FAMiLLe
FAMiLLe PLuS,
la référence pour réussir ses vacances en famille. Les vacances en famille sont un moment privilégié pour les parents comme pour les enfants : c’est le moment des retrouvailles, du partage et des découvertes à vivre ensemble ou séparément. La commune d’Argelès-surMer s'attache au bien être des enfants depuis de nombreuses années. Cette attention a été récompensée par l'obtention du label FAMiLLe PLuS Mer qui vise à répondre de façon optimale aux attentes des familles avec enfants (3 à 12 ans) en améliorant les prestations et les services. Les prestataires labellisés s’engagent auprès des familles et des enfants à tout faire pour leur assurer un accueil adapté et des vacances réussies. La promesse client 1 un accueil personnalisé pour les familles. 2 des animations adaptées pour tous les âges. 3 du plus petit au plus grand : à chacun son tarif. 4 des activités pour petits et grands, à vivre séparément ou ensemble. 5 tous les commerces et services sous la main. 6 des enfants choyés par nos professionnels. FAMILLE PLUS – the reference for your successful family holiday. Spending holidays with your family is a very special moment for both parents and children: getting, sharing and exploring moments together or separately. this privilege was awarded the label “FAMiLLe PLuS Mer” whose aim is to meet the needs of families travelling with children (3-12 years) by increasing the quality of the professional services. the approved service providers commit themselves to families and children to making every effort in offering adapted welcome and successful holidays. Service provider warranty 1 Personalized welcome for families. 2 Programme of activities to suit every age group. 3 A child or an adult: each one pays the right price. 4 Activities for young and old to enjoy together or separately. 5 All shopping facilities and services in the close proximity. 6 Children pampered by our professionals.
13