Apollon FC Match Program 2021-2022| 12 Vs AEK

Page 1

APOLLON FC 2021-2022 Ι 12

the official match program

∆ΩΡΕΑΝ ONLINE ΕΚ∆ΟΣΗ

H ώρα της στέψης!

VS

ΠΑΓΚΥΠΡΙΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ CYTA A’ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ 2021-2022 Β’ ΦΑΣΗ - 10Η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 22 ΜΑΪΟΥ 2022 ΕΝΑΡΞΗ: 07:00 ΜΜ ΤΣΙΡΕΙΟ ΣΤΑ∆ΙΟ, ΛΕΜΕΣΟΣ



INTRO / 3

ΕΠΙΣΗΜΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΓΩΝΑ APOLLON FC

ΔΩΡΕΑΝ ONLINE ΕΚΔΟΣΗ 2021-2022 Ι 10 22 Απριλίου 2022

ΕΚΔΟΤΗΣ Απόλλων Ποδόσφαιρο (Δημόσια) Λτδ ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Γιώργος Παπαγιάννης ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ Φανούριος Κωνσταντίνου Πάνος Κώστα ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ Studio Charis Evagorou Savvides Press Αρχείο Απόλλωνα ΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ/ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ Γιώργος Γεωργιάδης Κούλλα Σταυρινίδου ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΥ CGC Advertising Ltd Οι εκδόσεις του Προγράμματος Αγώνα «Απόλλων Λεμεσός» αποτελούν ιδιοκτησία της Εταιρείας Απόλλων Ποδόσφαιρο Δημόσια Λτδ. Απαγορεύεται η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή ή η μετάδοση ολόκληρου ή μέρους του περιοδικού, χωρίς την έγγραφη άδεια του εκδότη. Για τα αποστελλόμενα κείμενα, φωτογραφίες και έντυπα, ο εκδότης παίρνει αμέσως το δικαίωμα δημοσίευσης.

ΑΠΟΛΛΩΝ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΤΔ Αγίου Ανδρέου 204, 3036 Λεμεσός Τηλ: +357 25 746 805 Φαξ: +357 25 746 808 E-Mail: marketing@apollon.com.cy pressoffice@apollon.com.cy www.apollon.com.cy

intro Φίλες και φίλοι πρωταθλητές, σας καλωσορίζουμε στο Match Program του αγώνα Απόλλων-ΑΕΚ. Η ομάδα μας κατάφερε να εκπληρώσει τον μεγαλύτερο στόχο της για τον οποίο πάλευε τα τελευταία δέκα χρόνια. Το σύνολο του κ. Τσόρνιγκερ ήταν το πιο σταθερό, το πιο ουσιαστικό, το πιο συμπαγές, το πιο δουλεμένο και το πιο δεμένο του πρωταθλήματος. Ο Απόλλωνας ήταν η ομάδα που κατάφερε να ανέβει στην κορυφή του βαθμολογικού πίνακα στην 17η αγωνιστική και από εκείνη την ημέρα κι έπειτα δεν ξανακατέβηκε. Ήταν μια μαραθώνια διαδρομή στην οποία η ομάδα μας έδειξε σθένος κι είχε τις αντοχές για να κρατηθεί πρώτη καταφέρνοντας να επιβραβευθεί για όλη την προσπάθεια που έβαλε σε όλη τη διάρκεια της σεζόν. Όλο το φίλαθλο κοινό της Κύπρου αναγνώρισε την προσπάθεια της ομάδας μας και παραδέχθηκε ότι δίκαια πανηγύρισε αυτό το τρόπαιο. Μετά από 16 χρόνια, ο Απόλλωνας αναδείχθηκε και πάλι πρωταθλητής σε ένα πρωτάθλημα το οποίο σύμφωνα με τους αριθμούς αλλά και την άποψη της μεγαλύτερης μερίδας του κόσμου, ήταν το πιο ανταγωνιστικό πρωτάθλημα όλων των εποχών! Επάξια βρεθήκαμε στην κορυφή, άξια την κατακτήσαμε. Επιτέλους έφτασε ο τίτλος στη Λεμεσό. Ταπεινά, προσγειωμένα και με απόλυτη προσήλωση στον στόχο, τα καταφέραμε! Τα προεόρτια ήταν μετά το τέλος του αγώνα με τον ΑΠΟΕΛ όταν κι απομακρυνθήκαμε από τη 2η θέση κατά 4 βαθμούς. Το δεύτερο πάρτι ακολούθησε όταν κατακτήσαμε μαθηματικά τον τίτλο στον προηγούμενο αγώνα με τον Άρη. Μετά το τέλος του αποψινού αγώνα θα πραγματοποιηθεί μια μεγαλειώδης φιέστα στην οποία θα γιορτάσουν όλοι οι ποδοσφαιριστές και ο κυανόλευκος κόσμος θα απολαύσει τη βραδιά από την κερκίδα. Απόψε είναι η γιορτή των ποδοσφαιριστών. Ήρθε η ώρα να επιβραβευθούν για όλη την προσπάθεια που κατέβαλλαν σε όλη τη διάρκεια της χρονιάς. Μείνετε στη θέση σας και ευχαριστηθείτε το πάρτι που θα στηθεί μέσα στο γήπεδο. Εξάλλου οι εορτασμοί δεν θα ολοκληρωθούν απόψε το βράδυ αλλά θα συνεχιστούν και αύριο με την περιοδεία της ομάδας με ανοικτό λεωφορείο σε σημαντικές οδούς της πόλης μας και να καταλήξουν στη πλατεία του διοικητηρίου.


ΑΝΤΙΠΑΛΟΣ ΤΟ ΦΑΚΟ ΤΟΥ COACH 4 / ΜΕ

ΑΣ ΠΑΙΞΟΥΜΕ ΤΟΝ ΑΠΟΨΙΝΟ ΑΓΩΝΑ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΑΣ ΤΟ ΓΙΟΡΤΑΣΟΥΜΕ ΔΙΧΩΣ ΑΥΡΙΟ!


Ε

πιτέλους πρωταθλητές! Θέλω να συγχαρώ πρώτους πρώτους, όλους τους φίλους της ομάδας μας που περίμενε τόσο καιρό για να πανηγυρίσει το πρωτάθλημα ξανά!

Η υποστήριξή τους μετά τον αποκλεισμό από τη Ζίλινα, ήταν αξιοθαύμαστη. Όλοι μας, η ομάδα, οι προπονητές, ο σύλλογος, οι οπαδοί... όλοι μας είχαμε ανάγκη από λίγο χρόνο. Μετά όμως που ανακαλύψαμε ότι υπήρχε κάτι ξεχωριστό σε αυτή την χρονιά, τα πράγματα βελτιώθηκαν. Αυτοί έδωσαν την ώθηση στην ομάδα. Για μένα επίσης ήταν απίστευτο συναίσθημα αυτό το επίτευγμα. Είχαμε μια δύσκολη σεζόν με τα πάνω και τα κάτω της. Είμαι πάρα πολύ περήφανος που αυτή η ομάδα κατάφερε να διαχειριστεί την κατάσταση και τα τελευταία απαιτητικά παιχνίδια με αντίπαλους την Ανόρθωση, τον ΑΠΟΕΛ και τον Άρη. Ήταν δύσκολη η κατάσταση, επειδή οι αμφιβολίες έκαναν την εμφάνισή τους μετά το σερί των ισοπαλιών. Δείξαμε ποιότητα, πάθος, χαρακτήρα και νοοτροπία νικητή για να καταφέρουμε να βρούμε το δρόμο μας. Δεν μας κατέβαλλε ο πανικός, απλά αναλύαμε τα λάθη μας και άκουγε ο ένας τον άλλον. Όμως ακούγαμε μόνο όσους ήταν στον κύκλο της ομάδας. Κανέναν άλλο εκτός αυτού. Είμαι επίσης περήφανος που η πόλη το διασκέδασε κι ακόμη το πανηγυρίζει. Υπάρχουν εκατοντάδες χαμογελαστά πρόσωπα παντού! Είμαι ιδιαίτερα χαρούμενος για τα μικρά παιδάκια αλλά και για τους ηλικιωμένους. Είναι πολύ σημαντικό και για το μέλλον του συλλόγου. Το να σβήνεις ένα άσχημο σερί που επικρατούσε και που κυριαρχούσες στον Απόλλωνα τα τελευταία χρόνια, ίσως να είναι το μεγαλύτερο κέρδος για τον σύλλογο. Όχι για τώρα αλλά και για τις επόμενες σεζόν που θα ακολουθήσουν. Έλεγα από την αρχή ότι πρόκειται για έναν μεγάλο μαραθώνιο και πίστευα ότι μπορούσαμε να κερδίζουμε κάθε αγώνα. Ωστόσο για να κερδίσεις το πρωτάθλημα χρειάζεται περισσότερο από το να γνωρίζεις πως έχεις μια καλή ομάδα. Στον αθλητισμό αλλά και στη ζωή γενικότερα, κάποιες φορές χρειάζεται και η τύχη για να

επιτύχεις μερικά πράγματα. Ήταν φανερό ότι όλοι οι ποδοσφαιριστές προσαρμόζονταν στη φιλοσοφία που ήθελα να περάσω και συμπεριφερόταν ως ομάδα! Το πάθος και η ενέργεια, όπως ανέφερα δεκάδες φορές, ήταν τα κλειδιά για την επιτυχία. Και το αξίζαμε. Πιστεύω ότι αυτό που πετύχαμε ίσως να είναι το σημείο καμπής για το σύλλογο. Έρχεται το νέο γήπεδο και για να έρθει η πρόοδος απαιτείται η εξέλιξη σε όλους τους τομείς. Θεωρώ ότι είμαστε στο σωστό μονοπάτι και τα καλύτερα έρχονται. Ένα μάθημα που πρέπει να μάθουμε όλοι μας από αυτή τη σεζόν είναι να εμπιστευόμαστε ο ένας τον άλλον και να δουλεύουμε σκληρά για τους στόχους μας. Το ποδόσφαιρο δεν είναι να είσαι σωστός ή λάθος, αλλά να κινείσαι στη σωστή κατεύθυνση. Όλη η ομάδα μαζί ως ένα. Το σημείο όμως που πιστεύω ότι άλλαξε τα πάντα και μας οδήγησε στη σωστή κατεύθυνση ήταν στο φιλικό προετοιμασίας με τον ΑΠΟΕΛ. Εκείνη τη μέρα βρήκαμε τον κατάλληλο τρόπο να λειτουργούμε σωστά και να φτάσουμε στον τρόπο παιχνιδιού που θέλαμε να ακολουθήσουμε. Επίσης εκείνη τη μέρα αρχίσαμε να πιστεύουμε στον εαυτό μας. Μετά από αυτό το γεγονός είχαμε σπουδαία παιχνίδια, σημαντικές συναντήσεις, αρκετές συνομιλίες, πολλές προπονήσεις αλλά υπήρξαν και εμπόδια τα οποία έθεσαν τις βάσεις για να μπούμε στο μονοπάτι της επιτυχίας που φέραμε. Κάποτε ο Ντιρκ Νοβίτσκι (σ.σ. διάσημος πρώην καλαθοσφαιριστής του NBA) είπε: «Η αποτυχία είναι μέρος της διαδρομής προς την επιτυχία». Αποτύχαμε αλλά στο τέλος πετύχαμε! Τέλος θα ήθελα να ευχαριστήσω μέσα από την καρδιά μου όλους όσοι συνέβαλαν σε αυτή την τεράστια επιτυχία, αυτό τον υπέροχο τίτλο. Ιδιαίτερες ευχαριστίες στον πρόεδρο Νίκο Κίρζη και τον Πέτρο Κονναφή που ταλαιπωρήθηκαν τόσο πολύ τα τελευταία χρόνια. Τελείωσε παιδιά! ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΕΣ! Θέλω επίσης να στείλω ένα μήνυμα σε όλη την κυανόλευκη οικογένεια εκεί έξω: Ας παίξουμε τον αποψινό αγώνα και μετά ας το ΓΙΟΡΤΑΣΟΥΜΕ ΔΙΧΩΣ ΑΥΡΙΟ!


6 / ΑΝΤΙΠΑΛΟΣ

Το προφίλ του αντιπάλου EΠΙΣΗΜΗ ΟΝΟΜΑΣΙΑ:

ΣΥΝΤΟΜΟ ΟΝΟΜΑ:

Αθλητική Ένωση Κίτιον

ΑΕΚ

ΙΔΡΥΣΗ:

ΓΗΠΕΔΟ:

1994

ΑΕΚ Αρένα

ΕΔΡΑ:

ΧΡΩΜΑΤΑ:

Λάρνακα

Πράσινο και Κίτρινο

ΠΡΟΕΔΡΟΣ

ΠΡΟΠΟΝΗΤΗΣ

Άντρος Καραπατάκης

Νταβίντ Μπαντία

Η ΑΕΚ Λάρνακας ιδρύθηκε τον Ιούλιο του 1994 μετά την ενοποίηση των ομάδων του Πεζοπορικού και της ΕΠΑ. Τα επίσημα της χρώματα είναι το πράσινο και το κίτρινο και στα 28 χρόνια ζωής της μετρά δύο κύπελλα και ένα σούπερ καπ. Η ΑΕΚ βρίσκεται στη 3η θέση του βαθμολογικού πίνακα με 51 βαθμούς έχοντας 13 νίκες, 12ισοπαλίες και 6ήττες.

ΠΡΟΠΟΝΗΤΗΣ Ο Νταβίντ Μπαντία βρίσκεται στην τεχνική ηγεσία της ΑΕΚ από τον περασμένο Μάρτιο. Ο αποψινός είναι ο 10ος αγώνας στον οποίο βρίσκεται στο τιμόνι της ΑΕΚ

και στους προηγούμενους εννέα αγώνες μετρά τρεις νίκες τρεις ισοπαλίες και τρεις ήττες.

«Παίκτης κλειδί» Η ομάδα της Λάρνακας διαθέτει πλειάδα ποιοτικών ποδοσφαιριστών. Κορυφαίος θεωρείται ο Ιβάν Τρισκόφσκι ο οποίος άλλωστε είναι και ο πρώτος σκόρερ στην ιστορία του συλλόγου. Ο έμπειρος επιθετικός, ο οποίος είναι και ο αρχηγός των κιτρινοπράσινων, μετρά 31 συμμετοχές, σημείωσε 15 γκολ και μοίρασε τέσσερις ασίστ.


ΑΝΤΙΠΑΛΟΣ / 7

ΦΑΝΕΛΑ

ΟΝΟΜΑ

ΗΛΙΚΙΑ

ΘΕΣΗ

ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ

ΓΚΟΛ

13 0 16

0 0 0

ΤΕΡΜΑΤΟΦΥΛΑΚΕΣ 1 13 38

Joel Sanchez Leal Demetris Stylianidis Ioakim Toumpas

2 14 16 18 21 24 44

Singh Thandi Angel Garcia Roberto Rosales Mikel Gonzalez N. Englezou Kipros Christoforou Nenad Tomovic

7 8 12 15 20 23 25 26 29 45 51 66

Gus Ledes Acoran Jakub Labojko Hrvoje Milicevic Constantinos Anastasiou Javier Espinosa Gaspar Panadero Antonis Martis Giorgos Naoum Adam Gyurcso Omri Altman Rafael Mamas

9 10 11 19 22 27

Jose Romo Ivan Trichkovski Imad Faraj Victor Olatunji Theodosis Siathas Matt Derbyshire

22 Τερματοφύλακας 18 Τερματοφύλακας 23 Τερματοφύλακας ΑΜΥΝΤΙΚΟΙ 22 29 33 36 28 29 34 ΜΕΣΟΙ

Αμυντικός Αμυντικός Αμυντικός Αμυντικός Αμυντικός Αμυντικός Αμυντικός

10 20 22 11 6 5 23

1 1 1 0 0 0 0

29 39 24 29 22 29 24 21 21 31 28 21 ΕΠΙΘΕΤΙΚΟΙ

Μέσος Μέσος Μέσος Μέσος Μέσος Μέσος Μέσος Μέσος Μέσος Μέσος Μέσος Μέσος

29 16 2 27 0 14 0 0 1 17 11 21

1 0 0 0 0 1 0 0 0 5 2 1

Επιθετικός Επιθετικός Επιθετικός Επιθετικός Επιθετικός Επιθετικός

10 29 15 0 0 16

5 15 2 0 0 5

28 35 23 22 23 36


8 / ΠΡΟΪΣΤΟΡΙΑ

Υπερτερεί ο Απόλλωνας! Φτωχή η προϊστορία με αντίπαλο την ΑΕΚ λόγω του γεγονότος ότι ιδρύθηκε μόλις πριν 28 χρόνια. Σε σύνολο 35 αγώνων στη Λεμεσό η ομάδα μας μετρά 20 νίκες, 6 ισοπαλίες και 9 ήττες.

Οι αριθμοί στο Τσίρειο: 20 νίκες 6 ισοπαλίες 9 ήττες

Από το 2000 και μετά, η ομάδα μας υπερτερεί έχοντας 15 νίκες, 5 ισοπαλίες και 8 ήττες. Η προϊστορία από το 2000-01:

64 τέρματα 40 τέρματα Σεζόν

Σκορ

2000-2001 2001-2002 2002-2003 2003-2004 2004-2005 2005-2006 2006-2007 2007-2008 2008-2009 2009-2010 2010-2011

1-1 2-0 1-0 4-2 1-2 3-0 1-1 2-0 1-0 1-2

2011-2012 2012-2013 2013-2014 2014-2015 2015-2016 2016-2017 2017-2018 2018-2019 2019-2020 2020-2021 2021-2022

0-3, 1-0 1-2 3-0 2-5, 1-0 0-0, 2-2 0-1, 3-2 2-0, 3-0 3-3, 1-2 3-1, 3-0 3-1 1-4


9


10 / ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΗ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΤΗΝ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΗ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ Πρωταθλητές και μαθηματικά! Οι επίδοξοι πρωταθλητές, έγιναν και μαθηματικά πρωταθλητές στον τελευταίο αγώνα της ομάδας μας κερδίζοντας με 1-4 τον Άρη στο Τσίρειο. Ο Ντανίλο Σπόλιαριτς έδωσε το προβάδισμα στην ομάδα μας νωρίς στον αγώνα με τον Χαμάς να ισοφαρίζει για τους αντιπάλους με αυτογκόλ. Οι Χάμπος, Ντιγκινί και Πίττας πέτυχαν από ένα γκολ και μετέτρεψαν τη βραδιά σε θρίαμβο. Απόλλων (Αλεξάντερ Τσόρνιγκερ): Γιοβάνοβιτς, Μαυρίας (60’ Φιλιώτης), Χ. Κυριάκου (85’Τζουμ), Ρομπέρζ, Αλεσάμι, Χαμάς, Κολ, Σπόλιαριτς (60’ Β. Γιοβάνοβιτς), Ντιγκινί (77’ Ογκεντά), Πίττας, Γιάνγκα (85’ Νταμπό). Σκόρερ: Χαμάς (αυτογκόλ) 24’ / Σπόλιαριτς 12’, Χ. Κυριάκου 32’, Ντιγκινί 44’, Πίττας 81’

Νικηφόρο πέρασμα με αντίπαλο την Πάφο Με νίκη ολοκλήρωσε τις εντός έδρας υποχρεώσεις της ΑΕΚ αφού κέρδισε με 2-0 την Πάφο. Το παιχνίδι κρίθηκε στο πρώτο 25λεπτο αφού οι «κιτρινοπράσινοι» πέτυχαν τα δύο τους τέρματα με τους Γκιούρσκο και Τρισκόφσκι. ΑΕΚ (Νταβίδ Μπαντία): Λεάλ, Χριστοφόρου, Μιλίτσεβιτς, Γκονθάλεθ, Γκαρσία, Φαράζ, Λέντες, Μάμας (82’ Τόμοβιτς), Γκιούρσκο (90+5’ Ναούμ), Άλτμαν (82’ Εσπινόσα), Τρισκόφσκι (63’ Ρόμο). Σκόρερ: Γκιούρσκο 15’, Τρισκόφσκι (πεν) 25’ /-


ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ / 11

#

ΟΜΑΔΑ

Αγώνες

Νίκες

Ισοπαλίες

Ήττες

Υπέρ

Κατά

Βαθμοί

Α’ ΓΚΡΟΥΠ 1

ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ ΛΕΜΕΣΟΥ

31

16

10

5

50

32

58

2

ΑΠΟΕΛ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ

31

14

10

7

47

38

52

3

ΑΕΚ ΛΑΡΝΑΚΑΣ

31

13

12

6

43

29

51

4

ΑΝΟΡΘΩΣΗ ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΥ

31

13

10

8

48

37

49

5

ΑΡΗΣ ΛΕΜΕΣΟΥ

31

12

11

8

34

32

47

6

ΠΑΦΟΣ FC

31

10

13

8

36

29

43

Β’ ΓΚΡΟΥΠ 7

ΟΜΟΝΟΙΑ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ

31

14

7

10

43

37

49

8

ΑΕΛ ΛΕΜΕΣΟΥ

31

13

5

13

41

38

44

9

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ

31

10

9

12

29

30

39

10

ΔΟΞΑ ΚΑΤΩΚΟΠΙΑΣ

31

7

10

14

27

41

31

11

ΕΘΝΙΚΟΣ ΑΧΝΑΣ

31

5

8

18

20

39

23

12

ΠΑΕΕΚ ΚΕΡΥΝΕΙΑΣ

31

3

7

21

25

61

16


12 / ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΑΓΩΝΑ

MATCH DAY ΑΠΟΛΛΩΝ

0-0

AEK ΛΑΡΝΑΚΑΣ

Alexander Zorniger

Νταβίντ Μπαντία

ΠΑΓΚΥΠΡΙΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ CYTA Α’ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ 2021-2022 Β’ ΦΑΣΗ - 10η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚH Τσίρειο Στάδιο / Σάββατο 22.05.2022 / Ώρα 19:00 Διαιτητής: Rapuano Antonio Α’ Βοηθός: Σωτηρίου Μιχάλης / Β’ Βοηθός: Δημητριάδης Μάριος 4ος Διαιτητής: Φωτίου Κωνσταντίνος VAR: Manganiello Gian Luca / AVAR: Εγγλέζου Νίκος Παρατηρητής Διαιτησίας: Γεωργίου Ανδρέας / Παρατηρητής Αγώνα: Ζαβρός Ανδρέας


ΜΕΤΑΞΥ ΜΑΣ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ 13

Τι έγινε στα άλλα μεταξύ μας παιχνίδια Τον τέταρτο και τελευταίο αγώνα δίνουμε απόψε με αντίπαλο την ΑΕΚ η οποία είναι μαζί με την Ανόρθωση οι μοναδικές ομάδες που δεν καταφέραμε να κερδίσουμε φέτος. Ο μέχρι στιγμής απολογισμός είναι δύο ήττες και μία ισοπαλία. Στον πρώτο χρονικά αγώνα ο οποίος διεξήχθη στο Τσίρειο τον περασμένο Οκτώβριο στο πλαίσιο της 5ης αγωνιστικής, η ομάδα μας ηττήθηκε με 1-4. Οι φιλοξενούμενοι προηγήθηκαν με 0-3 χάρη στα δύο γκολ του Τρισκόφσκι στο 4’ και 52’ και του Γκιούρσκο στο 28’. Ο Πίττας μείωσε στο 78’ με εύστοχη εκτέλεης πέναλτι και ο Εσπινόσα στο 89’ διαμόρφωσε το τελικό σκορ.

Στον αγώνα του Β’ γύρου στην Αρένα ηττήθηκε με 2-1 με όλα τα γκολ να επιτυγχάνονται σε δέκα λεπτά. Οι γηπεδούχοι προηγήθηκαν με τον Ρομό στο 49’ και ο Ντανίλο Σπόλιαριτς ισοφάρισε στο 51’ με όμορφο σουτ εκτός περιοχής. Στο 59’ ο νεαρός μέσος σκόραρε αυτογκόλ καθορίζοντας το τελικό σκορ. Σκόρερ: Ρόμο 49’, Σπόλιαριτς (αυτογκόλ) 59’ / Σπόλιαριτς 51’

Σκόρερ: Πίττας 77’ (πεν.)/ Τρισκόφσκι 4’, 52’, Γκιούρσκο 28’, Εσπινόσα 84’

Στον πρώτο αγώνα των Playoffs στην Αρένα και πάλι σε έναν συναρπαστικό αγώνα οι δύο ομάδες εξήλθαν ισόπαλες 3-3. Η ομάδα μας ήταν κυρίαρχη στον αγώνα χάνοντας τη νίκη στο τελευταίο σουτ της αναμέτρησης. Προηγηθήκαμε με τον Πίττα, το ανέτρεψαν με Γκιούρσκο και Τρισκόφσκι, το ανατρέψαμε ξανά με δύο γκολ του Νταμπό, ωστόσο ο Λέδες στη τελευταία φάση διαμόρφωσε το τελικό 3-3. Σκόρερ: Γκιούρσκο 19’, Τρισκόφσκι 45’+1, Λέντες 90’+5 / Πίττας 16’, Νταμπό 58’, 77’


musicalparadise.com

ALL ABOUT MUSIC - MOVIES - GAMES and More...

CD’s • VINYLS • DVD’s • VIDEO GAMES • ACCESSORIES MERCHANDISE • FIGURES • ELECTRONICS • TOYS

35 Δρόμος Νο.3 Μονοβόλικος Κ.Πολεμίδια 4152, Λεμεσός

25392411

sales@musicalparadise.com


ΧΟΡΗΓΟΙ / 15

Σας ευχαριστούμε για την στήριξη και την παρουσία σας!

Η Εταιρεία Απόλλων Ποδόσφαιρο (Δημόσια) Λτδ εκφράζει θερμές ευχαριστίες προς τους φίλους χορηγούς, οι οποίοι απέδειξαν για ακόμη μια αγωνιστική περίοδο ότι είναι κάτι περισσότερο από απλοί συνεργάτες, αφού με τη στήριξη και την εκτίμησή τους είχαν καταλυτικό ρόλο στην κατάκτηση του φετινού πρωταθλήματος από την ποδοσφαιρική μας ομάδα. Ένα τεράστιο ευχαριστώ στον Μέγα Χορηγό της ομάδας μας, την εταιρεία Stoiximan. Ιδιαίτερες ευχαριστίες τους επίσημους χορηγούς Monlinks, PUMA, Hyundai, Petrolina, GNI, COLUMBIA Restaurants, Gree, CONERCON Energy, LAMBERTS, εστιατόρια MITBAH, DIMCO, ULTRA, HADJIYIANNIS, ROYAL CARRIBEAN και KIBAINU. Ευχαριστούμε ξεχωριστά τους υποστηρικτές μας OSHEE, VITTEL Mineral Water, Pizza Hut, PremierSoft, ZITA dairies, Property Gallery, CYP-CANA, K.P.N. Consulting LTD και UNOTEL.

Άπαντες στην οικογένεια του Απόλλωνα αναγνωρίζουν τη συμβολή των πιο πάνω εταιρειών και το γεγονός ότι βρισκόντουσαν στο πλευρό της ομάδας μας καθ’ όλη τη διάρκεια της περιόδου. Αρκετές από τις χορηγούς εταιρείες είναι διαχρονικά δίπλα μας, συνδέοντας το όνομά τους με κάποιες από τις μεγαλύτερες επιτυχίες της ιστορίας μας συμβάλλοντας με τον καλύτερο δυνατό τρόπο στις προσπάθειες που καταβάλλουν οι ποδοσφαιριστές μας για την επίτευξη των στόχων μας. Η φετινή κατάκτηση του πρωταθλήματος σκόρπισε ενθουσιασμό και τεράστια χαρά σε όλο το κυανόλευκο οικοδόμημα του Απόλλωνα, ωστόσο ταυτόχρονα μας δίνει επιπλέον κίνητρο, ορμή και ζήλο για ακόμη περισσότερες επιτυχίες στο μέλλον.


16 / ΡΕΤΡΟ

Σήκωσε το! Είμαστε πια πρωταθλητές... και το σημερινό φωτορεπορτάζ μας ταξιδεύει στις τρεις προηγούμενες κατακτήσεις πρωταθλημάτων από την ομάδα μας!

1991

1994

2006


UNOTEL COMMUNICATIONS

34 Evagora Pallikaride Street Mesa Gitonia, 4010 Limassol P.O Box 59599 T: +35725817171 | M: +35799442442


18 / ΤΟ ΡΟΣΤΕΡ ΜΑΣ

ΦΑΝΕΛΑ

ΟΝΟΜΑ

ΗΜ.ΓΕΝΝΗΣΗΣ

ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ

ΘΕΣΗ

ΤΕΡΜΑΤΟΦΥΛΑΚΕΣ 26

ALEKSANDAR JOVANOVIC

06/12/1992

Serbia

Goalkeeper

40

PETAR DURIN

04/02/2001

Croatia

Goalkeeper

99

DEMETRIS DEMETRIOU

15/01/1999

Cyprus

Goalkeeper

ΑΜΥΝΤΙΚΟΙ 04

VUKASIN JOVANOVIC

17/05/1996

Serbia

Defender

05

TASOS AVLONITIS

01/01/1990

Greece

Defender

14

GIORGOS MALEKKIDES

14/07/1997

Cyprus

Defender

22

VALENTIN ROBERGE

09/06/1987

France

Defender

23

FANOS KATELARIS

26/08/1996

Cyprus

Defender

24

AMINE KHAMMAS

06/04/1999

Belgium

Defender

29

HAITAM ALEESAMI

31/07/1991

Norway

Defender

30

ANDREAS PANAGIOTOU

31/05/1995

Cyprus

Defender

35

CHARIS MAVRIAS

21/02/1994

Greece

Defender

ΜΕΣΟΙ 16

HERVIN ONGENDA

24/06/1995

France

Midfielder

17

ILIAN ILIEV

20/08/1999

Bulgaria

Midfielder

18

ARNAUD DJOUM

02/05/1989

Cameroon

Midfielder

20

DANILO SPOLJARIC

14/07/1999

Cyprus

Midfielder

21

PETROS PSICHAS

28/08/1998

Cyprus

Midfielder

25

CHARALAMPOS KYRIAKOU

09/02/1995

Cyprus

Midfielder

55

ALEXANDER NOYOK

29/05/1992

Ukraine

Midfielder

77

ISRAEL COLL

22/07/1993

Argentina

Midfielder

93

BASSEL JRADI

06/07/1993

Denmark

Midfielder

ΕΠΙΘΕΤΙΚΟΙ 09

IOANNIS PITTAS

10/07/1996

Cyprus

Forward

11

BAGALIY DABO

27/07/1988

France

Forward

13

REVAZI INJGIA

31/12/2000

Georgia

Forward

28

NICOLAS DIGUINY

31/05/1988

France

Forward

31

CHRISTOS ALMPANIS

05/11/1994

Greece

Forward

32

RANGELO JANGA

16/04/1992

Curacao

Forward


Ο όμιλος εταιρειών Vert & Blanc Group είναι μια επαρκώς δομημένη, πολυεπιστημονική ομάδα συμβουλευτικών και μηχανικών έτοιμη να εκπληρώσει τις ανάγκες κάθε πελάτη. Προσφέρουμε ολοκληρωμένο σχεδιασμό, σχεδιασμό μηχανικής, διαχείριση έργων και υπηρεσίες διαχείρισης συμβολαίων, για έργα μεγέθους από τα μικρότερα σε μεγάλες και σύνθετες συμβάσεις με το κλειδί στο χέρι, τόσο στην Κύπρο όσο και στη Ρωσία. Μέσα από την ομάδα μας παρέχουμε υπηρεσίες σε όλες τις πτυχές: συμβουλευτικές, μηχανικές και συμβασιακές υπηρεσίες σε κεφαλαιουχικά έργα όπως: • Γραφεία εμπορικών κέντρων και πολυώροφα κτίρια • Ξενοδοχεία • Σπίτια • Βιομηχανικά έργα • Αεροδρόμια • Πολυώροφοι χώροι στάθμευσης αυτοκινήτων • Γραμμές σωλήνων πετρελαίου και φυσικού αερίου και οποιεσδήποτε υπόγειες εξελιγμένες εργασίες, δρόμοι, γέφυρες, νοσοκομεία, μαρίνες και λιμάνια Η εταιρεία συμμετέχει ενεργά σε επιχειρηματικές δραστηριότητες σε ακίνητα και σε έργα σε εμφανείς και εξαιρετικά αξιολογούμενες περιοχές, οι οποίες θα μπορούσαν να ικανοποιήσουν τους πιο απαιτητικούς πελάτες. Προσφέρουμε προς πώληση ή μίσθωση μια σειρά από κτίρια όπως βίλες, διαμερίσματα, γραφεία στη Λεμεσό (κέντρο της πόλης και θάλασσα), Πλάτρες καθώς και σε άλλα μέρη σε όλη την Κύπρο. Η εταιρεία είναι επίσης σημαντικός παίκτης στην Κύπρο στον χώρο στάθμευσης. Η εταιρεία διαθέτει ή διαχειρίζεται περισσότερους από 2000 χώρους στάθμευσης κυρίως στη Λεμεσό, διευκολύνοντας έτσι και συμβάλλοντας στη διαχείριση της κυκλοφορίας της πόλης. Είμαστε μία από τις κορυφαίες εταιρείες της Κύπρου στον τομέα της ανάπτυξης ακινήτων που προσφέρουν μοναδικές επενδυτικές ευκαιρίες. 199, Chr. Hadjipavlou Ave. (Sea Front Road), P.O.Box 53346, 3302 Limassol, Cyprus Tel: + 357 25 341 991 / Fax: + 357 25 748 687 / 25 377 726 E-mail: daisy@logos.cy.net www.vertetblanc.com.cy


20 / ΠΡΙΝ ΤΗ ΣΕΝΤΡΑ

ΧΑΜΠΟΣ Κ ΥΡΙΑΚΟΥ


Αυτό που έζησα στα τελευταία παιχνίδια ήταν κάτι που πρώτη φορά το βίωσα Δηλώσεις στο Match Program ενόψει του τελευταίου αγώνα της χρονιάς με αντίπαλο την ΑΕΚ, παραχώρησε ο αρχηγός της ομάδας μας, Χάμπος Κυριάκου. Επιτέλους πρωταθλητής με την ομάδα στην οποία ανδρώθηκες… το συνειδητοποίησες ή ακόμη; Όπως το λες… επιτέλους! Είναι με διαφορά η μεγαλύτερη στιγμή της καριέρας μου! Νομίζω ότι την Κυριακή θα το καταλάβουμε όλοι στην ομάδα. Ναι γιορτάσαμε και πανηγυρίσαμε όπως ποτέ ξανά αλλά νομίζω πως απόψε θα συνειδητοποιήσουμε ότι είμαστε πρωταθλητές! Ήταν μια μεγάλη σεζόν με μεγάλες νίκες, απογοητευτικές ισοπαλίες και καταστροφικές ήττες. Υπήρξε κάποια στιγμή που αμφέβαλλες για το πρωτάθλημα; Για να είμαι ειλικρινής όχι! Δυστυχώς οι αποτυχίες των προηγούμενων ετών υπήρχαν στο υποσυνείδητό μου και το σκεφτόμουν λίγο. Αλλά μετά τη νίκη κόντρα στον ΑΠΟΕΛ, βεβαιώθηκα ότι είναι δικό μας αυτό το πρωτάθλημα! Αναφέρθηκες στο παρελθόν… Τι διαφορετικό έγινε φέτος κατά την άποψή σου και πετύχαμε τον στόχο μας; Δεν ξέρω τι ακριβώς έγινε διαφορετικά φέτος αλλά το κλίμα στα αποδυτήρια είναι πέρα για πέρα οικογενειακό. Δεν έζησα ξανά στο παρελθόν τέτοια ατμόσφαιρα στην ομάδα. Και στα εύκολα αλλά και στα δύσκολα ήμασταν ενωμένοι

σαν γροθιά και πιστεύω ότι αυτό μας βοήθησε στο να ξεπεράσουμε το κάθε εμπόδιο και στο τέλος να στεφθούμε πρωταθλητές! Πως καταφέρατε να μείνετε προσηλωμένοι στον στόχο μετά τις συνεχόμενες ισοπαλίες; Γνωρίζαμε από πριν ότι δεν θα μας χαριζόταν κανένας αντίπαλος! Ήταν μια δύσκολη διαδρομή στην οποία έπρεπε να παλέψουμε σε κάθε αγώνα με όλες μας τις δυνάμεις αλλιώς δεν θα τα καταφέρναμε! Ναι δεν κερδίζαμε, αλλά ούτε χάναμε. Μπορεί να μην υπολόγιζε κανείς τους βαθμούς που συγκεντρώναμε από τις ισοπαλίες αλλά ίσως αυτοί να έκαναν τη διαφορά στο τέλος. Στον αγώνα με τον Άρη, πέτυχες μόλις το δεύτερο σου γκολ στον θεσμό του πρωταθλήματος με τη φανέλα του Απόλλωνα, ωστόσο ήταν πολύ σημαντικό αφού έδωσε το προβάδισμα στην ομάδα μας για τη νίκη. Το αισθανόσουν ότι θα κατάφερνες να σκοράρεις; Ήμουν σίγουρος ότι θα σκοράρω! Γι’ αυτό άλλωστε πήρα και τη μπάλα. Δεν είναι η δουλειά μου στο γήπεδο να σκοράρω αλλά όταν το κάνω, γίνεται στα σημαντικά παιχνίδια (γέλια). Το ένιωθα ότι θα σκοράρω εκείνη τη μέρα. Μια δύσκολη σεζόν φτάνει στο τέλος της με τον κόσμο να είναι δίπλα στην ομάδα από την αρχή μέχρι σήμερα. Πόσο σας βοήθησε η μαζική παρουσία των φιλάθλων στο πλευρό σας; Αυτό που έζησα στα τελευταία παιχνίδια ήταν κάτι που πρώτη φορά το βίωσα. Ο κόσμος ήταν φανταστικός καθ’ όλη τη διάρκεια της σεζόν και τους ευχαριστούμε θερμά που ήταν στο πλάι μας και μας στήριξαν με όλη τους την ψυχή! Τους ευχαριστούμε για όλα και τους ευχόμαστε να το γιορτάσουν, να το διασκεδάσουν όπως αυτοί νιώθουν και να είναι σίγουροι ότι σύντομα θα ξαναζήσουμε τέτοιες ξεχωριστές στιγμές!




24 / QUIZ TIME

Quiz Time!

03

02

Πόσα πρωταθλήματα πανηγύρισε η ομάδα μας στην ιστορία της;

Πόσοι ποδοσφαιριστές του ρόστερ μας προέρχονται από την ακαδημία της ομάδας μας;

A 3

A 4

Β 4

Β 5

Γ 5

Γ 6

Ποιος ποδοσφαιριστής είναι ο πρώτος σκόρερ της ομάδας μας;

04

Ποιος ποδοσφαιριστής είναι ο πρώτος στις ασίστ της ομάδας μας;

A Ιωάννης Πίττας

A Αμίν Χαμάς

Β Χρήστος Αλμπάνης

Β Ίσραελ Κολ

Γ Μπακαλί Νταμπό

Γ Ιωάννης Πίττας

05

Ποιος ποδοσφαιριστής έχει τις περισσότερες συμμετοχές στο φετινό πρωτάθλημα;

A Αλεξάντερ Γιοβάνοβιτς Β Βαλεντίν Ρομπέρζ Γ Ίσραελ Κολ

01>B 02>Α 03>Α 04>Γ 05>Γ

01


S.G.WATERPROOFINGS ΥΓΡΟΜΟΝΩΣΕΙΣ - ΘΕΡΜΟΜΟΝΩΣΕΙΣ 99 82 35 25

25 10 19 62

@STELIOSMONOSIS.CY

E-mail: monosisgeorgious@gmail.com

ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ: • Υγροµονώσεις ταρατσών - µέχρι 15 χρόνια εγγύηση (κατρόχαρτο - ασφαλτικά - πολυουρεθάνη - τσιµεντοειδή µονώσεις - υβριδική στεγανοποίηση). • Υγροµονώσεις πισίνων και σιντριβανιών. • Γενικές συντηρήσεις όλων των τύπων οροφών. • Σύστηµα στεγανοποίησης µε πολυουρία. • Συντηρήσεις δαπέδων πλοίων µε εποξικές µπογιές ιταλικής προέλευσης. • Μπογιάτισµα - συντήρηση µεταλλικών επιφανειών πλοίων - σκαφών µε ειδικές βαφές ανθεκτικές στο θαλασσινό νερό. • ∆ηµιουργία όπου είναι επιθυµητή αντιολισθηρής επιφάνειας π.χ. µηχανοστασίου πλοίων, εξωτερικών καµπινών πλοίων. • Υγροµονώσεις βιολογικών σταθµών. • Εποξικά πατώµατα για χώρους στάθµευσης, πλυντήρια αυτοκινήτων, κερκίδες, θέατρα, αποθήκες τροφίµων, εργοστάσια, βενζινάδικα κ.ά. • Πλήρες σύστηµα θερµοµόνωσης οροφών µε εξηλασµένη πολυστερίνη - χωρίς συντήρηση. • Κατασκευή - συντηρήσεις όλων των ειδών κήπων. • Τοποθέτηση κεραµικών - ορθοµαρµάρωση. • Αδιαβροχοποίηση κεραµικών - µαρµάρων - εµφανές µπετόν.


Ευχαριστούμε και στηρίζουμε τους χορηγούς μας! MAJOR SPONSOR

OFFICIAL SPONSORS

SUPPORTERS