75
250
106
4
0,67
3026
1527
4
1,66
937
442
4
2,49
561
244
5
0,75
1401
703
5
1,87
341
163
5
3,44
160
68
5
0,84
1937
977
5
2,07
600
283
5
3,11
359
156
38°
CMH R111 70W
35015 17570
CMH R111 35W
9°
CMH R111 35W
21°
CMH R111 35W
10°
CMH R111 70W
24°
CMH R111 70W
35°
#@S@ÄA@RDCÄNMÄ&DMDQ@KÄ$KDBSQHB Ä.RQ@L 2XKU@MH@Ä@MCÄ/GHKHORÄK@LOÄC@S@Ä@SÄSHLDÄNEÄOQHMS Ä+@LORÄL@XADÄNEEDQDCÄ VHSGÄCHEEDQDMSÄAD@LROQD@CR ÄBNKNQÄSDLODQ@STQDÄNQÄV@SS@FD Ä%NQÄLNQDÄTOÄSNÄC@SDÄ@MC NQÄCDS@HKDCÄK@LOÄRODBHÆB@SHNMR Ä BNMRTKSÄXNTQÄK@LOÄL@MTE@BSTQDQÄQDOQDRDMS@SHUD MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:14 AM
175
LAMP SHAPE
GENERAL TERMINOLOGY #HLDMRHNMRÄHMÄHMBGDRÄ@MCÄBDMSHLDSDQR ÄÄ BTSÄNTSÄCHLDMRHNMRÄENQÄHMRS@KK@SHNMRÄ@QD
Ingress Protection (IP)
ÄÄRGNVMÄVHSGÄSGHRÄCQ@VHMF
Color
Color code ÄÄDHSGDQÄRS@MC@QCÄNQÄMTLADQDC
OOQNU@K
3HKSÄ@MFKDÄ@MCÄQNS@SHNM
ÄÄ HEÄLNQDÄSG@MÄNMDÄNOSHNMÄHRÄSN
/GNSNLDSQHB ONK@QÄBTQUD
ÄÄADÄTRDCÄHMÄOK@BDÄNEÄTMCDQRBNQD
PRODUCT NAME
/GNSNLDSQHBÄ HKKTLHM@MBD H
Ø
1
0,15
2
0,30
8754
4392
26261
3
0,45
3891
1952
35015
4
0,60
2188
1098
5
0,75
1401
703
m
90° 8 3/16" 20.8 cm
17508
CMH R111 (GX8.5)
white 2
1 9/16" 9/16" 1" 2.5 cm 4 cm 1.5 cm
grey 9
m
EMax
lux
EM
lux
90°
8754
6 7/16" 16.3 cm
11 1/8" 28.3 cm
IP20
-90°
CMH R111 (GX8.5) 35W
Cd
Ä
CODE
DESCRIPTION
SUPPLY
USC-M027108S00EU
CMH R111 (GX8.5)
UNV
35015 17570
ÅÄ!D@LÄ2OQD@C
+@LOÄA@RD +@LOÄSXOD
+@LOÄCH@FQ@L
4MCDQVQHSDQRÄ+@ANQ@SNQHDR Ä42Ä@MCÄ"@M@CH@MÄBDQSHÆDC DIMENSIONS #HLDMRHNMRÄ@QDÄFHUDMÄHMÄHMBGDRÄ@MCÄBDMSHLDSDQR CODES 3GDÄBNCDRÄNEÄOQNCTBSRÄ@U@HK@AKDÄHMÄCHEEDQDMSÄBNKNQRÄ @QDÄHMCHB@SDCÄNMKXÄVHSGÄ@MÄTMCDQRBNQD Ä3GDXÄLTRSÄADÄ BNLOKDSDCÄVHSGÄCHFHSRÄRGNVMÄHMÄSGDÄBNKNQÄBNCDR
176
SUPPLY VOLTAGE KKÄÆSSHMFRÄ@QDÄL@MTE@BSTQDCÄENQÄ 5 '9Ä RTOOKXÄUNKS@FD Ä 4-5Ä Ä4MHUDQR@KÄ5NKS@FDÄ 5 5 Ä ÄNQÄ 'Y Ä 5Ä Ä%NQÄBNLLDQBH@KÄTRDÄHMÄ"@M@C@ Ä VGDQDÄ@U@HK@AKD
IP RATING $KDBSQHB@KÄÆSSHMFRÄ@QDÄL@MTE@BSTQDCÄSNÄOQDUDMSÄSGDÄHMSQTRHNMÄ@MCÄBNMS@BSÄVHSGÄRNKHCRÄ@MCÄKHPTHCR 1DRHRS@MBDÄ@F@HMRSÄSGDÄHMFQDRRÄNEÄRNKHCRÄ@MCÄKHPTHCRÄHRÄDWOQDRRDCÄAXÄSGDÄHMHSH@KRÄ(/ ÄENKKNVDCÄAXÄSVNÄ CHFHSRÄSG@SÄRS@MCÄENQÄSGDÄCDFQDDÄNEÄOQNSDBSHNM ÄSGDÄÆQRSÄQDEDQQHMFÄSNÄRNKHCR ÄSGDÄRDBNMCÄSNÄKHPTHCR FIRST DIGIT 0. -NM OQNSDBSDC 1. /QNSDBSDCÄ@F@HMRSÄSGDÄODMDSQ@SHNMÄNEÄRNKHCÄNAIDBSRÄFQD@SDQÄSG@MÄ kÄ ÄBL 2. /QNSDBSDCÄ@F@HMRSÄSGDÄODMDSQ@SHNMÄNEÄRNKHCÄNAIDBSRÄFQD@SDQÄSG@MÄ kÄ ÄBL 3. /QNSDBSDCÄ@F@HMRSÄSGDÄODMDSQ@SHNMÄNEÄRNKHCÄNAIDBSRÄFQD@SDQÄSG@MÄ kÄ ÄBL 4. /QNSDBSDCÄ@F@HMRSÄSGDÄODMDSQ@SHNMÄNEÄRNKHCÄNAIDBSRÄFQD@SDQÄSG@MÄ kÄ ÄBL 5. #TRS OQNSDBSDC 6. Dust-tight. SECOND DIGIT 0. -NM OQNSDBSDC 1. /QNSDBSDCÄ@F@HMRSÄCQHOOHMFÄV@SDQ Ä Water equivalent to 1mm rainfall per minute (10 minutes) 2. /QNSDBSDCÄ@F@HMRSÄCQHOOHMFÄV@SDQÄVGDMÄSHKSDCÄTOÄSNÄ Å Water equivalent to 3mm rainfall per minute (10 minutes) 3. /QNSDBSDCÄ@F@HMRSÄROQ@XHMFÄV@SDQ Water volume: 0.7 litres per minute - Pressure: 80–100 kN/m² (5 minutes) 4. /QNSDBSDCÄ@F@HMRSÄROK@RGHMFÄV@SDQ Water volume: 10 litres per minute - /QDRRTQD Ä m ÄJ- LÕÄ(10 minutes) 5. /QNSDBSDCÄ@F@HMRSÄV@SDQRÄIDSR Water volume: 12.5 litres per minute - Pressure: 30 kN/m² at distance of 3m (at least 3 minutes) 6. /QNSDBSDCÄ@F@HMRSÄGD@UXÄRD@R Water volume: 100 litres per minute - Pressure: 100 kN/m² at distance of 3m (at least 3 minutes) 7. /QNSDBSDCÄ@F@HMRSÄSGDÄDEEDBSRÄNEÄHLLDQRHNM Immersion at depth of 1m (30 minutes) 8. /QNSDBSDCÄ@F@HMRSÄRTALDQRHNM $EPTH SPECIlED BY MANUFACTURER CONTINUOUS IMMERSION IN WATER
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:14 AM
PHOTOMETRIC DISTRIBUTION DATA %QNLÄSGDRDÄCH@FQ@LR ÄHSÄHRÄONRRHAKDÄSNÄL@JDÄ@MÄ HMHSH@KÄ@RRDRRLDMSÄNEÄSGDÄOQNCTBSÄSNÄADÄTRDCÄ@MCÄ SGDÄ@LNTMSÄSNÄADÄHMRS@KKDC ÄDSB Ä @ÄLNQDÄ@BBTQ@SDÄ @M@KXRHRÄA@RDCÄNMÄSGDÄVNQJÄOK@MDÄQDÇDBS@MBDRÄDSB Ä RGNTKCÄADÄB@QQHDCÄNTSÄK@SDQ ÄHMÄNQCDQÄSNÄDRS@AKHRGÄ SGDÄDEEDBSRÄNEÄDMUHQNMLDMS@KÄBG@Q@BSDQHRSHBRÄNMÄ HKKTLHM@MBD Ä!QHDÇX ÄSGDÄBG@QSÄRGNVR lÄ@UDQ@FDÄ@MCÄL@WHLTLÄHKKTLHM@MBDÄ KTW ÄNEÄSGDÄ @QD@ÄHMÄSGDÄCH@FQ@L lÄSGDÄL@HMÄAD@LÄCH@LDSDQÄVHSGHMÄSGDÄBNMDÄ@QD@ 3GDÄU@KTDRÄNEÄHKKTLHM@MBDÄ@QDÄRGNVMÄENQ U@QXHMFÄLNTMSHMFÄGDHFGSRÄNEÄ ÄSNÄ ÄLDSDQR
SPREAD OF BEAM 2GNVRÄSGDÄÇ@SÄ@MFKDÄHMBKTCHMFÄSGDÄCHQDBSHNMRÄ HMÄVGHBGÄ ÄNEÄSGDÄL@WHLTLÄHMSDMRHSXÄDWHRSR 2XLLDSQHB@KÄDLHRRHNMÄB@MÄADÄRXLANKHYDCÄAXÄĮ. +TLHM@HQDRÄ@QDÄBK@RRHÆDCÄ@BBNQCHMFÄSNÄ@MFKDRÄNEÄ DLHRRHNM Ä@RÄRGNVMÄGDQDÄADKNV 3GDÄROQD@CÄNEÄAD@LÄHRÄNMKXÄFHUDMÄENQÄKTLHM@HQDRÄ G@UHMFÄ@ÄRXLLDSQHB@KÄCHRSQHATSHNM
PHOTOMETRIC CURVES IN POLAR COORDINATES 3GDRDÄQDOQDRDMSÄSGDÄKHFGSÄHMSDMRHSXÄCHRSQHATSHNMÄ HMÄBC B@MCDK@R ÄDLHSSDCÄAXÄSGDÄKTLHM@HQDÄNMÄSGDÄ OK@MDRÄSG@SÄBNMS@HMÄSGDÄNOSHB@KÄ @WHRÄNEÄSGDÄKTLHM@HQD 3VNÄBTQUDRÄ@QDÄHMCHB@SDCÄENQÄD@BGÄKTLHM@HQD Ä 3GDÄÆQRSÄQDEDQRÄSNÄSGDÄSQ@MRUDQR@KÄ Ä Ä ÄOK@MDÄ BNMSHMTNTRÄKHMD Ä@MCÄSGDÄRDBNMCÄSNÄSGDÄKNMFHSTCHM@KÄ Ä Ä ÄOK@MDÄ CNSSDCÄKHMD 3GDÄOGNSNLDSQHBÄBTQUDRÄCDÆMDÄHLONQS@MSÄKHFGSHMFÄ DMFHMDDQHMFÄED@STQDRÄNEÄSGDÄKTLHM@HQDÄHSRDKEÄRTBGÄ@RÄ SGDÄKHFGSÄÇNVÄBNMSQNK ÄSGDÄSXODÄNEÄDLHRRHNM Ä SGDÄL@WHLTLÄHMSDMRHSX %TQSGDQLNQDÄSGDXÄB@MÄADÄTRDCÄSNÄB@KBTK@SDÄSGDÄ KHFGSHMFÄKDUDKRÄ@SÄD@BGÄONHMSÄNEÄ@ÄFHUDMÄOK@MD 3GDÄOGNSNLDSQHBÄBTQUDRÄRGNVMÄHMÄSGHRÄB@S@KNFTDÄ @QDÄNMKXÄHMCHB@SHUD Ä%NQÄ@BBTQ@SDÄOGNSNLDSQHBÄC@S@ Ä B@KBTK@SHNMRÄRGNTKCÄADÄS@JDMÄEQNLÄNTQ &( Ä(MRS@A@RD
-90°
90° 1320 2640
H (m)
α
α
α
α
α
Em(lux) Emax(lux)
Ø (m)
VWFL very-wide-flood emission α > 60°
WFL wide-flood emission 40° < α ≤ 60°
FL flood emission 30° < α ≤ 40°
MFL medium-flood emission 20° < α ≤ 30°
SP spot emission 10° < α ≤ 20°
ISOLUX DIAGRAMS ÄFQ@OGHB@KÄQDOQDRDMS@SHNMÄNEÄSGDÄHKKTLHM@MBDÄ CHRSQHATSHNMÄNMÄ@ÄUDQSHB@KÄRTQE@BDÄ V@KKÄV@RGDQÄ KTLHM@HQDR ÄNQÄ@ÄVNQJHMFÄOK@MDÄ ÇNNQÄK@LOR Ä 3GDÄHRNKTWÄBTQUDÄKHMDRÄKHMJÄSGDÄONHMSRÄNEÄDPT@KÄ HKKTLHM@MBD D L
L
75 H
L
37
19
USC-M170708H00C1
MÄKTLHM@HQDRÄHMÄBNMSHMTNTRÄKHMD Light source T5 (Mini Bi-Pin) 54W $LÄ V@KK Ä Ä%"
D=H/3
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:14 AM
177
L
178
CODE INDEX CODE
PAGE
CODE
USC-AT4001 USC-L165020 USC-L165030 USC-L165090 USC-L600428 USC-L600478 USC-L600498 USC-L613528 USC-L613598 USC-L685708H00C1 USC-L685708S00C1 USC-L685728H00C1 USC-L685728S00C1 USC-L687008 USC-L687108 USC-L687128 USC-L687208 USC-L687228 USC-L687308 USC-L687328 USC-L687500 USC-L689000 USC-L689020 USC-L689108 USC-L689128 USC-L689208 USC-L689228 USC-L689308 USC-L689328 USC-L689408 USC-L689428 USC-L689508 USC-L689528 USC-L689608 USC-L689628 USC-L689700 USC-L689720 USC-L689808 USC-L689828 USC-L853008 USC-L853108 USC-L853208 USC-L858330 USC-M017718H00C1 USC-M017718S00C1 USC-M017728H00C1 USC-M017728S00C1 USC-M017768H00C1 USC-M017768S00C1 USC-M017818H01C1 USC-M017828H01C1 USC-M017868H01C1 USC-M018118H00CE USC-M018118H00H3 USC-M018118M00CE USC-M018118S00CE USC-M018128H00CE USC-M018128H00H3 USC-M018128M00CE USC-M018128S00CE USC-M018168H00CE USC-M018168H00H3 USC-M018168M00CE USC-M018168S00CE USC-M018518S00CE USC-M018528S00CE
21, 83 139 139 139 83 83 83 21 21 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 86 33 33 33 33 149 149 149 149 149 149 152 152 152 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149
USC-M018568S00CE USC-M018718H00CE USC-M018718S00CE USC-M018728H00CE USC-M018728S00CE USC-M018768H00CE USC-M018768S00CE USC-M018818H00CE USC-M018818S00CE USC-M018828H00CE USC-M018828S00CE USC-M018868H00CE USC-M018868S00CE USC-M019028S01CE USC-M019318H01C1 USC-M019328H01C1 USC-M019368H01C1 USC-M019518H00C1 USC-M019528H00C1 USC-M019568H00C1 USC-M019618H00C1 USC-M019618S00C1 USC-M019628H00C1 USC-M019628S00C1 USC-M019668H00C1 USC-M019668S00C1 USC-M019718H00C1 USC-M019718S00C1 USC-M019728H00C1 USC-M019728S00C1 USC-M019768H00C1 USC-M019768S00C1 USC-M019818H00C1 USC-M019818M00C1 USC-M019818S00C1 USC-M019828H00C1 USC-M019828M00C1 USC-M019828S00C1 USC-M019868H00C1 USC-M019868M00C1 USC-M019868S00C1 USC-M019918H00C1 USC-M019918S00C1 USC-M019928H00C1 USC-M019928S00C1 USC-M019968H00C1 USC-M019968S00C1 USC-M20018H00C1 USC-M20028H00C1 USC-M20068H00C1 USC-M020118H00C1 USC-M020118S00C1 USC-M020128H00C1 USC-M020128S00C1 USC-M020168H00C1 USC-M020168S00C1 USC-M024128H00C1 USC-M024128S00C1 USC-M024198H00C1 USC-M024198S00C1 USC-M026628S00C1 USC-M027008S01EU USC-M027008S01MP USC-M027108S00EU USC-M027108S00MP USC-M027208H00EU
PAGE
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:37 AM
149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 163 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 153 153 153 153 153 153 152 152 152 153 153 153 153 153 153 71 71 71 71 73 50 50 50 50 50
CODE USC-M027208H00MP USC-M027308H00EU USC-M027308H00MP USC-M027408H00EU USC-M027408H00MP USC-M027408S00MP USC-M027708H00EU USC-M027708H00MP USC-M027808H00EU USC-M027808H00MP USC-M027908H00EU USC-M027908H00MP USC-M028108H00EU USC-M028108H00MP USC-M028208S00EU USC-M028208S00MP USC-M028308S00EU USC-M028308S00MP USC-M028408S00EU USC-M035508S00RE USC-M048268S01C1 USC-M048368S01C1 USC-M048468S01C1 USC-M048568S01C1 USC-M048668S01C1 USC-M048868S01C1 USC-M048968S01C1 USC-M049258H00C1 USC-M049258S00C1 USC-M049268S01C1 USC-M049358S00C1 USC-M049368S01C1 USC-M049458S00C1 USC-M049468S01C1 USC-M049558S00C1 USC-M049568S01C1 USC-M049658S00C1 USC-M049668S01C1 USC-M049868S01C1 USC-M049968S01C1 USC-M051218S01EU USC-M051218S01MP USC-M051228S01EU USC-M051228S01MP USC-M051318H01EU USC-M051318H01MP USC-M051318S01EU USC-M051318S01MP USC-M051328H01EU USC-M051328H01MP USC-M051328S01EU USC-M051328S01MP USC-M051518S01EU USC-M051518S01MP USC-M051528S01EU USC-M051528S01MP USC-M051618H00EU USC-M051618H00MP USC-M051618S00EU USC-M051618S00MP USC-M051628H00EU USC-M051628H00MP USC-M051628S00EU USC-M051628S00MP USC-M051818H00EU USC-M051818H00MP
PAGE 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 137 57 57 57 58 58 57 57 57 57 57 57 57 57 57 58 58 58 58 57 57 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131
CODE USC-M051818S00EU USC-M051818S00MP USC-M051828H00EU USC-M051828H00MP USC-M051828S00EU USC-M051828S00MP USC-M052018H00EU USC-M052018H00MP USC-M052018S00EU USC-M052018S00MP USC-M052028H00EU USC-M052028H00MP USC-M052028S00EU USC-M052028S00MP USC-M068268S01C1 USC-M068368S01C1 USC-M068468S01C1 USC-M068568S01C1 USC-M068668S01C1 USC-M068868S01C1 USC-M068968S01C1 USC-M069258H00C1 USC-M069258S00C1 USC-M069268S01C1 USC-M069358S00C1 USC-M069368S01C1 USC-M069458S00C1 USC-M069468S01C1 USC-M069558S00C1 USC-M069568S01C1 USC-M069658S00C1 USC-M069668S01C1 USC-M069868S01C1 USC-M069968S01C1 USC-M080403 USC-M080408 USC-M080418 USC-M080428 USC-M080535 USC-M082007 USC-M082107 USC-M082207 USC-M082307 USC-M082407 USC-M082507 USC-M082817 USC-M082827 USC-M082917 USC-M082927 USC-M083017 USC-M083027 USC-M083117 USC-M083127 USC-M083317 USC-M083327 USC-M083417 USC-M083427 USC-M083517 USC-M083527 USC-M083617 USC-M083627 USC-M083717 USC-M083727 USC-M083817 USC-M083827 USC-M083917
PAGE 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 110 110 110 111 111 110 110 110 110 110 110 110 110 110 111 111 111 111 110 110 137 38 38 38 131 53 53 53 53 53 53 130 130 131 131 130 130 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 130 130 130
PAGE 130 143 142 142 142 142 142 142 142 142 142 143 142 142 142 142 142 142 142 142 142 143 143 143 143 143 143 38 37 37 37 38 38 38 38 38 38 47 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101
CODE USC-M107228H01CL1MT USC-M107228H01CL2MT USC-M107228H01FL1MT USC-M107228H01FL2MT USC-M107228S00CL1C1 USC-M107228S00CL2C1 USC-M107228S00FL1C1 USC-M107228S00FL2C1 USC-M107298H00CL1C1 USC-M107298H00CL2C1 USC-M107298H00FL1C1 USC-M107298H00FL2C1 USC-M107298H01CL1MT USC-M107298H01CL2MT USC-M107298H01FL1MT USC-M107298H01FL2MT USC-M107298S00CL1C1 USC-M107298S00CL2C1 USC-M107298S00FL1C1 USC-M107298S00FL2C1 USC-M108020 USC-M108120 USC-M108190 USC-M108220 USC-M108290 USC-M108320 USC-M108428H00CL1C1 USC-M108428H00CL2C1 USC-M108428H00FL1C1 USC-M108428H00FL2C1 USC-M108428H01CL1MT USC-M108428H01CL2MT USC-M108428H01FL1MT USC-M108428H01FL2MT USC-M108428S00CL1C1 USC-M108428S00CL2C1 USC-M108428S00FL1C1 USC-M108428S00FL2C1 USC-M108498H00CL1C1 USC-M108498H00CL2C1 USC-M108498H00FL1C1 USC-M108498H00FL2C1 USC-M108498H01CL1MT USC-M108498H01CL2MT USC-M108498H01FL1MT USC-M108498H01FL2MT USC-M108498S00CL1C1 USC-M108498S00CL2C1 USC-M108498S00FL1C1 USC-M108498S00FL2C1 USC-M109028H00L1C1 USC-M109028H01L1MT USC-M109028S00L1C1 USC-M109098H00L1C1 USC-M109098H01L1MT USC-M109098S00L1C1 USC-M109128H00L1C1 USC-M109128H01L1MT USC-M109128S00L1C1 USC-M109198H00L1C1 USC-M109198H01L1MT USC-M109198S00L1C1 USC-M109228H00L1C1 USC-M109228H01L1MT USC-M109228S00L1C1 USC-M109298H00L1C1
PAGE 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 102 102 102 102 102 43, 102 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 97 97 97 97
CODE USC-M109298H01L1MT USC-M109298S00L1C1 USC-M109328H00L1C1 USC-M109328H01L1MT USC-M109328S00L1C1 USC-M109398H00L1C1 USC-M109398H01L1MT USC-M109398S00L1C1 USC-M113028H00C1 USC-M113028S00C1 USC-M113128H00C1 USC-M113128S00C1 USC-M113228H00C1 USC-M113228S00C1 USC-M115028S01C1 USC-M115048S01C1 USC-M115058S00C1 USC-M115728S01C1 USC-M115748S01C1 USC-M115928H01C1 USC-M115928S01C1 USC-M115948H01C1 USC-M115948S01C1 USC-M116028S01C1 USC-M116048S01C1 USC-M116128S01C1 USC-M116148S01C1 USC-M116328S01C1 USC-M116348S01C1 USC-M116428S01C1 USC-M116448S01C1 USC-M116458S00C1 USC-M116628H01C1 USC-M116628S01C1 USC-M116648H01C1 USC-M116648S01C1 USC-M116658H00C1 USC-M116658S00C1 USC-M116728S01C1 USC-M116748S01C1 USC-M116758S00C1 USC-M116828S01C1 USC-M116848S01C1 USC-M116858S00C1 USC-M117028H01C1 USC-M117028S01C1 USC-M117048H01C1 USC-M117048S01C1 USC-M117058H00C1 USC-M117058S00C1 USC-M0117648S01MP USC-M0118648S01MP USC-M119128H00C1 USC-M119128S00C1 USC-M119228H00C1 USC-M119228S00C1 USC-M119328H00C1 USC-M119328S00C1 USC-M119428H00C1 USC-M119428S00C1 USC-M135418H00CC1 USC-M135418H00FC1 USC-M135418S00CC1 USC-M135418S00FC1 USC-M135428H00CC1 USC-M135428H00FC1
PAGE 97 97 97 97 97 97 97 97 79 79 79 79 79 79 11 11 11 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 18 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 91 91 77 77 77 77 77 77 77 77 156 156 156 156 156 156
CODE USC-M135428S00CC1 USC-M135428S00FC1 USC-M135818H00KC1 USC-M135818S00KC1 USC-M135828H00KC1 USC-M135828S00KC1 USC-M136418 USC-M136428 USC-M136518 USC-M136528 USC-M136610 USC-M136620 USC-M154508H00C1 USC-M154508S00C1 USC-M154608H00C1 USC-M154608S00C1 USC-M155008H00C1 USC-M155008S00C1 USC-M155108H00C1 USC-M155108S00C1 USC-M155108S00H3 USC-M156200 USC-M156300 USC-M156400 USC-M156608 USC-M157728H00C1 USC-M157728S00C1 USC-M157828H00C1 USC-M157828H01C1 USC-M157828S00C1 USC-M157928H00C1 USC-M158028H00C1 USC-M158128H00C1 USC-M160608 USC-M164518H00L1 USC-M164518H00L2 USC-M164518S00L1 USC-M164518S00L2 USC-M164528H00L1 USC-M164528H00L2 USC-M164528S00L1 USC-M164528S00L2 USC-M164718S00C1 USC-M164728S00C1 USC-M164818H00C1 USC-M164828H00C1 USC-M166828S00C1 USC-M166898S00C1 USC-M166928H00C1 USC-M166928H01MT USC-M166928S00C1 USC-M166998H00C1 USC-M166998H01MT USC-M166998S00C1 USC-M167028H00C1 USC-M167028H01MT USC-M167098H00C1 USC-M167098H01MT USC-M167128H00C1 USC-M167128H00MT USC-M167128S00C1 USC-M167198H00C1 USC-M167198H00MT USC-M167198S00C1 USC-M167228H00C1 USC-M167228H01MT
PAGE 156 156 156 156 156 156 157 157 157 157 157 157 42 42 42 42 42 42 43 43 43 43 43 43 43 121 121 121 121 121 121 121 121 137 25 25 25 25 25 25 25 25 27 27 27 27 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 65 65 65 65 65 65 65 65
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:37 AM
179
CODE USC-M083927 USC-M090008 USC-M090028H00CL2C1 USC-M090028H00FL2C1 USC-M090028H00KL2C1 USC-M090028H01CL2MT USC-M090028H01FL2MT USC-M090028H01KL2MT USC-M090028S00CL2C1 USC-M090028S00FL2C1 USC-M090028S00KL2C1 USC-M090220 USC-M090228H00CL2C1 USC-M090228H00FL2C1 USC-M090228H00KL2C1 USC-M090228H01CL2MT USC-M090228H01FL2MT USC-M090228H01KL2MT USC-M090228S00CL2C1 USC-M090228S00FL2C1 USC-M090228S00KL2C1 USC-M090328 USC-M090428 USC-M090528 USC-M090620 USC-M090828 USC-M090928 USC-M093608 USC-M093728H00C1 USC-M093728H01MT USC-M093728S00C1 USC-M093920 USC-M094028 USC-M094120 USC-M094220 USC-M094320 USC-M094420 USC-M096268S01C1 USC-M106628H00KL1C1 USC-M106628H00KL2C1 USC-M106628H01KL1MT USC-M106628H01KL2MT USC-M106628S00KL1C1 USC-M106628S00KL2C1 USC-M106698H00KL1C1 USC-M106698H00KL2C1 USC-M106698H01KL1MT USC-M106698H01KL2MT USC-M106698S00KL1C1 USC-M106698S00KL2C1 USC-M106828H00KL1C1 USC-M106828H00KL2C1 USC-M106828H01KL1MT USC-M106828H01KL2MT USC-M106828S00KL1C1 USC-M106828S00KL2C1 USC-M106898H00KL1C1 USC-M106898H00KL2C1 USC-M106898H01KL1MT USC-M106898H01KL2MT USC-M106898S00KL1C1 USC-M106898S00KL2C1 USC-M107228H00CL1C1 USC-M107228H00CL2C1 USC-M107228H00FL1C1 USC-M107228H00FL2C1
180
CODE USC-M167228S00C1 USC-M167298H00C1 USC-M167298H01MT USC-M167298S00C1 USC-M170008H00C1 USC-M170008S00C1 USC-M170108H00C1 USC-M170108S00C1 USC-M170208H00C1 USC-M170208S00C1 USC-M170308H00C1 USC-M170308S00C1 USC-M170408H00C1 USC-M170408S00C1 USC-M170508H00C1 USC-M170508S00C1 USC-M170608H00C1 USC-M170608S00C1 USC-M170708H00C1 USC-M170708S00C1 USC-M170808H00C1 USC-M170808S00C1 USC-M170900 USC-M171000 USC-M171508H00C1 USC-M171508S00C1 USC-M171608H00C1 USC-M171608S00C1 USC-M171708H00C1 USC-M171708S00C1 USC-M171808H00C1 USC-M171808S00C1 USC-M171908H00C1 USC-M171908S00C1 USC-M172008H00C1 USC-M172008S00C1 USC-M172108H00C1 USC-M172108S00C1 USC-M172208H00C1 USC-M172208S00C1 USC-M172308H00C1 USC-M172308S00C1 USC-M172400 USC-M172500 USC-M174508S01WA USC-M174608H00WA USC-M174708H00WA USC-M174808H00WA USC-M174908H00WA USC-M175208H00WA USC-M175208S00WA USC-M175308H00WA USC-M175308S00WA USC-M176008S01SU USC-M176108S00SU USC-M176208H00SU USC-M176308H00SU USC-M176308S00SU USC-M176408H00SU USC-M176408S00SU USC-M176708H00SU USC-M176808H00SU USC-M178828H01C1 USC-M178928S00C1 USC-M179028S00C1 USC-M179128H00C1
PAGE 65 65 65 65 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 61 61 61 61 61 61 60 61 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 115 115 115 115 115 115 114 115 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 124 124 124 124
CODE
PAGE
CODE
USC-M179228H00C1 USC-M179328H00C1 USC-M179328H00MT USC-M179428H00C1 USC-M180128S01C1 USC-M180228S01C1 USC-M180428S01C1 USC-M180628H01C1 USC-M180728H01C1 USC-M180828S01C1 USC-M181028H01C1 USC-M181128S01C1 USC-M181528H00C1 USC-M181528H01MT USC-M181528S00C1 USC-M181598H00C1 USC-M181598H01MT USC-M181598S00C1 USC-M181628H00C1 USC-M181628H01MT USC-M181628S00C1 USC-M181698H00C1 USC-M181698H01MT USC-M181698S00C1 USC-M185108H00RE USC-M185208H00RE USC-M185308H00RE USC-M185308S00RE USC-M185408H00RE USC-M185408S00RE USC-M185608H00RE USC-M185908H00RE USC-M185908S00RE USC-M186008H00RE USC-M186008S00RE USC-M240108H00C1 USC-M240108S00C1 USC-M0251618S01MP USC-NC1001 USC-NC1002 USC-RE2001 USC-RE2002 USC-U004-00011 USC-U004-00012 USC-U004-00013 USC-U004-00014 USC-U004-00015 USC-U004-00016 USC-U004-00017 USC-U004-00018 USC-U004-00019 USC-U005-00043 USC-U005-00044 USC-U005-00045 USC-U005-00046 USC-U005-00047 USC-U005-00048 USC-U005-00049 USC-U005-00063 USC-U005-00064 USC-U005-00072 USC-U005-00073 USC-U005-00075 USC-U005-00076 USC-U005-00077 USC-U005-00078
124 124 124 124 107 107 107 107 107 107 107 107 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 30 30 30 30 30 30 30 31 31 31 31 161 161 91 21, 83 21, 83 21, 83 21, 83 167 167 167 167 167 167 167 167 167 170 170 170 170 170 170 171 169 169 169 169 168 168 168 169
USC-U005-00079 USC-U005-00080 USC-U005-00089 USC-U005-00090 USC-U005-00091 USC-U005-00095 USC-U005-00096 USC-U005-00097 USC-U005-00098 USC-U005-00099 USC-U005-00100 USC-U005-00101 USC-U005-00102 USC-U005-00103 USC-U005-00104 USC-U005-00105 USC-U005-00106 USC-U005-00107 USC-U005-00108 USC-U005-00109 USC-U005-00110 USC-U005-00111 USC-U005-00112 USC-U005-00113 USC-U005-00114 USC-U005-00115 USC-U005-00116 USC-U005-00117 USC-U005-00118 USC-U005-00119 USC-U005-00120 USC-U005-00121 USC-U005-00123 USC-U005-00125 USC-U005-00127 USC-U005-00128 USC-U005-00129 USC-U005-00134 USC-U005-00135 USC-U005-00136 USC-U005-00137
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:37 AM
PAGE 168 169 171 171 171 169 168 168 168 168 169 169 168 168 168 168 168 168 168 168 169 169 169 169 169 169 169 169 169 168 168 168 168 168 168 168 168 170 170 170 170
CODE
PAGE
NOTES ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................................................................................. MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:37 AM
181
.................................................................................................................................................................................................................................................................................
NOTES ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................................
182
................................................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:37 AM
NORTH AMERICA UNITED STATES HEADQUARTERS QSDLHCD Ä(MB ÄlÄ Ä-DVÄ'HFGV@X Ä%@QLHMFC@KD Ä-8ÄÄ 3 Ä ÄlÄ% Ä ÄlÄ3NKKÄ%QDDÄ QS ÄlÄDL@HK ÄHMENTR@ @QSDLHCD MDSÄ
ARTEMIDE SHOWROOMS
ARTEMIDE AFFILIATED SHOWROOMS
CHICAGO 223 West Erie Street 1S "GHB@FN Ä(+Ä T. 312-475-0100 F. 312-475-0112 BGHB@FN @QSDLHCD MDS
NEW YORK 46 Greene Street -DVÄ8NQJ Ä -8Ä T. 212-925-1588 F. 212-925-2429 MDVXNQJ @QSDLHCD MDS
DALLAS #@KK@RÄ#DRHFMÄ#HRSQHBS Ä'HÄ+HMDÄ#QHUD Ä2THSDÄ #@KK@R Ä37Ä T. 214-747-8344 F. 214-747-1274 C@KK@R @QSDLHCD MDS
PHILADELPHIA 232 North 2nd Street /GHK@CDKOGH@ Ä/ Ä T. 215-733-9877 F. 215-733-9878 OGHK@CDKOGH@ @QSDLHCD MDS
LOS ANGELES Ä!DUDQKXÄ!NTKDU@QC West Hollywood, CA 90048 T. 310-888-4099 F. 310-888-4098 KNR@MFDKDR @QSDLHCD MDS
artemide.net
SAN FRANCISCO Ä,NMSFNLDQXÄ2SQDDS 2@MÄ%Q@MBHRBN Ä" Ä T. 415-393-9955 F. 415-393-9959 R@MEQ@MBHRBN @QSDLHCD MDS
MIAMI Ä/NMBDÄCDÄ+DNMÄ!NTKDU@QC "NQ@KÄ&@AKDR Ä%+Ä T. 305-444-5800 F. 305-444-5801 LH@LH @QSDLHCD MDS
ATLANTA (KKTLHM@SHNMR Ä,NMQNDÄ#QHUD SK@MS@ Ä& Ä T. 404-881-6567 F. 404-881-6805 @SK@MS@ @QSDLHCD MDS
ST. LOUIS Centro Ä,B/GDQRNMÄ UDMTD St. Louis, MO 63108 T. 314-361-0107 F. 314-454-0112 RSKNTHR @QSDLHCD MDS
SAN DIEGO 4QA@MÄ+HFGSHMF Ä SGÄ UDMTD 2@MÄ#HDFN Ä" Ä T. 619-232-6072 F. 619-232-6208 R@MCHDFN @QSDLHCD MDS
WASHINGTON D.C. (KKTLHM@SHNMR 415 8th Street NW 6@RGHMFSNM Ä# " Ä T. 202-783-0133 F. 202-783-9144 V@RGHMFSNMCB @QSDLHCD MDS
SEATTLE +HFGSÄ,@SSDQR Ä6DRSDQMÄ UDMTD 2D@SSKD Ä6 Ä T. 206-382-9667 F. 206-382-9668 RD@SSKD @QSDLHCD MDS
CANADA HEAD OFFICE / BUREAU CHEF QSDLHCDÄ"@M@C@Ä+S°D +SC ÄlÄ ÄQTDÄ1DM@TCDÄ+@ONHMSD Ä,NMSQ°@K Ä0T°ADBÄ' )Ä 3 3 Ä ÄlÄ% Ä ÄÄlÄ3NKKÄ%QDDÄ ÄlÄDL@HK ÄHMENB@M@C@ @QSDLHCD MDSÄ
artemide.net
ARTEMIDE SHOWROOMS MONTREAL ÄQTDÄ2@HMS /HDQQD ,NMSQ°@K Ä0T°ADBÄ' 8Ä , T. 514-788-3788 F. 514-788-4605 LNMSQD@K @QSDLHCD MDS
TORONTO The Distillery Historic District 5 Mill Street, Building 37, Suite 101 3NQNMSN Ä.MS@QHNÄ, Ä 1 T. 416-628-6718 F. 416-628-6827 SNQNMSN @QSDLHCD MDS
MEXICO HEADQUARTERS artemide.mx
MC ARCHITECTURAL 2012-2013-rev.0.1 - Updated on: July 10, 2012 11:37 AM
183
2GNVQNNLÄ Ä"TRSNLDQÄ2DQUHBDÄlÄ2BTKSTQ@Ä+TLHMNR@ Ä2TCDQL@MMÄ Ä"NK Ä"G@OTKSDODBÄ,NQ@KDR Ä,DWHBNÄ# % Ä 3 Ä Ä Ä ÄlÄDL@HK ÄHMEN @QSDLHCD LWÄ
Photos: )D@MÃ&#x201E;/HDQQDÃ&#x201E;,@TQDQ ,@MTDKÃ&#x201E;,@TQDQ K@MÃ&#x201E;"@CYNV 1TAHNÃ&#x201E; Ã&#x201E; RRNBH@CNR !DOODÃ&#x201E;1@RN !DSSXÃ&#x201E;"NKNLAN "@QK@Ã&#x201E;"DKDRSHMN #@MHDKÃ&#x201E;'NOJHMRNM #@UHCÃ&#x201E;2HDUDQR %Q@M®NHRÃ&#x201E;+D"K@HQ Gio Pini &HNU@MM@Ã&#x201E;2HKU@ H.Ternisien 'NODQL@MMÃ&#x201E;%NSNCDRHFM *DMÃ&#x201E;6@M *HLÃ&#x201E;8NMFÃ&#x201E;*V@M Linus Lintner +TB@Ã&#x201E;"@OT@MN ,@QSHMÃ&#x201E;&TFFHRADQF ,@QSHMDÃ&#x201E;'@LHKSNMÃ&#x201E;*MHFGS ,@R@LHÃ&#x201E;2@SNG ,HQNÃ&#x201E;9@FMNKH -@HLÃ&#x201E;"GHCH@B ©Nic Lehoux ©ORCH_Orsenigo /HJ@QSR Ã&#x201E;/HDQQDÃ&#x201E;*@LHM 1NK@MCÃ&#x201E;'@KAD 2@MSHÃ&#x201E;"@KDB@ 2@UDQHNÃ&#x201E;+NLA@QCHÃ&#x201E;5@KK@TQH 2DA@RSH@MNÃ&#x201E;/DKKHNMÃ&#x201E;CHÃ&#x201E;/DQR@MN 2SDE@MNÃ&#x201E;/DCQDSSH 3NRGHNÃ&#x201E;*@MDJN 4CNÃ&#x201E;*NV@KRJH
"NUDQ "NKTLAH@Ã&#x201E;4MHUDQRHSX Ã&#x201E;-NQSGVDRSÃ&#x201E;2BHDMBDRÃ&#x201E;!THKCHMFÃ&#x201E; -8 Ã&#x201E; Ã&#x201E; /QNIDS Ã&#x201E;,NMDNÃ&#x201E;!QNBJÃ&#x201E;2STCHN /GNSN Ã&#x201E;,HBG@DKÃ&#x201E;,NQ@M
Print: Solisco {Ã&#x201E; QSDLHCDÃ&#x201E; Ã&#x201E;
QSDLHCDÃ&#x201E;2 O Ã&#x201E;QDRDQUDRÃ&#x201E;SGDÃ&#x201E;QHFGSÃ&#x201E;SNÃ&#x201E;BG@MFD Ã&#x201E;@SÃ&#x201E;@MXÃ&#x201E;SHLDÃ&#x201E;@MCÃ&#x201E;VHSGNTSÃ&#x201E;OQHNQÃ&#x201E;V@QMHMF SGDÃ&#x201E;SDBGMHB@KÃ&#x201E;RODBHÃ&#x2020;B@SHNMRÃ&#x201E;NEÃ&#x201E;@MXÃ&#x201E;OQNCTBSÃ&#x201E;HKKTRSQ@SDCÃ&#x201E;HMÃ&#x201E;SGHRÃ&#x201E;B@S@KNFTD
www.arte
mide.net