Tourisme Actif a Madère

Page 1


Une nature riche en aventures, expériences et émotions... Situé à environ 3 heures des principales capitales européennes et à seulement 90 minutes de Lisbonne, l’archipel de Madère est un lieu de vacances idéal pour celles et ceux qui désirent concilier détente et activité physique, avec les avantages de la montagne, de la mer, des promenades à pied dans les levadas ou d’une nouvelle aventure. Grâce à son climat tempéré, ses paysages magnifiques et son peuple accueillant, Madère offre à ses visiteurs des vacances inoubliables. Découvrez les activités que nous avons à vous proposer sur terre, en mer ou dans les airs, et commencez dès maintenant à planifier vos prochaines vacances.


Marcher dans la forêt laurifère – inscrite au patrimoine mondial naturel de l’UNESCO –, observer la faune et la flore endémiques ou tout simplement admirer le paysage, sont autant de suggestions à l’attention de celles et ceux qui aiment passer des vacances en contact avec la nature. En raison d’excellentes conditions pour pratiquer le tourisme d’aventure, on trouve à Madère de nombreuses entreprises spécialisées dans ce type de tourisme ;

elles proposent les alternatives les plus variées pour échapper au stress et la routine du quotidien. Il est possible de pratiquer différents sports dans les montagnes, du trail à l’escalade et au canyoning, en passant par les promenades en VTT, l’équitation ou le golf.


Partir à la conquête des montagnes en se promenant à pied dans les levadas et les veredas est l’une des expériences les plus extraordinaires à vivre dans la nature exubérante de Madère. Les levadas sont des canaux d’irrigation anciens construits par l’homme et propres à l’île de Madère (sur l’île de Porto Santo, on ne trouve que des veredas). La randonnée est la plus ancienne activité de plein air pratiquée sur l’île. Tout au long de l’année, les habitants et les visiteurs peuvent, de cette façon, accéder à la forêt laurifère, inscrite au patrimoine mondial naturel de l’UNESCO depuis 1999, distinction unique au Portugal. La laurisylve remonte à l’ère tertiaire ; c’est l’une 7 Merveilles Naturelles du Portugal. Au cours de la dernière glaciation, cette forêt n’a survécu que dans la zone géographique de la Macaronésie, autrement dit sur les îles de l’Atlantique : Madère, les Açores, les Canaries et le Cap-Vert. Cette exclusivité mérite en soi une visite, puisque Madère est la région qui possède la plus grande surface de laurisylve (environ 22 000 hectares). Madère possède également une flore très diversifiée incluant certains spécimens précieux, en particulier des orchidées (Dactylorhiza foliosa et Goodyera macrophylla). Les arbres de grande taille de la laurisylve sont le til (Ocotea foetens), le laurier des Açores (Laurus novocanariensis), le laurier royal (Persea indica), et le laurier de Ténériffe (Apollonias barbujana).

La plupart des sentiers de randonnée sont accessibles à tous. Ils présentent toutefois différents niveaux de difficulté offrant des alternatives intéressantes – cadre exclusivement montagneux, bord de mer, décors mixtes. Certaines levadas traversent des montagnes, du nord au sud, en passant par des tunnels de plusieurs centaines de mètres de long. Les circuits pédestres recommandés dans la Région Autonome de Madère sont classés « Petites randonnées » (PR- petits parcours qui ne dépassant pas les 30 km de largeur). Il y en a 28, répartis sur l’ensemble du territoire de l’île, mais ils sont plus nombreux sur les côtes nord et sud-ouest de l’île. Ils sont répertoriés et des informations sont données pour que les utilisateurs aient préalablement connaissance de la réalité qu’ils vont trouver. Ils relèvent de la responsabilité des organismes publics régionaux, notamment de l’Institut des forêts et de la conservation de la nature. Pour assurer votre sécurité, vous devez recourir à l’aide d’entreprises d’animation touristique ou de publications spécialisées, ainsi qu’utiliser un équipement approprié. Si des randonnées dans la nature vous intéressent, nous vous conseillons de vous inscrire à un circuit organisé par une agence de voyages ou une entreprise d’animation touristique, avec un guide de montagne. Il n’est pas conseillé d’entreprendre ces circuits seul et nous vous recommandons de consulter les informations disponibles sur le site www.visitmadeira.pt avant de vous lancer.


Le canyoning, un défi passionnant qui consiste à explorer, progressivement, une rivière ou un cours d’eau vertigineux, a débuté à Madère en 1989. Les obstacles verticaux et aquatiques sont franchis grâce à différentes techniques, telles que l’escalade, le saut, la descente en rappel et la nage. Descendre les cours d’eau, très nombreux dans la région, permet d’avoir accès à ce que l’île a de plus pur et de plus intact. L’été, les rivières du versant nord sont les plus attrayantes, car elles ont un fort débit. L’hiver en revanche, les rivières du versant sud sont conseillées, car leurs dénivelés sont plus doux et leur courant plus calme. Le Ribeiro Frio et la Ribeira das Cales sont les premiers sites de canyoning à avoir été explorés et aménagés à Madère. Ce sport est aujourd’hui pratiqué dans des dizaines d’autres endroits, notamment sur la Ribeira da Pedra Branca, la Ribeira da Hortelã, la Ribeira do Passo, la Ribeira do Inferno, ou le Ribeiro Frio. Chaque année a lieu sur l’île la rencontre internationale de canyoning, RIC Madeira. Madère est désormais une référence pour cette discipline sportive. Pour pratiquer cette activité, nous vous recommandons de vous faire accompagner par des professionnels de l’animation touristique.

Escalade, rappel, tyrolienne

Si vous pratiquez l’escalade classique, aventurez-vous sur la roche balsamique qui se trouve partout sur l’île de Madère. Si vous êtes débutant, vous pouvez pratiquer ce sport encadré par des professionnels. La nature agreste du relief de l’île et l’environnement montagneux permettent d’emprunter des voies d’une rare beauté et de profiter d’un contact intime avec la nature. C’est dans le nord de l’île de Madère et dans la cordillère centrale que se trouvent les sentiers les plus ardus.

Si vous aimez l’aventure et si vous ne souffrez pas du vertige, nous vous proposons de faire de l’escalade, du rappel ou de la tyrolienne sur les falaises extraordinaires de l’archipel de Madère.

Pour pratiquer cette activité, nous vous recommandons de vous faire accompagner par une entreprise d’animation touristique spécialisée.


Observation d’oiseaux (Birdwatching) Si vous aimez admirer des espèces particulières d’oiseaux, vous trouverez dans l’archipel de Madère plusieurs zones classées réserve biogénétique et patrimoine mondial naturel. Elles offrent d’innombrables possibilités d’observation, non seulement d’oiseaux terrestres, mais aussi d’oiseaux marins, dont certaines espèces très rares au monde. La variété et la spécificité de l’écosystème madérien font de certains endroits d’excellents points d’observation d’oiseaux nicheurs

et migrateurs, tels que le pigeon trocaz (Columba trocaz), le pétrel de Madère (Pterodroma madeira), le pétrel du désert (Pterodroma deserta) et le roitelet de Madère (Regulus madeirensis), le plus petit oiseau de l’île, très recherché par les amateurs de birdwatching. Madère dispose d’entreprises spécialisées dans ce domaine qui organisent des promenades, en fonction des préférences des visiteurs.

Le trail est une course technique, sur des chemins ou des sentiers de montagne aux sols variés, irréguliers ou glissants. Les sportifs passionnés de nature pourront pratiquer le trail sur l’île de Madère, car elle offre d’excellentes conditions pour ce sport. Les épreuves de trail ont différentes longueurs et peuvent être très exigeantes. Cette activité est donc réservée à des participants responsables, conscients de leurs capacités, qui ont les qualités physiques et psychologiques nécessaires pour les parcours proposés. Chaque année, Madère reçoit le MIUT (Madère Island Ultra Trail), l’Ultra Sky Marathon et l’Ecotrail, des épreuves de course de montagne comprenant différents parcours et niveaux d’exigence, auxquelles participent de très nombreux athlètes nationaux et étrangers.


golf

La tradition du golf sur l’île de Madère remonte à 1937, à l’époque de la construction du premier terrain de golf. Sur cette île, vous pourrez jouer au golf sur deux terrains, le Palheiro Golf et le Club de Golf do Santo da Serra, de 18 et 27 trous respectivement, tous deux étant remarquables pour la beauté de leurs paysages. L’île voisine de Porto Santo, située à 40 km de Madère, dont la plage de sable doré est magique, dispose également d’un terrain de golf de 27 trous, conçu par Severiano Ballesteros. Quel que soit le terrain que vous choisissez pour jouer au golf, vous pouvez être sûr de trouver des services de qualité, ainsi qu’une vue extraordinaire sur l’océan, la baie de Funchal et les vallées profondes.

La tradition du golf sur l’île de Madère remonte à 1937, à l’époque de la construction du premier terrain de golf.

Découvrir l’île de Madère en 4x4 permet de profiter d’une journée différente, en s’aventurant entre falaises et montagnes, au cœur d’une forêt dense et riche. Les sensations vécues lorsque l’on franchit les obstacles naturels pour atteindre des endroits peu fréquentés et d’accès difficile, resteront à jamais gravées dans la mémoire de celles et ceux qui tentent l’aventure ! Découvrez toute la beauté des paysages des îles de Madère et de Porto Santo au cours d’une promenade en 4x4. Nous sommes sûrs de vous offrir une aventure motorisée sans pareil qui vous procurera des émotions mémorables.


Promenez-vous au milieu des plus beaux paysages de l’archipel de Madère

Excursions Promenez-vous au milieu des plus beaux paysages de l’archipel de Madère et laissez-vous guider par des professionnels qui enrichiront votre visite en vous donnant des informations intéressantes. Vous avez le choix entre différents moyens de transport (cars touristiques, tuk-tuks, gyropodes, vélos, bubblecars, side-cars, taxis, bateaux et catamarans) pour faire votre excursion.

Choisissez celui que vous préférez, oubliez tout souci, et laissez-vous guider au cours d’une promenade calme et apaisante à la découverte des beaux paysages madériens. Plusieurs entreprises organisent des excursions et vous donnent la possibilité de faire une promenade relaxante, encadrée par des professionnels.


VTT Venez découvrir l’île de Madère sur roues, en VTT ou en quad, et parcourez les levadas ou les pistes en terre, irrégulières et pleines d’obstacles, de la forêt de Madère ! L’île réunit actuellement toutes les conditions pour la pratique du VTT ; il existe une liste d’itinéraires VTT aménagés à cet effet. Ces parcours se trouvent dans la zone forestière protégée du réseau Natura 2000. C’est pourquoi les personnes intéressées devront demander une autorisation préalable, disponible sur la plateforme numérique de l’Institut des forêts et de la conservation de la nature. Les sentiers sont circonscrits à trois zones spécifiques : Poiso, où trois itinéraires existent ; entre Fonte do Bispo et Prazeres, dans la commune de Calheta, où trois autres parcours ont été créés ; Paúl da Serra (Bica da Cana - Estanquinhos). Vous pourrez louer un vélo ou une moto sur les îles de Madère et de Porto Santo pour découvrir le plaisir de conduire le long des chemins accidentés en terre battue. Tous les ans, Funchal accueille le Downtown Funchal, un événement qui provoque des sensations fortes chez les spectateurs.


Emportez votre GPS ou votre smartphone et faites du géocaching à Madère, en parcourant les merveilleux sentiers et en appréciant le paysage incroyable que l’archipel vous offre. Pour les adeptes de cette chasse au trésor, pratiquer le géocaching à Madère, c’est réaliser un rêve. Seul ou avec un groupe d’amis, aventurez-vous dans l’archipel de Madère pour trouver les géocaches et par la même occasion, profiter des paysages magnifiques.


Course d’orientation Pour celles et ceux qui veulent développer ou améliorer leur sens de l’orientation, que ce soit individuellement, avec une entreprise, un groupe ou une association, nous vous invitons à le faire sur l’archipel de Madère. Les grandes zones forestières et les températures douces font de cet archipel un cadre idéal pour la pratique de la course d’orientation. Vous trouverez ici plusieurs associations qui promeuvent et organisent des épreuves tout au long de l’année.

Les grandes zones forestières et les températures douces font de cet archipel un cadre idéal pour la pratique de la course d’orientation.


Que ce soit pour apprécier le paysage, faire de la plongée dans une réserve naturelle, surfer sur les vagues de la côte nord de l’île, pratiquer le coasteering ou voir des dauphins, l’île de Madère offre de très nombreuses possibilités qui permettent à ses visiteurs de vivre un séjour vraiment inoubliable. L’île de Porto Santo est également entourée d’une mer limpide et accueillante, propice à la pratique d’activités nautiques toute l’année, telles que la plongée, la pêche, la voile, le surf, la planche à voile, le stand up paddle, etc.


Plongée Pénétrez dans les eaux de l’Atlantique et découvrez un merveilleux jardin immergé dans l’un des lieux privilégiés d’Europe pour la pratique de la plongée. En effet, l’eau transparente et la petite taille de la plateforme insulaire permettent de plonger avec une très bonne visibilité, à de grandes profondeurs et à petite distance de la côte. Cet archipel possède par ailleurs les réserves marines les plus anciennes du pays, telles que la réserve naturelle de Garajau. L’eau tempérée et cristalline de Madère permet d’observer des anémones, des coraux, des poissons, tels que de sympathiques mérous, des murènes, des raies manta, voire des loups de mer. Les sites les plus recherchés à Madère pour faire de la plongée sont Caniço, Garajau, Machico, Caniçal et Santa Cruz, auxquels il faut ajouter Madalena do Mar où vous pourrez voir, entre 21 et 30 mètres de profondeur, le Bowbelle qui a coulé à cet endroit il y a quelques années et qui forme aujourd’hui un récif artificiel peuplé de saupes (Sarpa salpa), de grondeurs (Pomadasys incisus), de sérioles (Seriola dumerili, Seriola rivolina), de carangues dentues (Pseudocaranx dentex), voire de thazards noirs (Acanthocybium solandri). À Funchal, vous pourrez emprunter les itinéraires sous-marins de Baixa do Carneiro et Baixa das Moreias qui permettent de parcourir un itinéraire spécifique pour observer les murènes (Gymnothorax unicolor et Muraena sp) et la flore environnante. Selon les spécialistes de la plongée, la température de l’eau permet d’utiliser une combinaison semi-étanche l’hiver et une combinaison humide de 5 mm l’été. La visibilité varie également peu dans l’année, avec une moyenne de trente mètres l’été et d’environ

vingt mètres l’hiver. Le courant est d’ordinaire faible, permettant de plonger et de revenir au point de descente. À Porto Santo se trouvent de nombreux sites propices à la plongée ou au snorkeling du fait de la limpidité, de la température et de la beauté de l’eau. Un réseau de zones marines protégées a été créé, dont font partie les six îlots qui entourent l’île, tout comme la zone où se trouve l’épave du Madeirense, l’un des lieux les plus recherchés par les plongeurs. Il se trouve au sud du port de Porto Santo.


Ce bateau a pendant des décennies relié les îles de Porto Santo et de Madère. Il a été coulé afin d’offrir un récif artificiel, servant de refuge à la faune marine locale ; il s’agit de l’un des meilleurs sites de plongée du Portugal. À environ deux miles marins du Madeirense et à 30 mètres de profondeur, la corvette General Pereira d’Eça, un navire de guerre de la Marine portugaise, a également été coulée afin de constituer un récif artificiel et d’attirer de plus en plus d’amateurs de plongée.

Surf

Le réseau des zones marines protégées de Porto Santo comprend tous les îlots proches de l’île do Porto Santo : îlots das Cenouras, îlot de Baixo ou îlot de Cal, îlot de Cima ou îlot do Farol, îlot de Fora, îlot de Fonte de Areia et îlot de Ferro. Les eaux environnantes abritent une grande biodiversité d’espèces marines – mérous, merlans, raies, raies pastenagues, carangues dentues, goujons, thons, bonites et murènes –, offrant un paysage d’une rare beauté.

Grâce à ses vagues incroyables, Madère est considérée par beaucoup comme l’Hawaï de l’Atlantique. Grâce à ses vagues incroyables, Madère est considérée par beaucoup comme l’Hawaï de l’Atlantique. Ici toutes les conditions sont réunies pour pratiquer le surf. Nous vous recommandons d’être prudent, surtout si vous êtes débutant. L’archipel de Madère est un lieu privilégié pour recevoir les swells de l’Atlantique nord et bénéficie de tous types de vagues, des point breaks aux reef breaks. Ces excellentes vagues sont créées par les côtes accidentées et escarpées, ainsi que par les roches du fond de la mer. Les côtes de Jardim do Mar, de Paul do Mar, de Porto da Cruz et de São Vicente, avec leurs vagues qui vous mettront au défi, invitent à une journée de surf. Dans certains endroits, vous pourrez trouver des écoles de surf spécialisées pour vous initier à cette activité.


Voile Faites de la voile dans l’archipel de Madère et vivez une expérience merveilleuse. La voile est l’une des activités nautiques les plus stimulantes. Ses bénéfices sont très nombreux, que ce soit au niveau physique ou psychologique, quand on la pratique en milieu naturel. La bonne nouvelle, c’est que pendant votre séjour à Madère, non seulement vous allez trouver des sites uniques pour pratiquer ce sport, mais il y a aussi des clubs qui vous aideront dans cette aventure. Nous vous recommandons d’aller dans le réseau des zones marines protégées de Porto Santo ou le long de la côte sud de l’île de Madère.

Si vous êtes un passionné de planche à voile, vous trouverez, lors de vos vacances à Madère, toutes les conditions pour pratiquer ce sport. De plus, des écoles et des clubs peuvent vous fournir du matériel et proposent des cours pour débutants. Vous aurez ici les conditions idéales pour faire de la planche à voile, sur la mer calme de la côte sud de Madère où les plages ont un meilleur accès à la mer, les vagues sont petites et la force du vent est constante. Pour preuve, les médailles d’or gagnées depuis 1995 lors

du Championnat d’Europe et du Championnat du monde, par João Rodrigues, le plus grand véliplanchiste portugais, athlète olympique et Madérien. Les meilleurs sites pour faire de la planche à voile toute l’année sont : Funchal, Achadas da Cruz, Caniço, Santa Cruz, Machico, Caniçal, Paul do Mar et Porto Santo. Vous pouvez également pratiquer le kitesurf dans la baie de Funchal, sur la Praia Formosa et à Porto Santo.


Bodyboarding L’île de Madère possède, tout au long de sa côte, d’excellents spots offrant de très bonnes conditions pour la pratique du bodyboard, ainsi que d’excellentes conditions climatiques, atmosphériques et océanographiques. Il existe plusieurs endroits appropriés à la pratique du bodyboard toute l’année, dotés de bons accès et de structures d’appui. Il y a actuellement dans la région autonome de Madère plusieurs écoles de surf et de bodyboard qui servent également de support à ces activités, pratiquées aussi bien par des amateurs que des professionnels, notamment sur les côtes de Jardim do Mar, Paúl do Mar, de Porto da Cruz et de São Vicente.

Le stand up paddle (également appelé SUP) est l’occasion d’expérimenter un sport où l’on se déplace debout sur une planche, dans des eaux calmes, à l’aide d’une rame, et qui permet de profiter d’une expérience nautique relaxante, tout en appréciant la beauté des paysages de l’archipel. Ce sport tranquille est idéal pour toute la famille. Dans l’archipel de Madère, notamment dans les réserves du Garajau, de la pointe de São Lourenço, ainsi qu’à Porto Santo, plusieurs écoles proposent des cours pour les débutants et fournissent du matériel aux personnes ayant déjà l’expérience de ce sport.


Dans l’archipel de Madère, vous pourrez observer des cétacés toute l’année.

Grâce à l’excellent emplacement de l’archipel de Madère dans l’océan Atlantique, vous pourrez y observer des cétacés à n’importe quel moment de l’année. Admirez de près quelques-unes des 28 espèces de cétacés qui habitent ou visitent les eaux de l’archipel de Madère, détendez-vous et offrez-vous une journée en mer, au milieu de l’océan. Que diriez-vous d’un voyage entre Madère et Porto Santo ? Voire jusqu’aux îles Desertas ? Dans ce recoin de l’Atlantique, vous pourrez choisir parmi un large éventail de possibilités d’exploration. Il est très fréquent de voir des espèces telles que le dauphin commun (Delphinus delphis), le dauphin tacheté de l’Atlantique (Stenella frontalis), le grand dauphin (Tursiops truincatu), le cachalot (Physeter macrocephalus), la baleine-pilote (Globicephala macrorhynchus) ou le rorqual de Bryde (Balaenoptera edeni). Dans la famille des tortues, la tortue caouanne (Caretta caretta) est celle que l’on voit le plus. Lors d’une promenade en bateau sur l’île de Porto Santo, vous pourrez voir une faune marine abondante et variée, tout en admirant la vue sur les côtes splendides de l’île et de ses îlots. Au cours d’une magnifique promenade jusqu’aux îles Desertas, vous verrez l’ultime refuge atlantique du phoque moine (Monachus monachus), le phoque le plus rare du monde, des dauphins, des tortues et des baleines. Vous pourrez également y observer le pétrel gongon (Pterodroma feae), une espèce d’oiseau menacée.


Le coasteering est une activité de plein air qui se pratique depuis peu sur l’île de Madère. Elle mêle rappel, escalade et sauts dans la mer, dans un itinéraire le long d’une côte. Il s’agit d’une façon originale de profiter des falaises escarpées surplombant les baies, les grottes et les recoins à l’eau translucide de l’île. Tout à l’est de l’île de Madère, se trouve la réserve naturelle de la pointe de São Lourenço, où il y a un parcours de coasteering qui permet de découvrir les beautés naturelles de la baie d’Abra.

Pour pratiquer cette activité, nous vous recommandons de vous faire accompagner par une entreprise d’animation touristique spécialisée dans cette activité.

Locations de bateaux, JET-SKI, canoë-kayak et ski nautique Dans l’archipel de Madère, vous pouvez louer un bateau, un jet-ski, un kayak, ainsi que l’équipement nécessaire à la pratique du ski nautique, et vivre ainsi votre expérience maritime de la manière la plus souhaitable. Vous êtes par ailleurs libre de faire votre choix parmi les différentes embarcations disponibles, ou en louant un bateau avec ou sans équipage. Dans les marinas de Madère et de Porto Santo, vous trouverez ces services à votre disposition.


Pêche sportive Vous êtes un passionné de pêche sportive et vous souhaitez la pratiquer dans un des lieux qui battent des records dans ce domaine ? Venez donc pêcher à Madère et Porto Santo. À seulement 5 minutes de l’embarcadère de Funchal se trouvent des zones de pêche magnifiques où la profondeur atteint les 1 000 mètres. Les eaux de Madère sont favorisées par les routes migratoires de nombreuses espèces, telles que le marlin bleu et le thon obèse entre juin et septembre, ainsi que le thon blanc, le thon rouge, le requin bleu, le requin-marteau, le barracuda, la bonite et l’espadon. Des équipes expérimentées, bien équipées pour la pêche sportive dans l’Atlantique, sont là pour vous aider. Vous pouvez les trouver dans les différentes marinas de la région.



Deltaplane et parapente Si vous avez l’esprit d’aventure et que vous considérez que le ciel est la seule limite, n’hésitez pas à découvrir Madère vue d’en haut en deltaplane ou en parapente. L’archipel présente des particularités morphologiques adaptées à la pratique d’activités dans les airs. Vous pourrez profiter, de manière originale, des vues merveilleuses. Les vallées denses et les falaises abruptes descendant vers l’océan sont autant de raison d’entreprendre ces « voyages » à couper le souffle ! Découvrez les plus beaux paysages de Madère, grâce à des vols libres inoubliables à différents endroits de l’île de Madère, où vous trouverez un lieu idéal pour décoller vers des voyages magiques ! Vous pourrez également choisir de voler en tandem, accompagné d’un pilote qui vous permettra de décharger votre adrénaline en toute sécurité. Le belvédère de Madalena do Mar, la zone de Porto da Cruz et de Prazeres sont autant de lieux de départ pour une aventure dans les airs !

Découvrez les plus beaux paysages de Madère grâce à des vols libres inoubliables.


OCÉAN ATLANTIQUE

Madère dispose d’une grande diversité d’entreprises d’animation touristique spécialisées dans l’organisation des activités figurant dans cette brochure. Pour planifier votre activité et louer l’équipement approprié, consultez le site www.visitmadeira.pt.

Autoroute Routes Principales Routes Sécondaires Autres Routes Tunnel Sentiers " Levadas " Canyon

Circuits Pédestres Recommandés

Forêt Laurifère de Madère

Pointe de São Lourenço

Parc naturel de Madère

Réserve naturelle de Rocha do Navio Réserve naturelle des Îles Desertas

Réserve Partielle de Garajau

Réseau des zones marines protégées de Porto Santo Réserve naturelle des îles Selvagens


ÎLE DE PORTO SANTO

ÎLES DÈSERTAS

ÎLES SELVAGENS


Direção Regional do Turismo, Av. Arriaga, 18, 9004-519 Funchal - Madeira T: +351 291 211900 F: +351 291 232151 www.visitmadeira.pt info.srtc@madeira.gov.pt


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.