UKEM: Annual Report 2015 TH

Page 1

°¿¯ ¿¦¨°½ À¨Â 2558

§°Á¶¾¤ ¯Æ˦ÂÓ¯¦¨ÁÍ¢°Ë ®Â º² À ¾¡ ®¸¿ ¦

www.unionpetrochemical.com

v ¶ j j · p m| j j ~ q ¹ m| j j ¦ ~ §} Ó ½ kÔ ¢ ­ © ¶N kÔ ¢ pj ¥p k p ¦ Ó §} ¡ ¶¶ j | j j ¡ j q ¶¸ Ùqq m ¥ ­ p ¶º §m p Ô pj ¡Ô ¦ j q }j ·» j Ó pj ·¼ m ¦ j ¥m × y pj ¥p ¦ j } ¥ p ·¾ p j ¥p

¢Ô p ¡ j kÔ ¢ k p ­ j j ×¥ ­ ¥~ ©}Ôq j¦ ¦ }p j kÔ ¢ q Ë ¦ k p ­¦ }p© Ô¨ VVV RDB BN SG ¥ ¬ ©t~× VVV TMHNMODSQNBGDLHB@K BNL

“›Œq›j „Œ™ ›‚jŒŒŠj›Œ

G!#Ä beeh $-< (9 Ä?)/-+/)G!#+8D 0 3+?5 įďĸ )= :+ *:* 9/+ÄŠ5*-8 bĹ´h D&<L) >M! : #Ä Ä‰5!3!ÄŠ: =L

*:* 9/D&=* +ÄŠ5*-8 `Ĺ´g` F *)=2:D3 @3-9 : :+G ÄŠ ĉ:*(:*G!#+8D 0 9M :+G ÄŠ ĉ:*E-8 :+- @! 5 (: +9 E-8 :+"+<F( (: D5 ! >L H ÄŠ+9"): + :+ +8 @ÄŠ! : (: +9 2ĉ $-G3ÄŠ(: :+$-< 2:):+ -9"): *:* 9/H ÄŠ2;3+9" (: :+ ĉ5 D =L*/2:):+ -9"):'ăē! 9/H ÄŠ5*ĉ: ĉ5D!?L5 (:*3-9 : =LH ÄŠ+9"$- +8 " : D3 @ :+ Ä?+8D"< =LE* +: #+82 Ä?G! ĉ/ D ?5!2< 3: ) 5 #Ä beeh F * ;!/!!9 ĉ5 D =L*/*9 D&<L) >M!5*ĉ: ĉ5D!?L5 : #Ä =L$ĉ:!): 2;3+9"#Ä? 9*-" =L @ +9M :+ *:* 9/ : D0+1 < 5 #+8D 0H * H ÄŠE ĉ :+2ĉ 55 =L3 9/- F *H ÄŠ+9"$- +8 " : (:/8D0+1 < =! E-8 5:D =*! =L 8-5 9/- >L +8 " ĉ5D!?L5 > :+- @! 5 (: D5 !F *D &:8G!2ĉ/! =L D =L*/D!?L5 9" :+2ĉ 55 !5 : !=M #Ä? 9* ÄŠ:!+: :!M;)9! =L#+9" 9/- - 5*ĉ: +@!E+ ;G3ÄŠ+: :2<! ÄŠ:G! -@ĉ)2ĉ 55 =LD =L*/ ÄŠ5 9"#Ä€F +D-=*)3 9/ ĉ5D!?L5 $- :+ ;D!<! :! 5 "+<19 >L )= /:)29)&9! Ä?F * + 9"(:/8D0+1 < 5 #+8D 0 E-8 -9 1 8 :+D -?L5! H3/ 5 +: :!M;)9! F *G!#Ä !=M "+<19 )=*5 :* =L- - ): F *)=2:D3 @3-9 : +: :2<! ÄŠ: =L#+9"- - :)(:/8 -: F- 8 =L#+<): :*5*AĉG!+8 9"G -ÄŠD =* 9"#Ä =L$ĉ:!): F *G!#Ä beeh "+<19 )= ;H+ ;!/! bfĹ´`a -ÄŠ:!": - - +ÄŠ5*-8 beĹ´di D)?L5D =*" 9"#Ä Ä‰5!3!ÄŠ: 5*ĉ: H+ K :) "+<19 E + < A 5<!'Ä€! < ; 9 ĹŽ)3: !ĹŻ >L D#Ä‘! "+<19 *ĉ5*2:):+ +9 1:+8 9"$- :+ ;D!<! :! =L =H/ÄŠH ÄŠ5*ĉ: ĉ5D!?L5 ;G3ÄŠ G!(:&+/) "+<19 )= ;H+2@ <5*Aĉ =L aa`Ĺ´ei -ÄŠ:!": D&<L) >M! +ÄŠ5*-8 agĹ´ad D)?L5D =*" 9" ĉ/ D =*/ 9! 5 #Ä =L$ĉ:!):

ÄŠ:&D ÄŠ: 3/9 D#Ä‘!5*ĉ: *<L /ĉ:G!#Ä beei D0+1 < 5 #+8D 0H * 82:):+ *:* 9/ :) =L(: +9 : :+ Ä? H/ÄŠ 3+?5 = /ĉ: E-8 +8 9"+: :!M;)9! <"F- )= :+'ăē! 9/ >L D3-ĉ:!=M 8D#Ä‘!#Ä? 9*"/ =L ;G3ÄŠ$-#+8 5" :+ 5 "+<19 2:):+ -9"): *:* 9/H ÄŠ 5*ĉ: H+ K :) #Ä? 9* 9 -ĉ:/): : 2(:&E/ -ÄŠ5)(:*!5 =L"+<19 H)ĉ2:):+ /" @)H ÄŠ 9 !9M! G!#Ä beei "+<19 8*9 ;D!<! @+ < ÄŠ/* /:)+8)9 +8/9 D ĉ!G!#Ä =L$ĉ:!): D&?L5G3ÄŠ2:):+ 2+ÄŠ: $ 5"E ! -9" ?!2Aĉ$AÄŠ ?53@ÄŠ!H ÄŠ5*ĉ: ĉ5D!?L5 ÄŠ:*!=M $)G!!:) 5 8 ++) :+"+<19 5 5"&+8 @ ĉ:!$AÄŠ ?53@ÄŠ! E-8 $AÄŠ)=2ĉ/!D =L*/ ÄŠ5 @ %Ä„:*H)ĉ/ĉ: 8D#Ä‘! Aĉ ÄŠ: : @+ < 2 :"9! :+D <! ĉ: J +/) > &!9 :! @ ĉ:! =LH ÄŠG3ÄŠ :+2!9"2!@!"+<19 ):D#Ä‘!5*ĉ: =G! -5 ĉ/ +8*8D/-: =L$ĉ:!):

G!!:) 5 8 ++) :+"+<19

ĹŽ!:*&-8 2@ D/ ĹŻ #+8 :! ++) :+

p k p m| j j ~ q

D+=*!

ĉ:!$AĊ ?53@Ċ!

8 ++) :+ +/ 25" 5 "+<19 *AD!=L*! #ĀF +D )= 5- ; 9 Ů)3: !ů #+8 5" Ċ/* ++) :+5<2+8 c ĉ:! H ĊE ĉ !:*!&&+ D &2< : D#đ!#+8 :! ++) :+ +/ 25" !:*&A-09 <P 9!2< <&9! č E-8!:*/+& !č 5@ @H&"A-*č/ 0č D#đ! ++) :+ +/ 25" @ ĉ:!D#đ!$AĊ)= @ 2)"9 < :) =L -: 3-9 +9&*čE3ĉ #+8D 0H * ;3! H/Ċ F *H)ĉH Ċ ?53@Ċ! 5 "+<19 H)ĉ)=2ĉ/!+ĉ/)G! :+"+<3:+ :! E-8H)ĉ)=2ĉ/!H ĊD2=*G!"+<19 G!+5"#ā beei =L$ĉ:!): 8 ++) :+ +/ 25"H Ċ)= :+#+8 @)+/) 9M 2<M! d +9M >L E ĉ-8 ĉ:!H ĊD Ċ: +ĉ/)#+8 @) :)+:*-8D5=* 9 !=M a !:*!&&+ D &2< : D Ċ:+ĉ/)#+8 @)+/) d

+9M b !:*&A-09 <P 9!2< <&9! č D Ċ:+ĉ/)#+8 @)+/) d

+9M c !:*/+& !č 5@ @H&"A-*č/ 0č D Ċ:+ĉ/)#+8 @)+/) d

+9M 9M !=M D&?L5 ; :+&< :+ :25" :! " :+D <! 5 "+<19 +8"" /" @)(:*G! +:* :++83/ĉ: 9! :+ 9 D-?5 $AĊ25""9 = E-8 D+?L5 5?L!J =L5*Aĉ(:*G Ċ 5"D 3!Ċ: =L /:)+9"$< 5" 5 8 ++) :+ +/ 25" >L 2:):+ 2+@#D#đ! /:)D3K! 5 8 ++) :+ +/ 25"D =L*/ 9"D+?L5 9 -ĉ:/ Ċ: Ċ!H Ċ 9 !=M aŴ +:* :! " :+D <! 5 "+<19 :) =LH Ċ$ĉ:! +/ 25"E-8+9"+5 : $AĊ25""9 = =LH Ċ+9" :++9"+5 : 2;!9 :! 8 ++) :+ ; 9"3-9 +9&*č E-8 -: 3-9 +9&*č 3+?5 Ůß2;!9 :! - Ŵàů D#đ! " :+D <! =L)= /:) A Ċ5 +" Ċ/! :)3-9 :+"9 = =L+9"+5 9L/H# E-8 D#đ! =LD ?L5 ?5H Ċ bŴ "+<19 )=+8"" /:) /" @)(:*G! =LD3):82)E-8D&=* &5 F *G!+5"#ā =L$ĉ:!):*9 H)ĉ#+: Ċ5" &+ĉ5 =LD#đ!2:+82; 9 9M !=M 8 ++) :+ +/ 25"H Ċ)5"3):*G3Ċ%Ą:* +/ 25"(:*G! 5 "+<19 H Ċ ; :+ +/ 25" :+ # <"9 < :)+8""H/Ċ5*ĉ: 2)L;D2)5 F *)= :+/: E$! :+ +/ 25"-ĉ/ 3!Ċ:G!E ĉ-8#ā cŴ "+<19 )= :+ < :) :+D#-=L*!E#- +8D"=*" 5 3!ĉ/* :!+: :+ =LD =L*/ Ċ5 >L +/) > Ċ5 ;3!

5 -: 3-9 +9&*čE3ĉ #+8D 0H * 3+?5 Ůß - Ŵàů 2;!9 :! 8 ++) :+ ; 9"3-9 +9&*čE-8 -: 3-9 +9&*č 3+?5Ůß2;!9 :! - Ŵàů D&?L5G3Ċ"+<19 2:):+ # <"9 < :) Ċ5 ;3! H Ċ5*ĉ: A Ċ5

dĹ´ 8 ++) :+ +/ 25"H ÄŠ!;D2!5 /:)D3K! ĉ5 =L#+8 @) 8 ++) :+"+<19 D =L*/ 9" @ 2)"9 < E-8 /:)D3):82) 5 $AÄŠ25""9 = 5 "+<19 F *D3K!/ĉ: !:*0@( 9* #Ä? :/9 F! $AÄŠ25""9 =+9"5!@ : D- =L cic` E-8Ĺľ3+?5 !: 2:/0<+:(+ Ä? D5?M55!9! Ä? @- $AÄŠ25""9 =+9"5!@ : D- =L chdd E-8Ĺľ3+?5 !: -+2 29! <590/+:(+ Ä? $AÄŠ25""9 =+9"5!@ : D- =L debc E-8Ĺľ3+?5 !:* ,1 : D-<0/!: $AÄŠ25""9 =+9"5!@ : D- =Ldieh E3ĉ "+<19 2;!9 :! 5=/:* ; 9 D#Ä‘!$AÄŠ =LH)ĉ)= /:)29)&9! Ä? E-8H)ĉ)=2ĉ/!H ÄŠD2=* 9""+<19 Ĺľ "+<19 *ĉ5*Ĺľ$AÄŠ"+<3:+Ĺľ$AÄŠ ?53@ÄŠ!+:*G3 ĉ 3+?5 $AÄŠ =LD =L*/ ÄŠ5 9""@

- 9 -ĉ:/E ĉ5*ĉ: G eĹ´ 8 ++) :+ +/ 25"H ÄŠ)5"3):*G3ÄŠ%Ä„:* +/ 25"(:*G! 5 "+<19 H ÄŠ ; :+25" :!+:* :+ 2<! ÄŠ:+83/ĉ: "+<19 E-8 "+<19 E + < A 5<!'Ä€!< ; 9 ĹŽ)3: !ĹŻ >L G!+5"#Ä =L$ĉ:!):&"/ĉ:H)ĉ)= /:) M; ÄŠ5! 9!E-8D#Ä‘!H# :) ÄŠ5 - : :+ ÄŠ:+83/ĉ: 9! 2;3+9"G!#Ä beeh =L$ĉ:!): 8 ++) :+ +/ 25")= /:)&5G G!$- :+# <"9 <3!ÄŠ: =L 5 $AÄŠ25" "9 = E-8 /:)D#Ä‘!5<2+8 5 $AÄŠ25""9 = > D3K!2) /+G3ÄŠD2!5 ĉ5 =L#+8 @) 8 ++) :+"+<19 D&?L5D2!5 ĉ5 =L#+8 @)2:)9 #+8 ;#Ä $AÄŠ ?53@ÄŠ! +9M =L aĹľbeei =L 8)= >M!G!D ?5! D)1:*! &< :+ :5!@)9 <E ĉ 9M !:*0@( 9* #Ä? :/9 F! $AÄŠ25""9 =+9"5!@ : D- =L cic` E-8Ĺľ3+?5 !: 2:/0<+:(+ Ä? D5?M55!9! Ä? @- $AÄŠ25""9 =+9" 5!@ : D- =L chdd E-8Ĺľ3+?5 !: -+2 29! <590/+:(+ Ä? $AÄŠ25""9 =+9"5!@ : D- =L debc E3ĉ "+<19 2;!9 :! 5=/:* ; 9 D#Ä‘!$AÄŠ25""9 = 5 "+<19 #+8 ;#Ä beei ĉ55= /:+83!>L

ĹŽ!:*!&&+ D &2< :ĹŻ #+8 :! ++) :+ +/ 25"

m|™jŒŒŠj›Œ ƒŒÂ?Â’ÂšÂ€ÂŚÂŽÂ™Â„ÂŒÂ™Â?š~Â? §}‹‹Ó– aĹ´ !:*&-8 2@ D/ 5:*@ gf #Ä #+8 :! ++) :+E-8 ++) :+5<2+8 ĹŽ$ĉ:! :+5"+)F + :+ ďĊĸ +@ĉ! =L adĹľb``dĹŻ

@ /@ < : :+0> 1: Ĺł /<0/ ++)0:2 +Ä?"9 < @4:- + Ä?)3:/< *:-9* ĹŽbe`cĹŻ Ĺł /<0/ ++)0:2 +Ä? @1 ="9 < < <)09 <P @4:- + Ä?)3:/< *:-9* ĹŽbedfĹŻ #+82" :+ Ä? :+ ; :!G!+8*8D/-: e #Ä =L$ĉ:!): #Ä beee Ăš #Ä? @"9! ;E3!ĉ Ģ #+8 :! ++) :+ "+<19 *AD!=L*!#Ä€F +D )= 5- ; 9 ĹŽ)3: !ĹŻ #Ä beed Ĺł #Ä? @"9! ;E3!ĉ Ģ =L#+> 1: "+<19 # Ĺ´D )< 5- ; 9 ĹŽ)3: !ĹŻ "+<19 D5K)H&+Ä? D5D =* +@Ä‹# ; 9 #Ä beec Ăš #Ä? @"9! ;E3!ĉ Ģ ++) :+ "+<19 =*A5=E5- ; 9 ;E3!ĉ Ģ #+8 :! 2 :"9!#Ä€F +D-=*)E3ĉ #+8D 0H * #Ä beea Ĺł #Ä? @"9! ;E3!ĉ Ģ =L#+> 1: "+<19 *A!<H *H-!Ä? ; 9 ĹŽ)3: !ĹŻ #Ä bedh Ăš #Ä? @"9! ;E3!ĉ Ģ ++) :+ "+<19 H *55-*Ä?&:/D/5+Ä? ; 9 #Ä bedi Ăš #Ä? @"9! ;E3!ĉ Ģ #+8 :! )A-!< <2ĉ D2+<) :+ 9 :+ +9&*: +E-82<L E/ -ÄŠ5)H * #Ä bede Ăš #Ä? @"9! ;E3!ĉ Ģ #+8 :! ++) :+ "+<19 ": 5 F&-=D5 <-=! ; 9 bĹ´ !:*/<+9 2@/++ !(:0+= 5:*@ gb #Ä ++) :+$AÄŠ 9 :+ E-8 ++) :+$AÄŠ)=5;!: - !:) ĹŽ$ĉ:! :+5"+)F + :+ ďĊĸ +@ĉ! =L dc /9! =L ai 2< 3: ) bedhĹŻ

@ /@ < : :+0> 1: Ĺł #+8 :0!=*"9 + 3-9 2A +&9 !:$AÄŠ"+<3:+

8&: < *0:2 +Ä?E-8 :+"9 = @4:- + Ä?)3:/< *:-9* #+82" :+ Ä? :+ ; :!G!+8*8D/-: e #Ä =L$ĉ:!): #Ä bebd Ăš #Ä? @"9! ;E3!ĉ Ģ ++) :+$AÄŠ 9 :+ "+<19 *AD!=L*! #Ä€F +D )= 5- ; 9 ĹŽ)3: !ĹŻ "+<19 H-5ÄŠ5! D5D =* ĹŽH *E-! Ä?ĹŻ ; 9 #Ä beec Ĺł #Ä? @"9! ;E3!ĉ Ģ ++) :+ "+<19 E + < A 5<!'Ä€!< ; 9 ĹŽ)3: !ĹŻĹ°

cĹ´ +Ĺ´ : !: 2@/++ !(:0+= 5:*@ ge #Ä ++) :+ +5 ++) :+$AÄŠ 9 :+E-8 ++) :+$AÄŠ)=5;!: - !:) ĹŽ$ĉ:! :+5"+)F + :+ ďĊĸ +@ĉ! =L dc /9! =L ai 2< 3: ) bedhĹŻ

@ /@ < : :+0> 1: Ĺł5!@#+< : += "+<3:+ @+ < /< *:-9*D !< +@ D & 2: : :+ -: Ĺł &@ 0:2 +Ä? @1 ="9 < < <)09 <P 2: :/< :29 )0:2 +Ä? )3:/< *:-9* @4:- + Ä?+: /< *:-9* ĹŽbee`ĹŻ #+82" :+ Ä? :+ ; :!G!+8*8D/-: e #Ä =L$ĉ:!): #Ä bebd Ăš #Ä? @"9! ;E3!ĉ Ģ +5 ++) :+$AÄŠ 9 :+ "+<19 *AD!=L*! #Ä€F +D )= 5- ; 9 ĹŽ)3: !ĹŻ Ģ ++) :+ "+<19 H-5ÄŠ5! D5 =* ĹŽH *E-! Ä?ĹŻ ; 9 #Ä beec Ăš #Ä? @"9! ;E3!ĉ Ģ ++) :+ "+<19 ++) :+ "+<19 E + < A 5<!'Ä€!< ; 9 ĹŽ)3: !ĹŻĹ°

dĹ´ !:*&=+D 2@/++ !(:0+= 5:*@ dd #Ä ++) :+ +5 ++) :+$AÄŠ 9 :+E-8 ++) :+$AÄŠ)=5;!: - !:) ĹŽ$ĉ:! :+5"+)F + :+ ďĊĸ +@ĉ! =L dd /9! =L b 9!*:*! bedhĹŻ

@ /@ < : :+0> 1: Ĺł #+8 :0!=*"9 +"+<3:+ @+ < 2: : :+D <!E-8 :+ !: :+ +83/ĉ: #+8D 0 ÄźĹ?Ĺ? ĽŖőŞĹ?ĹšĹ›Ĺ‘ĹœĹĄ Ĺ—ĹŽ ĪőŚŕőŖĹ?Ĺ?ʼnŕ #+8D 059 ,1 #+82" :+ Ä? :+ ; :!G!+8*8D/-: e #Ä =L$ĉ:!): #Ä beec Ăš #Ä? @"9! ;E3!ĉ Ģ ++) :+$AÄŠ 9 :+ "+<19 E + < A 5<!'Ä€!< ; 9 ĹŽ)3: !ĹŻĹ° #Ä bedh Ĺł #Ä? @"9! ;E3!ĉ Ģ ++) :+ "+<19 *AD!=L*!#Ä€F +D )= 5- ; 9 ĹŽ)3: !ĹŻ #Ä bedh Ĺł beec ;E3!ĉ Ģ +5 ++) :+$AÄŠ 9 :+ĹŽ2ĉ/! :!&9 !: @+ < ĹŻ"+<19 *AD!=L*! #Ä€F +D )= 5- ; 9 ĹŽ)3: !ĹŻ #Ä bedc Ĺł #Ä bedh ;E3!ĉ Ģ $AÄŠ 9 :+ 9L/H# "+<19 E + < A 5<!'Ä€!< ; 9 ĹŽ)3: !ĹŻĹ° #Ä becd Ĺł #Ä bedc ;E3!ĉ Ģ +5 $AÄŠ 9 :+%Ä„:* :+ -: "+<19 *AD!=L*! D + <M E5! Ä? 5<! 92 +=M ; 9

eŴ +Ŵ D =*! / 0č2@+=*č 5:*@ gf #ā ++) :+"+<3:+ Ů$ĉ:! :+5"+)F + :+ Ĭīĸ +@ĉ! =L fŵb``aů

@ /@ < : :+0> 1: #+< :D5 /<0 ++)H''ą: ļŐō ĽŖőŞōŚśőŜš ŗŎ ĪŚőŜőśŐ īŗŔŝŕŊőʼn #+8D 0E !: : #+82" :+ č :+ ; :!G!+8*8D/-: e #ā =L$ĉ:!): #ā bedh Ú #ď @"9! ;E3!ĉ Ģ ++) :+ "+<19 *AD!=L*! #ĀF +D )= 5- ; 9 Ů)3: !ů #ā bedh Ú #ď @"9! ;E3!ĉ Ģ ++) :+ "+<19 ": 5 D ų 5! ; 9 Ů)3: !ů #ā beda Ú #ā bedd ;E3!ĉ Ģ ++) :+ "+<19 $-< H''ą: ; 9 Ů)3: !ů

fŴ !: 2:/2@ < : 2@/++ !(:0+= 5:*@ df #ā $AĊ ĉ/* ++) :+$AĊ 9 :+ E-8 ++) :+$AĊ)=5;!: - !:) Ů$ĉ:! :+5"+)F + :+ Ĭĩĸ +@ĉ! =L de /9! =L bg 9!*:*! bedhů

@ /@ < : :+0> 1: #+< :F +9 #+80:2!0:2 +č )3:"9 < 2 :"9!"9 < &9 !"+<3:+0:2 +č #+82" :+ č :+ ; :!G!+8*8D/-: e #ā =L$ĉ:!): #ā bedh ų #ď @"9! ;E3!ĉ Ģ $AĊ ĉ/* ++) :+$AĊ 9 :+ Ů%Ą:* :*ů "+<19 *AD!=L*! #ĀF +D )= 5- ; 9 Ů)3: !ů #ā beec Ú #ď @"9! ;E3!ĉ Ģ ++) :+ "+<19 E + < A 5<!'Ā!< ; 9 Ů)3: !ůŰ #ā becf ų #ā bedh ;E3!ĉ Ģ $AĊ 9 :+ 9L/H# "+<19 *AD!=L*! #ĀF +D )= 5- ; 9

gŴ !: 2:/#Ā*8!9! č 2@/++ !(:0+= 5:*@ de #ā $AĊ ĉ/* ++) :+ $AĊ 9 :+ E-8 ++) :+$AĊ)=5;!: - !:) Ů$ĉ:! :+5"+)F + :+ Ĭĩĸ +@ĉ! =L db /9! =L a 2< 3: ) bedhů

@ /@ < : :+0> 1: ų ĵŴĪŴĩ ĽŖőŞōŚśőŜš ŗŎ Ķōş İʼnŞōŖŲ ĽĻĩ ų ĵĻŋŲ őŖ ĮőŖʼnŖŋō ĽŖőŞōŚśőŜš ŗŎ Ķōş İʼnŞōŖŲ ĽĻĩ #+82" :+ č :+ ; :!G!+8*8D/-: e #ā =L$ĉ:!): #ā bedh ų #ď @"9! ;E3!ĉ Ģ $AĊ ĉ/* ++) :+$AĊ 9 :+Ů%Ą:*"9 =E-8 :+D <!ů "+<19 *AD!=L*! #ĀF +D )= 5- ; 9 Ů)3: !ů #ā beec Ú #ď @"9! ;E3!ĉ Ģ ++) :+ "+<19 E + < A 5<!'Ā!< ; 9 Ů)3: !ůŰ #ā bede ų #ā bedh ;E3!ĉ Ģ $AĊ 9 :+%Ą:*"9 =E-8 :+D <! "+<19 *AD!=L*! #ĀF +D )= 5- ; 9

hŴ !: 2:/#Ā*8 : 2@/++ !(:0+= 5:*@ db #ā ++) :+E-8$AĊ ĉ/* ++) :+$AĊ 9 :+ Ů$ĉ:! :+5"+)F + :+ Ĭĩĸ +@ĉ! =L dc /9! =L ai 2< 3: ) bedhů

@ /@ < : :+0> 1: ų ĵŴĪŴĩ ĽŖőŞōŚśőŜš ŗŎ Ķōş İʼnŞōŖŲ ĽĻĩ #+82" :+ č :+ ; :!G!+8*8D/-: e #ā =L$ĉ:!): #ā bedh Ú #ď @"9! ;E3!ĉ Ģ $AĊ ĉ/* ++) :+$AĊ 9 :+ Ů2ĉ/! :!"+<3:+ :! -: ů "+<19 *AD!=L*! #ĀF +D )= 5- ; 9 Ů)3: !ů Ģ ++) :+ "+<19 H-5Ċ5! D5D =* ŮH *E-! čů ; 9 #ā bede Ú #ā bedh ;E3!ĉ Ģ $AĊ 9 :+ 9L/H# "+<19 H-5Ċ5! D5D =* Ů#+8D 0H *ů ; 9

iŴ !:*&=+&- 2@/++ !(:0+= 5:*@ ch #ā $AĊ ĉ/* ++) :+$AĊ 9 ++) :+ E-8 ++) :+$AĊ)=5;!: - !:) Ů$ĉ:! :+5"+)F + :+ Ĭĩĸ +@ĉ! =L dd /9! =L b 9!*:*! bedhů

@ /@ < : :+0> 1: ĵʼnśŜōŚ ĬōŏŚōō őŖ ĭųĪŝśőŖōśś ĵʼnŖʼnŏōŕōŖŜ ĽŖőŞōŚśőŜš ŗŎ ĻŝŚŚōšŲ ĽŴijŴ #+82" :+ č :+ ; :!G!+8*8D/-: e #ā =L$ĉ:!): #ā bedh ų #ď @"9! ;E3!ĉ Ģ $AĊ ĉ/* ++) :+$AĊ 9 :+ Ů%Ą:* :+ -: ů "+<19 *AD!=L*! #ĀF +D )= 5- ; 9 Ů)3: !ů Ģ ++) :+ "+<19 H-5Ċ5! D5D =* ŮH *E-! čů ; 9 #ā beec Ú #ď @"9! ;E3!ĉ Ģ ++) :+ "+<19 E + < A 5<!'Ā!< ; 9 Ů)3: !ůŰ #ā bedf ų #ā bedh ;E3!ĉ Ģ $AĊ 9 :+%Ą:*&9 !: @+ < "+<19 *AD!=L*! #ĀF +D )= 5- ; 9

a`Ŵ !:*!&&+ D &2< : 5:*@ fb #ā #+8 :! ++) :+ +/ 25" Ů$ĉ:! :+5"+)F + :+ Ĭĩĸ +@ĉ! =L dc /9! =L ai 2< 3: ) bedhŴů

@ /@ < : :+0> 1: #+< : += /<0 ++)0:2 +č 2: :/<0 ++)H''ą: @4:- + č)3:/< *:-9* #+82" :+ č :+ ; :!G!+8*8D/-: e #ā =L$ĉ:!): #ā beeh Ú #ď @"9! ;E3!ĉ Ģ #+8 :! ++) :+"+<3:+ E-8 ++) :+ !: :+D&?L5 :+2ĉ 55 E-8!;D Ċ:E3ĉ #+8D 0H * #ā beef ų #ď @"9! ;E3!ĉ Ģ #+8 :!2(:$AĊ2ĉ 2<! Ċ: : D+?5E3ĉ #+8D 0H * #ā beef ų #ď @"9! ;E3!ĉ Ģ ++) :+ +/ 25" "+<19 <#F ĊE52'ď- č ; 9 Ů)3: !ů #ā beeg Ú #ď @"9! ;E3!ĉ Ģ ++) :+ "+<19 5!9! : =D/--5#D)Ċ! č ; 9 Ů)3: !ů #ā beeg ų beeg ;E3!ĉ Ģ #+8 :! ++) :+"+<3:+ "+<19 5!9! : =D/--5#D)Ċ! č ; 9 Ů)3: !ů

#Ä bee` Ăš beeg ;E3!ĉ Ģ #+8 :! ++) :+ +/ 25" "+<19 5!9! : =D/--5#D)ÄŠ! Ä? ; 9 ĹŽ)3: !ĹŻ #Ä bedh Ăš #Ä? @"9! ;E3!ĉ Ģ #+8 :! ++) :+ +/ 25" "+<19 *AD!=L*!#Ä€F +D )= 5- ; 9 ĹŽ)3: !ĹŻ #Ä bedg Ĺł beee ;E3!ĉ Ģ +5 #+8 :!5:/@F2 "+<19 #A! =D)! Ä?! +3-/ ; 9 ĹŽ)3: !ĹŻ #Ä bede Ăš bedf ;E3!ĉ Ģ $AÄŠ 9 :+%Ä„:* 9 2ĉ "+<19 #A! =D)! Ä?! +3-/ ; 9 ĹŽ)3: !ĹŻ #Ä bedc Ăš bedd ;E3!ĉ Ģ ++) :+"+<3:+ -: "+<19 = = = F6- <M 2Ä? ; 9

aaĹ´ !:*&A-09 <P 9!2< <&9! Ä? 5:*@ eh #Ä ++) :+ +/ 25"E-8 ++) :+5<2+8 ĹŽ$ĉ:! :+5"+)F + :+ ďčĸ +@!ĉ =L addĹľb`aa E-8 ďĊĸ +@!ĉ =L eaĹľb``fĹŻ

@ /@ < : :+0> 1: #+< :F "+<3:+ @+ < )3:"9 < )3:/< *:-9*D 1 +0:2 +Ä? #+82" :+ Ä? :+ ; :!G!+8*8D/-: e #Ä =L$ĉ:!): #Ä beehĹł #Ä? @"9! ;E3!ĉ Ģ #+8 :! ++) :+ +/ 25" "+<19 D5'D5K! E' 5+=L D5Ä‹: Ä?D- ; 9 #Ä beehĹł #Ä? @"9! ;E3!ĉ Ģ +5 #+8 :! ++) :+ E-8 #+8 :! ++) :+ +/ 25" "+<19 5!9! : =D/--5#D)ÄŠ! Ä? ; 9 ĹŽ)3: !ĹŻ #Ä beegĹł beeh ;E3!ĉ Ģ #+8 :! ++) :+ E-8 #+8 :! ++) :+ +/ 25" "+<19 5!9! : =D/--5#D)ÄŠ! Ä? ; 9 ĹŽ)3: !ĹŻ #Ä beebĹłbeeg ;E3!ĉ Ģ ++) :+ +/ 25" "+<19 5!9! : =D/--5#D)ÄŠ! Ä? ; 9 ĹŽ)3: !ĹŻ #Ä bedhĹł#Ä? @"9! ;E3!ĉ Ģ ++) :+ +/ 25" "+<19 *AD!=L*!#Ä€F +D )= 5- ; 9 ĹŽ)3: !ĹŻ #Ä? @"9! ;E3!ĉ Ģ ++) :+$AÄŠ5;!/* :+ "+<19 2++& < @+ :+ ; 9 ĹŽ +@ < =L#+> 1: 3):*E-82;!9 :!"9 =ĹŻ ;E3!ĉ Ģ ++) :+ "+<19 "=Ĺ´"+:D 5+Ä? ; 9 ĹŽ =L#+> 1: 3):*D =L*/ 9""9 =(:1=5: +ĹŻ

abĹ´ !:*/+& !Ä? 5@ @H&"A-*Ä?/ 0Ä? 5:*@ ed #Ä ++) :+ +/ 25"E-8 ++) :+5<2+8 ĹŽ$ĉ:! :+5"+)F + :+ ďčĸ +@ĉ! =LfaĹľb``eŲ Ċčĸ +@ĉ! =L a`Ĺľb``eĹŻ

@ /@ < : :+0> 1: #+< :F "+<3:+ @+ < ĹŽ :+D <!E-8 :+ !: :++83/ĉ: #+8D 0ĹŻ )3:/< *:-9*D"5+Ä?)< E6)Ų 59 ,1 #+82" :+ Ä? :+ ; :!G!+8*8D/-: e #Ä =L$ĉ:!): #Ä beeg Ĺł #Ä? @"9! ;E3!ĉ Ģ ++) :+ +/ 25" "+<19 5!9! : =D/--5#D)ÄŠ! Ä? ; 9 ĹŽ)3: !ĹŻ #Ä bedh Ĺł #Ä? @"9! ;E3!ĉ Ģ ++) :+ +/ 25" "+<19 *AD!=L*!#Ä€F +D )= 5- ; 9 ĹŽ)3: !ĹŻ #Ä beed Ăš #Ä? @"9! ;E3!ĉ Ģ ++) :+ "+<19 ": D ! 9* ; 9 #Ä beec Ĺł #Ä? @"9! ;E3!ĉ Ģ ++) :+ "+<19 ! ++: 2=): F -ĉ:+Ä? ; 9 #Ä beec Ĺł #Ä? @"9! ;E3!ĉ Ģ ++) :+ "+<19 D =* +:* F -ĉ:+Ä? ; 9 #Ä beeb Ĺł #Ä? @"9! ;E3!ĉ Ģ ++) :+ "+<19 ": #85<! F D !D!5D+ 9L! ; 9 #Ä beea Ĺł #Ä? @"9! ;E3!ĉ Ģ $AÄŠ /ĉ * ++) :+$AÄŠ 9 :+G3 ĉ 2:* :!"9 = E-8 :+D <! "+<19 Ĺ´ :+ ĉ: ; 9 ĹŽ)3: !ĹŻ Ĺ° 3):*D3 @Ĺ´Ĺł D <) ?L5 "+<19 *AD!=L*! 5<! +:F ÄŠ ; 9 ĹŽ)3: !ĹŻ

kÔ ¢ ­ © ?L5"+<19 2 :! =L 9M İŗŕōŘʼnŏō D- 8D"=*!"+<19 #+8D( @+ < @! 8D"=*! @! 8D"=*! ;+8E-Ċ/ ;!/!E-8 !< 5 3@Ċ! =L 55 E-8 ;3!ĉ:*H ĊE-Ċ/ 9M 3) )A- ĉ: =L +:H/Ċ F +09& č F +2:+

Ģ "+<19 *AD!=L*! #ĀF +D )= 5- ; 9 Ů)3: !ů Ģ gbh 5: :+*AD!=L*!D6Ċ:2č !!"+)+: !!= E / ": ";3+@ D ": &-9 +@ D &)3:! + a`g`` Ģ ŐŜŜŘĢŵŵşşşŴŝŖőŗŖŘōŜŚŗŋŐōŕőŋʼnŔŴŋŗŕ Ģ 8D"=*!D- =L `a`gegdh``cia Ģ ;D!<! @+ < 9 ;3!ĉ:*D )=(9 č Ģ b`fŲbe`Ų``` ": Ů /9! =L ca 9!/: ) beehů Ģ b`fŲ`efŲhii ": Ů /9! =L ca 9!/: ) beehů Ģ 3@Ċ!2:)9 hbdŲbbgŲeif 3@Ċ! Ů /9! =L ca 9!/: ) beehů Ģ `Ŵbe ": ĉ53@Ċ! Ģ `ųbhhaųhbhh Ģ `ųbdccųgbdcųd

Ċ5)A- :+- @! 5 "+<19 ?L5"+<19 Ģ "+<19 E + < A 5<!'Ā!< ; 9 Ů)3: !ů 3+?5 D <) ?L5 "+<19 *AD!=L*! 5<! +:F Ċ ; 9 Ů)3: !ů 2 :! =L 9M Ģ iŵh 3)Aĉ e E / 0:-: ++)2&!č D /=/9 !: +@ D &)3:! + #+8D( @+ < Ģ ;D!<! @+ < D#đ!$AĊ 9 3: &9 !: E-8 9 ;3!ĉ:*D )=(9 č !< &<D01 ŮĻŘōŋőʼnŔŜš īŐōŕőŋʼnŔů @! 8D"=*! Ģ dedŲ`biŲidi ": Ů /9! =L ca 9!/: ) beehů @! 8D"=*!E-8 ;+8E-Ċ/ Ģ c`bŲfhfŲgag ": Ů /9! =L ca 9!/: ) beehů )A- ĉ: =L +:H/Ċ Ģ aŴ`` ": ĉ53@Ċ! 29 2ĉ/! =L"+<19 ?53@Ċ!5*Aĉ Ģ +Ċ5*-8 f` Ů ca 9!/: ) beehů ?L5"+<19 2 :! =L 9M #+8D( @+ < @! 8D"=*! @! ;+8E-Ċ/ )A- ĉ: =L +:H/Ċ 29 2ĉ/! =L"+<19 ?53@Ċ!5*Aĉ

Ģ "+<19 H-5Ċ5!D5D =* ŮH *E-! čů ; 9 Ģ gbh 5: :+*AD!=L*!D6Ċ:2č !!"+)+: !!= E / ": ";3+@ D ": &-9 +@ D &)3:! + a`g`` Ģ ;D!<! @+ < 9 ;3!ĉ:*D )=(9 č Ģ aeŲ```Ų``` ": Ģ aeŲ```Ų``` ": Ģ a`` ": ĉ53@Ċ! Ģ +Ċ5*-8 iiŴii Ů ca 9!/: ) beehů

?L5"+<19 2 :! =L 9M #+8D( @+ < @! 8D"=*! @! ;+8E-Ċ/ )A- ĉ: =L +:H/Ċ 29 2ĉ/! =L"+<19 ?53@Ċ!5*Aĉ

Ģ "+<19 *AD ) D ; 9 Ģ gbh 5: :+*AD!=L*!D6Ċ:2č !!"+)+: !!= E / ": ";3+@ D ": &-9 +@ D &)3:! + a`g`` Ģ #ď @"9!H)ĉH Ċ ;D!<! :+ F *5*Aĉ+83/ĉ: ;D!<! :+ 8D"=*!D-< < :+ Ģ ceŲ```Ų``` ": Ģ gŲe``Ų``` ": Ģ a` ": ĉ53@Ċ! Ģ +Ċ5*-8 iiŴii Ů ca !9 /: ) beehů

Ċ5)A-5Ċ: 5<

!:* 8D"=*!3-9 +9&*č 2 :! =L 9M F +09& č F +2:+ ļĻĬ īʼnŔŔ īōŖŜōŚ ĭŕʼnőŔ

F +09& č

Ģ "+<19 2;!9 :! 5=/:* ; 9 Ģ 9M! =L cc 5: :+D- +9 : 55''Ā0 5)D&-K č aicŵacfųacg !!+9 :(<D1 E / -5 D * D -5 D * +@ D &)3:! + a`aa` Ģ űff Ů`ů bbfdų``gg

p q Ë

$AĊ25""9 = 2 :! =L 9M

Ģ "+<19 0A!*č+9"%: 3-9 +9&*č Ů#+8D 0H *ů ; 9 Ģ fb 5: :+ -: 3-9 +9&*čE3ĉ #+8D 0H * !!+9 :(<D1 D -5 D * +@ D &7 a`aa` Ģ űff Ů`ů bbbiųbh`` Ģ űff Ů`ů bceiųabei Ģ űff Ů`ů bbbiųbhhh Ģ ŜśŌŋʼnŔŔŋōŖŜōŚĨśōŜŴŗŚŴŜŐ

9

kÔ ¢ pj ¥p k p ¦ Ó §} ¡

3!ĉ/* Ģ -Ċ:!":

:!8 :+D <!E-8$- :+ ;D!<! :! beef beeg beeh 2<! +9&*č+/) 3!=M2<!+/) 2ĉ/! 5 $AĊ ?53@Ċ! +:*H Ċ : :+ :*

ĉ:G Ċ ĉ:*+/) ŮH)ĉ+/)(:1=E-8 5 D"=M* ĉ:*ů ;H+ Ú 2@ < : (:1=E-8 5 D"=M* ĉ:*

bŲ``aŴ`g aŲbdcŴ`c gehŴ`d cŲfbdŴaf cŲe``Ŵia hfŴdd

aŲiieŴgh aŲa`iŴaf hhfŴfb cŲgdhŴfi cŲfbeŴ`b idŴda

aŲi`hŴaf idfŴbg ifaŴhi cŲ`bhŴia bŲi`eŴf` aa`Ŵei

a`Ŵgaū bŴciū dŴcbū aaŴd`ū `Ŵhf D ĉ:

a`Ŵchū bŴebū dŴgcū a`Ŵfeū `Ŵgb D ĉ:

abŴifū cŴdeū eŴh`ū aaŴe`ū `Ŵedū

59 +:2ĉ/! : :+D <! 59 +: ;H+ 9M! Ċ! 59 +: ;H+2@ < 59 +:$- 5"E !2<! +9&*č 59 +:$- 5"E !$AĊ ?53@Ċ! 59 +:2ĉ/!3!=M2<!2@ < ĉ52ĉ/! 5 $AĊ ?53@Ċ!Ű 3):*D3 @Ŵų ŮŰů 3!=M2<!G!2ĉ/! =L)=(:+8 5 D"=M*

¢ ¥ ­ Ê § ~ ¥m m q j } s

10

j | j j ¡ j q F + 2+Ċ: : @+ < 5 -@ĉ)"+<19 /9! =L ca 9!/: ) beeh

"+<19 *AD!=L*! #ĀF +D )= 5- ; 9 Ů)3: !ů "+<19 E + < A 5<!'Ā!< ; 9 Ů)3: !ů "+<19 H-5Ċ5! D5D =* ŮH *E-! čů ; 9 60.00% 99.99% "+<19 -:/< E-""5+: 5+=L ; 9 79.99% "+<19 *AD!=L*! #ĀF +D )= 5- ; 9 Ů)3: !ů #+8 5" @+ < !;D Ċ:E-8 9 ;3!ĉ:*D )=(9 č F *2<! Ċ: 5 "+<19 #+8 5" Ċ/*2:+ ;-8-:* ŮĻŗŔŞōŖŜśů >L D#đ!2<! Ċ: =L ;3!ĉ:* 9L/H# ŮīŗŕŕŗŌőŜš ĻŗŔŞōŖŜů2;3+9"G ĊD#đ!2:+ ;-8-:* >L D#đ!2ĉ/!#+8 5"G! :+$-< 2<! Ċ:G!5@ 2:3 ++) ĉ: J 9 !9M! -@ĉ)-A Ċ: =LG Ċ2:+ ;-8-:*#+8D( !=M 8D#đ!"+<19 $AĊ$-< 2<! Ċ: #+8D( ĉ: JG!E ĉ-8(: 5@ 2:3 ++) =L Ċ5 !;2:+ ;-8-:* ):G ĊD#đ!2ĉ/!#+8 5"G! :+$-< 2<! Ċ: F *"+<19 $AĊ$-< D3-ĉ: !=M2ĉ/!): D#đ!-A Ċ:D ĉ: 5 "+<19 E-8)= /:)29)&9! čD#đ! Aĉ Ċ: 9!):5*ĉ: *:/!:! "+<19 E + < A 5<!'Ā!< ; 9 Ů)3: !ů Ů D <) ?L5 ß"+<19 *AD!=L*! 5<! +:F Ċ ; 9 Ů)3: !ůà ů )=2 :!8D#đ! "+<19 *ĉ5* 5 "+<19 F * /9! =L ca 9!/: ) beeh )= @! 8D"=*! dedŴ`c -Ċ:!": E-8 )= @! ;+8E-Ċ/ ;!/! c`bŴfi -Ċ:!": E-8 ?53@Ċ!F *"+<19 G!59 +:2ĉ/!+Ċ5*-8 f`Ŵ`` ;D!<! @+ < !;D Ċ:2ĉ 55 E-8 ;3!ĉ:*D )=(9 č !< &<D01 ŮĻŘōŋőʼnŔŜš īŐōŕőŋʼnŔů G3Ċ 9" -@ĉ)5@ 2:3 ++) ĉ: J F *"+<19 8D!Ċ! :+ +8 :*2<! Ċ:55 H#*9 -@ĉ)5@ 2:3 ++) =L Ċ5 :+ D )=(9 č >L ;3!Ċ: =L2+Ċ: @ -9 1 8D &:8G3Ċ 9"2<! Ċ: !5 : !=M"+<19 *ĉ5* 9 -ĉ:/ 8D#đ!$AĊ2++3:D )=(9 č !< &<D01D Ċ:): #ą5!2Aĉ -: G3)ĉJD&<L)D <)G!5!: "+<19 H-5Ċ5! D5D =* ŮH *E-! čů ; 9 )=2 :!8D#đ!"+<19 *ĉ5* 5 "+<19 F * /9! =L ca 9!/: ) beeh )= @! 8D"=*! E-8 ;+8E-Ċ/ ;!/! ae -Ċ:!": E-8 ?53@Ċ!F *"+<19 G!59 +:2ĉ/!+Ċ5*-8 iiŴii ;D!<! @+ < !;D Ċ:2ĉ 55 E-8 ;3!ĉ:*D )=(9 č >L "+<19 *ĉ5* 9 -ĉ:/ ĉ5 9M >M!):D&?L5 9 ;3!ĉ:*2:+ ;-8-:* !< &<D01 ŮĻŘōŋőʼnŔŜš ĻŗŔŞōŖŜśů >L 2ĉ/!G3 ĉD#đ!2:+ ;-8-:*#+8D( =LH)ĉD#đ!59! +:* ĉ52(:/8E/ -Ċ5) "+<19 *AD )D ; 9 ŮD <) ?L5 ß"+<19 *AD ) D5 :!5- E5! č D52D 5+č ; 9 àů )=2 :!8D#đ!"+<19 *ĉ5* 5 "+<19 F * /9! =L ca 9!/: ) beeh )= @! 8D"=*! ce -Ċ:!": F *D+=* ;+8E-Ċ/D#đ! ;!/! gŴbe -Ċ:!": ?53@Ċ! F *"+<19 G!59 +:2ĉ/!+Ċ5*-8 iiŴii #ď @"9!*9 H)ĉH Ċ ;D!<! @+ < G J F *5*Aĉ+83/ĉ: ;D!<! :+ 8D"=*!D-< < :+ p q Ë

"+<19 -:/< E-""5+: 5+= ; 9 ŮD <) ?L5 ß"+<19 E + < A 9&&-=D)! č ; 9 àů )=2 :!8D#đ!"+<19 *ĉ5*

5 "+<19 E + < A 5<!'Ā!< ; 9 Ů)3: !ů F * /9! =L ca 9!/: ) beeh )= @! 8D"=*! be -Ċ:!": F *D+=* ;+8E-Ċ/D#đ! ;!/! be -Ċ:!": ?53@Ċ!F *"+<19 E + < A 5<!'Ā!< ; 9 Ů)3: !ů ?53@Ċ!G!59 +:2ĉ/!+Ċ5*-8 giŴii F * ;D!<! :+ @+ < $-< E-8 ;3!ĉ:*5:3:+D2+<)

11

F + 2+Ċ: +:*H Ċ : :+ :* 5 "+<19 E-8"+<19 *ĉ5*

#+8D(

beefŰ beegŰ beehŰ

") Ŵ*AD!=L*!#ĀF +D )= 5" ŴH-5Ċ5! D5D =*ŮH *E-! čů ") Ŵ E + < A 5<!'Ā!<

-Ċ:!": bŲfhdŴ`c bgdŴdi ffeŴfd

ū gdŴ`f gŴeg ahŴcg

-Ċ:!": bŲfbiŴhb c`bŴcc hafŴed

ū g`Ŵae hŴ`f baŴgh

+/)

cŲfbdŴaf

a``Ŵ``

cŲgdhŴfi a``Ŵ``

-Ċ:!": ū bŲaciŴbe g`Ŵfc afhŴbf eŴef gbaŴci bcŴha cŲ`bhŴi` a``Ŵ``

3):*D3 @ Ģ ŮŰů H)ĉ!9"+/)+:* :+ ?M5 :*+83/ĉ: -@ĉ)"+<19

+:*H Ċ 5 "+<19 E-8"+<19 *ĉ5*E"ĉ E* :)#+8D( 2:+ ;-8-:* 3!ĉ/* Ģ -Ċ:!":

#+8D( 2:+ ;-8-:* beef ū beeg ū beeh ū īŗŕŕŗŌőŜš ĻŗŔŞōŖŜś ĻŘōŋőʼnŔŜš ĻŗŔŞōŖŜś Ŭ īŐōŕőŋʼnŔś

bŲfhdŴ`c id`Ŵac

gdŴ`f beŴid

bŲfbiŴhb aŲaahŴhg

g`Ŵae biŴhe

bŲaciŴbe hhiŴfe

g`Ŵfc biŴcg

+/)Ű

cŲfbdŴaf

a``Ŵ``

cŲgdhŴfi

a``Ŵ``

cŲ`bhŴi` a``Ŵ``

3):*D3 @Ģ ŮŰů H)ĉ!9"+/) :+ ?M5 :*+83/ĉ: -@ĉ) īŗŕŕŗŌőŜš ĻŗŔŞōŖŜś ;D!<! :+F *"+<19 *AD!=L*!#ĀF +D )= 5- ; 9 Ů)3: !ů ĻŘōŋőʼnŔ ĻŗŔŞōŖŜ Ŭ īŐōŕőŋʼnŔś ;D!<! :+F *"+<19 *ĉ5* H ĊE ĉ "+<19 E + < A 5<!'Ā!< ; 9 Ů)3: !ů 3+?5 D <) ?5L ß"+<19 *AD!=L*! 5<! +:F Ċ ; 9 Ů)3: !ůà E-8 "+<19 H-5Ċ5! D5D =* ŮH *E-! čů ; 9

¢ ¥ ­ Ê § ~ ¥m m q j } s

12

Ùqq m ¥ ­ p aŴ /:)D2=L* : :+D#-=L*!E#- +: :/9 @ <" 2<! Ċ:D )=(9 č#+8D( 2:+ ;-8-:* ŮĻŗŔŞōŖŜśů D#đ!$-$-< 5 5@ 2:3 ++)#ĀF +D )= 9M! Ċ!E-8 9M! -: >L G!5@ 2:3 ++)#ĀF + D )= 9M! Ċ! 8!;$-< (9 č#ĀF +D-=*) H ĊE ĉ ċ: ++) : <D3-/ ŮĶįĴů E!' : ŮĶʼnŘŐŜŐʼnů +/) 9M 5!D !D2 ŮīŗŖŌōŖśʼnŜōů >L H Ċ ): : +8"/! :+ -9L!!M;)9! <"):G ĊD#đ!/9 @ <"G! :+$-< 9 !9M!+: :F -D/Ċ! č F * 9L/H# > )=E!/F!Ċ) =L 8E#+$9! :)+: :!M;)9! <"G! -: F- E-8(:/85@ 2:3 ++)#ĀF +D )= F * -@ĉ)F+ :!$AĊ$-< #ĀF +D )= 8D#đ!$AĊ)=" ": G! :+ ;3! +: : :* 5 F -D/Ċ! č 5*ĉ: H+ K :)"+<19 ?5D#đ!3!>L G!$AĊ 9 ;3!ĉ:*+:*G3 ĉE-8)= /:)29)&9! č59! = 9"$AĊ$-< > ;G3Ċ"+<19 2:):+ "+<3:+ 9 :+ 9"+: :/9 @ <"H Ċ5*ĉ: )=#+82< <(:&

bŴ /:)D2=L* : :+&>L &:$AĊ 9 ;3!ĉ:*2<! Ċ:!Ċ5*+:* "+<19 ;D!<! @+ < !;D Ċ:E-8 9 ;3!ĉ:*2<! Ċ:D )=(9 č#+8D( 2:+ ;-8-:* ŮĻŗŔŞōŖŜśů >L "+<19 D#đ!$AĊ 9 ;3!ĉ:*+:*G3 ĉG3Ċ 9" $AĊ$-< E-8$AĊ 9 ;3!ĉ:*+:*G3 ĉ 5 F- ?5 ʼnŴ "+<19 H *ųD5K) = ; 9 >L D#đ!"+<19 5 -@ĉ) ĵőŜśŝŊőśŐő īŗŚŘŗŚʼnŜőŗŖ 5 #+8D 0 =L#@Ą! F *"+<19 H Ċ+9" :+E ĉ 9M G3ĊD#đ! 9/E ! ;3!ĉ:*): 9M E ĉ#ā bebh ŊŴ "+<19 D52F ĉ Ů#+8D 0H *ů ; 9 >L D#đ!"+<19 5 -@ĉ) ĭŠŠŗŖ ĵŗŊőŔ #+8D 023+9 5D)+< : F *"+<19 D#đ! 9/E ! ;3!ĉ:* ): ;3!ĉ:* 9M E ĉ#ā bebi ŋŴ -@ĉ)"+<19 G!D +?5 # Ŵ H ĊE ĉ "+<19 H5Ŵ5:+čŴ&=Ŵ =Ŵ ; 9 Ů)3: !ů "+<19 &= = = 'ā!5- ; 9 "+<19 # ŴD )< 5- ; 9 Ů)3: !ů "+<19 =F5 = H - 5- ; 9 9 !9M! "+<19 5: )= /:)D2=L* : :+&>L &< $AĊ 9 ;3!ĉ:* 9 -ĉ:/ 5*ĉ: H+ K :)"+<19 *9 )= :+!;D Ċ: : $AĊ$-< +:*5?L! J 5= Ċ/*

cŴ /:)D2=L* : :+ =LH)ĉH Ċ+9" ĉ529 : : ĻŝŘŘŔőōŚ 3-9 "+<19 )= ĻŝŘŘŔőōŚ 3-9 J H ĊE ĉ aŴ "+<19 H *ųD5K) = ; 9 F *H Ċ+9" :+E ĉ 9M G3ĊD#đ! ĩŝŜŐŗŚőŢōŌ ĬōʼnŔōŚ D)?L5 /9! =L e @-: ) bebh bŴ "+<19 D52F ĉ Ů#+8D 0H *ů ; 9 9M E ĉ#ā bebi F *#ď @"9!H Ċ+9" :+E ĉ 9M D#đ! ĶŗŖųōŠŋŔŝśőŞō ĪŚʼnŖŌōŌ ĬőśŜŚőŊŝŜŗŚ D)?L5#ā bedh cŴ -@ĉ)"+<19 G!D +?5 # Ŵ H ĊE ĉ "+<19 H5Ŵ5:+čŴ&=Ŵ =Ŵ ; 9 Ů)3: !ů "+<19 &= = = 'ā!5- ; 9 "+<19 # ŴD )< 5- ; 9 Ů)3: !ů "+<19 =F5 = H - 5- ; 9 9 !9M!"+<19 5: )= /:)D2=L* : :+ =LH)ĉH Ċ+9" ĉ529 : : ĻŝŘŘŔőōŚ ": +:* 5*ĉ: H+ K :) "+<19 )= /:)29)&9! č =L = 9" ĻŝŘŘŔőōŚ ):D#đ!+8*8D/-:59!*:/!:!E-8 9M E ĉ"+<19 H Ċ 9 9M ):"+<19 H)ĉ)=#+8/9 < =L ĻŝŘŘŔőōŚ H)ĉ ĉ529 :3+?5* D-< 29 : 9""+<19

dŴ /:)D2=L* : Ċ:! :+G3Ċ2<!D ?L5

p q Ë

:+ :*2ĉ/!G3 ĉ 5 "+<19 D#đ! :+ :*F * :+G3Ċ2<!D ?L5 9"-A Ċ:D <) >L F *D -=L*E-Ċ/ : "+<19 8G3Ċ+8*8D/-:2<!D ?L5E ĉ-A Ċ: =L i` Ú ab` /9! ;G3Ċ"+<19 5: H Ċ+9" /:)D2=L* G! :++9" ;+83!=M : -A Ċ:H Ċ 5*ĉ: H+ K :) =L$ĉ:!):"+<19 )=3!=MD2=* =LD < : :+G3Ċ2<!D ?L5 !Ċ5*): E-8#ď @"9!-A 3!=M =L)= :+'ą5 +Ċ5 )= ;!/!!Ċ5*F *)= ;!/!*5 Ċ: =LH)ĉ)=2:+82; 9 ĉ5 :!8 5 "+<19 "+<19 )=!F*":* =L 8 - /:)D2=L* 9 -ĉ:/ F *G! :+&< :+ :5!@)9 <G3Ċ2<!D ?L53+?5 :+&< :+ : " /!/ D <!2<!D ?L5 "+<19 8 ; :+/<D +:83č :!8 : :+D <! E!/F!Ċ) /:)D +< D <"F 5 5@ 2:3 ++)!9M!J /:))= ?L5D2=* D#đ! =L+AĊ 9 5 -A Ċ: #+8/9 < :+ ;+83!=MG!5 = E-8 ;!/! :+29L ?M5G! 5 = =L$ĉ:!): +/) > :+ +/ 25" @+ < E-8 :+ ;D!<! :! 5 -A Ċ:5*ĉ: G -Ċ < ĉ5! =L 8 ; :+5!@)9 <2<!D ?L5 :+ Ċ:E ĉ-A Ċ:+:*G +:*3!>L

13

eŴ /:)D2=L* : :+E ĉ 9! =LD&<L) >M! +@ < 9 ;3!ĉ:*D )=(9 č#+8D( 2:+ ;-8-:*G!#ď @"9!)= :+E ĉ 9!2A F *)=$AĊ#+8 5" :++:*G3 ĉJ #+8): eųf +:* >L ĉ: K)= :+D&<L)2ĉ/!E"ĉ : :+ -: ): >M! =L$ĉ:!):*5 :* 5 "+<19 9 5*AĉG!59! 9" a G! c 5 $AĊ#+8 5" :+ =L5*AĉG! @+ < 9 ;3!ĉ:*D )=(9 č#+8D( 2:+ ;-8-:*G!#+8D 0 #+8 5" 9" :+ =L @+ < :+ 9 ;3!ĉ:*D )=(9 č#+8D( 2:+ ;-8-:*D#đ! @+ < >L E ĉ 9! >L $A : E-8"+<19 5*AĉG! @+ < !=MF *)=#+82" :+ č*:/!:! > cd #ā > ;G3Ċ"+<19 )= /:) ;!: G! :+ :*E-8"+<3:+2<! Ċ: -9 "+<19 2:):+ /<D +:83čE-8/: E$!2;3+9"2(:/8 -: 9M #ď @"9!E-85!: > H Ċ +9" /:)D ?L5 ?5 : $AĊ$-< E-8-A Ċ:D#đ! ;!/!):

fŴ /:)D2=L* : 59 +:E- D#-=L*! "+<19 ;D!<! @+ < ?M5E-8 ;3!ĉ:*2<! Ċ:D )=(9 č#+8D( 2:+ ;-8-:* ŮĻŗŔŞōŖŜśů F *2<! Ċ: 5 "+<19 2ĉ/!G3 ĉ 8D#đ! :+29L ?M5 : "+<19 $AĊ$-< +:*G3 ĉ 9M G!E-8 ĉ: #+8D 0 F *"+<19 ; :+29L ?M5 : "+<19 D52F ĉ Ů#+8D 0H *ů ; 9 >L D#đ!"+<19 5 -@ĉ) ĭŠŠŗŖ ĵŗŊőŔ #+8D 023+9 5D)+< :Ų "+<19 H *ųD5K) = ; 9 >L D#đ!"+<19 5 -@ĉ) ĵőŜśŝŊőśŐő īŗŚŘŗŚʼnŜőŗŖ #+8D 0 =L#@Ą! E-8 "+<19 H55:+č&= = ; 9 Ů)3: !ů E-8 : :+ =L"+<19 )= :+29L ?M52<! Ċ:": 2ĉ/! : ĉ: #+8D 0 9 !9M!"+<19 5: 8)= /:)D2=L* : :+$9!$/! 5 59 +:E- D#-=L*! 5*ĉ: H+ K :) "+<19 H Ċ)= :+- /:)D2=L* 9 -ĉ:/F * :+ ;29 : ?M5 :*D <! +: ĉ: #+8D 0-ĉ/ 3!Ċ:D K) ;!/!D&?L5#ą5 9! /:)D2=L* : 59 +:E- D#-=L*!G! :+ ĉ:* ;+83!=M ĉ:2<! Ċ:

gŴ /:)D2=L* + =)= -@ĉ)$AĊ ?53@Ċ!+:*G3 ĉ): /ĉ:+Ċ5*-8 e` #ď @"9!"+<19 )= -@ĉ)$AĊ ?53@Ċ!+:*G3 ĉ ?5 -@ĉ)2@/++ !(:0+= >L ?53@Ċ!G!"+<19 #+8): +Ċ5*-8 ee 5*ĉ: H+ K :) 3):* 3+?5 Ċ5"9 9" ;3! G3Ċ "+<19 Ċ5 H Ċ+9"D2=* c G! d 5 =L#+8 @)$AĊ ?53@Ċ! >L ):#+8 @)E-8)=2< <55 D2=* -

8E!!G!D+?L5 =L)= + =&<D01 $AĊ ?53@Ċ!5?L! > 5: 2:):+ +/"+/) 8E!!D2=* D&?L5 +/ 25"E-8 ĉ/ @-G!) <&<D01H Ċ !5 : !=MD&?L5G3ĊD < :+ ĉ/ @-G! :+"+<3:+ 9 :+F *"+<19 H Ċ ;D!<! :+ 9 !=M aŴ E ĉ 9M 8 ++) :+ +/ 25" =L)= /:)D#đ!5<2+8 ;!/! c ĉ:!D Ċ:): +/ 25" :+ ;D!<! :! 5 "+<19 bŴ E ĉ 9M ++) :+5<2+8 : (:*!5 Ů+/) ++) :+ +/ 25"E-Ċ/ů ;!/! d ĉ:! cŴ 9 G3Ċ)= :+E"ĉ E* 2:* :!"9 9""9 : =L 9 D ! )= :+ +8 :*5;!: G! :+"+<3:+ :!E-8 :+ 9 2<!G - H# G!%Ą:*E-8E$! ĉ: J (:*G!"+<19 :) /:)D3):82) dŴ H Ċ)= :+ 9 Ċ: "+<19 : (:*!5 =LD#đ!$AĊ)= /:)+AĊE-8 /:) ;!: :!/: +8"" /" @)(:*G!G3Ċ): ;3!Ċ: =L D#đ!$AĊ/: +8"" E-8)= :+ Ċ: "@ -: + =L)= /:)+AĊ /:)2:):+ ): ;3!Ċ: =LD#đ!$AĊ +/ 25"(:*G! 5 "+<19 ): 9M E ĉD ?5! @)(:&9! č bedi F * >M! + ĉ5 8 ++) :+ +/ 25"D&?5L ; :+25" :!G3Ċ"+<1 9 )= :+# <" 9 < :)+8"" /" @)(:*G! ŮıŖŜōŚŖʼnŔ īŗŖŜŚŗŔů =HL Ċ/: H/Ċ E-8 :+ +/ 25"(:*G! ŮıŖŜōŚŖʼnŔ ĩŝŌőŜů G! Ċ:! ĉ: J +/) 9M Ċ:! :+"+<3:+ =LD3):82) E-8)=#+82< <$- +ĉ/) 9! 9" 8 ++) :+ +/ 25"

¢ ¥ ­ Ê § ~ ¥m m q j } s

14

§mÂŒpÂ“ÂŒĂ”Â›pj›Œ  Â–”¥Ô‚ ŒŽ™j›Œqš}j›Œ F + 2+ÄŠ: D <! @! 3-9 +9&*Ä? 5 "+<19 @! 8D"=*!E-8 @! ;+8E-ÄŠ/ 5 "+<19 /9! =L ca @! 8D"=*! b`fŲbe`Ų``` E"ĉ D#Ä‘!3@ÄŠ!2:)9 hbeŲ```Ų``` @! =LD+=* ;+8E-ÄŠ/ b`fŲ`efŲhii ;!/!3@ÄŠ! =L55 E-8 ;3!ĉ:*H ÄŠE-ÄŠ/ hbdŲbbgŲeif )A- ĉ: =L +:H/ÄŠ3@ÄŠ!-8 `Ĺ´be

9!/: ) beeh 9 !=M ": 3@ÄŠ! ": 3@ÄŠ! *=L2<"3ÄŠ:2 : Ä?

$AĊ ?53@Ċ! +:* ?L5$AĊ ?53@Ċ!G3 ĉ 5 "+<19 /9! =L ca 9!/: ) beeh

-; 9" +:* ?L5$AĊ ?53@Ċ! ca 9!/: ) beeh ;!/!3@Ċ! =L ?5 29 2ĉ/! (%) a b c d e f g h i a`

!: : !: 2@/++ !(:0+= !: 2:/ 9 +#+8(: 2@/++ !(:0+= !:*/<D =*+ <+8 +:!! Ä? !:*&=+D 2@+/++ !(:0+= !: 2:/ 9! +Ä? <+: @- =+8 !: 2:/2@ < : 2@/++ !(:0+= !: 2:/#Ä€*8!9! Ä? 2@/++ !(:0+= !: 2:/#Ä€*8 : 2@/++ !(:0+= !:*&=+&- 2@/++ !(:0+= "+<19 H *D5K!/= =5:+Ä? ; 9

cfgŲge`Ų``` cdŲh`cŲa`` bbŲfgbŲd`` abŲbe`Ų``` aaŲaheŲa`` iŲbe`Ų``` iŲbe`Ų``` iŲbe`Ų``` iŲbe`Ų``` hŲedcŲg``

ddĹ´fb dĹ´bb bĹ´ge aĹ´di aĹ´cf aĹ´ab aĹ´ab aĹ´ab aĹ´ab aĹ´`d

!F*":* :+ ĉ:*D <!#Ä?!$"+<19 E-8"+<19 *ĉ5*)=!F*":* :+ ĉ:*D <!#Ä?!$-G3ÄŠE ĉ$AÄŠ ?53@ÄŠ! G!59 +:H)ĉ!ÄŠ5* /ĉ:+ÄŠ5*-8 d` 5 ;H+ 2@ <3-9 39 (:1=D <!H ÄŠ!< <"@

-G!E ĉ-8#Ä 9M !=M :+ ĉ:*D <!#Ä?!$-G3ÄŠ!;#Ä? 9* ĉ: J ĉ5H#!=M):&< :+ :#+8 5" D ĉ! $- :+ ;D!<! :! E-8 :!8 : :+D <! 5 "+<19 2(:& -ĉ5 5 "+<19 :+ *:* @+ < E-8#Ä? 9*5?L!J =L D =L*/ ÄŠ5 G! :+"+<3:+ :! 5 "+<19 >L :+ ĉ:*D <!#Ä?!$- 9 -ĉ:/ ÄŠ: ÄŠ! 8 ÄŠ5 H ÄŠ+9" /:)D3K! 5" : 8 ++) :+"+<19 E-8 =L#+8 @)$AÄŠ ?53@ÄŠ! :) /:)D3):82) Œ›‹p›‚„Œ™qÂœÂ„Ă‹

15

j q }j §m p Ô p pm×j

8 ++) :+"+<19

8 ++) :+ +/ 25"

8 ++) :+$AĊ 9 :+

1

+/ 25"(:*G!

+5 ++) :+$AĊ 9 :+ %Ą:* :* E-8"+<3:+ $AĊ ĉ/* ++) :+$AĊ 9 :+ %Ą:*"9 = E-8 :+D <! 4

A$AĊ 9 :+ %Ą:*"9 = E-8 :+D <!

$AĊ ĉ/* ++) :+$AĊ 9 :+ %Ą:* :* 5

2

$AĊ ĉ/* ++) :+$AĊ 9 :+ %Ą:*"+<3:+ :! -:

$AĊ ĉ/* ++) :+$AĊ 9 :+ %Ą:* -9 2<! Ċ: E-8 :+ -: 6

3

+

7

%Ą:* :*

2ĉ/! 9 ?M5 9L/H#

%Ą:* -9 2<! Ċ:

/: E$! :+ -:

@+ :+ :*

2ĉ/! :!"@

-

2;!9 :! !2ĉ

-A Ċ:29)&9! č

2ĉ/! @+ :+ -:

2;!9 :! -9 2<! Ċ:

$-< (9 č ĭŠŠŗŖ aŲb

2ĉ/! :! @+ :+ -9

@+ :+ :+ -:

8

2ĉ/!2<!D ?L5 aŴ bŴ cŴűgŴ dŴ eŴ fŴ hŴ

!:*/<+9 2@/++ !(:0+= +Ŵ : !: 2@/++ !(:0+= !:*&=+&- 2@/++ !(:0+= !: 2:/#Ā*8!9! č 2@/++ !(:0+= !: 2:/2@ < : 2@/++ !(:0+= !: 2:/#Ā*8 : 2@/++ !(:0+= !: 5(< : #-?M)+9

9 3:2<! Ċ:D&?L5 :*

16

2ĉ/! :+D <!

¢ ¥ ­ Ê § ~ ¥m m q j } s

F + 2+ÄŠ: 8 ++) :+ "+<19 )= 8 ++) :+ c @ ?5 8 ++) :+"+<19 8 ++) +/ 25" E-8 8 ++) :+"+<3:+ F *

8 ++) :+E-8$AÄŠ"+<3:+ 5 "+<19 #+8 5" ÄŠ/*$AÄŠ + @ /@ < =L)= @ 2)"9 < +" ÄŠ/! @ #+8 :+ :)): +: fh E3ĉ &+8+: "9 9 <"+<19 )3: ! ; 9 &Ĺ´0Ĺ´ bece E-8 :)#+8 :0 8 ++) :+ ; 9"3-9 +9&*Ä?E-8 -: 3-9 +9&*Ä? =L Ĺ´ abĹľbedc D+?L5 :+ 55!@ : E-8 :+5!@ : G3ÄŠD2!5 :*3@ÄŠ! =L55 G3)ĉ "9"- /9! =L bb )=!: ) bedc 8 ++) :+ ĉ: J 5 "+<19 )= 9 ĉ5H#!=M

8 ++) :+"+<19 /9! =L ca 9!/: ) beeh "+<19 )= ++) :+ 9M 3) ;!/! ab ĉ:! E-8 D- :!@ :+"+<19 a ĉ:! 9 +:*!:) ĉ5H#!=M

?L5Ĺł2 @a

;E3!ĉ

#+8 :! ++) :+ E-8 ++) :+5<2+8 b !:*/<+9 2@/++ !(:0+= ++) :+$AÄŠ 9 :+ c !: : !: 2@/++ !(:0+= ++) :+ d !: 2:/2@ < : 2@/++ !(:0+= ++) :+ e !: 2:/#Ä€*8!9! Ä? 2@/++ !(:0+= ++) :+ f !: 2:/#Ä€*8 : 2@/++ !(:0+= ++) :+ g !:*&=+&- 2@/++ !(:0+= ++) :+ h !:*&=+D 2@/++ !(:0+= ++) :+ i +Ĺ´D =*! / 0Ä?2@+=*Ä? ++) :+ a` !:*!&&+ D &2< : #+8 :! ++) :+ +/ 25" E-8 ++) :+5<2+8 aa !:*&A-09 <P 9!2< <&9! Ä? ++) :+ +/ 25" E-8 ++) :+5<2+8 ab !:*/+& !Ä? 5@ @H&"A-*Ä?/ 0Ä? ++) :+ +/ 25" E-8 ++) :+5<2+8 ac !: 2://+:(+ Ä? 5 F& <P D- :!@ :+"+<19

;!/!3@ÄŠ! =L ?55*AĉG!"+<19 ĹŽ3!ĉ/* Ģ -ÄŠ:!3@ÄŠ!ĹŻ a )Ĺ´ Ĺ´ eh ca Ĺ´ Ĺ´ eh D#-=L*!E#-

!:*&-8 2@ D/

` ` cfgĹ´ge iĹ´be iĹ´be iĹ´be iĹ´be abĹ´be `

` ` cfgĹ´ge iĹ´be iĹ´be iĹ´be iĹ´be abĹ´be `

Ĺł Ĺł Ĺł Ĺł Ĺł Ĺł Ĺł Ĺł Ĺł

`

`

Ĺł

`

`

Ĺł

` `

` `

Ĺł Ĺł

++) :+$AÄŠ)=5;!: - !:)$A &9! ++) :+$AÄŠ)=5;!: - !:)$A &9!"+<19 #+8 5" ÄŠ/* !:*/<+9 2@/++ !(:0+= E-8!: : !: 2@/++ !(:0+= - -:*)?5 ?L5+ĉ/) 9!E-8#+8 9" +:2Q: 9 5 "+<19 3+?5 !:*/<+9 2@/++ !(:0+= 3+?5 !: : !: 2@/++ !(:0+= - -:*)?5 ?L5+ĉ/) 9! 9"!: 2:/2@ < : 2@++ !(:0+= !: 2:/ #Ä€*8!9! Ä? 2@/++ !(:0+= !:*&=+&- 2@/++ !(:0+= 25 G!2=L

!!=M+/)D#Ä‘!2:) !E-8#+8 9" +:2Q: 9 5 "+<19 Œ›‹p›‚„Œ™qÂœÂ„Ă‹

17

8 ++) :+ +/ 25" ŮĩŝŌőŜ īŗŕŕőŜŜōōů /9! =L ca 9!/: ) beeh 8 ++) :+ +/ 25" 5 "+<19 )= ;!/! c ĉ:! 9 ĉ5H#!=M

-; 9" ?L5ų2 @- a b c

;E3!ĉ

!:*!&&+ D &2< : !:*&A-09 <P 9!2< <&9! č !:*/+& !č 5@ @H&"A-*č/ 0č

#+8 :! ++) :+ +/ 25" ++) :+ +/ 25" ++) :+ +/ 25"

F *)= !: 2:/ -- : /:2<!:!! č ;+ ;E3!ĉ D#đ!D- :!@ :+ 8 ++) :+ +/ 25"

8 ++) :+"+<3:+ ŮĭŠōŋŝŜőŞō ĪŗʼnŚŌ ŗŎ ĬőŚōŋŜŗŚů /9! =L ca 9!/: ) beeh 8 ++) :+"+<3:+ 5 "+<19 )= ;!/! e ĉ:! 9 ĉ5H#!=M

-; 9" ?L5ų2 @- ;E3!ĉ a b c d e

!:*/<+9 2@/++ !(:0+= !: : !: 2@/++ !(:0+= !: 2:/2@ < : 2@/++ !(:0+= !:*&=+&- 2@/++ !(:0+= +ŴD =*! / 0č2@+=*č

#+8 :! ++) :+"+<3:+ +5 #+8 :! ++) :+"+<3:+ ++) :+"+<3:+ ++) :+"+<3:+ ++) :+"+<3:+

$AĊ"+<3:+ /9! =L ca 9!/: ) beeh 8$AĊ"+<3:+ 5 "+<19 )= Q:!/! f ĉ:! #+8 5" Ċ/*

-; 9" ?L5ų2 @- ;E3!ĉ

¢ ¥ ­ Ê § ~ ¥m m q j } s

18

a b c d e f

!:*/<+9 2@/++ !(:0+= !: : !: 2@/++ !(:0+= !:*&=+&- 2@/++ !(:0+= !: 2:/#Ā*8!9! č 2@/++ !(:0+= !: 2:/2@ < : 2@/++ !(:0+= !: 2:/#Ā*8 : 2@/++ !(:0+=

3):*D3 @Ŵų +/) :+ 9 3:2<! Ċ:D&?L5 :*

++) :+$AĊ 9 :+ +5 ++) :+$AĊ 9 :+ AE- =) :*&<D01 $AĊ ĉ/* ++) :+$AĊ 9 :+ AE-2:* :! -: E-8 :+ :*Ű $AĊ ĉ/* ++) :+$AĊ 9 :+ AE-2:* :!"9 =E-8 :+D <! $AĊ ĉ/* ++) :+$AĊ 9 :+ AE-2:* :! :* $AĊ ĉ/* ++) :+$AĊ 9 :+ AE-2:* :!"+<3:+ :! -:

:+2++3: ++) :+E-8$AĊ"+<3:+ :+ 9 D-?5 "@

- =L 8 ;+ ;E3!ĉ ++) :+ 5 "+<19 H)ĉH Ċ$ĉ:! :+ 9 D-?5 5 8 ++) :+2++3: ŮĶŗŕőŖʼnŜőŖŏ īŗŕŕőŜŜōōů5*ĉ: H+ K :) "+<19 H Ċ ;3! E!/ : G! :+E ĉ 9M ++) :+"+<19 9 !=M aŴ 8 ++) :+"+<19 8D#đ!$AĊ&< :+ : 9 D-?5 :)3-9 D č #+82" :+ č /:)2:):+ E-85@#!<29* E-8!;D2!5 =L#+8 @)$AĊ ?53@Ċ! ĉ5H# bŴ G! :+#+8 @)2:)9 #+8 ;#ā$AĊ ?53@Ċ! @ +9M Ċ5"9 9" 5 "+<19 ;3! G3Ċ ++) :+ Ċ5 -:55 : ;E3!ĉ 5*ĉ: !Ċ5* 3!>L G!2:) Ůaŵců ++) :+ =L 8 Ċ5 55 : ;E3!ĉ G!#āE+ E-8#ā =L25 (:*3-9 8D"=*!"+<19 !9M! G3ĊG Ċ/< = 9"2-: 9!/ĉ:$AĊ G 8-:55 3-9 : #ā =L25 D#đ! Ċ!H#G3Ċ ++) :+ =L ;+ 5*AĉG! ;E3!ĉ !:! =L2@ !9M!D#đ! $AĊ-:55 : ;E3!ĉ 2;3+9" ++) :+ =L -:55 :)/:+8!9M!5: A D-?5 D Ċ:): ;+ ;E3!ĉ G3)ĉ KH Ċ 9M !=M Ċ5"9 9" 5 "+<19 ;3! G3Ċ =L#+8 @)$AĊ ?53@Ċ!D-?5 ++) :+ :)3-9 D čE-8/< = :+ 9 ĉ5H#!=M aŴ $AĊ ?53@Ċ! !3!>L )= 8E!!D2=* D ĉ: 9"3!>L 3@Ċ! ĉ53!>L D2=* bŴ G3Ċ$AĊ ?53@Ċ!55 D2=* - 8E!!D-?5 9M ++) :+D#đ!+:*"@

cŴ "@

- >L H Ċ+9" 8E!!D2=* 2A 2@ :)-Q: 9"- ):D#đ!$AĊH Ċ+9" :+D-?5 9M D#đ! ++) :+D ĉ: Q:!/! ++) :+ =L 8&> )=3+?5 8&> D-?5 9M G! +9M !9M! G! + = =L"@

- >L H Ċ+9" :+D-?5 9M G!-Q: 9" 9 - ):)= 8E!!D2=* D ĉ: 9!D <! Q:!/! ++) :+ =L 8&> D-?5 9M G! +9M !9M! G3Ċ$AĊD#đ!#+8 :!D#đ!$AĊ55 D2=* =M : 2;3+9" :+ 9 D-?5 "@

- =L 8 ;+ ;E3!ĉ D#đ! ++) :+ +/ 25" 5 "+<19 H)ĉH Ċ$ĉ:! :+ 9 D-?5 : 8 ++) :+ 2++3:5*ĉ: H+ K :) "+<19 H Ċ ;3! E!/ : G! :+ 9 D-?5 ++) :+ +/ 25"F * ++) :+ +/ 25"5*ĉ: !Ċ5* a ĉ:! 8 Ċ5 D#đ!$AĊ)= /:)+AĊ : Ċ:!"9 =E-8ŵ3+?5 :+D <! 2;3+9" ++) :+ +/ 25" ĉ:!5?L!J"+<19 D!Ċ! :+2++3:H#*9 "@

- =L)= /:)+AĊ /:) 2:):+ : Ċ:! 3):*E-8ŵ3+?5)=#+82" :+ čG! Ċ:! :+"+<3:+F * ++) :+ +/ 25" 5 "+<19 )=/:+8 :+ ;+ ;E3!ĉ +:/ -8 b #ā ;!/! +9M 5 :+#+8 @) 8 ++) :+"+<19 8 ++) :+ +/ 25" G!+5"#ā beeh

?L5 Ú 2 @- ;!/! +9M =LD Ċ:+ĉ/)#+8 @) ;!/! +9M =LD Ċ:+ĉ/)#+8 @) Ů 8 ++) :+"+<19 ů Ů 8 ++) :+ +/ 25"ů 2557 2558 2557 2558 aŴ bŴ cŴ dŴ eŴ fŴ gŴ hŴ iŴ a`Ŵ aaŴ abŴ

!:*&-8 2@ D/ !:*/<+9 2@/++ !(:0+= !: : !: 2@/++ !(:0+= !: 2:/2@ < : 2@//+ !(:0+= !: 2:/#Ā*8!9! č 2@/++ !(:0+= !: 2:/#Ā*8 : 2@/++ !(:0+= !:*&=+&- 2@/++ !(:0+= !:*&=+D 2@/++ !(:0+= +ŴD =*! / 0č2@+=*č !:*!&&+ D &2< :Ű !:*&A-09 <P 9!2< <&9! čŰ !:*/+& !č 5@ @H&"A-*č/ 0čŰ

eŵe eŵe eŵe eŵe dŵe eŵe eŵe eŵe eŵe cŵe eŵe dŵe

eŵe dŵe dŵe eŵe eŵe eŵe dŵe eŵe eŵe eŵe eŵe eŵe

ų ų ų ų ų ų ų ų ų cŵd dŵd cŵd

ų ų ų ų ų ų ų ų ų dŵd dŵd dŵd

3):*D3 @ ŮŰů ++) :+ E-8 ++) :+ +/ 25" p q Ë

19

ĉ: 5"E !$AĊ"+<3:+

ĉ: 5"E ! =LD#đ! 9/D <! )=+:*-8D5=* 9 !=M Ŵ ĉ: 5"E ! 5 ++) :+"+<19 E ĉ-8+:* Ů": ů

?L5 Ú 2 @- #ā beeh aŴ bŴ cŴ dŴ eŴ fŴ gŴ hŴ a`Ŵ aaŴ abŴ acŴ

!:*&-8 2@ D/ !:*/<+9 2@/++ !(:0+= !: : !: 2@/++ !(:0+= !: 2:/2@ < : 2@//+ !(:0+= !: 2:/#Ā*8!9! č 2@/++ !(:0+= !: 2:/#Ā*8 : 2@/++ !(:0+= !:*&=+&- 2@/++ !(:0+= !:*&=+D 2@/++ !(:0+= +ŴD =*! / 0č2@+=*č !:*!&&+ D &2< : !:*&A-09 <P 9!2< <&9! č !:*/+& !č 5@ @H&"A-*č/ 0č +/)

bŲ`e`Ų``` ų ų ų ų ų ų ų bc`Ų``` bi`Ų``` bg`Ų``` bg`Ų``` cŲaa`Ų```

3):*D3 @Ģ ++) :+ =LD#đ!$AĊ# <"9 < :!D K)D/-: 8H)ĉH Ċ+9" ĉ: 5"E !G!2ĉ/!!=M

Ŵ ĉ: 5"E !+/) 5 $AĊ"+<3:+"+<19 Ů": ů

ĉ: 5"E !$AĊ"+<3:+ #ā beeh ;!/! Ů !ů +/)D#đ!D <! 9M 2<M!

f a`ŲiccŲ```Ŵ``

ĉ: 5"E !5?L!

¢ ¥ ­ Ê § ~ ¥m m q j } s

20

"+<19 H Ċ 9 9M 5 @!2;+5 D-=M* =&2;3+9"&!9 :! :)&+8+: "9 9 < 5 @!G!59 +:+Ċ5*-8 b 5 D <!D ?5!&!9 :!2@ < : D <!H Ċ"@

- ++) : 9M !=M&!9 :!)=2< <G!2ĉ/!2) " 5 "+<19 G! + = =L&!9 :!D2=* =/< #- D 1=* H)ĉ2:):+ ; :!H Ċ 3+?5-:55 : "+<19 3-9 : ; :! 9""+<19 H)ĉ!Ċ5* /ĉ: c #ā !5 : !=M"+<19 H Ċ)= :+ ?M5+ *! č#+8 ; ;E3!ĉ G3Ċ$AĊ"+<3:++8 9"2A E-8&!9 :! :*D&?L5G ĊG! < :+

!F*":*D =L*/ 9" :+ ; 9" AE- < :+ 5 "+<19 !F*":*D =L*/ 9" :+ ; 9" AE- < :+ 5 "+<19 *AD!=L*!#ĀF +D )= 5- ; 9 Ů)3: !ů 5< :)3-9 ; 9" :+ ; 9" AE- < :+ ŮīŗŚŘŗŚʼnŜō įŗŞōŚŖʼnŖŋōů 3+?5 "++19 (<":- 2;3+9""+<19 8D"=*! #ā bedi 5 -: 3-9 +9&*čE3ĉ #+8D 0H * 3+?5 ß -: 3-9 +9&*č7à >L D#đ! :+!; Ċ5&> # <"9 < : 3-9 :+ ; 9" AE- < :+ =L = ae Ċ5 =L ß -: 3-9 +9&*č7à H Ċ#+8 :0G ĊG!D ?5!)=!: ) bede ):#+9"#+@ E ĊH D&<L)D <) F * ;3! !F*":* :+ ; 9" AE- < :+ 5 "+<19 D#đ! d 39/ Ċ5 9 !=M aŴ 2< < 5 $AĊ ?53@Ċ! E-8 :+# <"9 < ĉ5$AĊ ?53@Ċ!5*ĉ: D ĉ:D =*) 9! bŴ " ": 5 $AĊ)=2ĉ/!H ĊD2=* cŴ :+D#Ā D$* Ċ5)A-E-8 /:)F#+ĉ G2 dŴ /:)+9"$< 5" 5 8 ++) :+

aŴ 2< < 5 $AĊ ?53@Ċ! E-8 :+# <"9 < ĉ5$AĊ ?5@Ċ!5*ĉ: D ĉ:D =*) 9! "+<19 ;3! G3ĊD- :!@ :+ 5 "+<19 ;3!Ċ: =L#+82:! :! 9"3!ĉ/* :! =LD =L*/ Ċ5 E-8 $AĊ ?53@Ċ! G! :+ AE- @Ċ) +5 2< < 5 $AĊ ?53@Ċ! @ -@ĉ)5*ĉ: D ĉ:D =*) 9! D ĉ! 2< <G! :+ ?M5 :*3-9 +9&*č2< <G! :++9"D <!#ď!$- 2< <G! :+#+8 @)$AĊ ?53@Ċ! :+55 D2=* D&?L5 E2 /:) < D3K!F *G3Ċ)=2ĉ/!+ĉ/)G! :+&< :+ :#+8D K! =L2; 9 E-8D&?L55;!/* /:)28 / E ĉ$AĊ ?53@Ċ!G! + = =L$AĊ ?53@Ċ!H)ĉ28 / D Ċ: +ĉ/)#+8 @) F *3!9 2?5D < #+8 @)$AĊ ?53@Ċ!"+<19 E Ċ G3Ċ +:" > /9! D/-: E-8 2 :! =L#+8 @) /:+8#+8 5" :+#+8 @) E-8 Ċ5)A2; 9 D =L*/ 9"D+?L5 =LD2!5 &+Ċ5) 9M +:*-8D5=* Ċ5)A-#+8 5" :+&< :+ :D&<L)D <) D#đ! Ċ! E-8 9 2ĉ G3Ċ$AĊ ?53@Ċ!E-8!:* 8D"=*! +:" H)ĉ!Ċ5* /ĉ: g /9! ĉ5!/9!#+8 @) E-8 G3ĊF 1 : ;"5 -ĉ:/!9 #+8 @)G!3!9 2?5&<)&č < ĉ5 9! c /9! ĉ5!/9!#+8 @)H)ĉ!Ċ5* /ĉ: c /9! 9M !=M ;"5 -ĉ:/ =L2ĉ G3Ċ$AĊ ?53@Ċ!G!#+8D 0H *!9M!G3Ċ2ĉ : H#+1 =*č- 8D"=*! 2ĉ/! ;"5 -ĉ:/ =L2ĉ G3Ċ$AĊ ?53@Ċ! ĉ: #+8D 0G3Ċ2ĉ : F +2:+ 3+?5 5=D)-č E-8 G3Ċ)= :+*?!*9!F * : H#+1 =*č5: :0- 8D"=*!

bŴ " ": 5 $AĊ)=2ĉ/!H ĊD2=* "+<19 ;3! !F*":* :+# <"9 < ĉ5$AĊ)=2ĉ/!H ĊD2=* -@ĉ) ĉ: J 9M (:*G!E-8(:*!5 D&?L5D#đ!E!/ : # <"9 <2;3+9" 8 ++) :+ $AĊ"+<3:+ E-8 &!9 :!"+<19 @ +8 9" >L $AĊ)=2ĉ/!H ĊD2=*#+8 5" Ċ/* $AĊ ?53@Ċ! -A Ċ: Aĉ Ċ: &!9 :! D Ċ:3!Ċ: =L AĉE ĉ @) ! E-8 29 ) 9 !=M ä $AĊ ?53@Ċ! "+<19 )@ĉ )9L! 8D#đ! 9/E ! =L = 5 $AĊ ?53@Ċ!G! :+ ;D!<! @+ < 5*ĉ: F#+ĉ G2 F * ;!> > :+D +< D <"F 5 )A- ĉ:"+<19 G!+8*8*:/ E-8 $- 5"E ! =L = ä -A Ċ: "+<19 D5:G G2ĉE-8+9"$< 5" ĉ5-A Ċ: F *G3Ċ"+< :+ =L)= @ (:& ): + :!E-8+/ D+K/ + ĉ5D/-: +/) 9M +9 1: /:)-9"

5 -A Ċ: ä Aĉ Ċ: "+<19 82+Ċ: /:)29)&9! č =L =D&?L5D5?M5#+8F* !č+ĉ/) 9! E-8 # <"9 < :)D ?L5!H =L)= ĉ5 9!5*ĉ: D +ĉ +9 ä &!9 :! "+<19 G3Ċ /:)2; 9 ĉ5 :+&9 !:09 *(:&"@ -: + :+2+Ċ: 2(:&E/ -Ċ5) =L =G! :+# <"9 < :! :+# <"9 <5*ĉ: D2)5(: D#đ! ++) +/) > :+G3Ċ$- 5"E ! =LD3):82) ä D Ċ:3!=M "+<19 +9 1:E-8# <"9 < :)D ?L5!H =L)= ĉ5D Ċ:3!=MF *D +ĉ +9 ä AĉE ĉ "+<19 *> ?5# <"9 < :) +5" < :+ :+E ĉ 9! =L = ä @) !E-829 ) "+<19 +83!9 E-83ĉ/ G*G! /:)#-5 (9* 5 29 ) 2<L E/ -Ċ5) E-8 @ (:& =/ < E-8 29 ) =L = E-8 ;D!<! @+ < F * ;!> > : D-?5 =L)=$- +8 "29 ) 2<L E/ -Ċ5) E-8 @ (:& =/< 5 #+8 : ! =L!Ċ5* =L2@

cŴ :+D#Ā D$* Ċ5)A-E-8 /:)F#+ĉ G2

8 ++) :+"+<19 )=3!Ċ: =LD#Ā D$*2:+2!D 0 =L2; 9 5 "+<19 5*ĉ: +" Ċ/! D ?L5 ?5H Ċ E-8 9!D/-:F *$ĉ:!2?L5 ĉ: J D ĉ!

ĉ:/E Ċ -: 3-9 +9&*č >L )= :+D#Ā D$* Ċ5)A- 9M (:1:H * E-8 59 ,1 ĉ:/#+8 :29)&9! č D/ċ"H č 5 "+<19 >L 2:+2!D 0 =LD#Ā D$* !9M!)= 9M Ċ5)A- : :+D <! E-8 Ċ5)A- =LH)ĉG ĉ : :+D <! 2:+2!D 0 9 -ĉ:/"+<19 Ċ5 9 ; >M!5*ĉ: +5" 5" 9 D ! 8 9 +9 E-8 p q Ë

21

G Ċ(:1: =LD Ċ:G ĉ:* "+<19 )5"3):*G3Ċ !: 2:/#Ā*8!9! č 2@/++ !(:0+= $AĊ ĉ/* ++) :+$AĊ 9 :+ ;3!Ċ: =L ß!9 - @!29)&9! čà D&?L5D$*E&+ĉ Ċ5)A- F **> 3-9 /:)F#+ĉ G2 9 D ! A Ċ5 E-8 D#Ā D$* ĉ52: :+ !G3Ċ +:"5*ĉ: D ĉ:D =*) 9! +/) > :+ 5" Ċ5 9 :) ĉ: J E ĉ$AĊ ?53@Ċ! !9 - @! !9 /<D +:83č3-9 +9&*č E-8 $AĊ)=2ĉ/!H ĊD2=*5?L!J 9M !=M ß!9 - @!29)&9! čà *9 )=3!Ċ: =L < ĉ5#+82:! :! 9"2;!9 :! 8 ++) :+ ; 9"3-9 +9&*č E-8 -: 3-9 +9&*č E-8 -: 3-9 +9&*čE3 #+8D 0H * D&?L5 # <"9 < :) D čE-8 Ċ5"9 9" =L55 ):5*ĉ: D +ĉ +9 E-8D&?L5G3ĊD#đ!H# :)3-9 :+ ; 9" AE- < :+ =L = G!#ā =L$ĉ:!): "+<19 H ĊD Ċ:+ĉ/) < ++)F + :+ &"#8!9 - @! !9 /<D +:83č =L -: 3-9 +9&*čE3ĉ #+8D 0H * 9 >M! D&?L5 5" Ċ5 9 :) E-8 D$*E&+ĉ Ċ5)A-$- :+ ;D!<! :! 5 "+<19 5*ĉ: 2)L;D2)5

dŴ /:)+9"$< 5" 5 8 ++) :+ 5;!: 3!Ċ: =L 5 8 ++) :+ 8 ;!> > 3-9 :+ :) 3):* Ċ5"9 9" ) < =L#+8 @)$AĊ ?53@Ċ! E-8 3-9 :+ ; 9" AE < :+ F * ;D!<! :+5*ĉ: ?L529 *č 2@ +< )= +<* ++) +9"$< 5" E-8 D#Ā D$* Ċ5)A-5*ĉ: F#+ĉ G2 +/) 9M ; 9" AE-G3Ċ :+"+<3:+ 9 :+ 5 %Ą:* 9 :+D#đ!H# :)D#ą:3):* E-8 ĉ5G3ĊD < #+8F* !č2A 2@ ĉ5$AĊ ?53@Ċ! +/) 9M #+8F* !č 5 $AĊ)=2ĉ/!H ĊD2=* @ %Ą:* 9M !=M F + 2+Ċ: "+<3:+ 9 :+ 5 "+<19 H Ċ)= :+E"ĉ E* " ": 3!Ċ: =L+83/ĉ: #+8 :! ++) :+"+<19 E-8 ++) :+$AĊ 9 :+55 9! 5*ĉ: 9 D ! E-8 )= :+ 9 G3Ċ)= 8 ++) :+D &:8D+?L5 H ĊE ĉ 8 ++) :+ +/ 25" D&?L5 +/ 25"E-8 ; 9" :+ ;D!<! :!

5 "+<19 E-8 &< :+ : Ċ5 9 E*Ċ : $-#+8F* !č D&?L5 Q:+ +9 1:H/Ċ >L +8"" /" @)(:*G! =L)=#+82< <$- D&?L5G3Ċ)9L!G H Ċ 5*ĉ: )=D3 @$-/ĉ: :+"9! > Ċ5)A- : "9 =)= /:) A Ċ5 +" Ċ/! E-8D&=* &5 =L 8 Q:+ +9 1:H/Ċ >L +9&*č2<! E-8D&?L5G3Ċ +:" @ 5ĉ5! D&?L5#ą5 9!H)ĉG3ĊD < :+ @ +< 3+?5 :+ Q:D!<! :+ =L$< # <5*ĉ: )=2:+82Q: 9 F * 8 ++) :+ +/ 25"5*ĉ: !Ċ5* a ĉ:! 8 Ċ5 D#đ!$AĊ)= /:)+AĊ : Ċ:!"9 = 9M !=M D&?L5 ĉ/* +/ 25" E-8 25" :! G3Ċ " :+D <! 5 "+<19 D#đ!H# :)): + :! :+"9 = =L +9"+5 9L/H#G!#+8D 0H * F *D-?5 G Ċ!F*":*"9 = =LD3):82)E-8 ?5# <"9 <5*ĉ: 2)QL:D2)5 +/) 9M )= :+D#Ā D$* Ċ5)A-2Q: 9 5*ĉ: D&=* &5G!3):*D3 @#+8 5" " :+D <! !5 : !=M F + 2+Ċ: 5 8 ++) :+ 8 Ċ5 #+8 5"H# Ċ/* ++) :+5<2+8 9M !=M 5*ĉ: !Ċ5* :) ;!/! =L 3):* E-8 ŵ3+?5 #+8 :0 =LD =L*/ Ċ5 ;3! E-8 )= :+ ĉ/ @-5;!: 9! E-8 /9! =L ca 9!/: ) beeh "+<19 )= 8 ++) :+ 9M 2<M! Q:!/! ab ! F *)=+:*-8D5=* D#đ! 9 !=M ų ++) :+ =LD#đ!$AĊ"+<3:+ ŮĭŠōŋŝŜőŞō ĬőŚōŋŜŗŚů f ĉ:! ĉ:! ų ++) :+ =LH)ĉH ĊD#đ!$AĊ"+<3:+ ŮĶŗŖųĭŠōŋŝŜőŞō ĬőŚōŋŜŗŚů f ų ++) :+ =LD#đ!5<2+8 ŮıŖŌōŘōŖŌōŖŜ ĬőŚōŋŜŗŚů d ĉ:! 9 !9M! "+<19 )= ++) :+ =LD#đ!5<2+8 9M 3) d ĉ:! < D#đ!+Ċ5*-8 ccŴcc 5 ++) :+ 9M 3) ++) :+ ;!/! g ĉ:! D#đ! ++) :+ =L): : +8 A-2@/++ !(:0+= 5*ĉ: H+ K :))= ++) :+ =LD#đ! !!5 ): ĉ/ @-+/) 9M 2<M! e ĉ:! < D#đ!+Ċ5*-8 daŴfg

5 ++) :+ 9M 3) "+<19 )= :+E"ĉ 5;!: G! :+5!@)9 </ D <! ĉ: JD#đ!-:*-9 1 č59 1+5*ĉ: 9 D !

:+ AE-D+?L5 :+G Ċ Ċ5)A-(:*G!

¢ ¥ ­ Ê § ~ ¥m m q j } s

22

"+<19 )=!F*":*E-8/< = :+ AE- ++) :+E-8$AĊ"+<3:+G! :+!; Ċ5)A-(:*G! 5 "+<19 >L *9 H)ĉD#Ā D$* ĉ52: :+ ! H#G ĊD&?L5E2/ 3:#+8F* !č2ĉ/! ! +/) 9M :+ ?M5 :*3-9 +9&*č 9 !=M aŴ G3Ċ /:)+AĊE ĉ ++) :++/) 9M $AĊ"+<3:+%Ą:* ĉ: JD =L*/ 9"3!Ċ: =L =L Ċ5 +:* :! :+ ?5 +5 3-9 +9&*č 5 ! Aĉ2)+2 E-8"@ + =L*9 H)ĉ"++-@!< <(:/8 ĉ52;!9 :! 8 ++) :+ ; 9"3-9 +9&*čE-8 -: 3-9 +9&*č E-8 -: 3-9 +9&*čE3ĉ #+8D 0 H * :)): +: ei E-8" - F 1 :)): +: bge E3ĉ &+8+: "9 9 <3-9 +9&*čE-8 -: 3-9 +9&*č &Ŵ0Ŵ bece E-8G3Ċ 9 2ĉ 2;D!:+:* :!!=MG3ĊE ĉ"+<19 G!/9!D =*/ 9! 9"/9! =L2ĉ +:* :! ĉ52;!9 :! 8 ++) :+ ; 9"3-9 +9&*čE-8 -: 3-9 +9&*č bŴ "+<19 8 ;D!<! :+2ĉ 3!9 2?5D/=*!E Ċ G3Ċ$AĊ"+<3:+ +:"/ĉ: $AĊ"+<3:+ =LH Ċ+9" +:" Ċ5)A-(:*G! =LD#đ!2:+82; 9 >L )=$- ĉ5 :+D#-=L*!E#- +: :3-9 +9&*č 8 Ċ5 +8 9" :+ ?M5 :*3-9 +9&*č 5 "+<19 G! ĉ/ a D ?5! ĉ5! =L " :+D <!3+?5 Ċ5)A-(:*G!!9M! 8 D#Ā D$*2Aĉ2: :+ ! E-83Ċ:)H)ĉG3ĊD#Ā D$* Ċ5)A- =LD#đ!2:+82; 9 !9M! ĉ5"@

-5?L! !5 : " - F 1 >L ;3! H/ĊG!&+8+: "9 9 < 3-9 +9&*čE-8 -: 3-9 +9&*č &Ŵ0Ŵ bece E-8 Ċ5 ;3! 5 -: 3-9 +9&*čE3ĉ #+8D 0H *E-Ċ/ 3: ++) :+$AĊ"+<3:+ E-8&!9 :! 5 "+<19 %Ą:%ă!E-8ŵ3+?5H)ĉ# <"9 < :)!F*":* 5 "+<19 G!D+?L5 :+ ?M5 :*3-9 +9&*č F *G Ċ Ċ5)A-(:*G! ++) :+ $AĊ"+<3:+ 3+?5 &!9 :!$AĊ!9M! 8 A &< :+ : :)): + :+ : /<!9* E-8ŵ3+?5 :) 3):*E-Ċ/E ĉ + =

/:)+9"$< 5" ĉ529 ) 5 "+<19 ŮīŗŚŘŗŚʼnŜō ĻŗŋőʼnŔ ĺōśŘŗŖśőŊőŔőŜőōś Ģ īĻĺů

p q Ë

a`Ŵa !F*":*(:&+/)

8 ++) :+"+<19 7 )= /:))@ĉ )9L! =L 8&9 !:5 č +F * :+ ;D!<! @+ < (:*G Ċ3-9 :+ ; 9" < :+ =L = /" AĉH# 9" :+ ;D!<! :+ Ċ:! /:)+9"$< 5" ĉ529 )ŮīĻĺů :)E!/ : /:)+9"$< 5" ĉ529 ) 5 < :+ =L 9 ;F * -: 3-9 +9&*čE3ĉ #+8D 0H * > H Ċ)= :+ ;3! G3Ċ /:)+9"$< 5" ĉ529 )D#đ!D+?L5 =L2; 9 F *+8"@H/ĊD#đ!2ĉ/!3!>L G! +<* ++)G! :+ ;D!<! @+ <

5 "+<19 (:*G Ċ39/ Ċ5D+?L5 ß :+ AE-E-8+9"$< 5" ĉ529 ) à "+<19 7 +83!9 =/ĉ: :+ =L"+<19 7 ;D!<! @+ < 9 ;3!ĉ:*$-< (9 č#ĀF +D )=E-8D )=(9 č!9M! 8 Ċ5 H Ċ+9" /:)H/Ċ/: G E-8 /:)D ?L5)9L!G! /:)#-5 (9*2A 2@ F * =L"+<19 7 )=!F*":*G! :+# <"9 < :) 3):* +8D"=*" ): + :! E-8 Ċ5"9 9" ĉ: J =LD =L*/ Ċ5 5*ĉ: D +ĉ +9 +/) 9M :+ ;D!<! @+ < 5*ĉ: )= @ ++) F#+ĉ G2 E-8+9"$< 5" ĉ529 ) a`Ŵb :+ ;D!<! :!E-8 :+ 9 ;+:* :!ŮīĻĺųőŖ ŘŚŗŋōśśů

8 ++) :+"+<19 7 H ĊG3Ċ /:)2; 9 9" /:)+9"$< 5" ĉ529 ) > H Ċ)= :+ ;3! !F*":*D =L*/ 9" /:)+9"$< 5" ĉ529 ) G! +8"/! :+ : @+ < D&?L5D#đ!E!/ : G! :+# <"9 < 9 !=M aů :+#+8 5" < :+ Ċ/* /:)D#đ! ++) "+<19 7 # <"9 < ĉ5 AĉE ĉ : :+ Ċ:(:*G Ċ 3):* =LD =L*/ Ċ5 E-8 +<* ++) : @+ < 5 "+<19 7 :) +5" < : :+E ĉ 9! =LD#đ! ++) F * 9M 5*Aĉ"!&?M! :! 5 :+H Ċ+9"$- 5"E ! =LD#đ! ++) 9M 25 %Ą:* ä H)ĉ)= :+D5:D#+=*" AĉE ĉ : @+ < F * :+"< D"?5! Ċ5)A- : @+ < =L5: ;G3Ċ +8 " ĉ5 ?L5D2=* 5 AĉE ĉ ä 3-= D-=L* :+ - 3+?5&A @* 9"&!9 :! 5 AĉE ĉ D =L*/ 9" :+ -: E$! @+ < ĉ: J =L 82ĉ $- +8 " ĉ5 @+ < ä +9 1: /:)-9"3+?52:+2!D 0 5 Aĉ Ċ: H)ĉ!;H#G ĊD&?L5#+8F* !č 5 !D5 3+?5$AĊ =LD =L*/ Ċ5 F *)< 5" ä H)ĉ ;D!<! :+G J =LD =L*/ Ċ5 9" :+-8D)< +9&*č2<! : #ď : +/) 9M 2ĉ D2+<)G3Ċ$AĊ"+<3:+ &!9 :!G Ċ +9&*: +E-8 +9&*č2<! 5 "+<19 5*ĉ: )=#+82< <(:& G Ċ2<! Ċ:E-8"+< :+ =L)=-< 2< <P A Ċ5 F *H Ċ ;3! H/Ċ5*ĉ: 9 D !G! +<* ++) : @+ < 5 "+<19 bů :+ ĉ5 Ċ:! :+ @ +< 5+č+9# 9L! "+<19 7 ;D!<! @+ < Ċ/* /:)F#+ĉ G2 ĉ5 Ċ:! :+ @ +< 5+č+9# 9L! 9M (:*G!E-8(:*!5 5 č + F *G3Ċ /:)+ĉ/))?5 9"5 č + ĉ: J D&?L5 ĉ5 Ċ:! :+ @ +< 5+č+9# 9L! @ +A#E"" +/) > :+2ĉ D2+<)G3Ċ$AĊ"+<3:+ &!9 :! # <"9 < :) 3):*E-8+8D"=*" Ċ5"9 9" ĉ: J =LD =L*/ Ċ5 H)ĉ2!9"2!@!G3Ċ)= :+2+Ċ: /:)2;D+K 5 :! Ċ/*/< = :+ @ +< G!#ā beeh 2 :"9!H *&9 !č >L H Ċ+9" :+2!9"2!@! : 2;!9 :! 8 ++) :+ ; 9"3-9 +9&*čE-8 -: 3-9 +9&*čŮ Ŵ-Ŵ Ŵů G3ĊD#đ!$AĊ ;D!<! :!F + :+#+8D)<! :+ ;D!<! :+D&?L5 /:)*9L *?! D+?L5 :+#ą5 9! :+)=2ĉ/!D =L*/ Ċ5 9" 5+č+9# 9L! ŮĩŖŜőųīŗŚŚŝŘŜőŗŖ ĸŚŗŏŚōśś ıŖŌőŋʼnŜŗŚśů 5 "+<19 8D"=*!H *#ā beeh :)E$!&9 !: /:)*9L *?!2;3+9""+<19 8D"=*! F *G Ċ Ċ5)A- ĩŖŜőųīŗŚŚŝŘŜőŗŖ =L"+<19 7 )= :+D#Ā D$*3+?5 =L#+: ĉ52: :+ 8G!E""E2 +:* :+ Ċ5)A-#+8 ;#ā ŮE"" efųaů 3+?5+:* :!#+8 ;#āŮE"" efųbů 3+?5G!+:* :!5?L! :)E ĉ + = F *G!#ā beeh "+<19 7 H Ċ+9"$- :+#+8D)<!5*AĉG!+8 9" =L b ĬōŋŔʼnŚōŌ >L E2 G3ĊD3K! > /:))@ĉ )9L! 5 5 č + F * :+ #+8 :0D !:+) čD Ċ:D#đ!E!/+ĉ/)# <"9 <ŮīŗŔŔōŋŜőŞō ĩŋŜőŗŖ īŗʼnŔőŜőŗŖů 5 (: D5 !H *G! :+ ĉ5 Ċ:! :+ @ +< 3+?5D Ċ:+ĉ/)F + :+ ĉ5 Ċ:! 5+č+9# 9L! =L ;3! G3Ċ5 č + Ċ5 )= +8"/! :+G! ;!5 D =*/ 9! =LE2 G3ĊD3K!/ĉ: 8 ++) :+"+<19 )=D !:+) č =L 8 ;D!<! :+ D&?L5 ĉ5 Ċ:! :+ 5+č+9# 9L!G!29 ) ců :+D :+&2< <)!@1* ! "+<19 7 )=!F*":* =L 8G3Ċ /:)D#đ! ++) ĉ5$AĊ)=2ĉ/!H ĊD2=* @ +:* F *# <"9 < :) 3):*E-8 Ċ5"9 9" =LD =L*/ Ċ5 E-8# <"9 < :) 3-9 :+D =L*/ 9"2< <)!@1* ! 9M!&?M! :! :)D č2: - F *H)ĉE"ĉ E* <L! ;D!< D ?M5 : < D&0 5:*@ 2=$</ 0:2!: /:)&< :+ :!8 : :+D <! : < +8 A- 2 :!0> 1: 3+?52 :!85?L!G =L)<H ĊD =L*/ Ċ5 F * + 9" :+# <"9 < :! +/) 9M &> +9 1:2(:&E/ -Ċ5)G! :+ ; :! G3Ċ#+:0 : :+-8D)< 2< <2ĉ/!"@

- )= /:)D :+& >L 9!E-8 9! -5 !G3Ċ /:)+ĉ/))?5 ĉ/*D3-?5 D2!5E!8 /:) < D3K!E-8E ĊH

#ď 3:+ĉ/) 9!G! :+ ; :! dů :+# <"9 < ĉ5E+ :!5*ĉ: D#đ! ++) "+<19 7 +83!9 =/ĉ:&!9 :!D#đ! +9&*: + =L)= ĉ:*<L 5 "+<19 9 !9M! "+<19 7 > )@ĉ G3Ċ :+2!9"2!@!G! :+&9 !:09 *(:& 5 +9&*: +"@

- D&?L5G3ĊD < #+8F* !č2A 2@ E ĉ"+<19 +/) 9M *9 2ĉ D2+<)G3Ċ&!9 :!)=2ĉ/!+ĉ/)G! :+2+Ċ: /9 ! ++)E-8"++*: :0 :+ ; :! =L =E-82ĉ D2+<) :+ ; :!D#đ! =) +9"'ď Ċ5 < D3K!E-8 Ċ5D2!5E!8 : &!9 :! @ +8 9"5*ĉ: D ĉ:D =*)D2)5(: G3Ċ$- 5"E !E-8 2/92 < :+ =LD3):82) E-8D#đ! ++) "+<19 7 ;D!<! :+2ĉ D2+<)G3Ċ&!9 :!)= /:)+AĊ /:)2:):+ 9 18E-8#+82" :+ č D&?L5!;H#2Aĉ :+# <"9 < :!H Ċ5*ĉ: )= #+82< <(:&F *)= :+%Ă 5"+)&!9 :!G!%Ą:* :! ĉ: J !5 : !=M"+<19 7 *9 )= :+2ĉ &!9 :!H#5"+)(:*!5 D&?L5D&<L) /:)+AĊ G! Ċ:! ĉ: J =LD =L*/ Ċ5 9" :+# <"9 < :!E-8!; /:)+AĊ =LH Ċ : :+5"+) -9"): ĉ:* 5 G3ĊD&?L5!+ĉ/) :!H Ċ+9" /:)+AĊ 9 -ĉ:/ Ċ/* D ĉ! :+5"+)): + :!"9 = =L55 G3)ĉ :+5"+)D+?L5 +8"" :!D +?5 ĉ:* 5)&</D 5+č D#đ! Ċ!

23

¢ ¥ ­ Ê § ~ ¥m m q j } s

eů /:)+9"$< 5" ĉ5-A Ċ:E-8$AĊ"+<F(

"+<19 7 )= /:))@ĉ )9L! =L 8)= /:)D#đ!D-<0G! Ċ:! :+2ĉ )5"2<! Ċ: =LH Ċ): + :! )= /:)#-5 (9* E-8)= @ (:&D&?L5 5"2!5

/:)&> &5G G3Ċ 9"-A Ċ: -5 !*> )9L!G! /:) ?L529 *č2@ +< E-8+9 1: +<* ++)G! :+ ;D!<! @+ < >L )= :+ ;3! D#đ!2ĉ/!3!>L G! ++*:"++ 5 &!9 :! E-82;3+9"2<! Ċ: =L"+<19 7 D#đ! 9/E ! ;3!ĉ:*!9M! 8): : "+<19 $AĊ$-< =L)= !: G3 ĉ 9M G!+8 9"#+8D 0 E-8G!+8 9"F- >L "+<19 ĉ: J D3-ĉ:!=M D#đ!"+<19 =LH Ċ+9" :+*5)+9"5*ĉ: /Ċ: /: 9M G! Ċ:! @ (:& 5 2<! Ċ: E-8G! Ċ:! < 2;!> =L = ĉ529 ) fů :+ AE-+9 1:2<L E/ -Ċ5) "+<19 7 #+8 5" @+ < E"" ?M5):E-8 ;3!ĉ:*H#ŮļŚʼnŌőŖŏů 9 !9M! "+<19 7 > )=!F*":*G! :+&< :+ : 9 D-?5 E-829L ?M52<! Ċ: : $AĊ$-< ŵ $AĊ :* =LH Ċ): + :! E-8)= < 2;!> Ċ:!2<L E/ -Ċ5) +/) > )= /:)G2ĉG E-8 ;!> > $- +8 " ĉ52<L E/ -Ċ5)G! @ 9M! 5! 5 +8"/! :+ : @+ < F *"+<19 7G3Ċ /:)2; 9 ĉ52<L E/ -Ċ5) =L)= :+D#-=L*!E#- ĉ529 )F *+/) 9M =L)=$- ĉ52@ (:&5!:)9* E-8 /:)#-5 (9*

5 &!9 :!E-8 !G!29 ) F * ;!> > $- +8 " =LD < ): /ĉ:$- 5"E ! : @+ < > H Ċ)= :+ ;3! !F*":*G! :+#+8 5" @+ < F * ;!> > 2<L E/ -Ċ5) 9 !=M ä 2ĉ D2+<)G3Ċ&!9 :! 5 "+<19 )= < 2;!> E-8 /:)+9"$< 5" ĉ52<L E/ -Ċ5) ä # <"9 < :) Ċ5 ;3! =LD#đ!-:*-9 1 č59 1+ E-8D !:+)*č 5 3):* =LD =L*/ Ċ5 5 3!ĉ/* :! ĉ: J =LD =L*/ Ċ5 9" Ċ:!2<L E/ -Ċ5) ä +9 1:2 :! =L ; :!G3ĊH Ċ): + :! Ċ:! /:)#-5 (9* 2@ (:&E-82<L E/ -Ċ5) F **> ?5): + :! 5 :+ ;D!<! :! =L = =L2@ D#đ!E!/ : G! :+# <"9 < ä "+<19 8 /" @) AE- @ 9M! 5! 5 :+ 9 2ĉ 2<! Ċ: D&?L5#ą5 9!59! +:* =L5: D < >M!H Ċ 9"&!9 :! -A Ċ: 9M G! Ċ:! /:) #-5 (9*E-82@ (:&5!:)9* ä "+<19 8"+<3:+ 9 :+ :+G Ċ +9&*: + : ++) : <E-8&-9 :!5*ĉ: )=#+82< <(:& F *2ĉ D2+<) :+#+83*9 &-9 :!G! < ++)

5 "+<19 E-8&*:*:)"++D :#ď 3:(:/8F- +Ċ5! /" AĉH# 9" :+2+Ċ: /:)D#đ!)< + ĉ52<L E/ -Ċ5) gů :++ĉ/)&9 !: @) !E-829 ) "+<19 7 )=!F*":* =L 8+ĉ/)&9 !:E-82+Ċ: 29)&9! č59! = ĉ5 @) !E-829 ) # <"9 < !G3Ċ25 -Ċ5 9"/9 ! ++) !" ++)D!=*) #+8D& =59! = 5 @) !G -ĊD =* =L"+<19 #+8 5" < :+5*Aĉ E-8G3Ċ /:)+ĉ/))?5 9" @ %Ą:*G! @) ! D&?L5 :+2+Ċ: 2++29 )G3ĊD <"F 5*ĉ: *9L *?! hů :+)=!/9 ++)E-8D$*E&+ĉ!/9 ++) >L H Ċ : :+ ;D!<! :! =L)= /:)+9"$< 5" ĉ529 ) 2<L E/ -Ċ5) E-8$AĊ)=2ĉ/!H ĊD2=* "+<19 7 )=!F*":* =L)@ĉ D!Ċ!2++3:$-< (9 čG3)ĉ J =LD#đ!)< + ĉ52<L E/ -Ċ5) D&?L5D#đ! :+2+Ċ: )A- ĉ:D&<L)G3ĊE ĉ$AĊ)=2ĉ/!H ĊD2=* @ -@ĉ) +/) 9M D&?L5 :+!;): >L :+D <"F 5 @+ < 5*ĉ: *9L *?! :+ ;D!<! :! Ċ:! /:)#-5 (9* 5: =/5!:)9* E-82(:&E/ -Ċ5)G! :+ ; :! "+<19 7 H Ċ)= :+ ;D!<! @+ < F * ;!> > /:)#-5 (9*G! :+ ; :!E-82(:&E/ -Ċ5) 9M (:*G!E-8+5"J 2 :!#+8 5" :+ 5*ĉ: D +ĉ +9 "+<19 7 > H Ċ!;3-9 :+"+<3:+ 9 :+5: =/ 5!:)9*E-8 /:)#-5 (9* ):D#đ!2ĉ/!3!>L G!E!/ : :+ ;D!<! :!D&?L5G3ĊD < #+82< <(:& F *H Ċ ;3! !F*":* Ċ:! /:)#-5 (9* 5: =/5!:)9* E-82(:&E/ -Ċ5)G! :+ ; :! 9 !=M ä "+<19 7 8 ;D!<! :+E-8&9 !:+8"" :+ 9 :+ Ċ:!5: =/5!:)9*E-8 /:)#-5 (9*5*ĉ: D3):82) F *25 -Ċ5 9" 3):* E-8 Ċ5 ;3! 5?L! J =L"+<19 ;3! H/Ċ ä "+<19 7 82!9"2!@!G3Ċ)= :+#+9"#+@ 2(:& :+ ; :! E-82(:&E/ -Ċ5)G! :+ ; :!G3Ċ)= /:)#-5 (9* 9M Ċ:!+ĉ: :*E-8 D5?M5 ĉ5 :+)=2@ (:& < =L =G! :+ ; :! D&?L5G3Ċ :+# <"9 < :!)=#+82< <(:&): *<L >M! ä "+<19 7 ?5/ĉ: :+ ;D!<! :+ /:)#-5 (9* D#đ!3!Ċ: =L /:)+9"$< 5" 5 $AĊ"+<3:+E-8&!9 :! @ +8 9" F * Ċ5 ;!> >

/:)#-5 (9* 5 !D5 D&?L5!+ĉ/) :! -5 ! +9&*č2<! 5 "+<19 D#đ!2; 9 -5 +8*8D/-: =L# <"9 < :! ä "+<19 7 9 G3Ċ)=2<L 5;!/* /:)28 / =L A 2@ -9 1 8E-8D&=* &5 5: <D ĉ! 3Ċ5 2@ : AĊ!M; ?L) =LH Ċ): + :!Ů)= :+ +/ 25" H2Ċ +5 @ D ?5!ů E-8 -9 2<! Ċ: =LH Ċ): + :! D#đ! Ċ! ä "+<19 7 8 ;!<! :+ /" @) AE- 2(:&E/ -Ċ5)(:*G!E-8"+<D/ +5"J "+<19 75*AĉD2)5 D&?L5G3ĊD#đ!H# :)): + :! =L 3):* ;3! E!/ : # <"9 <D =L*/ 9" :+#ą5 9! :+)=2ĉ/!D =L*/ Ċ5 9" :+ 5+č+9# 9L!

8 ++) :+"+<19 7 )= /:))@ĉ )9L!G! :+ ;D!<! @+ < (:*G Ċ3-9 :+ ; 9" AE- < :+ =L =E-8 /:)+9"$< 5" ĉ529 )D&?L5 :+&9 !:5*ĉ: *9L *?! E-8D-K D3K!/ĉ: :+ @ +< 5+č+9# 9L!!9M! D#đ!(9*+Ċ:*E+ =L"9L! 5! ;-:*5 č + E-8#+8D 0 : <F *+/) 9 !9M! =L#+8 @) 8 ++) :+"+<19 +9M =L dŵbeeg D)?L5/9! =L h 2< 3: ) beeg H Ċ)=) <5!@)9 <G3Ċ"+<19 7 D Ċ:+ĉ/)#+8 :0D !:+) čD#đ! E!/+ĉ/)# <"9 < 5 (: D5 !H *G! :+ ĉ5 Ċ:! @ +< ŮļŐʼnőŔʼnŖŌÝś ĸŚőŞʼnŜō ĻōŋŜŗŚ īŗŔŔōŋŜőŞō ĩŋŜőŗŖ īŗʼnŔőŜőŗŖ ĩŏʼnőŖśŜ īŗŚŚŝŘŜőŗŖ Ģīĩīů

24

F * @ &-8 2@ D/ #+8 :! ++) :+"+<19 7 H Ċ- !:) ;#+8 :0D !:+) čD#đ!E!/+ĉ/)# <"9 <ŮīŗŔŔōŋŜőŞō ĩŋŜőŗŖ īŗʼnŔőŜőŗŖů

5 (: D5 !H *G! :+ ĉ5 Ċ:! @ +< D)?L5/9! =L ab &,0 < :*! beeg E-8 +Ŵ&!92 2<)8D2 =*+ #+8 :! ++) :+ 8 ++) :+ E!/+ĉ/)# <"9 < 5 (: D5 !H *G! :+ ĉ5 Ċ:! :+ @ +< H Ċ- !:)+9" +:" D)?L5/9! =L af ) +: ) beeh F *G!#ď @"9! "+<19 7 5*AĉG! 9M! 5! :+ 9 ;E""#+8D)<! !D5 D =L*/ 9"): + :+ ĉ5 Ċ:! :+ 5+č+9# 9L! D&?L5*?L! 5 :++9"+5 :!82): < E!/+ĉ/)# <"9 <7 ŮīōŚŜőŋʼnŜőŗŖ ĸŚŗŋōśśů 9 !9M! : E!/ : 5 "+<19 7 =L 9 D ! =L 8+ĉ/))?5E-82!9"2!@! 9"(: +9 E-8(: D5 ! "+<19 7 > H Ċ ;3! !F*":* :+ ĉ5 Ċ:! :+ @ +< 5+č+9# 9L! F *G ĊE!/ : 5 ßF + :+E!/+ĉ/)# <"9 < 5 (: D5 !H *G! :+ ĉ5 Ċ:! @ +< à D&?L5 ?5D#đ!3-9 # <"9 < =L 9 D !G! :+ ;D!<! @+ < F * ++) :+ $AĊ"+<3:+ E-8&!9 :! @ ! Ċ5 # <"9 < :)!F*":* 9 !=M ä 3Ċ:))<G3Ċ ++) :+"+<19 $AĊ"+<3:+ E-8&!9 :! G3Ċ3+?5D2!5 =L 8G3Ċ +9&*č2<! 3+?5$-#+8F* !č5?L!G E ĉ"@

-(:*!5 D&?L5 A G G3Ċ"@

-!9M! +8 ;3+?5-8D/Ċ! :+ +8 ;G =L$< ĉ5 3):*3+?5F *)< 5" ĉ5 ;E3!ĉ 3!Ċ: =L 5 ! ä 9 G3Ċ)=+8"" :+ /" @)(:*G! =L)=#+82< <(:&E-8#+82< <$- )= :+ +/ 25"E-8 ĉ/ @- :+G Ċ5;!: 5*ĉ: D3):82) D&?L5#ą5 9!)<G3Ċ&!9 :! @ +< 3+?5)=2ĉ/!D =L*/ Ċ5 9" :+ @ +< E-8 5+č+9# 9L! ĉ: J ä 2+Ċ: < 2;!> ĉ:!<*) 90! <G3ĊE ĉ&!9 :!G! :+# <"9 < :) +8D"=*" Ċ/* /:) ?L529 *č2@ +< < ++) īĻĺ 5 5 č + ŮīĻĺųʼnŎŜōŚ ŘŚŗŋōśśů "+<19 7 ;!> > /:)+9"$< 5" ĉ529 ) /" AĉH# 9" :+ ;D!<! @+ < 5 "+<19 7 F *G!#ā beeh H Ċ)= :+ ;D!<! :+ 9 !=M ä < ++)D&?L5 :+ ;!@";+@ &+8&@ 0:2!: F *"+<19 7 +ĉ/)D#đ!D Ċ:(:&G! :+ ĉ52+Ċ: 0:2!2 :! ĉ: J +/) > 2<L #-A 2+Ċ: 5?L! J =LD =L*/ Ċ5 !5 : !=M"+<19 *9 H Ċ)= :++ĉ/) < ++) :+ 5 $Ċ:#Ą: 5 <! 9"/9 ĉ: J 9M G!D +@ D &7 E-8 ĉ: 9 3/9 ä < ++) :+5!@+9 1č&-9 :! D ĉ! :+ 9 < ++)2+Ċ: < 2;!> 5 &!9 :! G3Ċ)=2ĉ/!+ĉ/)G! :+5!@+9 1č2<L E/ -Ċ5) (:*G! 2;!9 :!ŵ -9 2<! Ċ: 9 !=M :++ + č :+G Ċ +8 :1 =LG ĊE-Ċ/G!2;!9 :!Ůĺōŝśō ĸʼnŘōŚů :++ + čG3Ċ&!9 :!G Ċ"9!H E ! :+G Ċ-<' č D&?L52@ (:&E-82:):+ ;G3Ċ#+83*9 &-9 :!5= Ċ/* :++ + č#Ā D +?L5 #+9"5: :0 #Ā H''ą:E2 2/ĉ: E-8#Ā 3!Ċ: 5 5)&</D 5+čG! ĉ/ &9 D =L* E-8 ĉ/ D/-: =L55 H## <"9 < :! !5 2;!9 :! D&?L5 :+#+83*9 &-9 :! :++ + č :+G Ċ(: !8 =L2:):+ !;):G Ċ ĉ5H Ċ F *H)ĉ Ċ5 ; :+ <M D&?L5D#đ! :+- (:/8F- +Ċ5! D ĉ! -ĉ5 Ċ:/Ů#ĀĒ!F ů E Ċ/!M; #+8 ; 9/ D#đ! Ċ!

"@ -: + Q:!/!&!9 :! 9M 3) 5 "+<19 /9! =L ca 9!/: ) beeh )= Q:!/! 9M 2<M! a`i ! ŮH)ĉ+/)$AĊ"+<3:+ů 9M !=MG!+8*8D/-: c #ā =L$ĉ:!): "+<19 H)ĉ)= Ċ5&<&: Ċ:!E+ :!G J

ĉ: 5"E !&!9 :!

ĉ: 5"E !+/) 5 &!9 :! ŮH)ĉ+/)$AĊ"+<3:+ů G!#ā beeh >L +/)&!9 :! =L)= :+D Ċ:55 +83/ĉ: #āF *D#đ! ĉ: 5"E ! G!+A#D <!D ?5! ĉ:E+ ĉ:-ĉ/ D/-: F"!92 E-82/92 < :+5?L! J < D#đ! ;!/!D <!D ĉ: 9" caŴbe -Ċ:!":

!F*":* :+&9 !:"@ -: +

p q Ë

"+<19 )=!F*":* :+&9 !:&!9 :!5*ĉ: 2)L;D2)5 D&?L5G3Ċ&!9 :!)=09 *(:&G! :+# <"9 < :! F *"+<19 G3Ċ /:)2Q: 9 G! D+?L5 "@ -: + 9M E ĉ 9M! 5! :+ 9 2++&!9 :!G3ĊH Ċ ! =L)= /:)+AĊ /:)2:):+ D Ċ:):2Aĉ5 č + )= :+ 9 %Ă 5"+)G3Ċ 9M (:*G!5 č + E-8(:*!5 5 č +D&?L5D#đ! :+&9 !: /:)+AĊ /:)2:):+ E-8D&<L) 9 18G! :+ ; :!+/) > D#đ! :+2+Ċ: /9 ;-9 G G3ĊE ĉ&!9 :! 5*ĉ: 9L/ > : :+ Q:D!<!!F*":* :+&9 !:"@ -: + 9 -ĉ:/ Ċ: Ċ! "+<19 &"/ĉ:"@ -: + 5 "+<19 7 )=2ĉ/! D#đ!5*ĉ: ): G! :+- :+ 2A D2=*G! :+$-< E-82:):+ Q: :!H Ċ5*ĉ: )=#+82< <(:&E-8#+82< <$-): >M! ! 2ĉ $-G3Ċ"+<19 )= Ċ! @! :+$-< =L L; !5 : !=M "+<19 *9 9 9M 5 @!2;+5 D-=M* =&2;3+9"&!9 :! :)&+8+: "9 9 < 5 @!G!59 +:+Ċ5*-8 b 5 D <!D ?5! &!9 :!2@ < : D <!H Ċ"@

- ++) : 9M !=M&!9 :!)=2< <G!2ĉ/!2) " 5 "+<19 G! + = =L&!9 :!D2=* =/< #- D 1=* H)ĉ2:):+ ; :!H Ċ3+?5-:55 : "+<19 3-9 : ; :! 9""+<19 H)ĉ!Ċ5* /ĉ: e #ā

25

j Ó pj

2;3+9"#ā2<M!2@ /9! =L ca 9!/: ) beeh "+<19 )=+:* :++83/ĉ: 9! 9 ĉ5H#!=M ?L5

/:)29)&9! č +:* :++83/ĉ: 9! )A- ĉ:+:* :+

"+<19 D'Ā2 č +:F Ċ ; 9 $AĊ ?53@Ċ!G3 ĉE-8 ++) :++ĉ/) 9! "+<19 E-8"+<19 *ĉ5*D ĉ:&?M! =L5: :+2;!9 :! ĉ:2: :+ A#F(

ĉ:D ĉ: bŴae -Ċ:!":

ĉ:2: :+ A#F( `Ŵcf -Ċ:!":

?L5

/:)29)&9! č +:* :++83/ĉ: 9! )A- ĉ:+:* :+

"+<19 H-5Ċ5! D5D =* ŮH *E-! čů ; 9 "+<19 *ĉ5* Ů"+<19 ?53@Ċ!G!59 +:+Ċ5*-8 iiŴiiů ?M5ų :* 2<! Ċ: ŵG3ĊD ĉ: -9 2<! Ċ: ŵ ?M5 +9&*č2<!Űŵ G3ĊD ĉ: -9 2<! Ċ:ŵ G3Ċ"+< :+ !2ĉ

:*2<! Ċ: fhŴda -Ċ:!": ?M52<! Ċ: fŴed -Ċ:!": ?M5 +9&*č2<!Ű bŴ`` -Ċ:!": G3ĊD ĉ: -9 2<! Ċ: `Ŵbb -Ċ:!": D"K D -K `Ŵ`c -Ċ:!":

Ű 9 "++ @(9 č E-8 5@# + č5?L!J D#đ! Ċ! ?L5

/:)29)&9! č +:* :++83/ĉ: 9! )A- ĉ:+:* :+

¢ ¥ ­ Ê § ~ ¥m m q j } s

26

3):*D3 @

E + < A 5<!'Ā!< ; 9 Ů)3: !ůŰ "+<19 *ĉ5* Ů"+<19 ?53@Ċ!5*AĉG!59 +:+Ċ5*-8 f`ů ?M5 E-8 :* 2<! Ċ: ŵ G3ĊD ĉ: -9 2<! Ċ:ŵ ĉ: !2ĉ ŵ eŴib -Ċ:!": ?M52<! Ċ:

:*2<! Ċ: `Ŵ`` -Ċ:!":

ĉ: !2ĉ 2<! Ċ: `Ŵa` -Ċ:!":

ĉ:D ĉ: -9 2<! Ċ: `Ŵdh -Ċ:!":

ų+:* :+ ?M5E-8 :*2<! Ċ: ŮF -D/Ċ! čů +83/ĉ: 9! 5 "+<19 9""+<19 *ĉ5* +: :D =*"D =* +: : -: ų +:* :+ ?M5E-8 :*2<! +9&*č5?L!+83/ĉ: 9!D#đ!H# :)+: : =LD =*"D =* 9"+: : -: ų +:* :+ ĉ:D ĉ:F 9 E-8 ĉ:D ĉ:5: :+2;!9 :!D#đ!H# :)29 : =L - +ĉ/) 9! F *D ?L5!H +: : =L2:):+ D =*"D =* H Ċ 9"+: : -:

ŰD <) ?L5"+<19 *AD!=L*! 5<! +:F Ċ ; 9 Ů)3: !ů

mœ– Â?ƒ›‹ ŒŽ™j›ŒÂ?Â?ÂĽmÂŒÂ›Â™Â”Ă— y›‚™€›pjÂ›ÂŒÂĽpÂ?‚ ŒŽ™ Â…ÂŽj›Œ}ÂœÂĽÂ‚Â?‚p›‚ $- :+ ;D!<! :! G!#Ä beeh "+<19 E-8"+<19 *ĉ5*)= ;H+2@ <D ĉ: 9" aa`Ĺ´ei -ÄŠ:!": D&<L) >M! afĹ´ah -ÄŠ:!": 3+?5 D&<L) >M!+ÄŠ5*-8 agĹ´ad 5*ĉ: H+ K :) *5 :*H ÄŠ- - : #Ä beeg < D#Ä‘! ;!/! gaiĹ´gi -ÄŠ:!": 3+?5 - - +ÄŠ5*-8 aiĹ´b` F *G!#Ä beeh "+<19 E-8 "+<19 *ĉ5*)=59 +: ;H+ 9M! ÄŠ!D -=L* 5 9M #Ä 5*Aĉ =L+ÄŠ5*-8 abĹ´if D#+=*"D =*" 9"59 +: ;H+ 9M! ÄŠ! 5 #Ä beeg >L 5*Aĉ =L+ÄŠ5*-8 a`Ĺ´ch D&<L) >M! ;!/!+ÄŠ5*-8 bĹ´eh 3+?5 < D#Ä‘!59 +: :+D&<L) >M!+ÄŠ5*-8 bdĹ´he D)?L5D#+=*"D =*" 9"#Ä beeg G! 8 =L ĉ:G ÄŠ ĉ:*G! :+ :* E-8"+<3:+D)?L5D =*" 9"*5 :*D&<L) >M! : #Ä =L$ĉ:!): F *5*Aĉ =L+ÄŠ5*-8 hĹ´hi 5 *5 :* 5*ĉ: H+ K :) "+<19 E-8"+<19 *ĉ5*)=

ĉ:G ÄŠ ĉ:* ÄŠ:! :+D <! =L- - ;!/! eĹ´he -ÄŠ:!": E-8 H)ĉ)=$- : @! : 59 +:E- D#-=L*! 2ĉ $-G3ÄŠ"+<1 9 E-8"+<19 *ĉ5*)=59 +: ;H+2@ < 5 #Ä beeh D&<L) >M! : +ÄŠ5*-8 bĹ´fd G!#Ä beeg D#Ä‘!+ÄŠ5*-8 cĹ´de

+:*H ÄŠ G!#Ä beeh "+<19 E-8"+<19 *ĉ5*)=+:*H ÄŠ : :+ :*D ĉ: 9" cŲ`bhĹ´i` -ÄŠ:!": - - gaiĹ´gi -ÄŠ:!": D)?L5D#+=*"D =*" 9"#Ä beeg 3+?5 - - +ÄŠ5*-8 aiĹ´b` 9M !=M D!?L5 : +: :2<! ÄŠ:H ÄŠ#+9" 9/- - D#Ä‘!5*ĉ: ): :)+8 9"+: :!M;)9!G! -: F- =L#+9" 9/- - G! 8 =L"+<19 E-8"+<19 *ĉ5*)=#+<): :*5*AĉG!+8 9"G -ÄŠD =* 9"#Ä =L$ĉ:!): F *)=+:*H ÄŠ5?L!J D ĉ: 9" ceĹ´eg -ÄŠ:!": D&<L) >M! b`Ĺ´bd -ÄŠ:!": D)?L5D#+=*"D =*" 9"#Ä beeg 3+?5 D&<L) >M!+ÄŠ5*-8 acbĹ´`c 9M !=M D!?L5 : "+<19 *ĉ5*)= ;H+ : :+ ;3!ĉ:*D <!- @! 9L/ +:/E-83-9 +9&*Ä?D$?L5 :*D#Ä‘! ;!/! bdĹ´ee -ÄŠ:!":

ĉ:G ÄŠ ĉ:* ÄŠ! @! :* G!#Ä beeh "+<19 E-8"+<19 *ĉ5*)= ÄŠ! @! :*D ĉ: 9" bŲfcfĹ´ci -ÄŠ:!": cŲceiĹ´f` -ÄŠ:!": - - gbĹ´ba -ÄŠ:!": 3+?5 < D#Ä‘! :+- - +ÄŠ5*-8 baĹ´ec F *)=59 +: ;H+ 9M! ÄŠ! 5 #Ä beeh E-8 #Ä beeg 5*Aĉ =L+ÄŠ5*-8 abĹ´if E-8 +ÄŠ5*-8a`Ĺ´ch :)-; 9" 9M !=M 59 +: ;H+ 9M! ÄŠ!D&<L) >M!)=2:D3 @3-9 ): : :+ =L"+<19 2:):+ "+<3:+ 9 :+2<! ÄŠ: -9 H ÄŠ5*ĉ: )=#+82< <(:& 25 -ÄŠ5 9"(:/8 -: F *+/)

ĉ:G ÄŠ ĉ:*G! :+ :*E-8"+<3:+ G!#Ä beeh "+<19 E-8"+<19 *ĉ5*)= ĉ:G ÄŠ ĉ:*G! :+ :*E-8"+<3:+D ĉ: 9" bfiĹ´ba-ÄŠ:!": D&<L) >M! bfeĹ´ai -ÄŠ:!": D&<L) >M! dĹ´`b -ÄŠ:!": 3+?5 D&<L) >M!+ÄŠ5*-8 aĹ´eb D)?L5D =*" 9"#Ä beeg F * ĉ:G ÄŠ ĉ:*G! :+ :*E-8"+<3:+D)?L5D#+=*"D =*" 9" *5 :* < D#Ä‘!+ÄŠ5*-8 hĹ´hi E-8 +ÄŠ5*-8 gĹ´`d 5 #Ä beeh E-8 #Ä beeg :)-; 9"

5 D"=M* ĉ:* Œ›‹p›‚„Œ™qÂœÂ„Ă‹

G!#Ä beeh "+<19 E-8"+<19 *ĉ5*)= 5 D"=M* ĉ:*D ĉ: 9" abĹ´aa -ÄŠ:!": - - eĹ´he -ÄŠ:!": 3+?5 - - +ÄŠ5*-8 cbĹ´eg D)?L5D =*" 9" 5 D"=M* ĉ:* 5 #Ä beeg #+9" 9/- - &52) /+D!?L5 : +8 9"+: :2<! ÄŠ: =L#+9" 9/- - ): ;G3ÄŠ"+<19 )=(:+8 D <! AÄŠG! ;!/! =L- - :) G! 8 =L+8 9"59 +: 5 D"=M*G -ÄŠD =* 9"#Ä =L$ĉ:!): F * 5 D"=M* ĉ:* 5 #Ä beeh E-8#Ä beeg D)?L5 D =*" 9"*5 :* < D#Ä‘!+ÄŠ5*-8 `Ĺ´d` E-8 +ÄŠ5*-8 `Ĺ´dh :)-; 9"

27

;H+2@ <

G!#Ä beeh "+<19 E-8"+<19 *ĉ5*)= ;H+2@ < aa`Ĺ´ei -ÄŠ:!": 3+?5 D&<L) >M! afĹ´ah -ÄŠ:!": 3+?5 D&<L) >M! +ÄŠ5*-8 agĹ´ad D)?L5D#+=*"D =*" 9"#Ä beeg F * G!#Ä beeh "+<19 E-8"+<19 *ĉ5*)=59 +: ;H+2@ < ĉ53@ÄŠ! Ŏĭĸĝů 5*Aĉ =L `Ĺ´`ib G! 8 =L59 +: ;H+ 2@ < ĉ53@ÄŠ! 5 #Ä beeg 5*Aĉ =L `Ĺ´`hh F *G!#Ä beeh E-8 #Ä beeg "+<19 E-8"+<19 *ĉ5* )=59 +:$- 5"E ! ĉ52ĉ/! 5 $AÄŠ ?53@ÄŠ! Ŏĺġĭů D ĉ: 9" +ÄŠ5*-8 aaĹ´e` E-8 +ÄŠ5*-8 a`Ĺ´fe :)-; 9"

:!8 : :+D <!

2<! +9&*Ä?

/9! =L ca 9!/: ) beeh "+<19 E-8"+<19 *ĉ5*)=2<! +9&*Ä?+/)D ĉ: 9" aŲi`hĹ´af -ÄŠ:!": - - gdĹ´i` -ÄŠ:!": 3+?5 - - G!59 +:+ÄŠ5*-8 cĹ´ic D)?L5D#+=*"D =*" 9"*5 2<! +9&*Ä?+/) 5 #Ä beeg F *2<! +9&*Ä? =L)= :+- - ): H ÄŠE ĉ -A 3!=M :+ ÄŠ: E-8 2<! ÄŠ: D3-?5 2<! +9&*Ä?+/) 5 "+<19 9 -ĉ:/ E"ĉ D#Ä‘!2<! +9&*Ä?3)@!D/=*!+/)D ĉ: 9" aŲfbbĹ´bd -ÄŠ:!": E-82<! +9&*Ä?H)ĉ3)@!D/=*!+/)D ĉ: 9" bheĹ´ib -ÄŠ:!": 3+?5 < D#Ä‘!+ÄŠ5*-8 heĹ´`b E-8adĹ´ih 5 2<! +9&*Ä?+/) :)-; 9" 2<! +9&*Ä? =L)=29 2ĉ/!2A 2@ H ÄŠE ĉ-A 3!=M :+ ÄŠ:E-8 9O/D <!+9"2@ < >L )= ;!/!D ĉ: 9" ggeĹ´c` -ÄŠ:!": 3+?5 < D#Ä‘!+ÄŠ5*-8 d`Ĺ´fc

5 2<! +9&*Ä?+/) +5 - ):H ÄŠE ĉ D <!2 E-8+:* :+D =*"D ĉ:D <!2 =L)= ;!/!D ĉ: 9" echĹ´dg -ÄŠ:!": 3+?5

< D#Ä‘!+ÄŠ5*-8 ccĹ´ai

3!=M2<!

/9! =L ca 9!/: ) beeh "+<19 E-8"+<19 *ĉ5*)=3!=M2<!+/)D ĉ: 9" idfĹ´bg -ÄŠ:!": - - afbĹ´hi -ÄŠ:!": 3+?5- - +ÄŠ5*-8 adĹ´gc D)?L5D =*" 9"#Ä beeg F *)=3!=M2<!3)@!D/=*! ;!/!D ĉ: 9" ibhĹ´h` -ÄŠ:!": E-83!=M2<!H)ĉ3)@!D/=*! ;!/!D ĉ: 9" agĹ´dg -ÄŠ:!": 3!=M2<! =L)=29 2ĉ/!2A 2@ H ÄŠE ĉD <!D"< D <!"9 =E-8D <! AÄŠ*?)+8*829M! : 2 :"9! :+D <! ;!/! D ĉ: 9" ebaĹ´ac -ÄŠ:!": < D#Ä‘!+ÄŠ5*-8 eeĹ´`g 5 3!=M2<!+/)

2ĉ/! 5 $AĊ ?53@Ċ!

/9! =L ca 9!/: ) beeh "+<19 E-8"+<19 *ĉ5*)=2ĉ/! 5 $AÄŠ ?53@ÄŠ!+/) 9M 2<M! D ĉ: 9" ifaĹ´hi -ÄŠ:!": D&<L) >M! hdĹ´he -ÄŠ:!": 3+?5D&<L) >M!+ÄŠ5*-8 iĹ´fg D)?L5D =*" 9"#Ä beeg F * D#Ä‘!2ĉ/! 5 $AÄŠ ?53@ÄŠ! 5 "+<19 7 D ĉ: 9" eh`Ĺ´dg -ÄŠ:!":

ĉ: 5"E ! 5 $AĊ25""9 =

ƒŒÂ? Â’ š € ‹¢ ÂĽ ‚ž ­ ‹ ‚ „Ê § ~ÂŒÂĽmŠž m –Ž qÂœjš } Š”›s‚

28

G!#Ä beeh "+<19 E-8"+<19 *ĉ5* ĉ:* ĉ: 5"E ! 5 $AÄŠ25""9 = 9 !=M aĹ´ ĉ: 5"E ! : :+25""9 =G3ÄŠE ĉ Ĺł $AÄŠ25""9 = 5 "+<19 G!+5""9 = =L$ĉ:!):)= ;!/!+/) Ĺł`Ĺł ": Ĺł 2;!9 :! =L$AÄŠ25""9 =29 9 G!+5""9 = =L$ĉ:!): ;!/!+/) bŲaheŲ``` ": F *D#Ä‘! ĉ:25""9 = ;!/!+/) bŲaheŲ``` ": E-8H)ĉ)= ĉ:G ÄŠ ĉ:*5?L! =LD =L*/ ÄŠ5 9" :+25""9 = 9M !=M ĉ:25""9 = 9 -ĉ:/D#Ä‘!2ĉ/! 5 "+<19 ;!/! hb`Ų``` ": bĹ´ ĉ:"+< :+5?L!J G3ÄŠE ĉ Ĺł $AÄŠ25""9 = 5 "+<19 G!+5""9 = =L$ĉ:!): ;!/!+/) Ĺł`Ĺł ": Ĺł 2;!9 :! =L$AÄŠ25""9 =29 9 G!+5""9 = =L$ĉ:!): ;!/!+/)Ĺł`Ĺł ":

p j ¥p

¦· ¬ ´ ¥¼Á ¸É¥ · à ¦Á ¤¸ °¨ ε ´ (¤®µ ) ¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ¦µ¥ µ ¨³ µ¦Á · ¦ª¤ 31 ´ ªµ ¤ 2558

¦µ¥ µ ° ¼o­° ´ ¸¦´ ° » µ Á­ ° n° ¼ o º°®» o ° ¦· ¬ ´ ¥¼Á ¸É ¥ · à ¦Á ¤¸ °¨ ε ´ (¤®µ ) oµ¡Á oµÅ o ¦ª ­° µ¦Á · ¦ª¤ ° ¦· ¬ ´ ¥¼Á ¸É ¥ · à ¦Á ¤¸ °¨ ε ´ (¤®µ ) ¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ¹É ¦³ ° oª¥ ­ µ ³ µ¦Á · ¦ª¤ ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 25 εŦ µ » Á È Á­¦È ¦ª¤ ­ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ­n ª ° ¼ o º°®» o ¦ª¤Â¨³ ¦³Â­Á · ­ ¦ª¤­Îµ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ Á ¸¥ª ´ ¦ª¤ ¹ ®¤µ¥Á® »­¦» Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸ ¸É­µÎ ´ ¨³®¤µ¥Á® »Á¦ºÉ ° °ºÉ Ç Â¨³Å o ¦ª ­° µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ° ¦· ¬ ´ ¥¼Á ¸É ¥ · à ¦Á ¤¸ °¨ ε ´ (¤®µ ) oª¥Á n ´ ªµ¤¦´ · ° ° ¼o ¦·®µ¦ n ° µ¦Á · ¼ o ¦· ®µ¦Á È ¼¦o ´ · ° Ä µ¦ ´ 娳 µ¦ εÁ­ ° µ¦Á · Á®¨nµ ¸Êà ¥ ¼ o° µ¤ ¸É ª¦ µ¤¤µ ¦ µ µ¦ ¦µ¥ µ µ µ¦Á · ¨³¦´ · ° Á ¸É¥ª ´ µ¦ ª »¤£µ¥Ä ¸É ¼ o ¦· ®µ¦¡· µ¦ µªnµ εÁ È Á¡ºÉ°Ä®o­µ¤µ¦ ´ ε µ¦Á · ¸É ¦µ« µ µ¦Â­ o°¤¼¨ ¸É ´ n° o°Á È ¦· °´ Á È ­µ¦³­Îµ ´ Ťnªµn ³Á · µ µ¦ » ¦· ®¦º ° o° · ¡¨µ ªµ¤¦´ · ° ° ¼o­° ´ ¸ oµ¡Á oµÁ È ¼¦o ´ · ° Ä µ¦Â­ ªµ¤Á®È n° µ¦Á · ´ ¨nµª µ ¨ µ¦ ¦ª ­° ° oµ¡Á oµ oµ¡Á oµÅ o · ´ · µ ¦ª ­° µ¤¤µ ¦ µ µ¦­° ´ ¸ ¹É ε® Ä®o µo ¡Á oµ · ´ · µ¤ o° ε® oµ ¦¦¥µ ¦¦ ¦ª¤ ¹ ªµ  ¨³ · ´ · µ ¦ª ­° Á¡ºÉ°Ä®oÅ o ªµ¤Á ºÉ°¤´ É °¥nµ ­¤Á® »­¤ ¨ªnµ µ¦Á · ¦µ« µ µ¦ ­ o°¤¼¨ ¸É ´ n° o°Á È ¦· °´ Á È ­µ¦³­Îµ ´ ®¦º °Å¤n µ¦ ¦ª ­° ¦ª¤ ¹ µ¦Ä oª· ¸ µ¦ ¦ª ­° Á¡ºÉ°Ä®oÅ o¤µ ¹É ®¨´ µ µ¦­° ´ ¸Á ¸É¥ª ´ ε ª Á · ¨³ µ¦Á · Á ¥ o°¤¼¨Ä µ¦Á · ª· ¸ µ¦ ¦ª ­° ¸ÉÁ¨º° Ä o Ê ¹ °¥¼ n ´ »¨¥¡· · ° ¼­o ° ´ ¸ ¹É ¦ª¤ ¹ µ¦ ¦³Á¤· ªµ¤Á­¸É ¥ µ µ¦Â­ o°¤¼¨ ¸É ´ n° o°Á È ¦· °´ Á È ­µ¦³­Îµ ´ ° µ¦Á · Ťnªµn ³Á · µ µ¦ » ¦· ®¦º ° o° · ¡¨µ Ä µ¦ ¦³Á¤· ªµ¤Á­¸É ¥ ´ ¨nµª ¼­o ° ´ ¸¡· µ¦ µ µ¦ ª »¤£µ¥Ä ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ µ¦ ´ 娳 µ¦ εÁ­ ° µ¦Á · à ¥ ¼ o° µ¤ ¸É ª¦ ° · µ¦ Á¡ºÉ°°°  ª· ¸ µ¦ ¦ª ­° ¸É Á®¤µ³­¤ ´ ­ µ µ¦ r  nŤnÄ nÁ¡ºÉ°ª´ » ¦³­ rÄ µ¦Â­ ªµ¤Á®È n° ¦³­· · ¨ ° µ¦ ª »¤£µ¥Ä ° · µ¦ µ¦ ¦ª ­° ¦ª¤ ¹ µ¦ ¦³Á¤· ªµ¤Á®¤µ³­¤ ° Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸ ¸É ¼ o ¦· ®µ¦Ä o¨³ ªµ¤ ­¤Á® »­¤ ¨ ° ¦³¤µ µ¦ µ ´ ¸ ¸É ´ ε ¹Ê à ¥ ¼ o ¦· ®µ¦ ¦ª¤ ´Ê µ¦ ¦³Á¤· µ¦ εÁ­ ° µ¦Á · à ¥¦ª¤

oµ¡Á oµÁ ºÉ°ªnµ®¨´ µ µ¦­° ´ ¸ ¸É µo ¡Á oµÅ o¦´ Á¡¸¥ ¡°Â¨³Á®¤µ³­¤Á¡ºÉ°Ä oÁ È Á rÄ µ¦Â­ ªµ¤Á®È ° oµ¡Á oµ ªµ¤Á®È oµ¡Á oµÁ®È ªnµ µ¦Á · oµ o ¸Ê­ µ ³ µ¦Á · ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 2558 ¨ µ¦ εÁ · µ ¨³ ¦³Â­Á · ­ ­Îµ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ Á ¸¥ª ´ ° ¦· ¬ ´ ¥¼Á ¸É ¥ · à ¦Á ¤¸ °¨ ε ´ (¤®µ ) ¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ¨³Á ¡µ³ ° ¦· ¬ ´ ¥¼Á ¸É ¥ · à ¦Á ¤¸ °¨ ε ´ (¤®µ ) à ¥ ¼ o° µ¤ ¸É ª¦Ä ­µ¦³­Îµ ´ µ¤¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · o °¤¼¨Â¨³Á® » µ¦ r Á¸É o oµ¡Á oµ °Ä®o­ ´ Á ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · o° 4 Á¦ºÉ ° µ¦Á ¨¸É¥  ¨ Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸Á ¸É¥ª ´ µ¦ ª´ ¤¼¨ nµ ¸É · ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥Å o ¦´ ¥o° ®¨´ µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦­Îµ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É ´ ªµ ¤ 7 ¸É­ Á È o°¤¼¨Á ¦¸ ¥ Á ¸¥ Á¡º°É ­³ o° ¦µ¥ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸ ´ ¨nµª ¨³ εÁ­ ° ­ µ ³ µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ ­ µ ³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ª´ ¸É ¤ ¦µ ¤ 7 Á¡ºÉ°Á È o°¤¼¨Á ¦¸ ¥ Á ¸¥ à ¥Ä o Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸ ´ ¨nµª oª¥Á n ´ ´Ê ¸Ê oµ¡Á oµ¤·Å o­ ªµ¤Á®È °¥nµ ¤¸Á ºÉ° Å n° ¦ ¸ Ê ¸Â n°¥nµ Ä

¨¦­ ­´ ·°«´ ª¦µ£¦ r ¼­o ° ´ ¸¦´ ° » µ Á¨ ³Á ¸¥ Ŝ523 ¦· ¬ ´ ­Îµ ´ µ °¸ªµ¥ ε ´ ¦» Á ¡²: 25 »¤£µ¡´ r 2559

2

¦·¬´ ¥¼Á ¸É¥ · à ¦Á ¤¸ °¨ ε ´ (¤®µ ) ¨³ ¦·¬´ ¥n °¥ ­ µ ³ µ¦Á · (® nª¥: µ ) µ¦Á · ¦ª¤ ®¤µ¥Á® » 31 ´ ªµ ¤ 2558 31 ´ ªµ ¤ 2557 ( ¦´ ¦» Ä®¤n) ­· ¦´¡¥r ­· ¦´¡¥r ®¤» Áª¸¥ Á · ­ ¨³¦µ¥ µ¦Á ¸¥ Á nµÁ · ­ ¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµÂ¨³¨¼ ® ¸Ê°ºÉ ­· oµ Á®¨º° ­· ¦´¡¥r®¤» Áª¸¥ °ºÉ ¦ª¤­· ¦´¡¥r ®¤» Áª¸¥ ­· ¦´¡¥r Ťn ®¤» Áª¸¥ Á · ¨ » Ä ®¨´ ¦´¡¥rÁ º°É µ¥ Á · ¨ » Ä ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ­· ¦´¡¥rŤn¤¸ ª´ °­´ ®µ¦· ¤ ¦´¡¥rÁ¡º°É µ¦¨ » ¸É · °µ µ¦Â¨³°» ¦ r ­· ¦´¡¥r£µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸ ­· ¦´¡¥rŤn®¤» Áª¸¥ °ºÉ ¦ª¤­· ¦´¡¥r Ťn ®¤» Áª¸¥ ¦ª¤­· ¦´¡¥r ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · Á È ­n ª ® ¹É ° µ¦Á · ¸Ê

1 ¤ ¦µ ¤ 2557

µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ 31 ´ ªµ ¤ 2558 31 ´ ªµ ¤ 2557 1 ¤ ¦µ ¤ 2557 ( ¦´ ¦» Ä®¤n)

8 9 10 11

538,467,835 775,302,255 301,830,626 6,643,882 1,622,244,598

334,099,533 982,472,211 390,271,179 16,196,125 1,723,039,048

328,886,074 980,598,591 458,359,293 17,888,859 1,785,732,817

311,432,935 564,354,620 156,012,334 3,984,541 1,035,784,430

147,827,639 752,956,040 197,947,619 2,888,002 1,101,619,300

130,713,066 808,306,744 288,196,340 4,725,793 1,231,941,943

12 13 14

73,264,000 6,487,860 13,959,000 184,549,235 4,677,145 2,980,839 285,918,079 1,908,162,677

55,743,480 5,435,916 13,959,000 173,144,702 5,133,131 6,606,502 260,022,731 1,983,061,779

21,628,000 236,309 13,959,000 160,385,444 3,453,219 3,623,142 203,285,114 1,989,017,931

78,560,205 2,805,418 13,959,000 67,022,666 4,145,654 2,331,677 168,824,620 1,204,609,050

93,560,205 1,335,264 13,959,000 68,056,165 4,115,008 2,727,053 183,752,695 1,285,371,995

95,769,030 236,309 13,959,000 66,185,814 2,307,029 2,308,942 180,766,124 1,412,708,067

15 22

¦·¬´ ¥¼Á ¸É¥ · à ¦Á ¤¸ °¨ ε ´ (¤®µ ) ¨³ ¦·¬´ ¥n °¥ ­ µ ³ µ¦Á · ( n °) (® nª¥: µ ) µ¦Á · ¦ª¤ ®¤µ¥Á® » 31 ´ ªµ ¤ 2558 31 ´ ªµ ¤ 2557 ( ¦´ ¦» Ä®¤n) ® ¸Ê­· ¨³­n ª ° ¼o º°®»o ® ¸Ê­· ®¤» Áª¸¥ Á · Á · Á · ´ ¸Â¨³Á · ¼¥o ¤º ¦³¥³­´Ê µ ­ µ ´ µ¦Á · Á oµ® ¸Ê µ¦ oµÂ¨³Á oµ® ¸Ê°ºÉ ­n ª ° ® ¸Ê­· µ¤­´ µÁ nµ ºÊ° ¸É ¹ ε® ε¦³£µ¥Ä ® ¹É ¸ £µ¬¸Á · Å o µo nµ¥ ® ¸Ê­· ®¤» Áª¸¥ °ºÉ ¦ª¤® ¸Ê­· ®¤» Áª¸¥ ® ¸Ê­· Ťn ®¤» Áª¸¥ ® ¸Ê­· µ¤­´ µÁ nµ ºÊ° - ­» · µ ­n ª ¸É ¹ ε® ε¦³£µ¥Ä ® ¹É ¸ ­Îµ¦° ¨ ¦³Ã¥ r¦³¥³¥µª ° ¡ ´ µ ® ¸Ê­· £µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸ ¦ª¤® ¸Ê­· Ťn ®¤» Áª¸¥ ¦ª¤® ¸Ê­· ­n ª ° ¼o º°®»o » Á¦º ° ®» o » ³Á ¸¥ ®» o ­µ¤´ 825,000,000 ®» o ¤¼¨ nµ®» o ¨³ 0.25 µ » °° ε® nµ¥Â¨³ 妳Á Ȥ¤¼¨ nµÂ¨oª ®» o ­µ¤´ 824,227,596 ®» o ¤¼¨ nµ®» o ¨³ 0.25 µ (1 ¤ ¦µ ¤ 2557: ®» o ­µ¤´ 690,834,900 ®» o (2556: ¤¼¨ nµ®» o ¨³ 0.25 µ ) ­n ª Á · ¤¼¨ nµ®» o ­µ¤´ Á · ¦´ ¨nª ® oµ nµ®» o ­µ¤´ εŦ­³­¤ ´ ­¦¦Â¨oª - ­Îµ¦° µ¤ ®¤µ¥ ¥´ ŤnÅ o ´ ­¦¦ ° r ¦³ ° °ºÉ ° ­n ª ° ¼ o º°®» o ­n ª ° ¼ o º°®» o ° ¦· ¬ ´ ² ­n ª ° ¼¤o ¸­nª Å oÁ­¸ ¥ ¸ÉŤn¤¸°µÎ µ ª »¤ ° ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ¦ª¤­n ª ° ¼o º°®»o ¦ª¤® ¸Ê­· ¨³­n ª ° ¼o º°®»o

16 17

18 22

1 ¤ ¦µ ¤ 2557

µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ 31 ´ ªµ ¤ 2558 31 ´ ªµ ¤ 2557 1 ¤ ¦µ ¤ 2557 ( ¦´ ¦» Ä®¤n)

521,130,204 388,678,924

638,858,911 433,412,331

655,231,028 565,191,242

278,754,759 329,445,923

336,653,013 360,850,769

405,458,496 484,006,865

544,090 15,430,195 3,016,105 928,799,518

321,384 10,903,927 8,718,630 1,092,215,183

495,939 9,469,120 4,877,442 1,235,264,771

3,656,922 856,824 612,714,428

1,145,253 1,335,601 699,984,636

6,270,544 647,662 896,383,567

964,768 16,024,213 484,214 17,473,195 946,272,713

508,858 11,584,377 1,716,765 13,810,000 1,106,025,183

830,242 4,467,550 5,297,792 1,240,562,563

11,424,053 11,424,053 624,138,481

8,842,821 8,842,821 708,827,457

4,305,796 4,305,796 900,689,363

206,250,000

206,250,000

206,250,000

206,250,000

206,250,000

206,250,000

206,056,899 87,736,899 -

206,056,899 87,736,899 -

172,708,725 54,388,725 12,500,000

206,056,899 87,736,899 -

206,056,899 87,736,899 -

172,708,725 54,388,725 12,500,000

20,625,000 450,218,312 5,885,632 770,522,742 191,367,222 961,889,964 1,908,162,677 -

20,625,000 397,659,924 8,014,404 720,093,126 156,943,470 877,036,596 1,983,061,779 -

20,625,000 358,822,607 2,409,487 621,454,544 127,000,824 748,455,368 1,989,017,931 -

20,625,000 266,051,771 580,470,569 580,470,569 1,204,609,050 -

20,625,000 262,125,740 576,544,538 576,544,538 1,285,371,995 -

20,625,000 251,796,254 512,018,704 512,018,704 1,412,708,067 -

19

20

®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · Á È ­n ª ® ¹É ° µ¦Á · ¸Ê

¦¦¤ µ¦

¦·¬ ´ ¥¼Á ¸É¥ · à ¦Á ¤¸ °¨ ε ´ (¤®µ ) ¨³ ¦·¬ ´ ¥n °¥ εŦ µ » Á È Á­¦È ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 2558 (® nª¥: µ ) µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ 2558 2557

µ¦Á · ¦ª¤ ®¤µ¥Á® » εŦ µ » : ¦µ¥Å o ¦µ¥Å o µ µ¦ µ¥ ¦µ¥Å o°ºÉ ¦µ¥Å oÁ · ´ ¨¦´ µ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ εŦ µ °´ ¦µÂ¨ Á ¨¸É¥ εŦ µ µ¦ ε® nµ¥Á · ¨ » ´ªÉ ¦µªÂ¨³ ®¨´ ¦´¡¥rÁ º°É µ¥ °ºÉ Ç ¦ª¤¦µ¥Å o n µÄ o nµ¥ o » µ¥ nµÄ o nµ¥Ä µ¦ µ¥ nµÄ o nµ¥Ä µ¦ ¦· ®µ¦ nµÄ o nµ¥°ºÉ µ » µ µ¦ o°¥ nµ ° Á · ¨ » Ä ¦· ¬ ´ ¥n°¥ µ » µ °´ ¦µÂ¨ Á ¨¸É¥ ¦ª¤ n µÄ o nµ¥ εŦ n ° n µÄ o nµ¥ µ µ¦Á · ¨³ n µÄ o nµ¥£µ¬¸Á · Å o nµÄ o nµ¥ µ µ¦Á · εŦ n ° n µÄ o nµ¥£µ¬¸Á · Å o nµÄ o nµ¥£µ¬¸Á · Å o εŦ­Î µ®¦´ ¸ εŦ µ » Á È Á­¦È °º É : ¦µ¥ µ¦ ¸É ³ ¼ ´ ¹ Ä ­n ª ° εŦ®¦º ° µ » Ä £µ¥®¨´ εŦ ( µ » ) µ µ¦ª´ ¤¼¨ nµÁ · ¨ » Á º°É µ¥ ®´ : ¨ ¦³ ° £µ¬¸Á · Å o ¦µ¥ µ¦ ¸É ³ ¼ ´ ¹ Ä ­n ª ° εŦ®¦º ° µ » Ä £µ¥®¨´ - ­» · µ £µ¬¸Á · Å o ¦µ¥ µ¦ ¸É ³Å¤n ¼ ´ ¹ Ä ­n ª ° εŦ®¦º ° µ » Ä £µ¥®¨´ ¨ µ » µ µ¦ ¦³¤µ µ¦ µ¤®¨´ · «µ­ ¦r ¦³ ´ £´¥ ®´ : ¨ ¦³ ° £µ¬¸Á · Å o ¦µ¥ µ¦ ¸É ³Å¤n ¼ ´ ¹ Ä ­n ª ° εŦ®¦º ° µ » Ä £µ¥®¨´ - ­» · µ £µ¬¸Á · Å o

εŦ µ » Á È Á­¦È °º É ­Î µ®¦´ ¸ ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · Á È ­n ª ® ¹É ° µ¦Á · ¸Ê

22

2558

2557

3,028,900,076

3,748,690,469

2,139,250,458

2,751,781,742

1,130,574

-

1,270,761

12,392,513 -

24,554,117 9,885,106 3,064,469,873

4,890,503 10,439,314 3,764,020,286

2,662,389 2,143,183,608

2,915,931 2,767,090,186

2,636,387,721 85,404,768 183,807,004

3,359,597,290 90,897,662 174,290,649

1,907,243,837 53,947,763 123,413,510

2,531,801,238 57,648,290 119,875,356

2,905,599,493 158,870,380 (12,114,274) 146,756,106 (36,162,630) 110,593,476

238,244 3,625,023,845 138,996,441 (17,965,345) 121,031,096 (26,617,660) 94,413,436

15,000,000 2,099,605,110 43,578,498 (5,551,036) 38,027,462 (12,022,012) 26,005,450

2,208,825 3,117,793 2,714,651,502 52,438,684 (10,428,500) 42,010,184 (7,100,301) 34,909,883

(4,435,681) 887,136

11,909,179 (2,381,836)

-

-

(3,548,545)

9,527,343

-

-

(3,212,830) 622,173

(6,022,345) 1,204,469

(1,847,933) 369,587

(3,882,561) 776,512

(2,590,657)

(4,817,876)

(1,478,346)

(3,106,049)

104,454,274

99,122,903

24,527,104

31,803,834

¦·¬ ´ ¥¼Á ¸É¥ · à ¦Á ¤¸ °¨ ε ´ (¤®µ ) ¨³ ¦·¬ ´ ¥n °¥ εŦ µ » Á È Á­¦È ( n °) ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 2558 (® nª¥: µ ) µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ 2558 2557

µ¦Á · ¦ª¤ ®¤µ¥Á® » µ¦Â n ´ εŦ ­n ª ¸ÉÁ È ° ¼ o º°®» o ° ¦· ¬ ´ ² ­n ª ¸ÉÁ È ° ¼¤o ¸­nª Å oÁ­¸ ¥ ¸ÉŤn¤¸°µÎ µ ª »¤ ° ¦· ¬ ´ ¥n°¥ µ¦Â n ´ εŦ µ » Á È Á­¦È ¦ª¤ ­n ª ¸ÉÁ È ° ¼ o º°®» o ° ¦· ¬ ´ ² ­n ª ¸ÉÁ È ° ¼¤o ¸­nª Å oÁ­¸ ¥ ¸ÉŤn¤¸°µÎ µ ª »¤ ° ¦· ¬ ´ ¥n°¥ εŦ n °®»o εŦ n°®» o ´Ê ¡ºÊ µ εŦ­n ª ¸ÉÁ È ° ¼ o º°®» o ° ¦· ¬ ´ ² ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · Á È ­n ª ® ¹É ° µ¦Á · ¸Ê

2558

2557

75,345,881 35,247,595 110,593,476

64,485,811 29,927,625 94,413,436

26,005,450

34,909,883

71,030,690 33,423,584 104,454,274

65,916,582 33,206,321 99,122,903

24,527,104

31,803,834

0.091

0.088

0.032

0.048

24

¦·¬ ´ ¥¼Á ¸É¥ · à ¦Á ¤¸ °¨ ε ´ (¤®µ ) ¨³ ¦·¬ ´ ¥n °¥ ¦³Â­Á · ­ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 2558 µ¦Á · ¦ª¤ 2558 ¦³Â­Á · ­ µ · ¦¦¤ εÁ · µ εŦ n° £µ¬¸ ¦µ¥ µ¦ ¦´ ¦³ ¥° εŦ n° £µ¬¸Á È Á · ­ ¦´ ( nµ¥) µ · ¦¦¤ εÁ · µ nµÁ­ºÉ °¤¦µ µÂ¨³ nµ ´ ε® nµ¥ nµÁ º°É ® ¸Ê ­ ­´¥ ³­¼ (ð ¨´ ) nµÁ º°É µ¦ o°¥ nµ ° ­· ¦´¡¥r°ºÉ µ¦ ¦´ ¨ ­· oµ Á®¨º°Á È ¤¼¨ nµ­» · ¸É ³Å o¦´ (ð ¨´ ) εŦ µ µ¦ µ¥Á · ¨ » ´ªÉ ¦µª εŦ µ µ¦ µ¥Á · ¨ » Ä ®¨´ ¦´¡¥rÁ º°É µ¥ εŦ µ µ¦ ε® nµ¥°» ¦ r ´ ε® nµ¥°» ¦ r µ » µ µ¦ o°¥ nµ ° Á · ¨ » Ä ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ´ ¹ ­Îµ¦° ¨ ¦³Ã¥ r¦³¥³¥µª ° ¡ ´ µ µ » µ °´ ¦µÂ¨ Á ¨¸É¥ ¸É¥ ´ ŤnÁ · ¹Ê ¦· ¦µ¥Å oÁ · ´ ¨ ° Á ºÊ¥¦´ nµÄ o nµ¥ ° Á ¸Ê¥ εŦ µ µ¦ εÁ · µ n° µ¦Á ¨¸É¥  ¨ Ä ­· ¦´¡¥r ¨³® ¸Ê ­· εÁ · µ ­· ¦´¡¥r µÎ Á · µ (Á¡·É¤ ¹Ê ) ¨ ¨ ¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµÂ¨³¨¼ ® ¸Ê °ºÉ ­· oµ Á®¨º° ­· ¦´¡¥r®¤» Áª¸¥ °ºÉ ­· ¦´¡¥rŤn®¤» Áª¸¥ °ºÉ ® ¸Ê ­· εÁ · µ Á¡·É¤ ¹Ê (¨ ¨ ) Á oµ® ¸Ê µ¦ oµÂ¨³Á oµ® ¸Ê °ºÉ ® ¸Ê ­· ®¤» Áª¸¥ °ºÉ ® ¸Ê ­· Ťn®¤» Áª¸¥ °ºÉ Á · ­ µ · ¦¦¤ εÁ · µ nµ¥ ° Á ¸Ê¥ nµ¥£µ¬¸Á · Å o Á · ­ ­» · µ · ¦¦¤ εÁ · µ ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · Á È ­n ª ® ¹É ° µ¦Á · ¸Ê

2557

(® nª¥: µ ) µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ 2558 2557

146,756,106

121,031,096

38,027,462

42,010,184

15,979,909 (806,444) 7,307,033 3,247,592 (24,554,248) (12,020) 1,273,529 1,226,809 (3,397,830) (1,333,415) 12,114,275

21,248,956 (390,000) 3,476,029 (331,349) (4,559,154) (79,076) 470,857 1,062,324 4,352,198 (1,013,752) 17,965,345

7,308,317 (663,547) (1,764,457) 198 15,000,000 733,299 (5,228) (864,855) 5,551,036

10,276,209 (390,000) 2,684,045 (55,165) 2,208,825 654,464 3,061,277 (12,392,513) (405,532) 10,428,501

157,801,296

163,233,474

63,322,225

58,080,295

208,103,266 85,192,961 2,247,130 3,688,167

(1,611,223) 64,612,085 1,684,129 (2,983,360)

189,264,967 43,699,742 (1,096,539) 395,375

55,740,704 87,564,676 1,837,791 (418,101)

(44,122,722) (6,322,644) 622,369 407,209,823 (12,178,829) (30,903,621) 364,127,373

(130,731,965) 3,726,539 97,929,679 (18,515,856) (26,247,995) 53,165,828

(31,398,046) (430,836) 263,756,888 (5,598,977) (9,171,401) 248,986,510

(123,193,536) 836,802 80,448,631 (10,577,364) (13,257,059) 56,614,208

¦·¬ ´ ¥¼Á ¸É¥ · à ¦Á ¤¸ °¨ ε ´ (¤®µ ) ¨³ ¦·¬ ´ ¥n °¥ ¦³Â­Á · ­ ( n °) ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 2558

2558

2557

(® nª¥: µ ) µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ 2558 2557

68,939,930 (66,341,883) (27,147,175) 19,544 (1,570,264) 1,331,495 (24,768,353)

55,331,349 (55,000,000) 31,681,075 (49,328,223) (36,370,252) 2,266,880 (5,496,230) 1,022,357 (55,893,044)

(6,174,906) (1,570,264) 864,855 (6,880,315)

(12,047,070) 55,250 (1,198,540) 405,532 12,392,513 (392,315)

(115,068,429) (321,384) (20,601,073)

(21,108,183) (409,467) (21,474,348)

(57,899,826) (20,601,073)

(71,829,320) (21,474,348)

168 1,000,000 (134,990,718) 204,368,302 334,099,533 538,467,835 -

(8,263,775) 54,196,348 5,000,100 7,940,675 5,213,459 328,886,074 334,099,533 -

(78,500,899) 163,605,296 147,827,639 311,432,935 -

54,196,348 (39,107,320) 17,114,573 130,713,066 147,827,639 -

µ¦Á · ¦ª¤ ¦³Â­Á · ­ µ · ¦¦¤¨ » Á · ­ ¦´ µ µ¦ µ¥Á · ¨ » ´ªÉ ¦µª Á · ¨ » ´ªÉ ¦µªÁ¡·É¤ ¹Ê Á · ­ ¦´ µ µ¦ µ¥Á · ¨ » Ä ®¨´ ¦´¡¥rÁ º°É µ¥ Á · ¨ » Ä ®¨´ ¦´¡¥rÁ º°É µ¥Á¡·É¤ ¹Ê ºÊ ° ¸É · °µ µ¦ ¨³°» ¦ r Á · ­ ¦´ µ µ¦ ε® nµ¥°» ¦ r Á · ­ nµ¥­Îµ®¦´ ­· ¦´¡¥rŤn¤¸ ª´ ° Á ¸Ê¥¦´ Á · ´ ¨¦´ µ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ Á · ­ ­» ·Ä o Å Ä · ¦¦¤¨ » ¦³Â­Á · ­ µ · ¦¦¤ ´ ®µÁ · Á · Á · Á · ´ ¸Â¨³Á · ¼¥o ¤º ¦³¥³­´Ê µ ­ µ ´ µ¦Á · ¨ ¨ nµ¥ 妳® ¸Ê ­· µ¤­´ µÁ nµ ºÊ ° nµ¥Á · ´ ¨ nµ¥Á · ´ ¨Ä®o n ¤¼ o ¸­nª Å oÁ­¸ ¥ ¸ÉŤn¤¸°µÎ µ ª »¤ ° ¦· ¬ ´ ¥n°¥ Á · ­ ¦´ µ µ¦Ä o­· · µ¤Ä ­Îµ ´ ­ ­· · Á · ­ ¦´ µ µ¦Ä o­· · µ¤Ä ­Îµ ´ ­ ­· · ° ¦· ¬ ´ ¥n°¥ Á · ­ ¦´ µ ¼¤o ¸­nª Å oÁ­¸ ¥ ¸ÉŤn¤¸°µÎ µ ª »¤ ° ¦· ¬ ´ ¥n°¥ Á · ­ ­» · µ (Ä o Å Ä ) · ¦¦¤ ´ ®µÁ · Á · ­ ¨³¦µ¥ µ¦Á ¸¥ Á n µÁ · ­ Á¡·¤É ¹ Ê ­» · Á · ­ ¨³¦µ¥ µ¦Á ¸¥ Á nµÁ · ­ o ¸ Á · ­ ¨³¦µ¥ µ¦Á ¸¥ Á n µÁ · ­ ¨µ¥ ¸ o °¤¼¨ ¦³Â­Á · ­ Á · Á ¥Á¡·¤É Á ·¤ ¦µ¥ µ¦ ¸ÉŤnÄ nÁ · ­ ºÊ °­· ¦´¡¥r µ¤­´ µÁ nµ ºÊ ° ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · Á È ­n ª ® ¹É ° µ¦Á · ¸Ê

1,000,000

-

-

-

¦·¬ ´ ¥¼Á ¸É¥ · à ¦Á ¤¸ °¨ ε ´ (¤®µ ) ¨³ ¦·¬ ´ ¥n°¥ ­ µ¦Á ¨¸¥É  ¨ ­n ª ° ¼o °º ®»o ­Îµ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 2558 (® nª¥: µ )

¥° Á®¨º° ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 2556 - µ¤ ¸É¦µ¥ µ Ūo Á ·¤ ¨­³­¤ µ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸Á ¸É¥ª ´ µ¦ª´ ¤¼¨ nµ ¸É · (®¤µ¥Á® » 4) ¥° Á®¨º° ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 2556 - ®¨´ µ¦ ¦´ ¦» εŦ­Îµ®¦´ ¸ εŦ µ » Á È Á­¦È °ºÉ ­Îµ®¦´ ¸ εŦ µ » Á È Á­¦È ¦ª¤­Îµ®¦´ ¸ °° ®» o ­µ¤´ Á¡·É¤ µ Ä ­Îµ ´ ­ ­· · (®¤µ¥Á® » 19) ­nª ° ¼¤o ¸­nª Å oÁ­¸ ¥ ¸ÉŤn¤¸°µÎ µ ª »¤ ° ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ¸ÉÁ¡·É¤ ¹Ê µ µ¦¨ » Ä ¦· ¬ ´ ¥n°¥ Á · ´ ¨ nµ¥ (®¤µ¥Á® » 26) Á · ´ ¨ nµ¥Ä®o ¤¼o ¸­nª Å oÁ­¸ ¥ ¸ÉŤn¤¸°µÎ µ ª »¤ ° ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ¥° Á®¨º° ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 2557 ¥° Á®¨º° ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 2557 - µ¤ ¸É¦µ¥ µ Ūo Á ·¤ ¨­³­¤ µ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸Á ¸É¥ª ´ µ¦ª´ ¤¼¨ nµ ¸É · (®¤µ¥Á® » 4) ¥° Á®¨º° ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 2557 - ®¨´ µ¦ ¦´ ¦» εŦ­Îµ®¦´ ¸ εŦ µ » Á È Á­¦È °ºÉ ­Îµ®¦´ ¸ εŦ µ » Á È Á­¦È ¦ª¤­Îµ®¦´ ¸ ­nª ° ¼¤o ¸­nª Å oÁ­¸ ¥ ¸ÉŤn¤¸°µÎ µ ª »¤Á¡·É¤ ¹Ê µ µ¦Ä o­· ·Ä ­Îµ ´ ­ ­· · ­nª ° ¼¤o ¸­nª Å oÁ­¸ ¥ ¸ÉŤn¤¸°µÎ µ ª »¤ ° ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ¸ÉÁ¡·¤É ¹Ê µ µ¦¨ » Ä ¦· ¬ ´ ¥n°¥ Á · ´ ¨ nµ¥ (®¤µ¥Á® » 26) ¥° Á®¨º° ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 2558 ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · Á È ­nª ® ¹É ° µ¦Á · ¸Ê

µ¦Á · ¦ª¤ ­nª ° ¼ o º°®» o ° ¦· ¬ ´ ² ° r ¦³ ° °ºÉ ° ­nª ° ¼ o º°®» o εŦ µ » Á È Á­¦È °ºÉ ­nª Á · » ¨ nµ µ µ¦ ­nª Îɵ µ µ¦ µ µ¦ª´ ¤¼¨ nµ ´ à ¦ ­¦oµ µ¦ Á ¨¸É¥  ¨ ¦ª¤ ¦ª¤ ­nª Á · » εŦ­³­¤ µ µ¦ ¸¦µ µ Á · ¨ » Ä ÎµÁ · »¦ · £µ¥Ä o ­´ ­nª µ¦ º°®» o ° r ¦³ ° °ºÉ ­nª ° ¼ o º°®» o ­· ¦´¡¥r ®¨´ ¦´¡¥rÁ ºÉ° µ¥ µ¦ ª »¤Á ¸¥ª ´ Ä ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ° ­nª ° ¼ o º°®» o ° ¦· ¬ ´ ² ´ ­¦¦Â¨oª ¥´ ŤnÅ o ´ ­¦¦ 20,625,000 358,822,607 9,586,300 276,271 3,116,269 (983,053) 11,995,787 631,040,844

­nª ° ¼¤o ¸ ­nª Å oÁ­¸ ¥ ¸É Ťn¤¸°µÎ µ ª »¤ ° ¦· ¬ ´ ¥n°¥ 127,000,824

¦ª¤ ­nª ° ¼ o º°®» o 758,041,668

» Á¦º ° ®» o ¸É°° ¨³ ε¦³Â¨oª 172,708,725

­nª Á · ¤¼¨ nµ ®» o ­µ¤´ 54,388,725

Á · ¦´ ¨nª ® oµ nµ®» o ­µ¤´ 12,500,000

172,708,725 33,348,174

54,388,725 33,348,174

12,500,000 (12,500,000)

20,625,000 -

358,822,607 64,485,811 (4,174,146) 60,311,665 -

(9,586,300) -

276,271 5,604,917 5,604,917 -

3,116,269 -

(983,053) -

(9,586,300) 2,409,487 5,604,917 5,604,917 -

(9,586,300) 621,454,544 64,485,811 1,430,771 65,916,582 54,196,348

127,000,824 29,927,625 3,278,696 33,206,321 -

(9,586,300) 748,455,368 94,413,436 4,709,467 99,122,903 54,196,348

-

-

-

-

(21,474,348)

-

-

-

-

-

(21,474,348)

5,000,100 -

5,000,100 (21,474,348)

206,056,899

87,736,899

-

20,625,000

397,659,924

-

5,881,188

3,116,269

(983,053)

8,014,404

720,093,126

(8,263,775) 156,943,470

206,056,899

87,736,899

-

20,625,000

397,659,924

9,586,300

5,881,188

3,116,269

(983,053)

17,600,704

729,679,426

156,943,470

(8,263,775) 877,036,596 886,622,896

206,056,899 -

87,736,899 -

-

20,625,000 -

397,659,924 75,345,881 (2,186,419) 73,159,462

(9,586,300) -

5,881,188 (2,128,772) (2,128,772)

3,116,269 -

(983,053) -

(9,586,300) 8,014,404 (2,128,772) (2,128,772)

(9,586,300) 720,093,126 75,345,881 (4,315,191) 71,030,690

156,943,470 35,247,595 (1,824,011) 33,423,584

(9,586,300) 877,036,596 110,593,476 (6,139,202) 104,454,274

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

168

168

206,056,899

87,736,899

-

20,625,000

(20,601,074) 450,218,312

-

3,752,416

3,116,269

(983,053)

5,885,632

(20,601,074) 770,522,742

1,000,000 191,367,222

1,000,000 (20,601,074) 961,889,964 -

¦·¬´ ¥¼Á ¸É¥ · à ¦Á ¤¸ °¨ ε ´ (¤®µ ) ¨³ ¦·¬´ ¥n °¥ ­ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ­n ª ° ¼o º°®»o ( n °) ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 2558 (® nª¥: µ ) µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ° r ¦³ ° °ºÉ ° ­n ª ° ¼ o º°®» o » Á¦º ° ®» o

­n ª Á · ¤¼¨ nµ

Á · ¦´ ¨nª ® oµ

¸É°° ¨³ ε¦³Â¨oª

®» o ­µ¤´

nµ®» o ­µ¤´

εŦ­³­¤ ´ ­¦¦Â¨oª

¥´ ŤnÅ o ´ ­¦¦

­n ª Á · »

¦ª¤

¦ª¤

µ µ¦ ¸¦µ µ

° r ¦³ ° °ºÉ

­n ª °

­· ¦´¡¥r

° ­n ª ° ¼ o º°®» o

¼ o º°®» o

172,708,725

54,388,725

12,500,000

20,625,000

251,796,254

9,486,490

9,486,490

521,505,194

-

-

-

-

-

(9,486,490)

(9,486,490)

(9,486,490)

172,708,725

54,388,725

12,500,000

20,625,000

251,796,254

-

-

512,018,704

-

-

-

-

34,909,883

-

-

34,909,883

εŦ µ » Á È Á­¦È °ºÉ ­Îµ®¦´ ¸

-

-

-

-

(3,106,049)

-

-

(3,106,049)

εŦ µ » Á È Á­¦È ¦ª¤­Îµ®¦´ ¸

-

-

-

-

31,803,834

-

-

31,803,834

33,348,174

33,348,174

(12,500,000)

-

-

-

-

54,196,348

-

-

-

-

(21,474,348)

-

-

(21,474,348)

206,056,899

87,736,899

-

20,625,000

262,125,740

-

-

576,544,538

¥° Á®¨º° ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 2556 - µ¤ ¸É¦µ¥ µ Ūo Á ·¤ ¨­³­¤ µ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸Á ¸É¥ª ´ µ¦ª´ ¤¼¨ nµ ¸É · (®¤µ¥Á® » 4) ¥° Á®¨º° ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 2556 - ®¨´ µ¦ ¦´ ¦» εŦ­Îµ®¦´ ¸

°° ®» o ­µ¤´ Á¡·É¤ µ Ä ­Îµ ´ ­ ­· · (®¤µ¥Á® » 19) Á · ´ ¨ nµ¥ (®¤µ¥Á® » 26) ¥° Á®¨º° ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 2557

206,056,899

87,736,899

-

20,625,000

262,125,740

9,486,490

9,486,490

586,031,028

-

-

-

-

-

(9,486,490)

(9,486,490)

(9,486,490)

206,056,899

87,736,899

-

20,625,000

262,125,740

-

-

576,544,538

-

-

-

-

26,005,450

-

-

26,005,450

εŦ µ » Á È Á­¦È °ºÉ ­Îµ®¦´ ¸

-

-

-

-

(1,478,346)

-

-

(1,478,346)

εŦ µ » Á È Á­¦È ¦ª¤­Îµ®¦´ ¸

-

-

-

-

24,527,104

-

-

24,527,104

Á · ´ ¨ nµ¥ (®¤µ¥Á® » 26)

-

-

-

-

(20,601,073)

-

-

(20,601,073)

206,056,899

87,736,899

-

20,625,000

266,051,771

-

-

580,470,569

¥° Á®¨º° ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 2557 - µ¤ ¸É¦µ¥ µ Ūo Á ·¤ ¨­³­¤ µ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸Á ¸É¥ª ´ µ¦ª´ ¤¼¨ nµ ¸É · (®¤µ¥Á® » 4) ¥° Á®¨º° ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 2557 - ®¨´ µ¦ ¦´ ¦» εŦ­Îµ®¦´ ¸

¥° Á®¨º° ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 2558

®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · Á È ­n ª ® ¹É ° µ¦Á · ¸Ê

¦·¬´ ¥¼Á ¸É¥ · à ¦Á ¤¸ °¨ ε ´ (¤®µ ) ¨³ ¦·¬´ ¥n °¥ ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¦ª¤ ­Î µ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 2558 1.

o °¤¼¨ ´ªÉ Å ¦· ¬ ´ ¥¼Á ¸É ¥ · à ¦Á ¤¸ °¨ ε ´ (¤®µ ) (“ ¦· ¬ ´ ²”) Á È ¦· ¬ ´ ¤®µ ¹É ´ ´Ê ¨³¤¸£¼¤·¨µÎ Á µÄ ¦³Á «Å ¥ »¦ · ®¨´ ° ¦· ¬ ´ ² º° µ¦ εÁ oµÂ¨³ ε® nµ¥Á ¤¸£ ´ r ¸É°¥¼ n µ¤ ¸É ³Á ¸¥ ° ¦· ¬ ´ ² °¥¼ n ¸É 728 °µ µ¦¥¼Á ¸É¥ Á±oµ­r ¦¤¦µ ¸  ª µ 宦» Á µ ¡¨´ ¦» Á ¡¤®µ ¦

2.

Á r Ä µ¦ ´ ε µ¦Á ·

.1

µ¦Á · ¸Ê ´ ε ¹Ê µ¤¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ¸É µÎ ® Ä ¡¦³¦µ ´ ´ ·ª· µ ¸ ¡ ´ ¸ ¡.«. 54 à ¥Â­ ¦µ¥ µ¦Ä µ¦Á · µ¤ o° ε® Ä ¦³ µ« ¦¤¡´ µ » ¦ · µ¦ oµ¨ ª´ ¸É ´ ¥µ¥ 554 °° µ¤ ªµ¤Ä ¡¦³¦µ ´ ´ · µ¦ ´ ¸ ¡.«. 543 µ¦Á · ´ £µ¬µÅ ¥Á È µ¦Á · ´ ¸É ¦· ¬ ´ ²Ä oÁ È µ µ¦ µ¤ ®¤µ¥ µ¦Á · ´ £µ¬µ°´ §¬Â ¨ µ µ¦Á · ´ £µ¬µÅ ¥ ¸Ê µ¦Á · ¸ÊÅ o ´ ε ¹Ê à ¥Ä oÁ r¦µ µ » Á ·¤Áªo  n ³Å oÁ · Á ¥Á È °¥nµ °ºÉ Ä Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸

.

Á rÄ µ¦ ´ ε µ¦Á · ¦ª¤ ( ) µ¦Á · ¦ª¤ ¸Ê Å o ´ ε ¹Ê à ¥¦ª¤ µ¦Á · ° ¦· ¬ ´ ¥¼Á ¸É ¥ · à ¦Á ¤¸ °¨ ε ´ (¤®µ ) ( ¹É n°Å ¸ÊÁ¦¸ ¥ ªnµ “ ¦· ¬ ´ ²”) ¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ( ¹É n°Å ¸ÊÁ¦¸ ¥ ªnµ “ ¦· ¬ ´ ¥n°¥”) ´ n°Å ¸Ê ºÉ° ¦· ¬ ´

¨´ ¬ ³ »¦ ·

¦· ¬ ´  ¦ · ¼ °· ¢· · ε ´ (¤®µ ) εÁ oµ­n °° ¨³ ε® nµ¥ Á ¤¸£ ´ r ¦· ¬ ´ ¨µª· ¨ °¦µ °¦¸ ε ´ * (Á ·¤ ºÉ° ¨· ¨³ ε® nµ¥°µ®µ¦ “ ¦· ¬ ´  ¦ · ¼ ´¡¡¨¸Á¤ r ε ´ ”) Á¡ºÉ°­» £µ¡ ¦· ¬ ´ Ũ°o° Á°Á ¸¥ (Å ¥Â¨ r) ε ´ ε® nµ¥Á ¤¸£ ´ r ¨· £´ r®¨n°¨ºÉ ¨³ °» ¦ r°·Á¨È ¦° · ­r ¦· ¬ ´ ¥¼Á ¤Á ε ´ ¨· ¨³ ε® nµ¥Á° µ °¨ (®¥» εÁ · · µ¦)

´ ´Ê ¹Ê Ä ¦³Á «

Å ¥

°´ ¦µ¦o°¥¨³ » Á¦¸ ¥ ε¦³Â¨oª ° µ¦ º°®» o 55 55 55 55 ¡´ µ ¡´ µ ¦o°¥¨³ ¦o°¥¨³ 30 ,6 30 ,6 59.99 59.99

Å ¥

5,000

5,000

9.99

7š.šš

Å ¥

15,000

15,000

99.99

99.99

Å ¥

, 50

, 50

99.99

99.99

* º°®» o à ¥ ¦· ¬ ´ ¥n°¥: ¦· ¬ ´  ¦ · ¼ °· ¢· · ε ´ (¤®µ )

1

) ¦· ¬ ´ ² ³ º°ªnµ¤¸ µ¦ ª »¤ · µ¦ ¸ÉÁ oµÅ ¨ » ®¦º ° ¦· ¬ ´ ¥n°¥Å o ®µ ¦· ¬ ´ ²¤¸­· ·Å o¦´ ®¦º °¤¸ ­n ª Å oÁ­¸ ¥Ä ¨ °  ° · µ¦ ¸ÉÁ oµÅ ¨ » ¨³­µ¤µ¦ Ä o°µÎ µ Ä µ¦­´É µ¦ · ¦¦¤ ¸É ­n ¨ ¦³ °¥nµ ¤¸ ¥´ ­Îµ ´ n° ε ª Á · ¨ °  ´Ê Å o ) ¦· ¬ ´ ² ε µ¦Á · ° ¦· ¬ ´ ¥n°¥¤µ¦ª¤Ä µ¦ ´ ε µ¦Á · ¦ª¤ ´Ê  nª ´ ¸É ¦· ¬ ´ ²¤¸°µÎ µ Ä µ¦ ª »¤ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ¹ ª´ ¸É ¦· ¬ ´ ²­·Ê ­» µ¦ ª »¤ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ´Ê ) µ¦Á · ° ¦· ¬ ´ ¥n°¥Å o ´ ε ¹Ê à ¥Ä o Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸ ¸É­µÎ ´ Á n Á ¸¥ª ´ ´ ° ¦· ¬ ´ ² ) ¥° oµ ¦³®ªnµ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ¦µ¥ µ¦ oµ¦³®ªnµ ´ ¸É¤¸­µ¦³­Îµ ´ Å o ¼ ´ °° µ µ¦Á · ¦ª¤ ¸Ê¨oª ) ­n ª ° ¼¤o ¸­nª Å oÁ­¸ ¥ ¸ÉŤn¤¸°µÎ µ ª » ¤ º° ε ª εŦ®¦º ° µ » ¨³­· ¦´ ¡¥r­» · ° ¦· ¬ ´ ¥n°¥­n ª ¸É Ťn Å oÁ È ° ¦· ¬ ´ ² ¨³Â­ Á È ¦µ¥ µ¦Â¥ n µ ®µ Ä ­n ª ° εŦ®¦º ° µ » ¦ª¤Â¨³­n ª ° ¼ o º°®» o Ä Â­ µ ³ µ¦Á · ¦ª¤ .3 ¦· ¬ ´ ² ´ ε µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ à ¥Â­ Á · ¨ » Ä ¦· ¬ ´ ¥n°¥ µ¤ª· ¸¦µ µ » 3.

¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · Ä®¤n ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ¸É Á ¦·É ¤ ¤¸ ¨ ´ ´ Ä ¸ ´ ¸ ´ » ´ ¨³ ¸É ³¤¸ ¨ ´ ´ Ä ° µ ¤¸ ¦µ¥¨³Á°¸¥ ´ ¸Ê .¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ¸ÁÉ ¦·É¤¤¸ ¨ ´ ´ Ä ¸ ´ ¸ ´ » ´ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥Å o µÎ ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ´ ¦´ ¦» ( ¦´ ¦» 55 ) ¨³ ´ Ä®¤n ¸É°° à ¥­£µª· µ ¸ ¡ ´ ¸ ¹É ¤¸ ¨ ´ ´ Ä o­Îµ®¦´ ¦° ¦³¥³Áª¨µ ´ ¸ ¸ÉÁ¦·É ¤Ä ®¦º °®¨´ ª´ ¸É 1 ¤ ¦µ ¤ 55 ¤µ º° · ´ · ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ´ ¨nµªÅ o¦´ µ¦ ¦´ ¦» ®¦º ° ´ Ä®o¤¸ Ê ¹ Á¡ºÉ°Ä®o¤¸Á ºÊ°®µÁ nµÁ ¸¥¤ ´ ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ¦³®ªnµ ¦³Á « à ¥­n ª Ä® n Á È µ¦ ¦´ ¦» o°¥ 娳 ε«´¡ r µ¦ ¸ ªµ¤Â¨³ µ¦Ä®o ª · ´ · µ µ¦ ´ ¸ ´ ¼Äo o¤µ ¦ µ µ¦ 夵 ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ´ ¨nµª¤µ º° · ´ · Ê ¸ Ťn¤¸ ¨ ¦³ °¥nµ Á È ­µ¦³­Îµ ´ n° µ¦Á · ° ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ °¥nµ Ŧ È µ¤ ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · µ¤ ¸É ¨nµª oµ o µ ´ ¤¸ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ®¨´ µ¦­Îµ ´ ¹É ­µ¤µ¦ ­¦» Å o ´ ¸Ê ¤µ ¦ µ µ¦ ´ ¸ ´ ¸É 19 ( ¦´ ¦» 2557) Á¦ºÉ° ¨ ¦³Ã¥ r ° ¡ ´ µ ¤µ ¦ µ ´ ¦´ ¦» ¸Ê µÎ ® Ä®o · µ¦ o° ¦´ ¦¼ o¦µ¥ µ¦ εŦ µ » µ µ¦ ¦³¤µ µ¦ µ¤®¨´ · «µ­ ¦r ¦³ ´ £´¥ ´ ¸Ä εŦ µ » Á È Á­¦È °ºÉ Ä ³ ¸É¤µ ¦ µ ´ Á ·¤° » µ Ä®o · µ¦ Á¨º° ¦´ ¦¼ o¦µ¥ µ¦ ´ ¨nµª ´ ¸Ä εŦ µ » ®¦º °Ä εŦ µ » Á È Á­¦È °ºÉ ®¦º ° ¥°¥¦´ ¦¼ oÄ ÎµÅ¦ µ » ÈÅ o ¤µ ¦ µ ´ ¦´ ¦» ´ ¨nµªÅ¤n¤¸ ¨ ¦³ n° µ¦Á · ¸Ê Á ºÉ ° µ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥¦´ ¦¼ o ¦µ¥ µ¦ εŦ µ » µ µ¦ ¦³¤µ µ¦ µ¤®¨´ · «µ­ ¦r ¦³ ´ £´¥ ´ ¸Ä εŦ µ » Á È Á­¦È °ºÉ °¥¼Ân nÁ ·¤Â¨oª

¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ´ ¸É 10 Á¦ºÉ° µ¦Á · ¦ª¤ ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ´ ¸É řŘ Îµ® ®¨´ Á rÁ ¸É¥ª ´ µ¦ ´ ε µ¦Á · ¦ª¤ à ¥Ä o  Á ºÊ °®µÁ ¸É¥ª ´ µ¦ ´ ¸ ­Îµ®¦´ µ¦Á · ¦ª¤ ¸ÉÁ ·¤ ε® °¥¼nÄ ¤µ ¦ µ µ¦ ´ ¸ ´ ¸É Á¦ºÉ ° µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¤µ ¦ µ ´ ¸Ê Á ¨¸É¥  ¨ ®¨´ µ¦Á ¸É ¥ª ´ µ¦ ¡· µ¦ µªnµ ¼¨o » ¤¸°µÎ µ µ¦ ª »¤®¦º °Å¤n ¨nµª º° £µ¥Ä o¤µ ¦ µ ´ ¸Ê ¨¼ o » ³ º°ªnµ ª »¤ · µ¦ ¸ÉÁ oµÅ ¨ » Å o ®µ ¤¸­· ·Å o¦´ ®¦º °¤¸­nª Å oÁ­¸ ¥Ä ¨ °  ° · µ¦ ¸ÉÁ oµ Å ¨ » ¨³ ­µ¤µ¦ Ä o°µÎ µ Ä µ¦­´ É µ¦ · ¦¦¤ ¸É­n ¨ ¦³ n° ε ª Á · ¨ °  ´Ê Å o ¹ ¤oªnµ ³¤¸­´ ­n ª µ¦ º°®» o ®¦º °­· · Ä µ¦°° Á­¸ ¥ à ¥¦ª¤ o°¥ ªnµ ¹É ® ¹É È µ¤ µ¦ Á ¨¸É¥  ¨ ¸É­Îµ ´ ¸Ê ­n ¨Ä®o nµ¥ ¦· ®µ¦ o° Ä o »¨¥¡· · °¥nµ ¤µ Ä µ¦ ª ªnµ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥¤¸°µÎ µ ª »¤Ä · µ¦ ¸ÉÁ oµÅ ¨ » ®¦º °Å¤n¨³ ³ o° ε ¦· ¬ ´ Ä Ä ¨»n¤ · µ¦¤µ ´ ε µ¦Á · ¦ª¤ oµ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ®¨´ µ¦ ¸ÊŤn¤¸ ¨ ¦³ n° µ¦Á · ° ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ´ ¸É 12 Á¦ºÉ° µ¦Á · Á ¥ o °¤¼¨Á ¸¥É ª ´ ­n ª Å o Á­¸ ¥Ä · µ¦°º É ¤µ ¦ µ ´ ¸Ê µÎ ® Á¦ºÉ ° µ¦Á · Á ¥ o°¤¼¨ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ ­n ª Å oÁ­¸ ¥ ° · µ¦Ä ¦· ¬ ´ ¥n°¥ µ¦ ¦n ª¤ µ¦ µ ¦· ¬ ´ ¦n ª¤ ¦ª¤ ¹ · µ¦ ¸É¤¸Ã ¦ ­¦oµ Á ¡µ³ ´ª ¤µ ¦ µ ´ ¸Ê ¹ Ťn¤¸ ¨ ¦³ µ µ¦Á · n° µ¦Á · ° ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ´ ¸É 13 Á¦ºÉ° µ¦ª´ ¤¼¨ n µ¥» · ¦¦¤ ¤µ ¦ µ ´ ¸Ê µÎ ®  ª µ Á ¸É¥ª ´ µ¦ª´ ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤Â¨³ µ¦Á · Á ¥ o°¤¼¨ ¸ÉÁ ¸É¥ª ´ µ¦ª´ ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ¨nµª º° ®µ · µ¦ o° ª´ ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ° ­· ¦´¡¥r®¦º °® ¸Ê ­· Ä µ¤ o° ε® ° ¤µ ¦ µ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° °ºÉ · µ¦ ³ o° ª´ ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ´Ê µ¤®¨´ µ¦ ° ¤µ ¦ µ ´ ¸Ê ¨³ Ä oª· ¸Á ¨¸É¥ ´ ¸Á È o Å Ä µ¦¦´ ¦¼ o ¨ ¦³ µ µ¦Á¦·É ¤Ä o¤µ ¦ µ ¸Ê ¤µ ¦ µ ´ ¸ÊŤn¤¸ ¨ ¦³ °¥nµ Á È ­µ¦³­Îµ ´ n° µ¦Á · ° ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ .

¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ¸ É ³¤¸ ¨ ´ ´ Ä ° µ Ä ¦³®ªnµ ¸ ´ » ´ ­£µª· µ ¸ ¡ ´ ¸ Å o ¦³ µ«Ä o¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ´ ¦´ ¦» ( ¦´ ¦» 2ŝŝ8) ¨³ ´ Ä®¤n ¦ª¤ ¹  ª · ´ · µ ´ ¸ ε ª ®¨µ¥ ´ ¹É ¤¸ ¨ ´ ´ Ä o­µÎ ®¦´ µ¦Á · ¸É¤¸¦° ¦³¥³Áª¨µ ´ ¸ ¸ÉÁ¦·É ¤Ä ®¦º °®¨´ ª´ ¸É 1 ¤ ¦µ ¤ 559 ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ´ ¨nµªÅ o¦´ µ¦ ¦´ ¦» ®¦º ° ´ Ä®o¤¸ Ê ¹ Á¡ºÉ°Ä®o¤¸Á ºÊ°®µÁ nµÁ ¸¥¤ ´ ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ¦³®ªnµ ¦³Á « n µ¥ ¦· ®µ¦ ° ¦· ¬ ´ ²Á ºÉ°ªnµ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ´ ¦´ ¦» ¨³ ´ Ä®¤n ¦ª¤ ¹  ª · ´ · µ ´ ¸ ´ ¨nµª ³Å¤n¤¸ ¨ ¦³ °¥nµ Á È ­µ¦³­Îµ ´ n° µ¦Á · Á¤ºÉ° 夵 º° · ´ · 3

4.

µ¦Á ¨¸¥É  ¨ Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸Á ¸¥É ª ´ µ¦ª´ ¤¼¨ n µ ¸ É · Ä ¸ ´ » ´ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥Å oÁ ¨¸É¥  ¨ Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸ Á ¸É ¥ª ´ µ¦ª´ ¤¼¨ nµ ¸É · µ ª· ¸ µ¦ ¸ ¦ µ µÄ®¤n Á È ª· ¸ ¦ µ µ » ¨³Å o ¦´ ¥o° ®¨´ µ¦Á · ° ¸ n ° ¸É ε ¤µÂ­ Á È o° ¤¼ ¨ Á ¦¸ ¥ Á ¸ ¥ Á­¤º ° ªnµ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥Å oÄ o Ã¥ µ¥ ´ ¸ Ê ¸ ¤µÂ n¦ µ¦Á ¨¸É ¥  ¨ ¸Ê Ťn ¤¸ ¨ ¦³ n° εŦ µ¤ ¸ÉÁ ¥¦µ¥ µ Ūo ¨­³­¤ ° µ¦Á ¨¸É¥  ¨ Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸ ´ ¨nµªÅ o­ ŪoÁ È ¦µ¥ µ¦Â¥ nµ ®µ Ä Â­ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ­n ª ° ¼ o º°®» o £µ¥Ä o®´ª o° “ ¨­³­¤ µ µ¦ Á ¨¸É¥  ¨ Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸Á ¸É¥ª ´ µ¦ª´ ¤¼¨ nµ ¸É · ” ε ª Á · ° ¦µ¥ µ¦ ¦´ ¦» ¸É ¤¸ ¨ ¦³ n ° ¦µ¥ µ¦Ä ­ µ ³ µ¦Á · ¨³ ­ µ¦ Á ¨¸É¥  ¨ ­n ª ° ¼ o º°®» o ¤¸ ´ ¸Ê (® nª¥: ¡´ µ ) µ¦Á · ¦ª¤ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ śř ´ ªµ ¤ śř ´ ªµ ¤ ř ¤ ¦µ ¤ śř ´ ªµ ¤ śř ´ ªµ ¤ ř ¤ ¦µ ¤ 557 2ŝŝ7 55 557 2ŝŝ7 55 ­ µ ³ µ¦Á · ¸É · ¨ ¨ ® ¸Ê­· £µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸¨ ¨ ­ µ¦Á ¨¸¥É  ¨ ­n ª ° ¼o º°®»o ­n ª Á · » µ µ¦ ¸¦µ µ­· ¦´¡¥r¨ ¨

ŝ.

Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸ ­¸É Î µ ´

ŝ.ř

µ¦¦´ ¦¼o¦µ¥Å o

11,9 , 5 11,9 , 5 11,9 , 5 11, 5 ,11 11, 5 ,11 11, 5 ,11 ,396,5 5 ,396,5 5 ,396,5 5 ,3 1,6 ,3 1,6 ,3 1,6 9,5 6,300

9,5 6,300

9,5 6,300

9,4 6,490

9,4 6,490

9,4 6,490

µ¥­· o µ ¦µ¥Å o µ µ¦ µ¥­· oµ¦´ ¦¼ oÁ¤ºÉ° ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥Å o𠪵¤Á­¸É ¥ ¨³ ¨ °  ¸É¤¸ ´¥­Îµ ´ ° ªµ¤Á È Á oµ ° ­· oµÄ®o ´ ¼ o ʺ °Â¨oª ¦µ¥Å o µ µ¦ µ¥Â­ ¤¼¨ nµ µ¤¦µ µÄ Ä Îµ ´ ­· oµÃ ¥ Ťn¦ª¤£µ¬¸¤¼¨ nµÁ¡·É¤ ­Îµ®¦´ ­· oµ ¸ÉÅ o­n ¤° ®¨´ µ ®´ ­n ª ¨ ¨oª ¦µ¥Å o nµ ¦· µ¦ ¦µ¥Å o nµ ¦· µ¦¦´ ¦¼ oÁ¤ºÉ°Å oÄ®o ¦· µ¦Â¨oªÃ ¥¡· µ¦ µ ¹ ´Ê ªµ¤­ÎµÁ¦È ° µ ° Á ¸¥Ê ¦´ ° Á ¸Ê¥¦´ º°Á È ¦µ¥Å o µ¤Á r oµ à ¥ ε ¹ ¹ °´ ¦µ ¨ °  ¸É o ¦· Á · ´ ¨¦´ Á · ´ ¨¦´ º°Á È ¦µ¥Å oÁ¤ºÉ° ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥¤¸­· ·Ä µ¦¦´ Á · ´ ¨ 4

ŝ.Ś

Á · ­ ¨³¦µ¥ µ¦Á ¸¥ Á n µÁ · ­ Á · ­ ¨³¦µ¥ µ¦Á ¸ ¥ Á n µÁ · ­ ®¤µ¥ ¹ Á · ­ ¨³Á · µ µ µ¦ ¨³Á · ¨ » ¦³¥³­´Ê ¸É ¤¸ ­£µ¡ ¨n° ­¼ ¹É ¹ ε® nµ¥ º £µ¥Ä ¦³¥³Áª¨µÅ¤nÁ · 3 Á º° ´ µ ª´ ¸ÉÅ o¤µÂ¨³Å¤n¤¸ °o ε ´ Ä µ¦Á · Ä o

ŝ.ś ¨¼ ® ¸ Ê µ¦ o µÂ¨³¨¼ ® ¸°Ê ºÉ ¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµÂ¨³¨¼ ® ¸Ê °ºÉ ­ ¤¼¨ nµ µ¤ ε ª ¤¼¨ nµ­» · ¸É ³Å o¦´ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ´ ¹ nµ Á ºÉ°® ¸Ê ­ ­´¥ ³­¼ ­Îµ®¦´ ¨ µ » à ¥ ¦³¤µ ¸É °µ Á · ¹Ê µ µ¦Á È Á · µ ¨¼ ® ¸Ê ŤnÅ o ¹É à ¥ ´ªÉ Å ¡· µ¦ µ µ ¦³­ µ¦ r µ¦Á È Á · ¨³ µ¦ª·Á ¦µ³®r°µ¥»® ¸Ê ŝ.4

­· o µ Á®¨º° ­· oµ­ÎµÁ¦È ¦¼ ­ ¤¼¨ nµ µ¤¦µ µ » ( µ¤ª· ¸Á oµ n° -°° n° ) ®¦º °¤¼¨ nµ­» · ¸É ³Å o¦´ ¨oªÂ n¦µ µ Ä ³ Îɵ ªnµ ¨³ ¦³ ° oª¥ o » ª´ » · ¦ µ ¨³ nµÃ­®»¥o Ä µ¦ ¨· ª´ » · £µ ³ ¦¦ »Â¨³®¸ ®n °Â­ ¤¼¨ nµ µ¤¦µ µ » ( µ¤ª· ¸Á oµ n° -°° n° ) ®¦º °¤¼¨ nµ­» · ¸É ³ Å o¦´ ¨oªÂ n¦µ µÄ ³ Îɵ ªnµ ¨³ ³ º°Á È ­n ª ® ¹É ° o » ­· oµ­ÎµÁ¦È ¦¼ Á¤ºÉ°¤¸ µ¦Á · Ä o

ŝ.ŝ

Á · ¨ » ( ) Á · ¨ » Ä ® n ª¥¨ » ¸ÉÁ È ° » ¦ª¤ ¨µ Á · ¹É ¦· ¬ ´ ² ´ ¦³Á£ Á È ¦µ¥ µ¦Á ¸¥ Á nµ Á · ­ ­ ¤¼¨ nµ µ¤¦µ µ¥» · ¦¦¤ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ Ä ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ° ® n ª¥¨ » ´ ¨nµª ´ ¹ Ä ÎµÅ¦ µ » ( ) Á · ¨ » Ä ®¨´ ¦´ ¡¥rÁ ºÉ° µ¥Â­ µ¤¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ Ä ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ° ®¨´ ¦´¡¥r ´ ¨nµª ´ ¹ Ä ÎµÅ¦ µ » Á È Á­¦È °ºÉ ¨³ ³ ´ ¹ Ä ­n ª ° εŦ®¦º ° µ » Á¤ºÉ°Å o µÎ ® nµ¥®¨´ ¦´¡¥r Ê ´ °° Å ( ) Á · ¨ » Ä ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ¸É­ °¥¼Än µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦Â­ ¤¼¨ nµ µ¤ª· ¸¦µ µ » ­» · µ nµ Á º°É µ¦ o°¥ nµ ( oµ¤¸) ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ° ®¨´ ¦´¡¥rÄ ªµ¤ o° µ¦ ° ¨µ ε ª µ ¦µ µÁ­ ° ºÊ°®¨´ ­» ­·Ê ª´ ε µ¦ ­» oµ¥ ° ¸ ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ° ® nª¥¨ » ε ª µ ¤¼¨ nµ­· ¦´¡¥r­» · ° ® nª¥¨ » ¦· ¬ ´ ¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥Ä oª· ¸ ª´ Á ¨¸É¥ nª Îʵ® ´ Ä µ¦ ε ª o » ° Á · ¨ »

5

Ä ¦ ¸ ¸É ¤¸ µ¦Ã° Á ¨¸É ¥ ¦³Á£ Á · ¨ » µ ¦³Á£ ® ¹É Å Á È °¸ ¦³Á£ ® ¹É ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ³ ¦´ ¤¼¨ nµ ° Á · ¨ » ´ ¨nµªÄ®¤nà ¥Ä o¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ª´ ¸Éð Á ¨¸É¥ ¦³Á£ Á · ¨ » ¨Â nµ ¦³®ªnµ ¦µ µ µ¤ ´ ¸ ¨³¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ª´ ¸Éð ³ ´ ¹ Ä ­n ª ° εŦ®¦º ° µ » ®¦º °Â­ Á È ° r ¦³ ° °ºÉ ° ­n ª ° ¼ o º °®» o ¨oªÂ n ¦³Á£ ° Á · ¨ » ¸É ¤¸ µ¦Ã° Á ¨¸É¥ Á¤ºÉ°¤¸ µ¦ ε® n µ¥Á · ¨ » ¨ nµ ¦³®ªnµ ­·É °  ­» · ¸ÉÅ o¦´ ´ ¤¼¨ nµ µ¤ ´ ¸ ° Á · ¨ » ³ ¼ ´ ¹ Ä ­n ª ° εŦ®¦º ° µ » ŝ.6

°­´ ®µ¦·¤ ¦´¡¥r Á¡º°É µ¦¨ » ¦· ¬ ´ ² ´ ¹ ¤¼¨ nµÁ¦·É ¤Â¦ ° °­´ ®µ¦· ¤ ¦´¡¥rÁ¡ºÉ° µ¦¨ » ¹É Á È ¸É · Ä ¦µ µ » ¹É ¦ª¤ o » µ¦ 妵¥ µ¦ ®¨´ µ ´Ê ¦· ¬ ´ ² ³ ´ ¹ °­´ ®µ¦· ¤ ¦´¡¥rÁ¡ºÉ° µ¦¨ » oª¥¦µ µ » ®´ nµÁ º°É µ¦ o°¥ nµ ( oµ¤¸) Ťn¤¸ µ¦ · nµÁ­ºÉ °¤¦µ µ ° °­´ ®µ¦· ¤ ¦´¡¥rÁ¡ºÉ° µ¦¨ » ¦· ¬ ´ ²¦´ ¦¼ o ¨ nµ ¦³®ªnµ ε ª Á · ¸ÉÅ o¦´ ­» · µ µ¦ ε® n µ¥ ´ ¤¼¨ nµ µ¤ ´ ¸ ° ­· ¦´¡¥rÄ ­n ª ° εŦ®¦º ° µ » Ä ª ¸É ´ ¦µ¥ µ¦°­´ ®µ¦· ¤ ¦´¡¥rÁ¡ºÉ° µ¦¨ » °° µ ´ ¸

ŝ.ş

¸ É · °µ µ¦Â¨³°» ¦ r ¨³ n µÁ­ºÉ °¤¦µ µ ¸É · ­ ¤¼¨ nµ µ¤¦µ µ » °µ µ¦Â¨³°» ¦ r­ ¤¼¨ nµ µ¤¦µ µ » ®´ nµÁ­ºÉ °¤¦µ µ­³­¤ ¨³ nµ Á º°É µ¦ o°¥ nµ ° ­· ¦´¡¥r ( oµ¤¸) nµÁ­ºÉ °¤¦µ µ ° °µ µ¦Â¨³°» ¦ r µÎ ª µ ¦µ µ » ° ­· ¦´ ¡¥rà ¥ª· ¸Á­o ¦ µ¤°µ¥» µ¦Ä®o ¦³Ã¥ rà ¥ ¦³¤µ ´ ¸Ê °µ µ¦Â¨³­n ª ¦´ ¦» ­· ¦´¡¥rÁ nµ Á ¦ºÉ ° ´ ¦ Á ¦ºÉ ° ¤º° Á ¦ºÉ ° Ä o¨³°» ¦ ræ µ Á ¦ºÉ °  n ¨³Á ¦ºÉ ° Ä o­µÎ ´ µ ¥µ ¡µ® ³

-

řŘ Â¨³ 2Ř ¸ 3 - řŘ ¸ ś - ŝ ¸ ŝ ¨³ řŘ ¸

nµÁ­ºÉ °¤¦µ µ¦ª¤°¥¼Än µ¦ ε ª ¨ µ¦ εÁ · µ Ťn¤¸ µ¦ · nµÁ­ºÉ °¤¦µ µ­Îµ®¦´ ¸É · ¨³­· ¦´¡¥r¦³®ªnµ n°­¦oµ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ´ ¦µ¥ µ¦ ¸É · °µ µ¦ ¨³°» ¦ r °° µ ´ ¸ Á¤ºÉ° ε® nµ¥­· ¦´¡¥r®¦º ° µ ªnµ ³Å¤nÅ o¦´ ¦³Ã¥ rÁ · Á«¦¬ · Ä ° µ µ µ¦Ä o®¦º ° µ¦ ε® n µ¥­· ¦´ ¡¥r ¦µ¥ µ¦ ¨ εŦ®¦º ° µ » µ µ¦ ε® nµ¥­· ¦´¡¥r ³¦´ ¦¼ oÄ ­n ª ° εŦ®¦º ° µ » Á¤ºÉ° ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ´ ¦µ¥ µ¦ ­· ¦´¡¥r Ê ´ °° µ ´ ¸ 6

ŝ.Š ­· ¦´¡¥r Ťn ¤¸ ´ª ­· ¦´ ¡¥rŤn¤¸ ª´ ­ ¤¼¨ nµ µ¤¦µ µ » ®´ nµ ´ ε® n µ¥­³­¤Â¨³ nµÁ ºÉ° µ¦ o°¥ nµ ( oµ¤¸) ° ­· ¦´¡¥r Ê ´ ­· ¦´¡¥rŤn¤¸ ª´ Å o n à ¦Â ¦¤ °¤¡·ªÁ °¦r¨³Ä ° » µ Ä µ¦ εÁ · · µ¦ nµ Ç ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ´ ε® n µ¥­· ¦´¡¥rŤn¤¸ ª´ ¸É¤¸°µ¥» µ¦Ä®o ¦³Ã¥ r µÎ ´ °¥nµ ¤¸¦³ ¨° °µ¥» µ¦Ä®o ¦³Ã¥ rÁ · Á«¦¬ · ° ­· ¦´¡¥r Ê ´ ¨³ ³ ¦³Á¤· µ¦ o°¥ nµ ° ­· ¦´¡¥r ´ ¨nµªÁ¤ºÉ°¤¸ o° n ¸Ê ªnµ­· ¦´ ¡¥r Ê ´ Á · µ¦ o°¥ nµ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ³ ª ¦³¥³Áª¨µ µ¦ ´ ε® n µ¥Â¨³ ª· ¸ µ¦ ´ ε® n µ¥ ° ­· ¦´¡¥rŤn¤¸ ª´ ´ ¨nµª » ­·Ê ¸ Á È °¥nµ o°¥ nµ ´ ε® nµ¥¦´ ¦¼ oÁ È nµÄ o nµ¥ Ä ­n ª ° εŦ®¦º ° µ » ­· ¦´¡¥rŤn¤¸ ª´ ¸É¤¸°µ¥» µ¦Ä®o ¦³Ã¥ r µÎ ´ ¤¸ ´ ¸Ê à ¦Â ¦¤ °¤¡·ªÁ °¦r Ä ° » µ nµ Ç

°µ¥» µ¦Ä®o ¦³Ã¥ r ś - ŝ ¸ řŘ ¸

ŝ.š ¦µ¥ µ¦ »¦ · ´ » ¨®¦º° · µ¦ ¸ÁÉ ¸¥É ª o ° ´ » ¨®¦º ° · µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ ´ ¦· ¬ ´ ²®¤µ¥ ¹ » ¨®¦º ° · µ¦ ¸É¤¸°µÎ µ ª »¤ ¦· ¬ ´ ² ®¦º ° ¼ ¦· ¬ ´ ² ª »¤Å¤nªµn ³Á È Ã ¥ µ ¦ ®¦º ° µ °o°¤ ®¦º °°¥¼£n µ¥Ä o µ¦ ª »¤Á ¸¥ª ´ ´ ¦· ¬ ´ ² ° µ ¸Ê » ¨®¦º ° · µ¦ ¸É Á ¸É ¥ª o° ´ ¥´ ®¤µ¥¦ª¤ ¹ ¦· ¬ ´ ¦n ª¤Â¨³ » ¨ ¸É ¤¸­· · °° Á­¸ ¥ à ¥ µ ¦ ®¦º ° µ °o°¤ ¹É εĮo¤¸°· · ¡¨°¥nµ Á È ­µ¦³­Îµ ´ n° ¦· ¬ ´ ² ¼ o ¦· ®µ¦­Îµ ´ ¦¦¤ µ¦®¦º ° ¡ ´ µ ° ¦· ¬ ´ ² ¸É¤¸°µÎ µ Ä µ¦ªµ  ¨³ ª »¤ µ¦ εÁ · µ ° ¦· ¬ ´ ² ŝ.řŘ ­´ µÁ n µ¦³¥³¥µª ­´ µÁ nµ ¸É · °µ µ¦ ¨³°» ¦ r ¸É ªµ¤Á­¸É ¥ ¨³ ¨ °  ° ªµ¤Á È Á oµ ° ­n ª Ä® nÅ oð Å Ä®o ´ ¼Áo nµ º°Á È ­´ µÁ nµ µ¦Á · ­´ µÁ nµ µ¦Á · ³ ´ ¹ Á È ¦µ¥ nµ¥ n µ¥ » oª¥¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ° ­· ¦´ ¡¥r ¸ÉÁ n µ®¦º °¤¼¨ nµ ´ » ´ ­» · ° ε ª Á · ¸É °o nµ¥ µ¤­´ µÁ n µÂ¨oªÂ n¤¼¨ nµÄ ³ Îɵ ªnµ £µ¦³ ¼ ¡´ µ¤­´ µÁ nµ®´ nµÄ o nµ¥ µ µ¦Á · ³ ´ ¹ Á È ® ¸Ê­· ¦³¥³¥µª ­n ª ° Á ¸Ê¥ nµ¥ ³ ´ ¹ Ä ­n ª ° εŦ®¦º ° µ » ¨° °µ¥» ° ­´ µÁ nµ ­· ¦´¡¥r ¸ÉÅ o¤µ µ¤­´ µÁ nµ µ¦Á · ³ · nµÁ­ºÉ °¤ ¦µ µ ¨° °µ¥» µ¦Ä o µ ° ­· ¦´¡¥r ¸ÉÁ nµ ­´ µÁ nµ ¸É · °µ µ¦Â¨³°» ¦ r ¸É ªµ¤Á­¸É ¥ ¨³ ¨ °  ° ªµ¤Á È Á oµ ° ­n ª Ä® nŤnÅ oð Å Ä®o Á¼ o nµ º°Á È ­´ µÁ nµ εÁ · µ ε ª Á · ¸É nµ¥ µ¤­´ µÁ nµ εÁ · µ ¦´ ¦¼ oÁ È nµÄ o nµ¥Ä ­n ª ° εŦ®¦º ° µ » µ¤ª· ¸Á­o ¦ ¨° °µ¥» ° ­´ µÁ nµ

ŝ.řř Á · ¦µ n µ ¦³Á « ¦· ¬ ´ ²Â­ µ¦Á · ¦ª¤Â¨³ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦Á È ­ » ¨ Á · µ ¹É Á È ­ »¨ ¸É Ä oÄ µ¦ εÁ · µ ° ¦· ¬ ´ ² ¦µ¥ µ¦ nµ Ç °  n ³ · µ¦ ¸É¦ª¤°¥¼Än µ¦Á · ¦ª¤ª´ ¤¼¨ nµ oª¥­ »¨Á · ¸ÉÄ o Ä µ¦ εÁ · µ °  n¨³ · µ¦ ´Ê ¦µ¥ µ¦ ¸É Á È Á · ¦µ n µ ¦³Á «Â ¨ n µ Á È Á · µ à ¥Ä o° ´ ¦µÂ¨ Á ¨¸É ¥ ª´ ¸É Á · ¦µ¥ µ¦ ­· ¦´¡¥r¨³® ¸Ê ­· ¸ÉÁ È ´ªÁ · ¹É °¥¼nÄ ­ »¨Á · ¦µ nµ ¦³Á «Å o ¨ nµÁ È Á · µ à ¥Ä o° ´ ¦µ ¨ Á ¨¸É ¥ ª´ ­·Ê ¦° ¦³¥³Áª¨µ¦µ¥ µ ®¦º ° ®µ Á È ¦µ¥ µ¦ ¸É Å o¤¸ µ¦ ε ­´ µ ¨ °´ ¦µ ¨ Á ¨¸É¥ ¨nª ® oµÅªo È ³Â ¨ nµÃ ¥Ä o° ´ ¦µÂ¨ Á ¨¸É¥ ¸É ¨ ¨nª ® oµ ´Ê εŦ¨³ µ » ¸ÉÁ · µ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ Ä °´ ¦µÂ¨ Á ¨¸É¥ Å o¦ª¤°¥¼Än µ¦ ε ª ¨ µ¦ εÁ · µ ŝ.řŚ µ¦ o °¥ n µ ° ­· ¦´¡¥r » ª´ ­·Ê ¦° ¦³¥³Áª¨µ¦µ¥ µ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ³ ε µ¦ ¦³Á¤· µ¦ o°¥ nµ ° ¸É · °µ µ¦Â¨³ °» ¦ r®¦º °­· ¦´¡¥r ¸ÉŤn¤¸ ª´ ° ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ®µ ¤¸ °o n ¸Êªnµ­· ¦´¡¥r ´ ¨nµª°µ o°¥ nµ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥¦´ ¦¼ o µ » µ µ¦ o°¥ nµÁ¤ºÉ°¤¼¨ nµ ¸É µ ªnµ ³Å o¦´ º ° ­· ¦´¡¥r¤¸¤¼¨ nµ Îɵ ªnµ¤¼¨ nµ µ¤ ´ ¸ ° ­· ¦´¡¥r Ê ´ ´Ê ¸Ê¤¼¨ nµ ¸É µ ªnµ ³Å o¦´ º ®¤µ¥ ¹ ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤®´ o » Ä µ¦ µ¥ ° ­· ¦´¡¥r®¦º °¤¼¨ nµ µ µ¦Ä o­· ¦´¡¥r¨oªÂ n¦µ µÄ ³­¼ ªnµ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ³¦´ ¦¼ o¦µ¥ µ¦ µ » µ µ¦ o°¥ nµÄ ­n ª ° εŦ®¦º ° µ » ŝ.řś ¨ ¦³Ã¥ r ° ¡ ´ µ ¨ ¦³Ã¥ r ¦³¥³­´Ê ° ¡ ´ µ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥¦´ ¦¼ o Á · Á º° nµ oµ à ´­ ¨³Á · ­¤ ° » ¦³ ´ ­´ ¤Á È nµÄ o nµ¥Á¤ºÉ° Á · ¦µ¥ µ¦ ¨ ¦³Ã¥ r ®¨´ °° µ µ ° ¡ ´ µ à ¦ µ¦­¤ Á · ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥Â¨³¡ ´ µ Å o¦nª¤ ´ ´ ´Ê ° » ­Îµ¦° Á¨¸Ê¥ ¸¡ ¹É ¦³ ° oª¥Á · ¸É¡ ´ µ nµ¥­³­¤Â¨³Á · ¸É ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ nµ¥­¤ Ä®oÁ È ¦µ¥Á º° ­· ¦´¡¥r ° ° » ­Îµ¦° Á¨¸Ê¥ ¸¡ Å oÂ¥ °° µ ­· ¦´¡¥r ° ¦· ¬ ´ ² Á · ¸É ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ nµ¥­¤ ° » ­Îµ¦° Á¨¸Ê¥ ¸¡ ´ ¹ Á È nµÄ o nµ¥Ä ¸ ¸ÉÁ · ¦µ¥ µ¦

à ¦ µ¦ ¨ ¦³Ã¥ r ®¨´ °° µ µ ° ¡ ´ µ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥¤¸£µ¦³­Îµ®¦´ Á · Á ¥ ¸É °o nµ¥Ä®o n ¡ ´ µ Á¤ºÉ°°° µ µ µ¤ ®¤µ¥ ¦ µ ¹É ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ º°ªnµÁ · Á ¥ ´ ¨nµªÁ È Ã ¦ µ¦ ¨ ¦³Ã¥ r®¨´ °° µ µ ­Îµ®¦´ ¡ ´ µ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ε ª ® ¸Ê ­· µ¤Ã ¦ µ¦ ¨ ¦³Ã¥ r®¨´ °° µ µ ° ¡ ´ µ à ¥Ä oª· ¸ · ¨  n ¨ ³® n ª ¥ ¸É ¦³¤µ µ¦Åªo (Projected Unit Credit Method) à ¥ ¼Áo ¸É ¥ ª µ °· ­ ¦³Å o µÎ µ¦ ¦³Á¤· £µ¦³ ¼ ¡´ ´ ¨nµª µ¤®¨´ · «µ­ ¦r ¦³ ´ £´¥ ¨ εŦ®¦º ° µ » µ µ¦ ¦³¤µ µ¦ µ¤®¨´ · «µ­ ¦r ¦³ ´ £´¥ ­Îµ®¦´ à ¦ µ¦ ¨ ¦³Ã¥ r ®¨´ °° µ µ ° ¡ ´ µ ³¦´ ¦¼ o ´ ¸Ä εŦ µ » Á È Á­¦È °ºÉ ŝ.ř4 ¦³¤µ µ¦® ¸­Ê · ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ³ ´ ¹ ¦³¤µ µ¦® ¸Ê ­· ŪoÄ ´ ¸Á¤ºÉ°£µ¦³ ¼ ¡´ ¹É Á È ¨¤µ µ Á® » µ¦ r Ä ° ¸ Å oÁ · ¹Ê ¨oª ¨³¤¸ ªµ¤Á È Å Å o n° oµ  n ° ªnµ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ³Á­¸ ¥ ¦´¡¥µ ¦Á · Á«¦¬ · Å Á¡ºÉ° ¨ Á ¨ºÊ° £µ¦³ ¼ ¡´ ´Ê ¨³ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥­µ¤µ¦ ¦³¤µ ¤¼¨ nµ£µ¦³ ¼ ¡´ ´Ê Å o°¥nµ nµÁ ºÉ° º° ŝ.řŝ £µ¬¸Á · Å o £µ¬¸Á · Å o ¦³ ° oª¥£µ¬¸Á · Å o ´ » ´ ¨³£µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸ £µ¬¸Á · Å o ´ » ´ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ´ ¹ £µ¬¸Á · Å o ´ » ´ µ¤ ε ª ¸É µ ªnµ ³ nµ¥Ä®o ´ ® nª¥ µ ´ Á È £µ¬¸ ° ¦´ à ¥ ε ª µ εŦ µ £µ¬¸ µ¤®¨´ Á r ¸É µÎ ® Ä ®¤µ¥£µ¬¸°µ ¦ £µ¬¸Á · Å o ¦° µ¦ ´ ´ ¸ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ´ ¹ £µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸ ° ¨Â nµ ´ªÉ ¦µª¦³®ªnµ ¦µ µ µ¤ ´ ¸ ° ­· ¦´¡¥r¨³® ¸Ê ­· ª´ ­·Ê ¦° ¦³¥³Áª¨µ¦µ¥ µ ´ µ £µ¬¸ ° ­· ¦´¡¥r¨³® ¸Ê ­· ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´Ê à ¥Ä o° ´ ¦µ£µ¬¸ ¸É¤¸ ¨ ´ ´ Ä o ª´ ­·Ê ¦° ¦³¥³Áª¨µ¦µ¥ µ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥¦´ ¦¼ o ® ¸Ê ­· £µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸ ° ¨Â nµ ´Éª ¦µª ¸É °o Á­¸ ¥£µ¬¸ » ¦µ¥ µ¦  n¦´ ¦¼ o­· ¦´ ¡¥r£µ¬¸ Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸ ­Îµ®¦´ ¨Â nµ ´Éª ¦µª ¸É Ä o®´ £µ¬¸ ¦ª¤ ´Ê ¨ µ » µ £µ¬¸ ¸É¥ ´ ŤnÅ oÄ oÄ Îµ ª Á nµ ¸É¤¸ ªµ¤Á È Å Å o n° oµ  n ¸É ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ³¤¸ εŦ µ £µ¬¸Ä ° µ Á¡¸¥ ¡° ¸É ³Ä o ¦³Ã¥ r µ ¨Â nµ ´ªÉ ¦µª ¸ÉÄ o®´ £µ¬¸Â¨³ ¨ µ » µ £µ¬¸ ¸É¥ ´ ŤnÅ oÄ o Ê ´

9

¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ³ ª ¤¼¨ n µ µ¤ ´ ¸ ° ­· ¦´ ¡¥r£µ¬¸ Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸ » ­·Ê ¦° ¦³¥³Áª¨µ¦µ¥ µ ¨³ ³ ε µ¦ ¦´ ¨ ¤¼¨ nµ µ¤ ´ ¸ ´ ¨nµª ®µ ¤¸ ªµ¤Á È Å Å o n° oµ  n ªnµ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ³Å¤n¤¸ µÎ Ŧ µ £µ¬¸Á¡¸¥ ¡° n° µ¦ ε­· ¦´¡¥r£µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸ Ê ´ ®¤ ®¦º ° µ ­n ª ¤µÄ o ¦³Ã¥ r ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ³ ´ ¹ £µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸Ã ¥ ¦ Å ¥´ ­n ª ° ¼ o º°®» o ®µ £µ¬¸ ¸ÉÁ · ¹Ê Á ¸É¥ª o° ´ ¦µ¥ µ¦ ¸ÉÅ o ´ ¹ à ¥ ¦ Å ¥´ ­n ª ° ¼ o º°®» o ŝ.ř6 µ¦ª´ ¤¼¨ n µ¥» · ¦¦¤ ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ®¤µ¥ ¹ ¦µ µ ¸É µ ªnµ ³Å o¦´ µ µ µ¦ µ¥­· ¦´¡¥r®¦º °Á È ¦µ µ ¸É ³ o° nµ¥Á¡ºÉ°Ã° ® ¸Ê ­· Ä®o ¼°o ºÉ à ¥¦µ¥ µ¦ ´ ¨nµªÁ È ¦µ¥ µ¦ ¸ÉÁ · ¹Ê Ä ­£µ¡ ·¦³®ªnµ ¼ o ʺ °Â¨³ ¼ o µ¥ ( ¼¦o n ª¤Ä ¨µ ) ª´ ¸Éª ´ ¤¼¨ nµ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥Ä o¦µ µÁ­ ° ºÊ° µ¥Ä ¨µ ¸É¤¸­£µ¡ ¨n° Ä µ¦ª´ ¤¼¨ nµ ¥» · ¦¦¤ ° ­· ¦´¡¥r¨³® ¸Ê ­· ¹É ¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ε® Ä®o °o ª´ ¤¼¨ nµ oª¥¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ¥ Áªo Ä ¦ ¸ ¸ÉŤn¤¸ ¨µ ¸É¤¸­£µ¡ ¨n° ­Îµ®¦´ ­· ¦´ ¡¥r®¦º °® ¸Ê ­· ¸É¤¸¨ ´ ¬ ³ Á ¸¥ª ´ ®¦º °Å¤n­µ¤µ¦ ®µ¦µ µÁ­ ° ºÊ° µ¥Ä ¨µ ¸É¤¸­£µ¡ ¨n° Å o ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ³ ¦³¤µ ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤Ã ¥Ä oÁ · µ¦ ¦³Á¤· ¤¼¨ nµ ¸ÉÁ®¤µ³­¤ ´  n¨³­ µ µ¦ r ¨³¡¥µ¥µ¤Ä o °o ¤¼¨ ¸É ­µ¤µ¦ ­´ Á Å o ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ ­· ¦´¡¥r®¦º °® ¸Ê­· ¸É ³ª´ ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ´Ê Ä®o¤µ ¸É­» ¨Îµ ´ ´Ê ° ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ¸ÉÄ oª ´ ¤¼¨ nµÂ¨³Á · Á ¥¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ° ­· ¦´¡¥r¨³® ¸Ê ­· Ä µ¦Á · °° Á È ­µ¤¦³ ´ µ¤ ¦³Á£ ° o°¤¼¨ ¸É µÎ ¤µÄ oÄ µ¦ª´ ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ´ ¸Ê ¦³ ´ 1

Ä o °o ¤¼¨¦µ µÁ­ ° ºÊ° µ¥ ° ­· ¦´¡¥r®¦º °® ¸Ê­· °¥nµ Á ¸¥ª ´ Ä ¨µ ¸É¤¸­£µ¡ ¨n°

¦³ ´

Ä o °o ¤¼¨°ºÉ ¸É ­µ¤µ¦ ­´ Á Å o ° ­· ¦´ ¡¥r®¦º °® ¸Ê ­· Ťnªnµ ³Á È o°¤¼¨ µ ¦ ®¦º ° µ °o°¤

¦³ ´ 3

Ä o °o ¤¼¨ ¸ÉŤn­µ¤µ¦ ­´ Á Å o Á n o°¤¼¨Á ¸É¥ª ´ ¦³Â­Á · Ä ° µ ¸É · µ¦ ¦³¤µ ¹Ê

» ª´ ­·Ê ¦° ¦³¥³Áª¨µ¦µ¥ µ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ³ ¦³Á¤· ªµ¤ εÁ È Ä µ¦Ã° ¦µ¥ µ¦¦³®ªnµ ¨Îµ ´ ´Ê ° ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤­Îµ®¦´ ­· ¦´¡¥r¨³® ¸Ê ­· ¸É º°°¥¼n ª´ ­·Ê ¦° ¦³¥³Áª¨µ¦µ¥ µ ¸É¤¸ µ¦ ª´ ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤Â Á · ¹Ê ¦³ ε

10

6.

µ¦Ä o »¨¥¡· · ¨³ ¦³¤µ µ¦ µ ´ ¸ ­¸É Î µ ´ Ä µ¦ ´ ε µ¦Á · µ¤¤µ ¦ µ µ¦¦µ¥ µ µ µ¦Á · n µ¥ ¦· ®µ¦ εÁ È o° Ä o »¨¥¡· · ¨³ µ¦ ¦³¤µ µ¦Ä Á¦ºÉ ° ¸É ¤¸ ªµ¤Å¤n  n ° Á­¤° µ¦Ä o »¨¥¡· · ¨³ µ¦ ¦³¤µ µ¦ ´ ¨n µª ¸Ê ­n ¨ ¦³ n° ε ª Á · ¸É­ Ä µ¦Á · ¨³ n° o°¤¼¨ ¸É­ Ä ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · ¨ ¸É Á · ¹Ê ¦· °µ  nµ Å µ ε ª ¸É ¦³¤µ µ¦Åªo µ¦Ä o »¨¥¡· · ¨³ µ¦ ¦³¤µ µ¦ ¸É­µÎ ´ ¤¸ ´ ¸Ê n µÁ º°É ® ¸­Ê ­´ ¥ ³­¼ ° ¨¼ ® ¸Ê Ä µ¦ ¦³¤µ nµÁ º°É ® ¸Ê­ ­´¥ ³­¼ ° ¨¼ ® ¸Ê n µ¥ ¦· ®µ¦ εÁ È o° Ä o »¨¥¡· · Ä µ¦ ¦³¤µ µ¦ ¨ µ » ¸É µ ªnµ ³Á · ¹Ê µ ¨¼ ® ¸Ê  n¨³¦µ¥ à ¥ ε ¹ ¹ ¦³­ µ¦ r µ¦Á È Á · Ä ° ¸ °µ¥» ° ® ¸Ê ¸É oµ ¨³­£µª³Á«¦¬ · ¸ÉÁ È °¥¼Än ³ ´Ê Á È o ¸ É · °µ µ¦Â¨³°» ¦ r ¨³ n µÁ­ºÉ °¤¦µ µ Ä µ¦ ε ª nµÁ­ºÉ °¤¦µ µ ° °µ µ¦Â¨³°» ¦ r n µ¥ ¦· ®µ¦ εÁ È o° ε µ¦ ¦³¤µ °µ¥» µ¦Ä®o ¦³Ã¥ r¨³¤¼¨ nµ Á®¨º°Á¤ºÉ°Á¨· Ä o µ ° °µ µ¦Â¨³°» ¦ r ¨³ o° ª °µ¥» µ¦Ä®o ¦³Ã¥ r ¨³¤¼¨ nµ Á®¨º°Ä®¤n®µ ¤¸ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ Á · ¹Ê ­· ¦´¡¥r £µ¬¸Á · Å o ¦° µ¦ ´ ´ ¸ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ³¦´ ¦¼ o­· ¦´¡¥r£µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸­µÎ ®¦´ ¨Â nµ ´ªÉ ¦µª ¸ÉÄ o® ´ £µ¬¸ ¨³ µ » µ £µ¬¸ ¸ÉÅ ¤n Å oÄ oÁ¤ºÉ °¤¸ ªµ¤Á È Å Å o n ° oµ  n ªnµ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n° ¥ ³¤¸ µÎ Ŧ µ £µ¬¸Ä ° µ Á¡¸¥ ¡° ¸É ³Ä o ¦³Ã¥ r µ ¨Â nµ ´ªÉ ¦µªÂ¨³ µ » ´Ê Ä µ¦ ¸Ê nµ¥ ¦· ®µ¦ εÁ È o° ¦³¤µ µ¦ªnµ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ª¦¦´ ¦¼ o µÎ ª ­· ¦´ ¡¥r£µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸ Á È Îµ ª Á nµÄ à ¥¡· µ¦ µ ¹ ε ª εŦ µ £µ¬¸ ¸É µ ªnµ ³Á · Ä ° µ Ä Â n¨³ nª Áª¨µ ¨ ¦³Ã¥ r ®¨´ °° µ µ ° ¡ ´ µ µ¤Ã ¦ µ¦ ¨ ¦³Ã¥ r ® ¸Ê ­· µ¤Ã ¦ µ¦ ¨ ¦³Ã¥ r® ¨´ °° µ µ ° ¡ ´ µ ¦³¤µ ¹Ê µ¤®¨´ · «µ­ ¦r ¦³ ´ £´¥ ¹É o° °µ«´¥ o°­¤¤ · µ nµ ÇÄ µ¦ ¦³¤µ µ¦ ´Ê Á n °´ ¦µ · ¨ °´ ¦µ µ¦ ¹Ê Á · Á º° Ä ° µ °´ ¦µ¤¦ ³ ¨³°´ ¦µ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ Ä Îµ ª ¡ ´ µ Á È o

11

ş.

¦µ¥ µ¦ »¦ · ´ · µ¦ ¸ÁÉ ¸¥É ª o ° ´ Ä ¦³®ªnµ ¸ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥¤¸¦µ¥ µ¦ »¦ · ¸É­µÎ ´ ´ » ¨®¦º ° · µ¦ ¸É Á ¸É ¥ ª o° ´ ¦µ¥ µ¦ »¦ · ´ ¨nµªÁ È Å µ¤Á ºÉ° Å µ µ¦ oµÂ¨³Á r µ¤ ¸É ¨ ´ ¦³®ªnµ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ » ¨®¦º ° · µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ Á®¨nµ ´Ê ¹É Á È Å µ¤ · »¦ · à ¥­µ¤µ¦ ­¦» Å o ´ ¸Ê µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ 55 55

µ¦Á · ¦ª¤ 55 55 ¦µ¥ µ¦ »¦ · ´ ¦·¬´ ¥n °¥ ( ´ °° µ µ¦Á · ¦ª¤Â¨oª) µ¥­· oµ ¦µ¥Å o°ºÉ ºÊ °­· oµ ºÊ ° ¦´¡¥r­· nµÄ o nµ¥°ºÉ ¦µ¥ µ¦ »¦ · ´ ¦·¬´ ¸ÁÉ ¸¥É ª o ° ´ nµÁ nµ nµ¥ nµÄ o nµ¥°ºÉ

-

-

4,331 96 6,541 1,996 31

1 1,955 1, 6 ,1 1 99 4

, 19 3 5

, 16 355

,150 31

,14 93

(® nª¥: ¡´ µ ) Ã¥ µ¥ µ¦ ε® ¦µ µ

¦µ µÁ ¸¥ Á ¸¥ ´ ¦µ µ ¨µ ¦µ µ µ¤ ¸É ¨ ´ ¦µ µÁ ¸¥ Á ¸¥ ´ ¦µ µ ¨µ ¦µ µÁ ¸¥ Á ¸¥ ´ ¦µ µ ¨µ ¦µ µÁ ¸¥ Á ¸¥ ´ ¦µ µ ¨µ ¦µ µ µ¤­´ µ ¦µ µ µ¤ ¸É ¨ ´

¥° oµ ¦³®ªnµ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ · µ¦ ¸ÉÁ ¸É ¥ª o° ´ ª´ ¸É śř ´ ªµ ¤ 2ŝŝ8 ¨³ 2ŝŝ7 ¤¸¦µ¥¨³Á°¸¥ ´ ¸Ê µ¦Á · ¦ª¤ 2ŝŝ8 2ŝŝ ¨¼ ® ¸ Ê µ¦ o µÂ¨³¨¼ ® ¸°Ê ºÉ - · µ¦ ¸ÁÉ ¸¥É ª o ° ´ (®¤µ¥Á® » š) ¦· ¬ ´ ¥n °¥ ¦· ¬ ´  ¦ · ¼ °· ¢· · ε ´ (¤®µ ) ¦· ¬ ´ Ũ°o° Á°Á ¸¥ (Å ¥Â¨ r) ε ´ ¦· ¬ ´ ¥¼Á ¤Á ε ´ ¦ª¤¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµÂ¨³¨¼ ® ¸Ê°ºÉ - · µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ Á o µ® ¸ Ê µ¦ o µÂ¨³Á o µ® ¸°Ê ºÉ - · µ¦ ¸ÁÉ ¸¥É ª o ° ´ (®¤µ¥Á® » 1ş) ¦· ¬ ´ ¥n °¥ ¦· ¬ ´ Ũ°o° Á°Á ¸¥ (Å ¥Â¨ r) ε ´ ¦· ¬ ´ ¥¼Á ¤Á ε ´ ¦· ¬ ´ ¸ÉÁ ¸É¥ª o ° ´ ¦· ¬ ´ Á¢· ­ r ¦µÃ o ε ´ 4 543 ¦¦¤ µ¦ 9 0 ¦ª¤Á oµ® ¸Ê µ¦ oµÂ¨³Á oµ® ¸Ê°ºÉ - · µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´

(® nª¥: ¡´ µ ) µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ 2ŝŝ8 2ŝŝ ,03 34,061 36,099

, 4 30, 39 5,41 3 ,499

-

1, 3 53

, 0 -

19 8Ř 278

4 , 33

19 9,006

1

nµ °  ¦¦¤ µ¦Â¨³ ¼ o ¦· ®µ¦ Ä ¦³®ªnµ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É śř ´ ªµ ¤ 2ŝŝ8 ¨³ 2ŝŝ7 ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥¤¸ nµÄ o nµ¥ ¨ ¦³Ã¥ r ¡ ´ µ ¸ÉÄ®o n ¦¦¤ µ¦Â¨³ ¼ o ¦· ®µ¦ ´ n°Å ¸Ê

¨ ¦³Ã¥ r¦³¥³­´Ê ¨ ¦³Ã¥ r®¨´ °° µ µ ¦ª¤ Š.

µ¦Á · ¦ª¤ 2ŝŝ8 2ŝŝ7 ,954 1,045 455 419 3,409 21,464

(® nª¥: ¡´ µ ) µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ 2ŝŝ8 2ŝŝ7 14,04 14,016 141 1 9 14,1 ř4,145

µ¦Á · ¦ª¤ 2ŝŝ8 55 350 9 3 4, 1 00,51 řŞ2,500 13 ,000

(® nª¥: ¡´ µ ) µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ 2ŝŝ8 55 50 50 311,1 3 14 ,5 8 -

901 163,401 53 ,46

311,433

Á · ­ ¨³¦µ¥ µ¦Á ¸¥ Á n µÁ · ­

Á · ­ Á · µ µ µ¦ ° » ¦ª¤ ¨µ Á · - ¦µ µ » ª : εŦ ¸É¥ ´ ŤnÁ · ¹Ê µ µ¦ Á ¨¸É¥  ¨ ¤¼¨ nµÁ · ¨ » ° » ¦ª¤ ¨µ Á · - ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ¦ª¤

1, 91 133, 91 334,100

14 , 8

ª´ ¸É śř ´ ªµ ¤ 2ŝŝ8 Á · µ °°¤ ¦´¡¥r ¨³Á · µ ¦³ ε¤¸° ´ ¦µ ° Á ¸Ê¥¦³®ªnµ ¦o°¥¨³ 0.3ŘŘ ¹ 1.500 n° ¸ (2ŝŝ7: ¦o°¥¨³ 0.1 5 ¹ 0.6 5 n° ¸ )

13

š.

¨¼ ® ¸ Ê µ¦ o µÂ¨³¨¼ ® ¸°Ê ºÉ (® nª¥: ¡´ µ ) µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ 2ŝŝ8 55

µ¦Á · ¦ª¤ 2ŝŝ8 55 ¨¼ ® ¸ Ê µ¦ o µ - · µ¦ ¸ÁÉ ¸¥É ª o ° ´ (®¤µ¥Á® » ş) °µ¥»® ¸Ê oµ ´ µ ª´ ¸É ¹ ε® ε¦³ ¥´ Ťn ¹ ε® ε¦³ oµ ε¦³Å¤nÁ · 3 Á º° ¦ª¤¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµ - · µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ ¨¼ ® ¸ Ê µ¦ o µ - · µ¦ ¸ÅÉ ¤n Á ¸¥É ª o ° ´ °µ¥»® ¸Ê oµ ´ µ ª´ ¸É ¹ ε® ε¦³ ¥´ Ťn ¹ ε® ε¦³ oµ 妳 ŤnÁ · 3 Á º° 3 - 6 Á º° 6 - 1 Á º° ¤µ ªnµ 1 Á º° ¦ª¤ ª : ¨¼ ® ¸ÊÁ È º ¦ª¤¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµ - · µ¦ ¸ÉŤnÁ ¸É¥ª o° ´ ¦ª¤¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµ ®´ : nµÁ º°É ® ¸Ê­ ­´¥ ³­¼ ¦ª¤¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµ - ­» · ¨¼ ® ¸°Ê ºÉ ¨¼ ® ¸Ê°ºÉ · µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ (®¤µ¥Á® » 7) ¨¼ ® ¸Ê°ºÉ · µ¦ ¸ÉŤnÁ ¸É¥ª o° ´ ¦ª¤¨¼ ® ¸Ê°ºÉ ¦ª¤¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµÂ¨³¨¼ ® ¸Ê°ºÉ - ­» ·

-

-

6,106 9,993 36,099

5,601 ,4 6 33,0

569,13

,3

394,460

54 , 15

04, 0 305 1 5,01 1 5, 99 5, 99 ( 93) 5,106

51,3 5 , 46 5, 09 1,036 9 , 94 19 9 3,513 9 3,513 (1,061) 9 ,45

13 , 6 53 5 ,3 0 1 5 , 61 564,360 (5) 564,355

166, 45 141 14,601 5 5 15,1 6 4 , 13 (669) 4 ,544

196 196 5,30

0 0 9 ,4

564,355

5,41 5,41 5 ,956

14

řŘ. ­· o µ Á®¨º° (® nª¥: ¡´ µ )

¦µ µ » ­· oµ­ÎµÁ¦È ¦¼ ª´ » · ­· oµ¦³®ªnµ µ £µ ³ ¦¦ »Â¨³®¸ ®n° µ ¦³®ªnµ ε ª´­ »­·Ê Á ¨º° ¦ª¤

2ŝŝ8 59,90 511 4 ,44 41 4 101 309, 11

55 344,6 415 4 ,95 34 394,403

µ¦Á · ¦ª¤ ¦µ¥ µ¦ ¦´ ¨ ¦µ µ » Ä®o Á È ¤¼¨ nµ­» · ¸É ³Å o¦´ 2ŝŝ8 55 ( ,3 0) (4,13 ) ( ,3 0) (4,13 )

­· oµ Á®¨º° - ­» · 2ŝŝ8 55 5 ,5 340,556 511 415 4 ,44 4 ,95 41 34 4 101 301, 31 390, 1 (® nª¥: ¡´ µ )

¦µ µ » ­· oµ­ÎµÁ¦È ¦¼ ­· oµ¦³®ªnµ µ ¦ª¤

2ŝŝ8 1 6,1 1 30,95 15 ,1 9

55 1 9,63 1,19 00, 9

µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¦µ¥ µ¦ ¦´ ¨ ¦µ µ » Ä®o Á È ¤¼¨ nµ­» · ¸É ³Å o¦´ 2ŝŝ8 55 (1,11 ) ( , 1) (1,11 ) ( , 1)

­· oµ Á®¨º° - ­» · 2ŝŝ8 55 1 5,054 1 6, 51 30,95 1,19 156,01 19 ,94

Ä ¦³®ªnµ ¸ 2ŝŝ8 ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ´ ¹ µ¦ ¦´ ¨ ¦µ µ » ° ­· oµ Á®¨º°Ä®oÁ È ¤¼¨ nµ­» · ¸É ³Å o¦´ Á È Îµ ª ŝ.8 ¨oµ µ ( µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦: Ř.8 ¨oµ µ ) à ¥Â­ Á È ­n ª ® ¹É ° o » µ¥ ¨³Ä ¸ 2ŝŝ7 ¤¸ µ¦ ¨´ ¦µ¥ µ¦ ¦´ ¨ ¤¼ ¨ n µ ­· oµ Á®¨º ° Á È Îµ ª 2.ŝ ¨oµ µ ( µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦: 2.Ş ¨oµ µ ) à ¥ εŠ®´ µ ¤¼¨ nµ ° ­· oµ Á®¨º° ¸É¦´ ¦¼ oÁ È nµÄ o nµ¥Ä ¦³®ªnµ ¸ 11. ­· ¦´¡¥r ®¤» Áª¸¥ °º É

¨¼ ® ¸Ê ¦¤­¦¦¡µ ¦ nµÄ o nµ¥ nµ¥¨nª ® oµ £µ¬¸ ʺ° ¸É¥ ´ Ťn ¹ ε® ε¦³ °ºÉ Ç ¦ª¤­· ¦´¡¥r®¤» Áª¸¥ °ºÉ

µ¦Á · ¦ª¤ 2ŝŝ8 55 1, 03 ,4 3 1, 91 ,6 0 3,3 3 3,109 ,4 4 6,644 16,196

(® nª¥: ¡´ µ ) µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ 2ŝŝ8 55 96 9 1 ,4 1 1, 0 1,41 3 3,9 5 ,

15

ř2. Á · ¨ » Ä ®¨´ ¦´¡¥r Á º°É µ¥ (® nª¥: ¡´ µ )

¦³Á£ ®¨´ ¦´¡¥rÄ ªµ¤ o° µ¦ ° ¨µ ¦ª¤

¦µ µ » 2ŝŝ8 65,445 65,445

55 43,4 9 43,4 9

µ¦Á · ¦ª¤ εŦ ¸É¥ ´ ŤnÁ · ¹Ê µ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ¤¼¨ nµÁ · ¨ » 2ŝŝ8 55 , 19 1 , 54 , 19 1 , 54

¤¼¨ nµ µ¤ ´ ¸ 2ŝŝ8 55 3, 64 55, 43 3, 64 55, 43

Ä ¦³®ªnµ ¸ 2ŝŝ8 ¦· ¬ ´ ¥n°¥ µ¥Á · ¨ » Ä ®¨´ ¦´¡¥rÁ ºÉ° µ¥ ¹É ¤¸¤¼¨ nµ µ¤ ´ ¸ µÎ ª 6 .9 ¨oµ µ (2ŝŝ7: 31. ¨oµ µ ) ¨³¦´ ¦¼ o µÎ Ŧ µ µ¦ µ¥ ε ª 19.6 ¨oµ µ (­» · µ £µ¬¸) (2ŝŝ7: ś.7 ¨oµ µ ) Ä ­n ª ° εŦ®¦º ° µ » ´Ê ¸Ê ε ª ´ ¨nµªÅ o¦ª¤ εŦ ¸É𠤵 µ ¦µ¥ µ¦ εŦ µ µ¦ª´ ¤¼¨ nµ Á · ¨ » Ä ®¨´ ¦´¡¥rÁ ºÉ° µ¥Ä εŦ µ » Á È Á­¦È °ºÉ Ä ¦³®ªnµ ¸ ε ª 9. ¨oµ µ (­» · µ £µ¬¸) (2ŝŝ7: Ř.ś ¨oµ µ ) 13. Á · ¨ » Ä ¦·¬´ ¥n °¥ Á · ¨ » Ä ¦· ¬ ´ ¥n°¥ µ¤ ¸É­ Ä µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¤¸¦µ¥¨³Á°¸¥ ´ n°Å ¸Ê (® nª¥: ¡´ µ )

¦· ¬ ´

¦µ µ »

2ŝŝ8 ¦· ¬ ´  ¦ · ¼ °· ¢· · ε ´ ,993 ¦· ¬ ´ Ũ°o° Á°Á ¸ ¥ (Å ¥Â¨ r) ε ´ 15,000 , 50 ¦· ¬ ´ ¥¼Á ¤Á ε ´ 101, 43 ¦ª¤

55 ,993 15,000 , 50 101, 43

µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ nµÁ º°É µ¦ o°¥ nµ ° Á · ¨ » 2ŝŝ8 55 (15,000) ( ,1 3) ( ,1 3) ( 3,1 3) ( ,1 3)

¤¼¨ nµ µ¤ ´ ¸ µ¤ª· ¸ ¦µ µ » - ­» · 2ŝŝ8 55 ,993 ,993 15,000 56 56 ,560 93,560

16

řś.ř Á · ¨ » Ä ¦· ¬ ´ ¥n°¥ - ¦· ¬ ´  ¦ · ¼ °· ¢· · ε ´ (¤®µ ) » ³Á ¸¥ ¸É ¦³ » ¤­µ¤´ ¼ o º °®» o ¦´Ê ¸É ř/2ŝŝ8 ° ¦· ¬ ´ ¥n°¥Á¤ºÉ °ª´ ¸É śŘ Á¤¬µ¥ 2ŝŝ8 Å o¤¸¤ · Á®È ° Ä®o ¦· ¬ ´ ¥n°¥ εÁ · µ¦ ´ ¸Ê )

¨ » ³Á ¸¥ ° ¦· ¬ ´ ¥n°¥ µ Á ·¤ 30 ,6 , 9 µ (®» o ­µ¤´ ε ª 30 ,6 , 9 ®» o ¤¼¨ nµ ¦µÅªo®» o ¨³ 1 µ ) Á È 30 ,6 6,633 µ (®» o ­µ¤´ ε ª 30 ,6 6,633 ®» o ¤¼¨ nµ ¦µÅªo®» o ¨³ 1 µ ) à ¥ ´ ε® nµ¥®» o ­µ¤´ ¸É¥ ´ ŤnÅ o°° ε® nµ¥ ε ª 659 ®» o ¤¼¨ nµ ¦µÅªo®» o ¨³ 1 µ ¦ª¤ Á È Á · ´Ê ­·Ê 659 µ

)

Á¡·É¤ » ³Á ¸ ¥ ° ¦· ¬ ´ ¥n°¥ µ Á · ¤ 30 ,6 6,633 µ (®» o ­µ¤´ ε ª 30 ,6 6,633 ®» o ¤¼¨ nµ ¦µÅªo®»o ¨³ 1 µ ) Á È 454,0 9,949 µ (®» o ­µ¤´ ε ª 454,0 9,949 ®» o ¤¼¨ nµ ¦µÅªo ®» o ¨³ 1 µ ) Á¡ºÉ°¦° ¦´ µ¦Ä o­· · µ¤Ä ­Îµ ´ ­ ­· · ¸É ³ ºÊ°®» o ­µ¤´ ° ¦· ¬ ´ ¥n°¥

Ä ­Î µ ´ ­ ­· · ¸É ³ ºÊ°®»o ­µ¤´ ° ¦· ¬´  ¦ · ¼ °· ¢· · ε ´ (¤®µ ) ¦»n ¸É ř (“Ä ­Î µ ´ ­ ­· ·”) Á¤ºÉ°ª´ ¸É śŘ Á¤¬µ¥ 2ŝŝ8 ¦· ¬ ´ ²Å o¦´ µ¦ ´ ­¦¦Ä ­Îµ ´ ­ ­· · · ¦³ » ¼ o º°®» o ¨³Ã° Á ¨¸É¥ ¤º° Å o ε ª šŘ,7š8,2śś ® nª¥ µ ¦· ¬ ´  ¦ · ¼ °· ¢· · ε ´ (¤®µ ) ¹É Á È ¦· ¬ ´ ¥n°¥ à ¥Å¤n · ¤¼¨ nµ Ä ­Îµ ´ ­ ­· · Ê ¸ ¤¸°µ¥» ś ¸ ´ ´Ê  n ª ´ ¸É °° Ä ­Îµ ´ ­ ­· · (śŘ Á¤¬µ¥ 2ŝŝ8) à ¥ Ä ­Îµ ´ ­ ­· · ř ® n ª¥¤¸­· · ʺ °®» o ­µ¤´ Å o ř ®» o à ¥¤¸¦µ µ µ¦Ä o­· · ° Ä ­Îµ ´ ­ ­· · Á nµ ´ 2 µ ¼ o º°Ä ­Îµ ´ ­ ­· · ­µ¤µ¦ Ä o­· · ʺ °®» o ­µ¤´ ° ¦· ¬ ´ ¥n°¥Å oÄ ª´ ε µ¦­» oµ¥ ° Á º° »¨µ ¤Â¨³Á º° Á¤¬µ¥ °  n¨³ ¸ · · ¨° °µ¥» ° Ä ­Îµ ´ ­ ­· · ´Ê ¸Ê µÎ ® µ¦ Ä o­· · ¦´Ê ¦ ¦ ´ ª´ ¸É śŘ »¨µ ¤ 2ŝŝ8 ¨³ ε® µ¦Ä o­· · ¦´Ê ­» oµ¥Ä ª´ ¸É 2š Á¤¬µ¥ 2ŝŞř Á¤ºÉ °ª´ ¸É 30 »¨µ ¤ 55 ¤¸Ä ­Îµ ´ ­ ­· · ¸É ³ ºÊ °®» o ­µ¤´ (GIFT-W1) ° ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ε ª 4 ® nª¥Å oÄ o­· ·Ä µ¦Â ¨ ­£µ¡Á È ®» o ­µ¤´ ° ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ¦· ¬ ´ ¥n°¥Å o ³Á ¸¥ Á¡·É¤ » µ µ¦Ä o ­· · ´ ¨nµª ε ª 4 µ ´ ¦³ ¦ª ¡µ · ¥rÁ¤ºÉ°ª´ ¸É 10 ¡§« · µ¥ 55 ¨³ ¨µ ®¨´ ¦´¡¥r®n ¦³Á «Å ¥Å o¦´ ®» o Á¡·É¤ » ´ ¨nµªÁ È ®¨´ ¦´¡¥r ³Á ¸¥ Á¤ºÉ°ª´ ¸É 27 ¡§« · µ¥ 2ŝŝ8 °¥nµ Ŧ È µ¤­´ ­n ª µ¦ º°®» o ° ¦· ¬ ´ ²Ä ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ´ ¨nµªÅ¤nÁ ¨¸É¥  ¨ °¥nµ Á È ­µ¦³­Îµ ´ µ µ¦Ä o ­· ·Â ¨ ­£µ¡ ´ ¨nµª ª´ ¸É śř ´ ªµ ¤ 2ŝŝ8 ¦· ¬´ ²¤¸ Ä ­Î µ ´ ­ ­· · Á®¨º ° Á È Îµ ª šŘ,7š8,2śś ® n ª ¥ à ¥Å¤n¤¸ µ¦Ä o­· ·Â ¨ ­£µ¡Â¨³Å¤n¤¸ µ¦ ε® nµ¥Ä ­Îµ ´ ­ ­· · ´ ¨nµªÄ ¦³®ªnµ ¸

1

řś.2 µ¦Á¨· ¨³ µ¦ ³Á ¸¥ Á¨· ¦· ¬ ´ ¥¼Á ¤Á ε ´ Á¤ºÉ°ª´ ¸É řŜ ­· ®µ ¤ 2ŝŝŞ ¸É ¦³ »¤ ³ ¦¦¤ µ¦ ¦· ¬ ´ ² ¦´Ê ¸É Ŝ/2ŝŝŞ Å o¤¸¤ ·° »¤ ´ ·Ä®o µÎ Á · µ¦Á¨· ¦· ¬ ´ ¥n°¥Â®n ® ¹É º° ¦· ¬ ´ ¥¼Á ¤Á ε ´ à ¥Á¤ºÉ°ª´ ¸É ś ­· ®µ ¤ 2ŝŝ8 ¼ o µÎ ¦³ ´ ¸ ° ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ´ ¨nµªÅ o ³Á ¸¥ Á¨· ¦· ¬ ´ ´ ¦³ ¦ª ¡µ · ¥r¨oª ¨³ ´ » ´ °¥¼Än ¦³®ªnµ µ¦ 妳 ´ ¸ 13.3 ¦µ¥¨³Á°¸¥ ° ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ¹É ¤¸­nª Å oÁ­¸ ¥ ¸ÉŤn¤¸°µÎ µ ª »¤ ¸É¤¸­µ¦³­Îµ ´ (® nª¥: ¨oµ µ )

¦· ¬ ´

¦· ¬ ´  ¦ · ¼ °· ¢· · ε ´ (¤®µ )

­´ ­n ª ¸É º°Ã ¥ ­n ª Å oÁ­¸ ¥ ¸ÉŤn¤¸°µÎ µ ª »¤ 55 55 (¦o°¥¨³) (¦o°¥¨³) ŜŘ.Řř ŜŘ.Řř

εŦ®¦º ° µ » ¸É n Ä®o ´ ­n ª Å oÁ­¸ ¥ ¸ÉŤn¤¸°µÎ µ ª »¤ ­n ª Å oÁ­¸ ¥ ¸ÉŤn¤¸°µÎ µ ª »¤ Á · ´ ¨ nµ¥Ä®o ´ ­n ª Å oÁ­¸ ¥ Ä ¦· ¬ ´ ¥n°¥Ä ¦³®ªnµ ¸ Ä ¦· ¬ ´ ¥n°¥­³­¤ ¸ÉŤn¤¸°µÎ µ ª »¤Ä ¦³®ªnµ ¸ 55 55 55 55 55 55 řšř.Ŝ

řŝŞ.š

śŝ.2

2š.š

-

8.ś

13.4 o°¤¼¨ µ µ¦Á · à ¥­¦» ° ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ¸É¤¸­nª Å oÁ­¸ ¥ ¸ÉŤn¤¸°µÎ µ ª »¤ ¸É¤¸­µ¦³­Îµ ´ ¹É Á È o°¤¼¨ n° µ¦ ´ ¦µ¥ µ¦¦³®ªnµ ´ ­¦» ¦µ¥ µ¦ µ ³ µ µ¦Á ·

­· ¦´¡¥r®¤» Áª¸¥ ­· ¦´¡¥rŤn®¤» Áª¸¥ ® ¸Ê­· ®¤» Áª¸¥ ® ¸Ê­· Ťn®¤» Áª¸¥

® nª¥: ¨oµ µ ¦· ¬ ´  ¦ · ¼ °· ¢· · ε ´ (¤®µ ) 55 55 533.0 5 .4 196.5 16 .4 53.0 305.9 5. 4.

­¦» ¦µ¥ µ¦ εŦ µ » Á È Á­¦È

¦µ¥Å o εŦ ( µ » ) εŦ µ » Á È Á­¦È °ºÉ εŦ µ » Á È Á­¦È ¦ª¤

® nª¥: ¨oµ µ ­Îµ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É śř ´ ªµ ¤ ¦· ¬ ´  ¦ · ¼ °· ¢· · ε ´ (¤®µ ) 55 55 53. 6.5 9.3 5. (4.6) .9 4. 3.1

1

­¦» ¦µ¥ µ¦ ¦³Â­Á · ­

¦³Â­Á · ­ µ · ¦¦¤ εÁ · µ ¦³Â­Á · ­ Ä oÅ Ä · ¦¦¤¨ » ¦³Â­Á · ­ µ (Ä oÅ Ä ) · ¦¦¤ ´ ®µÁ · Á · ­ ¨³¦µ¥ µ¦Á ¸¥ Á nµÁ · ­ Á¡·É¤ ¹Ê (¨ ¨ ) ­» ·

® nª¥: ¨oµ µ ­Îµ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É śř ´ ªµ ¤ ¦· ¬ ´  ¦ · ¼ °· ¢· · ε ´ (¤®µ ) 55 55 95.3 15.1 (14.9) (46.9) ( 9.9) .9 50.5 ( .9)

ř4. ­· ¦´¡¥r Ťn ¤ ¸ ´ª ­· ¦´ ¡ ¥rÅ ¤n ¤¸ ª´ ¦³ ° oª ¥ à ¦Â ¦¤ °¤¡· ª Á °¦r ¨³Ä ° » µ Ä µ¦ εÁ · · µ¦ n µ Ç ¦µ¥ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ° ´ ¸­· ¦´¡¥rŤn¤¸ ª´ ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 55 ¨³ 55 ­ Å o ´ ¸Ê (® nª¥: ¡´ µ ) µ¦Á · ¦ª¤ µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ 2ŝŝ 55 2ŝŝ 55 ¤¼¨ nµ µ¤ ´ ¸ o ¸ 5,436 36 1,335 36 ºÊ° °¢ rª¦r °¤¡·ªÁ °¦r 1,5 0 1,19 1,5 0 1,199 Ä ° » µ Ä µ¦ εÁ · µ 4, nµ ´ ε® nµ¥ ( 0) (100) (100) (51 ) ¤¼¨ nµ µ¤ ´ ¸ ¨µ¥ ¸ 6,4 5,436 , 05 1,335 ¤¼¨ nµ µ¤ ´ ¸ ° ­· ¦´¡¥rŤn¤¸ ª´ ª´ ¸É śř ´ ªµ ¤ 2ŝŝ8 ¨³ 2ŝŝ7 ­ Å o ´ ¸Ê µ¦Á · ¦ª¤

(® nª¥: ¡´ µ ) µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ à ¦Â ¦¤ °¤¡·ªÁ °¦r Ä ° » µ ¦ª¤

à ¦Â ¦¤ °¤¡·ªÁ °¦r

Ä ° » µ

ª´ ¸É śř ´ ªµ ¤ 2ŝŝ8 ¦µ µ » ®´ : nµ ´ ε® nµ¥­³­¤ ¤¼¨ nµ­» · µ ´ ¸

3,3 3 (51 ) , 06

4, (600) 3,6

,605 (1,11 ) 6,4

3, 66 (461) , 05

-

3, 66 (461) , 05

ª´ ¸É śř ´ ªµ ¤ 2ŝŝ7 ¦µ µ » ®´ : nµ ´ ε® nµ¥­³­¤ ¤¼¨ nµ­» · µ ´ ¸

1, 53 (41 ) 1,335

4, (1 1) 4,101

6,035 (599) 5,436

1,696 (361) 1,335

-

1,696 (361) 1,335

¦ª¤

19

řŝ. ¸ É · °µ µ¦Â¨³°» ¦ r (® nª¥: ¡´ µ ) µ¦Á · ¦ª¤

¦µ µ » ª´ ¸É 1 ¤ ¦µ ¤ 557 ºÊ°Á¡·É¤ ε® nµ¥/ ´ ε® nµ¥ ð Á oµ (ð °° ) ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 55 ºÊ°Á¡·¤É ε® nµ¥/ ´ ε® nµ¥ ð Á oµ (ð °° ) ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 558 n µÁ­ºÉ °¤¦µ µ­³­¤ ª´ ¸É 1 ¤ ¦µ ¤ 557 nµÁ­ºÉ °¤¦µ µ­Îµ®¦´ ¸ nµÁ­ºÉ °¤¦µ µ­Îµ®¦´ ­n ª ¸É µÎ ® nµ¥/ ´ ε® nµ¥ ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 55 nµÁ­ºÉ °¤¦µ µ­Îµ®¦´ ¸ nµÁ­ºÉ °¤¦µ µ­Îµ®¦´ ­n ª ¸É µÎ ® nµ¥/ ´ ε® nµ¥ ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 558

¸É ·

°µ µ¦Â¨³ ­n ª ¦´ ¦» ­· ¦´¡¥rÁ nµ

Á ¦ºÉ ° ´ ¦ Á ¦ºÉ ° ¤º° Á ¦ºÉ ° Ä o ¨³°» ¦ r æ µ

Á ¦ºÉ °  n ¨³Á ¦ºÉ ° Ä o ­Îµ ´ µ

63,9 5 ,000 6ŝ,9 5 Şŝ,š85

,09 5,9 0 4,0 ś8Ŝ (š,782) 2ř,6 96,366

50, 53 ,965 (1,441) 655 5 ,43 ,143 (901) 53,6 4

-

3 ,343 4, 40

-

¥µ ¡µ® ³

­· ¦´¡¥r ¦³®ªnµ · ´Ê ¨³ n°­¦oµ

¦ª¤

0, 1, 16 (1 3) ,5 1 ,113 ( ,6 ) 4 0 ,4 6

10 ,039 ,49 (4,016) 11 ,5 0 5, 39 (3,415) 114,944

1, 9 1 , 9 (655) 13,463 1 ,66 ( ,10 ) 4,0 4

3 ,431 34,14 (5,5 0) 350,99 ,14 (16, 6) 36 ,419

30,599 6,330

15,5 0 1,4

,5 , 55

-

16 ,044 19,313

41,5 3 4,636

(1,4 4) 35,505 5, 0

(10 ) 16,960 ,104

(1,9 4) 3, 03 ,95

-

(3,506) 1 , 51 15,46

-

(9, ) 36,43

( 93) 40,3

( ,6 6) 16,43

( ,143) 4,61

-

(15,444) 1 , 69

n µÁ º°É µ¦ o °¥ nµ ª´ ¸É 1 ¤ ¦µ ¤ 557 ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 55 ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 558 ¤¼¨ n µ­» · µ¤ ´ ¸ ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 55

ř ř ř

-

-

-

-

-

ř ř ř

65,9 4

4 ,494

16,9 6

5,561

, 1

13,463

1 3,145

ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 558

65,9 4

59,9 9

13, 9

10,9

30,33

4,0 4

1 4,549

n µÁ­ºÉ °¤¦µ µ­Î µ®¦´ ¸ 2ŝŝ7

řš,313

2ŝŝ8

15,46

0

(® nª¥: ¡´ µ ) µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ °µ µ¦Â¨³ Á ¦ºÉ °  n ­n ª ¦´ ¦» Á ¦ºÉ ° ¤º° ¨³Á ¦ºÉ ° Ä o ­· ¦´¡¥rÁ nµ ¨³Á ¦ºÉ ° Ä o ­Îµ ´ µ ¥µ ¡µ® ³

¸É · ¦µ µ » ª´ ¸É 1 ¤ ¦µ ¤ 557 ºÊ°Á¡·É¤ ε® nµ¥/ ´ ε® nµ¥ ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 55 ºÊ°Á¡·É¤ ε® nµ¥/ ´ ε® nµ¥ ð Á oµ (ð °° ) ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 558

­· ¦´¡¥r ¦³®ªnµ n°­¦oµ

¦ª¤

16,94 16,94 16,94

51, 94 51, 94 3 4 (9, ) ,4 44,3

,115 4,93 (9 ) 6,060 (403) 5,65

9, 5 1,0 6 10,33 3 3 ( ,5 4) 4 ,4 1

5,190 6,0 9 91, 19 ,605 93, 4

, 03 ( , 66) 3

1 4, 93 1 ,04 (9 ) 195, 53 6,1 5 (1 , 69) 1 9, 59

-

9,433 ,5 3

11,90 3,

6,933 1,0 6

0,334 3, 1

-

11 ,60 10,1

-

3 ,016 ,51

(9 ) 14, 0 3,535

,959 1,011

3,615 150

-

(9 ) 1 , 9 , 0

-

(9, ) 4, 46

(403) 1 ,339

( ,5 4) 6,3 6

3, 65

-

(1 , 69) 1 , 36

¤¼¨ n µ­» · µ¤ ´ ¸ ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 55

16,94

19,

11, 53

,3 9

1 ,604

-

6 ,056

ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 558

16,94

19,63

,31

,035

0,059

3

6 ,0 3

n µÁ­ºÉ °¤¦µ µ­³­¤ ª´ ¸É 1 ¤ ¦µ ¤ 557 nµÁ­ºÉ °¤¦µ µ­Îµ®¦´ ¸ nµÁ­ºÉ °¤¦µ µ­Îµ®¦´ ­n ª ¸É ε® nµ¥/ ´ ε® nµ¥ ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 55 nµÁ­ºÉ °¤¦µ µ­Îµ®¦´ ¸ nµÁ­ºÉ °¤¦µ µ­Îµ®¦´ ­n ª ¸É ε® nµ¥/ ´ ε® nµ¥ ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 558

n µÁ­ºÉ °¤¦µ µ­Î µ®¦´ ¸ 2ŝŝ7 2ŝŝ8

10,1 , 0

ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 55 ¦· ¬ ´ ¥n°¥¤¸¥° Á®¨º° ° ¥µ ¡µ® ³ ¹É Å o¤µ£µ¥Ä o­ ´ µÁ nµ ºÊ°Ã ¥¤¸¤¼¨ nµ ­» · µ¤ ´ ¸Á È Îµ ª Á · ¦³¤µ Ŝ.Ŝ ¨oµ µ (2ŝŝ7: ř.ś ¨oµ µ ) ª´ ¸É śř ´ ªµ ¤ 2ŝŝ8 ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥¤¸ °µ µ¦Â¨³°» ¦ r µÎ ª ® ¹É ¹É ´ nµÁ­ºÉ °¤¦µ µ ®¤ ¨oªÂ n¥ ´ Ä o µ °¥¼n ¤¼¨ nµ µ¤ ´ ¸ n° ®´ nµÁ­ºÉ °¤¦µ µ­³­¤ ° ­· ¦´¡¥r ´ ¨nµª¤¸ µÎ ª Á · ¦³¤µ ř2š.ř ¨oµ µ (2ŝŝ7: 96. ¨oµ µ ) ( µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦: šŜ.2 ¨oµ µ (2ŝŝ7: 78.ŝ ¨oµ µ )) µ¤ ¸ÉÅ o ¨nµªÅªoÄ ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · o° Ŝ Ä ¸ ´ » ´ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥Å oÁ ¨¸É¥  ¨ Ã¥ µ¥ µ¦ ´ ¸ Á ¸É ¥ ª ´ µ¦ª´ ¤¼ ¨ n µ ¸É · µ ª· ¸ µ¦ ¸ ¦ µ µÄ®¤n Á È ª· ¸ ¦ µ µ » à ¥ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥Å o ¦´ ¦» ¤¼¨ nµ­» · ° ¸É · ª´ ¸É śř ´ ªµ ¤ 2ŝŝ7 ª´ ¸É śř ´ ªµ ¤ 2ŝŝ8 ¨³ª´ ¸É ř ¤ ¦µ ¤ 2ŝŝ7 ¨ ¨ Á È Îµ ª ř2 ¨oµ µ ( µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦: ε ª ř2 ¨oµ µ ) 1

1 . Á · Á · Á · ´ ¸Â¨³Á · ¼o¥¤º ¦³¥³­´Ê µ ­ µ ´ µ¦Á ·

Á · Á · Á · ´ ¸ µ µ¦ Á · ¼¥o ¤º ¦³¥³­´Ê µ ­ µ ´ µ¦Á · Á oµ® ¸Ê ¦´­ ¦¸ ¸

´ªÌ ­´ µÄ oÁ · ¦ª¤

°´ ¦µ ° Á ¸Ê¥ (¦o°¥¨³ n° ¸ )

µ¦Á · ¦ª¤ 2ŝŝ8 55 13,511

(® nª¥: ¡´ µ ) µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ 2ŝŝ8 55 13,511

°´ ¦µ ¨µ ª /¨ ­n ª nµ ¸É µÎ ® 2.Ŝŝ - ś.śŞ

40 ,630

436, 4

19 , 55

193,14

113,500 5 1,130

1 ,500 63 , 59

0,000 , 55

130,000 336,653

ª´ ¸É śř ´ ªµ ¤ 2ŝŝ8 ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥¤¸ª Á · ­· Á ºÉ° ¸ÉÅ o¦´ µ µ µ¦¡µ · ¥r É ¹ ¨° £µ¦³ Îʵ ¦³ ´ ¸É¥ ´ ŤnÅ oÁ · Ä o¦ª¤Á È Á · ε ª 4, 46 ¨oµ µ ( 55 : ε ª 3,914 ¨oµ µ ) ( µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦: ε ª 3,1 5 ¨oµ µ ( 55 : ε ª , 64 ¨oµ µ )) řş. Á o µ® ¸ Ê µ¦ o µÂ¨³Á o µ® ¸°Ê ºÉ µ¦Á · ¦ª¤ 2ŝŝ8 55 Á oµ® ¸Ê µ¦ oµÂ¨³Á oµ® ¸Ê°ºÉ - · µ¦ ¸É Á ¸É¥ª o° ´ (®¤µ¥Á® » 7) Á oµ® ¸Ê µ¦ oµ - · µ¦ ¸ÉŤnÁ ¸É¥ª o° ´ Á oµ® ¸Ê°ºÉ - · µ¦ ¸ÉŤnÁ ¸É¥ª o° ´ nµÄ o nµ¥ oµ nµ¥ ¦ª¤Á oµ® ¸Ê µ¦ oµÂ¨³Á oµ® ¸Ê°ºÉ

9 0 350,104 ,06 15,543 3 ,6 9

401,3 3 16, 15,4 4 433,41

(® nª¥: ¡´ µ ) µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ 2ŝŝ8 55 , 33 304,1 1 ,030 5,401 3 9,446

9,006 331,90 14,109 5, 360, 51

řŠ. ­Î µ¦° ¨ ¦³Ã¥ r ¦³¥³¥µª ° ¡ ´ µ ε ª Á · ­Îµ¦° ¨ ¦³Ã¥ r¦³¥³¥µª ° ¡ ´ µ ¹É Á È Á · Á ¥¡ ´ µ Á¤ºÉ°°° µ µ ­ Å o ´ ¸Ê

­Î µ¦° ¨ ¦³Ã¥ r ¦³¥³¥µª ° ¡ ´ µ o ¸ ­n ª ¸É¦´ ¦¼ oÄ ÎµÅ¦®¦º ° µ » : o » ¦· µ¦Ä ´ » ´ o » ° Á ¸Ê¥ ­n ª ¸É¦´ ¦¼ oÄ ÎµÅ¦ µ » Á È Á­¦È °ºÉ : µ » µ µ¦ ¦³¤µ µ¦ µ¤®¨´ · «µ­ ¦r ¦³ ´ £´¥ ­n ª ¸ÉÁ · µ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ o°­¤¤ · µ µ¦Á · ­n ª ¸ÉÁ · µ µ¦ ¦´ ¦» µ ¦³­ µ¦ r ­Î µ¦° ¨ ¦³Ã¥ r ¦³¥³¥µª ° ¡ ´ µ ¨µ¥ ¸

µ¦Á · ¦ª¤ 558 557 11,5 4 4,46

(® nª¥: ¡´ µ ) µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ 558 557 , 43 4,306

9 4 303

39 55

544 1 9

494 160

1, 03 1,410 16,0 4

4,633 1,3 9 11,5 4

93 910 11,4 4

,6 4 1, 09 , 43

nµÄ o nµ¥Á ¸É¥ª ´ ¨ ¦³Ã¥ r¦³¥³¥µª ° ¡ ´ µ ¦´ ¦¼ oÄ ¦µ¥ µ¦ n°Å ¸ÊÄ ­n ª ° εŦ®¦º ° µ »

nµÄ o nµ¥Ä µ¦ µ¥Â¨³ µ¦ ¦· ®µ¦

µ¦Á · ¦ª¤ 2ŝŝ8 55 1, 7 1,094

(® nª¥: ¡´ µ ) µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ 2ŝŝ8 55 33 654

¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ µ ªnµ ³ nµ¥ 妳 ¨ ¦³Ã¥ r¦³¥³¥µª ° ¡ ´ µ £µ¥Ä ř ¸ oµ ® oµ Á È Îµ ª ¦³¤µ ŝ.2 ¨oµ µ ( µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦: ε ª ŝ.2 ¨oµ µ ) (2ŝŝ7: Ťn¤¸) ª´ ¸É śř ´ ªµ ¤ 2ŝŝ8 ¦³¥³Áª¨µÁ ¨¸É¥ nª Îʵ® ´ Ä µ¦ nµ¥ 妳 ¨ ¦³Ã¥ r¦³¥³¥µª ° ¡ ´ µ ° ¦· ¬´ ²Â¨³ ¦· ¬´ ¥n ° ¥ ¦³¤µ ř7 ¸ ( µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦: ř7 ¸ ) (śř ´ ªµ ¤ 2ŝŝ7: řš ¸ ( µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦: řš ¸ ))

3

­¤¤ · µ ¸É­µÎ ´ Ä µ¦ ¦³¤µ µ¦ µ¤®¨´ · «µ­ ¦r ¦³ ´ £´¥­¦» Å o ´ ¸Ê µ¦Á · ¦ª¤ 2ŝŝ8 2ŝŝ7 (¦o°¥¨³ n° ¸ ) (¦o°¥¨³ n° ¸ ) 3.1 4.4

°´ ¦µ · ¨ °´ ¦µ µ¦ ¹Ê Á · Á º° Ä ° µ ( ¹Ê ´ nª °µ¥») °´ ¦µ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ Ä Îµ ª ¡ ´ µ ( ¹Ê ´ nª °µ¥»)

µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ 2ŝŝ8 2ŝŝ7 (¦o°¥¨³ n° ¸ ) (¦o°¥¨³ n° ¸ ) 3.1 4.4

5.Ř - .Ř

5.Ř - 10.Ř

5.0

.0

Ř.ŝ - ŝ0.Ř

0.5 - 50.Ř

ś.Ř - 15.0

3.Ř - 15.Ř

¨ ¦³ ° µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ­¤¤ · µ ¸É­µÎ ´ n°¤¼¨ nµ ´ » ´ ° £µ¦³ ¼ ¡´ ¨ ¦³Ã¥ r¦³¥³¥µª ° ¡ ´ µ ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 2ŝŝ8 ­¦» Å o ´ ¸Ê (® nª¥: ¨oµ µ ) µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦

µ¦Á · ¦ª¤ Á¡·É¤ ¹Ê 1% (1.4) 1.7

°´ ¦µ · ¨ °´ ¦µ µ¦ ¹Ê Á · Á º°

¨ ¨ 1% 1. (1.4)

Á¡·É¤ ¹Ê 1% (0. ) 0.

¨ ¨ 1% 0.š (0. )

řš. » Á¦º° ®»o ¨³­n ª Á · ¤¼¨ n µ®»o ­µ¤´ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ ° » Á¦º ° ®» o ¨³­n ª Á · ¤¼¨ nµ®» o ­µ¤´ ­Îµ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É śř ´ ªµ ¤ 2ŝŝ8 ¨³ 2ŝŝ7 ¤¸¦µ¥¨³Á°¸¥ ´ ¸Ê ª´ ¸É ¨µ ®¨´ ¦´¡¥r

» °° ε® nµ¥Â¨³

­n ª Á ·

Á¡·É¤ » ´

®n ¦³Á «Å ¥¦´ Á È

妳Á Ȥ¤¼¨ nµÂ¨oª

¤¼¨ nµ®» o ­µ¤´

¦³ ¦ª ¡µ · ¥r

®¨´ ¦´¡¥r ³Á ¸¥

(¡´ µ )

(¡´ µ )

2ŝŝ8

55

06,05

1 , 09

-

54,3

Ä ­Îµ ´ ­ ­· ·Ä Á º° ´ ªµ ¤

-

6, 50

-

Ä ­Îµ ´ ­ ­· ·Ä Á º° ¤· » µ¥

-

, 33

Ä ­Îµ ´ ­ ­· ·Ä Á º° ¡§« · µ¥ *

06,05

¥° Á®¨º° ª´ o ¸

ª´ ¸É ³Á ¸¥

2ŝŝ8

55

2ŝŝ8

55

2ŝŝ8

55

6, 50

-

9 ¤. . ŝ7

-

ř7 ¤. . ŝ7

-

, 33

-

š . . ŝ7

-

řŜ . . ŝ7

4, 65

-

4, 65

-

řř ¡.¥. ŝ7

-

řř ¡.¥. ŝ7

06,05

-

, 36

®» o ­µ¤´ Á¡·É¤ ¹Ê µ µ¦Ä o­· · µ¤

¥° Á®¨º° ª´ ­·Ê ¸

*Ä ­Îµ ´ ­ ­· · Ê ¸ ¦ ε® °µ¥» µ¦Ä o­· ·Ä ª´ ¸É Ŝ ¡§« · µ¥ 2ŝŝ7

4

ŚŘ. ­Î µ¦° µ¤ ®¤µ¥ £µ¥Ä o ´ ´ · ° ¤µ ¦µ 116 ®n ¡¦³¦µ ´ ´ · ¦· ¬ ´ ¤®µ ε ´ ¡.«. 535 ¦· ¬ ´ ² o° ´ ­¦¦ εŦ­» · ¦³ ε ¸ ­n ª ® ¹É ŪoÁ È » ­Îµ¦° Ťn o°¥ ªnµ¦o °¥¨³ ŝ ° εŦ­» · ¦³ ε ¸ ®´ oª¥¥° µ » ­³­¤¥ ¤µ ( oµ¤¸) ªnµ » ­Îµ¦° ¸Ê ³¤¸ µÎ ª Ťn °o ¥ ªnµ¦o°¥¨³ 10 ° » ³Á ¸¥ ­Îµ¦° µ¤ ®¤µ¥ ´ ¨nµªÅ¤n­µ¤µ¦ εŠnµ¥Á · ´ ¨Å o Ä ´ » ´ ¦· ¬ ´ ²Å o ´ ­¦¦­Îµ¦° µ¤ ®¤µ¥Åªo ¦ oª ¨oª Śř. n µÄ o nµ¥ µ¤¨´ ¬ ³ ¦µ¥ µ¦ nµÄ o nµ¥Â n µ¤¨´ ¬ ³ ¦³ ° oª¥¦µ¥ µ¦ nµÄ o nµ¥ ¸É­µÎ ´ ´ n°Å ¸Ê

Á · Á º° ¨³ nµÂ¦ ¨³ ¨ ¦³Ã¥ r°ºÉ ° ¡ ´ µ nµÁ­ºÉ °¤¦µ µÂ¨³ nµ ´ ε® nµ¥ nµ ­n nµÁ nµ nµ¥ µ¤­´ µÁ nµ εÁ · µ ºÊ °ª´ » · ¨³­· oµ­ÎµÁ¦È ¦¼ µ¦Á ¨¸É¥  ¨ Ä ª´ » · ¨³­· oµ­ÎµÁ¦È ¦¼

µ¦Á · ¦ª¤ 2ŝŝ8 55 řŘ2,ŘŘ2 90,64 15,98Ř 1, 49 Ŝś,š8š 44,049 2ś,Ŝŝř 3, 44 2,630,40 3, 9 ,966 8Ŝ,68ŝ 65,6Ŝ2

(® nª¥: ¡´ µ ) µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ 2ŝŝ8 55 Ş2,27Ř Şś,011 ,30 10, 6 33,59 3 ,664 0,3 6 0,3 1, 55,54 ,4 ,6 5 53,461 101,44

ŚŚ. £µ¬¸Á · Å o nµÄ o nµ¥£µ¬¸Á · Å o­µÎ ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 55 ¨³ 55 ­¦» Å o ´ ¸Ê µ¦Á · ¦ª¤ 2ŝŝ8 55 £µ¬¸Á · Å o ´ » ´ : £µ¬¸Á · Å o · · » ¨­Îµ®¦´ ¸ £µ¬¸Á · Å o ¦° µ¦ ´ ´ ¸: £µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸ µ µ¦Á · ¨Â nµ ´ªÉ ¦µª ¨³ µ¦ ¨´ ¦µ¥ µ¦ ¨Â nµ ´ªÉ ¦µª n µÄ o nµ¥£µ¬¸Á · Å o ¸É­ °¥¼nÄ ÎµÅ¦ µ » Á È Á­¦È

(® nª¥: ¡´ µ ) µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ 2ŝŝ8 55

35,430

27,7ŝ8

11,6 3

,13ř

33 36,163

(ř,řŜŘ) 6,61

339 1 ,0

(1,03ř) ,100

5

ε ª £µ¬¸Á · Å o ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ ­n ª ¦³ °  n¨³­n ª ° εŦ µ » Á È Á­¦È °ºÉ ­Îµ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 55 ¨³ 55 ­¦» Å o ´ ¸Ê µ¦Á · ¦ª¤ 2ŝŝ8 55 £µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ εŦ µ µ¦ª´ ¤¼¨ nµÁ · ¨ » Ä ®¨´ ¦´¡¥rÁ º°É µ¥ £µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ µ » µ µ¦ ¦³¤µ µ¦ µ¤®¨´ · «µ­ ¦r ¦³ ´ £´¥ ¦ª¤

(® nª¥: ¡´ µ ) µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ 2ŝŝ8 55

( )

,3

-

-

(6 ) (1,509)

(1,2ŘŜ) 1,ř7

(3 0) (3 0)

( 7) ( 7)

¦µ¥ µ¦ ¦³ ¥° ¦³®ªnµ εŦ µ ´ ¸ ´ nµÄ o nµ¥£µ¬¸Á · Å o¤¸ ´ ¸Ê µ¦Á · ¦ª¤ 2ŝŝ8 55 εŦ µ ´ ¸ n° £µ¬¸Á · Å o · · » ¨ °´ ¦µ£µ¬¸Á · Å o · · » ¨ εŦ µ ´ ¸ n° £µ¬¸Á · Å o · · » ¨ ¼ °´ ¦µ£µ¬¸ ¨ ¦³ µ £µ¬¸­µÎ ®¦´ : Á · ´ ¨¦´ ¸ÉÅ o¦´ ¥ Áªo £µ¬¸ nµÄ o nµ¥ o° ®oµ¤ nµÄ o nµ¥ ¸É¤¸­· · ® ´ Å oÁ¡·É¤ ¨ ¦³ µ £µ¬¸ ° µ » µ £µ¬¸ ¸É¥ ´ ŤnÅ oÄ o °ºÉ Ç ¦ª¤ nµÄ o nµ¥£µ¬¸Á · Å o ¸É­ °¥¼Än εŦ µ » Á È Á­¦È

(® nª¥: ¡´ µ ) µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ 2ŝŝ8 55

146, 56

ř2ř,Řśř

ś8,Ř27

4 ,010

2Ř% 9,351

2Ř% 2Ŝ,2ŘŞ

2Ř% 7,Ş05

2Ř% ,40

3, 49 (1,66 ) 4,609 616 6, 1 36,1Şś

6 9 ř,Ŝ8Ş 9 2,Ŝř2 2Ş,Şř

Ş,03 (1,66 ) 41 Ŝ,Ŝř7 1 ,0

( ,4 9) 1,1 1 (4) (1,30 ) ,100

6

­n ª ¦³ ° ° ­· ¦´¡¥r£µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸Â¨³® ¸Ê ­· £µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸ ¦³ ° oª¥ ¦µ¥ µ¦ ´ n°Å ¸Ê (® nª¥: ¡´ µ ) ­ µ ³ µ¦Á · µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ µ¦Á · ¦ª¤ 558 55 558 55 ­· ¦´¡¥r£µ¬¸Á · Å o ¦° µ¦ ´ ´ ¸ nµÁ º°É ® ¸Ê­ ­´¥ ³­¼ nµÁ º°É µ¦¨ ¨ ° ¤¼¨ nµ­· oµ Á®¨º° nµÁ º°É µ¦ o°¥ nµ ° Á · ¨ » ­Îµ¦° ¨ ¦³Ã¥ r¦³¥³¥µª ° ¡ ´ µ εŦ ¸É¥ ´ ŤnÁ · ¹Ê µ ¦µ¥ µ¦ µ¥­· ¦´¡¥r ¦³®ªnµ ´ εŦ ¸É¥ ´ ŤnÁ · ¹Ê µ ¦µ¥ µ¦ oµ¦³®ªnµ ´ ¦ª¤

3 4 1 1,636 3,131

1 2Ş 1,636 ,31

1 4 1,636 , 5

134 5 6 1,636 1, 69

5 5 5, 5

77Ŝ řŘ2 5,8Ş7

4,146

4,115

® ¸­Ê · £µ¬¸Á · Å o ¦° µ¦ ´ ´ ¸ ­n ª Á · » µ µ¦ª´ ¤¼¨ nµÁ · ¨ » Ä ®¨´ ¦´¡¥rÁ º°É µ¥ ¦ª¤

1,564 1,564

,Ŝŝ1 ,Ŝŝ1

-

-

µ¦Â­ ¦µ¥ µ¦Ä µ¦Á · ­· ¦´¡¥r£µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸

4,6

5,133

4,146

4,115

® ¸Ê­· £µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸

4 4

1, 1

-

-

ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 558 ¦· ¬ ´ ¥n°¥¤¸¦µ¥ µ¦ ¨Â nµ ´Éª ¦µª ¸ÉÄ o®´ £µ¬¸Â¨³ µ » µ £µ¬¸ ¸É¥ ´ ŤnÅ oÄ o µÎ ª 3 .3 ¨oµ µ ( 557: 2ř.š ¨oµ µ ) ¸É ¦· ¬ ´ ¥n°¥Å¤nÅ o ´ ¹ ­· ¦´¡¥r£µ¬¸Á · Å o¦° µ¦ ´ ´ ¸ Á ºÉ° µ ¦· ¬ ´ ¥n°¥¡· µ¦ µÂ¨oªÁ®È ªnµ ¦· ¬ ´ ¥n°¥°µ Ťn¤¸ µÎ Ŧ µ £µ¬¸Ä ° µ Á¡¸¥ ¡° ¸É ³ ε µ » µ £µ¬¸ ¸É¥ ´ ŤnÅ oÄ o µo o ¤µÄ o ¦³Ã¥ rÅ o Ś3. εŦ n °®»o εŦ n°®» o ´Ê ¡ºÊ µ ε ª à ¥®µ¦ εŦ­Îµ®¦´ ¸ ¸ÉÁ È ° ¼ o º°®» o ° ¦· ¬ ´ ² (Ťn¦ª¤ εŦ µ » Á È Á­¦È °ºÉ ) oª¥ ε ª ´ªÁ ¨¸É¥ nª Îʵ® ´ ° ®» o ­µ¤´ ¸É°° °¥¼Än ¦³®ªnµ ¸

εŦ n°®» o ´Ê ¡ºÊ µ ­ µ¦ ε ª Å o ´ ¸Ê µ¦Á · ¦ª¤ ε ª ®» o ­µ¤´ εŦ­Îµ®¦´ ¸ ´ªÁ ¨¸É¥ nª Îʵ® ´ 2ŝŝ8 55 2ŝŝ8 55 (¡´ µ ) (¡´ µ ) (¡´ ®» o ) (¡´ ®» o ) εŦ n °®»o ´Ê ¡º Ê µ εŦ­n ª ¸ÉÁ È ° ¼ o º°®» o ° ¦· ¬ ´ Ä® n

5,346

6Ŝ,Ŝ8Ş

4,

33, 50

εŦ n°®» o 2ŝŝ8 55 ( µ ) ( µ ) 0.091

0.0 8

µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ε ª ®» o ­µ¤´ εŦ n°®» o εŦ­» · ´ªÁ ¨¸É¥ nª Îʵ® ´ 2ŝŝ8 55 2ŝŝ8 55 2ŝŝ8 55 (¡´ µ ) (¡´ µ ) (¡´ ®» o ) (¡´ ®» o ) ( µ ) ( µ ) εŦ n °®»o ´Ê ¡º Ê µ εŦ­n ª ¸ÉÁ È ° ¼ o º°®» o ° ¦· ¬ ´ Ä® n

2Ş,ŘŘŝ

34,910

4,

33, 50

0.Řś2

0.04

Ś4. o °¤¼¨ µ µ¦Á · ε µ¤­n ª µ o°¤¼¨­n ª µ εÁ · µ ¸É µÎ Á­ ° ¸Ê ­° ¨o° ´ ¦µ¥ µ £µ¥Ä ° ¦· ¬ ´ ² ¸É ¤¼ o ¸°µÎ µ ´ ­· Ä ­¼ ­» oµ µ¦ εÁ · µ Å o¦´ ¨³­° µ °¥nµ ­¤ÎɵÁ­¤°Á¡ºÉ°Ä oÄ µ¦ ´ ­· Ä Ä µ¦ ´ ­¦¦ ¦´¡¥µ ¦Ä®o ´ ­n ª µ ¨³ ¦³Á¤· ¨ µ¦ εÁ · µ ° ­n ª µ Á¡ºÉ°ª´ » ¦³­ rÄ µ¦ ¦· ®µ¦ µ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ´ à ¦ ­¦o µ ° r ¦Á È ® n ª¥ » ¦ · µ¤ ¦³Á£ ° ¨· £´ r¨³ ¦· µ¦ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥¤¸­nª µ ¸É¦µ¥ µ ´Ê ­·Ê ś ­n ª µ ´ ¸Ê • ­n ª µ ε® nµ¥Á ¤¸£ ´ r · ´ªÉ Å • ­n ª µ ε® nµ¥Á ¤¸£ ´ r · ¡·Á«¬ • ­n ª µ °ºÉ Ç Á È ­n ª µ ¸É ¦³ ° oª ¥ µ¦ ε ® n µ ¥Á¤È ¡¨µ­ · ε ® n µ ¥ Îʵ ¤´ Á ¦ºÉ ° ε® nµ¥°» ¦ r¨³Ä®o ¦· µ¦ ¼Â¨¦³ °¤¡·ªÁ °¦r ¨³°ºÉ Ç ¼¤o ¸°µÎ µ ´ ­· Ä ­¼ ­» ­° µ ¨ µ¦ εÁ · µ °  n¨³® nª¥ »¦ · Â¥ µ ´ Á¡ºÉ°ª´ » ¦³­ rÄ µ¦ ´ ­· Ä Á ¸É ¥ª ´ µ¦ ´ ­¦¦ ¦´ ¡¥µ ¦Â¨³ µ¦ ¦³Á¤· ¨ µ¦ · ´ · µ ¦· ¬ ´ ² ¦³Á¤· ¨ µ¦ · ´ · µ ° ­n ª µ à ¥¡· µ¦ µ µ εŦ®¦º ° µ » µ µ¦ εÁ · µ ¨³­· ¦´¡¥r¦ª¤ ¹É ª´ ¤¼¨ nµ à ¥Ä oÁ rÁ ¸¥ª ´ ¸ÉÄ oÄ µ¦ª´ εŦ®¦º ° µ » µ µ¦ εÁ · µ ¨³­· ¦´¡¥r¦ª¤Ä µ¦Á · µ¦ ´ ¹ ´ ¸ ­Îµ®¦´ ¦µ¥ µ¦¦³®ªnµ ­n ª µ ¸É ¦µ¥ µ Á È Å Ä ¨´ ¬ ³Á ¸ ¥ª ´ µ¦ ´ ¹ ´ ¸ ­Îµ®¦´ ¦µ¥ µ¦ »¦ · ´ » ¨£µ¥ ° Ä ¸ 2ŝŝ8 ¨³ 2ŝŝ7 ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥Å¤n¤¸¦µ¥Å o µ ¨¼ oµ¦µ¥Ä ¸É ¤¸¤¼¨ nµÁ nµ ´ ®¦º °¤µ ªnµ ¦o°¥¨³ řŘ ° ¦µ¥Å o ° · µ¦

o°¤¼¨¦µ¥Å o¨³ εŦ ° ­n ª µ ° ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥­Îµ®¦´ ¸ ­·Ê ­» ª´ ¸É śř ´ ªµ ¤ 2ŝŝ8 ¨³ 2ŝŝ7 ¤¸ ´ n°Å ¸Ê (® nª¥: ¡´ µ ) ­n ª µ ε® nµ¥ Á ¤¸£ ´ r · ´ªÉ Å 2ŝŝ8 55 ¦µ¥Å o ¦µ¥Å o µ µ¦ µ¥Ä®o¨ ¼ oµ£µ¥ ° ,064,919 ,6 9, ¦µ¥Å o¦³®ªnµ ­n ª µ 4,331 1 1,955 ¦ª¤¦µ¥Å o ,139, 50 , 51, ¨ µ¦ εÁ · µ εŦ ° ­n ª µ ¦µ¥Å o°ºÉ nµÄ o nµ¥Ä µ¦ µ¥ nµÄ o nµ¥Ä µ¦ ¦· ®µ¦ nµÄ o nµ¥°ºÉ nµÄ o nµ¥ µ µ¦Á · εŦ n ° n µÄ o nµ¥£µ¬¸Á · Å o nµÄ o nµ¥£µ¬¸Á · Å o εŦ­Î µ®¦´ ¸ 1)

3 ,00

19,9 1

­n ª µ ε® nµ¥ Á ¤¸£ ´ r · ¡·Á«¬ 2ŝŝ8 55

­n ª µ °ºÉ Ç 2ŝŝ8 55

11, 6 10,165 ,041

946,546 11, 95 95 ,341

153,401

165, 3

ř)

¦ª¤­n ª µ 2ŝŝ8 55

15 ,105 6 15 ,3 1

1 ,31 145 1 ,46

3,0 ,900 3, 4 ,690 4, 133, 95 3,113,6 3, ,5 5

,6 1

1,65

393,0 9

3 ,4 1

¦µ¥ µ¦ ¦´ ¦» ¨³ ´ ¦µ¥ µ¦¦³®ªnµ ´ 2ŝŝ8 55 ( 4, ) ( 4, )

(56 )

µ¦Á · ¦ª¤ 2ŝŝ8 55

- 3,0 ,900 3, 4 ,690 (133, 95) (133, 95) 3,0 ,900 3, 4 ,690

1,6

39 ,51 śŝ,ŝ7Ř ( 5,405) (ř8ś,8Ř7) (1 ,114) 146, 56 (36,163) 110,593

3 9,093 15,330 (90, 9 ) (1 4, 91) ( 3 ) (1 ,965) 1 1,031 ( 6,61 ) 94,413

­n ª µ °ºÉ Ç Á È ­n ª µ ¸É ¦³ ° oª¥ µ¦ ε® nµ¥Á¤È ¡¨µ­ · ε® nµ¥ Îʵ¤´ Á ¦ºÉ ° ε® nµ¥°» ¦ r¨³Ä®o ¦· µ¦ ¼Â¨¦³ °¤¡·ªÁ °¦r ¨³°ºÉ Ç

¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ εÁ · » ¦ · ®¨´ Ä Á £¼¤·«µ­ ¦r Á ¸ ¥ª º° ¦³Á «Å ¥ ´ ´Ê ¦µ¥Å o¨³­· ¦´¡¥r ¸É­ °¥¼nÄ µ¦Á · ¹ º°Á È µ¦¦µ¥ µ µ¤Á £¼¤·«µ­ ¦r¨oª 9

Śŝ. ° » ­Î µ¦° Á¨¸¥Ê ¸¡ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥Â¨³¡ ´ µ Å o¦nª¤ ´ ´ ´Ê ° » ­Îµ¦° Á¨¸Ê¥ ¸¡ ¹Ê µ¤¡¦³¦µ ´ ´ · ° » ­Îµ¦° Á¨¸Ê¥ ¸¡ ¡.«. 530 à ¥ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥Â¨³¡ ´ µ ³ nµ¥­¤ Á oµ ° » Á È ¦µ¥Á º° Ä °´ ¦µ¦o°¥¨³ ° Á · Á º ° ° » ­Îµ¦° Á¨¸Ê¥ ¸ ¡ ¸Ê ¦· ®µ¦Ã ¥ ¦· ¬ ´ ®¨´ ¦´¡¥r ´ µ¦ ° » ¦» «¦¸ ε ´ ¨³ ³ n µ ¥Ä®o n ¡ ´ µ Á¤ºÉ ° ¡ ´ µ ´Ê °° µ µ µ¤¦³Á ¸ ¥ ªnµ oª ¥ ° » ° ¦· ¬ ´ ² Ä ¦³®ªnµ ¸ 55 ¨³ 55 ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥Å o nµ¥Á · ­¤ ° » Á È Îµ ª Á · ř.2 ¨oµ µ ¨³ ε ª ř.Ř ¨oµ µ µ¤¨Îµ ´ ( µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦: ε ª Ř.ś ¨oµ µ ¨³ ε ª Ř.ś ¨oµ µ µ¤¨Îµ ´ ) Ś6. Á · ´ ¨ Á · ´ ¨ Á · ´ ¨ ¦³ ε ¸ 556

° »¤ ´ ·Ã ¥

Á · ´ ¨ nµ¥ (¡´ µ )

¸É ¦³ »¤­µ¤´ ¼ o º°®» o ° ¦· ¬ ´ ² Á¤ºÉ°ª´ ¸É 2 Á¤¬µ¥ 2ŝŝ

¦ª¤Á · ´ ¨­Îµ®¦´ ¸ 55 Á · ´ ¨ ¦³ ε ¸ 557

¸É ¦³ »¤­µ¤´ ¼ o º°®» o ° ¦· ¬ ´ ² Á¤ºÉ°ª´ ¸É 2Ř Á¤¬µ¥ 2ŝŝ8

¦ª¤Á · ´ ¨­Îµ®¦´ ¸ 558

Á · ´ ¨ nµ¥ n°®» o ( µ )

1,4 4 1,4 4

0.03 0.03

0,601 0,601

0.03 0.03

Śş. £µ¦³ ¼ ¡´ ¨³® ¸­Ê · ¸°É µ Á · ¹ Ê Śş.ř £µ¦³ ¼ ¡´ Á ¸¥É ª ´ ­´ µÁ n µ εÁ · µ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥Å oÁ oµ ε­´ µÁ nµ εÁ · µ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ µ¦Á nµ¡ºÊ ¸ÉÄ °µ µ¦Â¨³ ¨´ ­· oµ ¨³ ¦· µ¦ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ µ¦Á nµ ¨´ ­· oµ °µ¥» ° ­´ µ¤¸¦³¥³Áª¨µ ´Ê  n ř ¹ ś ¸ ª´ ¸É 3ř ´ ªµ ¤ 2ŝŝ8 ¨³ 2ŝŝ7 ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥¤¸ µÎ ª Á · ´Ê Îɵ ¸É °o nµ¥Ä ° µ ´Ê ­·Ê £µ¥Ä o­ ´ µÁ nµ εÁ · µ ¸É ° Á¨· ŤnÅ o ´ ¸Ê µ¦Á · ¦ª¤ 2ŝŝ8 55 nµ¥ 妳 £µ¥Ä ř ¸ ¤µ ªnµ 1 ¸  nŤnÁ · ś ¸

19 13

13 13

(® nª¥: ¨oµ µ ) µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ 2ŝŝ8 55 15 11

š 8 30

Śş.Ś £µ¦³ ÎµÊ ¦³ ´ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥¤¸® ´ ­º ° Îʵ ¦³ ´ ¸É­µÎ ´ oµ °¥¼n ª´ ¸É śř ´ ªµ ¤ 2ŝŝ8 ´ n°Å ¸Ê 27.2.ř ® ´ ­º ° Îʵ ¦³ ´ ¸É°° à ¥ µ µ¦Ä µ¤ ¦· ¬ ´ ²Á®¨º°°¥¼Án È Îµ ª Ŝ2 ¨oµ µ (śř ´ ªµ ¤ 2ŝŝ7: 72 ¨oµ µ ) ¹É Á ¸É¥ªÁ ºÉ° ´ £µ¦³ ¼ ¡´ µ · ´ · µ ¦³ µ¦ µ¤ · »¦ · ° ¦· ¬ ´ ² Á¡ºÉ° Îʵ ¦³ ´ µ¦ nµ¥ 妳 nµ­· oµÄ®o ´ Á oµ® ¸Ê 27.2.2 ® ´ ­º ° Îʵ ¦³ ´ ¸É°° à ¥ µ µ¦Ä µ¤ ¦· ¬ ´ ¥n°¥Á®¨º°°¥¼Án È Îµ ª 2ś ¨oµ µ (śř ´ ªµ ¤ 2ŝŝ7: śś ¨oµ µ ) ¹É Á ¸É¥ªÁ ºÉ° ´ £µ¦³ ¼ ¡´ µ · ´ · µ ¦³ µ¦ µ¤ · »¦ · ° ¦· ¬ ´ ¥n°¥ Śş.ś £µ¦³ ¼ ¡´ °º É ª´ ¸É śř ´ ªµ ¤ 2ŝŝ8 ¦· ¬ ´ ²¤¸£µ¦³ ¼ ¡´ µ µ¦Ä®o µ µ¦°° Á¨ Á °¦r°°¢Á ¦ · Á È Îµ ª Á · ¦³¤µ 2.śř ¨oµ Á®¦¸ ¥ ­®¦´ °Á¤¦· µ (2ŝŝ7: Ř.ŝ8 ¨oµ Á®¦¸ ¥ ­®¦´ °Á¤¦· µ) Śş.4 ­´ µ ¦· µ¦°º É ¦· ¬ ´ ¥n°¥Â®n ® ¹É Á oµ ε­´ µ¦n ª¤Ä à ¦ µ¦®o° ¦³ »¤°´ ¦· ¥³ (Agreement for supply of equipment, software, and services for intelligent meeting solution) ´ ¦· ¬ ´ ¦¼ ¥¼ · Áª°¦r  ¨ ° Áª°¦r Á o r ε ´ (TUC) ¨³ Dosanet Company Limited ¹É ´Ê °¥¼nÄ ¦³Á «Á µ®¨¸Ä o (Dosanet) à ¥­´ µ¤¸¦³¥³Áª¨µ 2 ¸ Á¦·É ¤ ´Ê  nª ´ ¸É ř »¤£µ¡´ r 2ŝŝ3 ¹ ª´ ¸É ř »¤£µ¡´ r 2ŝŝŝ ¨³­µ¤µ¦ n°°µ¥»­´ µÅ o° ´ à ¤´ · ř ¸ ®µ Ťn¤¸ ļ o ° Á¨· ­´ µ ´ » ´ ¥´ Ťn¤¸ nµ¥Ä ° Á¨· ­´ µ à ¥ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ´ ¨nµªÅ o¨ » Ä °» ¦ r Ê ´ ®¤ ¦ª¤ ´Ê ε ¦³ ´ £´¥Ä ¦´¡¥r­· ´ ¨nµªÄ ª Á · ŝ ¨oµ µ à ¥¤¸ nµÄ o nµ¥ ¸É ³ o° nµ¥ Ä®o n TUC Ä °´ ¦µ ¸ ¨³ Ř.ř ¨oµ µ ¨³ nµ¥ nµ° ¦¤Ä®o ´ Dosanet Á È Îµ ª Ř.2 ¨oµ µ à ¥ TUC Á È ¼ o ¼Â¨ nµÄ o nµ¥Á ¸É¥ª ´ µ¦Á ºÉ°¤Ã¥ °· Á °¦r Á È Á¡ºÉ° · ´Ê ¦³ I-Meeting Solution ¨³ ´ ®µ¨¼ oµ ¨³ Dosanet Á È ¼ o ´ ®µÃ ¦Â ¦¤Â¨³ ¼ oÁ ¸É ¥ ª µ Ä ¦³ I-Meeting Solution à ¥¤¸ µ¦Â n ¨ ¦³Ã¥ r µ¤­´ ­n ª ¦µ¥Å o µ¤°´ ¦µ ¸É µÎ ® Ä ­´ µ

31

ŚŠ.

¨Îµ ´ ´Ê ° ¤¼¨ n µ¥» · ¦¦¤ ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 55 ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥¤¸­· ¦´¡¥r¨³® ¸Ê­· ¸Éª ´ ¤¼¨ nµ oª¥¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤®¦º ° Á · Á ¥¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤Â¥ ­ µ¤¨Îµ ´ ´Ê ° ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ´ ¸Ê (® nª¥: ¨oµ µ ) ¦³ ´ 1 ­· ¦´¡¥r ª¸É ´ ¤¼¨ n µ o ª¥¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ Á · ­ ¨³¦µ¥ µ¦Á ¸¥ Á nµÁ · ­ ° » ¦ª¤ ¨µ Á · Á · ¨ » Ä ®¨´ ¦´¡¥rÁ º°É µ¥ ­· ¦´¡¥r Á¸É · Á ¥¤¼¨ n µ¥» · ¦¦¤ °­´ ®µ¦· ¤ ¦´¡¥rÁ¡ºÉ° µ¦¨ » ­´ µ ºÊ° µ¥Á · ¦µ nµ ¦³Á «¨nª ® oµ

µ¦Á · ¦ª¤ ¦³ ´ ¦³ ´ 3

163 3

-

-

16 2

-

¦ª¤

163 3 -

-

16 2 (® nª¥: ¨oµ µ )

¦³ ´ 1 ­· ¦´¡¥r Á¸É · Á ¥¤¼¨ n µ¥» · ¦¦¤ °­´ ®µ¦· ¤ ¦´¡¥rÁ¡ºÉ° µ¦¨ » ­´ µ ºÊ° µ¥Á · ¦µ nµ ¦³Á «¨nª ® oµ

-

µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ¦³ ´ ¦³ ´ 3 řŞ ř

-

¦ª¤ řŞ ř

Śš. Á ¦ºÉ° ¤º° µ µ¦Á · Śš.ř Ã¥ µ¥ µ¦ ¦·®µ¦ ªµ¤Á­¸É ¥ Á ¦ºÉ ° ¤º° µ µ¦Á · ¸É­µÎ ´ ° ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ µ¤ ¸É ·¥µ¤°¥¼nÄ ¤µ ¦ µ µ¦ ´ ¸ ´ ¸É 10 “ µ¦Â­ ¦µ¥ µ¦Â¨³ µ¦Á · Á ¥ o°¤¼¨­Îµ®¦´ Á ¦ºÉ ° ¤º° µ µ¦Á · ” ¦³ ° oª¥ Á · ­ ¨³¦µ¥ µ¦ Á ¸¥ Á nµÁ · ­ ¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµÂ¨³¨¼ ® ¸Ê °ºÉ Á · ¨ » Ä ®¨´ ¦´¡¥rÁ º°É µ¥ Á · Á · Á · ´ ¸Â¨³Á · ¼¥o º¤ ¦³¥³­´Ê µ ­ µ ´ µ¦Á · Á oµ ® ¸Ê µ¦ oµ ¨³Á oµ ® ¸Ê °ºÉ ¨³® ¸Ê ­· µ¤­´ µÁ n µ ºÊ ° ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥¤¸ ªµ¤Á­¸É ¥ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ Á ¦ºÉ ° ¤º° µ µ¦Á · ´ ¨nµª ¨³¤¸ Ã¥ µ¥ µ¦ ¦· ®µ¦ ªµ¤Á­¸É ¥ ´ ¸Ê

3

ªµ¤Á­¸É¥ o µ µ¦Ä®o ­· Á ºÉ° ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥¤¸ ªµ¤Á­¸É ¥ oµ µ¦Ä®o­· Á ºÉ° ¸ÉÁ ¸É¥ªÁ ºÉ ° ´ ¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµÂ¨³¨¼ ® ¸Ê °ºÉ n µ¥ ¦· ®µ¦ ª »¤ ªµ¤Á­¸É ¥ ¸Ê à ¥ µ¦ ε® Ä®o¤¸ Ã¥ µ¥Â¨³ª· ¸ µ¦Ä µ¦ ª »¤­· Á ºÉ° ¸ÉÁ®¤µ³­¤ ´ ´Ê ¦· ¬ ´ ² ¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ¹ Ťn µ ªnµ ³Å o¦´ ªµ¤Á­¸ ¥®µ¥ ¸ÉÁ È ­µ¦³­Îµ ´ µ µ¦Ä®o­· Á ºÉ ° ° µ ¸Ê µ¦Ä®o ­· Á ºÉ ° ° ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥Å¤n¤¸ µ¦ ¦³ » ´ªÁ ºÉ ° µ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥¤¸ µ ° ¨¼ oµ ¸É ®¨µ ®¨µ¥Â¨³¤¸°¥¼n µÎ ª ¤µ ¦µ¥ ε ª Á · ­¼ ­» ¸É ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥°µ o° ­¼ Á­¸ ¥ µ µ¦Ä®o ­· Á ºÉ° º°¤¼¨ nµ µ¤ ´ ¸ ° ¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµÂ¨³¨¼ ® ¸Ê°ºÉ ¸É­ °¥¼Än ­ µ ³ µ¦Á · ªµ¤Á­¸É¥ µ °´ ¦µ ° Á ¸Ê¥ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥¤¸ ªµ¤Á­¸É ¥ µ °´ ¦µ ° Á ¸Ê¥ ¸É­µÎ ´ °´ Á ¸É¥ªÁ ºÉ ° ´ Á · µ µ µ¦ Á · Á · Á · ´ ¸Â¨³Á · ¼¥o ¤º ¦³¥³­´Ê ¸É¤¸ ° Á ¸Ê¥ °¥nµ Ŧ È µ¤ Á ºÉ° µ ­· ¦´¡¥r¨³® ¸Ê­· µ µ¦Á · ­n ª Ä® n¤¸ °´ ¦µ ° Á ¸Ê¥ ¸É ¦´ ¹Ê ¨ µ¤°´ ¦µ ¨µ ®¦º °¤¸° ´ ¦µ ° Á ¸Ê¥ ¸É É ¹ Ä ¨oÁ ¸¥ ´ °´ ¦µ ¨µ Ä ´ » ´ ªµ¤Á­¸É ¥ µ °´ ¦µ ° Á ¸Ê¥ ° ¦· ¬ ´ ² ¹ °¥¼Än ¦³ ´ Îɵ ª´ ¸É śř ´ ªµ ¤ 2ŝŝ8 ­· ¦´¡¥r¨³® ¸Ê ­· µ µ¦Á · ¸É­µÎ ´ ­µ¤µ¦ ´ µ¤ ¦³Á£ °´ ¦µ ° Á ¸Ê¥ ¨³­Îµ®¦´ ­· ¦´¡¥r¨³® ¸Ê­· µ µ¦Á · ¸É¤¸° ´ ¦µ ° Á ¸Ê¥ ¸É­µ¤µ¦ Â¥ µ¤ª´ ¸É ¦ ε® ®¦º ° ª´ ¸É¤¸ µ¦ ε® °´ ¦µ ° Á ¸Ê¥Ä®¤n (®µ ª´ ¸É¤¸ µ¦ ε® °´ ¦µ ° Á ¸Ê¥Ä®¤n ¹ n° ) Å o ´ ¸Ê (® nª¥: ¨oµ µ ) µ¦Á · ¦ª¤ ª´ ¸É śř ´ ªµ ¤ 2ŝŝ8 °´ ¦µ ° Á ¸Ê¥ ¸É £µ¥Ä ř ¸ ­· ¦´¡¥r µ µ¦Á · Á · ­ ¨³¦µ¥ µ¦Á ¸¥ Á nµÁ · ­ ¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµÂ¨³¨¼ ® ¸Ê°ºÉ Á · ¨ » Ä ®¨´ ¦´¡¥rÁ º°É µ¥ ® ¸­Ê · µ µ¦Á · Á · Á · Á · ´ ¸Â¨³Á · ¼¥o ¤º ¦³¥³­´Ê µ ­ µ ´ µ¦Á · Á oµ® ¸Ê µ¦ oµÂ¨³Á oµ® ¸Ê°ºÉ ® ¸Ê­· µ¤­´ µÁ nµ ºÊ°

°´ ¦µ ° Á ¸Ê¥ ¦´ ¹Ê ¨ µ¤¦µ µ ¨µ

¤µ ªnµ 1 ¹ ŝ ¸

Ťn¤¸ °´ ¦µ ° Á ¸Ê¥

¦ª¤

°´ ¦µ ° Á ¸Ê¥ (¦o°¥¨³ n° ¸ ) 0. 5 - .5Ř -

-

-

506.ŝ -

3 .0 5.ś 3.ś

53 .ŝ 5.ś 3.ś

-

-

506.ŝ

0.Ş

1,3 7.ř

řřś.ŝ

-

ŜŘ7.Ş

-

5 1.ř

0.95 - 3. Ř

Ř.2

Ř.8

-

3 .7 0.5

3 .7 1.5

-

řřś.7

Ř.8

ŜŘ7.Ş

3 9.2

911.3

.5Ř

33

(® nª¥: ¨oµ µ ) µ¦Á · ¦ª¤ ª´ ¸É śř ´ ªµ ¤ 2ŝŝ7 °´ ¦µ ° Á ¸Ê¥ ¸É £µ¥Ä ř ¸ ­· ¦´¡¥r µ µ¦Á · Á · ­ ¨³¦µ¥ µ¦Á ¸¥ Á nµÁ · ­ ¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµÂ¨³¨¼ ® ¸Ê°ºÉ

¤µ ªnµ 1 ¹ ŝ ¸

Ťn¤¸ °´ ¦µ ° Á ¸Ê¥

¦ª¤

°´ ¦µ ° Á ¸Ê¥ (¦o°¥¨³ n° ¸ )

-

-

3 3. -

10.3 9 .5 ŝŝ.7

-

-

3 3.

ř,ŘŜ8.ŝ

1,3 .3

1 .5

-

450.4

-

63 .9

1.1 - 3.59

-

-

-

433.4 Ř.8

433.4 0.

-

1 .5

-

450.4

ŜśŜ.2

1,0 3.1

Á · ¨ » Ä ®¨´ ¦´¡¥rÁ º°É µ¥ ® ¸­Ê · µ µ¦Á · Á · Á · Á · ´ ¸Â¨³Á · ¼¥o ¤º ¦³¥³­´Ê µ ­ µ ´ µ¦Á ·

°´ ¦µ ° Á ¸Ê¥ ¦´ ¹Ê ¨ µ¤¦µ µ ¨µ

Á oµ® ¸Ê µ¦ oµÂ¨³Á oµ® ¸Ê°ºÉ ® ¸Ê­· µ¤­´ µÁ nµ ºÊ°

334.1 0.1 5 - 0.6 5, .11 9 .5 ŝŝ.7 -

-

(® nª¥: ¨oµ µ ) µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ª´ ¸É śř ´ ªµ ¤ 2ŝŝ8 °´ ¦µ ° Á ¸Ê¥ ¸É £µ¥Ä ř ¸ ­· ¦´¡¥r µ µ¦Á · Á · ­ ¨³¦µ¥ µ¦Á ¸¥ Á nµÁ · ­ ¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµÂ¨³¨¼ ® ¸Ê°ºÉ ® ¸­Ê · µ µ¦Á · Á · Á · Á · ´ ¸Â¨³Á · ¼¥o ¤º ¦³¥³­´Ê µ ­ µ ´ µ¦Á · Á oµ® ¸Ê µ¦ oµÂ¨³Á oµ® ¸Ê°ºÉ

¤µ ªnµ 1 ¹ ŝ ¸

°´ ¦µ ° Á ¸Ê¥ ¦´ ¹Ê ¨ µ¤¦µ µ ¨µ

Ťn¤¸ °´ ¦µ ° Á ¸Ê¥

¦ª¤

-

-

śřř.ř -

0.3 ŝŞŜ.Ŝ

śřř.Ŝ ŝŞŜ.Ŝ

-

-

śřř.ř

ŝŞŜ.7

87ŝ.

0.0 -

-

19 . -

3 9.4

278. 3 9.4

0.0

-

19 .

3 9.4

60 .

°´ ¦µ ° Á ¸Ê¥ (¦o°¥¨³ n° ¸ ) Ř. 5 - .ŝŘ -

Ř.š5 - 3.04 -

34

(® nª¥: ¨oµ µ ) µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ª´ ¸É śř ´ ªµ ¤ 2ŝŝ °´ ¦µ ° Á ¸Ê¥ ¸É £µ¥Ä ř ¸ ­· ¦´¡¥r µ µ¦Á · Á · ­ ¨³¦µ¥ µ¦Á ¸¥ Á nµÁ · ­ ¨¼ ® ¸Ê µ¦ oµÂ¨³¨¼ ® ¸Ê°ºÉ ® ¸­Ê · µ µ¦Á · Á · Á · Á · ´ ¸Â¨³Á · ¼¥o ¤º ¦³¥³­´Ê µ ­ µ ´ µ¦Á · Á oµ® ¸Ê µ¦ oµÂ¨³Á oµ® ¸Ê°ºÉ

¤µ ªnµ 1 ¹ ŝ ¸

°´ ¦µ ° Á ¸Ê¥ ¦´ ¹Ê ¨ µ¤¦µ µ ¨µ

Ťn¤¸ °´ ¦µ ° Á ¸Ê¥

¦ª¤

-

-

146.9 -

0.9 7ŝś.Ř

14 . 7ŝś.Ř

-

-

146.9

7ŝś.9

šŘŘ.8

130.0 -

-

06. -

śŞŘ.š

śśŞ. śŞŘ.š

130.0

-

06.

śŞŘ.š

Şš7.6

°´ ¦µ ° Á ¸Ê¥ (¦o°¥¨³ n° ¸ ) 0.1 5 - 0.50 -

3.15 - 3.4 -

ªµ¤Á­¸É¥ µ °´ ¦µÂ¨ Á ¨¸¥É ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥¤¸ ªµ¤Á­¸É ¥ µ °´ ¦µÂ¨ Á ¨¸É¥ ¸É­Îµ ´ °´ Á ¸É ¥ªÁ ºÉ ° µ µ¦ ºÊ °®¦º ° µ¥­· oµ Á È Á · ¦µ nµ ¦³Á « ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥Å o ¨ ε­´ µ ºÊ° µ¥Á · ¦µ nµ ¦³Á «¨nª ® oµ ¹É ­n ª Ä® n¤¸°µ¥»­ ´ µÅ¤nÁ · ® ¹É ¸ Á¡ºÉ°Ä oÁ È Á ¦ºÉ ° ¤º°Ä µ¦ ¦· ®µ¦ ªµ¤Á­¸É ¥ ª´ ¸É śř ´ ªµ ¤ 2ŝŝ8 ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥¤¸¥° Á®¨º° ° ­· ¦´¡¥r¨³® ¸Ê­· µ µ¦Á · ¸ÉÁ È ­ »¨Á · ¦µ nµ ¦³Á « ´ ¸Ê

­ »¨Á ·

Á®¦¸ ¥ ­®¦´ °Á¤¦· µ ¥¼Ã¦

­ »¨Á ·

Á®¦¸ ¥ ­®¦´ °Á¤¦· µ

µ¦Á · ¦ª¤ ® ¸Ê­· µ µ¦Á · ª´ ¸É śř ´ ªµ ¤ 2ŝŝ8 55 (¨oµ ) (¨oµ ) Ş.72 1 .3Ř Ř.2ŝ 0.ś7

°´ ¦µÂ¨ Á ¨¸É¥ Á ¨¸É¥ ª´ ¸É śř ´ ªµ ¤ 2ŝŝ8 55 ( µ n°® nª¥Á · ¦µ nµ ¦³Á «) śŞ.Ř88Ş 3 .9630 śš.Ŝś88 40.0530

µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ­· ¦´¡¥r µ µ¦Á · ® ¸Ê­· µ µ¦Á · ª´ ¸É śř ´ ªµ ¤ ª´ ¸É śř ´ ªµ ¤ 2ŝŝ8 55 2ŝŝ8 55 (¨oµ ) (¨oµ ) (¨oµ ) (¨oµ ) 6. 6.33

°´ ¦µÂ¨ Á ¨¸É¥ Á ¨¸É¥ ª´ ¸É śř ´ ªµ ¤ 2ŝŝ8 55 ( µ n°® nª¥Á · ¦µ nµ ¦³Á «) 36.0 6 3 .9630

­· ¦´¡¥r µ µ¦Á · ª´ ¸É śř ´ ªµ ¤ 2ŝŝ8 55 (¨oµ ) (¨oµ ) Ř.Ř2 Ř.Ř2 Ř.2ś

35

ª´ ¸É śř ´ ªµ ¤ 2ŝŝ8 ¨³ 2ŝŝ7 ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥¤¸­´ µ ºÊ° µ¥Á · ¦µ nµ ¦³Á «¨nª ® oµ Á®¨º° ´ ¸Ê ­ »¨Á ·

Á®¦¸ ¥ ­®¦´ °Á¤¦· µ ¥¼Ã¦

­ »¨Á ·

Á®¦¸ ¥ ­®¦´ °Á¤¦· µ

µ¦Á · ¦ª¤ ε ª ¸É ʺ° °´ ¦µÂ¨ Á ¨¸É¥ µ¤­´ µ ° ε ª ¸É ʺ° 55 55 55 55 (¨oµ ) (¨oµ ) ( µ n°® nª¥ ( µ n°® nª¥ Á · ¦µ nµ ¦³Á «) Á · ¦µ nµ ¦³Á «) 9.5 0. 0 śŜ.Ŝ2 - śŞ.šř 3 .05 - 33.19 Ř.30 ŜŘ.Şś - ŜŘ.šř µ¦Á · Á ¡µ³ · µ¦ ε ª ¸É ʺ° °´ ¦µÂ¨ Á ¨¸É¥ µ¤­´ µ ° ε ª ¸É ʺ° 55 55 55 55 (¨oµ ) (¨oµ ) ( µ n°® nª¥ ( µ n°® nª¥ Á · ¦µ nµ ¦³Á «) Á · ¦µ nµ ¦³Á «) 3 .05 - 33.19 Ŝ.ŝř 0. 0 śŜ.Ŝ2 - śŞ.88

ª´ ¦ ε® µ¤­´ µ 55 55

8/ř/ŝš - 2Ş/7/ŝš řř/ř/ŝš - 2Ř/Ŝ/ŝš

4/4/5 - 09/06/5 -

ª´ ¦ ε® µ¤­´ µ 55 55

2Ř/ř/ŝš - 2Ŝ/Ş/ŝš

4/4/5 - 09/06/5

29.Ś ¤¼¨ n µ¥» · ¦¦¤ ° Á ¦ºÉ° ¤º° µ µ¦Á · Á ºÉ ° µ Á ¦ºÉ ° ¤º° µ µ¦Á · ­n ª Ä® n ° ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ´ °¥¼nÄ ¦³Á£ ¦³¥³­´Ê Á · ¼¥o º¤¤¸ °´ ¦µ ° Á ¸Ê¥Ä ¨oÁ ¸¥ ´ °´ ¦µ ° Á ¸Ê¥Ä ¨µ ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥ ¹ ¦³¤µ ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ ° Á ¦ºÉ ° ¤º° µ µ¦Á · Ä ¨oÁ ¸¥ ´ ¤¼¨ nµ µ¤ ´ ¸ ¸É­ Ä Â­ µ ³ µ¦Á · ¥ Áªo Á · ¨ » Ä ® n ª¥¨ » ° » ¦ª¤ ¨µ Á · ¹É ¦· ¬ ´ ²Å o­ ¤¼¨ nµ µ¤¦µ µ » ¨³¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ÅªoÄ ®¤µ¥ Á® » ¦³ ° µ¦Á · o° 8 ¨³­´ µ ºÊ° µ¥Á · ¦µ nµ ¦³Á «¨nª ® oµÅ o­ ¤¼¨ nµ¥» · ¦¦¤ÅªoÄ ®¤µ¥Á® » ¦³ ° µ¦Á · o° 28 śŘ. µ¦ ¦·®µ¦ ´ µ¦ » ª´ » ¦³­ rÄ µ¦ ¦· ®µ¦ ´ µ¦ » ¸É­µÎ ´ ° ¦· ¬ ´ ² º° µ¦ ´ Ä®o¤¸ É ¹ à ¦ ­¦oµ » ¸ÉÁ®¤µ³­¤Á¡ºÉ° ­ ´ ­ » µ¦ ε Á · » ¦ · ° ¦· ¬ ´ ²Â¨³Á­¦· ¤ ­¦o µ ¤¼ ¨ n µ µ¦ º ° ®» o Ä®o ´ ¼ o º ° ®» o à ¥ ª´ ¸É 31 ´ ªµ ¤ 55 ¨»n¤ ¦· ¬ ´ ¤¸° ´ ¦µ­n ª ® ¸Ê­· n° » Á nµ ´ 1.0:1 ( 55 : 1.3:1) ¨³Á ¡µ³ ° ¦· ¬ ´ ²¤¸ °´ ¦µ­n ª ® ¸Ê­· n° » Á nµ ´ 1.0:1 ( 55 : 1. :1)

36

śř. µ¦ ´ ¦³Á£ ¦µ¥ µ¦Ä µ¦Á · ¦· ¬ ´ ²Â¨³ ¦· ¬ ´ ¥n°¥Å o ¦´ µ¦Â­ ¦µ¥ µ¦ “­· ¦´¡¥r£µ¬¸Á · Å o¦° ´ ´ ¸” ¨³ “® ¸Ê­· £µ¬¸Á · Å o ¦° ´ ´ ¸ ” ª´ ¸É śř ´ ªµ ¤ 2ŝŝ7 Ä®¤n à ¥Å o¤¸ µ¦Â­ ¦µ¥ µ¦­» · ° ­· ¦´ ¡¥r/® ¸Ê ­· £µ¬¸ Á · Å o¦° ´ ´ ¸Á¡ºÉ° ¦³Ã¥ rÄ µ¦Á ¦¸ ¥ Á ¸¥ ´ µ¦Â­ ¦µ¥ µ¦Ä ª ´ » ´ à ¥Å¤n¤¸ ¨ ¦³ n° εŦ®¦º °­n ª ° ¼ o º°®» o µ¤ ¸É¦µ¥ µ Ūo µ¦ ¦´ µ¦Â­ ¦µ¥ µ¦Ä®¤n¤¸ ´ ¸Ê µ¦Á · ¦ª¤

­· ¦´¡¥r£µ¬¸Á · Å o¦° ´ ´ ¸ ® ¸Ê­· £µ¬¸Á · Å o¦° ´ ´ ¸

ª´ ¸É śř ´ ªµ ¤ 2ŝŝ7 ª´ ¸É ř ¤ ¦µ ¤ 2ŝŝ7 µ¤ ¸É ´ ¦³Á£ Ä®¤n µ¤ ¸ÉÁ ¥¦µ¥ µ Ūo µ¤ ¸É ´ ¦³Á£ Ä®¤n µ¤ ¸ÉÁ ¥¦µ¥ µ Ūo 5,133 5, 6 3,453 3,5 1, 1 ,451 69

śŚ. Á® » µ¦ r £µ¥®¨´ ¦° ¦³¥³Áª¨µ¦µ¥ µ Á¤ºÉ°ª´ ¸É 4 »¤£µ¡´ r 559 ¸É ¦³ »¤ ³ ¦¦¤ µ¦ ¦´Ê ¸É 1/ 559 ° ¦· ¬ ´  ¦ · ¼ °· ¢· · ε ´ (¤®µ ) ¹É Á È ¦· ¬ ´ ¥n°¥Å o¤¸¤ ·Á®È ° Ä Á¦ºÉ ° ´ n°Å ¸Ê ) Ä®oÁ­ ° n° ¸É ¦³ » ¤­µ¤´ ¼ o º°®» o ¦³ ε ¸ 559 ° ¦· ¬ ´ ¥n°¥Ä µ¦¡· µ¦ µ° » ¤ ´ · µ¦ nµ¥Á · ´ ¨Ä®o n ¼ o º°®» o µ εŦ ° ¸ 55 Ä °´ ¦µ®» o ¨³ 0.0 µ ¦ª¤Á È Á · ¦³¤µ 1.19 ¨oµ µ ) ¡· µ¦ µ° »¤ ´ ·Â µ¦¨ » Ä µ¦ ´ ´Ê ¦· ¬ ´ ¥n°¥Â®n Ä®¤n Á¡ºÉ° ε® nµ¥°» ¦ r ¸ÉÄ oÄ Ã¦ ¨´ É Îʵ¤´ ¨³Ã¦ Å¢¢o µ à ¥¤¸ » ³Á ¸¥ 10 ¨oµ µ (®» o ­µ¤´ 100,000 ®» o ¤¼¨ nµ®» o ¨³ 100 µ ) śś. µ¦° »¤´ · µ¦Á · µ¦Á · ¸ÊÅ o¦´ ° »¤ ´ ·Ä®o°° à ¥ ³ ¦¦¤ µ¦ ¦· ¬ ´ ² Á¤ºÉ°ª´ ¸É 2ŝ »¤£µ¡´ r 2ŝŝš

3

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.