English NOTE: If the approach angle of the shield is incorrect, the shield cannot enter fully into the holder and thus cannot be installed.
Work the shield up and down to check the operation.
TO REMOVE/REPLACE HOLDER To remove the holder, first remove the shield. Next, push up the release lever (1), and, with a flat rod like a house key or a flat bladed screwdriver, push the red clip under the holder backwards (2) until the holder pops up. Then, lift the holder up toward the top of the helmet to remove completely.
(1) (2)
(3)
(4) To replace the holder, position top tab on the
(5)
backside of the holder on the base plate (3), align the holder with the recess of the helmet shell (4) and push in around the lower part of the holder (5) firmly toward the shell until it clicks in to place and is fully secured to its base plate. Reinstall the shield as per previous instructions. WARNING: If the holders are not correctly reinstalled, these may come off when you try to replace the shield. Be sure the holders are fully secured to their bace plates before you replace the shield.
12