مطابقـــة جمــــالها وتخليـــدها
Some horses are so dear to your heart you would want to keep them with you for ever. Bess Fa’Izah is one of the most beautiful mares of Ajman Stud, and probably one of the most beautiful and fascinating mares of the recent Arabian horse history. She is a true jewel, a white diamond of infinite beauty. Sheikh Ammar Bin Humaid Al Nuaimi decided to have her sculptured by one of the best artists available today, Karen Kasper. He wanted to capture her beauty in a bronze and make it timeless. Karen did a terrific job in sculpturing Bess Fa’Izah. She came to the farm and worked close to the mare for a few days, moulding the clay to make it look exactly like her. The final result, presented to Sheikh Ammar at the 2010 Dubai show, is impressive. A perfect copy of Bess Fa’Izah down to the smallest details. Karen could capture that feminine beauty that makes Bess Fa’Izah so special to all of us.
تملك بعض الخيول معزة خاصة فى قلبك حتى أنك تريد أن تحتفظ بها إلى األبد معك؛ وربما هي أحد أجمل،وتعتبر بيس فايزة أحد أجمل األفراس لمربط عجمان لتربية الخيول وأروع األفراس في تاريخ الخيول العربية الحديث؛ إنها جوهرة حقيقية وألماسة بيضاء ذات لقد قرر الشيخ عمار ابن حميد النعيمي أن يخلد لها تمثا ًال منحوتًا على.جمال المنتناهي حيث أراد أن يصور جمالها فى،يد أحد أفضل النحاتين في الوقت الحالي وهي كارين كاسبر .تمثال برونز ليخلدها ولقد قامت كارين بعمل رائع في نحتها للفرس بيس فايزة ؛ حيث ذهبت إلى وقامت بتشكيل طين الفخار،المربط وعملت بالقرب من الفرس لبضعة أيام وكانت النتيجة النهائية التي ُقدمت للشيخ،تماما مثل الفرس ً لجعله يبدو مثيرة لإلعجاب؛ لقد كانت نسخة مطابقة للفرس،2010 عمار في معرض دبي لقد تمكنت كارين من إلتقاط،بيس فايزة وصو ًال إلى أدق التفاصيل .ذاك الجمال األنثوي الذي يجعل الفرس بيس فايزة مميزً ا جدً ا لدى كل واحد منا إليسا جراسي
Elisa Grassi
Art
Text by Karen Kasper and photos by Karen Kasper and Elisa Grassi
and make it timeless Capture her beauty and make it timeless Capture her beauty and make it timeless C
Capture her beauty and make it timeless.