El Texto Ciencias Naturales 5º básico, es una obra colectiva, creada y diseñada por el Departamento de Investigaciones Educativas de Editorial Santillana, bajo la dirección editorial de: RODOLFO HIDALGO CAPRILE SUBDIRECTORA DE CONTENIDOS ÁREA PÚBLICA Eugenia Águila Garay
SUBDIRECTORA DE DISEÑO ÁREA PÚBLICA Xenia Venegas Zevallos
COORDINACIÓN ÁREA CIENCIAS Marisol Flores Prado
JEFE DE DISEÑO ÁREA CIENCIAS Pablo Aguirre Ludueña
EDICIÓN Rocío Fuentes Castro
DIAGRAMACIÓN Pablo Aguirre Ludueña Ana María Torres Nachmann
ASISTENTE DE EDICIÓN Diego Ibarra Latorre AUTORAS Carolina Bustamante Olea Natalia Morales Leiton REVISIÓN DE ESPECIALISTAS Eileen Collyer Saavedra Fabián Reyes Madrid Paula Farías Rodríguez CORRECCIÓN DE ESTILO Lara Hübner González Cristina Varas Largo Ana María Campillo Bastidas Isabel Spoerer Varela DOCUMENTACIÓN Paulina Novoa Venturino Cristian Bustos Chavarría
Referencias de los textos: Enciclopedia Visual de las Preguntas, tomos 10, 11 y 20 de la autora: Adriana Llano y los ilustradores: Nestor Taylor, Paulo Soverón y Susana Guerra, Santillana, Buenos Aires, Argentina, 2008. México Descubre tus Sentidos 5, de los autores: María de Lourdes del Socorro Astorga de Riquer, Editorial Santillana, D.F., México, 2009. Conocimiento del Medio 5, de los autores: Lourdes Etxebarría, Juan Ignacio Medina, Aurora Moral y Ana Isabel Pérez, Proyecto La Casa del Saber, Editorial Santillana, Madrid, España, 2007. Ciencias Naturales 5 Recorridos, de los autores: Ana María Deprati, Pablo J. Kaczor, Mónica C. Ramírez, Ana C.E. Sargorodschi, Hilda C. Suárez, Silvina Chauvin y María Cristina Iglesias, Ediciones Santillana S.A, Buenos Aires, Argentina 2010. Ciencias Naturales 6 Recorridos, de los autores: Ricardo Franco, Carolina Iglesias, María Cristina Iglesias, Pablo J. Kaczor y Silvina Chauvin, Ediciones Santillana S.A. Buenos Aires, Argentina 2010.
ini_txt_cien_5.indd 2
ILUSTRACIONES Juan Esteban del Pino Briceño Sandra Caloguerea Alarcón FOTOGRAFÍAS César Vargas Ulloa Archivo editorial Latinstock CUBIERTA Pablo Aguirre Ludueña PRODUCCIÓN Germán Urrutia Garín
La editorial ha hecho todo lo posible por conseguir los permisos correspondientes para las obras con copyright que aparecen en el presente texto. Cualquier error u omisión será rectificado en futuras impresiones a medida que la información esté disponible. Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autorización escrita de los titulares del “Copyright”, bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático, y la distribución en ejemplares de ella, mediante alquiler o préstamo público.
© 2012, by Santillana del Pacífico S. A. de Ediciones Dr. Aníbal Ariztía 1444, Providencia, Santiago (Chile) PRINTED IN CHILE Impreso en Chile por QuadGraphics ISBN: 978-956-15-2098-1 Inscripción Nº: 224.223 Se terminó de imprimir esta 1ª edición de 246.100 ejemplares, en el mes de enero del año 2013. www.santillana.cl
04-01-13 13:01