ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 23 Mittwoch, 8. Juni 2016
Gesundheit Akupunktur Praxis in Luzern! Wollen sie unabhängig sein von chemischen Medikamenten? Wollen Sie Ihre Beschwerden loswerden mit natürlichen
Methoden einer mehr als 2000 jährigen Tradition?
Herr Xinhe Huang, TCM- Experte mit mehr als 27 Jahren Berufserfahrung, behandelt PatientInnen sehr grossem Erfolg in folgenden Bereichen: -Schmerzen aller Art, akute/chronische Schmerzen -Neurologische Erkrankungen wie Kopfschmerzen, Schlafstörungen -Allergien wie Heuschnupfen , Ekzem, Akne , Asthma -Innere Erkrankungen wie Magen- und Darmbeschwerden, Blähungen, Bronchitis, Herz- und Kreislaufbeshwerden, -Frauenbeschwerden wie Menstruations- und Wechseljahrbeschwerden, Kinderwunsch -Weitere Beschwerden: Depression, Angstgefühle, Energiemangel, Übergewicht, Stärkung des Immunsystems
Mit AlternativZusatzversicherung von den Krankenkasse anerkannt.
Theaterstrasse 13, 6003 Luzern Tel. 041 220 2256 luzern@tcm-vital.ch www.tcm-vital.ch
Wie man gesund bleibt
D
ie Traditionelle Chinesische Medizin (abgekürzt TCM) ist die Erfahrungsheilkunde Chinas, deren Wurzeln mindestens 2000 Jahre zurückreichen und die bis heute als lebendiges Medizinsystem in China und zunehmend im Westen angewandt wird. Akupunktur ist das bekannteste Teilgebiet der Chinesischen Medizin. Sehr feine Akupunkturnadeln werden an ganz bestimmten Stellen mit verschiedenen Stich-Techniken, unterschiedlich tief gesetzt. Auf diese Art und Weise werden Blockaden im Körper gelöst, das Gleichgewicht des Qi (Energiefluss) und die Harmonie zwischen Körper und Seele wieder hergestellt, wobei das Immunsystem gestärkt und die Selbstheilungskräfte angeregt werden. Die Indikation Gemäss der Weltgesundheitsorganisation (WHO) können unter anderem folgende Beschwerden und Erkrankungen mit TCM behandelt werden: Allergien, Erkrankungen des Atmungstraktes und Verdauungssystems, Frauenbeschwerden, Haut-
&KLQD +HDOWK ,QVWLWXWH 7UDGLWLRQHOOH &KLQHVLVFKH 0HGL]LQ 7&0
erkrankungen, neurologische Erkrankungen, Schmerzen verschiedener Art, Suchtbehandlung wie z. B. Raucherentwöhnung, ausserdem auch bei weiteren Beschwerden wie z. B. Müdigkeit, Erschöpfung, Depression oder Schlafstörungen. Der Therapeut Herr Xinhe Huang wurde 1965 in China geboren. Sein Studium absolvierte er an der Beijing-Universität für TCM in China. Er verfügt über mehr als 28 Jahre Berufserfahrung in Chinesischer Medizin. Herr Huang ist seit 2009 in der Schweiz und behandelt PatientInnen jeden Alters mit sehr grossem Erfolg. Die Behandlung ist von der Krankenkasse mit Zusatzversicherung anerkannt. PD TCM Vital Center Theaterstr. 13, 6003 Luzern Tel. 041 220 22 56, www.tcm-vital.ch (ab 13. Juni aufgeschaltet) Mail: luzern@tcm-vital.ch
Wir helfen den Alltag zu bewältigen.
Î
&KLQD +HDOWK ,QVWLWXWH 7UDGLWLRQHOOH &KLQHVLVFKH 0HGL]LQ
Der SOS-Dienst ist ein quartiernahes Angebot in der Stadt Luzern im Bereich der Hauswirtschaft und der Betreuung zur Alltagsbewältigung. Der SOS-Dienst bietet dort Unterstützung an, wo die Hilfe aus dem persönlichen Umfeld nicht mehr gewährleistet ist oder Entlastung benötigt wird. Der SOS-Dienst kann angefragt werden bei Krankheit und Altersgebrechen, nach einem Spital-aufenthalt und infolge Überlastung. Der SOS-Dienst unterstützt Fam. in einem Engpass. SOS-Dienst Luzern Kirchliche Familien- und Nachbarschaftshilfe, Brünigstrasse 20, 6005 Luzern Montag bis Freitag 8–10 Uhr Tel. 041 342 21 21 (mit Tel.beantw.) info@sos-luzern.ch, www.sos-luzern.ch
Zentrum für TCM und Osteopathie Die Praxis Hirschmatt bietet ein individuell abgestimmtes Konzept aus Traditioneller chinesischer Medizin, Osteopathie, angewandter Kinesiologie, medizinischer Massage, Tuinamassage, dreidimensionaler Messung der Rumpfmuskulatur, Trainingstherapie, Coaching, Alexandertechnik, Schul- und Sportmedizin. Von Funktionsstörungen des Kiefergelenkes und der Kaumuskulatur über Schmerzen des Bewegungsapparates bis hin zu organischen Beschwerden, hormonellen Störungen (z. B. Wechseljahre), Stress, Schlafstörungen, Energiemangel und vielem mehr bieten wir eine komplette Behandlung an. Grund- oder Zusatzversicherung anerkannt.
Die Spezialisten Xinhe Huang, TCM-Experte, und Anita Lauener.
PD
Beseitigt die Schmerzen Die Spezialisten der Praxis Hirschmatt kombinieren jahrhundertealte Heilmethoden und sorgen damit so beim Patienten für Genesung.
O
steopathie ist die manuelle Schmerzbehandlung des Neuro-, Muskel- und Skelettsystems und der Organe. Sie wird angewendet bei akuten, chronischen und postoperativen Schmerzen. Akupunktur, Tuina-Massage oder Kräutertherapie sind Therapieprinzipien der Traditionellen Chinesischen Medizin, einer rund 3000 Jahre alten, ganzheitlichen Heilmethode. Die Alexandertechnik versteht sich als Entwicklungsprozess für den ganzen Menschen. Als ganzheitliche Methode hilft sie, die Verbindungen zwischen Körper, Gefühlen und Verstand wahrzunehmen und zu verstehen. Das qualifizierte Team von Osteopathen, Schweizer und chinesischen Ärzten, Therapeuten und medizinischen
HEUTE - Kryolipolyse noch wenige Plätze frei! Info-Abend, 18 - 20 Uhr Melden Sie sich sofort an! Tel. 0840 000 200 Naturheilpraxis Lindaren Alpenstr. 5, 6004 Luzern Tel. 041 266 01 05 www.naturheilpraxis-lindaren.ch
Masseuren kombiniert die verschiedenen Methoden in der Praxis Hirschmatt von Dr. med. D. O. M. Walter Limacher, Facharzt FMH für Allgemeinmedizin. Dazu gehören die Osteopathie, die Traditionelle Chinesische Medizin, angewandte Kinesiologie, Spiraldynamik, Alexandertechnik und verschiedene Massageformen, die miteinander kombiniert werden und so ihre Effizienz und Heilkraft steigern. PD Praxis Hirschmatt Hirschmattstrasse 29 6003 Luzern, Tel. 041 211 00 88 www.praxishirschmatt.ch
Behandlungen in der Zusatzversicherung benötigen keine Überweisung von HMO oder Hausarzt. Praxis Hirschmatt Hirschmattstrasse 29 6003 Luzern Telefon 041 211 00 88 Praxis am Bahnhof Bahnhofstrasse 39, 6210 Sursee Telefon 041 922 12 92 / www.praxishirschmatt.ch
Xinming Zhi
Gesunde, aktive, aber auch ältere, passive Patienten finden in der Praxis Hirschmatt Linderung ihrer Schmerzen. PD