sport
Radsport
BTF-Beachvolleycup zu Gast in Sterzing
Unterthurner und Ilmer gewinnen auf dem Penser Joch Foto: BTFbeachcup.panorama
Beachvolley
Das Balneum in Sterzing war Anfang August zum ersten Mal Schauplatz für die überregionale Beachvolleyball-Turnierserie „BTF-Beachcup“. An der fünften und vorletzten Etappe nahmen 21 Teams teil. Der Tagessieg ging an das Duo Siebenförcher/ Lang (Algund/ Lana). Das Team setzte sich im umkämpften Finale knapp mit 2:1 (21:15, 20:22, 15:10) gegen Brillo/ Trenti durch. Im Spiel um Platz 3 blieb die Paarung Bauer/ Monauni mit 21:16 gegen Stuffer/ Stuffer erfolgreich. Das einzige Team aus Sterzing
mit Egon Volgger und Alexander Grasl fand vor allem im Gruppenspiel gegen die Finalisten Siebenförcher/ Lang nicht so recht ins Spiel und musste mit einem etwas enttäuschenden 13. Platz in der Gesamtwertung vorlieb nehmen. OK-Chef Egon Volgger von der Sektion Volleyball in der Polisportiva Vipiteno zieht eine positive Bilanz: „Wir konnten mit Hilfe der Mitarbeiter des Balneums eine tolle Etappe organisieren, von der die teilnehmenden Teams begeistert waren.“
Bitte beachten Sie den nächsten Redaktionsschluss am 16. September!
erker september 13
Stephan Unterthurner und Marina Ilmer haben Mitte August das Radrennen von Pens auf das 2.211 Meter hoch gelegene Penser Joch gewonnen. Unterthurner (Bergner Bräu) unterbot auf der 26 Kilometer langen Strecke über 1.190
zu bewältigenden Höhenmeter in 59.15 Minuten die Stundenmarke. Ilmer (Somec-LGL-Gobbi) stellte mit 1:04.13 Stunden einen neuen Streckenrekord bei den Frauen auf und verwies Vorjahressiegerin Claudia Wegmann (ASV Jenesien Soltnflitzer) und
die Siegerin von 2006, Brigitte Vasselai (ASC Radclub Sarntal RAI), auf die Plätze. Unterthurners ärgster Widersacher kam aus Sterzing: Thomas Gschnitzer büßte lediglich 16 Sekunden auf den 37-jährigen Sieger ein und wurde in 59.31 Minuten Zweiter vor Silvano Janes (Bergner Bräu). Am „Großen Preis Penser Joch“ nahmen 93 Radsportler aus Südtirol, benachbarten Regionen Italiens, Deutschland, Österreich, Luxemburg und Australien teil. Die handgeschnitzte „Moser Bau Trophäe“ für das beste Team blieb wie im Vorjahr beim gastgebenden ASC Sarntal. Zweiter wurde der ASV Jenesien Soltnflitzer, Dritter der ARSV Vinschgau.
Floorball-Meisterschaft mit Clubs aus Tirol Am 21. September trifft der ASV Sterzing Volksbank im ersten Meisterschaftsspiel der Floorball Serie A auswärts auf den ASC Algund. Tags darauf folgt die Heimpremiere um 10.00 Uhr in der Dreifachturnhalle Sterzing gegen Viking Roma. Spannende Spiele verspricht auch die neu ins Leben gerufene Meisterschaft mit Clubs aus Tirol. Dabei messen sich
elf Teams – fünf aus Südtirol und sechs aus Tirol – auf dem Kleinfeld. Die Sterzinger beginnen das neue Abenteuer am 29. September in Algund gegen Alligator Rum und ASC Algund.
59