Arnprior123115

Page 1

ARNPRIOR

EXT E ND Be Yo u r Ow n S a nta

ED !

ARNPRIOR CHRYSLER 205 Madawaska Blvd., Arnprior

NICE LIST

EXTENDED THROUGH JANUARY 4TH!

GET UP TO AN ADDITIONAL*

613.623.4256

1231.R0103424715

SAVINGS SO GOOD THEY TOP THE

1,000

$

*HOLIDAY BONUS CASH ON SELECT MODELS

CHECK OUT OUR FULL INVENTORY @ ARNPRIORCHRYSLER.COM

Chronicle-Guide ARNPRIOR

INSIDE

ottawavalley .COM

INSIDE

ottawavalley .CA

December 31, 2015 l 32 pages

ottawa COMMUNITY

news .COM

INSIDE

ottawa COMMUNITY

Proudly serving since 1879

news .CA

INSIDE

brockville

brockville

kingston

kingston

REGION

.COM

INSIDE

.CA

REGION

.COM

belleville

.CA

INSIDE

belleville .CA

1231.R0013604215

.COM

InsideOttawaValley.com

www.audioshop.on.ca 499 Terry Fox Drive, SIGNATURE CENTRE

685 Bank Street IN THE GLEBE

KANATA 613-435-4114

OTTAWA 613-233-1201

AUDIOSHOP IS OTTAWA’S ‘SONOS AUTHORIZED GOLD’ DEALER

R0013619694-1231


499 Terry Fox Drive, SIGNATURE CENTRE KANATA 613-435-4114

685 Bank Street IN THE GLEBE OTTAWA 613-233-1201

January Clearance Sale Demo Clearance CLearance

www.audioshop.on.ca

Great end of year savings on overstock, end of lines and demo stock!

Discounts

60% off UP TO

on Televisions and Projectors!

on fine loudspeakers and subwoofers from AudioXperts, Bowers & Wilkins, Cambridge Audio and PSB.

Deep Discounts on Stereo and Home Theatre Gear from the Top Brands of our Industry!

Better Service, Better Price, Better Products Professional Installers on Staff

R0013619601-1231


ARNPRIOR

D ED !

EXT E N Be Yo u r Ow n S a nta

ARNPRIOR CHRYSLER 205 Madawaska Blvd., Arnprior

613.623.4256

1231.R0103424715

SAVINGS SO GOOD THEY TOP THE

NICE LIST

EXTENDED THROUGH JANUARY 4TH!

GET UP TO AN ADDITIONAL*

1,000

$

*HOLIDAY BONUS CASH ON SELECT MODELS

CHECK OUT OUR FULL INVENTORY @ ARNPRIORCHRYSLER.COM

Chronicle-Guide ARNPRIOR

INSIDE

ottawavalley .COM

INSIDE

ottawavalley .CA

December 31, 2015 l 32 pages

ottawa

ottawa

InsideOttawaValley.com

Proudly serving since 1879

FACT-MB named brockville brockville Newsmaker of Year COMMUNITY

news .COM

INSIDE

.COM

COMMUNITY

Town insists property owners join revitalization

news .CA

INSIDE

.CA

reputation of often siding with businesses, as opposed to private citizens and governments, the OMB hearing would prove to be a A small band of residents who REGION REGION have repeatedly taken on a multi- modern David and Goliath fight; national corporation – and won – with the same biblical outcome. FACT-MB mustered a formiis this year’s local Newsmaker of dable case with the scant resources the Year. Friends Addressing Concerns at its disposal. .CA .COM Its legal team worked largely Together in McNab-Braeside (FACT-MB) is largely made up for free; its expert witnesses were of citizens living around the Brae- painstakingly researched and side quarry. Their legal battles coaxed; its anecdotal-producing with construction giant The Miller witnesses sharpened to shine. Although the group partnered Group go back years. Some members have fought Miller on various with the Township of McNabBraeside in opposition to Miller’s issues for eight to 10 years. But it culminated in 2015 with a plan, the council members were significant and categorical victory new and largely inexperienced in at the Ontario Municipal Board municipal politics let alone the (OMB). Miller wanted to expand complicated maze of land use isits extraction operations and make sues. permanent its asphalt plant at the sand-and-gravel quarry. With a See FACT-MB, page 7 Derek Dunn

derek.dunn@metroland.com

kingston

kingston

INSIDE

belleville

Derek Dunn

.CA

.COM

derek.dunn@metroland.com

INSIDE

belleville

MICHAEL RUNTZ

Christmas bird count Ryan Zimmerling, left, and Terry Hams scan the wide open Ottawa River for water birds on the Pakenham-Arnprior Christmas Bird Count on Boxing Day. It was a record-setter: see Page 15.

OttawaValleyApproved.ca

R0013539945/1105

Every credit application accepted!! ApprOVAls dOne in just 1 hOur

Contact information: deals@ottawavalleyapproved.ca or 1.888.617.2956 toll free in Canada or 613.623.7344 local. Please ask for Matt OttawaValleyApproved.ca is a division of Group in Arnprior & Renfrew

• All Credit Applications Accepted! • 0 down options available • Your choice of Vehicle, Boat, Sled, Quad, Trailer • 110% Ottawa Valley approved • Same Day Delivery. OAC • Extended Warranty and Insurance available • Competitive rates found for YOU • Personal, Respectful, honest service

4 4 4 4 4 4 4 4

Arnprior’s mayor is holding a metaphorical carrot in one hand and a metaphorical stick in the other, both for downtown businesses. Council officially passed bylaws at its Dec. 14 meeting that sets into motion the multi-million dollar downtown revitalization project. It was a recorded vote with all members of council voting in favour of the related plans and budget that will see construction last until 2017. However, before the formal portion Mayor David Reid took a few minutes to read from prepared notes. He talked specific details, but also about rallying buy-in from landlords and tenants. The carrot is the town’s willingness to spend money on a project that is meant to benefit residents, but also revitalize the private sector. The stick is his insistence that business people upgrade their properties. See REVITALIZATION, page 2


Revitalization dollars to stimulate local business: Stack Continued from front

“This is one of the largest infrastructure projects the town is going to take. And it’s not just the community impact. It’s important to show commercial support,” Reid said. “We are investing $10- to $12-million and funding the CIP (community improvement fund). I am concerned with the state of repairs … vacant buildings are in a

very bad state of disrepair.” He talked of putting “more teeth” into the town’s property and heritage policies while “working together” with delinquent property owners. Reeve Walter Stack was quick to add to the sentiment. “I would wholeheartedly agree. We are going to spend all this money. Other businesses have made the effort to come on board,” Stack said.

“We need to have specific and direct conversations.” Coun. Lynn Grinstead, who chairs the community development advisory committee, is fully on board with the approach. “We’ve brought this up a couple of times in the last year,” she said. Coun. Tom Burnette chipped in to say properties outside the downtown also need fixing up. Reid agreed, adding that tax rebates vacant building owners

wishing you a safe and happy new yeaR. From all of us at BrokerLink in Renfrew, Arnprior and Almonte, thank you for your business this year. We wish you and yours a happy new year.

R0013617656/1224

Renfrew 613.432.8121 39 Renfrew Ave. W.

Arnprior 613.623.7287 86 Daniel St. S.

Almonte 613.256.1149 359 Ottawa St. Services available in Ontario through Canada Brokerlink (Ontario) Inc.™BrokerLink & Design is a trademark of Canada Brokerlink Inc. used under license. © Copyright 2016 Canada Brokerlink Inc. All rights reserved.

receive from the provincial government should be scaled back after one year. The tax break doesn’t incentivise owners to find new tenants. He will raise the issue at an upcoming Association of Municipalities (AMO) meeting. Stack noted that residents aren’t the only sector the town is trying to better. “This is not just about prettying up the downtown,” he said. “It is to revitalize the economy. It’s to stimulate business and about how to get people here.” Reid also talked about updating the town’s road cut policy,

though he didn’t indicate where in the downtown it would apply. He also mentioned encouraging patios along John, Elgin and other downtown streets. And about sidewalk merchandising. The plan is to create a more “pedestrian and community friendly” atmosphere, including more greenspace in the downtown core. One casuality of widening sidewalks means transport trucks will not be able to turn at intersections such as the one at John and Elgin streets. Public Works director Guy Bourgon explained that cube vans will be able to make the turn.

Baby Jesus stolen from nativity scene The OPP and the local Put Christ Back Into Christmas committee are asking for the public’s help after ‘baby Jesus’ went missing from the Low Square nativity scene on the night of Dec. 26. “I’m very upset,” said committee member Diana Wakely. “Hopefully someone will feel guilty and return it to the manger.” The nativity scene in front of town hall is one of the few still

erected each Christmas on public property. It was named for long-time community supporter Vern Yemen after his death in 1996. The life-size nativity is lit each year at a worship service on the first Sunday in Advent and stays in place until early January. Anyone with any information about the theft is asked to call Renfrew OPP at 613-432-3211.

Municipal Matters Municipal Matters

Presentation on the Official Plan Issues and Options Report

Winter Recreation Program Registration

Registration for winter programs including swimming lessons will Notice of Revised take place Time at the Nick Smith Centre from January 4th – 6th. Winter

There will be a Special Council Meeting – January 13th, 2016 at 5:30pm in Council Chambers at Town Hall, 105 Elgin Street West, Arnprior The public is invited to attend this meeting. There will be a presentation of the OP Issues and Options Report. Staff and consultants will be available after the meeting for questions. The Report will be available on the Town’s website on January 14th, 2016. The purpose of the Report is to provide a strategic and forward thinking approach to reviewing and updating the Town’s Official Plan. The Report provides an overview of Provincial policy and highlights the key objectives and policies in other relevant Town documents and identifies specific issues and topic areas, as well as options and recommendations to improve/modify the Official Plan.

Deadline for receipt of nominations is January 27, 2016 at 12:00 Noon. For more information please contact Kaila Zamojski, Secretariat Services Coordinator at 613-623-4231 ext 1818 or by email at kzamojski@arnprior.ca. Additionally, the Province of Ontario and related Ministries, also seek nominations for awards each year. The Town of Arnprior would like to invite individuals, community groups, educational institutions, and volunteer organizations to nominate someone they believe to be deserving of any of the provincial awards. Links to these awards and their application forms can be found on at arnprior.ca/ Town or at Ontario.ca

programs will begin on Jan. 11th and conclude by March 20th. For Official Plan - Review & Update Introductory Public Open House available programs please check your Fall/Winter issue of Arnprior Life which may17, be viewed online at arnprior.ca/live or hard copies Date: Wednesday, June 2015 picked up at the Nick Smith Centre Time: Presentation at 6 pm followed by the open house until 8 pm 2016 Awards Nominations Needed Location: Arnprior Madawaska Street We areand pleasedDistrict to announceMuseum, that the Town of 35 Arnprior is once again seeking nominations from members of the community who For more information visit www.arnprior.ca/grow represent outstanding volunteerism and community involvement. Each year we celebrate the many wonderful citizens who give of their time and talent to make Arnprior the great place that it is. So we encourage you to please nominate a deserving individual or organization in one of the following categories: Senior of the Year Volunteer of the Year Town Award Nomination Forms are available at the Town Hall, 105 Elgin Street West, Arnprior, ON K7S 0A8 or on the Town’s website at arnprior.ca.

Notice of Noxious Weeds Spraying

Up-Coming Events

2 Arnprior Chronicle-Guide - Thursday, December 31, 2015

R0013622089_1231

4th, 6:30 pm Marina – Operations Advisory Committee Noxious weeds (Poison Ivy) have been identified at BellJan. Park, the Meeting and the Library. The Town has contracted Tru Green to spray noxious Jan. 4 – 8ththe – Winter Recreation Program Registration weeds this week. Signs will be placed at the areas beingJan. treated and 11th, 6:30 pm – Regular Meeting of Council Jan. 13th, 5:30pm – Special Meeting of Council residents are asked to please follow any posted warnings.


Naturopathic doctor opens clinic in Arnprior

Scott Campbell

scottcampbell@metroland.com

“This is possibly the first naturopathic clinic in Arnprior,” said Dr. Seth Yates. “There is a need in this area.” Yates Naturopathic Clinic, located at 66 Madawaska Blvd., opened about six weeks ago. Yates calls the Arnprior building his satellite office as he has built up a busy practice in Stittsville since opening a clinic there in 2008. The Arnprior clinic is a natural extension of his practice as several of his patients were coming to Stittsville from Arnprior and Renfrew. Dr. Yates is an ND – Naturopathic Doctor – and is also an acupuncturist. As someone who always wanted to work in health and wellness, he dove right in when he heard of naturopathy. Before opening his practice, the Woodstock native spent eight years of schooling in the Toronto area. His satellite clinic in Arnprior is still accepting clients and to date is open Wednesdays and Fridays from 9 a.m. until 1 p.m.

Yates noted the demand in Arnprior and the area for naturopathy treatments has been so great that he is already looking for a third doctor to enable him to expand his clinic hours into the afternoons. Dr. Marie-Andrée Nowlan is Yates’ partner in Stittsville and helps out in Arnprior on one of the mornings. Naturopathy can deal with an array of health concerns using lab testing, prescriptions and natural remedies. He works with all ages, including infants. Yates said he has two types of patients that he would call his favourites. One is someone who has a health concern but doesn’t necessarily want to go the ‘chemical’ route. The other is the patient who has tried everything else. “It’s what we can use to benefit the clients,” he said. An initial session is typically one hour and then follow-up. Treatments can vary to deal with herbal, hormone balance, weight loss, pain, cough, colds and cancer. For example, for someone dealing with

cancer, there are IV treatments that can be given in conjunction with chemotherapy. But the IV is never considered an alternative to chemo, stressed Yates. He is very open about working with other health care providers in a team approach. “It’s the best of both worlds.” Infant care issues that he has dealt with include digestive problems, eczema and skin conditions, infant colic and reflux. Child care maladies treated by his clinic run from allergies and attention deficit hyperactivity disorder to autism and recurrent ear infections. Among general health issues he deals with are anxiety/depression, arthritis, bowel disorders, muscle pain, fatigue, weight loss and sports injuries. He also tackles infertility in men and women, as well as erectile dysfunction and prostate gland health in men and incontinence, low sex drive and menstrual disorders in women. Online clinic bookings can be done through the website of yatesnaturopathicclinic.ca.

SCOTT CAMPBELL/METROLAND

Naturopathic doctor Seth Yates of Stittsville has opened a satellite office in Arnprior. He currently practices in town two mornings a week with the help of Dr. MarieAndrée Nowlan.

Bliss BlissWedding Wedding Show Show Sunday,January January10th 10th 2016 2016 Sunday, NOONTO TO4PM 4PM NOON At the RENFREWARMOURIES ARMOURIES At the RENFREW FREE ADMISSION FREE ADMISSION

Latest Live Love Local draw biggest yet Scott Campbell

scottcampbell@metroland.com

Patricia Bambrick was considered one of the luckiest winners for the shop local reward of $100. She received her prize from the Live Love Local initiative on Dec.21. The monthly draw had the largest number of entries yet, totalling 275, said the town’s economic development officer Lindsay Wilson. She noted the double stamps given out for ‘Shop the neighbourhood day’ on Nov. 28 played a factor in the increase of numbers.

The prize can be used at any of the businesses involved in the promotion. Bambrick joked that she had already finished her Christmas shopping, so she was going use the reward on a gift for herself. She said that someone told her by winning, she wasn’t allowed to go into the draw again. Wilson clarified that isn’t case and winners are welcome to re-enter. The promotion is a partnership between the Greater Arnprior Chamber of Commerce and the Town of Arnprior. The popular contest will carry on into 2016.

~local dayday inspiration ~localwedding weddingvendors vendors~wedding ~wedding inspiration ~the latest wedding trends ~fun prize packages ~the latest wedding trends ~fun prize packages Pre-register online for extra chances at winning prize packages!

Hostedbyby Hosted

www.blissweddingshow.com www.blissweddingshow.com

Where Whereyour yourcelebration celebrationbegins begins

1231.R0013621942

SCOTT CAMPBELL/METROLAND

Greater Arnprior Chamber of Commerce president Murray Hughes and Arnprior economic development officer Lindsay Wilson present Patricia Bambrick with her reward of $100 worth of shopping at local stores. She is the last Live Love Local winner of 2015.

R0053578405

Arnprior Chronicle-Guide - Thursday, December 31, 2015 3


INSIDE

Arnprior group helps Syrian refugee family by collecting truckload of furniture

news on the go

ottawavalley .COM

ARNPRIOR'S HISTORIC THEATRE R0063578368.1231

FRIDAY, JANUARY 1 TO THURSDAY, JANUARY 7, 2016 PG 3rd Big ! We e k

STAR WARS: THE FORCE AWAKENS ALVIN AND THE CHIPMUNKS: THE ROAD CHIP

6:45 & 9:15PM FRI & SAT; 7:30PM SUN-THURS G

3rd Big ! We e k

7&9PM FRI & SAT; 7:30PM SUN-THURS

MATINEES

PG 3rd Big ! We e k

147 John St. N. 613.623.4007

STAR WARS: THE FORCE AWAKENS 1:30PM MATINEES FRI, SAT & SUN ALVIN AND THE CHIPMUNKS: APPY H ! THE ROAD CHIP YEA R N EW G

3rd Big ! We e k

1:30PM MATINEES FRI, SAT & SUN

Visit us at www.obrientheatre.com

Got Events?

Four Arnprior men collected and moved a houseful of furniture on Dec. 16 to support a Syrian refugee family upon their arrival. “Many thanks to the anonymous donor of the furniture.” If you are interested in helping , there is an immediate need for volunteers who can move furniture and sort clothing and linens. Please call Wayne Mossman at 613623-9282. The Project Arnprior Welcome (PAW) Committee has planned another information night for Monday, Jan. 18 at 7:30 p.m. at Emmanuel Anglican Church. Committee members appreciate the efforts of those who have helped them raise more than $9,000 to date. They continue to work towards their goal of $27,000. There are three options for donating (make cheque payable to Emmanuel Anglican Church in Trust): 1) Drop off or mail to Scotia Bank, 169 John St. N, Arnprior K7S 3H2; 2) Drop off or mail to Emmanuel Anglican Church, 287 Harrington St., Arnprior K7S 2V2; 3) Online at https://www.canadahelps. org/en/charities/the-parish-of-arnpriro-

D A E R P S E TH

D R WO NEW

R0012460111

!

with our FREE COMMUNITY CALENDAR INSIDE

JOHN WAHAY/SUBMITTED

Collecting furniture for a Syrian refugee family, from left, are Rev. Andrew Lowe of Emmanuel United Church, Frank Hortop, Randy White and Wayne Mossman. emmanuel/. Official tax receipts will be issued for donations of $20 and over. All monies collected will be given to

United Ways join to help refugees

The Results are Excellent The Ontario Breast Screening Program (OBSP) is a comprehensive, organized breast cancer-screening program. Its mission is to reduce mortality from breast cancer by delivering high quality breast screening to Ontario women between the ages of 50 and 74. OBSP has been in operation since 1990. If you are over the age of 49 you will receive a letter from Cancer Care Ontario inviting you to join the screening program.

The team posing with the digital mammo unit purchased by the generous community. From left to right: Karen Smith, Sharon Murphy, Vicki Hallas, Dr. Lee and Vicki Murdoch (recently retired).

OBSP is located in the Diagnostic Imaging Department (Xray) on Monday and Wednesday. All you need to book an appointment is your health card. You do not need a referral from your doctor.

Feedback

Clients of the program are regularly surveyed about their experience. Latest survey results for October and November demonstrate that all clients rated their experience as very good or excellent.

ottawavalley .COM

Visit our website, click the calendar and start posting events FREE! 4 Arnprior Chronicle-Guide - Thursday, December 31, 2015

the Syrian family. For more information, call Joan Wahay at 613-622-0018 or visit www.emmanuelanglican.ca.

Clients were also asked how we can improve to serve you better and this is what you told us: None, keep up the excellent work, very comfortable to come here, and ...magic wand for mammograms (not sure if we can accomplish that one). To book an appointment for routine screening (if you are over the age of 50) 613-623-7962 x359

Both clerk and technologist explained very well. It was my first mammogram. Well run clinic Everyone was very pleasant

R0013622705

The United Ways serving the communities of Renfrew and Lanark Counties and Prescott Russell have joined the ‘United for Refugees’ campaign to support refugees of the Syrian crisis. Funds raised will be used to support the sponsorship and settlement of refugees in the three counties. “We’re all heartbroken by the Syrian crisis, and members of our community are telling us they want to help,” said United Way Renfrew County executive director Gail Logan-McMeekin. “Together, we want to be prepared to support these refugees as they build new lives in our communities.” United for Refugees is a community initiative to raise funds for the sponsorship and settlement of people affected by the Syrian crisis. United for Refugees donations will be used to assist with sponsorship, provide counselling for refugees in their native language, mental health support, English and French language training, employment supports and more. Each regional United Way is accepting donations for United for Refugees on their websites (www. renfrewcountyunitedway.ca).


Scheel Drive solar project launched in McNab-Braeside for all residents of the McNab-Braeside area is the focus.” RSPE has awarded the development of the project on Scheel Drive to Carmanah Technologies (CMH-TSX), which will be the Engineering, Procurement and Construction Company for the project. With more than 80 successfully commissioned installations and a strong network of developers, lenders and hosts, Carmanah will provide experience and stability for the local project. The company designs, develops and distributes energy efficient LED

Hydro rates up, natural gas down in Ontario

Natural gas prices are going down Jan. 1. But that will more than offset for most homeowners by the boost in hydro rates. Enbridge Gas Distribution has received approval from the Ontario Energy Board (OEB) for new rates that will see the bill for a typical residential customer drop by about five per cent or $43 a year. In a news release, Enbridge estimates the average annual bill for its residential customers will be about $838 a year, which the company maintains was less than it was 10 years ago.

However, that could change, as Enbridge submits rate adjustment applications every three months to reflect changes in the market price of natural gas and transportation services. The applications are reviewed and approved by the OEB.
However, there is both good and bad news of the hydro bill front. While the debt retirement surcharge will finally disappear from residential hydro bills after 16 years, it will be more than offset by the elimination of the Ontario Clean Energy Benefit.

The debt retirement charge cost the average homeowner about $5.60 a month extra. It will continue to be charged to commercial users for another two years. The ending of the clean energy benefit will reallocate about $1 billion annually from customers to the provincial government. Homeowners are also facing a new $1 a monthly charge to pay for the Ontario Electricity Support Program that provides assistance for low income households.

Praise & Worship

INSIDE

IN

ottawavalley

ot

From Simple to Complicated, ottawa We have a Plan... COMMUNITY news

ot

.COM

.COM

INSIDE

brockville 613-264-9600 .COM

www.zanderplan.com

CO

_R0013155480/0226

In August 2014, RSPE was awarded a 20year Feed-In-Tariff (FIT) contract from the Ontario Power Authority (OPA), now called the Independent Electricity Systems Operator (IESO), to produce solar electricity. “The Co-op is very excited to be involved with Renfrew Solar Enterprises on these projects,” said Matthew MacAdam, an Arnprior resident and president of the BSEC. “Both corporations share the same vision of promoting renewable energy technologies that are environmentally, socially and financially sustainable. Improving quality of life

Two new solar projects are in the works for McNab-Braeside In a news release last week, Braeside Solar Energy Cooperative (BSEC) announced that work has started on a solar power project on Scheel Drive in McNab-Braeside west of Arnprior. The 59 members of the BSEC Co-op are partnering with Renfrew Solar Power Enterprises (RSPE) on this first of two 500-kW ground mount systems to be built in the township. The second project on Mill Ridge Road will begin development in late 2016.

solutions for infrastructure and on- and offgrid power systems. With 400,000 installations in 110 countries since 1996, Carmanah has earned a global reputation for delivering strong and effective products for industrial applications that perform reliably in some of the world’s harshest environment. BSEC intends to raise $1 million through a securities offering that should be available for local residents in early 2016 and will extend to Oct. 1. BSEC intends to leverage investment projects to drive co-op membership over the next year. It says members will receive annual dividends over the next 20 years.

k

kingston

Church Directory REGION

R

.COM

INSIDE

IN

b

belleville

279 Alicia St. at Norma Phone: 623-3993 Pastor Lee Dyck Sunday Service at 9:30 a.m. Awana Wednesdays at 6:30 p.m. Children, Youth & Adult Ministries Visit us at: www.fbc-online.ca

Elgin st. Baptist ChurCh

(Baptist Convention of Ont. & Que.) 135 Elgin St., Arnprior Ont. K7S 1N9 Sunday Morning Worship 10:45 a.m. Office Phone: 613-622-1069

PRESBYTERIAN st. anDrEW’s prEsBYtErian ChurCh

The Rev. David W. Hooper, B.A.,B.Ed.,M.Div. 613-623-5531 80 Daniel Street, Arnprior, Ontario Morning Worship & Sunday School - 10:30 am Growing in Faith!

UNITED CHURCH OF CANADA

graCE – st. anDrEW’s unitED, arnprior (623-3176; 269 John Street North) Minister: Rev. Andrew Love Join us Sundays at 10 a.m. for: Worship, Nursery & Children’s Worship Everyone Welcome!!

PENTECOSTAl glaD tiDings ChurCh

Reverend Clark Young 613-623-2943 116 Baskin Drive West Sunday Service: 10:00 am Children/Youth Ministries Weekly Programs churchoffice@gladtidingsarnprior.co

thE oasis Reverend Mark Redner 3794 Diamondview Road, Kinburn Friday Healing Service 7:00 p.m. Sunday Worship Service 10:00 a.m. 613-288-8120 www.cometotheoasis.ca

ROMAN CATHOlIC st. John ChrYsostoM parish FaMilY

Sunday Masses: Saturday 4:30 pm Sun. 8:30 am & 10:00 am Rev. Fr. John N. Burchat 295 Albert St. 623-2282 www.saintjohnchrysostom.org “Let all who are hungry come and eat”

PARTNERS IN HARvEST

riVEr stonE Christian FElloWship inC. 59 Madawaska St., Arnprior 622-5929, 622-7729 www.riverstonecf.ca Saturday Celebration at 6:00p.m. Children/Youth Ministry Senior Leader: Sandra Stott Staff: Joe Moniz

.COM

ANglICAN

EMManuEl angliCan

Rev Cathy McCaig 623-2554 SunDAyS 8 am and 10 am THuRSDAy 10 am Holy Eucharist www.emmanuelanglican.ca

lUTHERAN st. John’s luthEran ChurCh

47 McLachlin St. S Rev. Norine Gullons Office -613-623-4562 www.stjohnsarnprior.com/ Sunday worship at 10:30am Everyone welcome

R0023518908_1029

BAPTIST

First Baptist ChurCh

IN

b

Arnprior Chronicle-Guide - Thursday, December 31, 2015 5


Valley Thrift store opens in Arnprior

LIZ WALL/SUBMITTED

Bucky Ayotte of Arnprior, one of the first customers to walk through the doors of the Ottawa Valley Thrift store checks out the merchandise. “This is great. Arnprior can really use a store like this,” he said. The store offers clothing, furniture, toys, household wares, collectables and more.

Community partnerships are good for everyone. And everyone at Arnprior-BraesideMcNab Seniors At Home (ABMSH) is happy to announce that a new business that has set up in Arnprior and is giving back to the agency. It is a business partnership that will greatly help the fundraising needs of ABMSH, a not-for-profit charity agency serving seniors 60 and over and those with special needs no matter the age. Businessman Dana Viseniski, originally from Renfrew, but now calls Arnprior home, has opened Ottawa Valley Thrift Store at 89 McLachin St. in the back section of the former Pittsburgh Paint store. Tagged as ‘the little store that gives back to the community,” it opened its doors in Arnprior on Dec. 15 to some very pleased customers. The second customer to walk through the door at 10:10 a.m., Bucky Ayotte of Arnprior, was one of those happy customers, commenting: “This is great. Arnprior needs a store like this.” Ottawa Valley Thrift Store offers a variety of items from clothing to furniture and children’s

toys, household wares, collectables and more. “I have been planning on opening a second hand store for some time now,” explained Dana. “Also in my plans, to give back to the community at the same time. After much thought I have chosen to support the Seniors at Home, a great community service that provides so much for the elderly.” “We are honoured that Dana has chosen our agency to support,” said ABMSH executive director Dennis Harrington. “It is a partnership that we wish to last for many years to come.” Volunteer Sandra Hall said that since the store opened the shoppers have commented on the reasonable prices, the quality and quantity of items, display, and on the great service and hospitality they are greeted with upon arrival. Pat Shaw, former president of the Arnprior Hospital Auxiliary and a great supporter of the auxiliary’s Opportunity Shop, gave a call expressing her delight for ABMSH. “I heard the news of the opening and thought this is a great thing for both the town and the agency … There is room for both in town. It is all good.”

“I was very pleased with Mrs. Shaw’s comments as I truly feel the Valley Thrift Store is great for the town,” said ABMSH development co-ordinator Liz Wall. “The folks, who now have a place to donate their unused items, will feel good that the items will benefit not just the public but the fundraising efforts of ABMSH as well. Thank you, Dana, for your kindness and thoughtfulness.” The store will receive a percentage of all sales and 100 per cent of the special events planned for the New Year. Ottawa Valley Thrift Store is open five days a week Tuesday to Saturday, 10 a.m. to 4 p.m. Delivery of large purchased items will be made by appointment only. Pick-up of any gentley-used items can also be arranged by contacting Viseniski at 613-601-4695. Cost for in-town is free with a $10 service charge for out-of-town deliveries. The store will be closed Dec. 31 and Jan. 1, 2 and 3. Regular hours will commence on Tuesday, Jan. 5. Watch for ‘speciality silent auctions’ in the New Year as well as other announcements. “The store will only get bigger and better,” smiles Viseniski.

R0053586978.1231

THIS WEEK’S FEATURE

R0013620893

THIS WEEK’S FEATURE THIS WEEK’S

80 ELGIN ST. W. ARNPRIOR 6 Arnprior Chronicle-Guide - Thursday, December 31, 2015

FEATURE

R0023614745.1231

290 DANIEL ST. S., ARNPRIOR

R0013615687.1224

Event starts today! Savings available until January 9, 2016.

245 DANIEL ST. S., ARNPRIOR

The Ottawa Valley Thrift store opened on Dec. 15 at 89 McLachlin St. (side entrance). Owner Dana Viseniski is congratulated and thanked by Arnprior-Braeside-McNab Seniors at Home executive director Dennis Harrington on the opening and partnership with the agency. Viseniski has named the Seniors at Home as beneficiary of a portion of the proceeds and 100 per cent of proceeds on specially designed silent auctions, which will commence in the New Year. Volunteers on hand for the opening of the ‘little store that gives back’, in back from left, are Bonnie St. Amour, Gwen Flewelling, Nancy Paquette, Donna Jonas, Donna Spencer and Helen Greaves.


FACT-MB experts make difference at OMB hearing time. Every case is unique with its own set of circumstances. But there is little doubt that the members of FACT-MB mounted a valiant defence against a powerful entity. “The community really came forward and fought hard. It was a community effort that made this a success,” Moore said. “I think people can look back on this one day and be proud of what they accomplished. We proved that we could stand up for our rights. And we won.” And, so, on Dec. 29, the group was planning to throw itself a party.

was driving a vehicle involved in a fatal crash on Hwy. 17 in Arnprior in 2011, finally wrapped up late in November with the Pembroke dentist being sen-

THIS WEEK’S FEATURE

OPEN UNTIL 10PM WED. DEC. 23RD OPEN CHRISTMAS EVE UNTIL 5PM CLOSED CHRISTMAS DAY CLOSED BOXING DAY OPEN NEW YEAR’S EVE UNTIL 5PM CLOSED NEW YEAR’S DAY 39 WINNERS CIRCLE, ARNPRIOR

HONOURABLE MENTIONS

Honourable mentions as newsmakers of the year are the several Arnprior District High School sports teams that won championships and Christine Natsis. The ADHS girls rugby, boys football and both girls basketball teams won Upper Ottawa Valley championships in 2015. The trial of Natsis, who

THIS WEEK’S FEATURE

Holiday Hours:

A municipal advisory committee responsible for parking, water billing, animal control and more detailed its work over the last year at a recent council meeting. Reeve Walter Stack is chairman of the volunteer committee, which makes regular recommendations to elected members at town hall. He updated council on the work done this year. First up for the committee, beginning in April, was to deal with traffic flows and near the two elementary and high school. At that meeting the committee was presented with parking issues on John, Ottawa, Harriet and Bell streets. At the June meeting the committee learned that progress was made and improvements put in place: twohour parking on Ottawa and Harrington was extended to three; OtDr. Alan Franzmann tawa and Harriet intersection is now Dr. Corrine Motluk a four-way stop; ADHS has granted Complete Family Eye Care 10 parking spots to students. Quality Eyewear & Lenses On water billing, the committee Contact Lens Fittings learned about 18 properties recom- Digital Retinal Photography mended for turn-off of water supply, Laser Surgery Co-management beginning with a turndown to trickle Ophthalmology Consults Onsite and hand-delivered notices of pend- Orthokeratology Fittings

control and shelter/pound services from various municipalities. “(It) supports current funding provided to the Arnprior & District Humane Society is sufficient,” he said. The committee also dealt with a clean yards bylaw. About 100 properties were inspected and enforcement measures put in place. The committee also recommended increase the individual meal allowance to breakfast $15, lunch $25, and dinner $35, and a full-day meal allowance to $75. Along with Stack, the committee is comprised of Coun. Frank Dugal, Peter Anas, Rick Farrell, David Mitchell, Chris Couper and Lori Van wyk. R0013619958_1224

derek.dunn@metroland.com

ing shut off if payments were not made. An update months later showed “a substantial amount of outstanding water bills having been collected,” Stack said. All tenant accounts will be transferred to property owners by this Jan. 1. After considerable debate early in the year, it was agreed that council should follow other jurisdictions in making the change that would put the onus on the owners of rental properties to collect the water/ sewer bills from their tenants instead of the town. Another staff presentation (in October) had to do with animal control services in Arnprior. Staff gathered information on best practices for animal

Dr. Melanie Bolton

Dr. Graeme Ferguson

VISIT US TODAY!

WE HAVE EVERYTHING YOU NEED FOR THE PERFECT HOLIDAY GET TOGETHER!

Parking, water billing among committee’s accomplishments Derek Dunn

tenced to five years in prison. But the saga isn’t over yet. Natsis was released from prison in December, after her new lawyers filed to appeal her conviction.

Dr. Erin Kelley

1464 Stittsville Main St. Stittsville, ON

613-836-2030

www.stittsvilleoptometry.com

R0023597720/1217

values, she said. An expert testified that were a permanent asphalt plant built and a spill occurred contaminating the water table, the township would have to spend $40 million for a water filtration plant in the area and another $40 million for the pipes to homes. Even residents of Arnprior – downwind from the quarry – would have suffered, Moore contended. Contaminated water would have reached the Ottawa River; cancer-causing chemicals in the air would land in town during rain. “An atmospheric scientist with an international reputation, paid entirely by FACT-MB, testified that the inevitable exposure of these chemicals was too great a risk to the health of people in the region,” Moore said. It isn’t possible to say the victory for residents at Braeside is precedentsetting. Whether other residents fighting similar battles across Ontario and beyond can point to this case is too difficult to determine at this

CHRISTMAS EVE OPEN – 8AM – Midnight CHRISTMAS DAY OPEN – 10AM-6PM BOXING DAY OPEN 10AM – 10AM – 10PM NEW YEAR’S EVE OPEN 8AM – 10PM NEW YEAR’S DAY OPEN 10AM- 6PM

55 ELGIN ST. W, ARNPRIOR

THIS WEEK’S FEATURE

v

Visit Metro this Christmas for all your entertaining needs! SpeCial holiday hourS:

R0023597658/1217

It became clear during the OMB hearing – which took the entire month of March – that FACT-MB’s expensive experts were the only way to defeat Miller’s claims that the plan would not adversely affect the environment or surrounding private properties. The township did what it could, contributing $200,000 toward the case and passing a bylaw to disallow Miller to include residential properties in its buffer zone. However, there is no clear indication the cashstrapped township will reimburse FACT-MB the almost $100,000 spent on expert witnesses. The group is hoping the money will be made available in the 2017 budget. Meanwhile, the deeppocketed Miller’s with a large team of lawyers on retainer has asked whether it has a right to appeal the decision. If granted, the company’s appeal must be based on law (not on fact or the introduction of new evidence).

It is considered an unusual move, but Miller may have found a reason to question jurisdiction or statutory areas. Norma Moore, a retired school teacher and expert gardener living across the road from the quarry, has played an important role in FACT-MB. She said 2015 has been a watershed year for residents in Braeside and well beyond. “We are thrilled that you chose us as Newsmaker of the Year because it’s been a lot of years that we’ve been working to protect this community,” Moore said. “The OMB decision which came down at the end of October was very important for all the people of the township because if groundwater and air quality are threatened for a significant number of residents, then there are financial repercussions for every single person in the township.” Not only would the municipality have nothing to show for its $200,000, but tax revenue would have plummeted with property

R0023586993.1210

Continued from front

ChriSTMaS eVe - 7aM – 6pM ChriSTMaS day - CloSed BoXiNG day - 9aM-6pM NeW year’S eVe - 7aM-6pM NeW year’S day - CloSed 375 daniel St. S arnprior

613-623-6273

Arnprior Chronicle-Guide - Thursday, December 31, 2015 7


OPINION

Connected to your community

Best wishes for 2016 A

s 2015 slips into history, many folks are making new year’s resolutions. But with so much uncertainty hanging over us, it’s a fool’s game. Even in slightly more stable times (2007), a much-quoted study concluded that 88 per cent of new year’s resolutions fail. So let’s make a wish list instead. That way we can blame others if they don’t all come true. What do we wish for this area in 2016? How about some snow, for starters, so the many local winter carnivals aren’t washouts and people can begin winter outdoor exercising on their skis and skates. Is snowmobiling a form of exercise? We wish that the damaging wind storms and flash floods that have become all too common in the last few years stay away, or at the very least don’t hit populated areas and area farms. We hope Mother Nature will be kinder to this good earth in 2016, after her shenanigans played a key role in driving up food prices this year. It’s difficult to eat healthy when a cauliflower costs $8. While we feel for our Alberta cousins, we wish that gasoline prices don’t go bouncing back up to the $1.40 mark. We’re already struggling to keep up with the increases in hydro rates. We wish that the provincial government gives us a sign that they’re going to continue with the four-laning of Highway 17 up the Valley sooner than later. Ending the project at Scheel Drive for any length of time doesn’t make sense. At least move it along to Calabogie Road and then Renfrew. Federally, we hope the new Liberal government adheres to its promises about openness and transparency and doesn’t slip into

the arrogance and secrecy all too common in past governments. Municipally, we encourage our county and local governments, many dealing with steeply rising policing costs and infrastructure pressures, to keep the property tax increases to single digits. DOWNTOWN REVITALIZATION

We wish that the Arnprior downtown revitalization project comes in on time (faster than the oft-delayed McGonigal part of the project) and on budget. How about an Arnprior Packers-Renfrew Wolves playoff hockey series, preferably in the finals. More success to CPAN as it combats child poverty, a shameful situation in a country so blessed with wealth and resources. Good luck to the humane societies, SPCAs and other animal rescue organizations as they seek public support for their efforts to ensure all pets are treated properly. We wish our health care sector wisdom and perseverance in dealing with the difficult challenges ahead and wish our doctor recruitment committees luck in finding more family physicians for our area. We hope Canadians continue with their enlightened welcoming of refugees fleeing from violence and persecution, and the voices of the naysayers remain few and muted. We wish that those promoting putting Christ back in Christmas also work at putting Christ and his teaching of peace on earth and love thy neighbor back into the Christians who seem to have forsaken them. With no elections this year on any level, we urge our politicians to concentrate on actions and straight-talking, instead of making promises they can’t or won’t keep. Happy new year, everyone. May all your wish lists come true too.

The Arnprior Chronicle-Guide welcomes letters to the editor. Senders must include their full name, complete address and a contact phone number. Addresses and phone numbers will not be published. We reserve the right to edit letters for space and content, both in print and online at ottawacommunitynews.com. To submit a letter to the editor, please email to theresa.fritz@metroland.com, fax to 613-623-7518 or mail to the Arnprior Chronicle-Guide, 8 McGonigal St. West, Arnprior, ON, K7S 1L8.

Chronicle-Guide ARNPRIOR

INSIDE

ottawavalley

Proudly serving since 1879

-C'ONIGAL 3T 7 !RNPRIOR + 3 ,

To the Editor: Wow, 2015 was the best year ever for the Opportunity Shop sales. For this we have to thank the generosity of all the local community. Please continue to donate as well as coming in to purchase those special treasures. I also want to thank all of our staff, every one a volunteer, who work so hard sorting, selling, setting up auctions and restocking

the shelves. They have made the shop the great success that it is. I am sure that you are pleased to hear that every penny we make goes to support the Arnprior and District Memorial Hospital. Thank you again; we look forward to seeing you all in 2016. Teresa Thom Opportunity Shop manager

Tanzanian becomes mechanic with help from Arnprior

Editorial Policy

Vice President & Regional Publisher Mike Mount mmount@metroland.com 613-283-3182, ext. 104

Bumper year for the Op Shop

To the Editor: On recycle days this woman can sometimes be seen collecting aluminum cans from blue boxes. Why? Read on! In 2009, her daughter-in-law Crystal was

Sales Manager: ,ESLIE /SBORNE LESLIE OSBORNE METROLAND COM !RNPRIOR 7#

EDITORIAL: MANAGING EDITOR: 4HERESA &RITZ THERESA FRITZ METROLAND COM

DISPLAY ADVERTISING: 0AULA )NGLIS !RNPRIOR 7# PAULA INGLIS METROLAND COM 3TEPHANIE *AMIESON 2ENFREW STEPHANIE JAMIESON METROLAND COM CLASSIFIED ADVERTISING SALES: #HRISTINE *ARRETT CHRISTINE JARRETT METROLAND COM

NEWS EDITOR: *OHN #ARTER X JOHN CARTER METROLAND COM

to travel with a friend to Tanzania to work at Peace Matunda Orphanage (PMO). When the friend had to withdraw, this woman was thrilled to be invited as her replacement.

InsideOttawaValley.com

Director of Advertising Cheryl Hammond cheryl.hammond@metroland.com Phone 613-221-6218

T: 613-623-6571

Editor-in-Chief Ryland Coyne rcoyne@metroland.com

0UBLISHED WEEKLY BY

General Manager: Cindy Manor cmanor@metroland.com Distribution #HRIS 0AVELEY EXT #HRIS 0AVELEY METROLAND COM

-EMBER OF /NTARIO #OMMUNITY .EWSPAPERS !SSOCIATION #ANADIAN #OMMUNITY .EWSPAPERS !SSOCIATION /NTARIO 0RESS #OUNCIL !SSOCIATION OF &REE #OMMUNITY 0APERS

8 Arnprior Chronicle-Guide - Thursday, December 31, 2015

THE DEADLINE FOR CLASSIFIED AND DISPLAY ADVERTISING IS MONDAY 9:30AM

REPORTER/PHOTOGRAPHER: 3COTT #AMPBELL SCOTTCAMPBELL METROLAND COM X $EREK $UNN DEREK DUNN METROLAND COM X *ESSICA #UNHA *ESSICA CUNHA METROLAND COM X THE DEADLINE FOR LETTERS TO THE EDITOR IS FRIDAY AT 5:00PM

See POVERTY, page 9 s !DVERTISING RATES AND TERMS AND CONDITIONS ARE ACCORDING TO THE RATE CARD IN EFFECT AT TIME ADVERTISING PUBLISHED s 4HE ADVERTISER AGREES THAT THE PUBLISHER SHALL NOT BE LIABLE FOR DAMAGES ARISING OUT OF ERRORS IN ADVERTISEMENTS BEYOND THE AMOUNT CHARGED FOR THE SPACE ACTUALLY OCCUPIED BY THAT PORTION OF THE ADVERTISEMENT IN WHICH THE ERROR OCCURRED WHETHER SUCH ERROR IS DUE TO NEGLIGENCE OF ITS SERVANTS OR OTHERWISE AND THERE SHALL BE NO LIABILITY FOR NON INSERTION OF ANY ADVERTISEMENT BEYOND THE AMOUNT CHARGED FOR SUCH ADVERTISEMENT s 4HE ADVERTISER AGREES THAT THE COPYRIGHT OF ALL ADVERTISEMENTS PREPARED BY THE 0UBLISHER BE VESTED IN THE 0UBLISHER AND THAT THOSE ADVERTISEMENTS CANNOT BE REPRODUCED WITHOUT THE PERMISSION OF THE 0UBLISHER s 4HE 0UBLISHER RESERVES THE RIGHT TO EDIT REVISE OR REJECT ANY ADVERTISEMENT

Read us online at www.insideottawavalley.com


LETTER

Connected to your community

Poverty-stricken by western standards, but happy: Moore Continued from page 8

She described the trip as truly magical in so many ways - the journey itself very exhausting but well worth it! At that time, the average annual income in Tanzania was $97 U.S. However, she was totally amazed and uplifted by the overwhelming expression of so much joy and happiness by people whom most westerners would consider poverty-stricken. At Peace Matunda, the head of the household, Kaaya, ran a safari business. He and his wife Joyce and their two sons shared their family home with them and four other volunteers. The orphans had separate quarters at the bottom of the property (bottom because the orphanage is situated on the side of Mount Meru and quite steep). The children were well looked after by a wonderful lady they called Auntie. Their quarters were attached to the schoolrooms, end-to-end, all opening onto a playground. The other volunteers chose to help out in the classrooms while Crystal and her mother-inlaw, Carolyn, preferred to take the children on hikes, swimming or playing soccer and other games with them. A young neighbour, Adam, cut the grass at PMO with a piece of wood that he kept sharpened with a file. He looked after the animals (a couple of cows, a rooster, some hens and chickens) and spent time playing with

years of university (too expensive), but, instead, his dream was to someday become a mechanic because safari vehicles are always breaking down and needing repairs. Discovering that the three-year program to be a mechanic cost $300 U.S., Carolyn went to the bank in Arusha the next day and gave him the money. That meant a command audience with his grandfather who wanted to offer his thanks as well. While she was still there, Adam hiked to the school to pay the fees and also got himself a part-time job to pay for his personal expenses. Fast forward two years and Crystal and MELBA CAVANAGH/SUBMITTED Carolyn were once again at PMO. Adam was Carolyn Moore of Arnprior painstakingly enjoying his classes and doing well. However, they later learned that, shortly pressing aluminum cans to help a Tanzania after they left, Adam had to return home to youth pay for his education. take care of his grandfather who had fallen the children. Adam also went on excursions ill. Grandfather eventually died, but when Adam returned to school he was told that with the volunteers to ensure their safety. When it was time for school to begin too much time had passed so there would be again, Carolyn asked Adam where he would no refund and no credits. Getting this report from Joyce, Carolyn be going, but he said that was not an option for him because he was responsible for his urged her to convince Adam to find anothgrandfather and there wasn’t any money for er school. However, when he did, he didn’t want to tell her because this one was double further education for him. Pressing him for more details, she found the fees of the previous school. With Joyce’s out that he would like to have worked on encouragement, Adam finally enrolled and safari. Thinking he meant as a guide, re- hopefully will not have any further interrupsearch revealed that that choice requires four tions in his education.

2015 BRIDAL TRIBUTE

ENGAGEMENTS

Happily he is now finishing up the second half of year two and doing well. Meanwhile, Carolyn is out collecting aluminum cans on recycle days and embarrassing her children. As for her, she says it has nothing to do with the money involved, but rather the feeling that she is doing something physical to make a difference (although suffering frostbite on some winter days is not particularly pleasant), and she has asked permission before helping herself to discards. Unfortunately, she has misplaced her master list recently, so will have fewer places to collect. The cans, by the way, bring in 30 cents/lb. for aluminum. A plastic grocery bag full of crushed cans might yield $1.50 - not a fortune, by any stretch of imagination, considering the time and effort involved, but getting reports of Adam’s continuing success is well worth it to her. A big thank you from her to those who have encouraged her to fulfill her commitment and especially to those who save and gather aluminum cans to help with her special project. God bless and may you have a wonderful Christmas holiday with family and/or friends Melba Cavanagh Arnprior

The Renfrew Mercury West Carleton Review Arnprior Chronicle Guide

flyers. coupons. deals. cash back.

WEDDINGS

52.50 (50 Words Max)

$

75 (300 Words)

$

DEADLINES

Advertising & Announcements: Wednesday, January 20th, 2016 3pm DISTRIBUTED THURSDAY, FEBRUARY 11TH, 2016 The Renfrew Mercury / Arnprior Chronicle Guide / West Carleton Review

WEDDINGS/ENGAGEMENTS

Leslie Osborne 613.623.6571 leslie.osborne@metroland.com

Christine Jarrett 613.623.6571 christine.jarrett@metroland.com

R0023611871.1224

BUSINESS ADVERTISING

Get this coupon and more at www.save.ca/coupons *Coupons subject to availability.

Arnprior Chronicle-Guide - Thursday, December 31, 2015 9


OPINION

Connected to your community

Sushi has been missing since July 11 To the Editor: If you have obtained a dog any time since

Sushi went missing that matches or is even similar to her description please let me know.

There is a possibility that Sushi may have been re-homed by someone unaware she has an owner. Even a legitimate agency could have done this. She may now have a new owner that is unaware she is actually a missing pet. She could be anywhere in Ontario or even further away. If someone has Sushi, you are not in any trouble. Rather, you are a hero because you have taken Sushi into your home and given her food and warmth. In fact, you may be totally unaware that she has been missing from my home in Arnprior since July 11, 2015. I am appealing to you to return Sushi to me, and again I stress you have done nothing wrong and no doubt were being very kind by taking in what you believed was a homeless dog into your home. I love her very much and I miss her terribly. There are hundreds of people from Arn-

Sushi has been missing from her Arnprior home since July 11. prior and area to the Kanata, Carp and Stittsville areas helping me to look for her. Please call me at 613-203-5360 or email me at conniemcneill@bell. Thank you very much. Connie McNeill Arnprior

MP has right to be concerned about refugees To the Editor: It looks like Harper Derangement Syndrome has been replaced by Gallant Derangement Syndrome in Renfrew County, as per the letter to the editor Dec. 10 (Chronicle-Guide). In the letter, the writer asks where Gallant got the 100,000 Syrian refugee/migrants

number from, as it is reported, we are taking in 25,000 by Februrary 2016. These 25,000, are not the last Syrian refugees we will be taking in and I believe Cheryl, was referring to the actual number over a 2-3 year (or longer) period. See CHRISTIANS, page 11

2015 Reader’s Choice Contest Congratulations! Kimberly Recoskie • Mount Pakenham gift pack Rick McCabe • PJ’s Restaurant gift card Category winners will be announced January 28th, 2016!

R0013615578.1231

R0013613569.1224

Thank You to all who took the time to nominate your favourite businesses & services.

Chronicle-Guide ARNPRIOR

INSIDE

ottawavalley .COM

INSIDE

ottawavalley .CA

since 1879received. *Winners names have been ottawa drawn at random fromProudly all serving ballots ottawa COMMUNITY

10 Arnprior Chronicle-Guide - Thursday, December 31, 2015 INSIDE

news .COM

brockville .COM

COMMUNITY

INSIDE

news .CA

brockville .CA

InsideOttawaVa


OPINION

Connected to your community

A New Year’s message from the Lieutenant Governor who every day stand as a testament to service and duty. We owe them our gratitude and respect. I have been touched by the ways that communities across the province recognize the sacrifices of those who serve. While visiting more than 40 communities, I have sensed the tremendous pride that you have in our province and country. We are blessed with an environment of unparalleled and spectacular diversity, rich with life and natural resources that have sustained generations. In the 21st century, we are called upon to renew our commitment to be stewards of the

environment as we face the unprecedented threat of climate change. The sheer talent and ingenuity of the people I have met leave me optimistic about Ontario’s role in confronting environmental challenges and building a more sustainable and harmonious world. In times of social change and conflict, it is often tempting to concentrate on what divides us, rather than what we share in common. Yet Ontarians are a generous and understanding people, a fact highlighted by the recent outpouring of support shown in communities across Ontario towards newly arrived

FEATURED BUSINESS

COMFORT

Christians have been persecuted in the Muslim world Continued from page 10

for ISIS and Sharia Law is very low with the few surviving Christians. To blame Conservatives for the region’s health care problems you have to ignore the Wynne/Mcguinty governments’ laundry list of billion dollar scandals. Yes, some of these refugee/migrants

may become doctors or be successful, but some could also become terrorists. I do not share the letter writer’s confidence that they are being properly screened and vetted. Tony Eitzen Arnprior

53 James Street, Arnprior

www.brucemechanical.com

© Johnson & Johnson Inc. 2015 To be sure this product is right for you, always read and follow the label.

The letter writer asks why give Christians priority. Well, they have been the most brutally persecuted across the Muslim world, and unlike the polling of Syrian refugees/migrants, which show up to 25 per cent support for ISIS, 50 per cent for Sharia Law, I’m pretty sure support

PROUDLY SERVING THE OTTAWA VALLEY FOR 25 YEARS Heating and Cooling Residential and Commercial 613-832-7823

R0023615286/1231

In my travels around the province as Lieutenant Governor during the past year, I have been inspired and moved by the warmth of your welcome and the hospitality freely given in communities large and small. I treasure the moments that I have spent with so many of you. One of the greatest privileges of this job is acting as Ontario’s ‘Storyteller-in-Chief’. The stories I tell are all yours: your accomplishments, treasured moments and unique histories. In this context, it has been a particular pleasure to honour our veterans, young and old,

May we recognize just Year. how blessed we are in Syrian families. this province, and may Elizabeth Dowdeswell Let us continue to em- we continually strive for 29th Lieutenant Goverbrace and treasure diversity peace on earth in the New nor of Ontario
 as something that unites us as Canadians. Arnprior Business & Fitness Centre In this past year, we have 53 James St. beside Nick Smith Centre moved further along the path of reconciliation with Canada’s Aboriginal peoples. True reconciliation will require deep thinking and societal change, but also compassion and individual action. I THIS WEEKS am confident that more Ontarians will get involved in this important and ongoing dialogue in the years to come. As The Queen’s representative in Ontario, I wish you TOTAL HOME a healthy and joyous holiday AND OFFICE season.

OFF THE PURCHASE OF MOTRIMAX™ 12 HOUR PRODUCTS

04396420

TO THE DEALER/RETAILER: McNeil Consumer Healthcare, division of Johnson & Johnson Inc. (McNeil) will reimburse you for the coupon’s face value plus our specified handling fee provided your customer redeems it at the time of purchase of any item(s) specified. Limit one coupon per purchase and per person, and may not be combined with any other offer. Other applications may constitute fraud. In Quebec, do not redeem this coupon for your customer. McNeil, in its sole discretion, may refuse reimbursement where it suspects fraudulent redemption has occurred or where applications for reimbursement are received more than one month from the expiry date indicated on the coupon. Failure to send in, on request, evidence that sufficient stock was purchased in the previous 90 days to cover coupons will void coupons. Coupons submitted become McNeil property. Reproduction of this coupon is expressly prohibited. For redemption, mail to: McNeil Consumer Healthcare, division of Johnson & Johnson Inc., P.O. Box 3000, Saint John, N.B. E2L 4L3. NOT VALID FOR REDEMPTION IN ANY STORE OR PHARMACY IN QUEBEC. TO THE CUSTOMER/CONSUMER: Provincial Law may require the retailer to charge the applicable tax on the full value of the purchase(s) before the redemption in coupon value. GST, HST, QST and PST are included in face value, where applicable. Coupon is void if reproduced or altered from original. Any other use constitutes fraud. Limit one coupon per purchase and per person, and may not be combined with any other offer. No facsimiles. Offer valid only at participating retailers in Canada excluding Quebec. Available while quantities last. COUPON EXPIRY DATE: December 31, 2015 © Johnson & Johnson Inc. 2015

Arnprior Chronicle-Guide - Thursday, December 31, 2015 11


Optimists to pick up trees Jan. 9

After quickly selling out at their Christmas tree lot prior to Christmas, the Arnprior Optimist Club will be collecting them back. The annual Optimist Christmas tree collection fundraiser will be held on Saturday, Jan. 9 throughout Arnprior and area. To have your tree picked up, place a $5 (or more) donation in an envelope marked ‘Optimist Club’ in the mailbox or taped to the door and place the tree at the end of the driveway. The Optimist club will donate most of the tree to the local snowmobile club for its tree line across the Ottawa River. Donations go toward the club’s many youth charities. The club is gearing up for its annual Arnprior Winter Carnival, which will run Jan. 14-16. The schedule of events has been uploaded on the club’s Facebook page. LIZ WALL/SUBMITTED

Carolyn McCue, union benefits representative, and Gord Hill, right, the EHS (environment, health and safety) leader of GE Hitachi Nuclear Energy present a cheque for $540 to Arnprior-Braeside-McNab Seniors at Home representative Colin Borshevsky, a Para Transit coach driver.

STOCK UP ON CHEER! When it comes to our customers, we never run out of well wishes or gratitude.

SCOTT CAMPBELL/METROLAND

Christmas wrapping for CHEO Katie Carroll and Kiara Hunt set up shop in front of Sox Plus in the Arnprior Shopping Centre from Dec. 19 to Christmas Eve to offer gift-wrapping services with the fee a donation to the Children’s Hospital of Eastern Ontario (CHEO). Syney L’abbe and Emilie Robinson also helped out with the fundraiser.

Colleen’s Closet

80 Elgin Street - Downtown Arnprior

50

$

Ivy Jamie Markell

Sale MUST GO!

June 14, 2014 Proud Parents:

EVERTHING

R0013086011

R0013086232

June 24, 2014 Proud Parent s: Chrissy and Lyle Morphy

rphy

plus tax Includes full colour photo. Approx. 2.5”x 3”

BABIES & MORE BABIES 2015 Introducing our newest “little ones” to our community!

Published Thursday, January 14th, 2016 In the Arnprior Chronicle-Guide, West Carleton Review and Renfrew Mercury DEADLINE FOR SUBMISSIONS: TUESDAY JANUARY 5TH, 2016 AT 4 PM

Submissions can be made at: Arnprior/ West Renfrew Office Carleton Office 613-432-3655 613-623-6571 35 Opeongo Road 8 McGonigal St. West Renfrew K7V 2T2 Arnprior K7S 1L8 1231.R0013619255

12 Arnprior Chronicle-Guide - Thursday, December 31, 2015

Cameron Mo

Jamie and Melissa Markell

Come early for Best Selection! Please redeem your Gift Certificates immediately

613-432-3226

the money with a dunk tank fun event this past summer. The group raised, within one hour, $540. The contribution helps the community support service agency move one step closer to its goal of $30,000. As of Dec.17 the amount raised is $25,442.35. Only $4,557.65 to go. Seniors at Home thanks everyone who has made a ‘Yellow Envelope’ donation.

Hello My Name Is . . .

Retirement

305 Raglan St. South Downtown Renfrew

GE Hitachi Nuclear Energy of Arnprior has made a major donation is in support of the Para Transit care coach, thank to a dunk tank. The donation was made by Carolyn McCue and Gord Hill last week to Arnprior-BraesideMcNab Seniors at Home for its ‘Keep the Wheels Turning Yellow Envelope’ campaign. The GE-Hitachi group raised

Email submissions: christine.jarrett@metroland.com Email submissions please send jpeg photos.

Baby’s name: _________________________________ Baby’s Birthdate: ________________________ Parent’s Name (s): ________________________ Baby’s Weight & Length: ____________________ Baby’s Siblings: _________________________ Address*: _____________________________ Phone #*: _____________________________ Parent’s Signature: _______________________ (*Address and phone no. will not appear in paper)

R0013557918.1126

Management and Staff

R0013614738.1224

Merry Christmas and a Happy New Year many thanks for your loyal support!

Dunking for the care coach


0 0 96 96 , 10 000 , 10 000 , 10 000 , 10 000 00

96 96 , 96 , 10 00 10 000 10 000 10 000 % % $ % + 2,000$

% % % $ 0 84 , ,

FOR † UP OR GET UP TO FOR † UPTOTO

OR GET UP TO

$

FOR UP TO

$

† †

GET UP TO

Year En

OR GET UP TO OR GET UP TO

OR GET UP TO OR GET UP TO

FOR UPFOR TO UP TO

Limited model shown♦

$$

AWARDED THE HIGHEST GOVERNMENT CRASH SAFETY RATING▲ U.S. NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION

FINANCING MONTHS MONTHS IN HOLIDAY BONUS FINANCING MONTHS MONTHS MONTHS FOR OR GET UP TO UP FOR FOR IN PRICEΩ ADJUSTMEN IN PRICE ADJUSTMENTS  0% FINANCING 96 MONTHS UP TO OR GET TO FOR FOR FOR † 0% FINANCING 96 MONTHS UP TO TO 5  †Ω† UPUPFOR OR GET UP TO UP OR GET UP TO UP FOR - FOR FOR IN PRICEΩ ADJUSTMENTS IN PRICEΩ ADJUSTMEN IN PRICE ADJUSTMENTS IN PRICE ADJUSTMENTS PLUS YEAR TO  INANCING 0% FINANCING 96 MONTHS 96 MONTHS UP TO UP TO OR GET TO OR GET TO ON SELECT MODELS ON SELECT MODELS INANCING 0% FINANCING MONTHS 96 MONTHS UP TO 96 UP TO SALES EVENT  LOW PAYMENTS S EVENT TO † UPUP TO ON SELECT MODELS ON SELECT MODELS ON SELECT MODELS PAYMENTS  LOW SALES EVENT  PAYMENTS LOW PAYMENTS ES EVENT COMPREHENSIVE LIMITED WARRANTY WELL PAYMENTS LOW PAYMENTS  EQUIPPED VEHICLES FINANCING FINANCING

FINANCING †

MONTHS

d

% C L $ E % $ A % R A $ $ $ $ N  WELL EQUIPPED VEHICLES 5WELL L EQUIPPED EQUIPPED VEHICLES VEHICLES WELL EQUIPPED VEHICLES C E E  L EQUIPPED VEHICLES  YEAR WARRANTY96 MONTHS VFINANCING FINANCING  0% FINANCING E OUR ELANTRA CELEBRATE LOWEST PAYMENTS OF THE YEAR WARRANTY ELEBRATE WITH OURWITH LOWEST OF THE YEAR 5 AR WARRANTY 5YEAR YEAR WARRANTY N PAYMENTS ON SELECT MODELS

ON SELECT MODELS

TM

TM

ON SELECT MODELS

TM

ON SELECT MODELS

TM

ON SELECT MODELS

††

ON ALL HYUNDAI MODELS

ON SELECT MODELS

FOR UP TO FOR UP TO

FINANCING LOW INANCING 0% FINANCING 96 OF MONTHS 96 OF MONTHS TPAYMENTS FINANCING T PAYMENTS CELEBRATE THE YEAR OUR LOWEST PAYMENTS THE YEAR AR WARRANTY 5 YEAR WARRANTY NTS CELEBRATE OF THE WITH YEAR OURWITH LOWEST OF THE YEAR IN PRICE ADJUSTMENTS  PAYMENTS IN PRICE ADJUSTMENTS IN PRICE ADJUSTMENTS IN PRICE ADJUSTMENTS  LOW PAYMENTS PAYMENTS IN PRICE ADJUSTMENTS IN PRICE ADJUSTMENTS † INCLUDES † 2013 2013 SALES EVENT SALES EVENT  WELL EQUIPPED VEHICLES INCLUDES † † % $ INCLUDES INCLUDES † † % 2013 $ 2013 SALES EVENT SALES EVENT WELL EQUIPPED: GL L EQUIPPED VEHICLES WELL EQUIPPED VEHICLES $ $SMALL CAR % % $ $ L % % ACCENT 5 DR $ WELL $ L 2012 BEST NEW WELL EQUIPPED: $ $ $ $  EQUIPPED: 5 YEAR WARRANTY  WITH OFFERS 1,500 ELANTRA ACCENT DRGL GL L ELANTRA L ACCENT 55DR LIKE THESE, GL 1,500 AR WARRANTY 5 YEAR WARRANTY 1,500 1,500  WELL EQUIPPED: ACCENT 5 DR  FOR UP TO

Accent BEST SELLING OWNHWY: ITSub-Compact FOR 5.6L/100 KM Car KM� CITY: 8.7L/100

2016 MONTHS MONTHS MONTHS MONTHS

TM

TM

Ω

77 0 77 0

ON SELECT MODELS

Ω OWN FOR Ω ITCRASH AWARDED THE HIGHEST GOVERNMENT WITH Ω SAFETY RATING NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC OWNU.S.ITSAFETY FORADMINISTRATION WITH

77 0 77 0 77770 0 1,000 1,000 128 0128 0

HWY: 6.7L/100 L/100 KM L/100 KM▼ CITY: 9.7L/100

ON SELECT MODELS

OWNHWY: IT FOR 5.6L/100 KM ON SELECT MODELS 8.7L/100 KM� IT FOR ON SELECT MODELS OWNCITY: HWY: 5.6L/100 KM

Ω ON SELECT MODELS

WITH WITH 2012 BEST NEW SMALL CAR (UNDER $21K)NEW SMALL CAR 2012 BEST (UNDER $21K) (UNDER $21K) 2012 BEST NEW SMALL CAR

ELANTRA ELANTRA CELEBRATE WITH OUR LOWEST OF THE YEAR CELEBRATE OUR PAYMENTS THE YEAR MENTS OFOF THE YEAR CELEBRATE WITH OURLOWEST LOWEST PAYMENTS PAYMENTS OFOF THETHE YEAR MENTS CELEBRATE THE YEARWITH WITH OUR LOWEST PAYMENTS OF YEAR 200 OUR COMPETITION IS 0 83 200 NO MONEY DOW NO MONEY DOWN % DOWN $ 0 83 200 % $ NO MONEY DOWN NO EQUIPPED: NO MONEY DOWN NO MONEY % % $ WELL $ ELANTRA L 0 5LDR200GL 83 % % MONEY DOW $ $ ACCENT ELANTRA

TODELS MODELS

WY: 5.3L/100 KM ITY: 7.1L/100 KM▼

since 2009*

OWN IT FOR

WITH

Ω

HWY: 5.6L/100 KM CITY: 8.7L/100 KM� HWY: 5.6L/100 KM SELECT CITY:ON 8.7L/100 KM� MODELS ON SELECT MODELS

WITH

2012 BEST NEW SMALL CAR

2013

HWY: 5.3L/100 KM CITY: 7.1L/100 KM▼ HWY: 5.3L/100 KM HWY: CITY:5.3L/100 7.1L/100KM KM▼

2013 2013 SELLING 6-SPEED MANUAL. 2013 PRICE: $17,335♦ΩACCENT 5 DR GL ��

CITY: 8.7L/100 KM�

(UNDER $21K) AIR CONDITIONING 2012 BEST NEWSELLING SMALLPRICE: CAR$15,980�� ELANTRA L 6-SPEED CITY:PRICE 7.1L/100 KM▼ SELLING PRICE: $15,980 L 6-SPEED MANUAL. $1,500 $1,500 PRICE $200 PRICEMANUAL. ADJUSTMENT , ♦FEES, DELIVERYELANTRA & DESTINATION INCLUDED. PLUS HST. HWY: 5.3L/100 KM SELLING PRICE: $17,335  AIR CONDITIONING ΩACCENT 5 DR GL 6-SPEED MANUAL. HEATED FRONT SEATS Ω ♦ �� (UNDER $21K) (UNDER $21K) , FEES, DELIVERY & DESTINATION INCLUDED. PLUS HST. ADJUSTMENT �� , FEES, DELIVERY & DESTINATION INCLUDED. PLUS HST. ADJUSTMENT IN PRICE Ω SELLING PRICE: $17,335 ACCENT 5 DR GL 6-SPEED MANUAL. CITY: 7.1L/100 KM▼ AIR CONDITIONING SELLING PRICE: $15,980 ELANTRA L 6-SPEED MANUAL. $1,500 PRICE SELLING PRICE: $15,980 ELANTRA L 6-SPEED $1,500 PRICE $200 OWN PRICEMANUAL. ADJUSTMENT , FEES, DELIVERY & DESTINATION INCLUDED. PLUS HST. WITH IT FOR Ω Ω DELIVERY AIR HEATED FRONT SEATS Ω Ω DESTINATION INCLUDED.INCLUDED. PLUS HST. PLUS HST. $200 PRICE ADJUSTMENT HEATED HEATED DOOR MIRRORS ♦FEES, US HST. , FEES, DELIVERY ADJUSTMENT IN PRICE , FEES, DELIVERY & DESTINATION INCLUDED. HST.5 DR INADJUSTMENT PRICE INADJUSTMENTS PRICE 2012 CANADIAN AND SELLING PRICE: $17,335,PLUS ACCENT GL&6-SPEED MANUAL.  CONDITIONING 2012 CANADIAN AND † & DESTINATION BI-WEEKLY FINANCING FOR BI-WEEKLY FINANCING FOR  FRONT SEATS INCLUDES WITH OWN IT FOR Ω DELIVERY NORTH AMERICAN Ω Ω NORTH AMERICAN & DESTINATION INCLUDED. PLUS HST. $200 PRICE ADJUSTMENTΩ, FEES,  HEATED DOOR MIRRORS BI-WEEKLY ADJUSTMENTS ADJUSTMENTS ADJUSTMENTS  FRONT ACTIVE HEADRESTS 2012 CANADIAN AND 2012 CANADIAN AND 96 MONTHS 2012 CANADIAN AND † FINANCING FOR BI-WEEKLY FINANCING FOR WITH OWN IT FOR 96 MONTHS BI-WEEKLY FINANCING FOR BI-WEEKLY FINANCING FOR CAR OF THE YEAR AMERICAN HEATED FRONT SEATS $ INCLUDES CAR OF THE YEAR ® OWN IT FOR WITH ®  HEATED DOOR MIRRORS Limited model shown♦ INCLUDES: 6 AIRBAGS • iPOD /USB/AUXILIARY INPUT JACKS • POWER WINDOWS NORTH NORTH AMERICAN NORTH AMERICAN INCLUDES: 6 AIRBAGS • iPOD96/USB/AUXILIARY INPUT JACKS • POWER WINDOWS† HWY: 5.6L/100 KM OWN IT FOR 96 MONTHS WITH  FRONT ACTIVE HEADRESTS INCLUDES MONTHS 96 MONTHS WITH OWN IT FOR  SIDE &WITH CURTAIN AIRBAGS 96 MONTHS Limited model shown HWY:HEATED 5.6L/100 KM CAR FRONT, OF THE YEAR CAR OF THE YEAR $ � CAR OF THE YEAR ® OWN IT FOR OWN IT FOR WITH CITY: 8.7L/100 KM & DOOR LOCKS • ABS WITH TRACTION CONTROL SYSTEM • DUAL POWER ® INCLUDES †  HEATED DOOR MIRRORS & DOOR LOCKS6•AIRBAGS ABS WITH TRACTION CONTROLINCLUDES: SYSTEM • 6DUAL HEATED POWER 2013 WER AIRBAGS • iPOD /USB/AUXILIARY INPUT JACKS •5.6L/100 POWER PRICE INCLUDES: • iPOD /USB/AUXILIARY INPUT JACKS • POWER WINDOWS 0 KM WINDOWS HWY:CITY: KM WINDOWS  FRONT ACTIVE OWN IT shown FOR WITHAIRBAGS OWN IT FOR WITH 8.7L/100 KM� † INCLUDES † 2013 INCLUDES $ INADJUSTMENTS FRONT, SIDEHEADRESTS & CURTAIN model HWY:HEATED 5.6L/100 KM � EXTERIOR MIRRORS Limited POWER WINDOWS & †DOORINCLUDES LOCKS 05.6L/100 KM� KM 8.7L/100 KMFOR 2013 EXTERIOR HEATED POWER & DOOR LOCKS • ABS WITH TRACTION CONTROL SYSTEM CITY: • DUAL POWER UP &†DOORMIRRORS LOCKS • ABS WITH TRACTION CONTROL SYSTEM • DUAL HEATED POWER 2013 FINANCING FOR BI-WEEKLY GET UP TO IN PRICE �TO 2012 †BESTINCLUDES NEW SMALL CAR  FRONT ACTIVE HEADRESTS 8.7L/100 KM� CITY: 8.7L/100 KM INCLUDES INCLUDES † 2013  FRONT, SIDE & CURTAIN AIRBAGS $ 96 MONTHS ADJUSTMENTS HWY: 5.3L/100 KM EXTERIOR MIRRORS ® POWER WINDOWS & DOOR LOCKS 2013 BI-WEEKLY EXTERIOR MIRRORS FINANCING FOR AM/FM/CD/MP3/USB/iPOD AUDIO SYSTEM IN PRICE $ 2012 BEST NEW SMALL CAR 2012 BEST (UNDER $21K)NEW SMALL CAR ▼ CITY: 7.1L/100 KM Ω  FRONT, SIDE & CURTAIN AIRBAGS 96 MONTHS A ADJUSTMENTS WY: 5.3L/100 KM HWY: 5.3L/100 KM APRICEW E ® POWER WINDOWS & DOOR LOCKS NO MONEY ND WI EQ AM/FM/CD/MP3/USB/iPOD SYSTEM IN N FINANCING FORDOWN BI-WEEKLY (UNDER (UNDER $21K) OWN IT FOR Q ♦ �� STEERING WHEEL$21K) AUDIOAUDIO CONTROLS ITY: 7.1L/100 KM▼ CITY: 7.1L/100 KM▼ OWN ITAFOR THE UIP WITH SELLING PRICE: $17,335 ACCENT DR GL 6-SPEED MANUAL. SELLING PRICE: $15,980 ELANTRA L 6-SPEED MANUAL. $1,500 PRICEADJUSTMENTS WITH AIR A WITH ADN 1 WITH EUIP 965MONTHS �� EQ WINDOWS & DOOR WCONDITIONING LOCKS NO MONEY ® ND POWER ND 1IN SELLING PRICE: $15,980 ELANTRA L 6-SPEED MANUAL. $1,500 PRICE 6W FINANCING FORDOWN ΩBI-WEEKLY 6 Q  AM/FM/CD/MP3/USB/iPOD AUDIO SYSTEM �� Ω,&♦FEES, " AIHOLIDAY WITH STEERING WHEEL AUDIO CONTROLS FINANCING I MONTHS P S " $200 PRICE ADJUSTMENT DELIVERY & DESTINATION INCLUDED. PLUS HST. U , FEES, DELIVERY DESTINATION INCLUDED. PLUS HST. ADJUSTMENT D IN PRICEIT FOR IN PRICE I T TH SQUUNIP PEBONUS OWN IT FOR WITH OWN WITH GLS model shown U SELLING PRICE: $17,335 ACCENT 5 DR GL 6-SPEED MANUAL. SELLING PRICE: $15,980 ELANTRA L 6-SPEED MANUAL. $1,500 PRICE Ω  AIR CONDITIONING ♦WITH TH U IPED OWN IT FOR OWN IT FOR WITH 4-Door A 96 MONTHS �� 2013 IP shownSEATS 16 GLHmodel 1 2013 D , FEES, DELIVERY & DESTINATION INCLUDED. PLUS HST. ADJUSTMENT 1 ® L † SELLING PRICE: $15,980 ELANTRA L 6-SPEED MANUAL. $1,500 PRICE HEATED FRONT 6 N L Ω †INADJUSTMENTS 6" LO PLUS Ω Ω AM/FM/CD/MP3/USB/iPOD AUDIO SYSTEM SU PE NO MONEY DOWN " A STEERING " A LOSU RPOE FINANCING FOR PHST. $200 PRICE ADJUSTMENT ,&FEES, DELIVERY & DESTINATION , FEES, DELIVERY DESTINATION INCLUDED. PLUS HST. INCLUDED. IN PRICE PRICE GLS model shown GLS model shown Ω AND 2† ADJUSTMENT Ω ED CANADIAN UNROCANADIAN 2 AL YS2012 BI-WEEKLY BI-WEEKLY WITH WHEEL AUDIO CONTROLS 2013 2013 DFRONT , FEES, DELIVERY &MONEY DESTINATION PLUS HST. ADJUSTMENT INADJUSTMENTS PRICE NR ODLHWY: LL Y W † HEATED SEATS 6.3L/100 KM WITH INCLUDED. 2012 AND OWN IT FOR † † Ω IN PRICE Ω model O FINANCING FOR NORTH AMERICAN LO NDOOR NO DOWN ♦ R L ADJUSTMENTS ADJUSTMENTS Limited shown F W R O  HEATED MIRRORS PLUS 5 YEAR F N AND 2012 CANADIAN AND 2 ▼ O Ω OO FINANCING 96 MONTHS 2 BI-WEEKLYWITH BI-WEEKLY BI-WEEKLY FORFINANCING AMERICAN WHEEL AUDIO ADJUSTMENTSΩ ADJUSTMENTS Y WSTEERING Y W HOEO FINANCING YEAR CITY: 8.9L/100 KM FOR † • POWER INCLUDES YCAR HEOFONORTH ® GLS model shown WITHJACKS ANADIAN AND 2012 CANADIAN OWN IT FOR OTHE 96 MONTHS FINANCING FOR CONTROLS FOR CAN NORTH INCLUDES: 6 AIRBAGS • iPOD /USB/AUXILIARY INPUT WINDOWS CAR OF THE YEARAND FDOOR W BI-WEEKLY HEATED MIRRORS ® †† FAMERICAN 96 MONTHS HEAR AMERICAN AMERICAN INCLUDES: 6 AIRBAGS • iPOD /USB/AUXILIARY INPUT JACKS WINDOWS HWY: 9.7L/100 KM shown Limited shown CAR YEAR HEmodel HE EFLS96 MONTHSWARRANTY † ••POWER HEEOFLNORTH ®  FRONT HEADRESTS GLS model shown GLS model COMPREHENSIVE LIMITED INCLUDES & DOOR LOCKS6•AIRBAGS ABS WITH TRACTION CONTROL SYSTEM • DUAL HEATED POWER 96 MONTHS 96 MONTHS INCLUDES: • iPOD /USB/AUXILIARY INPUT JACKS POWER WINDOWS STHEOF Limited model shown ACTIVE F THE YEAR CAR THE YEAR ▼ $ ® E E ♦ & DOOR LOCKS • ABS WITH TRACTION CONTROL SYSTEM • DUAL HEATED POWER CITY: 12.9L/100 KM E Ultimate model shown INCLUDES: 6 AIRBAGS • iPOD /USB/AUXILIARY INPUT JACKS • POWER WINDOWS Limited L model shown LS MODELS LS  FRONT ACTIVE HEADRESTS EXTERIOR & DOORMIRRORS LOCKS • ABS WITH TRACTION CONTROL SYSTEM • DUAL HEATED ON ALL HYUNDAI Limited model shown $ POWER EXTERIOR MIRRORS FRONT, SIDES & CURTAIN AIRBAGS & DOOREXTERIOR LOCKS •MIRRORS ABS WITH TRACTION CONTROL SYSTEM • DUAL HEATED POWER 2013 �� BEST CAR IN CANADA∏∏ HWY: 9.3L/100 KM AUTO. SELLING IN PRICE$1,000 HWY: 5.6L/100 SELLING KM GLSMIRRORS AUTO. $1,000 PRICE PRICE: $26,700�� SONATA GLS SELLING HWY: 5.6L/100 KMΩ PRICE ∏ PRICE: $26,700 SONATA EXTERIOR  FRONT, SIDE & CURTAIN AIRBAGS 2013 HWY: 5.2L/100 KM ▼ �� Ω �� ADJUSTMENTS ANPLUS Ω � CITY: 11.6L/100 KM BEST SELLING CAR IN CANADA BEST SELLING CAR IN CANADA SONATA GLS AUTO. $1,000 SELLING PRICE: $26,700 �PRICE E  POWER & DOOR LOCKS IN PRICEINCLUDED. W CITY: 8.7L/100 2012 CANADIAN AND HWY: 5.6L/100 KM WINDOWS HWY: 5.6L/100 KM SONATA GLS AUTO. $1,000 PRICE SELLING PRICE: $26,700 ADJUSTMENT , FEES, DELIVERY & DESTINATION HST. CITY: 8.7L/100 KM HWY: 5.6L/100 KM ▼ ADJUSTMENT , FEES, DELIVERY & DESTINATION INCLUDED. PLUS HST. Q FINANCING FOR A BI-WEEKLY IN PRICE CITY: 7.1L/100 /100 KM HWY: 5.2L/100 KMEQ I EUWKM Ω OWN8.7L/100 IT FOR WITH ADNPLUS � HWY: 6.7L/100 L/100 KM POWER EQ KM▼  WINDOWS & DOOR LOCKS Accent I KM CITY: 8.7L/100 KM� CITY: KMIT 2012 CANADIAN AND Ω, FEES, DELIVERY & DESTINATION 1 WTANHDHST. HST. , FEES, DELIVERY INCLUDED. 96 MONTHS CITY:ADJUSTMENTS 8.7L/100 KM� CITY: ADJUSTMENT INCLUDED. INADJUSTMENT PRICE FINANCING FOR & DESTINATION OWN FOR WITH WITH BI-WEEKLY ® IN PRICE INADJUSTMENTS PRICE Ω ♦PLUS HST. ∏ NORTH AMERICAN EQUIP BEST SELLING PITEH ▼ D67.1L/100 CITY: 9.7L/100 L/100 KM W E " A ITNHSU1Q6UPW NH100 2016 2016 2013 OWN IT FOR WITH OWN IT FOR  AM/FM/CD/MP3/USB/iPOD AUDIO SYSTEM SELLING PRICE: $19,285 ELANTRA GL 6-SPEED MANUAL. I 1 Sub-Compact 2013 96 MONTHS DS UIPPIT QUI D BI-WEEKLY P S I -WITH BI-WEEKLY FINANCING FOR Ω OWN IT FOR OWN IT FOR WITH 6" LL SN1"RAPPTDH U UIP E 4 DOOR THE ALL NEW ®AMERICAN INCLUDES † Ω Ω FINANCING FOR ∏ ∏ Ω ♦ ELANTRA NORTH ADJUSTMENTS 1U6 EH PP Car 2013 2013  AM/FM/CD/MP3/USB/iPOD AUDIO SYSTEM ADJUSTMENTS ADJUSTMENTS SELLING PRICE: $19,285 GL 6-SPEED MANUAL. D , FEES, DELIVERY & DESTINATION INCLUDED. PLUSHWY: HST.5.2L/100 $750 PRICE ADJUSTMENT LLED S NR P ALOY U6KM INCLUDES † 2 NO MONEY DOWN CAR OF THE YEAR O 2013 BI-WEEKLY FINANCING FOR BI-WEEKLY FOR S since 2009* " " D BI-WEEKLY FINANCING FOR BI-WEEKLY FINANCING FOR BEST SELLING CAR IN CANADA BEST SELLING CAR IN CANADA N N INCLUDES INCLUDES † † OY UN O ED 2012 CANADIAN AND 96 MONTHS WITH STEERING WHEEL AUDIO 2 2013 L100 LO WKM RAOLL UN ED RAOOLF▼ 96 MONTHS , FEES, DELIVERY & DESTINATION INCLUDED. PLUS HST. $750 PRICE ADJUSTMENT OY KM INCLUDES INCLUDESFINANCING †CONTROLS † CITY: 7.1L/100 HWY: 5.2L/100 2 NO ΩMONEY DOWN CAR OF THE YEAR LO W ROOF  AIR CONDITIONING Y HKM OY RO OF▼ 2012 CANADIAN AND 962•MONTHS 96 MONTHS WITH STEERING WHEEL AUDIO CONTROLS 96 MONTHS 96 MONTHS EEOF▼ 2.0L HIGHEST GOVERNMENT Y WH O AWARDED THE WITH• HEATED OWNSEATS ITAIR FOR CONDITIONING INCLUDES: FRONT/REAR SEATS • AUXILIARY 100WKM CITY: 7.1L/100WKM AWARDED THEFWD HIGHEST GOVERNMENT INCLUDES: AIR CONDITIONING HEATED FRONT/REAR • AUXILIARY ♦  AIR CONDITIONING AIR CONDITIONING GLS model shown NORTH AMERICAN HE W OF AWARDED THE H E FORINCLUDES: UP TOAIR FOR UPGLS TOmodel shown SELLING PRICE: $19,285 GLWITH 6-SPEED CRASH SAFETY RATING CRASH SAFETY RATING ELES HIGHEST GOVERNMENT THE HIGHEST GOVERNMENT ® CONDITIONING OWNSEATS ITAIR FOR XILIARY INCLUDES: • HEATED FRONT/REAR SEATS • ®AUXILIARY Limited model shown AWARDED THE HIGHEST GOVERNMENT †MANUAL. ® GLS ® HE HEELFS AWARDED CONDITIONING • HEATED FRONT/REAR •ΩELANTRA AUXILIARY  6 AIRBAGS EL ♦ INPUT • SIRIUS XM™ RADIO WITH BLUETOOTH HANDS MP3/USB/iPOD INCLUDES model shownXM™ NORTH AMERICAN NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC INPUT • SIRIUS RADIO WITH BLUETOOTH HANDS MP3/USB/iPOD U.S. NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SELLING PRICE: $19,285 ELANTRA GL 6-SPEED CRASH SAFETY RATING CRASH SAFETY RATING CRASH INCLUDED. SAFETY RATING EL EL U.S. SAFETY FEES, DELIVERY &XM™ DESTINATION PLUS HST. ® HANDSLS $750 PRICE ADJUSTMENT ® ,® model shown †MANUAL. ® CAR OFFREE THE YEAR Limited 6 AIRBAGS  6 AIRBAGS ADMINISTRATION ANDSS INPUT • SIRIUS RADIO WITH BLUETOOTH MP3/USB/iPOD INCLUDES SAFETY ADMINISTRATION HIGHWAY TRAFFIC HIGHWAY TRAFFIC INPUT • SIRIUS XM™ RADIO WITH BLUETOOTH MP3/USB/iPOD Ω$138 S U.S. NATIONAL S U.S. NATIONAL U.S. NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC ® FREE PHONE SYSTEM •FEES, POWER SUNROOF �� LEASE FOR ONLY BIWEEKLY PHONE SYSTEM • POWER SUNROOF ,HANDS DELIVERY & DESTINATION INCLUDED. PLUS HST. $750 PRICE ADJUSTMENT $  iPOD /USB/AUXILIARY INPUT JACKS SONATA GLS AUTO. $1,000 PRICE SELLING PRICE: $26,700 CAR OF THE YEAR SAFETY ADMINISTRATION SAFETY ADMINISTRATION HWY: 5.6L/100 KM SAFETY ADMINISTRATION �� SYSTEM • POWER SUNROOF  ® ® FREE$26,700 PHONE �� SONATA AUTO. $1,000 SELLING PRICE: FREE PHONE SYSTEM • POWER SUNROOF HWY: 5.6L/100 AIR iPODCONDITIONING /USB/AUXILIARY INPUT JACKS AIR iPODCONDITIONING /USB/AUXILIARY INPUTINJACKS SONATA GLS WITH AUTO. $1,000PRICE PRICE SELLING PRICE: $26,700 M HWY:8.7L/100 5.6L/100 KM� KM CITY: KM OWN IT FOR ADJUSTMENT , $26,700 FEES, DELIVERY &GLS DESTINATION INCLUDED. PLUS HST.$ ��   AIR CONDITIONING PRICE SONATA AUTO. $1,000 PRICE SELLING PRICE: 6L/100 HWY:8.7L/100 5.6L/100 KM� ADJUSTMENT , FEES, DELIVERY & DESTINATION INCLUDED. HST.  POWER WINDOWS & DOOR INLOCKS PRICE WITH M� KM CITY:CITY: 8.7L/100 KM� KM OWN IT FOR IN PRICE ADJUSTMENT , FEES, DELIVERY &GLS DESTINATION INCLUDED. PLUS HST. IN PRICE PRICE † PLUS Ω ININPRICE  6 AIRBAGS � INCLUDES L/100 KM� CITY: 8.7L/100 KM ADJUSTMENTS ADJUSTMENT , FEES, DELIVERY & DESTINATION INCLUDED. PLUS HST.  POWER WINDOWS & DOOR LOCKS  POWER WINDOWS & DOOR LOCKS IN PRICE ADJUSTMENTS IN PRICE Ω AT THAT’S LIKE PAYING BI-WEEKLY FINANCING FOR † Ω ΩFOR  6 AIRBAGS  6 AIRBAGS ADJUSTMENTS ® INCLUDES FINANCING FOR BI-WEEKLY ADJUSTMENTS ADJUSTMENTS OWN IT WITH OWN IT FOR WITH BI-WEEKLY FINANCING FOR ADJUSTMENTS  SIRIUS RADIO WITH BLUETOOTH HANDS FREEΩ WITH Ω ® XM™FINANCING BI-WEEKLY FINANCING FOR BI-WEEKLY FOR 4-Door GL model shown♦ ADJUSTMENTS ADJUSTMENTS ∏ $ ® ® FINANCING FOR 96 MONTHS BI-WEEKLY OWN IT FOR OWN IT FOR  INPUT JACKS 2013 96 MONTHS OWN FORBI-WEEKLY WITH OWN FORBI-WEEKLY WITH FINANCING FOR FINANCING FOR ITiPOD SIRIUS WITH BLUETOOTH HANDS FREE WITH ITiPOD SIRIUS XM™ RADIO WITH BLUETOOTH HANDS FREE 2013 ® XM™ RADIO ® /USB/AUXILIARY 2013 HWY: 6.3L/100 KM ∏ ∏ $ BEST SELLING CAR CANADA 96IN MONTHS 96 MONTHS  /USB/AUXILIARY INPUT JACKS  iPOD /USB/AUXILIARY INPUT JACKS Limited model shown♦ 2013 96 MONTHS 96 MONTHS CITY: 8.9L/100 KM 2013 AWARDED THE HIGHEST GOVERNMENT INCLUDES: AIR CONDITIONING • HEATED FRONT/REAR SEATS • AUXILIARY † PHONE SYSTEM & STEERING WHEEL AUDIO CONTROLS 2013 † CAR 96 † 96 HWY: 5.2L/100 KM BEST SELLING IN CANADA BEST SELLING CAR IN CANADA MONTHS MONTHS HWY: 5.6L/100 KM 9.7L/100 KM HWY: 5.6L/100 KMTHE AWARDED THE RATING HIGHEST GOVERNMENT CRASH SAFETY AIR † CONDITIONING • HEATED FRONT/REAR SEATS •®•AUXILIARY FINANCING FINANCING MONTHS MONTHS HWY: †† NO MONEY DOWN  POWER WINDOWS & DOOR LOCKS RNMENT AWARDED HIGHEST GOVERNMENT 2012 CANADIAN AND INCLUDES: AIR CONDITIONING • HEATED FRONT/REAR SEATS AUXILIARY ® †WHEEL †WHEEL PHONE SYSTEM & STEERING AUDIO CONTROLS INCLUDES: PHONE SYSTEM & STEERING IN PRICE Limited model shown 100 KM HWY: 5.2L/100 KM▼ CITY: 12.9L/100 KM Ultimate model shown♦ INPUT • SIRIUS XM™ RADIO WITH BLUETOOTH MP3/USB/iPOD HWY: 5.6L/100 KM HWY: 5.6L/100 KM 7.1L/100 KM CRASH SAFETY RATING U.S. NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC � HWY: 5.6L/100 KMCITY: ST GOVERNMENT THE HIGHEST GOVERNMENT CRASH SAFETY RATING INCLUDES: AIR CONDITIONING • HEATED FRONT/REAR SEATS •®HANDS � ® ΩAWARDED NO MONEY DOWN  POWER WINDOWS & DOOR LOCKS  POWER WINDOWS & DOOR LOCKS AUDIO CONTROLS CITY: 8.7L/100 KM 2012 CANADIAN AND Limited model shown ®• SIRIUS XM™ ®AUXILIARY IN PRICE CITY: 8.7L/100 KM Limited model shown ▼ ADJUSTMENTS INPUT RADIO WITH BLUETOOTH HANDS MP3/USB/iPOD U.S. NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION INPUT • SIRIUS XM™ RADIO WITH BLUETOOTH HANDS MP3/USB/iPOD  CRUISE CONTROL 100 KM▼ CITY: 7.1L/100 KM HWY: 9.3L/100 KM Y RATING CRASH SAFETY RATING AFFIC U.S. NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC � � � 20 ® ® CITY: 8.7L/100 CITY: 8.7L/100 KM FREE PHONE®SYSTEM SUNROOF Limited modelKM shown 20 FINANCING FOR MANUAL. BI-WEEKLY CITY: 8.7L/100 SAFETY KM ♦ RADIO CITY: 11.6L/100 KM ADJUSTMENTS INPUT •• POWER SIRIUS XM™ WITH BLUETOOTH HANDS MP3/USB/iPOD SAFETY ADMINISTRATION GHWAY TRAFFIC U.S. NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC N ADMINISTRATION  CRUISE CONTROL NORTH SIRIUS CRUISE CONTROL  XM™ RADIO WITH BLUETOOTH SELLING PRICE: $19,285 ELANTRA GL 6-SPEED 20 PHONE SYSTEM • POWER SUNROOF ® ® HANDS FREE FREE PHONE SYSTEM • POWER SUNROOF 20 AMERICAN FINANCING BI-WEEKLY ♦ NORTH AMERICAN NISTRATION SAFETY ADMINISTRATION 96 MONTHS FOR  SIRIUS XM™ RADIO WITH BLUETOOTH HANDS FREE FREEFREE XM™ RADIO WITH BLUETOOTH HANDSFE FREE 2016 SANTA SELLING PRICE: $19,285 PHONE$750 SYSTEM POWER SUNROOF Ω ELANTRA GL 6-SPEED MANUAL. 2016 ACCENT 4-DOOR -NEW  HEATED FRONT SEATS SPORT THE  ALLSIRIUS 96 MONTHS , FEES, DELIVERY & DESTINATION INCLUDED. PLUS HST. PRICE•ADJUSTMENT CAR OF THE YEAR Ω HEATED FRONT SEATS  HEATED FRONT SEATS , FEES, DELIVERY & DESTINATION INCLUDED. PLUS HST. $750 PRICE ADJUSTMENT PHONE SYSTEM & STEERING WHEEL AUDIO CONTROLS �� CAR OF THE YEAR �� 2016 TUCSON 2.0L FWD SELLING PRICE: $20,645 TUCSON L 5-SPEED MANUAL. $1,250 PRICE PHONE SYSTEM & STEERING WHEEL AUDIO CONTROLS PHONE SYSTEM & STEERING WHEEL AUDIO CONTROLS SELLING PRICE: $20,645 TUCSON L 5-SPEED MANUAL. $1,250 PRICE NO MONEY DOWN FOR UP TO FOR UP TO ��  AIR CONDITIONING OWN IT FOR WITH �� GET UP TO GET UP TO Limited model shown SELLING PRICE: $20,645 ICE TUCSON L 5-SPEED MANUAL. $1,250 PRICE SELLING PRICE: $20,645 TUCSON L 5-SPEED MANUAL. $1,250 PRICE NO MONEY DOWN Ω  AIR CONDITIONING  AIR CONDITIONING WITH OWN IT FOR FOR WITH WITH OWN IT FOR PLUS HST. OWNLimited IT FOR OWN IT FOR model shownWITH FOR ONLY $138 BIWEEKLY ADJUSTMENT , FEES, DELIVERY & DESTINATION INCLUDED. PLUS HST.  CRUISE CONTROL Ω shown♦ ADJUSTMENTΩ, FEES, DELIVERY 2013 & DESTINATION INCLUDED. WEEKLY FOR 60 MONTHS $0 DOWN◊ LEASE OWN IT FOR WITH OWN IT WITH OWN IT FOR Limited model ADJUSTMENT HST. , FEES, WITH DELIVERY INCLUDED. PLUS HST. 6CRUISE CONTROL  CONTROL %WITH % ADJUSTMENTΩ, FEES,2013 DELIVERY 2013 PLUS HST. INCLUDES † & DESTINATION 66CRUISE AIRBAGS INCLUDES 5.6L/100 KM 2013& DESTINATION INCLUDED. INCLUDES INCLUDES † †† INCLUDES PRICE †  AIRBAGS  AIRBAGS AT THAT’S LIKE PAYING INCLUDES HWY: KM HWY:8.7L/100 5.6L/100 KM� KM HWY: 5.6L/100 IN PRICE INCLUDES INCLUDES † †† ININPRICE IN PRICE  HEATED FRONT SEATS CITY: KM 5.6L/100 HWY:8.7L/100 5.6L/100 KM� ® � KM  HEATED FRONT SEATS  HEATED FRONT SEATS $ 20 KM� KM � CITY: 8.7L/100 KM CITY:  iPOD /USB/AUXILIARY INPUT JACKS ADJUSTMENTS Ω ® ® � FINANCING FINANCING Ω Ω ΩFINANCING FOR MONTHS MONTHS $ 20 BI-WEEKLY ADJUSTMENTS $ 8.7L/100 KM CITY: 8.7L/100 KM 20  iPOD /USB/AUXILIARY INPUT JACKS  iPOD /USB/AUXILIARY INPUT JACKS BI-WEEKLY FINANCING FOR ADJUSTMENTS ADJUSTMENTS % WHEN EQUIPPED WITH FOR 2013 FINANCING FOR 20 FOR UP TO FOR BI-WEEKLY GET UP TO FINANCING BI-WEEKLY FINANCING BI-WEEKLY FINANCING FOR BI-WEEKLY Limited model shown SPORT 2013 Limited model shown SPORT MONTHS  POWER WINDOWS & DOOR LOCKS AVAILABLE AUTONOMOUS 96 MONTHS �� HWY: 6.7L/100 KM IN PRICE 96 MONTHS 9696MONTHS SELLING PRICE: $20,645 TUCSON L 5-SPEED MANUAL. $1,250 PRICE POWER WINDOWS & DOOR LOCKS  POWER WINDOWS & DOOR LOCKS 96 MONTHS 96 MONTHS �� HWY: 6.7L/100 KM HWY: 6.7L/100 KM ▼ IN PRICE GET UP TO GET UP TO CITY: Ω �� SELLING PRICE: $20,645 TUCSON L BRAKE 5-SPEED MANUAL. $1,250 PRICE INCLUDES: AIR CONDITIONING • EZ LANE CHANGE ASSIST • DOWNHILL BRAKE ADJUSTMENTS SELLING PRICE: $20,645 TUCSON L 5-SPEED MANUAL. $1,250 PRICE 10.1L/100 KM ▼ 2.4L FWD INCLUDES: AIR CONDITIONING • EZ LANE CHANGE ASSIST • DOWNHILL �� CONDITIONING WEEKLY FOR 60 MONTHS WITH $0 DOWN ▼ EMERGENCY BRAKING (AEB) ILLCITY: BRAKE INCLUDES: AIR • EZ LANE CHANGE ASSIST • DOWNHILL BRAKE ADJUSTMENTS ® PRICE: TUCSON LDESTINATION 5-SPEED MANUAL. $1,250 PRICE AWARDED THEBI-WEEKLY HIGHEST GOVERNMENT 10.1L/100 KM CITY: 10.1L/100 KM 2.4L FWD ADJUSTMENT ,$20,645 FEES, DELIVERY & DESTINATION INCLUDED. HST. INCLUDES: • EZ LANESELLING CHANGE ASSIST • DELIVERY DOWNHILL BRAKE FINANCING FOR PLUS Ω Ω ®  SIRIUS XM™ RADIO WITH BLUETOOTH HANDS FREE ® AIR CONDITIONING ® ADJUSTMENT , FEES, & INCLUDED. PLUS HST. FINANCING FOR ® $ BI-WEEKLY $ ADJUSTMENT DELIVERY & ♦DESTINATION INCLUDED. PLUS HST. CRASH SAFETY RATING /USB/MP3 AUXILIARY CONTROL AND HILLSTART ASSIST • 2.4L REAR SPOILER ® SIRIUS XM™ RADIOINWITH BLUETOOTH HANDS FREE SIRIUS XM™ RADIOWHENWITH BLUETOOTH HANDS FREE IN HOLIDAY HOLIDAY BONUS /USB/MP3 AUXILIARY CONTROL ANDAND HILLSTART ASSIST • REAR SPOILER •, FEES, iPOD 96 MONTHS ® SELLING $27,895 FEASSIST SPORT FWD AUTO. ADJUSTMENT FEES, DELIVERY &SANTA DESTINATION INCLUDED. PLUS HST. • •iPOD ♦ PRICE BONUS AUXILIARY AUXILIARY AND HILLSTART • 2.4L REAR SPOILER iPOD EQUIPPED WITH /USB/MP3 AUXILIARY HILLSTART ASSIST • REAR SPOILER •,PRICE: iPOD 96 MONTHS SELLING PRICE: $27,895 SANTA FE SPORT FWD AUTO. For /USB/MP3 more information U.S.CONTROL NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC INCONTROL PRICE ININ PRICE IN PRICE Ω 2013WHEEL CANADIAN UTILITY AUTONOMOUS INPUT JACKS , FEES, DELIVERY && DESTINATION PLUS HST. $500 PRICE ADJUSTMENT PRICE PRICE Ω SAFETY ADMINISTRATION INPUT JACKS 2013 CANADIAN UTILITY 2013 CANADIAN UTILITY PHONE SYSTEM &AVAILABLE STEERING AUDIO CONTROLS ADJUSTMENTS Limited model shown INPUT JACKS 2013 Ω ININCONTROLS Ω Ω INCONTROLS , FEES, DELIVERY DESTINATIONINCLUDED. INCLUDED. PLUS HST. $500 PRICE ADJUSTMENT INPUT JACKS Ω EMERGENCY BRAKING (AEB) PHONE & STEERING WHEEL AUDIO PHONE SYSTEM & STEERING WHEEL AUDIO ADJUSTMENTS ADJUSTMENTS visit www.iihs.org Limited model shown BI-WEEKLY FINANCING FOR 2013 HOLIDAY BONUS †SYSTEM NO MONEY DOWN ADJUSTMENTS Ω ΩΩ IN HOLIDAY BONUS IN HOLIDAY BONUS BI-WEEKLY FINANCING FOR BI-WEEKLY FINANCING FOR FINANCING MONTHS NO MONEY DOWN ADJUSTMENTS ADJUSTMENTS For more information BI-WEEKLY FINANCING FOR OF VEHICLE OF THE YEAR HWY: 6.7L/100 KM BI-WEEKLY FINANCING FOR BI-WEEKLY FINANCING FOR VEHICLE OF THE YEAR VEHICLE THE YEAR visit www.iihs.org 96 MONTHS MONTHS HWY: 6.7L/100 KM HWY: 6.7L/100 KM ▼  CRUISE CONTROL WITH OWN IT FOR 96 MONTHS 96 MONTHS 96  CONTROL  CRUISE CONTROL WITH OWN IT FOR 96 MONTHS CITY: 10.1L/100 KM ▼ INCLUDES: AIR CONDITIONING • EZ LANE CHANGE ASSIST • DOWNHILL BRAKE CRUISE AIR CONDITIONING 96 MONTHS CITY: 10.1L/100 KM▼ CITY: 10.1L/100 KM INCLUDES: AIR CONDITIONING • EZ LANE CHANGE ASSIST • DOWNHILL BRAKE †† AIR CONDITIONING INCLUDES INCLUDES: AIRAIR CONDITIONING • EZ LANE CHANGE ASSIST BRAKE ® • DOWNHILL INCLUDES INCLUDES: CONDITIONING • EZ CHANGE ASSIST DOWNHILL BRAKE ♦ ♦ SPOILER Dealers may charge fees for administration of up to $499. Charges may vary by Dealer. ® • FWD /USB/MP3 AUXILIARY CONTROL AND HILLSTART ASSIST •LANE REAR • SPORT iPOD additional HEATED FRONT SEATS SELLING PRICE: $27,895 SANTA FEFE SPORT 2.4L ® /USB/MP3 AUXILIARY CONTROL AND HILLSTART ASSIST • fees REAR SPOILER • iPOD OWN FORUTILITY WI  FRONT SEATS HEATED FRONT SEATS Dealers may charge additional for of up to $499. Charges may vary by Dealer. SELLING PRICE: SANTA 2.4L FWDAUTO. AUTO. OWN IT FOR WITHITITFOR ® OWN IT FORUTILITY WITH OWN WITH /USB/MP3 AUXILIARY CONTROL AND HILLSTART ASSIST •$27,895 REAR SPOILER •administration iPOD 5 -YEAR OWN ITAIRBAGS FOR WITHPLUS WITH HEATED 7 CONTROL AND HILLSTART ASSIST • REAR Ω Ω SPOILER • iPOD /USB/MP3 AUXILIARY $$ 7 AIRBAGS INPUT JACKS 2013CANADIAN CANADIAN 2013 2013 , FEES, DELIVERY && DESTINATION INCLUDED. PLUS HST. $500 PRICE ADJUSTMENT INPUT JACKS CANADIAN 2013 UTILITY† 2013 LimitedLimited modelmodel shownshown 2013 HWY: 5.6L/100 KM 2013 , FEES, DELIVERY DESTINATION INCLUDED. PLUS HST. $500 PRICE ADJUSTMENT HWY: 5.6L/100 KM INPUT JACKS HWY: 5.6L/100 KM HWY: 5.6L/100 KM HWY: 5.6L/100 KM INPUT JACKS Limited model shown Limited model shown † ® ® †† † Limited model shown Limited model shown � �� 8.7L/100 SIRIUS RADIO WITH BLUETOOTH � CITY: KM� CITY: SIRIUS XM™ RADIO WITH BLUETOOTH VEHICLE OF THE YEAR CITY: KMXM™ CITY: 8.7L/100 8.7L/100 KM COMPREHENSIVE LIMITED WARRANTY CITY:8.7L/100 8.7L/100KM KM VEHICLE OF THE YEAR ININ PRICE PRICE THIS IS HOW WE DO IT. VEHICLE OF THE YEAR WITH OWN IT FOR WITH OWN IT FOR ADJUSTMENTS S ADJUSTMENTS HANDS FREE PHONE SYSTEM OWN AIR CONDITIONING FINANCING FOR BI-WEEKLY ON ALL HYUNDAI MODELS HANDS FREE PHONE SYSTEM ITAIR CONDITIONING FINANCING FOR BI-WEEKLY †† OWN IT FOR WITH INCLUDES FOR WITH WITH INCLUDES 9696 MONTHS FOR WITH MONTHS 2013 OWNSTABILITY IT FOR WITH OWN IT FOR WITH 2013 HWY: M HWY:5.6L/100 5.6L/100KM KM 5-year/100,000 2013 MANAGEMENT †† km Comprehensive Limited Warranty 2013 7VEHICLE AIRBAGS  STABILITY MANAGEMENT† SEE YOUR DEALER 7VEHICLE AIRBAGS HWY: $ �� KM L/100 HWY:5.6L/100 5.6L/100 KM 2013 $ � KM CITY: 8.7L/100 KM 2013 † 5-year/100,000 km Powertrain Warranty† † M CITY: 8.7L/100 KM FOR DETAILS �� OR OR CITY: 8.7L/100 KM L/100 KM� CITY: 8.7L/100 KM 5-year/100,000 km Emission Warranty ® ® 6.7L/100 KM HyundaiCanada.com HWY: W/ESC & TRACTION CONTROL SYSTEM HWY: 6.7L/100 KM2013 CANADIAN HWY: 6.7L/100 KM W/ESC & TRACTION CONTROL SYSTEM  SIRIUS XM™ RADIO WITH BLUETOOTH  SIRIUS XM™ RADIO WITH BLUETOOTH 5-year/Unlimited km 24 Hour Roadside Assistance 2013 CANADIAN UTILITY STEP UPUP TO TO THE UTILITY 2013 CANADIAN 2013 STEP THE 2013CANADIAN CANADIANUTILITY UTILITY ININPRICE http://www.hyundaicanada.com/my1st PRICE CITY: CITY: 10.1L/100 KM▼ Accent CITY:10.1L/100 10.1L/100KM KM▼▼ SANTA FE FE FOR ONLY SANTA FOR ONLY Ω BEST SELLING VEHICLE OF THE ADJUSTMENTS VEHICLE OF THE YEAR VEHICLE YEAR S ADJUSTMENTS VEHICLE OF THE YEAR HANDS HEATED FRONT SEATS VEHICLE OF THE YEAR HANDS HEATED FRONT SEATS ♦ ♦ FREE PHONE SYSTEM Sub-Compact �� FREE PHONE SYSTEM SELLING �� FINANCING FOR BI-WEEKLY FINANCING FOR BI-WEEKLY �� �� SELLING PRICE: $27,895 SANTA FEFE SPORT 2.4L FWD AUTO. SELLING PRICE: $27,895 SANTA SPORT 2.4L AUTO. SANTA FEFWD FWD SELLING PRICE: $28,395 SANTA FE2.4L 2.4L FWDAUTO. AUTO.FEES, FEES, SELLING PRICE: $28,395 FE 2.4L FWD AUTO. FEES, PRICE: $28,395 SANTA FE 2.4L FWD AUTO. FEES, SELLING PRICE: $28,395SANTA Car 9696 MONTHS Ω Ω 2013CANADIAN CANADIAN UTILITY 2013 CANADIAN UTILITY 2013 UTILITY since 2009* FOG , FEES, DELIVERY &MONTHS DESTINATION INCLUDED. PLUS HST. $500 PRICE ADJUSTMENT , FEES, DELIVERY & DESTINATION INCLUDED. PLUS HST. UTILITY $500 PRICE ADJUSTMENT LIGHTS VEHICLE FOG LIGHTS UTILITY 2013 CANADIAN UTILITY 2013 CANADIAN DELIVERY & DESTINATION INCLUDED. PLUSHST. HST. DELIVERY INCLUDED. PLUS DELIVERY & DESTINATION INCLUDED. PLUS HST. DELIVERY INCLUDED. PLUS HST. BI-WEEKLY BI-WEEKLY BI-WEEKLY  STABILITY MANAGEMENT  VEHICLE STABILITY MANAGEMENT FINANCING FOR& DESTINATION FINANCIN FINANC BI-WEEKLY BI-WEEKLY FINANCING FOR& DESTINATION FINANCING FOR FINANCING FORYEAR DIAN 2013CANADIAN CANADIAN UTILITY 2013 UTILITY YEARUTILITY VEHICLE OFTHE THEYEAR YEAR VEHICLE OF VEHICLE OF THE YEAR VEHICLE OF THE VEHICLE OF THE YEAR 5-year/100,000 km Comprehensive Limited Warranty†† OR OR �� �� SANTA FE 2.4L FWD AUTO. F THE YEAR VEHICLE OF THE YEAR W/ESC ACTIVE ECO SYSTEM VEHICLE OF THE YEAR W/ESC ACTIVE ECO SYSTEM 96 MONTHS 9696MON FEES, SELLING PRICE: $28,395 M SANTA FE 2.4L FWD AUTO. FEES, SELLING PRICE: $28,395 96 MONTHS 96 MONTHS 96 MONTHS WITH DEALER OWN IT FOR FE 2.4L FWDSEE ®® WITH OWN �� FOR YOUR �� IT & TRACTION CONTROL SYSTEM ® ® & TRACTION CONTROL SYSTEM SANTA AUTO. FEES, SELLING PRICE: $28,395 SANTA FE 2.4L FWD AUTO. FEES, SELLING PRICE: $28,395 STEP UP TO THE STEP UP TO THE AIR CONDITIONINGFINANCING ONE SYSTEM FREEPHONE PHONESYSTEM SYSTEM INCLUDES: SIRIUS XM™ RADIO WITHBLUETOOTH BLUETOOTH HANDS BI-WEEKLY AIR CONDITIONING FREE INCLUDES: SIRIUS XM™ RADIO DELIVERY &HANDS DESTINATION INCLUDED. PLUS HST.WITH FREE PHONE SYSTEM INCLUDES: SIRIUS XM™ RADIO WITH BLUETOOTH kmFINANCING Powertrain Warranty DELIVERY &HANDS DESTINATION INCLUDED. PLUS HST. FREE PHONE SYSTEM INCLUDES: SIRIUS XM™ RADIO WITH BLUETOOTH † FOR FINANCING FOR BI-WEEKLY 5-year/100,000 †HANDS FINANCING FOR FINANCING INCLUDES INCLUDES DELIVERY & DESTINATION INCLUDED. PLUS HST.FOR SANTA DETAILS FOR ONLY DELIVERY & DESTINATION INCLUDED. HST. SANTA FE FE PLUS FOR ONLY BI-WEEKLY BI-WEEKLY FOR FOR BI-WEEKLY MORE BI-WEEKLY FINANCING FOR MORE BI-WEEKLY YSTEM VEHICLE STABILITY MANAGEMENT W/ESC&&TRACTION TRACTIONCONTROL CONTROLSYSTEM SYSTEM  HEATED FRONT SEATS VEHICLE STABILITY MANAGEMENT W/ESC  HEATED FRONT SEATS • VEHICLE STABILITY MANAGEMENT W/ESC &• TRACTION CONTROL SYSTEM Limited model shown W/ESC Limited • VEHICLE STABILITY MANAGEMENT &• TRACTION CONTROL SYSTEM 96 MONTHS 9696MONTHS Limitedmodel modelshown shown MONTHS Warranty 5-year/100,000 km Emission  7model AIRBAGS ® ® Limited shown  7model AIRBAGS Limited shown 96 FRONT MONTHSSEATS • FOG LIGHTS 9696MONTHS $$ MONTHS ® HANDS PHONESYSTEM SYSTEM XM™ RADIO WITH BLUETOOTH ® LIGHTS HyundaiCanada.com • SIRIUS HEATED FRONT SEATS • FOG LIGHTS • ACTIVE ECO SYSTEM HANDS FREE PHONE XM™ RADIO WITH BLUETOOTH • SIRIUS HEATED FRONT SEATS • FOG •FREE ACTIVE ECO SYSTEM • HEATED •INCLUDES: ACTIVE ECO SYSTEM • HEATED FRONT SEATS • FOG LIGHTS •INCLUDES: ACTIVE ECO SYSTEM NO MONEY DOWN HANDS FREE PHONE SYSTEM INCLUDES: SIRIUS XM™ RADIO WITH BLUETOOTH NO MONEY DOWN  FOG LIGHTS HANDS FREE PHONE SYSTEM INCLUDES: SIRIUS XM™ RADIO WITH BLUETOOTH 5-year/Unlimited km 24 Hour Roadside Assistance  FOG LIGHTS ® ® • VEHICLE STABILITY MANAGEMENT W/ESC & TRACTION CONTROL SYSTEM • VEHICLE STABILITY MANAGEMENT W/ESC & TRACTION CONTROL SYSTEM  SIRIUS XM™ RADIO WITH BLUETOOTH SIRIUS XM™ Limited model • VEHICLE STABILITY MANAGEMENT W/ESC & TRACTION CONTROLSYSTEM SYSTEM http://www.hyundaicanada.com/my1st Limited modelRADIO shownshownWITH BLUETOOTH PRICE • VEHICLE STABILITY MANAGEMENT W/ESC & TRACTION CONTROL ININPRICE • HEATED FRONT SEATS • FOG LIGHTS • ACTIVE ECO SYSTEM Limited model shown • HEATED FRONT SEATS • FOG LIGHTS ACTIVE ECO SYSTEM Limited model shown  ACTIVE ECO SYSTEM S ADJUSTMENTSΩ • HEATED FRONT SEATS • FOG LIGHTS •• ACTIVE ECO SYSTEM  ACTIVE ECO SYSTEM ADJUSTMENTS • HEATED FRONT SEATS • FOG LIGHTS • ACTIVE ECO SYSTEM HANDS FREE PHONE SYSTEM FINANCING FOR BI-WEEKLY HANDS FREE PHONE SYSTEM FINANCING FOR BI-WEEKLY ®/™The Hyundai names, logos, product names, feature names, images and slogans are trademarks owned by Hyundai Auto Canada Corp. All other trademarks are the property of their respective owners. †Finance offers available O.A.C. from Hyundai Financial Services MONTHS 9696 MONTHS MORE BI-WEEKLY 4-Dooron GL model shown♦  VEHICLE STABILITY MANAGEMENT based a new 2016 Elantra L Manual/2016 Santa Fe Sport 2.4L FWD/2016 AccentLimited 4-Door L Warranty Manual with rate of 0% for 84 months. $0 down payment required. Cost of borrowing is $0. Finance offers include Delivery and Destination charges of MORE BI-WEEKLY †† †† an annual finance VEHICLE STABILITY MANAGEMENT 5-year/100,000 km Comprehensive Limited model shown Limited 5-year/100,000 km Comprehensive Limited Warranty Limitedmodel modelshown shown KANATA HWY: 6.3L/100 KM KANATA OR $1,695/$1,895/$1,595, levies and all applicable charges (excluding HST). Finance offers exclude registration, insurance, PPSA, license feesmodel andshown♦ dealer admin. fees of up to $499. Fees may vary by dealer. Financing example: 2016 Elantra L Manual at 0% per annum equals Limited OR KANATA CITY: 8.9L/100 KM KANATA W/ESC & TRACTION CONTROL SYSTEM NO MONEY DOWN 5-year/100,000 km Powertrain Warranty W/ESC & TRACTION CONTROL SYSTEM NO MONEY DOWN 5-year/100,000 km. $0 Powertrain Warranty $85 biweekly for 84 months for a total obligation of $15,627 down payment required. Cost of borrowing is $0. Finance example includes Delivery and Destination charge of $1,695, levies and all applicable charges (excluding HST). Finance example excludes registration, HWY: 9.7L/100 KM STEP UP THE TO TO THE CITY: 12.9L/100 KM Ultimate model shown♦STEP UP SANTA FOR ONLY insurance, PPSA and license fees. Delivery and Destinationkm charge includesWarranty freight, P.D.E. and a full tankSANTA of gas. ofONLY up to $2,000/$1,500/$2,000 available on all new 2016 Elantra L Manual/2016 Accent 4-Door L Manual/2016 Santa Fe Sport 2.4L FWD FE FEΩHoliday bonus 5-year/100,000 Emission FOR HyundaiCanada.com HyundaiCanada.com  HEATED FRONT SEATS 5-year/100,000 km Emission Warranty HyundaiCanada.com HWY: 9.3L/100 KM HEATED FRONT SEATS models.  Price adjustments applied before taxes. Offer cannot be combined or used in conjunction with CITY: 11.6L/100 KM any other available offers. Offer is non-transferable and cannot be assigned. No vehicle trade-in required. ◊Leasing offers available O.A.C. from Hyundai Motor Finance based on a new Tucson 2.0L FWD with an annual lease rate of 1.49%. Biweekly lease payments of $138 for a 60-month walk-away lease. Down payment of $0 and first monthly payment required. Total lease obligation is $17,940. Lease offer includes Delivery and 2016 FOG LIGHTS 2016 ACCENT 2016 FOG LIGHTS -NEW -DOOR SANTA FEarelicense SPORT THE ALL †† Corp. All Destination charge of4 $1,795, levies, and allon applicable charges (excluding HST). Lease offer excludes insurance, PPSA, feesofand admin. fees of upoffers to $499. Fees may vary by dealer. security deposit on2013 all models. 20,000 km allowance per †Finance offers available O.A.C. The Hyundai from Hyundai names, logos, Financial product Services names, based feature a new names, 2013 images Accent and 5 Door slogans GL are 6-Speed trademarks Manual/Elantra owned by Hyundai Auto registration, Canada other trademarks the property theirdealer respective owners. †Finance available O.A.C. from Hyundai Financial$0 Services based on a new Accent 5 Door GL 6-Speed Manual/Elantra †† Corp. 5-year/100,000 Comprehensive Limited Warranty The Hyundai names, logos, product names, feature names, imageskm andkm slogans are trademarks owned by Hyundai Auto Canada All other trademarks are the property of their respective owners. †Finance offers available O.A.C. from Hyundai Financial Services based on a new 2013 Accent 5 Door GL 6-Speed Manual/Elantra 5-year/100,000 Comprehensive Limited Warranty  ACTIVE g is $0/$0/$1,131. Finance offers 6-Speed Manual/Santa Delivery and FeECO Sport Destination 2.4L FWD of $1,550/$1,550/$1,760 Auto with anof annual fees, finance levies, rate and of 0%/0%/0.99% all applicable charges for 96 months. Bi-weekly are $83/$92/$139. NoSanta down payment required. Cost of Borrowing is $0/$0/$1,131. Finance include Delivery and Destination of .$1,550/$1,550/$1,760 fees, levies, all applicable charges 2016 TUCSON 2.0L FWD year GL applies. Additional charge of SYSTEM $0.12/km. ♦Prices models shown: 2016 Elantra Limited/2016 Tucson payments 1.6T Ultimate AWD/2016 Fe Sport 2.0T Limited/2016 Accent 4-Door GL are offers $27,677/$41,527/$42,577/$19,577 Prices include Delivery and and Destination charges include ACTIVE ECO SYSTEM

WY: 5.3L/100 KM ITY:PRICE 7.1L/100 KM▼ 00

$

77770 $0% SONATA % SONATA SONATA SONATA 1,000 1,000 $

ELANTRA 0 5LLDR GL0 84 83 ACCENT ELANTRA 1,500 1,500SCROOGED. TOTALLY

WELL EQUIPPED: $ $

128 0128 0

$

$

INCLUDES

$$$ GLS GLS

INCLUDES

NO MONEY DOWN ELANTRA

2016 NO MONEY DOWN

2016 TUCSON %% $$ NO MONEY DOWN NO MONEY DOWN %% $$ $

$

GL GL GL GL

Ω

99 0 99 0

INCLUDES

NO MONEY DOWNDOWN NO MONEY

$

$

$

$$

2,000

$ $

AWARDED THE HIGHEST GOVERNMENT CRASH SAFETY RATING▲ U.S. NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION

$ $

148 1.99 148 1.99 $$ NO MONEY DOWN NO MONEY DOWN

INCLUDES

$$

INCLUDES NO MONEY DOWNDOWN NO MONEY MONEY NO MONEY DOWN NO DOWN $

Ω

AWARDED THE HIGHEST GOVERNMENT CRASH SAFETY RATING▲ U.S. NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION

$$

$$

$$ + MONEY NO MONEYDOW DOW NO MONEY MONEY DOWN DOWN NO †

Ω

AWARDED THE HIGHEST GOVERNMENT CRASH SAFETY RATING▲ U.S. NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION

ΩΩ

148 1.9 148 1.99 NO MONEY DOWNDOWN DOWN MONEY DOWN NO MONEY

500

SPORT SPORT 2.4L 2.4LFWD FWD

$

$$

%%

$

99 0 99 0

Ω

% %

$$

R0012234268/0808

SPORT SPORT 2.4L 2.4LFWD FWD

$$

NO MONEY DOWNDOWN NO MONEY

NO MONEY DOWNDOWN NO MONEY

GL GL

+

U.S. NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION

1

$DOWN $$ MONEY DOW NO NO MONEY NO NO MONEY DOWN MONEY DOW

Ω

Ω AWARDED THE Ω HIGHEST GOVERNMENT Ω ▲ ▲ Ω CRASH SAFETY RATING

NO MONEY DOWNDOWN NO MONEY

$$

AWARDED THE HIGHEST GOVERNMENT CRASH SAFETY RATING▲ U.S. NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION

%%

% NO MONEY DOWN NO MONEY DOWN WELL EQUIPPED:

Ω

$ 1,500 $ 1,500 1,500INCLUDES 1,500 $%% $INCLUDES %% $ $ NO MONEY DOWNDOWN NO MONEY

+

BEST SELLING CAR INFE CANADA SANTA SPORT WELL EQUIPPED:

Ω

750

Ω

Ω

INCLUDES

Ω

Ω

Ω

Ω

$$ GLS GLS 200

%%

%

Ω

200 0 83 0 83 ELANTRA ELANTRA WELL EQUIPPED: % %% ELANTRA $$ $$WELL EQUIPPED: SONATA GLS % % % ELANTRA $ $WELL EQUIPPED: SONATA GLS SONATA GLS SONATA GLS750 WELL EQUIPPED: 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 % % 128 0 128 0 92 128 0 084 $% 92 128 92 00 750750 0 0 84 ELANTRA 0 % % ELANTRA % 0 92 $ $ TUCSON L % L % $ TUCSON $ WELL EQUIPPED: WELL EQUIPPED: TUCSON L TUCSON L WELL EQUIPPED: 69 1.49 1,250 1,250 1,250 1,250 0 84 $ $ + $% %% 0 84 % % TUCSON LL 750 $ $ + $1,500 TUCSON TUCSON TUCSON 750 2,000 69 1.49 0 92 1,250 0 92 1,250 1,250 SANTA FE 1,250 SANTA FE 1,250 1,250 + 2,000 99 99 0 0 2,000 1,500 0 84 99 0 99 0 WELL EQUIPPED: SANTA SANTAFE FE WELL WELLEQUIPPED: EQUIPPED: 500 0.99 139 0.99 139 % % %% $ SANTA FE $ SANTA FE SANTA 500 $ $ SANTA FE %2.4LFWD %% %% THIS IS HOW WE DO 500 IT. 2.4L FWD 2.4L FWD 2.4L $ $ SANTA FE FWD $ $ SANTA % SANTA SANTA FE SANTA FE SANTA FE 0.99 139 0.99 139 2.4L FWD 2.4L FWD WELLEQUIPPED: EQUIPPED: 2.4L WELL 2.4L FWD FWD 1.99 1.991.99 148 148 1.99 139 148 33 500500 148 XL 33 XL 0.99 139 33 XL 0.99 33 XL $

ACCENT WELL EQUIPPED:

Ω

††

Ω

%%

NO NO MONEY MONEYDOW DOW NO MONEY MONEY DOWN DOWN

Ω

NO MONEY DOWN DOWNDOWN NO MONEY MONEY DOWN

R0012234268/0808 R0012234268/0808

S

% %% %

$

KANATA A KANATA WA’s OTTAWA’s OTTAWA’s OTTAWA’s OTTAWA’s OTTAWA’s OTTAWA’s OTTAWA’s MYERS MYERS OTTAWA’s MYERS MYER MYERS MYERS MYERS MYERS MYER MYERS MYERS MYERS MYERS MYERS MYERS MYERS MYERS MYERS MYERS MYERS $ ng Dealers Award Winning Dealers s Award Winning Dealers $ Award Winning Award Winning Dealers lers Award Winning Dealers AwardWinning Winning Dealers alers Award Winning Dealers2164 Robertson HYUNDAI HYUNDAI HYUN HYUNDAI HYUNDAI HYUNDAI Award Dealers HYUNDAI HYUNDAI HYUNDAI HYUNDAI HYUN HYUNDAI HYUNDAI HYUNDAI HYUNDAI HYUNDAI HYUNDAI HYUNDAI 400-2500 Palladium Drive 2164 Robertson Rober Rd Bells Corners Nepean 2164 Rober HYUNDAI um Drive HYUNDAI 2164 Robertson RoberPalladium Rd Bells Corners Nepean Rober Rd Bells Corners Nepean 400-2500 Drive 2164Robertson Robertson Rober Rd RdBells BellsCorners CornersNepean Nepean Drive 2164 Robertson Rober Rd Bells Corners Nepean www.myers.ca ers.ca www.myers.ca www.myers.ca www.myers.ca www.myers.ca a www.myers.ca % % www.myers.ca HyundaiCanada.com HyundaiCanada.com HyundaiCanada.com 613-592-8883 613-721-4567 613-721-4567 613-592-8883 613-721-4567 www.myers.ca 613-721-4567 92-8883 613-721-4567 613-592-8883 613-721-4567 613-721-4567 613-592-8883 613-721-4567 -8883613-592-8883 0613-592-8883 84 0 84 613-721-4567 613-721-4567 ▼

33 XL 33 XL

TM

TM

400-2500 Palladium Drive 2164 Robertson Rober Rd Bells Corners Nepean 5-year/100,000 Powertrain Warranty 400-2500 Drive 400-2500 Palladium Drive 2164 Robertson Rober Rd Bells Corners Nepean 5-year/100,000 kmkm Powertrain Warranty 400-2500 Palladium DrivePalladium

2164 Robertson Robertson Rober Rd Nepean 2164 Rober Rd Bells Bells Corners Corners Nepean 2164 Robertson Rober Rd Corners 2164 Robertson Rober Rd Bells Bells CornersNepean Nepean

TOFWD Auto with an annual finance rate of 0%/0%/0.99% for 96 months. Bi-weekly payments are $83/$92/$139. No down FORpayment UP TO required. Cost of Borrowing is $0/$0/$1,131. Finance offers include Delivery and Destination of $1,550/$1,550/$1,760 fees, levies, and all applicable charges GL 6-Speed Manual/Santa Fe FOR SportUP 2.4L mple: 2013 Elantraof GL$1,695/$1,795/$1,895/$1,595, 6-Speed (excluding Manual HST). for Finance $19,285 Offers (includes exclude $750 registration, price adjustment) insurance, atPPSA 0% per andannum licenseequals fees. $92 Delivery bi-weekly and Destination forPrices charge includes freight, P.D.E., dealer admin feeslicense and a fullfees tank of gas. Financing example: 2013 Elantra GL 6-Speed Manual for $19,285 (includes $750 consumption price adjustment)for at 0% per2016 annum equals Limited $92 bi-weekly for fees, levies and all PPSA applicable charges (excluding exclude registration, insurance, PPSA, admin. fees2013 of Elantra up to $499. FeesManual may vary by dealer. ▼Fuel Elantra (HWY (excluding HST). Finance Offers exclude registration, insurance, and license fees. Delivery and HST). Destination charge includes freight, P.D.E., dealer admin fees and a full tank ofand gas.dealer Financing example: GL 6-Speed for $19,285 (includes $750 price adjustment) atnew 0% per annum equals $92 bi-weekly for ONLY $138 BIWEEKLY ). Finance example excludes 96 months registration, for a total insurance, obligation PPSA of $19,285. and license Cash fees. price Delivery isLEASE $19,285. andFOR Destination Cost of Borrowing charge includes is $0. Example freight,price P.D.E., includes Delivery and Destination of $1,550 fees, MORE levies,BI-WEEKLY and all applicable charges (excluding HST). Finance example excludes registration, insurance, PPSA and license fees. Delivery and Destination charge includes freight, P.D.E., 96 months for a total obligation of $19,285. Cash price is1.6T $19,285. Cost of AWD Borrowing is $0. Example price includes Delivery and Destination of $1,550 fees, levies, and all applicable (excludingCity HST). Finance example2016 excludes registration, PPSA and license fees. Delivery and Destination charge includes freight, P.D.E., 6.7L/100KM; City 9.7L/100KM); 2016 Tucson Ultimate (HWY 9.3L/100KM; City 11.6L/100KM); 2016 Santa Fe Sport 2.0T Limited (HWY charges 9.7L/100KM; 12.9L/100KM); Accent 4-Doorinsurance, GL (HWY 6.3L/100KM; City 8.9L/100KM) are based onfuel Manufacturer Limited model shown Limited model shown MORE BI-WEEKLY 100KM)/ Santa Fe Sport dealer 2.4L FWD admin Auto fees (HWY and a6.7L/100KM, full tank of gas. City ▼Fuel 10.1L/100KM) consumption are based for 2013 on Energuide. Accent 5 Door Actual GLfuel 6-Speed efficiency Manual may(HWY 5.3L/100KM; City 7.1L/100KM)/Elantra GL 6-Speed Manual (HWY 5.2L/100KM; City 7.1L/100KM)/ Santa Fe Sport 2.4L FWD Auto (HWY 6.7L/100KM, City 10.1L/100KM) are based on Energuide. Actual efficiency may Limited model shown dealer admin fees and a2.0T full tank of gas. ▼Fuel consumption for 2013 Accent 5include DoorFuel GL 6-Speed Manual (HWY 5.3L/100KM; City 7.1L/100KM)/Elantra GL 6-Speedshown: Manual2013 (HWY 5.2L/100KM; City 7.1L/100KM)/ Santa Fe Limited/ Sport 2.4L FWD Auto (HWY 6.7L/100KM, City 10.1L/100KM) are based on Energuide. Actual fuel efficiency may Testing. Actual fuel efficiency may vary based on driving conditions and the and addition accessories. economy are used for comparison only. ▲Government 5-Star Ratings are part of the U.S. Prices National Highway Safety ATof THAT’S LIKE PAYING d Manual/ Elantra Limited/ vary Santa based Fe on Sport driving conditions Limited AWD and are the $19,385/$24,985/$40,395. addition of certain vehicle accessories. Prices Delivery economy Destination figures arecertain used for vehicle comparison purposes only.Fuel ♦Price of modelsfigures Accent 5 Door GLS 6-Speedpurposes Manual/ Elantra Santa Fe Sport 2.0T Safety Limited AWD are $19,385/$24,985/$40,395. include DeliveryTraffic and Destination vary based on of driving conditions and the addition ofand certain vehicle accessories. Fuel economy figures are used comparison purposes only. ♦Price fees. of models shown: 2013 Accent 5 Door GLS †◊∆♦ΩOffers 6-Speed Manual/ Elantraprice. Limited/ Fe Sport Limited AWD $19,385/$24,985/$40,395. include Delivery andmay Destination Administration’s (NHTSA’s) New Car Assessment Program *Based on for the 2009-2015 Global Automakers of Canada (GAC) report. available for a Santa limited timeof2.0T and subject to are change or cancellation notice. Dealer sell hicle’s starting price. Price charges adjustments $1,550/$1,550/$1,760 of up to $200/$750/$500 fees, levies, available all onapplicable 2013 Accent charges 5(www.SaferCar.gov). Door (excluding GL 6-Speed HST).Manual/Elantra Prices exclude GL registration, insurance, PPSA and license ΩPrice adjustments areSales calculated against the vehicle’s starting Price adjustments up to $200/$750/$500 available on 2013 Accentwithout 5Prices Door GL 6-Speed Manual/Elantra GL † † ΩPrice adjustments are calculated against the vehicle’s starting price. Price adjustments of up to $200/$750/$500 available on 2013 Accent 5 Door GL 6-Speed Manual/Elantra GL of trade-in $1,550/$1,550/$1,760 fees, levies, and all 2013 applicable charges (excluding HST). Prices registration, insurance, and license fees. FINANCING FINANCING MONTHS nnot be assigned. charges No vehicle 6-Speed Manual/ required. Santa πBased FeMONTHS Sport on 2.4L the FWD June YTD Auto. Price AIAMC adjustments report. applied †Ω♦Offers before available taxes. for Offer aexclude limited cannot time, be All combined or used inPPSA conjunction withrespective any other available offers. Offer is non-transferable and cannot be assigned. No vehicle trade-in required. πBased on2.4L theFWD/2016 June YTD 2013 AIAMC report. †Ω♦Offers available forfor aconditions. limited time, for less. Inventory is product limited. Visit www.hyundaicanada.com or see dealer for complete details. ††Hyundai’s Comprehensive Limited Warranty coverage most vehicle components against defects inSport workmanship under normal usean and maintenance TM Hyundai ®/™The names, logos, names, feature names, images and slogans are trademarks owned by Hyundai Auto Canada Corp. other trademarks are the property of their owners. †Finance offers available O.A.C. fromcovers Hyundai Financial Services based on aavailable new 2016O.A.C. Elantra Lfrom Manual/2016 Santa Fe Accent 4-Door L Manual with annual finance rate of 0% 84limited months. †Finance offers available O.A.C. The Hyundai from Hyundai names, logos, Financial product Services names, based feature on a new names, 2013 images Accent and 5 Door slogans GL are 6-Speed trademarks Manual/Elantra owned by Hyundai Auto Canada Corp. All other trademarks are the property of their respective owners. †Finance offers Hyundai Financial Services based on a new 2013 Accent 5 Door GL 6-Speed Manual/Elantra 6-Speed Manual/ Santa Fe Sport 2.4L FWD Auto. Price adjustments applied before taxes. Offer cannot be combined or used in conjunction with any other available offers. Offer is non-transferable and cannot be assigned. No vehicle trade-in required. πBased on the June YTD 2013 AIAMC report. †Ω♦Offers available for a time, TM arranty coverage covers and most subject vehicle tocomponents change cancellation against without in workmanship notice. See dealer under for normal complete use and details. maintenance Dealer may conditions. sell by for less. ischarges limited, dealer orderFinance may offers be required. ††Hyundai’s Comprehensive Limited Warranty coverage covers most vehicle components against defects in workmanship under normal use andGL maintenance conditions. $0 down payment required. Cost oforborrowing is defects $0. Finance include Delivery and Destination charges of0%/0%/0.99% $1,695/$1,895/$1,595, levies andInventory all Auto applicable (excluding HST). exclude registration, insurance, license fees andWarranty dealer admin. fees of upavailable to $499. most Fees may vary bycomponents dealer. Financing example: 2016 Elantra L Manual 0% per annum equals5$85 biweekly for 84 months forconditions. a total The Hyundai logos, product names, feature names, images and slogans are Hyundai Corp. Allorder other trademarks aredown the property of their PPSA, respective owners. †Finance offers O.A.C. from Hyundai Financial Services based on a atnew 2013 Accent Door 6-Speed Manual/Elantra g is $0/$0/$1,131. and Finance GL offers 6-Speed include Manual/Santa Delivery and Fe Sport Destination 2.4L FWD ofoffers $1,550/$1,550/$1,760 Auto an for annual fees, finance levies, rate and oftrademarks all applicable for less. 96 months. Bi-weekly payments are $83/$92/$139. No payment required. Cost of Borrowing is $0/$0/$1,131. Finance offers include Delivery and Destination of $1,550/$1,550/$1,760 fees, levies, and all applicable charges subject to names, change or cancellation without notice. Seewith dealer complete details. Dealer may owned sell charges for Inventory isCanada limited, dealer may be required. ††Hyundai’s Comprehensive Limited coverage covers vehicle against defects in workmanship under normal use and maintenance ††

5-year/100,000 Emission Warranty 5-year/100,000 kmkm Emission Warranty

69 1.49

$

%

NOMONEY MONEYDOWN DOWN NO

5-year/100,000 km Comprehensive Limited Warranty

of $15,627. $0 down payment required. Cost of borrowing is $0. Finance includes Delivery and Destination for charge $1,695, levies and all applicable charges Finance excludes registration, insurance, and license Delivery and Destination charge includes P.D.E.and and aDestination full tank of gas.ofHoliday bonus of up to $2,000/$1,500/$2,000 all new 2016 charges Elantra GLobligation 6-Speed Manual/Santa Fe Sport 2.4L FWD Auto with an annualexample finance rate of 0%/0%/0.99% 96 ofDestination months. Bi-weekly payments are(excluding $83/$92/$139. No example down payment required. of PPSA Borrowing is fees. $0/$0/$1,131. Finance offers includefreight, Delivery $1,550/$1,550/$1,760 fees, levies,available and allon$92 applicable ††HST). †† mple: 2013 Elantra 6-Speed (excluding Manual HST). for Finance $19,285 (includes exclude registration, price adjustment) insurance, at PPSA 0% per and annum license equals fees. Delivery and for charge includes freight, P.D.E., dealer admin and a††full tank of Cost gas. Financing example: 2013 Elantra GL 6-Speed Manual for $19,285 (includes price adjustment) at 0% per annum bi-weekly for GET UPfees TO GET UPOffers TO LGL Manual/2016 Accent 4-Door LOffers Manual/2016 Santa Fe $750 Sport 2.4L FWD models. Price adjustments applied before taxes.$92 Offerbi-weekly cannot be combined or†† used inincludes conjunction with available Offer isfees non-transferable and cannot be assigned. No vehicle trade-in required. Leasing available O.A.C. from Hyundai Motor Finance $750 based a new 2016 Tucson 2.0L annualequals lease rate $92 of 1.49%. Biweekly ††dealeroffers. †† any other ◊ (excluding HST). Finance exclude registration, insurance, PPSA and of license fees.includes and Destination freight, P.D.E., admin and full tank of gas. Financing example: 2013 Elantra GL offers 6-Speed Manual for $19,285 (includes $750onprice adjustment) at FWD 0%with peranannum equals bi-weekly for WEEKLY FOR 60 MONTHS WITH $0Delivery DOWN ††charge . Finance example excludes months registration, for afor total insurance, obligation PPSA of $19,285. and license Cash fees. price Delivery $19,285. Destination Cost Borrowing charge isDelivery $0. Example freight, price P.D.E., includes Destination of Destination $1,550 fees, levies, and all a†† applicable charges (excluding HST). example registration, insurance, PPSA and license fees. Delivery charge includes freight, lease96 payments of $138 a 60-month walk-away lease. Down payment ofis$0 andand first monthly payment required. Total lease obligation is $17,940. Lease offerand includes Delivery and charge of $1,795, levies, and all applicable charges (excluding HST).Finance Lease offer excludesexcludes registration, insurance, PPSA, license fees and dealer admin. fees of up to $499. and Fees Destination may vary by dealer. $0 security deposit on allP.D.E., †† 96 months for a total obligation of $19,285. Cash price is $19,285. Cost of Borrowing is $0. Example price includes Delivery and Destination of $1,550 fees, levies, and all applicable charges (excluding HST). Finance example excludes registration, insurance, PPSA and license fees. Delivery and Destination charge includes freight, P.D.E., models. 20,000 km Auto allowance per ayear Additional charge 1 of $0.12/km. ofon models shown:5 2016 Elantra Limited/2016 Tucson 1.6T Ultimate AWD/2016 City Santa7Fe Sport 2.0T Limited/2016 4-DoorManual GL are $27,677/$41,527/$42,577/$19,577. Prices includeSanta Delivery Destination charges of $1,695/$1,795/$1,895/$1,595, levies and all applicable charges (excluding HST). Prices exclude registration, 100KM)/ Santa Fe Sport dealer 2.4L FWD admin fees (HWY and 6.7L/100KM, fullapplies. tank of gas. City ▼Fuel 10.1L/100KM) consumption are•Prices based for 2013 Energuide. Accent Door Actual GLfuel 6-Speed efficiency Manual may(HWY 5.3L/100KM; .1L/100KM)/Elantra GLAccent 6-Speed (HWY 5.2L/100KM; City 7.1L/100KM)/ Feand Sport 2.4L FWD Auto (HWY 6.7L/100KM, Cityfees, 10.1L/100KM) are based on Energuide. Actual fuel efficiency may DECEMBER_4_Car_CZ_MASTER.indd 2015-11-30 2:54 PM dealer admin fees and a2.0T full tank gas. ▼Fuel 2013 Accent DoorFuel GL 6-Speed Manual (HWY 5.3L/100KM; City 7.1L/100KM)/Elantra GL 6-Speed Manual (HWY 5.2L/100KM; City6-Speed 7.1L/100KM)/ Santa Fe Limited/ Sport FWD (HWY 6.7L/100KM, City 10.1L/100KM) are based on Energuide. Actual fuel insurance, PPSA, license fees andconditions dealerof admin. fees of up toconsumption $499. of Feescertain may for vary by dealer. •Fuel5include consumption for newand 2016 Elantra Limited (HWY 6.7L/100KM; City 9.7L/100KM); 2016 ♦Price Tucson 1.6T Ultimate AWD (HWY 9.3L/100KM; City511.6L/100KM); 2016 SantaManual/ Fe Sport 2.0T Limited (HWY2.4L 9.7L/100KM; City 12.9L/100KM); 2016AWD Accent are 4-Door GL (HWY 6.3L/100KM; City 8.9L/100KM) are basedDelivery on Manufacturer Testing. may WHEN EQUIPPED WITH Manual/ Elantra Limited/ vary Santa based Fe on Sport driving Limited AWD and are the $19,385/$24,985/$40,395. addition vehicle accessories. Prices Delivery economy Destination figures are used for comparison purposes only. of models shown: 2013 Accent Door GLS Elantra Santa FeAuto Sport 2.0T Limited $19,385/$24,985/$40,395. Prices include andefficiency Destination Actual fueladjustments efficiency may conditions varyupbased onand driving conditions andofthe addition of certain vehicle accessories. Fuel economy figures are used for for comparison purposes only. •Government 5-Star fees. Safety Ratingsshown: are part of the U.S. Traffic Safety Administration’s (NHTSA’s) New CarSanta Assessment Program *Based on the 2009-2015 Automakers Canada (GAC) Sales report. †•Offers AVAILABLE AUTONOMOUS vary based on of driving the addition certain vehicle accessories. Fuel economy figures are used comparison purposes only.license ♦Price of models 2013 Accent 5 Highway Door against GLS 6-Speed Manual/ Elantra Limited/ Fe Sport Limited AWD are $19,385/$24,985/$40,395. include Delivery and Destination hicle’s starting price. Price charges $1,550/$1,550/$1,760 of to $200/$750/$500 fees, levies, available and all onapplicable 2013 Accent charges 5 Door (excluding GL 6-Speed HST). Manual/Elantra Prices exclude GL registration, insurance, PPSA and ΩPrice adjustments areNational calculated the vehicle’s starting price. Price adjustments of2.0T up(www.SaferCar.gov). to $200/$750/$500 available on 2013Global Accent 5Prices DoorofGL 6-Speed Manual/Elantra GL availableof for$1,550/$1,550/$1,760 a limited time and subject tofees, changelevies, or cancellation notice.AWARDED Dealer sell for less. HST). Inventory is limited. Visit www.hyundaicanada.com or see dealer for details. ††Hyundai’s Comprehensive Limited Warranty coverage most vehicle components against defects in workmanship under normal use and maintenance conditions. EMERGENCY BRAKING (AEB) THE may HIGHEST GOVERNMENT allwithout applicable charges (excluding Prices registration, insurance, andcomplete license fees. ΩPrice adjustments are againstcovers the starting price. adjustments of up to $200/$750/$500 2013 Accent 5 Door GLavailable 6-Speed Manual/Elantra Ω calculated Ω and 1224.R0013612702 nnot be assigned. charges No vehicle 6-Speed trade-in Manual/ required. Santa πBased Fe Sport on2.4L the FWD June YTD Auto. 2013 PriceAIAMC adjustments report. applied †Ω♦Offers before available taxes. for Offer aexclude limited cannottime, be combined or used inPPSA conjunction with any other available offers. Offer is non-transferable andvehicle’s cannot be assigned. No Price vehicle trade-in required. πBased on the Juneavailable YTD 2013on AIAMC report. †Ω♦Offers for a limited time,GL CRASH SAFETY RATING IN HOLIDAY BONUS IN HOLIDAY BONUS For more information U.S. NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC 6-Speed Manual/ Santa Fe Sport 2.4L FWD Auto. Price adjustments applied before taxes. Offer cannot be combined or used in conjunction with any other available offers. Offer is non-transferable and cannot be assigned. No vehicle trade-in required. πBased on the June YTD 2013 AIAMC report. †Ω♦Offers available for a limited time, SAFETYfor ADMINISTRATION er for coverage changes have changed July 1st see dealer for coverage changes arranty covers and most subject vehicletocomponents change or cancellation against defects without in workmanship notice. See dealer under normal complete use and details. maintenance Dealer may conditions. sellvisit forwww.iihs.org less. Inventory is limited, dealer Programs order may be may required. ††Hyundai’s Comprehensive Limited Warranty covers most vehicle components against defects in workmanship under normal use and maintenance conditions. have changed see dealer for coverage changes and subject to change or cancellation notice. See dealer for complete details. Dealer may sell for less. Inventory is limited, dealer Programs order may be may ††Hyundai’s Limited Warranty covers most vehicle components against defects in workmanship under normal use and maintenance conditions. Auto/Tucson L 5-Speed Manual/Santa FeTM2.4LTMFWD Auto with an annual financeTMrate TheofHyundai 0%/0%/0%/1.99% names,without logos,forproduct 96 months. names,Bi-weekly feature names, payments images are $77/$128/$99/$148. and slogans are trademarks No downowned payment by Hyundai Auto Canada Corp. All other trademarks are the property of their respective owners.†Finance offers available O.A.C.required. from Hyundai Financial Services based onComprehensive a newJuly 2013 Elantra1st L 6-Speed Manual/Sonata GLS Auto/Tucson L 5-Speed Manual/Santa Fe 2.4L FWD Auto with an annual finance rate of 0%/0%/0%/1.99% for 96 months. Bi-weekly payments are $77/$128/$99/$148. No down payment TMnames, Sonata GLS Auto/Tucson 5-Speed Manual/Santa The Hyundai Fefrom names, 2.4L FWD logos, Autoproduct withFinancial annames, annual feature fiproduct nance names, rate ofimages 0%/0%/0%/1.99% andnames, slogans are fortrademarks 96 months. owned Bi-weekly by Hyundai payments Auto are Canada $77/$128/$99/$148. Corp. All other No trademarks downtrademarks payment are theare property of their respective owners.†Finance offoffers O.A.C. fromHyundai Hyundai Financial Services a their newElantra 2013 LManual/Sonata 6-Speed Manual/Sonata GLSLAuto/Tucson Lavailable 5-Speed Manual/Santa Fefrom 2.4L FWD Auto anofannual finance rateforof960%/0%/0%/1.99% for 96 months. Bi-weekly arepayment $77/$128/$99/$148. No down payment offers Lavailable O.A.C. The Hyundai Hyundai logos, Services names, based feature on images names, 2013are images Accent and 5owned slogans GL 6-Speed are trademarks Manual/Elantra owned by Auto Canada Allavailable otherO.A.C. trademarks are the property respective owners. †Finance offers Hyundai Services based on apayments 2013 Accentpayments Door GL Manual/Elantra Hyundai names, product feature and slogans trademarks Hyundai Auto Canada Corp. Alloffees, other theHyundai property ofvary their respective owners.†Finance ers available from Financial Services basedandbased ondestination a newonof2013 LElantra 6-Speed Auto/Tucson 5-Speed 2.4LO.A.C. FWD2013 AutoElantra with anL 6-Speed annual fiManual nancewith rate 0%/0%/0%/1.99% months. Bi-weekly areequals $77/$128/$99/$148. down TM TM example: 2013 Elantra L 6-SpeedThe in†Finance fees and a full tank of gas. Financing Manual required. for feature $15,980 Costlogos, (includes of Borrowing $1,500isnames, $0/$0/$0/ price adjustment) $2,344. atFinance 0%apernew offannum ers include equals Delivery $77 bi-weekly and Destination for Door 96Canada months ofby$1,495/$1,565/$1,760/$1,760 for aadministration levies, andproperty allCharges applicable charges (excluding HST). Finance OffCorp. ers registration, insurance, PPSA andare license fees. Delivery includes freight, P.D.E., dealerGLS admin feesGLS and Auto/Tucson a full tank ofManual/Santa gas.Lavailable FinancingFeManual/Santa example: forFinancial $15,980 (includes $1,500 price adjustment) aton0%apernew annum $77 bi-weekly5payments for No 96Door months forGL a6-Speed Dealers may charge additional fees for upare tothe $499. may by Dealer. TheThe Hyundai names, logos, product names, names, images andinclude slogans areAuto trademarks owned by$1,495/$1,565/$1,760/$1,760 Hyundai Auto Corp. Allall other trademarks of(excluding their respective owners.†Finance offexclude ers available O.A.C. from Hyundai Financial Services based on a their newcharge 2013 Elantra L 6-Speed Manual/Sonata 5-Speed Fefrom 2.4L FWD Auto with annual finance rate$15,980 of 0%/0%/0%/1.99% for 96 months. are $77/$128/$99/$148. Nomonths down payment Hyundai names, logos, product names, feature names, images and slogans are trademarks owned by Hyundai Auto Canada Corp. All other trademarks thefees. property of respective owners. †Finance offers Hyundai Financial Services new 2013 Bi-weekly Accent 6-Speed Manual/Elantra gealer is $0/$0/$1,131. Finance GL offers 6-Speed include Manual/Santa Delivery and Fe Destination Sport 2.4L of FWD $1,550/$1,550/$1,760 with an annual fees, finance levies, rate and of 0%/0%/0.99% applicable charges for 96 months. Bi-weekly payments are $83/$92/$139. No down payment required. Cost of Borrowing is $0/$0/$1,131. Finance offers include Delivery and(includes of(includes $1,550/$1,550/$1,760 and applicable charges admin fees and a full tank of gas. required. Financing Cost example: of Borrowing 2013 is Elantra $0/$0/$0/ L 6-Speed $2,344. Manual Finance for off $15,980 ers (includes Delivery $1,500 and Destination price adjustment) of at 0% per annum equals $77 fees, bi-weekly levies, and for 96 all months applicable for charges a HST). Finance Off ers exclude registration, insurance, PPSA and license Delivery and destination charge includes freight, P.D.E., dealer admin fees and a full tank of6-Speed gas.O.A.C. Financing example: 2013 Elantra Lan 6-Speed Manual for $1,500 price adjustment) atfees, 0% per5forlevies, annum equals bi-weekly for 96 TM required. Cost ofobligation Borrowing isL$0/$0/$0/ $2,344. Finance offFe ers2.4L include Delivery and Destination of FWD $1,495/$1,565/$1,760/$1,760 fees, levies, andlevies, allfor applicable charges (excluding HST). Finance Offare ers$77/$128/$99/$148. exclude registration, insurance, PPSA and license fees.ersDelivery and consumption destination charge includes freight, P.D.E., dealer admin fees5.2L/100KM; and full tank2013 of7.1L/100KM)/Sonata gas.Elantra Financing example: 2013 Elantra L 6-Speed Manual forrate $15,980 $1,500 price based adjustment) 0% annum equalspayments $77 bi-weekly 96 months for a$77 sedfeature onManual/Santa a2013 new 2013 Elantra L 6-Speed The Manual/Sonata Hyundai names, GLS logos, Auto/Tucson product names, L 5-Speed feature Manual/Santa names, images and FWD slogans Auto with are trademarks an annual fi owned nance by rate Hyundai of 0%/0%/0%/1.99% Auto Canada Corp. 96 All months. other trademarks Bi-weekly are payments the property of their respective owners.†Finance No down payment off available O.A.C. from Hyundai Financial Services based on a new L Manual/Sonata Auto/Tucson LDestination 5-Speed Featadjustment) 2.4LperCityBi-weekly FWD Auto with an annual fiannum nance rate ofall 0%/0%/0%/1.99% forforfor 96a months. Bi-weekly payme HWY 5.2L/100KM; CityElantra 7.1L/100KM)/Sonata GLS Auto (HWY 5.6L/100KM; City 8.7L/100KM)/Tucson total of $15,980. 5-Speed Cash Manual price (HWY is $15,980. 7.7L/100KM; Cost of Borrowing City 10.4L/100KM)/Santa is $0. Example price Fe 2.4L includes Auto Delivery (HWY and Destination of $1,495, fees, and all applicable charges (excluding HST). Example price excludes registration, insurance, PPSA and license fees. ΏFuel for 2013 Elantra Sedan L 6-Speed Manual (HWY City GLS Auto (HWY 5.6L/100KM; CityElantra 8.7L/100KM)/Tucson L 5-Speed Manual 7.7L/100KM; 10.4L/100KM)/Santa 2.4L FWD Auto (HWY peed s,mple: names, images Fe 2.4L and FWD slogans Auto with are trademarks an annual fi owned nance by rate Hyundai of 0%/0%/0%/1.99% Auto Canada Corp. for 96 All months. other trademarks Bi-weekly are payments the property are $77/$128/$99/$148. of their respective owners.†Finance No down payment off ers available O.A.C. from Hyundai Financial Services based on a new 2013 Elantra L 6-Speed Manual/Sonata GLS Auto/Tucson L 5-Speed Manual/Santa Fe 2.4L FWD Auto with an annual fiGLS nance ofand 0%/0%/0%/1.99% forprice 96 months. areper $77/$128/$99/$148. No down GL 6-Speed Manual/Santa Feis Sport 2.4L FWD Auto with an annual finance rate ofoffees, 0%/0%/0.99% for 96 months. Bi-weekly payments areregistration, $83/$92/$139. Nolicense down payment required. Cost of freight, Borrowing is $0/$0/$1,131. Finance offers include Delivery Destination of $1,550/$1,550/$1,760 fees, levies, and allbi-weekly applicable charges required. Cost ofobligation Borrowing islogos, $0/$0/$0/ $2,344. Finance off ers include Delivery and Destination ofare$1,495/$1,565/$1,760/$1,760 levies, and allbi-weekly applicable charges (excluding HST). Finance Off ers exclude registration, insurance, PPSA and fees. and destination includes P.D.E., dealer admin fees2013 and aElantra full tank of6-Speed gas. Financing example: 2013 L 6-Speed Manual forManual/Santa $15,980(HWY (includes $1,500 price adjustment) 0% equals $77 for payment 96Auto months GL7.1L/100KM)/Sonata 6-Speed (excluding Manual HST). for Finance $19,285 Offers (includes exclude $750 registration, price adjustment) insurance, at 0% PPSA per and annum license equals fees. $92 Delivery and for Destination charge includes freight, P.D.E., dealer admin feesDelivery and a full tank charge of gas. Financing example: 2013 Elantra GL 6-Speed Manual for $19,285 (includes $750 at7.7L/100KM; 0%atFe per annum equals $92 bi-weekly TM Manual (HWY 5.2L/100KM; City total of $15,980. GLS Auto Cash (HWY price 5.6L/100KM; $15,980. City Cost 8.7L/100KM)/Tucson of Borrowing is $0. Example L 5-Speed price Manual includes (HWY Delivery 7.7L/100KM; and Destination City 10.4L/100KM)/Santa $1,495, fees, levies, Fe 2.4L and FWD all Auto applicable (HWY charges (excluding HST). Example price excludes insurance, PPSA and license fees. ΏFuel consumption for 2013 Elantra Sedan L 6-Speed Manual (HWY 5.2L/100KM; City 7.1L/100KM)/Sonata GLS Auto (HWY 5.6L/100KM; City 8.7L/100KM)/Tucson L 5-Speed Manual (HWY City 10.4L/100KM)/Santa Fe 2.4L FWD (HWY The Hyundai names, product names, feature names, images and slogans trademarks owned by Hyundai Auto Canada Corp. All other trademarks are the property of their respective owners.†Finance off ers available O.A.C. from Hyundai Financial Services based on a new L Manual/Sonata GLS Auto/Tucson L 5-Speed Manual/Santa Fe 2.4L FWD Auto with an annual fi nance rate of 0%/0%/0%/1.99% forforfor 96a months. Bi-weekly pay total obligation of $15,980. Cash price is $15,980. Cost of Borrowing is $0. Example price includes Delivery and Destination of $1,495, fees, levies, and all applicable charges (excluding HST). Example price excludes registration, insurance, PPSA and license fees. ΏFuel consumption for 2013 Elantra Sedan L 6-Speed Manual (HWY 5.2L/100KM; City 7.1L/100KM)/Sonata GLS Auto (HWY 5.6L/100KM; City 8.7L/100KM)/Tucson L 5-Speed Manual (HWY 7.7L/100KM; City 10.4L/100KM)/Santa Fe 2.4L FWD Auto (HWY enk.nd images andexample: slogans arefreight, trademarks owned by Hyundai Auto Canada AllFinancing other trademarks are property their owners.†Finance off ers available O.A.C. from Hyundai Services based ondestination aΏPrice new Elantra Land 6-Speed Manual/Sonata Auto/Tucson 5-Speed Manual/Santa Feexample: 2.4L FWD AutoElantra with an annual fiManual nance rate ofPPSA 0%/0%/0%/1.99% forprice 96 Lmonths. Bi-weekly are $77/$128/$99/$148. No down payment Tnames, Limited AWD areexample $24,930/$30,700/$34,245/$40,395. Prices include Delivery and 6.7L/100KM, Destination City 10.1L/100KM) of$19,285. $1,495/$1,565/$1,760/$1,760, are$0. based onfees. Energuide. Actual fees, levies, fuel effiElantra and ciency allper applicable may varyofbased charges on (excluding driving conditions and the(includes addition of$1,500 certain vehicle accessories. economy fiper gures areFinancial used for comparison purposes only. of2013 models shown: 2013 Elantra Limited/Sonata Limited/Tucson Limited AWD/Santa Fetank 2.0T Limited AWD are $24,930/$30,700/$34,245/$40,395. Prices include Delivery and Destination charges ofof$1,495/$1,565/$1,760/$1,760, fees, levies, and at allpayments applicable charges (excluding charge includes required. P.D.E., Cost dealer offor Borrowing fees isfor $0/$0/$0/ and aexclude full tank $2,344. ofCorp. gas. Finance off ers example: include 2013 and Destination Lannum 6-Speed Manual ofofrespective $1,495/$1,565/$1,760/$1,760 for $15,980 fees, levies, adjustment) and allFuelDelivery applicable at 0% charges annum (excluding equals $77 HST). bi-weekly Finance for Off 96PPSA ers months exclude for registration, aand insurance, andGLS license fees. and charge includes freight, P.D.E., dealer admin fees and a(includes full tank gas. Financing example: 2013 Elantra Lannum 6-Speed Manual $15,980for(includes $1,500 (excluding HST). Finance Offers registration, insurance, PPSA and license fees. Delivery and Destination charge includes freight, P.D.E., dealer admin fees full tank of gas. Financing 2013 Elantra GL 6-Speed Manual for $19,285 $750 adjustment) 0% per annum equals $92 bi-weekly Finance excludes 96 months registration, aadmin total obligation PPSA ofand license Cash price Delivery $19,285. and Destination Cost of Borrowing charge includes is $0. Example freight, P price .D.E., includes and Destination of $1,550 fees, levies, all afreight, applicable charges (excluding HST). Finance example excludes registration, insurance, and license fees. Delivery Destination charge includes freight, PAuto .D.E., ,344. ofdestination gas. Finance Financing off ers include Delivery 2013 Elantra Destination L 6-Speed Manual ofinsurance, $1,495/$1,565/$1,760/$1,760 $15,980 (includes fees, price levies, adjustment) and allisDelivery applicable atthe 0% charges (excluding equals $77HST). bi-weekly Finance for Off 96 ersmonths exclude for registration, aprice insurance, PPSA and license fees. Delivery and charge includes P.D.E.,PPSA dealer admin fees andDelivery aLexample: full ofdestination gas. Financing 2013 L 6-Speed for $15,980 (includes $1,500 price adjustment) atand 0% per equals $77for bi-weekly months for aprice total obligation ofand $15,980. Cash price is $15,980. Cost ofcharges Borrowing is$1,500 Example price includes Delivery and Destination $1,495, fees, levies, and all applicable charges (excluding HST). Example price excludes registration, insurance, and license fees. ΏFuel consumption for 2013 Elantra Sedan L 6-Speed Manual (HWY 5.2L/100KM; City 7.1L/100KM)/Sonata GLS Auto (HWY 5.6L/100KM; City 8.7L/100KM)/Tucson 5-Speed Manual (HWY 7.7L/100KM; City 10.4L/100KM)/Santa Fe96 2.4L FWD (HWYadjustment) at 0% per a

G

5-year/100,000 km Comprehensive Limited Warranty 5-year/100,000 km Comprehensive Limited Warranty 5-year/100,000 km Comprehensive LimitedWarranty Warranty 5-year/100,000 Comprehensive Limited Warranty 5-year/100,000 km Comprehensive Limited Warranty 5-year/100,000 Comprehensive Limited Warranty 5-year/100,000 km Comprehensive Limited 5-year/100,000 kmkm Comprehensive Limited Warranty 5-year/100,000 km Powertrain Warranty 5-year/100,000 kmkm Comprehensive Limited Warranty $ $ 5-year/100,000 km Powertrain Warranty 5-year/100,000 km Powertrain Warranty 5-year/100,000 km Powertrain Warranty + + 5-year/100,000 km Powertrain Warranty 5-year/100,000 km Powertrain Warranty 5-year/100,000 Powertrain Warranty 5-year/100,000 km Powertrain Warranty HERE PAPER TOINSERT INSERTDEALER DEALERTAG TAG HERE HERE HyundaiCanada.com 5-year/100,000 km Emission Warranty 5-year/100,000 Powertrain Warranty HyundaiCanada.com HyundaiCanada.com 5-year/100,000 kmkm Powertrain Warranty 5-year/100,000 km Emission Warranty PAPER TO HyundaiCanada.com HyundaiCanada.com 5-year/100,000 kmkm Emission Warranty 5-year/100,000 km Warranty HyundaiCanada.com HyundaiCanada.com 5-year/100,000 kmEmission Emission Warranty HyundaiCanada.com 5-year/100,000 km Emission Warranty 5-year/100,000 km Emission Warranty HyundaiCanada.com HyundaiCanada.com HyundaiCanada.com 5-year/100,000 km Emission Warranty HyundaiCanada.com HyundaiCanada.com km Emission Warranty HyundaiCanada.com 5-year/100,000 km Emission5-year/100,000 Warranty Arnprior Chronicle-Guide - Thursday, December 31, 2015 13 HyundaiCanada.com

1,500

3

2,000


Sign up Online Visit

WagJag.com

Buy Online: 48% off

$279.99

WINTER ESCAPE TO QUEBEC’S WORLD FAMOUS ICE HOTEL

Buy Online: 76% off

$17.00

$17 FOR A 3-PIECE SUN KISSED FRESHWATER PEARL SET (A $72 VALUE)

Buy Online: 50% off

$25.00

$25 FOR A 18K WHITE GOLD DIPPED .925 HEART SWARVOSKI PENDENT WITH CHAIN (A $50 VALUE) Don’t miss these, and other great deals! R0013619331

14 Arnprior Chronicle-Guide - Thursday, December 31, 2015

Visit

WagJag.com

In partnership with


Exciting birds tallied on Boxing Day On Christmas day my thoughts kept drifting to the day that was to follow. Would it stay snow or be windy? Would there be birds? Fortunately, the weather on Boxing Day couldn’t have been better for my 50th consecutive Pakenham-Arnprior Christmas Bird Count. Forty participants tallied 7,497 birds of 60 species; five species were new for the Count, and record high numbers were set for several others. My day started at 5 a.m. I wandered through Galetta and the Nopiming Game Preserve trying to elicit calls from owls. No success. At 6 a.m. Ryan Zimmerling joined me and we searched Gillies Grove for owls. No luck there. At 7 a.m. Terry Hams from Kanata joined us, and we headed to Marshall Bay to scan the Ottawa River. To our delight, the river was completely unfrozen and still as glass. And there were birds! Mallards, Common Goldeneyes and Common Mergansers were present, as were four Common Loons. This was only the fourth time loons have been seen on the Count, now in its 103rd year!

Michael Runtz Nature’s Way But our highlight was a different loon, one new for the Count. It was a Red-throated Loon, a northern species that rarely occurs locally. It was a petite loon with a slight, upturned bill and tiny white spots on its dark back. After walking through near-silent woods for a couple of hours, we went to Galetta where we met up with the Count’s youngest participants: Brianna and Mikayla McAteer. Next, we rendezvoused with the rest of the Arnprior group. (There are four Count sectors: Arnprior, White Lake, Blakeney, and Cedar Hill). Bruce and Ben Di Labio had found two exciting species: Two

Double-crested Cormorants on the Madawaska Headpond and a Lesser Black-backed Gull below the Madawaska Boulevard bridge were both new for the Count. Justin Peter and Mira Furgoch also spotted a new species: a Rednecked Grebe in the Ottawa River near Bell Park. The now-famous Bullock’s Oriole, a southwestern species found a month ago by Ray Holland and Richard Waters, made its eagerly anticipated appearance in Pakenham. This species was new not only for our Count; it is the first recorded on any Ontario Christmas Bird Count! Earlier that day Ray found another rarity: a Long-eared Owl that he heard and saw shortly after midnight in Pakenham! (Does Ray ever sleep?) Other highlights included Northern Harrier (5th Count), Ring-necked Pheasant (4th Count; but was the bird wild or an escapee?), Ring-billed Gull (6th Count), Glaucous Gull (4th Count), and Red-bellied Woodpecker (8th Count). Record high tallies were taken for: Canada Goose (1,561), American Black

Duck (14), Common Goldeneye (101), Herring Gull (316), Ring-billed Gull (10), Great Black-backed Gull (31), Eastern Screech-Owl (3), Barred Owl (10), and Song Sparrow (5). The new birds bring the all-time list to 125 species! A full summary of this year’s Count will be posted on the Macnamara Field Naturalists’ Club website (mfnc.ca). I finally caught up with an owl on Count day. At 4 p.m. a Barred Owl came in to my calls near Marshall Bay. No owls responded to me before daybreak, so perhaps next year I will sleep in until 7. But of course I won’t. In fact, I might even join Ray at midnight! The Nature Number is 613-3872503; email is mruntz@start.ca.

MICHAEL RUNTZ

Below, this Red-throated Loon near Marshall Bay was the first ever seen on the Count, which has been taken locally for 103 years. Above, the Bullock’s Oriole in Pakenham was the first one ever recorded on a Christmas Bird Count in Ontario (photo taken the following day).

The Arnprior Chronicle-Guide published a series of articles on my business. Now everyone knows how great we are!

ite logo

per webs

R0013620759

newspa

Each year we help over 50,000 businesses connect with local consumers. Call 613-623-6571 or email us at cmanor@metroland.com today to find out more about our amazing Content Marketing Packages.

Funding provided in part by the Government of Ontario

newspaper website logo

FOUNDING SPONSOR

R0012600270-0320

Arnprior Chronicle-Guide - Thursday, December 31, 2015 15


Let us entertain you – naturalists to hold members’ night While few Macnamara Field Naturalist Club members have seen penguins huddling in Antarctica, many would jump at the chance. Others might prefer the sights of atropical locale - Costa Rica, say. But whether individual members have firsthand experience of such destinations or not, all can appreciate

the flora and fauna others have encountered there. And at one meeting each year, members take over the microphone and projector to share photos or artifacts relating to their special experiences and findings, from both near and afar. Mark your calendar for Tuesday, Jan. 5 - Members’ Night.

AVIS DE DEMANDE D’APPROBATION D’EXPROPRIER UN BIEN-FONDS Formulaire 2 - Loi sur l’expropriation, R.R.O. 1990, RègI. 363

En ce qui concerne une demande faite par Conseil scolaire de district catholique du Centre-Est de l’Ontario (l’autorité expropriante) en vue d’obtenir l’approbation d’exproprier un bien-fonds constitué par le lot (ou la (les) partie(s) du lot) 5 concession A McNab, Cote foncière (P.I.N.) 57322—0519 (LT) plan enregistré , AS IN R382606 (PARCEL 1) EXCEPT PART 1, 49R15813 & PART I, 49R18093 à Village d’Arnprior Comté de Renfrew dans le(s) but(s) suivant(s) : Construction d’une école élémentaire catholique de langue française.

Throughout the year, the club’s meetings start with local sightings where members report what they have seen of note with respect to birds, insects, plants, mammals, reptiles and amphibians since the previous meeting. Sometimes they bring along a photo or specimen that is passed row to row. It’s a popular part of the evening. Members’ Night reframes the time and content. While the meeting still starts off with local sightings and announcements, most of the evening (normally allotted to a special speaker) is turned over to members for their own expanded show-and-tell. And you can always count on club president Michael Runtz to add comments and interpretations. It makes for a lively evening.

Avis est donné par la présente qu’une demande d’approbation d’expropriation a été présentée au sujet du bien-fonds décrit ci-dessous : Une parcelle d’environ 4,047 hectares (10 acres) tel que décrite sur l’esquisse ci-jointe. Le propriétaire dont les biens-fonds font l’objet du présent avis et qui désire la tenue d’une audience pour déterminer si l’appropriation du bien-fonds est juste, bien fondée et raisonnablement nécessaire à la réalisation des objectifs de l’autorité expropriante, doit en aviser l’autorité d’approbation au moyen d’un avis écrit qui: (a) dans le cas d’un propriétaire enregistré, est signifié à personne ou par courrier recommandé, dans les trente jours de la date à laquelle l’avis lui est signifié ou, si celui-ci est signifié par voie de publication, dans les trente jours de la première publication de l’avis; (b) dans le cas d’un propriétaire non enregistré, est donné dans les trente jours de la première publication de l’avis. L’autorité d’approbation est Conseil scolaire de district catholique du Centre-Est de l’Ontario Adresse : 4000, rue Labelle, Ottawa, Ontario K1J 1A1 Nom de l’autorité expropriante : Conseil scolaire de district catholique du Centre-Est de l’Ontario Nom de l’agent ou du mandataire de l’autorité expropriante : Réjean Sirois Le présent avis a été publié pour la première fois le 17 décembre 2015. R0013606762-1217

PRESENTERS TAKE NOTE

Club members are looking forward to learning all about your prized nature or natural history possessions or experiences. Please sign in at the door with the item or topic you wish to showcase. If you are showing photos, there should not be more than five and they should be on a USB key. You may also bring prints to put on a table. Donations are encouraged from non-presenters - a Loonie or Toonie, please. When: Tuesday, Jan. 5, 7:30 p.m.; Where: Arnprior Curling Club; Cost: Meetings (and presentations) are free for club members and $5 for guests. The cost of an individual club membership

BRENDA MCCRAE

A Juvenile bird changing into adult plumage in Salisbury Plains, South Georgia is the sort of photo accompanying the Macnamara Field Naturalist Club Members Night presentations. is $25, while family memberships cost $30 and apply to couples or families in the same household. Memberships run from Sept. 1 through Aug. 31 and include monthly meetings (September to June), guided field trips and club communications. Find more information on the Macnamara Naturalists Club and its activities at mfnc. ca. Non-members are always welcome.

What are you delaying because of the cost of high mutual fund fees?

It’s time you find out. Learn more at nestwealth.com/fees © Copyright 2015 Nest Wealth Asset Management Inc. “Nest Wealth” is the trade name of Nest Wealth Asset Management Inc. The products and services advertised are designed specifically for investors in the Province of Ontario and may not be available to all investors. Products and services are only offered in accordance with applicable laws and regulations. This advertisement is neither an offer to sell nor a solicitation of an offer to sell securities in any jurisdiction.

16 Arnprior Chronicle-Guide - Thursday, December 31, 2015


FRESH TRADE-INS

L L E S O T D E C I PR UPE 2003 HONDA CIVIC CO

TOYO9 TA COROLLA CE 2002 K# 15 44

9,00 Only 12 1 ST K# C3

NEON 2001 CHRYSLER Air Cond.

$2,645

$2,645

Automat9ic With

N A M Y D N A ! H S L A I C E SP

ST K#

$1,287

ST K#

MUS

E LX 2003 MAZDA TRIBUT AWD53V69 ST K# 15

A GXE 199815N61IS2 SAN MAXIM

2007 PONTIAC SE GRAND5 PRIX BA ST K# 15 54

$3,695

500 SIERRA SLE 1998 GMC K1 tended Cab V8 4X4 Ex 0 ST K# 14 51

A SV6 2007 PONTIAC MONTReANady! r Cargo Family21O 0

UINOX 2007 CHEVROedLEtoT EQ o! G

ST K# 15

$2,995

, Pric Loaded 80 7 ST K# 14

ST K#

$2,995

$775

2500 2006 DODGE SPRINTER

4x4 V6

l Diese01 7

ST K# 15 43 8

We are selling these vehicles un-certified and therefore are required to add this disclaimer : “These vehicles are sold unfit. Vehicles are not safetied and are not represented as being in road worthy condition, mechanically sound or maintained at any guaranteed level of quality. They may not be fit for a means of transportation and may require substantial repairs at buyers expense” . We however feel these are great vehicles for the price. Please come and see them, test drive them and decide for yourself.

ST K# 14

2007 FORDVDFREESTAR SPORT With TV/D ST K# 15 56 7

$6,546

$995

6 1997 MAZDA 62 age! Low 15Mile 49 9

T 2007 MAZDA5 G Sunroof Auto 42 0 ST K# 15

ST K#

$654

1506 Cyrville Road, Ottawa K1B 3L8

$2,987

TXT US 613-293 -6907

$2,995

LET IMPALA 2006 CHEV4,RO 000KM ONLY 108 ST K# 15 46

$2,175

$2,995

DER RE 2001 NISSAN PATHFIN 1997 BUICK LESAeBats S per Clean! 4x4 Su 14 68 9 ST K#

$2,987

, Power Auto 15 16 2 ST K#

car-on.com

KOTA 1995 DODGE DA

ST K#

$2,795

$695

RE ED! A E W TOCK S E S OVERE VEHICL ! THES T GO

.6 19915753A4 CURA EL 1

f Navig15at63io2n Leather Sunroo

ST K# 15 61

$995

ENT 20061562H2YUNDAI ACC

$975

Auto, Cruise

ST K# 15 30 4

ST K# 15

ST

$2,612

$995

5 Spee35d7

! HURRYEALS D ST! E S E H T NOT LA WILL 2002 LEXUS LS 430

COUPE 2003 HONDA CIVIC

$867

1.888.385.5131

R0013611496_1224

CUS 2003 FOR0kDmFO

FAST!

Arnprior Chronicle-Guide - Thursday, December 31, 2015 17


SPORTS

Connected to your community

Galilee run/walk in the dark celebrates the winter solstice

organizer Andy Kalnins. “It’s a fun run at Christmas time and it’s a fundraiser for the Galilee Centre.” Runners and walkers dress up with ChristThe shortest day of the year coinciding with the winter solstice doesn’t pass without mas attire and some wear lights and reflective gear to battle the darkness. The event notice in Arnprior. While Dec. 21 was the official first day features a 5-km run or a 2.5-km walk along of winter - even though there were plenty the streets of Arnprior. It’s meant simply for fun, with only one of comments about the lack of snow on the ground – the solstice was celebrated three rule - participants had to stop at East Side Mario’s for free hot chocolate. days earlier. Kalnins poked fun at one runner who he Regardless of the state of weather, for the fifth year, the Solstice Run and Walk kicked thought he won last year, but ended up disoff from the Galilee Centre on Dec. 18. The qualified for not completing the obligatory event has always been held the Friday before stop. There were also prizes and a hot meal was the Solstice. “Why not do a run in the winter?” said offered afterwards at the Galilee Centre. Donations to the food bank were also SCOTT CAMPBELL/METROLAND appreciated. The participants set off for one of the darkest run and walks in Arnprior, on one of the The event was a general fun- shortest days of the year. draiser for the operation for the The start ceremony included a reading centre, explained interim execuat tive director Dave Morgan. “We of a poem from Andy’s wife, Anda. “Andy is really the madcap scientist for are non-for-profit so we rely on the goodwill and support of the this idea,” said Anda. “The costumes have really grown a lot since it started.” people.” EVERYTHING “The Solstice run and Walk is neat,” said Morgan. “One year was 3 Days only slushy and another was Arctic.” Andy Kalnins gives a short speech and JANUARY 1ST & 2ND The weather this year didn’t keep pep talk before the run. 10am – 6pm one young runner from wearing a JANUARY 3RD 10am – 4pm 25A Elgin St, W Arnprior pair of shorts for his attire. Scott Campbell

scottcampbell@metroland.com

Winter Blowout Sale The Treasure Chest

R0013621072

20% - 50% off

ST A I S U H T EN

Last Min G N GAEMEIXPOGift Ideute

LIV

a!

2016

Weekend Pass i n c l u d e s NTO1 TORO t s h i y r a t Apr.2ti9o-nM tre n e C l a a Intern

Kids!

Indiegamedevelopers PlaythelatestPCandConsolegames Cosplay RetroArcade 15+eSportstournaments

Canada’s

FREE istr tion FREEregistration forthe

Largest

Build-a-thon

International Centre, Apr.29-May1st

VIDEO GAME

M I S S I S S A U G A

Forticketsandmore info: 18 Arnprior Chronicle-Guide - Thursday, December 31, 2015


SPORTS

R0013617170.1231

Connected to your community

Terry Stavenow, Broker t.stavenow@bell.net View listings @ terrystavenow.com

613-623-4284

NEW LISTING

233 NEEDHAM SIDE RD. PAKENHAM 49 ACRE HOBBY FARM

DEREK DUNN/METROLAND

Major junior hockey player Liam Hawel drops the puck at a recent atom rep game at Nick Smith Centre. Participating in the ceremony is Renfrew’s Isaac Stewart, left, and Arnprior’s Lucas Smith.

D L O S

Great 3 Br. 2 Bathroom Bungalow on large lot, newer gas furnace and windows, priced to sell call Terry for all the details. MLS 980835 $189,500

Energy efficient bungalow on 49 Acres, good out buildings for Hobby Farm easy commute. MLS 976496 call for all the details

33 SMOLKIN STREET, ARNPRIOR

SAND POINT GOLF COURSE

D L O S

Liam Hawel drops puck at atom game

Derek Dunn

derek.dunn@metroland.com

The number one draft pick of the Sault Ste. Marie Greyhounds took part in an official puck-dropping ceremony in Arnprior Dec. 21. Liam Hawel was home in Arnprior over the Christmas holidays after a challenging start to his major junior career. The Greyhounds are in

the middle of the pack vying for a playoff bid. Meanwhile, at a highly anticipated atom rep game between Arnprior and closely matched Renfrew, Hawel surprised the kids in the dressingroom just before they hit the ice. He talked of his time playing with the Packers and, later, the AAA Titans, and now with Soo. He ended with something

of a commandment. Don’t lose to Renfrew, he said. Later, the 6-ft. 4-in centreman said being selected in the first round of the Ontario Hockey League was “one of the best days of my life.” Although the players are much bigger and faster than he has ever played against, Hawel is mastering the learning curve.

John O’Neill Sales Representative

BUS: 613-270-8200 RES: 613-832-2503

joneill@royallepage.ca

INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED, BROKER

New Home on 2 Acre Lot, walk out lower level, 3 full baths, quality throughout. Vendor will consider mortgage or trades. MLS 894020 $545,000. Call Terry

Contemporary new home, energy wise home unequaled in this area. Call Terry for all the details. MLS 940435 $425,000 Asking

Thinking of Buying or Selling? Call Terry Today

Thinking of Selling or Buying? Contact John O’Neill

• 5 Acre Building Site, Beautiful Trees and Drilled Well, Pakenham asking $99,500

Bradford Arthur Street $329,900 1660 SqFt 3 Bedrooms 2 ½ Bathrooms

2x100E PARCELS ACR

3777 Loggers Way, Kinburn MLS# 960793

$239,900

6054 Perth St., Richmond MLS# 973042

$569,900

McHugh Rd., Burnstown MLS# 975359,975361

$134,900 per lot

$200,000

2465 Cty Rd 29., Pakenham MLS# 979073

$159,900

150 Sarah St., Carleton Place MLS# 976452

$277,900

To view my listings please visit www.joneill.ca

Only $1,000 down

Custom Homes for all Budgets

Model Home on Baskin Drive in Arnprior

613-623-6589

4 Month Build Time

Mon - Fri 8 - 4, Sat & Sun 11 - 4

www.mcewanhomes.com

R0013488202

302A Russett Dr., Arnprior MLS# 979078

R0013619135_1231

Stone Front with Covered Wood Porch, Kitchen Island with Raised Bar Top and Walk-In Pantry, Round Drywall Corners, Gas Fireplace, Ensuite with Corner Soaker Tub & 4’ Shower with Seat, McEwan Ceramic in the Foyer & Bathrooms, McEwan Hardwood in Kitchen, Dining, and Living Room,

Arnprior Chronicle-Guide - Thursday, December 31, 2015 19


Youths!

Adults!

Seniors!

Earn Extra Money! Keep Your Weekends Free!

NANCY FOY/SUBMITTED

Treats for hospital staff Island View Retirement Suites chef Wendy Crego presents staff at Arnprior Hospital with a Christmas treat. Island View staff participated in several random acts of kindness leading up to Christmas including treats for Arnprior mall and Metro customers.

ROUTES AVAILABLE! We’re looking for Carriers to deliver our newspaper! r %FMJWFS 3JHIU *O :PVS 0XO /FJHICPVSIPPE r 1BQFST "SF %SPQQFE 0GG "U :PVS %PPS r (SFBU 'BNJMZ "DUJWJUZ r /P $PMMFDUJPOT r 5IVSTEBZ %FMJWFSJFT

Call Today 613.432.3655 x31 or 1.800.884.9195 0319.R0013182083

20 Arnprior Chronicle-Guide - Thursday, December 31, 2015

Top, Emma McCormick and Maya Mulvihill work on their snowmen mason jar. Mackenzie Davis and Livia Mulvihill tackles some crafts. SCOTT CAMPBELL/ METROLAND

Christmas crafts workshop at Nick Smith Arnprior’s Recreation Department hosts

a craft or cooking workshop about once a month. The focus was on Chrismtas crafts on Dec. 18 at the Nick Smith BY OWNER Centre, said program co-ordinator Rick Gwalchmai. The November workshop had the participants make chili. This month the creations were mason jar snowmen, candy cover candles and Christmas balls. Gwalchmai said the ideas usually come from websites including Facebook, Instagram and Pinterest and even magazines. There are plans for a muffin 144 Division St. Arnprior $325,000 workshop in January. 1300 sq. ft. 2 bedroom, 2 baths, Hardwood floors throughout. The town will also be implementFull basement unfinished. Large insulated double garage. ing a new senior program with acMany extras. tivities ranging from carpet bowling See slide show: http://grapevine.ca/listing/44867 to pickleball to opening the hall for 613-623-2200 walking. 1217.R0013605771

HOUSE FOR SALE


LOOK ONLINE @ insideottawavalley.com Email: christine.jarrett@metroland.com Arnprior Office: 613-623-6571 or Renfrew Office: 613-432-3655 DEATH NOTICE

DEATH NOTICE

DEATH NOTICE

Thank You The Family of Louis Riopelle wishes to express our deepest gratitude to the wonderful caring staff at the Arnprior Villa. From the moment Dad was wheeled through the door he was made to feel so welcome. Though it was a difficult transition and his health was failing, he enjoyed his time there. Special thanks to Steph and Ian for being such good company. We would also like to thank Paula and the wonderful nursing staff for taking such good care of Dad. Special thanks to the staff of Paramed for the care Dad received. Thank you to all who expressed their condolences through cards, and words of sympathy. Thank you Louis Riopelle Family

DEADLINE FOR CLASSIFIED ADS IS

Call 613-432-3655 or 613-623-6571 to place your ad Or email christine.jarrett@metroland.com

Chronicle-Guide ARNPRIOR

CLR656128.1231

The family of Louis Riopelle would like to thank the staff of Paramed for all the care Dad received while living at home. Special thanks to Rhonda.

Thank you Reverend Waddel for putting our minds at peace. We would also like to thank Jamie Fraser for preparing Dads final nesting place. Thank you Pastor Griffiths and Diane for your gifts of thoughtfulness, time and companionship.

belleville

Thank you to all those who took the time to express their condolences at the visitation, through sympathy cards, words of condolence and flowers. We would like to also thank Barrie and Laurie for being there for Dad. Words are not enough to express our gratitude.

CLR656384.1231

God Bless You All. Louis Riopelle Family

IN MEMORIAM MCLAUGHLIN, HARVEY Feb 17, 2013

1928-Dec

30,

Nothing can ever take away the love a heart holds so dear. Fond memories of you dad, keeps you near. Love Mike & Betty

Renfrew Mercury IN MEMORIAM .COM

GRAHAM, Eleanor

(RETIRED RN – MEADOW CREEK TREATMENT CENTRE)

Peacefully at the Arnprior Hospital while surrounded by family on Monday morning, December 21st, 2015; Janet Amelia Eleanor Graham of Braeside passed away following a brief illness. She was 92. Beloved wife of the late Irwin Graham (1983). Dearly loved mother of Anne Graham (Dr. Cathy Greenough) of Arnprior; Stewart Graham (Cheryl) and Gail Cameron (Lloyd) both of Braeside and Bruce Graham of White Lake. Predeceased by a son, Harold (1970). Cherished and proud “Grandma Grahamer” of Katherine (Krishna), Joe (Angela), Jordan, Devon, Seamus, Ryan (Nicole), Sandra (Zac), Jane, Amy (Jeremy), Ashley, Ross (Sarah), Lindsey and “GG” of Ashwin, Arya, Anika, Lianna, Isla, Logan, Lucas, Dylan, Nathan, Connor, Caleb and Tex. Loved sister of Arnot Horner of Shawville. Predeceased by a grandson Mitchell; a brother: Wilbur Horner (Mabel of Shawville) and 2 sisters: Gertrude Draper (late Gerald) and Muriel McLeese (late James). Eleanor will be fondly remembered for her insatiable love of Euchre as well as her zest for life and love of family and friends. The Graham family received friends during a visitation at the Pilon Family Funeral Home and Chapel Ltd., 50 John Street North, Arnprior on Wednesday from 2:00 to 4:00 and 6:00 to 8:00 p.m. and again on Thursday morning from 10:00 to 10:45 a.m. A Service to honour and remember Eleanor was conducted in the Pilon Family Chapel on Thursday morning at 11 o’clock. Luncheon followed. Interment took place at the Maple Grove Cemetery, Shawville following the reception. In memory of Eleanor, please consider a donation to the Palliative Care Unit of the Arnprior Hospital. Condolences/Donations www.pilonfamily.ca

Suddenly but peacefully at the QueenswayCarleton Hospital, Ottawa while surrounded by her loving family on Monday evening, December 21st, 2015; Mary Elizabeth Kelly of Ottawa passed away at the age of 65 years. Beloved daughter of the late P.J. and Connie (nee McDonald) Kelly; formerly of Arnprior. Dearly loved sister of Murray (Heather), the late Terry (M.J.), John, Tim (Loretta), Tish, Tom (Yumi) and Kathy and her adopted sister, Doreen Mutter (Paul). Much loved aunt of Clark and Michael; Liam and Laurel; Bronwyn (Steve Seigh); Ian (Stephanie) and Margie (Russell Williams); Patrick and Megan (Ciaran O’Shea); Jogi, Anna and Jun. Family and friends were invited to share their memories of Mary with her family during visitation at the Pilon Family Funeral Home and Chapel Ltd., 50 John Street North, Arnprior on Sunday afternoon, December 27th from 2:00 to 5:00 p.m. In memory of Mary, please consider a donation to the Heart and Stroke Foundation of Ontario. Condolences/Tributes/Donations www.pilonfamily.ca

(nee Horner)

Over 23,000 homes receive this section each week!

Thank You Thank you Matthew at McPhail and Perkins for your kindness and compassion and exceptional help at a difficult time.

KELLY, Mary

9:30 a.m. on Mondays Holidays Mondays – Deadline is 4:00 p.m. Thursdays

IN MEMORIAM

IN MEMORIAM

IN MEMORIAM

IN MEMORIAM

In Loving Memory

belleville .CA

In Loving Memory of

ELIZABETH LINTON

A loving Wife & Mother Who left us on December 30th, 2004 December comes with great regret A month we will never forget You left us quickly, thought unknown But left a memory we are proud to own You did so many things for us Your heart was always kind and free When we needed someone most We could always count on you The special years will not return When we were all together But with the love within our hearts You will walk with us forever “Love you Mom” Loved, missed and always remembered

Kimberley Darlene KOHLSMITH who passwed away December 29, 2001.

James Evans

An angel took our flower away, It needed so much care. But someday God will tell us, Why to us it seems unfair.

With all our love Mom, Dad, Lori & Jeff, Val, Kara, Ryan, Josh and Cole

IN MEMORIAM

December 29, 1999 There is a special kind of feeling That is meant for you alone A huge place in our hearts That only you can own There will always be heartache And many a silent tear But also precious memories Of the days when you were here. Patricia and Susan

CLR655606

CARD OF THANKS

The Family of Dorothy Skerkowski would like to extend our sincere appreciation to all those who sent cards, food and drink, and offered support during our time of great sadness. Special thanks to the staff at Quail Creek, to Dr. Arcand and the nurses at Renfrew Victoria Hospital. To the Goulet Funeral Home, and to Fr Holly and the Fatima choir. Will the Circle Be Unbroken?

DEATH NOTICE

•••

CLR656121.1231

Love, Mike & Betty

DEATH NOTICE

CLR655230.1231

CLR655277.1231

Happy 82nd Birthday to a wonderful mother!

CLR648541/1119

December 30, 2015

CARD OF THANKS

DEATH NOTICE

CLR656376

JANET MCLAUGHLIN

CARD OF THANKS

CLR656378

CARD OF THANKS

BIRTHDAY

CLR656387

BIRTHDAY

DEaDLINE: MONDay at 9:30aM

Oscar, Lana & Jimmy

Arnprior Chronicle-Guide Thursday, December The Renfrew Mercury - Thursday, December 31, 31,2015 2015 21


IN MEMORIAM

IN MEMORIAM

IN MEMORIAM

IN MEMORIAM

IN MEMORIAM

IN MEMORIAM

In Loving Memory of Harold Evans LINDSAY January 31, 1930 – January 2, 2012

Always in our hearts; Frank, Angela and Steve, Rod and Bobbie, Wendy and your Stacey family Sharon and Byron, Brian and Kathy, your Martin and Wilson family, your Crozier family

FOR RENT

CLR656398_1231

Your life was a blessing Your memory a treasure You are loved beyond words And missed beyond measure.

FOR RENT

FOR RENT

Large Bright

– Please respectfully no pets / no smoking. – Free Parking

613-623-7207

for viewing appointment

You’ll be

LD FOR SOSALE

Always Remembered, Gary, Sarah, Jennifer & Families

WANTED

A DEAL ON STEEL ROOFING IN STOCK - 29ga, Various colours,soffit & fascia Windows: REBAR, skylight sheets, custom trim. barn/door track & trolleys. Nails & Screws. Storage Sheds . Come see us for a price. Levi Weber, 2126 Stone Rd., RR#2 Renfrew

Will pay $50-$200, or more depending on types. Picked up free. 613-432-3464 or cell 613-432-0449

Hair Salon Downsizing, 4 mirrors, 4 waiting chairs, 3 hair dryers w/chairs, 4 styling chairs, 1 shampoo sink w/chair. All Red in Colour. Call Vanna 613-596-6522

FOR SALE

FOR SALE

on the

CLASSIFIEDS WANTED

DEAD OR ALIVE SCRAP CARS

CLR656380_1231

COMING EVENTS

Friday Night Entertainment Friday, January 8th

Dale Yuke 8pm

CLR656178.1231

In loving memory of a dear Aunt who passed away on New Years . I thought of you with love today, but that is nothing new. I thought about you yesterday, and the days before that too. I think of you in silence and often speak your name. All I have are memories and your picture in a frame. Your memory is my keepsake, with which I will never part. God has you in his keeping, I have you in my heart. Much loved Shawnalee, Jamie Paddy, Cordell

CLR518211

BOWES, MAY

FOR SALE

Barclay Dick & Son Farm Supply 4139 Hwy 60 Douglas, ON 613-649-2620 or -2440 • Bird feed & deer feed, locally grown! Black oil sunflowers, bird feed mixes & peanuts. • Livestock Feeds! Farm-grown, all natural scratch grain. Full Masterfeeds lineup of products as well. We welcome backyard farmers and the pros! Available in bulk, totes or 25 kg bags. Mineral, salt and milk re-placers too! • Farmers! All your cropping needs: Seed, Fertilizer and Crop Protection products. Book now for best prices and availability.

The Renfrew Mercury - Thursday, December 31, 31, 2015 22 Arnprior Chronicle-Guide - Thursday, December 2015

MUSIC

MORTGAGES

Guitars, Amplifiers, any quality used instruments wanted at MILL MUSIC. We pay top dollar cash for instruments. 22 Raglan St. (main street) Renfrew. www.millmusic.ca 613.432.4381

Tax Free Money is available, if you are a homeowner, today! We can easily approve you by phone. 1st, 2nd or 3rd mortgage money is available right now. Rates start at Prime. Equity counts. We don’t rely on credit, age or income. Call anytime 1-800-814-2578 or 905-361-1153. Apply online www.captialdirect.ca.

Classifieds Get Results!

FINANCIAL / INCOME TAX HUNTING SUPPLIES Hunter Safety/Canadian Fire-arms Courses and exams held once a month at Carp. Call Wenda Cochran 613-256-2409.

MORTGAGES

CLR656026

Doreen Charter

FOR RENT

1 bedroom $775 2 bedroom $875

1 & 4 Robert Street, Off of Daniel Street, Arnprior

$ MONEY $ CONSOLIDATE Debts Mortgages to 90% No income Bad credit OK!

Better Option Mortgage #10969

1-800-282-1169

www.mortgageontario.com

2 bedroom apt Oak St. Renfrew, fridge, stove, parking, $660/month plus hydro. One year lease. First/last & references required 613.433.3053

ARNPRIOR ALWAYS CLEAN, MODERN Secure 1&2 Bedroom apts. on First Avenue. Fridge, stove, parking incl. Discounts for mature tenants. 623-8537 after 6pm

HELP WANTED

HELP WANTED

Job Posting

– Security building, Apts recently redecorated, ample kitchen cabinets and closets. – Close to shopping and medical services. – Elevator and Laundry on site.

1 & 2 bedroom apartments

HELP WANTED

FOR RENT

CLS474024_1210

CLR656382

Janet Evelyn Stacey

January 1, 1925 – January 9, 2015

The Broken Chain We little know that day, That God was going to call your name. In life we loved you dearly, In death we do the same. It broke our hearts to lose you, You did not go alone. For part of us went with you, The day God called you home. You left us beautiful memories, Your love is still our guide. And although we cannot see you, You are always by our side. Our family chain is broken, And nothing seems the same. But as God calls us one by one, The chain will link again. •• Forever in our hearts Your family Thelma, daughter Debbie & Hal, Grand-daughter Lindsay & Josh Great-grand-daughter Olivia & Nigel

CLR597804_0416

Marjorie Desarmia Nov. 14, 1931 - Dec. 30, 2015 One year ago today, December 30, 2014 our hearts broke into a million pieces as God called you home. Memories can bring happiness when we recall all the special times we had. Memories also bring sadness and sorrow as days turn to nights and we long for one more smile, laugh, hug or just a chat. But God needed another angel. So as our silent tears fall and memories come to mind, just know Mom we love and cherish you. We were blessed to be able to call you Mom, grandmother or just a friend. You are never too far from our thoughts and you will always hold a special place in all our hearts. We love and miss you more than words can say. Rest in Peace Love Tommy, Marty, Cheryl, Debbie and families

HELP WANTED

FOR RENT

STUART BOOKKEEPING AND TAX SERVICES Full Service Personal and Business 613-832-8012

FOR RENT APARTMENT FOR RENT IN ARNPRIOR 112 Daniel st. Arnprior 2 bedroom, large kitchen and living area. High ceilings, hardwood floors, one full bathroom, gas heated, air conditioning, parking available, area for storage. Utilities included. Downtown Arnprior - close to shopping- available immediately $1,300 per month 613.623.4531

ABOUT US A subsidiary of Torstar Corporation, Metroland is one of Canada’s premier media companies. Metroland delivers up-to-the-minute vital business and community information to millions of people across Ontario. We have grown significantly in recent years in terms of audience and advertisers and we’re continuing to invest heavily in developing best-in-class talent, products and technology to accelerate our growth in the media landscape and strengthen our connection to the community. For further information, please visit www.metroland.com. Performance Printing is a division of Metroland East. THE OPPORTUNITY Metroland East/Performance Printing is looking for a Customer Service Rep for our print and letter shop Division. You will be working out of our Head Office, in Smiths Falls, providing front line contact for all our external and internal customers. Coordinating quotes with our print and letter shop departments. This is a temporary contract. KEY ACCOUNTABILITIES • First point of contact in a customer service role, answering general phone and e-mail inquiries and providing solutions in a timely and professional manner. • Provide excellent customer service in addition to maintaining positive relationships with customers. • Accurately update and verify customer information and managing additional Excel tracking sheets and internal database. • Communicate with managers and team members as needed regarding client data and confirmation of information. • Special projects and other duties as assigned • Frontline point of contact for all external and internal customers • Fields quote requests , enquiries , and concerns from customers and potential clients . Plans , coordinates and monitors print projects from time order is given through to shipment of finished product . • Coordinates purchases of outside services as may be required to complete a print project . • Ensures customers are kept current with status of the work in process and works to resolve manufacturing problems with both internal production staff and customer . • Takes steps to ensure print projects are kept on track and on schedule throughout the entire manufacturing process . • Ensures completed projects match the quotation provided and works to resolve any discrepancies before production docket is forwarded to costing for invoicing . • Follows up on previous quotations to ensure potential opportunities are captured . • As part of this role, you will be required to handle credit card information. Metroland Media is a PCI compliant company, and requires people in this role to take PCI training to handle cards in a safe and compliant manner. WHAT WE’RE LOOKING FOR • Post Secondary Education in any or related field. • Minimum 2+ years in Customer Service environment. • Proficient with Microsoft Word, Excel, PowerPoint and Outlook. • Strong written and verbal communication and competent listener. • Superior customer skills including having the ability to placate challenging and demanding clients. • Strong administration skills with accurately updating and maintaining information. • Capable of taking initiative and can work independently with minimal direction. • Ability to excel in a fast-paced, deadline driven and demanding environment with strong attention to detail. • Effective organizational skills, ability to manage time and prioritize tasks appropriately. • Successfully handle confidential information and use appropriate discretion. OUR AODA COMMITMENT Metroland is committed to accessibility in employment and to ensuring equal access to employment opportunities for candidates, including persons with disabilities. In compliance with AODA, Metroland will endeavour to provide accommodation to persons with disabilities in the recruitment process upon request. If you are selected for an interview and you require accommodation due to a disability during the recruitment process, please notify the hiring manager upon scheduling your interview. To apply please go to www.metroland/careers.


FOR RENT

FOR RENT

McGRIMMON HOLDINGS 1 & 2 Bedroom ApArtments For rent in renFrew & CoBden • Ground floor to 3rd floor units • Mature buildings • Pet friendly • Elevator access • Bachelor units Please call office to set up a viewing

NOTICES

HELP WANTED

Effective January 4th GRANDMA Kate’s Barber Shop and THE MUSIC ROOM will be located at 292 Stewart St. Renfrew Drop in 8:00 a.m - 2 p.m. Monday - Saturday On site parking available 343.361.0593

JOIN THE GREEN TEAM & MAKE A DIFFERENCE! Part Time Assistant needed for busy, holistic business located in Woodlawn. Duties: Preparing orders, packaging, bottling, general office work. Tuesdays & Thursdays www.earthmedicine.ca

SENIORS

Connected to your community

Mother and Father take a look back at the year that was

fore answering, and then she said: Both Mother and Father said “No, not lucky, Mary. We were it had been an up-and-down year, blessed.” and it was coming to a close. McGrimmon Holdings, 914 Gillan Road, Renfrew Criminal Record? Canadian Father was getting up from the That year, I remember that night Record Suspension (Crimipardon) seals record. 613-433-5879 CLR635827 nalAmerican table, having recalled all the good so well. We had yet to clear the supwaiver allows legal MARY COOK things that had happened to us over per table, and it was unusual for eientry. Why risk employARNPRIOR APARTMENT Classifieds ment, business, travel, liFOR RENT -252 John st. ther of them to loiter after the meal with the whooping cough at the the past year, when Mother reached censing, deportation, peace Residential North Arnprior, 2 blocks Get Results! was over. Father anxious to get to same time. “And nobody died,” over and held onto his arm. “And of mind? Free consultation: Construction Company south of hospital, $795, 2 1-800-347-2540. looking bedroom, lower level, Jan. RENFREW 1 BEDROOM his favourite spot in front of the Father chuckled, remembering the Albert, today I had enough money for an experienced 1st, renovated, non-smok- main floor apartment, quiet Findlay Oval to read the Ottawa many trips Mrs. Beam made to stir in the sugar bowl to pay Briscoe’s Site Supervisor. Full ing, clean, quiet, secure, and secure. All utilities inLOST & FOUND time, benefits. Send pet-friendly, parking, lockFarm Journal, and Mother looking up her special concoctions bound General Store what I owed. My bill resume to er, fridge, stove, hood fan, cluded. Parking, fridge and LOST - Samsung 9” Notecame to $2.80 cents. It sure feels forward to sitting at the cleaned-off to cure anyone of everything. stove included. Located at alyssa@ eat-in kitchen, dining/ livbook/Tablet in black case. 167 Lisgar Ave. Call Dan Walmart Area Renfrew on mcewanhomes.com ing room, “Sure great to have someone like good to go into the new year, not table to write in her beloved diaries. Visneskie 613-433-4998. Tuesday Dec 15th Phone or fax to 613-623-2526 www.ovrentals.ca But that night they stayed, sip- Mrs. Beam around,” Mother said. owing a cent.” $720/month. Available Feb- 613-754-5215 613-266-4832 ruary 1, 2016. I went to bed that night, just as ping their tea and talking about the “And we didn’t have to call old Dr. RENFREW - One bedroom Sherry TRAVEL/VACAT/COTTG the year was haaima/metroland about to end, with Murphy out from Renfrew once.” year that was about to end. bachelor apartment shared Renfrew 3 bedroom apt, bath. Heat, hydro, internet, River Rd, carport, $1100 a Cancel Your Timeshare. No “Yes, it’s been a good year,” Fa- a warm feeling, that didn’t come Father remembered the hot sumsatellite & parking includ- month, all included, Risk Program, Stop Mortmer day, and the terrible storm that ther said again. “Goodness knows only from the feather tickings and ed. No pets Smoke free 613-432-4959 or gage & Maintenance Payenvironment $ 700.00 per 613-433-0078 killed 11 of our cows seeking shel- what the next 12 months will bring, the hot bricks wrapped in towels at ments Today. 100% Money month Plus One bedroom Back Guarantee. Free Conmy feet. but the past 12, even with a fewdriving ter underLCBO the big the West shared bath, kitchen priviRenfrew andtree theon Ontario Provincial Police teamed up for a sober colouring contest for Grade 5 sultation. Call us Now. We leges $ 350.00 monthly RENFREW DUPLEX FOR Can Help! 1-888-356-5248. I could the talk the Debumps along the way, weren’t that Road hill. And IThe could seerecently Mother’spaid eyestribute students. LCBO to contest winners at the O’Brien store.put Const. ChrisofTriemstra RENT 4 bedrooms, quiet smoke free environment. pression that often hung over our bad.” mist over, recalling the terrible loss, street, large yard, parking, Call 613-432-4955 and LCBO customer service representative Theresa Visinksi joins students, from left, Morgan Sarsfield (Our Real Estate, NW Montana. gas heat. Fridge and stove Tungstenholdingsd.com. heads like a black cloud, out of my And then they talked about and then seeing neighbours, one Lady of Fatima), Makylla Sauve (Central Public School), Mikayla Rudy (Admaston Public School) and Owen RENFREW - Two 3 bed- included. Available Imme- 406-293-3714. mind. School Zoe McKechnie. turkey-fair day, just passed. Even Public after the(St. other, the next day, walkMissing room houses available. diately. First and last rePender Thomas the Apostle). from photo is Queen Elizabeth Real Estate. NW Montana. One located at 44 Renfrew quired. $850 plus utilities At least for a while. And before I down our long lane, either leading though it is called turkey-fair, call only Tu n g s t e n h o l d i n g s . c o m Ave W $ 820.00 per month Please a young heifer or steer to replace chickens, geese, homemade but- went to sleep, I prayed that the next 406-293-3714. plus gas and hydro. Avail 613-223-4428 Feb 1st. Other 3 bedroom we had lost. “What would we ter and soap, and Mother’s special year would be as good as the last. $ what heated house is located at You’ll be HELP WANTED $ Interested in an electronic version have done without our good neigh- sticky buns, were all loaded onto 76 Raglan St N $ 890.00 per month plus hydro. the flat-bottomed sleigh and driven of Mary’s books? Go to https://www. bours?” she said. Do You Have 10 Hrs/Wk to Avail Jan 1st, Call Bujold turn into $1500/mth using on the It had been an up-and-down into Renfrew to sell. “Boy, that was smashwords.com and type MaryRProperties at PC and phone? Free in- TO ADVERTISE! CLASSIFIEDS your 613-432-0789 Cook for e-book purchase details, or year for the crops, Father said, but sure a stroke of luck, wasn’t it?” fo: www.BossFree123.com Men wearing white coats over if you would like a hard copy, please by some miracle, the hay mow was HELP WANTED HELP WANTED full, and the grain bins had enough their winter clothes walking up and contact Mary at wick2@sympatico. Tell Someone! in them to see us through the win- down Raglan street, stopped at our ca. sleigh, and bought every goose, ter and into the next cropping. And to all my faithful readers, I And they reminisced on about turkey and chicken we had brought pray that the coming year will be the year that had been. Mother from the farm. one of good health, and whatever P.O BOX 610 . 310 HALL AVENUE E. RENFREW ON K7V 4E7 And it didn’t take long to get rid comes your way, you will be able to talked about the cellar full of veg(613) 432-6136 FAX (613) 432-8212 etables, preserves and pickles, and of the other things on the sleigh ei- meet it with strength. the sauerkraut barrel in the sum- ther! May your cares be few, and your Job Posting for Quality Inspector I thought this was a good place family and friends be a blessing. mer kitchen. “Blessed indeed,” she Job Description: for me to add my two cents. “Sure With my fond good wishes, and sinsaid to no one in particular. We require a quality control inspector at were lucky, weren’t we Mother?” Then they both chuckled, recallcere gratitude to each and every one ETM Industries Inc. This would include She paused for a few minutes be- of you. Mary ing how we five kids all came down inspections, non-conformance reporting, LEGAL

Make $1000 Weekly!! Mailing Brochures From Home. Helping home workers since 2001. Genuine Opportunity. No Experience Required. Start Immediately. www.the workingstation.com

Mary Cook’s Memories

LCBO,OPP honour elementary school winners

LD FOR SOSALE

IT PAYS

Corrective and Preventative action reporting and knowledge of ISO 9001:2008 and AS9100 Rev C.

This is a great opportunity to brag. Tell someone what you’re doing to make the world a better place. Support the cause. Encourage them to get involved too!

Resumes may be dropped off until January 22, 2016 at 310 Hall Avenue, Renfrew ON K7V 2S5 Or e-mail to jrobertson@etmindustries.on.ca

Only those selected for an interview will be contacted.

Thanks for being ‘angels’ by supporting ‘for the love of a senior’

photoS Submitted

CLR65508

Skill Requirments: Minimum 3 years relevant experience • College or Technical Training • Auditing experience an asset • Experience with CNC machining and mechanical components • Ability to perform close tolerance inspection of detailed parts, Sub-assemblies and complete assemblies • Current criminal background record check • 6 month probation period • Health benefits after 3 months • Competitive salary

Residents of Quail Creek Retirement Centre and members of Valley Vintage AdvancedCole Toastmasters Club The Angel tree, Hordichuk, 6, participatebyinArnprithe Table Topics Segment. The residents were given cards, with one word and on them. Members sponsored his little siscame up with a one to two minute story, with no preparation, incorporating three different words,3,one at a or-Braeside-McNab ter Andy, along time, andAt summarize Dunford presented Seniors Home, the speech using all three words in a storytelling type speech. Kay with Mom Julie a speech ‘Retirement,’ a wonderful humorous story of how busy she was since shedropped retired. Fran Watwas well titled supported by Rona son,past president Kay is a this season.of Valley Vintage Advanced Club, who is also Kay’s daughter, holds the microphone. before Christmas resident Thankof Quail you Creek to Retirement Centre. and bought sevRona/Arnprior, St. eral Angels from Andrew’s Presbyterithe ‘For the Love an Church and W.O. of a Senior’ Angel Stinson hosting A touching members of Valley Vintage Tree. advanced are also Valley for Vintage advanced toastmasters Club meman Angel tre e atstorytelling their moment whenfrom towhich spans bers presented speeches to the residents at members of other clubs in the area locations.
Thank you Centre on nov. 3 taled showed arnprior to deep river. members from itother clubs Quail Creek retirement to everyone for buythe purchased reValley Vintage advanced toastmasters Club meets and visitors are welcome to attend a meeting. ing an Angel knowquired another $5. For more information on theCole localquickly toastmasters the first Friday of each month. meetings are ing thatand allthird monies pulled club and upcoming events please contact Fran Watdivided between dinner meetings at different restauraised go to support out his own money advanced toastthrough the county and Quail Creek retirement son, president of the Valley Vintage arants senior or someone to help out mom. in need no matter the “Thank You Cole!”
 masters at 613-649-2950. Centre’s chapel. age in the New Year. LIZ WALL

Toastmasters present storytelling speeches

The Renfrew Mercury - Thursday, December 31, 2015 2015 23 Arnprior Chronicle-Guide December 31,


Business Directory

Connected to your community

In Your Neighbourhood

Connected to your community!

R0013621195/1224

AIr CONDITIONINg/HEATINg

ACCOUNTANTS

DAVE H LAVENTURE PROFESSIONAL CORPORATION

Dave H. Laventure, CPA-CGA

• Chartered Professional Accountant • Certified General Accountant

You can be this comfortable ...

J.P. VOLDOCK

Receive up to $1950 in rebates on select Luxaire systems

Chartered Professional Accountant Certified General Accountant 327 Nieman Drive Arnprior, Ontario 613-623-6784

Kenwood Corporate Centre 203-16 Edward St. S., Arnprior

613-623-3181 R0013441776

Not valid with any other offer This offer ends December 31 2015

R0022617620

APPLIANCE REPAIRS APPlIANCE rEPAIr

AIr CONDITIONINg/HEATINg

AUTOMOTIVE

How Ready is Your Home for the Long Cold Winter Ahead?

Contact Richard Today 613-832-8026 Fax 613-832-2811 Website: www.renaudheating.ca 24 Hr. Emergency Service

Fully Insured & Licensed

www.sandybeachcabinetry.com

ELECTRICAL

Donald Banes, President R0032617347

Shawn McLachlin – Cabinetmaker/Owner Sylvie Chocquette – Designer/Sales

r

FOR 30 + YEARS

DAN BURNETT

Contractor #0027679001

DRYWALL

R.R. 2, Arnprior 613-623-4786

Cell 613-447-4786

WOW! RENOVATIONS

✰✰✰✰ 30 years experience

email: doris.guay33@gmail.com

0924.R0013474865

3.5” x 2.5” | Maximum Font Size: 30 pt

ENGINES

fINANCIAL SERvICES

G&V Drywall ltD. Serving Our Community Since 1972 Covering All Your Drywall Needs

Jack Vena jackvena@rogers.com 613.913.1690

fINANCIAL SERvICES

3.5” x 2.5” | Maximum Font Size: 30 pt

B0oK yoUR SnoWBLoWeR RepaiRS

613 623 6619

www.edsautoparts.ca www.edsautoparts.ca www.edsautoparts.ca

DRYWALL

For all your drywall needs & small renovation projects Doris Guay 613-229-9101

• Carpet and2, Arnprior R.R. 613-623-4786 Upholstery Cleaning • Commercial/Residential • Flood Clean-up PIN# 152 232

CALL CALL ED'S ED'S 613-623-6619 613 623 6619

R0013059418

613.623.0576

CALL CASH ON ED'S PICK UP CASH ON PICK UP CALL ED’S

FULLY LICENSED AUTOMOTIVE RECYCLER 613 623 6619 FOR AUTOMOTIVE 30 + YEARS RECYCLER FULLY LICENSED www.edsautoparts.ca

613-836-4082 DAN BURNETT

• Carpet and Upholstery Cleaning • Commercial / Residential • Flood Clean-up DONALD BANES CLEANING SPECIALISTS LTD.

$$$ CASH PAID $$$

TRUCKS VAN'SRECYCLER FORAUTOMOTIVE 30 AND + YEARS FULLY LICENSED

CASH PAID FOR ALL UNWANTED CAR'S FOR 30 + YEARS TRUCKS AND VAN'S

613-836-4082

ClEANINg Kitchens Vanities Mantels California Closets Commercial Custom

CASH ON PICK UP CASH PAID FOR ALL UNWANTED CAR'S CASH ON PICK UP FULLY LICENSED AUTOMOTIVE RECYCLER

www.dsappliance.ca

For all Your Tune-Up or New Furnace Needs

0913 R001167286

CAbINETry

s r

$$$ CASH PAID $$$

CASH PAID FOR ALL UNWANTED CAR'S TRUCKS AND VAN’S VAN'S TRUCKS AND

R0012936013

Gilles Renaud Heating Ltd.

R0013578558_1210

NKS • GAS • PROPANE • FIREPLACES • WATE R HEATERS OIL TA Visit our Brand New Location & Showroom - NOW OPEN! 3765 Loggers Way - Suite 102, Kinburn, Ont.

$$$ $$$ $$$CASH CASH PAID PAID $$$ CASH PAID FOR ALL UNWANTED CAR’S

APPLIANCE & REFRIGERATION •• REPAIRS TOGAS GAS& &ELECTRIC ELECTRIC REPAIRS TO APPLIANCES APPLIANCES OVER 25 •• OVER 30YEARS YEARSEXPERIENCE EXPERIENCE GOVERNMENT CERTIFIED •• GOVERNMENT CERTIFIED • LICENSED GAS FITTER •• LICENSED GAS FITTER SENIOR DISCOUNTS • SENIOR DISCOUNTS “Maytag Authorized”

R0011952675

ACCOUNTANTS

Freefinancial financial review Free review Jason W Roy FreeJason financial review W Roy Advisor Financial Financial . Advisor . 39 Madawaska Street 39 Madawaska Street Jason W Roy ON K7S 1R8 Arnprior,Arnprior, ON K7S 1R8 Financial Advisor 613-623-4030 613-623-4030 .

24 Arnprior Chronicle-Guide - Thursday, December 31, 2015

Kevin Coney

R0012334829-1003

39 Madawaska Street Arnprior, ON K7S 1R8 613-623-4030

www.edwardjones.com www.edwardjones.com

Member – Canadian Investor Investor Protection Fund www.edwardjones.com Member – Canadian Protection Fund Member – Canadian Investor Protection Fund

R0013232573

R0012537681-0206

Pick-Up and Delivery Available

R0023557486

3.5” x 2.5” | Maximum Font Size: 30 pt


In Your Neighbourhood

Business Directory

Connected to your community!

R0013621199/1224

613-518-8026

HOME IMPROVEMENT

Style and Class All the Way!

1126.R0013566321

From start to finish We Will Work with you to Design The Renovation of Your Dreams! Specializing in Bathrooms, Custom Basements, Flooring and more! Call Bruce today to Book your Consultation 613-878-6144 or Visit Us online:

Free Estimates call (613) 253-7301

Carpentry & Repairs

HOME IMPROVEMENTS RENOVATIONS

Rec Rooms, Decks, etc. Reasonable Rates Over 25 Years Experience

R0013575772

10% Winter Discounts

613-832-2540

INTERIOR & EXTERIOR • 18 Yrs. EXPERIENCE • QUALITY WORKMANSHIP • 2 YR GUARANTEE • ON TIME! ON BUDGET! • STIPPLE REPAIRS

20 years experience, Interior/Exterior, Drywalling • Plastering • Wallpapering Professional Engineer • Stipple & Repairs 2 year warranty on workmanship FREE ESTIMATES

15% Winter Discount

ScoTT: 613-612-9727 hunts-painting@rogers.com

www.axcellpainting.com

R0011948782/0307

Over 20 years experience selling houses in Arnprior, West Carleton, Kanata, Ottawa and surrounding areas… Call Charlotte and find out how you can earn Airmiles Reward Miles on the sale of your home…

Brokerage. Independently owned and operated

#

Coupon Call Charlotte Leitch today Broker for a FREE no obligation Direct: 613-864-6910 Market Analysis Office: 613-622-7759 ext 221 of your home… charlotte.leitch@century21.ca

Charlotte Leitch

Over 20 Years Experience

Indoor Renos: Facia, Soffit & Siding Flooring Bathrooms Kitchens Painting Drywall

R0013573182

ExpoRER REalty Inc.

154 Pine Grove Road Arnprior

Serving Kanata since 1993 • Interior and exterior painting • Drywall and Handyman Services • Free estimates and great prices • Fully insured • Winner of Kanata’s Readers’ Choice Award

599-4556 abdec@rogers.com

ROOFING

Renovation Specialist Outdoor Renos: Fencing and Decks Outdoor Maintenance Snow Removal From Roofs Tree Trimming Log Home Restorations

Free Estimates

613-623-7267

Now AcceptiNg VisA ANd MAstercArd

613-733-6336 Website – www.Brennan-brothers.com

RENOVATIONS

REAL ESTATE R0013576058.1203

PEST CONTROL

ABdec Painting

PAINTING

For all yoUr PaiNTiNG aNd dryWall NEEdS

Masonry & Concrete Finishing

Brick, Block, Stonework Block Foundations � Chimney Repairs � Basement Floors � Garage Floors � Steps & Walkways � Cultured Stone �

PAINTING

Master Painters

Free Estimates

Visit our Website & See Our Work at:

613-733-6336

Website – www.Brennan-brothers.com

HUNT’S Painting

Dupuis Pat Dupuis

Repair leaking basements, waterproofing basement foundations, replacing window wells drainage and weeping tiles.

PAINTING

Worry Free Guarantee

West: ROB 613-762-5577 East: CHRIS 613-276-2848 Free Estimates

Experienced Carpenters, & Trades people

Finish basements, Build kitchens, Bathrooms, Decks All home renovations including: Drywall , Taping, Plastering and Painting. All types of flooring installation/finishing floors. Additions & Plumbing We Repair Leaking Ceilings & Stipple Ceilings FREE ESTIMATES • 2 year warranty on workmanship.

Bringing Homes to life!

NOW OFFERING CABINET & FURNITURE SPRAY MAKEOVERS

MASONRY

HOME IMPROVEMENT

PAINTING

Axcell Painting

www.chauvinhomes.com

HOME IMPROVEMENT

www.customrenovationskanata.ca

PAINTING

613-592-5156

R0013441794

467881

ESA/ECRA #7009316

ourgoldenyears.ca

R0011982734-0321

• Plumbing • Odd Jobs • Weather Proofing

• Free Estimates • Senior Discounts • 1Yr Workmanship Guarantee

• Bathrooms • Painting • Custom Carpentry • Custom Quality Basements • Kitchens • Flooring • Repairs

• Bed to Bath • Kitchen to Complete Basements & Decks • Licenced Home Inspector • 27 years experience

R0013373176_0716

• Electrical • Drywall • Flooring

R0023177330

R0013111439-0129

R0013606622_1224

Maintenance, Repairs & Renovations

John’s Renovations to additions

HOME IMPROVEMENT

R0013606631_1224

HANDYMAN SERVICES

CHAUVIN HOME IMPROVEMENTS

R0012959189-1023

R0013583845-1210

• Carpentry • Tiling • Painting

HOME IMPROVEMENT

HOME IMPROVEMENT

HOME IMPROVEMENT

#

Call Brian for a FREE Estimate 613-796-9790 Cell or 613-624-5249

ROOFING Metal or Asphalt Re-Roofing, Roof & Chimney Repair, Drywall Div.

Renovations

Duncan Campbell

Licensed Carpenter

613-880-3788

campbell.carpenter@gmail.com

Arnprior Chronicle-Guide - Thursday, December 31, 2015 25


Cold weather tips to help your pet Ian Stupp Pet Talk

All pets need adequate shelter from the elements and insulation against cold weather. Pets should not be left outside for long periods in freezing weather. Like humans, they can suffer from hypothermia and frostbite. The young and the senior pets are especially at risk and those with arthritis are prone to more discomfort in cold and damp environments. Certain breeds, such as Huskies and Samoyeds, are better suited to very cold weather. However, indoor accommodations are best during extreme cold temperatures. If that is not possible, then set up a suitable house in an area protected from wind, rain and snow. Insulation, such as straw will help keep in body heat. Do not use a heat lamp, space heater or other device that are not approved for use

with animals. This is a burn and/or fire hazard for your pet. Pet stores sell heated mats for pets to sleep on or to be placed under a dog house. If your pet sleeps in the garage, be on the alert for any antifreeze leakage or antifreeze containers left out where they could spill or be chewed on. Thirsty and curious pets will lap up antifreeze. Just a few licks can be fatal. Lock up antifreeze containers and clean up spills immediately. Pets are not able to get enough water from licking ice or eating snow. A heated dish is an essential tool for cold climates. The water stays cold, but doesn’t freeze. Most of the electrical cords on these types of bowls are protected with a wire spiral wrap. Not recommended for dogs that chew. Outdoor pets require additional food for energy and maintaining body heat in harsh climates.

Dogs walking in snowy areas may get large ice balls between their pads, causing the dog to limp. Be sure to keep ice clear from this area. For dogs that have a lot of hair between the pads, keeping it clipped shorter will help with ice ball formation. Dog boots offer protection to those dogs that will tolerate wearing them. Salt, sand and chemical de-icers can lead to dry, chapped and potentially painful paws. This will encourage the pet to lick their paws, and ingestion may cause gastrointestinal irritation and upset. Wash off your pet’s feet after a walk with a warm wet washcloth cloth. Frozen rivers, lakes and ponds! Animals don’t realize what ‘thin ice’ is. Once they fall in, it is very difficult for them to climb out and hypothermia is a very real and life-threatening danger. Most deaths occur when a rescue is made killing both the dog and the rescuer.

KEVIN MULVIHILL/SUBMITTED

Doggone good donation Three canine companions were on hand when Mulvihill Insurance donated $500 to the Arnprior District Humane Society. From left are Maya and Kevin Mulvihill with ‘Razor’, Erin and Emma McCormick with ‘Murphy’, Meg Carley of the Humane Society, and Matt, Liv and Tanya Mulvihill with ‘Charlie’, who was adopted from the Arnprior shelter. Cats will seek warmth where they can get it and that may be the warmth of an engine. Before starting your car, knock on the hood or honk the horn to scare off any cats.

Another danger is clothes dryers. Always check to make sure your cat hasn’t sneaked in that cozy warm space inside the dryer. Wishing you and yours much health, happiness and prosperity in the New Year!

Ian owns and operates Wags & Whiskers Dog and Cat Grooming and Puppy Kindergarten at 118 John St. North, Arnprior. Comments or suggestions, call 613-6236200 or sent to wagswhiskers@hotmail.com.

Business Directory

In Your Neighbourhood

Connected to your community! R0013621203/1224

STEVE’S ROOFING For All Your Tree Service Needs

#07(#%674'4 1( /'6#. 411(+0) 5+&+0)X 64+/ EL %1.1745X )#.8#.7/'X )#.8#0+<'& F 241(+.'5 GJ[ %18'4#)'X %76 61 .'0)6* 6#0&#4& #0& %7561/ 64+/5 %4'95 #0& #%%'5514+'5 +0 561% '.+8'4; #8#+.#$.'

613.646.2222 www.wwmetals.com sales@wwmetals.com

TREE SERVICES

ROOFING R0013322419

ROOFING

10 years shingling 10 year warranty Excellent work

FULLY INSURED FREE ESTIMATES

Certified Utility Arborist Tree Dismantling & Removal, Brushing, Chipping, Hydro Line Right Away Clearing, Lot Clearing

Certified Arborist

CALL 613-623-6571 DOUBLE YOUR IMPACT WITH PRINT & ONLINE ADVERTISING!

Shrub & Hedge Trimming and Pruning R0023229433

FREE ESTIMATES Call 613-552-9471

fx 1.800.661.0688 18391 Highway 17 Cobden, ON K0J 1K0

1985 MMJJ EEnright nrigght & Sons Sons Tree Treee SServices ervvicces Inc Inc.c SiSSincencncee 1985

enrightlog@live.com Office: 613-433-1442 Cell: 613.433.1340 WWW.ENRIGHTTREESERVICES.CA

CALL 613-623-6571 DOUBLE YOUR IMPACT WITH PRINT & ONLINE ADVERTISING! 26 Arnprior Chronicle-Guide - Thursday, December 31, 2015


Local 613-623-7518, Fax: 613-224-3330,E-mail: E-mail:derek.dunn@metroland.com ottawaeast@metroland.com Localevents eventsand andhappenings happeningsover overthe thecoming comingweeks weeks— —free freeto tonon-profit non-profitorganizations organizations Fax:

• January 6

Arnprior Toastmasters Club provides a supportive and positive learning experience in which members are empowered to develop communication and leadership skills, resulting in greater self confidence and personal growth. Visitors are always welcome to attend meetings. Arnprior Toastmasters meets on Wednesday Nights at 7 p.m. in the second floor Outpatients Teaching Room at the Arnprior & District Memorial Hospital. Please contact our VP Education Lynne Zander: 613-623-9863. Meetings on Dec. 9, 23, and 30 are cancelled.

• January 10

The January Valley Singles Lunch will be held at 1 p.m. on Sunday, (because of the New Year’s holiday weekend) at Finnigan’s Roadhouse in Renfrew. For info contact Pat at (613) 622-5693 or Johanna at (613) 432-7622.

• January 18

MARC LALANDE/SUBMITTED

Project Arnprior Welcome holds a meeting to organize bringing a family of refugees from Syria to town. It will be held at Emmanuel Church, 287 Harrington St. on Monday at 7:30 p.m.

John Deere not reindeer Because it was a rare green Christmas, Santa travelled about Arnprior on his John Deere lawn tractor. Here he is on Charles Street. He was seen going down Daniel Street and also at the McDonalds and Tim Hortons drive-thru line-ups.

This week the White Lake Pastoral Charge - Burnstown/White Lake/Calabogie United churches and their minister are doing a fundraising 5 km Walk for the Renfrew Refugee Fund. If you would like to sponsor our walkers call: Jane deSnaijer 433-3389.

• January 20

Island View Retirement Suites’ next shopping bus trip for seniors is Wednesday. They will be going to Bayshore shopping Center. The bus departs Island View at 10am and return around 2 p.m. Seats are limited so Call 613-622-0002, ext 1 to reserve your space. There is no charge for the bus.

Arnprior

• January 21

Friendship Days at Arnprior Legion Hall 12-2. Tickets $8 (to be purchased by noon Jan.19). Lunch- Soup and Sandwich Entertainment- Richard and Rita Quirt 50 & over, Disabled and Individuals with Special Needs are most welcome. Proudly sponsored by Arnprior-Braeside-McNab Seniors at Home.

R0013549178_1119

The community calendar is offered as a free public service for non-profit groups. Notices appear as space permits. Please submit your information at least two weeks prior to the event and include a daytime contact name and phone number for us to reach you for clarification. Notices can be emailed to derek.dunn@metroland.com or dropped off at our 8 McGonigal St. office in Arnprior.

Missed something?

• January 27

Breakfast N’ Learn hosted by ArnpriorBraeside-McNab Seniors At Home Wednesday Galilee Centre, Payment/Greetings 8:30am breakfast 9:00am. Guest Speaker 9:30am: Topic “How to Leave Your Legacy” with Dennis Harrington of ABMSH and Stephen Dodd of Co-operators, Event sponsored by Tierney Stauffer LLP., Arnprior. Cost $5.00 per person. Register by PHONE by 4:00pm Monday, January 25, ABMSH, 106 McGonigal St. West, Arnprior. More info Liz Wall 613-623-7981.

Ongoing WES SCHNOB/SUBMITTED

More help for families Arnprior Optimist club vice-president Cobey Errett presents Karen Kavanagh a cheque in support Families Helping Families. The local initiative provided assistance for 76 families this Christmas.

MONDAYS: Arnprior Civitan Club meetings first and third Mondays of the month. All welcome. Come join Arnprior’s newest community club. Arnprior Legion bingo starts at 7 p.m.

View current and past editions online!

We are…

• Local News • Events • Sports • Entertainment • Opinion • National News • World News • and more!

Follow us on your phone Like us on

TUESDAYS: Euchre in the Arnprior Legion back hall is from 1 to 4 p.m.

and follow us on @InOttValley

$$$ CASH PAID $$$

CASH PAID FOR ALL UNWANTED CAR’S, TRUCKS AND VAN’S

R0013621640

What we purchase: • Scrap Automobiles • #1 Steel • #2 Steel • Cast Iron • Plate, Beams, Tubing etc • Scrap Appliances (**some exceptions and regulations apply) • Copper • Brass •Aluminum • Rads • Stainless Steel • Lead • Car Batteries • Wire • Almost any item made of metal!

CASH ON PICK UP

FULLY LICENSED AUTOMOTIVE RECYCLER FOR 30+ YEARS

CALL ED’S 613-623-6619 • www.edsautoparts.ca Arnprior Chronicle-Guide - Thursday, December 31, 2015 27


CLUES ACROSS 1. Elephant’s name 6. Support 10. Mures River city 14. Bastard wing 15. One was named Desire 17. PGA Tournament prize 19. A way to leave unchanged 20. Unchangeable computer memory 21. Harangues 22. 6th Hebrew letter 23. Well informed 24. Turfs 26. In a way, obeyed 29. Lawyers group 31. Increases motor speed 32. Political action committee 34. Light pokes 35. Struck down 37. Central Philippine Island

38. Japanese sash 39. Afresh 40. Bluish green 41. Inspire with love 43. Without (French) 45. Counterbalance container to obtain net weight 46. Express pleasure 47. Cheap wine (Br.) 49. Signing 50. ___ compilation, compiling computer language 53. Have surgery 57. Being trompe-l’oeil 58. Extremely mad 59. Day 60. Small coin (French) 61. Snatched CLUES DOWN 1. Cry 2. Wings 3. Baseball play

4. Flower petals 5. Drive against 6. Velikaya River city 7. A single unit in a collection 8. Stray 9. Bring back 10. Repented 11. Receipt (abbr.) 12. Expresses pleasure 13. Not wet 16. In a way, takes off 18. Macaws genus 22. “Fast Five” star’s initials 23. Sharpen a knife 24. Oral polio vaccine developer 25. Former CIA 27. Fencing swords 28. Aba ____ Honeymoon 29. Bustle 30. Minor 31. Propel a boat

33. Passage with access only at one end 35. Underwater airways 36. Small, slight 37. Box (abbr.) 39. __ Blake, actress 42. Repents 43. Merchandising 44. Exclamation of surprise 46. With fireplace residue 47. A small lake 48. Bait 49. Tip of Aleutian Islands 50. K____: watercraft (alt. sp.) 51. Norse variant of “often” 52. Adolescent 53. Visual metaphor (Computers) 54. River in Spanish 55. Cowboy Carson 56. Powerful gun lobby

This week’s puzzle answers in next week’s issue

Here’s How It Works: Sudoku puzzles are formatted as a 9x9 grid, broken down into nine 3x3 boxes. To solve a sudoku, the numbers 1 through 9 must fill each row, column and box. Each number can appear only once in each row, column and box. You can figure out the order in which the numbers will appear by using the numeric clues already provided in the boxes. The more numbers you name, the easier it gets to solve the puzzle!

ARIES - Mar 21/Apr 20 Aries, you are familiar with the expression, “Your eyes are bigger than your stomach.” This week you have bitten off a project that is just too much to chew. Enlist some help. TAURUS - Apr 21/May 21 Taurus, you are on a roll, and now it is only a matter of maintaining momentum for a few more days. Don’t let anyone slow you down this week. GEMINI - May 22/Jun 21 Gemini, you may not know where your path is taking you, but you are fully aware that an adventure is in store. Take some time to prepare for the unknown that lies ahead. CANCER - Jun 22/Jul 22 Learning from your mistakes can help you to grow, Cancer. Accept a challenge presented to you this week, even if it scares you. You may find it’s not so challenging after all. LEO - Jul 23/Aug 23 Leo, many opportunities are within reach, but you are just not sure which way to go. Seek advice from Pisces when you get a spare moment. VIRGO - Aug 24/Sept 22 Virgo, no one will know what you’re like deep inside unless you share a few secrets. You don’t have to give everything away, but let some information slip out.

LIBRA - Sept 23/Oct 23 Some can see straight past your protective facade, Libra. So why not take it off and simply let others see the real you? You won’t be disappointed, and neither will they. SCORPIO - Oct 24/Nov 22 Now is not a time to drag your feet, Scorpio. You have a full slate of tasks to tackle, and it seems like the hours will slip away quickly. Recharge and refocus. SAGITTARIUS - Nov 23/Dec 21 Sagittarius, you never shy away from a challenge, but you also know when to pick your battles. If something arises this week that seems a waste of time, pass it by. CAPRICORN - Dec 22/Jan 20 Capricorn, when a past conflict pops up this week, push it aside. It is better to focus on the positive things that are in store for you rather than problems from the past. AQUARIUS - Jan 21/Feb 18 Don’t let anyone tell you that you can’t accomplish something, Aquarius. As you have proven time and again, you simply need to set a goal in your sights to get things done. PISCES - Feb 19/Mar 20 Pisces, when you love someone, it can be difficult to step aside and let that person make his or her own mistakes. Be patient. 1231

xclusive eels.ca e h s, W d n a t review Articles or exper f s o e Browse e id h V t elevison flecting Driving T stories re s w e n d rs s an roadtrip ian drive f Canad o s le y t Lifes to on tools omparis C t d n g a ri h at’s h Researc ehicle th v e h Use our t d fin out and learn ab le y t s Life for your

Canada’s Automotive Lifestyle Destination

28 Arnprior Chronicle-Guide - Thursday, December 31, 2015


Pineridge food bank donation The Pineridge Children’s Centre collected food and $100 at its annual children’s Christmas party for the Arnprior District Food Bank. Taking part in the presentation ceremony, from left, are infant program educator April Reinhardt, food bank public relations director Kathy Tonkin and early childhood educator Anna Hall with children Cody Cloutier and Bryce Csizmar.

DAVID BERARDI/SUBMITTED

The Blitzkrieg Boys will bring their tribute to the Ramones to Arnprior New Year’s Eve.

Ramones tribute band to ring in new year The John Street Pub in downtown Arnprior will ring in the New Year with a tribute to the Ramones. The Blitzkrieg Boys from Quebec will entertain New Year’s Eve with a show starting at 9:40 p.m. The band has made it their mission to recreate the magic and onstage punk rock of the iconic

Ramones. Dressing in their signature leather jackets and ripped jeans, Blitzkrieg Boys cover an extensive amount of Ramones material from their 22 years as a band.
 Tickets cost $10 and are available at Steve and Denni’s Restaurant, online at eventbrite.ca, or by calling 613-552-0074.

CINDRA PROULX/SUBMITTED

COPING WITH

Financial difficulties and debt stress can affect people from all walks of life. At Doyle Salewski, our professional credit counsellors can help you put your finances in order and achieve a debt-free future – all while treating you with respect, dignity and compassion.

DEBT

A bi-weekly guide on how to manage debt

At Doyle Salewski, we help people just like you every day.

Q: It’s resolution time once again. It’s time to turn the page on 2015 and kick the New Year off with good habits and intentions. One goal that often seems to hit the top 3 is to find a way to better manage our money and debt. Should you include yourself in this group? A: Yes you should. No matter how much you earn, where you live or how much debt you carry, there is always room for improvement when it comes to managing your cash flow. One of the major Canadian banks issued a survey to its clients earlier this year and found that 45% list debt reduction as their #1 goal. No need for complicated strategies. It can be as simple as reducing bank fees and interest on loans and credit cards, investing for the future or paying down debt. Sometimes it’s the little things that make the biggest difference. Here are five ideas you can use right now to better manage your cash, reduce your debt and set yourself up for success. Imagine how good you will feel by making a resolution this year and sticking to it! 1. Say no to plastic—cards, not bags. The credit card itself is never the problem, without discipline they make it easy to spend money you don’t have. Paying down your highest interest rate cards first is smart and will save you the most in the long run. 2. Yes to needs, no to wants—there’s a sharp distinction between what people “need” and what they “want”. When you’re in debt, finding the discipline to draw that line is something you need to do!

cheque? That’s it – that’s all you get. Spend less than you make and you’ll stay out of debt. Write that number down and live within your means. 4. Plan a “stay”cation—we all need a break once and a while, but going on a big trip can bring even more problems if you don’t play it smart. So save money by staying closer to home (short driving distance) so you can relax during and after your vacation. 5. Focus on simple pleasures—be grateful for what you have. You’ll be amazed how joy you’ll find by keeping a small gratitude journal each night to list the things you’re thankful for. You know what they say – the best things in life are free! Banks and finance companies make enough money without you adding to the pot. I’m certain you would rather hold onto your money than fork it out in fees and interest payments. This resolution is for your benefit – it takes discipline but be selfish and pay down your debt! If you need help with your plan or are burdened with debt stress, asking for sound advice is a sign of strength and the smart thing to do. Asking sooner rather than later is always better. Call Doyle Salewski today for your free, no obligation consultation. You’ll be glad you did.

3. Boil down the numbers— see that number at the bottom of your pay or pension

SUBMITTED

Realtors donate stuffed animals The Renfrew County Real Estate Board has continued its annual tradition of donating teddy bears and stuffed animals to Family and Children’s Services (FCS) of Renfrew County. The stuffed toys were part of Christmas boxes given to the children and youth in the care of FCS. Taking part in the donation was FCS Renfrew County executive assistant Debbie Gervais, left, and Kim Bourne, a sales representative with Re/ Max Pembroke Reality.

Brian Doyle, CPA, CA, CIRP, President and Paul Salewski, CPA, CA, CIRP, Senior Vice-President have worked together for more than 30 years. Both are chartered accountants, chartered insolvency and restructuring practitioners, and licensed trustees in bankruptcy. In 1996, they founded Doyle Salewski Inc., Licensed Trustee in Insolvency and Restructuring providing financial consulting and restructuring services. Marc Rouleau CPA,CA,CIRP, Vice-President is a licensed trustee and directs the Quebec insolvency practice. Tracey Toman, CIRP, Vice-President is a licensed trustee and oversees the administration of the commercial insolvency practice. Doyle Salewski Inc., its founding partners and trustees are all members of the Canadian Association of Insolvency & Restructuring Professionals (CAIRP), and are recognized leaders in providing solutions to financially challenged individuals and businesses which often results in the preservation of assets and avoiding bankruptcy. The professionals at Doyle Salewski Inc. are fully experienced in providing financial management advice including credit counselling, consumer proposals, budgeting, debt settlement, debt consolidation, and bankruptcy. Our team works throughout Ontario and Quebec.

HEAD OFFICE 1.800.517.9926 613.237.5555 396 Bank Street, Ottawa, ON K2P 1Y5 Proposal Administrator, Restructuring Professionals, Trustee in Bankruptcy

Eliminate Your Excessive Debt FREE Consultation. No Obligation. Contact: Tracey Toman

info@doylesalewski.ca www.doylesalewski.ca

R0293075405.1231

About Doyle Salewski

613.237.5555

TOLL FREE: 1.800.517.9926

ARNPRIOR 613.623.2020 Doyle Salewski Inc. 106 McGonigal Street, W.

RENFREW 613.432.2223 Doyle Salewski Inc. c/o Ferguson & Kubisheski 45 Renfrew Ave. E.

PEMBROKE 613.635.4882 c/o Welch & Company LLP, 270 Lake Street

BARRY’S BAY 1.800.517.9926 c/o Richard Robyn & Ass. 19527 Opeongo Line

Arnprior Chronicle-Guide - Thursday, December 31, 2015 29


25 years ago, the city of Ottawa was awarded the Ottawa Senators franchise. Celebrate our franchise anniversary with us! Florida

Carolina

Thursday, Jan. 7 @ 7:30p.m.

Thursday, Feb. 18 @ 7:30p.m.

Buffalo

St. Louis

Tuesday, Jan. 26 @ 7:30p.m.

Tuesday, Mar. 1 @ 7:30p.m.

Tampa Bay

Minnesota

Monday, Feb. 8 @ 7:30p.m.

Tuesday, Mar. 15 @ 7:30p.m.

Colorado

Washington

Thursday, Feb. 11 @ 7:30p.m.

Tuesday, Mar. 22 @ 7:30p.m.

TICKETS START AS LOW AS

$19.90

Buffalo

Tuesday, Feb. 16 @ 7:00p.m.

Visit capitaltickets.ca/promo and use promo code: Franchise

速Trade-mark of Capital Sports & Entertainment Inc. * Price includes fees and HST, $3.50 order charge and delivery fee additional where applicable. Visit Ottawasenators.com for details.

30 Arnprior Chronicle-Guide - Thursday, December 31, 2015

Follow us on Facebook www.facebook.com/ottawasenators and on Twitter: @Senators

R0013619175-1231


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.