Orações justapostas de valor contextual adverbial
Orações justapostas de valor contextual adverbial A justaposição pode, no nível do texto, apresentar as seguintes interpretações: a) concessivas: tendo o verbo no subjuntivo anteposto ao sujeito ou caracterizadas por expressões do tipo digam o que quiserem, custe o que custar, dê onde der, seja o que for, aconteça o que acontecer, venha donde vier, seja como for, etc.: Tivesse ele dito a verdade, ainda assim não lhe perdoaríamos. Sairemos, aconteça o que acontecer.
Não é o subjuntivo que de per si denota a concessão, mas sim o contexto e a entoação descendente. b) condicionais: tendo o verbo no tempo passado (mais-que-perfeito do indicativo ou imperfeito do subjuntivo) anteposto ao sujeito: Tivesse eu dinheiro, conheceria o mundo. Não fora a escuridão, veria o perigo. “Eu quisesse, à força, hoje mesmo a Ritinha vinha comigo” [GR, 97].
Em tais casos, a segunda oração pode começar pela conjunção e: Vencesse eu, e não me dariam o prêmio. Vissem-na, e ninguém a reconheceria.
c) temporais: Há dias não o encontro. Chegaram àquela cidade havia pouco. Não lhe escrevia fazia meses.
d) finais: “Cala-te já, minha filha, ninguém te oiça mais falar” [AGa.1, II, 83]. “Mudemos, porém, de tecla, não vá alguém julgar-me candidato a revisor de gralhas” [CF apud MB.2, 321].
Composição do enunciado O enunciado ou período pode encerrar, ao mesmo tempo, orações independentes (coordenadas e justapostas) e dependentes (subordinadas). Daremos exemplos de análise depois de serem apontadas as orações complexas e os enunciados justapostos: a) coordenada e subordinada: “Todos se tinham posto em pé quando el-rei erguera e esperavam ansiosos o que diria o velho” (Alexandre Herculano).
1.ª oração – principal de 1.ª categoria: Todos se tinham posto em pé + subordinada temporal
2.ª oração – subordinada adverbial temporal: quando el-rei se erguera,
3.ª oração – coordenada à principal e principal de 2.ª categoria: e esperavam ansiosos + subordinada substantiva
4.ª oração – subordinada substantivada (de primitiva adjetiva) objetiva direta: o que diria o velho.