que Jean-Paul quitte l'Aviation canadienne et que la paix mondiale soit rétablie. Marie-Claire s'est toujours impliquée gracieusement dans une foule d'activités paroissiales et communautaires. Elle a été secrétaire des Dames de Ste-Anne et présidente du Cercle des fermières qui est devenu l'Union culturelle. Pendant six ans elle a donné des cours d'économie domestique alors qu'elle était monitrice des Clubs 4H. Perfectionniste, Marie-Claire continue à suivre tous les cours qui l'intéressent. Elle est renommée pour son habileté à l'artisanat, à la couture, aux travaux à l'aiguille et à la décoration intérieure. Elle a partagé ses connaissances en enseignant la couture aux débutantes. Elle est aussi un véritable cordon-bleu. N'ayant jamais eu l'occasion de travailler
à l'extérieur du foyer elle a voulu tenter l'expérience; elle a travaillé comme commis chez Zellers pendant cinq ans. Tout comme son époux, Marie-Claire a Ils sont joué aux quilles et aux fers. membres du Club d'Âge d'or de Hammond et les parents de deux enfants: Georges (Marjolaine Drouin) et Marthe (Jim Campbell).
Marthe Lalonde, née le 17 janvier 1958, a fréquenté l'école St-Mathieu, l'école secondaire de Plantagenet et le Collège Larocque-Lafortune. Elle a épousé Jim Campbell, originaire de Plantagenet, le 26 avril 1980. Le couple Campbell demeure à Aylmer où est née Mariève, le 4 avril 1983. Jim est technicien chez 3M Canada, Marthe est fonctionnaire à Statistique Canada.
LALONDE GEORGES, né le 21 août 1954, est le fils de Marie-Claire Carrière et Jean-Paul Lalonde. Il a fréquenté l'école St-Mathieu puis l'école secondaire de Rockland. Depuis son jeune âge, Georges aime les roues; il a eu des bicyclettes, une moto et une auto dès qu'il eut atteint l'âge requis. Passionné de belles voitures sport, il faisait refaire les moteurs pour lui permettre d'aller plus vite. Depuis 1973, Georges est employé à la Chambre des Communes où il a été messager avant d'être assigné à la gestion du matériel. En juillet '82, Georges a épousé Marjolaine Drouin.
LALONDE MARJOLAINE (DROUIN), la fille cadette de Josephat Drouin et de Gabrielle Guindon est née à Cheney, le 3 décembre 1959. Elle a reçu le baptême en l'église St-Mathieu, le jour de Nol!l 1959. Elle a fréquenté l'école St-Guillaume, l'école St-Mathieu puis a complété ses études à l'école secondaire de Casselman. Depuis 1978, Marjolaine est employée par la Fonction publique; elle a travaillé d'abord au ministère de l'Énergie, des Mines et Ressources, présentement elle est assignée à l'information aux clients au Bureau des cartes du Canada.
Marie-Claire Carrière L., Jean-Paul Lalonde, Marthe, Jim Campbell, Marjolaine Drouin, Georges et Mariève Campbell. 230
Un "chaud" 17 juillet 1982, Marjolaine ,unissait sa destinée à celle de Georges Lalonde, fils de Jean-Paul et Marie-Claire Lalonde de Hammond. Depuis leur mariage