Brochure commerciali 1pag

Page 1

Cambia la tua vita... entra nel mondo Arcase.

www.arcase.it


Fai una scelta Vincente, entra nel nostro Gruppo... ...Arcase, da 25 anni l’Immobiliare dell’eccellenza.

Make a Winning choice, joins our Group... ...Arcase, for 25 years the Real Estate of Excellence.


Se sei una persona con spiccate doti relazionali, motivata e con una propensione al lavoro di squadra. Se vuoi intraprendere una carriera nel mondo degli immobili di prestigio. Oggi hai un‘unica opportunitĂ ... entrare nel mondo Arcase.

If you are a person with remarkable relational qualities, motivated and with a propensity to teamwork. If you want to embark on a career in the world of prestigious properties.Today you have a single opportunity... enter the Arcase world.


I nostri consulenti immobiliari sono fortemente motivati e preparati ad affrontare un’attività tra le piÚ interessanti e gratificanti. II prestigio che ne deriva, contribuisce alla propria crescita professionale e personale, migliorando in maniera consistente il proprio status sociale.

Our real estate advisers are strongly motivated and are prepared to deal with one of the most interesting and rewarding activities. The prestige that comes from it contributes to its professional and personal growth, greatly improving its social status.


La forte organizzazione ed esperienza, comprovata negli oltre 25 anni di attivitĂ , consente ai nostri consulenti un continuo e costante aggiornamento sulle novitĂ e tendenze del mercato immobiliare. The strong organization and experience, proven in over 25 years of business, allows our consultants to constantly and constantly update on the novelty and tendency of the real estate market.



Il Marketing e la comunicazione multimediale. La Comunicazione per Arcase, come per qualsiasi altro settore della vita sociale e imprenditoriale, è da sempre un elemento fondamentale. Nessuna attività di successo può fare a meno di investire nella comunicazione e nella pubblicità. Oggi più che mai è diventato importantissimo impegnare grandi risorse, sia in termini economici che di personale per cercare di unire offerta e richiesta e dare il miglior servizio possibile. Un team interno di creativi e di grafici produce il materiale pubblicitario e la comunicazione che passa sui principali media locali e nazionali, senza però dimenticare ne’ il web, oggi sempre più importante, ne’ tanto meno i social. In questo modo i nostri immobili sono sempre in primo piano e con la migliore visuale possibile.

Marketing and multimedia communication and our strengths. Communication for Arcase, like any other sector of social and business life, has always been a key element. No successful business can do without investing in communication and advertising. Today, more than ever, it has become very important to engage large resources, both in economic and personal terms, to try to combine supply and demand and to provide the best possible service. An in-house graphic and creative team produces advertising material and communication that passes on the major local and national media, without however forgetting the web, which is becoming more and more important, or less social. In this way our properties are always in the foreground and with the best possible view.



Il mondo degli immobili di prestigio. Il mercato degli immobili di prestigio, ha sempre esercitato una forte attrattiva presso gli operatori del settore, perchè:

• Aumenta il proprio prestigio nella sfera sociale di appartenenza, consentendo relazioni esterne di elevato standard qualitativo e di incrementare pertanto le occasioni di lavoro. • A fronte di eguale impegno, offre un riscontro economico decisamente superiore alla media con rilevanti soddisfazioni. • Nei periodi di crisi del settore, l’immobile di prestigio mantiene comunque un suo mercato, ed il numero delle compravendite subisce solitamente una riduzione marginale rispetto al mercato classico.

• Operare nel settore del lusso è decisamente più gratificante sia per il contatto quotidiano con clientela di elevato standing, sia per il piacere di partecipare a trattative impegnative ma decisamente interessanti.

The world of prestigious properties. The prestigious real estate market has always attracted a lot of interest from the industry, because: • Increase its prestige in the social sphere of belonging, enabling external relations of high quality standards and thus increase job opportunities. • In the face of equal commitment, it offers a considerably higher average than average satisfaction with significant satisfactions. • In times of crisis in the industry, the prestige property still maintains its market, and the number of trades usually undergoes a marginal reduction compared to the classic market. • Working in the luxury sector is definitely more rewarding for both day-to-day contact with high-standing customers and for the pleasure of engaging in challenging but definitely interesting deals.


I nostri settori. Arcase Contemporanea è specializzata in soluzioni abitative moderne e inedite. La casa è un palcoscenico che rende straordinario il quotidiano. Vetro, acciaio, cemento in movimento. Le architetture contemporanee giocano con gli spazi, combinano le regole in soluzioni inedite. L’odore delle pareti di un appartamento moderno intonacato di fresco, il battesimo della luce negli interni di un loft: è l’emozione di una storia che inizia in una casa che guarda al futuro. Vere oasi di design e tecnologia, le straordinarie soluzioni abitative proposte da Arcase Contemporanea che si integrano perfettamente con il cuore pulsante delle città o con la serenità delle aree residenziali più esclusive. Pura energia, senza malinconia.

Arcase Contemporanea specializes in modern and unpublished residential solutions. The home is a stage that makes the newspaper extraordinary. Glass, steel, moving cement. Contemporary architectures play with spaces, combine rules in unpublished solutions. The smell of the walls of a freshly plastered flat, the baptism of light in the interior of a loft is the emotion of a story that begins in a home that looks to the future. The real oasis of design and technology, the extraordinary residential solutions offered by Arcase Contemporanea, perfectly fit with the pulsing heart of the city or with the serenity of the most exclusive residential areas. Pure energy, without melancholy.




Arcase Classic è orientata alla compravendita di appartamenti, residenze storiche e ville d’epoca. Edifici che raccontano un passato di eleganza e intimità, di tradizione e appartenenza. Le case antiche seducono con storie e segreti. I muri sono spessi per il sedimentarsi della memoria, i pavimenti affondano le radici nelle profondità del tempo. Fondamenta solide su cui è bello pensare di costruire un nuovo progetto di vita, in continuità con il passato, fedeli alle proprie origini. Ville nobiliari immerse nei loro meravigliosi parchi, casali tra i filari delle viti più preziose, palazzi Liberty affacciati sul mare o sui laghi delle località più rinomate: ogni immobile della collezione Arcase Classic è scelto con cura e competenza secondo la filosofia del Gruppo.

Arcase Classic is aimed at buying apartments, historic residences and vintage villas. Buildings that tell a past of elegance and intimacy, tradition and belonging. The ancient houses are seduced with stories and secrets. The walls are thick for the sedimentation of memory, the floors sink their roots in the depths of time. Solid foundations on which it is good to think of building a new project of life, in continuity with the past, faithful to its origins. Renaissance villas immersed in their beautiful parks, houses among the most valuable vineyards, Liberty palaces overlooking the sea or the lakes of the most renowned resorts: each property in the Arcase Classic collection is chosen with care and expertise according to the Group’s philosophy.


La nostra sede esclusiva, unica nel suo genere. Situata in un elegante palazzotto del Novecento, nell’esclusivo quartiere della Crocetta di Torino; la bellezza architettonica di grande prestigio, dona prestigio ed eleganza. Recentemente valorizzato grazie ad un restauro conservativo.Tutto un susseguirsi di sale affrescate ampie e luminose, stucchi originali d’epoca, soffitti a cassettoni e raffinate finiture interne. I pavimenti in marmo e parquet ed un elegante mosaico che percorre l’atrio d’ingresso e accompagna il cliente in magnifici ambienti che lo trasportano nell’epoca. Si accede successivamente al salone padronale che ospita riunioni aziendali e appuntamenti contrattuali. L’affascinante scalone che porta al piano nobile, è contraddistinto da una realizzazione in vetro fusione decorata con colori sgargianti, da cui penetra una luce che dona luminosità e grazia. Anche il primo piano è caratterizzato da sale di rappresentanza divise in uffici direzionali, marketing e tecnici.

Our exclusive headquarters, one in a kind. Located in an elegant building of the twentieth century, in the exclusive district of Torino “Crocetta”; the architectural beauty of the prestige of the Mansion gives prestige and elegance. Recently valorized thanks to a conservative restoration. All a succession of large and bright frescoed rooms, original antique stuccoes, coffered ceilings and refined interior finishes. Marble and parquet flooring and an elegant mosaic that runs through the entrance hall and accompanies the guest in magnificent environments that carry it in the era. You will then enter the master salon that hosts business meetings and contract appointments. The fascinating staircase leading to the noble floor is characterized by a fusion glass fusion made of bright colors, from which a light that gives light and grace penetrates. The first floor is also characterized by representation rooms divided into executive, marketing and technical offices.




La forza del Gruppo Arcase è la sua storia e risiede nei valori che lo guidano: innovazione, affidabilità e trasparenza. Arcase, l’Immobiliare dell’eccellenza.

The strength of the Arcase Group is its history and lies in the values that guide it: innovation, reliability and transparency. Arcase, the Real Estate of excellence.


Agenzia specializzata in immobili di Lusso Dal 1993, anno della sua fondazione, il Gruppo torinese ha scritto le pagine più interessanti nella storia e nella cultura dell’abitare, facendo dell’eccellenza un modus operandi. Il successo costante, in un settore tradizionalmente instabile come quello immobiliare, è frutto di una professionalità comprovata e di una competenza ad ampio respiro maturata da un team di consulenti, in grado di valorizzare gli immobili selezionati con rigore e dedizione. Infatti, da un’indagine statistica, è risultato che le vendite effettuate con la filosofia del Gruppo Arcase, hanno sempre realizzato risultati superiori alla media del mercato. Ogni immobile affidato in vendita ad Arcase, viene corredato da una preziosa brochure che ne racconta la storia, ne raffigura le particolarità salienti e ne evidenzia gli aspetti architettonici originali. Ogni operazione avviene all’insegna del dinamismo, della serietà e della discrezione, per il massimo risultato in termini di velocità nella vendita e di vantaggio finanziario.


Agency specializing in luxury real estate Since 1993, year of its foundation, the Turin Group has been writing the most interesting pages of housing’s history and culture, making excellence its modus operandi. In a traditionally unsteady field as real estate, the constant success is the result of proved professionalism and huge competence ripened by a team of consultants able to turn to account and to make the most out of buildings selected with reliability and devotion. In fact, from a statistical survey, it was found that sales made with the Arcase Group’s philosophy, have always realized better results than the market average. Each property entrusted for sale to Arcase, is accompanied by a valuable brochure that tells the story, it depicts the salient characteristics and highlights the original architectural aspects. Each operation is full of dynamism, of the seriousness and discretion, for maximum results in terms of speed in the sales and financial advantage.


Arcase, dal 1993 l’immobiliare dell’eccellenza

www.arcase.it

Palazzo Arcase - Torino, Via Lamarmora 18 Tel. 011 504 333 - direzione@arcase.it