Anzeiger Luzern 18 / 02.05.2023

Traumhafte HTraumhafte Hochzeits e torten ten www heini ch S d g p ? 1 h Zentralschwiiz

Rotkreuz-Entlastungsdienst. Durchatmen und Kraft schöpfen 041 418 74 50 www.srk-luzern.ch

DAS STÜCK IHRER WERBUNG

nachrichten m Thomas Ern 18 00 Uh

Erstelle kostenlos dein persönliches Bewerbungsvideo QR-Code scannen und loslegen WERBEN SIE IM ANZEIGER LUZERN CH Regionalmed en AG Maihofstrasse 76 6002 Luzern

Telefon 041 429 52 52 nserate-lzmedien@chmed a ch www chregionalmedien ch

Horw ist wieder positiv

DieGemeindeHorwschliesstdieRechnung2022 dochnochimgrünenBereichab

Die Gemeinde Horw hatte für das Jahr 2022 wie bereits im Vorjahr mit einem Minus gerechnet – ein neues Bild für die finanziellerfolgsverwöhnteGemeinde.So schlecht, wie man es erwartet hatte, war das Rechnungsjahr 2022 jedoch doch nicht. Anstatt eines Minus von 4,6 Millionen Franken resultierte ein Gewinn von

über 17 Millionen Franken. Wie bereits in früheren Jahren haben ausserordentliche Steuererträge für das deutlich bessere Ergebnisgesorgt.Wegenderentsprechenden hohen Zahlungen an den kantonalen Finanzausgleich erwarten die Gemeinde finanziell trotzdem keine einfachen Jahre. Seite 2

Marktplatz 60plus

AmSamstagverwandeltsichdieKornschütte ineinenMarktplatzfürFreiwilligenarbeit

Ob Rentner:innen nun viel freie Zeit zurVerfügunghabenodernicht darüber lässt sich nun streiten. Einige von ihnen sind aber durchaus auf der Suche nach einer Tätigkeit und die Möglichkeiten sind äusserst vielseitig.Am Samstag findet in der Kornschütte erneut der Marktplatz 60plus statt, bei dem Anregungen

dazugemachtwerden Über30Organisationen zeigen auf, wo sich Senior:innen freiwillig engagieren können «Wotsch? Chasch? Muesch? Trousch?» so lautet das Motto des diesjährigen MarktplatzBegleitprogramms Neben den Standinformationengibtesauchverschiedene Podiumsgespräche. Seite 7

Ein schönes Lauffest

Mit25000Zuschauendenund12000Teilnehmenden warder45 StadtlaufeinErfolg

Die Teilnehmendenzahlen am Stadtlauf erholen sich nach der Pandemie ebenfalls langsam. Mit 12000 Teilnehmenden warenander45 Ausgaberund2000Personen mehr dabei als noch im Vorjahr Die Familienkategorie mit rund 5600 Gemeldeten stellte einmal mehr die grösste Kategorie. «Die Stimmung entlang der Strecke und

Anzeige

unterdenTeilnehmendenunddiesteigenden Anmeldezahlen zeigen klar, dass der Stadtlauf tief in der Bevölkerung verwurzelt ist.Mit rund 12000 Gemeldeten wurden unsere Erwartungen erfüllt» freute sich Andreas Grüter Geschäftsleiter des Luzerner Stadtlaufs,nach dem Rennen. Seite 12

Die ersten dreiTage haben bereits sehr viele Leute das Haus auf dem Kopf in der Halle 1 besucht Bild:MarcelHabegger Die Organisatoren sind mit dem Auftakt der 44.Luga sehr zufrieden: «Die Stimmung auf dem Messeplatz ist wunderbar Das äusserst vielseitige Angebot an Ausstellern Sonderschauen und Veranstaltungen kommt bei den Besuchenden sehr gut an Überall wird diskutiert degustiert

ausprobiert und gekauft», sagt Messeleiterin Luzia Roos-Bättig Entsprechend gross war auch das Besucheraufkommen: In den ersten drei Tagen haben rund 40000 Personen die Luga besucht Somit liegen die Zahlen auf Vorjahresniveau.

je 12.95 K kur v rgl h 21.-

Erfolgreicher Luga-Start Toffifee White, 125 g 1.95 Mövenpick Kaffee Bohnen Der Himmlische Espresso oder Crema je 1 kg

Vanish Pulver oder Vorwaschspray 2 x 750 ml

2 25 kg

Kappa Caber Damen-Shorts, 100% BW, div Grössen und Farben HIT 9.90

12.95 Konkur v rg i h 27.50

80 Tabs

Ellesse New Garry Herren-Sneaker, Gr 41-46 39.90 Konku nzv rg ch 59.-

13.95 K nku r e g e h 33.65

19.95 K nkur e ve g e h 42.95 Finish Geschirrspülmittel 62 Tabs

Birra Moretti 24 x 33 cl

21.95 t t 38.40

je 12.95 K ku ren r l ch 24.-

11.95 Konk enzve g h 18.90 24 x 33 cl

«Erlebnispark» der Gebäudeversicherung Luzern Erlebnispark deshalb weil es auf dem Vorplatz bei der Feuerwehr und in der Messehalle 1 eine ganze Menge zu entdecken gibt – sowohl bezüglich Hagel als auch bezüglich Brandgefahren und Brandbekämpfung Seite 3 Hirschengraben 43 Coca-Cola Classic oder Zero Lancôme La vie est belle Femme EdP 30 ml 53.90 K nk nz e g ch 83.-

Kurzmeldungen

Tobias Schelling wird neuer Leiter Stadtbibliothek und BVL (PD) Tobias Schelling übernimmt ab 1. Januar 2024 die Leitung der Stadtbibliothek in Luzern und wird auch Leiter der Zentralstelle

Bibliotheksverband Luzern (BVL). Damit tritt er die Nachfolge von Josef Birrer an, der sich nach rund 25-jähriger Tätigkeit für die Stadtbibliothek auf Ende 2023 frühzeitig pensionieren lässt Die Stadtbibliothek gehört organisatorisch zur Stadt Luzern Deren Leiter führt auch die Zentralstelle des Bibliotheksverbands Region Luzern (BVL).

Marco Castellaneta wird Leiter der neuen Dienststelle Kultur (PD) Der Regierungsrat hat den Luzerner Marco Castellaneta zum Leiter der neuen

Dienststelle

Kultur im Bildungs- und Kulturdepartement und neuen kantonalen

Kulturbeauftragten gewählt Er übernimmt per

1. November

2023 die Leitungsfunktion von Karin

Pauleweit die seit 2002 die Dienststelle Hochschulbildung und Kultur führt und Ende Oktober in Pension geht Castellaneta ist derzeit Direktor Museum Aargau.

Neuer Abteilungsleiter Raum undVerkehr (PD) Dominic Lustenberger ist neuer Abteilungsleiter Raum und Verkehr bei der Gemeinde

Ebikon Der 30-Jährige hat seine Stelle

Anfang April

angetreten

Dominic

Lustenberger hat zuletzt beim Gemeindeverband Luzern Plus im Mandat als Gebietsmanager Luzern Ost gearbeitet

Aufgrund seiner Erfahrungen bei Luzern Plus ist Lustenberger mit den Gegebenheiten und Herausforderungen der Rontaler Gemeinden bestens vertraut wie die Gemeinde in einer Mitteilung schreibt

Radfahrer bei Sturz lebensbedrohlich verletzt – Polizei sucht Zeugen

(PD) Am Donnerstag kurz nach 16 Uhr fuhr ein Mann mit seinem E-Bike auf der Kastanienbaumstrasse in Horw vom Kreisel Wegscheide in Richtung Felmis Aus ungeklärten Gründen kam er zu Fall und zog sich beim Sturz lebensbedrohliche Verletzungen zu. Der 85-jährige Mann wurde durch den Rettungsdienst 144 ins Spital gefahren Der genaue

Unfallhergang und die Unfallursache sind derzeit nicht bekannt In diesem

Zusammenhang sucht die Polizei

Personen welche Angaben zum

Unfallhergang machen können Diese werden gebeten sich über die Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden

Zimmerbrand fordert ein Todesopfer und vier Verletzte

(PD) Am Sonntag um 21.50 Uhr wurde der Luzerner Polizei ein Brand im Gebäude an der Friedenstrasse 2 in der Stadt Luzern gemeldet Im 6. Obergeschoss des Mehrfamilienhauses waren ein offenes Feuer und Rauch zu sehen

Die Feuerwehr der Stadt Luzern war mit 80 Eingeteilten vor Ort und konnte den Brand unter Kontrolle bringen In jenem Zimmer, in dem das Feuer mutmasslich ausbrach wurde eine Person tot geborgen Vier weitere Personen erlitten unter anderem Rauchvergiftungen und wurden vom Rettungsdienst 144 ins Spital gebracht Eine Person befindet sich in kritischem Zustand. Total evakuierte die Feuerwehr Stadt Luzern rund 30 Personen aus dem Gebäude

Fernbushaltestelle zügelt auf die Allmend

Per1.Juni2023verlegt derKantonLuzern dieFernbushaltestelle vomLuzernerInseli aufdieAllmend.

Im Kanton Luzern bieten heute rund 81 grenzüberschreitende Buslinien, sogenannte Fernbusse, Verbindungen in zehn europäische Hauptstädte an Zurzeit haltendieFernbusseimKantonLuzernmehrheitlich an der Raststätte Neuenkirch an der Autobahn A2 Ein zweiter Standort befindetsichamInseliquaibeimLuzerner

Bahnhof Dieser steht ab Juni 2023 nicht mehr als Carparkplatz oder für Fernbushalte zur Verfügung Die Stadt plant ab Sommer eine Zwischennutzung auf dem Platz.

Ab dem 1 Juni 2023 wird die Fernbushaltestelle deshalb vom Inseli auf die Luzerner Allmend verlegt Die Haltestellen befinden sich auf der Horwerstrasse bei der S-Bahn-Station Allmend/Messe angrenzend zu den bestehenden Bushaltestellen. Die Lage an der Innenstadtgrenze zwischen Autobahn und Stadtzentrum wie auch das optimale S-Bahn-Angebot mit vier Zügen pro Stunde,mit denen der Bahnhof Luzern in wenigen Minuten erreichbar ist, sprechen gemäss Kanton für den neuen Standort Für Fahrgäste der Fernbusse stehen zudem die öffentlichen sanitären Anlagen bei der S-Bahn-Station Allmend/Messe zur Verfügung

Die Fernbushaltestelle Luzern-Allmend wird als Provisorium betrieben Die baulichen Massnahmen für die Realisierung von drei neuen Haltekanten sind gering DiebestehendeRadspurmussverlegtwerden und der Mehrzweckstreifen wird im Bereich der neuen Haltestelle verkürzt PD Auf dem Inseli ist ab Sommer die Zwischennutzung geplant Bild:LZ

Doch ein Plus für Horw

DieGemeindeHorw rechnetefürdasJahr 2022miteinemAufwandüberschussvon gut4,5MillionenFranken–effektivresultiert hatdanndocheinpositivesErgebnis

Entgegen den Erwartungen kann Horw seine Schulden doch weiter abbauen Der Aufwand der Erfolgsrechnung beträgt im Jahr 2022 102 49 Millionen Franken der Ertrag 119 82 Millionen Franken Daraus ergibtsicheinGewinnvon17,33Millionen Franken Zum überraschend positiven Ergebnis haben wie bereits in den vergangenen Jahren ausserordentliche Steuererträgegeführt ImvergangenenDezember korrigierten sich die Nachträge stark nach

oben Insgesamt erzielte die Gemeinde so einen Mehrertrag aus den Steuern von 19 6 MillionenFranken DergrössteTeildieser Nachträge ist allerdings einmalig. Die vorübergehenden hohen Steuererträge in den Jahren 2018 bis 2022 führen bis2026zuentsprechendhohenZahlungen an den kantonalen Finanzausgleich Die Prognosensehendeshalbfürdiekommenden Jahre defizitäre Jahresergebnisse vor DaspositiveRechnungsergebnisindiesem Jahr und das dadurch weiter angestiegene Eigenkapitalermöglichenes,indennächstenJahrentrotzprognostiziertennegativen ErgebnissendieanstehendenInvestitionen tätigen zu können.

Der Gemeinderat hat gebundene Kreditüberschreitungenvon1 88MillionenFranken genehmigt Unter anderem sind aufgrund der Zunahme der Bevölkerung die BeiträgeandenKantonfürErgänzungsleistungen und Prämienverbilligungen höher ausgefallen,undimFlüchtlingswesensind aufgrund des Kriegs in der Ukraine ebenfallszusätzlicheKostenangefallen ImWeiterenführtedieTeuerungimEnergiesektor

Luzern: Neustart für das Veloverleihsystem

DasVeloverleihsystem inderStadtLuzern wird2023um13auf 89Standorteerweitert

2021 wurde das Veloverleihsystem der StadtLuzern,dasseit2011vonderCaritas

Luzern angeboten wurde, neu ausgeschrieben DenZuschlagfürdieJahre2023 bis2027erhieltdieFirmaNextbikeGmbH derenFahrzeugeundApplikationeninder

Stadt Luzern seit 2011 im Einsatz sind Für die Finanzierung des VeloverleihsystemshatderGrosseStadtratimJuni2022

einen Kredit von 2,37 Millionen Franken bewilligt.DamitwirddasstädtischeNetz der Verleihstationen 2023 um 13 auf 89 Standorteerweitert.DieneuenStationenlassensichvorwiegendaufbestehenden Veloabstellplätzen realisieren Angeboten werden insgesamt 370 Velos.Im UnterschiedzumbisherigenSystemsind fabrikneue Velos vorgesehen, die sich durch GPS orten und durch ein Rahmenschloss automatisch entriegeln lassen.

Ab spätestens Ende Juni 2023 werden in der Stadt Luzern auch 100 E-Bikes (25 km/h) zur Verfügung stehen. Mit diesen Neuerungen soll ein noch grösserer KreisvonBenutzendenangesprochenund zummindestensteilweisenUmstiegvom Auto auf das Velo animiert werden. Die Erneuerung der Flotte geht auch mit einigen vertraglichen und tariflichen Anpassungen einher Durch den Anbieterwechsel von Caritas zur Nextbike GmbH unddurchdieVerschmelzungderNextbike

GmbHmitderTierMobilitySEmüssendie Verträgeerneuertwerden.AuchdieTarife werdenangepasst:Dieersten30Minuten kosten 2 Franken, danach 1 Franken pro 15 Minuten MaximalkosteteineFahrtmit dem Velo 20 Franken pro Tag Ein E-Bike kostet die ersten 30 Minuten 4 Franken danach 2 Franken pro 15 Minuten. Maximal kostet eine Fahrt mit dem E-Bike 40 Franken pro Tag.

Einwohner:innenderStadtLuzernkönnen die Velos während der ersten 30 Minutengratisnutzen DieWartungunddie Verteilung der Nextbike-Velos werden weiterhin von der Caritas Luzern verantwortet. Sie betreibt diese Dienstleistung alsSozialfirma StellensuchendeundausgesteuerteErwerbsloseerhaltenimRahmen dieses Beschäftigungsprogramms zur beruflichen Integration einen sinnvollen Einsatzplatz. Neben dem Veloverleihsystem betreibt die Caritas auch den VeloordnungsdienstunddieVelostation.

Dafür hat der Grosse Stadtrat im Juni 2022 einen Kredit von 1 53 Millionen Franken bewilligt. AuchdasVeloverleihsystem-Netzinder Zentralschweizwächst Mittlerweilegibt es über 300 Stationen mit insgesamt mehr als 1000 Velos.Das Netz beinhaltet alle Nachbargemeinden der Stadt Luzern –neuauchEmmenundKriens–und erstreckt sich über 24 Gemeinden und StädtederZentralschweiz,beispielsweise von Wolfenschiessen bis Geuensee Da nicht genügend E-Bikes verfügbar sind, müssen sich die anderen Gemeinden allerdings noch bis Frühling 2024 gedulden umdieseinsAngebotaufnehmenzu können. PD

zuMehrkosten Trotzdemkonntendiemeisten Globalbudgets der einzelnen Bereiche eingehalten oder unterschritten werden Globalbudgets bieten operativen Spielraum: Die zur Verfügung gestellten Mittel könnenimRahmenderLeistungsaufträge flexibel eingesetzt werden Das positive Rechnungsergebnis zeigt sichauchinderBilanzundindenFinanzkennzahlen Das Eigenkapital der Gemeindestiegum15 6Millionenauf268 5

Millionen Franken an Die Gemeinde musste dank der guten Liquidität keine neuen Darlehen aufnehmen. Die Selbstfinanzierung liegt bei 203 Prozent und dasNettovermögenbei3095Frankenpro Kopf. Die Nettoinvestitionen 2022 belaufen sich auf 118 Millionen Franken Abdämpfung ist möglich DasRechnungsergebnis2022wirktsich nachhaltig auf die Kennzahlen der Finanzstrategieaus DerErtragsüberschuss kann die Aufwandüberschüsse, die gemäss mehrjährigem Finanzplan anstehen abdämpfen jedoch in der Summe

kaumreduzieren DennmitderangekündigtenkantonalenSteuerreformundden zusätzlichenBeiträgenandenFinanzausgleich wird das zukünftige Rechnungsergebnis stärker belastet als bisher angenommen.

PositivwirktsichdasvorliegendeRechnungsergebnis vor allem auf die Nettoverschuldung aus Diese kann nun im Planungshorizont bis 2027 unter dem festgelegten Grenzwert von 2500 Franken pro Kopf gehalten werden Auch das Eigenkapital übertrifft den festgelegten Grenzwert von mindestens 80 Prozent des Verwaltungsvermögens klar Einzig mit der Verschiebung von Investitionen erhöht sich das zukünftige Investitionsvolumen über den festgelegten Wert. Es handelt sich um Investitionen die aus unterschiedlichen Gründen eine Verzögerung erfahren 8,2 Millionen Franken dieser Restbudgets wurden auf das Jahr 2023 übertragen.

Dank der tieferen Nettoverschuldung ist dies jedoch für die Gemeinde Horw verkraftbar PD

Modeaufklärungsarbeit

in der Stadt Luzern

DieLuzernerSektion

derFashionRevolution

Switzerlandhatam

Samstagvorder

Matthäuskircheüber

dieNachhaltigkeitin derModeinformiert.

Am24 April2013stürzteinSavar nahe der bangladeschischen Hauptstadt Dhaka ein neunstöckiges Gebäude der Textilindustrie zusammen 1138 Menschen verloren ihr Leben,weitere 2000 wurden verletzt

Das grösste Unglück in der Geschichte der Textilindustrie gewährte einen erschreckenden Einblick in die desolaten Arbeits- und Sicherheitsbedingung der globalen Textilbekleidungs- und Schuhindustrie

Zehn Jahre später fand letzte Woche in der Schweiz die jährliche Fashion Revolution Week statt Fashion Revolution ist eine internationale Bewegung, die sich für faire sichere transparente und saubere Mode einsetzt Sie wurde 2013 als Reaktion auf das tragische Rana-Plaza-Ereignis gegründet Den Standort Schweiz gibt es seit 2016 Der Hashtag #whomademyclothes machte nicht nur die Bewegung im Nu bekannt Die Forderung nach Transparenz und Wandel gab zum ersten Mal auch den Menschen hinter den Produkten ein Gesicht und eine Stimme

Der Fokus der Fashion Revolution Week lag auf einem aktions- und lösungsorientierten Ansatz.Jede einzelne Person kann etwas in ihrem Alltag tun,um einen positiven Wandel in der Modebranche herbeizuführen. Dabei geht es nicht um PerfektionunddasAbarbeitenvonstarrenRegelwerken. Bereits kleine Veränderungen im eigenenKonsumverhaltenkönnenGrosses bewirken und als Inspiration für andere Menschendienen,ihreneigenenUmgang in Bezug auf Konsum und Kaufverhalten zu ändern.

Um diese Art des Umdenkens und neu Gestaltens zu ermutigen hat das City ChapterLuzern welchesalsBestandteilder Fashion Revolution Schweiz funktioniert, amSamstagvorderMatthäuskircheinder Altstadt einen Aktionsstand betrieben Passant:innen konnten sich dabei unter anderemübernachhaltigeZertifikateund Materialien in der Modewelt informieren, sich beim Thema «Repair und Recycle» gleichselberversuchenodersichderFrage widmen: Wie komme ich zu einer nachhaltigen Garderobe,die zu mir passt?

Zum Abschluss der Fashion Revolution Week fand am Sonntag im Neubad ein Kleidertausch statt Im Anschluss folgte der Dokumentarfilm «Slay» von Rebecca Cappelli, die um die Welt reist, um die oft verborgene Seite der Modeindustrie aufzudecken.

DerganzjährigbestehendeFashionTrail, ein Wanderweg der nachhaltigen Mode, ist über die Fashion Week hinaus in Luzern begehbar und führt zu verschiedenen engagierten Geschäften in und um die Stadt CU Mehr Infos: www.fashionrevolution.ch

Spielerischer Lernparcours der Gebäudeversicherung

MiteinervielseitigenAusstellunginderHalle1undaufdemVorplatzleistetdieGebäudeversicherung mitFeuerwehrenanderLugavielPräventionsarbeit.EingelungenerAuftrittfürGrossundKlein.

Kurzmeldungen

Stadtbibliothek lanciert Bibliobus für Luzerner Quartierbevölkerung

(PD) Die Stadtbibliothek lanciert ab anfangs Mai ein neues Angebot: den Bibliobus Mit dieser fahrbaren Zweigstelle bringt die Stadtbibliothek mehr als 1000 Bücher Medien und Dienstleistungen direkt in die Quartiere Das Pionierprojekt bringt das Angebot der Stadtbibliothek direkt zu den Bewohnerinnen und Bewohnern der Stadt Luzern Der Bibliobus fährt im Turnus sechs Standorte an Dies sind die ersten Termine 2023: Dienstag, 2. Mai, 14–17 Uhr: Schulhaus Säli, Mittwoch 3. Mai, 14–17 Uhr: Schulhaus Fluhmühle, Dienstag 9. Mai, 14–17 Uhr: Dammgärtli (Baselstrasse), Mittwoch 10. Mai, 14–17 Uhr: Dorfplatz Geissenstein, Dienstag, 16. Mai, 14–17 Uhr: Würzenbach Brüelwiese Mittwoch 17. Mai, 14–17 Uhr: Littau Dorf Fanghöfli Alle weiteren Termine und Informationen auf: www.bvl.ch/bibliobu

Es hat sich eine kleine Warteschlange vor dem Haus Nummer 2 an der Gishalde gebildet. Das Haus Nummer 2 in der Halle 1 und ist eines der Highlights der 44. Luga –denn es steht kopf Die Gebäudeversicherung Luzern (GVL) macht in diesem Haus während der Luga auf Brandgefahren aufmerksam.

BereitsbevorsiedasHausbetreten,werden die Besuchenden auf Gefahren der Natur aufmerksam gemacht. Der Zugang zum Haus erfolgt über einen Steg. Unten im Wasser mittels Informationen, die auf demWasserschwimmen,undbeimStand nebenanwerdensieüberWasser-undHagelschäden informiert «Wir wollten die Chancenutzen,anderLugamöglichstvieleLuzerner:innenansprechenzukönnen» sagtFeuerwehrinspektorVinzenzGraf Für die Gebäudeversicherung ist schliesslich nicht nur die Versicherung, sondern auch die Prävention und Intervention wichtig.

Ab 30 km/h wird es kritisch DieUnwettervom28 Juni2021mitzahlreichenHagelschädenhatdieGebäudeversicherung über 400 Millionen Franken gekostet.EinigeSchädenkönntenmitwenig Aufwand bereits vermieden werden

Bei den meisten Sonnenstoren droht beispielsweise ab Windgeschwindigkeiten von 30/km/h bereits ein Schaden

Beim Stand der GVL können die Besuchenden ihre Adresse angeben und die standbetreuende Person zeigt einem gleich auf, wie gross die Gefahren von

Anzeige

Wasser an einem Wohnsitz ist Ist die Gefahr gross macht es Sinn langfristig zu planen und einen fixen Schutz einzurichten

Demonstration mit Hagelkörnern Weiter hinten knallt es immer wieder mal Hier wird demonstriert mit welcher Geschwindigkeit Hagel auf Fensterscheibenprallt ImKantonLuzern deralsHagelkanton gilt,haben die Hagelkörner durchschnittlicheinenDurchmesservonrund3

Zentimetern Diese Grösse schadet einer Fensterscheibe im Normalfall nicht Beim Unwettervon2021 alsdieHagelkörnergemässGVLjeeinenbiszu9 Zentimetergrossen Durchmesser aufwiesen sah dies andersaus «DieKostenwarensehrgross aber wirhattenGlück,dasswirkeinMenschenleben verloren haben»,sagt Vinzenz Graf

Das Klo, das an der Decke hängt NachwenigenMinutendarfdienächste GruppeindasHaus daskopfsteht Aufden verschiedenen Stockwerken gilt es zehn Brandgefahren zu entdecken – nach dem DurchganggibtesdazueinenWettbewerb

Im Innern steht tatsächlich alles kopf Bereits zeigt ein kleiner Junge auf eine Steckdose «Da sind doch zu viele Geräte aneinerSteckdoseangeschlossen»,meint er zu seinem Vater Auf der anderen Seite ist das Badezimmer gar das WC steht kopf – ob es auch im Badezimmer Brandgefahren gibt? Im ersten Stock steht der «Klassiker», der Weihnachtsbaum, aber

einige Gefahren.

aucheineKüchewurdequasianderDecke eingebaut.HierwirdaufdieGefahrenvon vergesseneneingeschaltetenHerdplatten hingewiesen. «Es ist wichtig,dass wir die Leute immer wieder über Dinge wie den berühmtenBlickzurückinformieren» sagt Vinzenz Graf «Der Blick zurück ob auch wirklich alle Herdplatten ausgeschaltet sind.»

Schliesslich wartet auch noch das Dach oder eben das Kellerabteil Mehr als das KellerregalfasziniertdieBesuchendenhier aber der Blick über die ganze Halle So einen guten Ausblick hat man von einem Keller auf jeden Fall noch selten gehabt.

Wandernde Feuerwehrhelme Nachdem man im Haus einiges über Brandgefahren erfahren hat, kann Gross und Klein auf dem Vorplatz der Luga auch erleben, was gemacht werden kann, sollte es trotzdem zu einem Brand kommen. BeimschönenWettervomSamstagstanden dieFeuerwehrmännerund-frauenimDauereinsatz Nicht wegen eines richtigen Feuers aber weil sich unter anderem ein Kind nach dem anderen einen Feuerwehrhelm aufsetzenwollteundsichalsFeuerwehrmannoder -frau versuchen wollte Einige Kinder sind nochsoklein,daistfasterstaufdenzweiten Blick erkennbar,dass da noch ein Kind unter demHelmsteckt essiehtfastehernacheinem wanderndenFeuerwehrhelmaus

Zuerst gibt es vom Experten ein paar Tipps dann schreitet das Kind mit dem Feuerwehrmann und dem Feuerwehr-

Bilder:MarcelHabegger

schlauchausgerüstetauchschonindieBox aus der schon Rauch qualmt.Dieser Rauch istnatürlichnichtecht,undauchdasFeuer ist es nicht. Die Kinder können den Brand mittels Laserstrahl löschen.

Der Simulator für die Feuerwehr RealergehtesindenmobilenBrandsimulationsanlagen zu und her Sie werden genutzt umimFeuerzutrainieren «Jederhat schon mal etwas gelöscht oder eine Leiter an ein Haus gestellt, den Atemschutz zu trainieren,ist aber sehr schwierig»,erklärt

Andreas Schmid des Feuerwehrinspektorats «SichmiteinerMaskeund20KiloGewichtineinemheissenRaumzubewegen ist eine Herausforderung» so Schmid DeshalbwerdendiemobilenBoxeninverschiedene Regionen gefahren, wo die Feuerwehrendamittrainierenkönnen Der KantonLuzernhatdieAnlagengemeinsam mit dem Kanton Aargau gekauft, da eine alleine1MillionFrankenkostet DieBoxen werden mit Gas befeuert der Instruktor kann das Vorgehen der Feuerwehren via Monitor beobachten und das Feuer entsprechend lenken Die Anlagen gelten als sehr sicheres Trainingsumfeld, da die Simulation bei einem Problem das Feuer quasi auf Knopfdruck stoppen kann und der Rauch abgesogen wird An der Luga werden regelmässig Vorführungen gemacht unddiesewerdenwährendderganzenLugageboten DieLugadauertnochbis am kommenden Sonntag MarcelHabegger

Massnahmen gegen Vogelgrippe werden Ende April 2023 aufgehoben (PD) Seit Ende März sind im auch Kanton Luzern immer weniger tote Wildvögel gefunden worden die an den Folgen der Vogelgrippe verendet sind. Die letzten positiven Befunde liegen mehr als drei Wochen zurück Deshalb haben Bund und Kantone entschieden, die Massnahmen für Nutzgeflügel gegen Vogelgrippe per Ende April 2023 aufzuheben Die Massnahmen waren aufgrund einer hohen Aktivität des Vogelgrippevirus in der Wildvogelpopulation in der gesamten Schweiz am 9. März bis Ende April 2023 verlängert worden Damit konnte eine Ausbreitung der Krankheit in Geflügelhaltungen im Kanton Luzern verhindert werden Nun werden also Ende April die Massnahmen aufgehoben

Bevölkerungsumfrage: Ebikon lanciert Partizipation zur Zentrumsplanung (PD) Die Meinungen darüber wie das Zentrum Ebikons in Zukunft aussehen soll, gehen auseinander In einem Punkt aber sind sich viele Einwohner:innen einig: Die momentane Situation entlang der Kantonsstrasse (K17) ist unbefriedigend. Mit der aktuellen Zentrumsplanung strebt die Gemeinde eine Verbesserung der Situation an In diesem Rahmen hat die Bevölkerung Ebikons nun die nächsten vier Wochen die Gelegenheit die Chance ihre Meinung mitzuteilen Die Fragen behandeln die aktuelle Nutzung des Zentrums die vorhandenen Angebote und die künftige Entwicklung Die Umfrage ist anonym und das Ausfüllen dauert rund 30 Minuten Wer Unterstützung beim Ausfüllen der Umfrage benötigt, darf sich beim Schalter der Gemeinde melden Es steht ein Laptop zur Verfügung Auch Personen, die nicht in Ebikon leben, können eine verkürzte Form der Umfrage ausfüllen Die gesammelten Daten der Online-Umfrage zur Zentrumsplanung werden über den Sommer ausgewertet Im Anschluss präsentiert die Gemeinde die Ergebnisse öffentlich

Kraft,Ausdauer,Technik,mentale Stärke,Teamwork und ein ausgeprägterKampfgeist machen Seilziehen zu einerattraktiven Sportart die national und international viele Anhänger hat Seit 1973 erfolgreich dabei sind die Frauen und Männer von Tug of War (Seilziehclub) Stans-Oberdorf Erfahren Sie mehr über diesen engagierten Verein seine Geschichte den Sport und seine Regeln Und ziehen Sie beim Schnuppern oder am Plauschwettkampf mit anderen am gleichen Strick –wirfreuen uns auf Sie!

Zusätzliche Informationen unter wwwlaenderparkch

Auch im ersten Stock lauern so

Die Besuchenden müssen im Haus zehn Brandgefahren entdecken.

Stellenangebote

Geschäftsführer:in

Suchen Sie eine spannende Führungsaufgabe in einem innovativen und professionellen Umfeld mit viel persönlichem Gestaltungsspielraum und interessanten Kontakten?

Vor 25 Jahren wurde die BPZ Betonpumpen AG Zentralschweiz mit Sitz in der Stadt Luzern gegründet Heute beschäftigt das Unternehmen ein halbes Dutzend Mitarbeitende und verfügt über ein vielfältiges Angebot an Betonpumpsystemen Infolge Pensionierung des jetzigen Stelleninhabers per Herbst 2023 hat man uns mit der Suche nach einer engagierten integrativen und verkaufsorientierten Führungspersönlichkeit als

Geschäftsführer:in

beauftragt In dieser Position sind Sie verantwortlich für die Erreichung der vereinbarten Ziele sowie für die Sicherstellung einer maximalen Auftragsakquisition und -abwicklung

Dabei stehen Sie als kompetente Ansprechperson in direktem Kontakt mit den Bauunternehmern und entdecken zusätzliche

Potentiale durch eine laufende und sorgfältige

Analyse der Branche Darüber hinaus unterstützen und motivieren Sie Ihre Mitarbeitenden mit Ihren Sozialkompetenzen Neben einem optimalen Qualitäts- und Kostenbewusstsein garantieren Sie in Zusammenarbeit mit dem Verwaltungsrat die kontinuierliche operative und fachliche Weiterentwicklung des Geschäftsbereiches Betonpumpen Ersatzinvestitionen aller Fahrzeuge und ständige Weiterentwicklung der Bereiche Arbeits-

Gutachter kauft zu fairen Preisen

Antiquitäten, Marken-Uhren, Oldtimer, Porzellan, Bilder, Zinn, Möbel, Gobelin,

Café

TrotzDem

Treffpunkt für Menschen mit Demenz und ihre Angehörigen

sicherheit und Gesundheitsschutz gehören ebenfalls zu Ihrem Aufgabengebiet

Zur erfolgreichen Ausübung dieser Tätigkeit besitzen Sie als Bauführer:in oder Techniker:in ein ausgeprägtes technisches Verständnis und haben sich betriebswirtschaftliche Kenntnisse angeeignet Als unternehmerisch denkende und handelnde Persönlichkeit mit verkäuferischen Fähigkeiten gehen Sie als lösungsorientiertes Vorbild voran, kommunizieren gekonnt und verhandeln geschickt im Sinne der Unternehmung Dabei wissen Sie auch mit Ihrer selbstständigen flexiblen und entscheidungsfreudigen Arbeitsweise sowie der richtigen Prioritätensetzung zu überzeugen Stilsichere Deutsch- und IT-Anwenderkenntnisse sowie einen regionalen Bezug zur Zentralschweiz sind weitere Voraussetzungen

Falls Sie diese attraktive Chance mit hohem Erfolgspotential nutzen wollen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung (als PDF) und stehen Ihnen für Fragen oder weitere Auskünfte gerne zur Verfügung Diskretion ist für uns selbstverständlich

Kontakt: Tobias Lienert René Barmettler

JÖRG LIENERT AG LUZERN

Hirschmattstrasse 15 6003 Luzern

Telefon 041 227 80 30 luzern@joerg-lienert ch www joerg-lienert ch

Art & Fine Haas kauft ANTIQUITÄTEN zum Sammlerwert!!

Antike Möbel, Gemälde, Porzellan, Kristall, Bibeln, Taschen, Teppiche, Zinn Silber Bestecke, Münzen, Uhren und Armbanduhren sowie Gold-, Silber- und Modeschmuck aller Art. Ganze Sammlungen und Nachlässe (kostenlose Schätzung).

Herr Simon Haas & Söhne Luzern Tel. 079 473 19 11 E-Mail: info@artfine.ch

2 schöne Rattansessel mit Polster und Rattancouchtisch mit Glasplatte günstig abzugeben, sowie 2 neue Lattenroste mit fast neuer Memory Matratze. Muss in Meggen abgeholt werden.

Telefon 078 832 91 74

Donnerstag, 11 Mai 2023, 14 00 bis 16 30 Uhr, in melissa s kitchen Hirschengraben 19 in Luzern

Am nächsten Treffen wird uns die Anlaufstelle Alter der Stadt Luzern besuchen Wir freuen uns auf einen spannenden Austausch Kommen auch Sie vorbei!

Es ist keine Anmeldung erforderlich

…Mit offiziellen Publikationen der Stadt Luzern

Luzern, Aarau, Basel, Bern, Zug, Zürich

ImGesprächmitDanielaJost(rechts)desVorstandesdesWVL:Mitte-StänderätinAndrea GmürnimmtsichfürdieGVdesWirtschaftsverbandeswennmöglichimmerZeit

Casino Luzern

DerscheidendePräsidentderCity-VereinigungLuzern,JosefWilliner mitGastreferentin ClaudiaHuser ViscosuisseImmobilienAG,grünliberaleRegierungsratskandidatin.

Versammlung

DerWirtschaftsverband Stadt Luzern traf sich letzteWoche zur Generalversammlung

Der CEO der Luks-Gruppe CEO Benno Fuchs hielt ein Referat, und der Präsident des Verbandes durfte auf ein gutesVerbandsjahr zurückblicken. Bilder:ChristianScheidegger

AlainSchwald,SchätzleAG(links), imGesprächmitRenéRöösli,RöösliAG.

NachbarschafticheKontaktepfegen stdasMottovonLukasKuster(lnks)undSandraAlbsser GewerbeverenMalters undBenjaminKoch PräsidentWirtschaftsverbandStadtLuzern

Vonlinks:ErichLötscher,BossInfo hatalsGastFredyFlükigermitgenommen Zusammenmit SinaZemp,CreditSuisseundVorstandWVL,sowieWillyMischler,MischlerImmobilienAG

AlteHaseninSachenWVL-GV(vonlinks):LucasZurkirchen Co-PräsidentFDPStadt/Vorstand City-Vereinigung YvesSpühler IHZ undThomasPeter ArlewoAG

Vonlinks:AndreasSpieler,HWHauswartungenAG,MarkoHotz,Appletree,KarinStadelmann,PräsidentinundKantonsrätinMitteStadt/KantonLuzern, undMartinWiniger ScherlerAG.

Vonlinks:KatrinStirnimann,LozärnsCulinariumAG,vomFassLuzern, undChristineGood,Good’sLegalAG.

Anzeige

Ihr Event in Luzern

ZweiRetosamNetzwerken:RetoBurri(links),HelvetiaVersicherungen, undRetoSidler AkomagCorporateCommunicationsAG.

Vonlinks:StephanPlank Richner/BRBauhandelAG,JuliaFischerundDielSchmidMeyer BluBerryGmbH;MireillePlankmitGastreferentArminHartmann,PräsidentHEVLuzernund RegierungsratskandidatSVP

Viel Raum für Ihre Möglichkeiten

Panoramasaal Casineum Spiegelsalon Restaurant Olivo

Wir machen Ihren Anlass gemeinsam zu einem unvergesslichen Erlebnis

grandcasinoluzern ch

Renault Kangoo Electric

Ein Sieg für dieVernunft

VielPlatz,praktischeSchiebetüren,elektrischerAntriebundfairerPreis:AufdenerstenBlickgibtesamRenaultKangooElectric nichtsauszusetzen.ObdasauchaufdenzweitenBlicknochsobleibt,klärteinAlltagstest.

Der Autokauf ist oft mit einem inneren Zwiespalt verbunden: Vernunft gegen Emotionen. Ein schickes Cabrio kann magischeAnziehungausstrahlen;derprofane Vanwirktdagegenvielleichtwenigattraktiv Schlussendlich ist die Vernunft aber doch meistens etwas stärker als die emotionale Komponente.Denn:Der neue Wagen soll in aller Regel nicht nur ein Ferienflirt,sondern eher eine feste,mehrjährigeBeziehungwerden Unddagehtes eben um mehr als nur um ein betörendes Blechkleid.

ImShowroomdesAutohändlersmagder

Renault Kangoo eher eine graue Maus sein – unabhängig von der Aussenfarbe Seine Karosserie setzt den Fokus voll und ganzaufpraktischenNutzwert:kastenförmiges Heck, grosszügig ausgeschnittene seitliche Schiebetüren und eine hohe Dachlinie Kombiniert wird diese äusserliche Zweckmässigkeit beim Kangoo ETech Electric mit einem 90 kW (122 PS) starken E-Antrieb Langweilig und emotionslos? Vielleicht Aber: Im «echten Leben» hat man den pragmatischen Franzosen schon nach wenigen Tagen ins Herz geschlossen, weil er den Alltag eben problemlosmitmacht,ohnedieNervenzu strapazieren. Die hinteren Schiebetüren – links und rechts – geben eine grosszügige Öffnung frei,lassen sich auch in engen Parklücken öffnen und ermöglichen leichtes Ein- und Aussteigen (auch für Grossgewachsene oder für Kinder im Kindersitz). Hinter der Rückbank findet sich ein geräumiger Kofferraum der dank grosser Heckklappe tieferLadekanteundhoherDachlinieauch mit sperrigem Gut problemlos zurechtkommt.

Pragmatiker durch und durch Der unaufgeregte und durchwegs auf NutzwertausgerichteteGesamteindruck setzt sich auch beim Platznehmen auf dem Fahrersitz fort Das Cockpit wirkt wederbesonderschicnochedel wasman im Alltag keine Sekunde vermisst Der Mix aus Plastik und Stoff ist solide verarbeitet und wirkt durchwegs robust.

Die Sitzposition lässt sich vielfach verstellen und platziert den Fahrer bequem undmitguterÜbersichthinterdemLenkrad Die digitale Tachoeinheit lässt sich klar ablesen und liefert alle nötigen Informationen Hinzu kommt das Touchscreen-System, das angenehm hoch auf

Anzeige

demArmaturenbrettunddirektimBlickfeld platziert wurde.

Die Entwicklung hat zweifellos schon ein paar Jahre auf dem Buckel und reagiert nicht immer ganz so flink auf Eingaben auf den Touchscreen. Das ist aber nicht weiter schlimm, da man für Audio und Navigation ohnehin am besten die

kabellose Smartphone-Integration über Android Auto oder Apple CarPlay nutzt; als Ergänzung dazu gibt es einen praktischenSmartphone-HalteraufdemArmaturenbrett.

Apropos praktisch: Zahlreiche AblagefächerundNischenimInnenraumbieten Platz für Kleingeld, Schlüssel, Portemon-

naie, Sonnenbrillen – und das, was man sonstnochsoallesgriffbereitimAutohat KeinWunder, aber ausreichend DerelektrischeAntriebbietet wennesum LeistungundReichweitegeht keinenWowEffekte ist aber für den schweizerischen Alltag ausreichend dimensioniert. Renault

gibt einen WLTP-Verbrauch von 19 2 kWh/ 100kman;285kmsollenmitvollgeladener 45 kWh-Batterie möglich sein Allgemein darfmanmitgut200kmrechnen,ohnedie Batterie auf das letzte Bisschen leerfahren zu müssen. Wer vor allem auf kurzen Streckenunterwegsist sichseltenausgedehnte Autobahn-Marathons vornimmt und im Idealfall einen Stromanschluss zu Hause hat,wirddamitgutzurechtkommen,zumal sichderAkkuaneinerSchnellladestationin 37 Minuten zu 80 Prozent laden liesse. Die Stärken eines E-Antriebs kommen auch im praktischen Familienvan gut zum Vorschein: leise Fahrgeräusche ruckfreies Vorankommen und gutes Ansprechverhalten.Das ist auf jeden Fall ein grosses Argument für den elektrischen Kangoo, der mit einemGrundpreisvon39500FrankendeutlichteureristalsseineGeschwistermitVerbrennungsmotor Diese sind schon ab 27800 Franken zu haben Doch: Wer langfristig denkt,rechnet die laufenden Kosten mitein–unddiefallenbeimStromerdeutlich tiefer aus. Philipp Aeberli

Der Treffpunkt für Autofahrer:innen und Händler:innen

FachkompetenzimBereichMobilität.

Der Kangoo setzt bei der Karosserie auf den praktischen Nutzen. Auch bei der Reichweite versetzt er die Grenzen nicht wird aber für

MITTEILUNGEN

Veranstaltung für die ältere Bevölkerung

Über 30 Organisationen informieren

über Freiwilligenarbeit

ÖFFENTLICHE PLANAUFLAGE

Die Pläne und weitere Akten der aufgeführten Gesuche können online eingesehen werden www planauflage stadtluzern ch

Wir weisen darauf hin dass die Verwendung der auf der Homepage aufgeschalteten Gesuchsunterlagen nur in Zusammenhang mit dem Baugesuch erlaubt ist Auch eine Weitergabe an Dritte nicht am Verfahren beteiligte Personen ist nicht gestattet

Weitere Informationen: www stadtluzern ch

Auflagefrist: 28 April bis 17 Mai 2023

Baugesuch: 2023-0077

Gegenstand: Projektänderung beim Umbau und bei der Umnutzung zu Restaurant mit Boulevardrestaurant (Umbau zu Verpflegungsstand mit Boulevardrestaurant)

Lage: Hirschenplatz 7

Grundstück: 112/263, 112/279

Baugesuch: 2023-7017

Gegenstand: Firmenbeschriftung

Lage: Lidostrasse 5

Grundstück: 112/BR3278 112/793

Baugesuch: 2023-0103

Gegenstand: Neubau Netzersatzanlage

Lage: Kantonsspital

Grundstück: 112/BR4069, 112/1105

Baugesuch: 2023-0107

Gegenstand: Projektänderung Anbau

Mehrfamilienhaus mit Lager

Lage: Schrotmättli 8

Grundstück: 210/BR1490 210/908

WAHLEN UND ABSTIMMUNGEN

Urnengang vom 14 Mai 2023

WAHLEN

Kanton

• 2 Wahlgang Regierungsrat

Zustellung Wahlunterlagen

Das amtliche Wahlmaterial wird mit dem Stimmrechtsausweis von 26 bis 28 April 2023 zugestellt

Portofreies Abstimmen

Neu übernimmt die Stadt Luzern bei Wahlen und Abstimmungen das Porto für die Rücksendung der brieflichen Stimmabgabe Sie können Ihre Wahl- und Abstimmungsunterlagen einfach in einen gelben

Briefkasten der Post einwerfen Die Briefkästen der Stadtverwaltung im Stadthaus können trotzdem nach wie vor für die Stimmabgabe genutzt werden

Bis am Wahl-/Abstimmungssonntag

spätestens 10 Uhr

• Briefkasten Obergrundstrasse 1

• Briefkasten Ruopigenplatz 1 Türbriefkasten beim Haupteingang

Stadthaus, Hirschengraben 17

• Abgabe im Urnenlokal:

Heiliggeistkapelle Hirschengraben 17b

offen am Sonntag 14 Mai 2023

9 bis 10 Uhr

Urnenlokal

Sonntagsurne am 14 Mai 2023 in der Heiliggeistkapelle, Hirschengraben 17b, 6003 Luzern 9 bis 10 Uhr

Die detaillierten Angaben betreffend die Wahlunterlagen sowie die Ausübung des Wahlrechts sind auf dem persönlichen Stimmrechtsausweis ersichtlich

Für weitere Auskünfte steht Ihnen Wahlen und Abstimmungen Hirschengraben 17a gerne zur Verfügung

Am Samstag, 6.Mai 2023, verwandelt sich die Kornschütte wieder in den Marktplatz 60plus. Über 30 Organisationen zeigen auf, wo sich Seniorinnen und Senioren freiwillig engagieren können. Auch finden interessante Podiumsgespräche statt.

Der Marktplatz 60plus ist eine Plattform für das freiwillige Engagement der älteren Bevölkerung der Stadt Luzern Am jährlich in der Kornschütte stattfindenden Anlass stellen viele Organisationen ihre Angebote aus dem Bereich Freiwilligenarbeit vor Besucherinnen und Besucher können sich unverbindlich und in direktem Gespräch über die Angebote informieren Der diesjährige Marktplatz findet am 6 Mai 2023 von 9 bis 16 30 Uhr statt

Wie weiter nach der Pensionierung?

«Wotsch? Chasch? Muesch? Trousch?» lautet das Motto des diesjährigen Marktplatz-Begleitprogramms Viele Menschen erleben den Eintritt ins AHV-Alter als Einschnitt Deshalb lauten die Fragen auf dem Podiumsanlass vom 6 Mai

Schulanlage Moosmatt

Der Marktplatz 60plus in der Kornschütte stösst in der Bevölkerung jeweils auf grosses Interesse.

2023: Wann kommt der richtige Zeitpunkt, um in den Ruhestand zu treten? Und wie kann das Leben fortan gestaltet werden? Was will man noch? Was kann man noch? Muss man etwas? Wer getraut sich, etwas Neues anzufangen?

Spannende Gäste

Die Gäste auf dem Podium berichten, wie sie den neuen Lebensabschnitt erleben Markus Sigrist früher Finanzvorsteher in Adligenswil

Bild:JosephSchmidiger

spricht über seine Gefühle bei der Begleitung von Schwerkranken Hansjörg Vogel pensionierter Psychotherapeut hat den Bischofshut abgegeben und ist Vater einer Tochter geworden Andrea Pfalzgraf, Journalistin und Dokumentarfilmerin geniesst als Pensionierte ihre Freiheiten Und was verbindet Urban Frye der ein Projekt mit ukrainischen Musikerinnen lanciert hat, mit dem ehemaligen SRF-Russlandkorrespondenten Peter Gysling?

Von Freiwilligen organisiert Der Marktplatz 60plus wird von Mitgliedern des Forums Luzern60plus in Freiwilligenarbeit organisiert Unterstützt wird das Forum von der Fachstelle für Altersfragen der Stadt Luzern Ueli Hunkeler, Forum Luzern 60plus, Gruppe Marktplatz

Begleitprogramm zum Marktplatz 60plus

Lesung mit Christine Brand: Freitag, 5 Mai 2023, 19 Uhr, Stadtbibliothek im Bourbaki

Die erfolgreichste Krimiautorin der Schweiz stellt ihren brandneuen Roman vor Eintritt gratis, Anmeldung erwünscht: bvl ch/veranstaltungen, Tel 041 417 07 07 Das ausführliche Programm und die vollständige Liste der teilnehmenden Organisationen finden sich auf der Website www luzern60plus ch/marktplatz-60plus

Moderne Schulräume und attraktiver Spielplatz

Für die Sanierung und Erweiterung der Schulanlage Moosmatt beantragt der Stadtrat einen Sonderkredit von 43,51 Millionen Franken. Die Volksabstimmung ist für 22.Oktober 2023 vorgesehen.

Aufgrund der grossen Wohnbautätigkeit im Einzugsgebiet der Schulanlage Moosmatt wird in den nächsten Jahren mit einem beträchtlichen Anstieg der Schülerzahlen gerechnet Deshalb soll die Schulanlage gesamtsaniert und erweitert werden Dafür beantragt der Stadtrat beim Grossen Stadtrat einen Sonderkredit von 43 51 Millionen Franken Ziel ist, das im kantonalen Bauinventar als schützenswert eingetragene Schulhaus zu sanieren und umzubauen Im zweiten und im dritten Obergeschoss sollen Räume für zwei Schulcluster entstehen Ein solcher Cluster besteht aus jeweils drei Schulklassen mit ihren Klassenzimmern und Räumen sowie Garderoben und Korridorflächen die als gemeinsame Lernzone genutzt werden können und so pro Geschoss eine «kleine Schule in der grossen Schule» bilden Auch die Turnhalle muss saniert werden

UMWELTBERATUNG / ÖKO-FORUM

Führung: Bei den Bienen auf dem Dach der Messe Allmend

Datum: Montag 15 Mai 18 Uhr

Treffpunkt: Bushaltestelle Allmend / Messe

(VBl-Bus 20)

Leitung: Lukas Riechsteiner Imker und Manuel Steinmann Umweltschutz Stadt

Luzern

Auf dem Dach der Messe Allmend hält Imker

Lukas Riechsteiner Honigbienen Neben den Honigbienen leben dort auch verschiedenste Wildbienenarten Zudem steht auf dem Dach eine Solaranlage Was heisst es auf einem Dach dem Imkerberuf nachzugehen? Und wie funktioniert ein Nebeneinander von Honigbienen Wildbienen und Solaranlagen?

Anmeldung bis am 8 Mai unter www umweltberatung-luzern ch/anmeldung

Moderner Erweiterungsneubau

Im südlichen Bereich der Schulanlage wird ein dreistöckiger Neubau in Holzbauweise realisiert

Die gesamte Dachfläche wird begrünt und hauptsächlich mit einer Solarthermieanlage und im Randbereich mit Photovoltaikmodulen belegt Nach der Erweiterung entspricht die Schulanlage dem Gebäudestandard 2019 1 von Energie Schweiz Im Erdgeschoss des Neubaus werden fünf Kindergärten mit je einem separaten Eingang untergebracht Im ersten Obergeschoss gibt s Raum für acht Schulklassen, aufgeteilt in zwei Schulcluster Die Fachräume, die Bibliothek und eine gemeinsam nutzbare Terrasse werden im zweiten Obergeschoss realisiert

Grosser Aussenbereich

Die gesamte Aussenraumgestaltung erfolgt nach den Grundsätzen des Labels «Grünstadt Schweiz» Es wurden verschiedene Partizipationsveranstaltungen durchgeführt, an denen die Kinder die Lehrpersonen die Quartierbevölkerung und die Nachbarschaft ihre Wünsche und Bedürfnisse an den Aussenraum einbringen konnten Der Baumbestand mit den Kastanienbäumen und den Linden bleibt mehr oder weniger erhalten und wird mit neuen Bäumen ergänzt Um die Lärmbelastung für die Nachbarinnen und Nachbarn gering zu halten, wird der Aussenraum dreigeteilt Die lärmintensiven

Sportaktivitäten werden zwischen den beiden Schulgebäuden stattfinden Der Asphaltbelag wird durch einen wasserdurchlässigen, ganzjährig bespielbaren Allwetterplatz ersetzt Im östlichen Bereich der Anlage wird ein Quartierspielplatz realisiert der mit über 2000 Quadratmetern doppelt so gross sein wird wie der heutige Angrenzend an den Spielplatz gibt’s zudem eine Rasenspielfläche

TODESFÄLLE

14 4 Süess Josef 1954 Studhaldenstrasse 37; 14 4 Tessarolo-Gradoni, Ada, 1938, Staffelnhofstrasse 60; 15 4 Mergenthaler, Alois 1929 Steinhofstrasse 13; 18 4 Aregger, Raphael, 1971, Hirtenhofstrasse 38; 18 4 Blättler-Sigrist, Hildegard, 1934, Steinhofstrasse 10; 18 4 Ganyi-Battistoni Gemma, 1933, Schönbühlring 2; 19 4 Ulrich, Brigitta, 1937, Kapuzinerweg 12

NEWSLETTER-ABO

DER STADT LUZERN

Möchten Sie über Sicherheit, Umwelt, Abstimmungsergebnisse Mobilität und vieles mehr informiert bleiben? Dann können Sie unter www newsletter stadtluzern ch die verschiedenen Newsletter der Stadt Luzern abonnieren

Abschluss Bauarbeiten: ca Sommer 2028

Der Grosse Stadtrat wird die Vorlage voraussichtlich am 15 Juni 2023 behandeln Läuft alles nach Plan, kann die Schulanlage Moosmatt ab Herbst 2024 saniert und erweitert werden Ziel ist die Bauarbeiten im Sommer 2028 abzuschliessen Urs Dossenbach, Kommunikation

NEWSLETTER FORUM LUZERN60PLUS

Das Forum Luzern60plus ist eine Plattform für den Austausch der Generation 60plus Es nimmt Stellung zu gesellschaftspolitischen Fragen und engagiert sich unter anderem für ein gutes Zusammenleben der Generationen in der Stadt Luzern Das Forum betreibt zudem eine Website auf der regelmässig Informationen und spannende Beiträge zu alters- und gesellschaftspolitischen Themen veröffentlicht werden Auch Hinweise zu aktuellen Veranstaltungen Tipps für Freizeitgestaltung sowie Porträts von interessanten Persönlichkeiten finden sich auf der Website Unter der Rubrik «Aktuell» kann der Newsletter des Forums abonniert werden welcher die neusten Themen zu Aspekten des Lebens und des Alterns auf einem Blick zusammenfasst Weitere Informationen unter www luzern60plus ch

Das Schulhaus (rechts) und die Turnhalle (Mitte) werden saniert Zudem soll die Schulanlage mit einem Neubau erweitert werden (links). Visualisierung:NightnurseImages,Zürich

DieKantonsräte(vonlinks)JosefWyss,PiusKaufmannundStephanSchärli mitKantonsrätinundRegierungsratskandidatinYlfeteFanaj.

Vonlinks:FranziskaBründler,FideaDesignGmbH,DorisSchmidli,UniLuzern, StephanieBriner JörgLienertAG,undSilvanaLeasi,Grossstadträtin. «DieLugaisteinMuss!»,meinten(vonlinks)AndréBachmann,LuzernPlus,MarcelLotter GemeindeammannMalters,ChristineKaufmann,StadtpräsidentinKriens,undGuidoRast, GenossenschaftMigrosLuzern.

Eröffnung

Traditionell trafen sich am ersten Luga-Tag Persönlichkeiten aus Politik undWirtschaft, Kultur und Gesellschaft zum Austausch. Die Luga-Verantwortlichen waren mit den Besucherzahlen am erstenWochenende äusserst zufrieden. Bilder:BrunoGisi

Vonlinks:SeitdererstenLugagibt’samEröffnungstagBurehammer,GratinundDörrbohnen.ServiertwurdedasMenüvonderCrewderTavolagomitAnnaFurter,Kesava NagarajahundNataschaUebelhart

«WirarbeitenmitHochdruck!»,meinten(vonlinks)BernhardFischer ValiantBankAG, RetoBenjiBiesser GlandonApartmentsAG,PeterBaumgartner BDOAG,StephanieBriner JörgLienertAG,undJörgLienert JörgLienertAG

WiederbelebteTradition:dasLuga-RadiomitdemSpitalradioLuZunddemerstenLuga-Talkgast Vonlinks:MarkusTroxler,AndreasBalsiger,MesseleiterinLuziaRoosundJürgFreudiger

DerRegierungsratmitderStandesweibelinAnitaImfeld.Vonlinks:RetoWyss,FabianPeter RegierungspräsidentGuidoGraf, MarcelSchwerzmannundPaulWiniker

Vonlinks:PhilippeAchermann,Waffenplatz-undKreiskommandant,ArminHartmann, KantonsratundRegierungsratskandidat,sowieAndreasOtt,DepartementssekretärJustizundSicherheitsdepartementKantonLuzern.

ClaudiaHuser,KantonsrätinundRegierungsratskandidatin, undFranzStadelmann,Luga-UrgesteinundVolksmusiker

«DieLugaistvielseitig,Heimatundregionalverankert»,meinten(vonlinks)Franz-Markus Stadelmann,FranziskaWiggerundUrsLötscher

Vonlinks:FabianHaindl,SmallFootAG,AlfredLandolt,neuerPräsidentCity-Vereinigung Luzern,undJosefWilliner abtretenderPräsidentCity-VereinigungLuzern.

Vonlinks:PhilippFritschi,HunkelerAG,JennyScheidegger MesseLuzern, undTimonWernas,LucerneRegatta.

Vonlinks:HelenAffentranger-Aregger,ChristineKaufmann,StadtpräsidentinKriens, IdaGlanzmann,Nationalrätin,undFranziskaBitzi StadträtinLuzern.

Luga 2023

Füllen Sie die Felder so aus dass in jeder horizontalen und vertikalen Reihe aber auch in jedem der neun Quadrate die Zahlen von 1 bis 9 stehen Jede Zahl darf in eder Reihe sowie in jedem Quadrat nur einmal vorkommen

Schiffe suchen

Die Zahl am Ende jeder Zeile oder Spalte sagt Ihnen wie viele Felder durch Schiffe besetzt sind, wobei kein Schiff ein anderes berührt - weder waagrecht noch senkrecht noch diagonal. Jedes Schiff ist von Wasser umgeben soweit es nicht den Rand des Spielfeldes berührt. Suchen Sie:

4 x Ruderboot, 3 x Kutter 2 x Yachten und 1 x Frachter

Preisrätsel: Kreuzworträtsel mit Gewinnspiel

Preisrätsel

Machen Sie mit!

Greifen Sie zur Feder, lösen Sie das nebenstehende Rätsel und gewinnen Sie eine Migros-Geschenkkarte im Wert von Fr 50 -

Senden Sie uns das richtige Lösungswort:

per SMS mit folgendem Text: ANLU1 (Abstand) und das Lösungswort (Beispiel: ANLU1 BALL) an 919 (1 Fr /SMS)

oder

wählen Sie die Telefonnummer 0901 097 097 und nennen Sie das Lösungswort, Ihren Namen, Ihre Adresse und private Tel.-Nr (1 Fr / Anruf, Festnetztarif)

oder

Teilnahme per Postkarte an: Anzeiger Luzern, (Lösungswort), Maihofstrasse 76, Postfach, 6002 Luzern.

Teilnahmeschluss ist der nächste Samstag, 24 00 Uhr Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt.

Das richtige Lösungswort des letzten Preisrätsels lautet «KUECHENUMBAU».

Auflösungen von dieser Seite

Suchen Sie die 5 Unterschiede Die Unterschiede können auch nur farblich sein

Chromosontherapie

das ist Farbe – Klang – Schwingung

Frühling – Zeit für Neues, Zeit fürs Reinigen, Zeit fürs Stärken!

Das tut auch uns gut – innen und aussen Möchten Sie neue Wege ausprobieren? Chromosontherapie schafft ganzheitlich (holistisch – Körper, Geist und Seele)

Ich behandle körperliche Beschwerden wie Arthrose Verdauungsprobleme, Entgiften, Schmerzen usw und psychische Probleme wie Burnout, Depression, Ängste usw sowie Kinder mit Krankheiten Lernschwierigkeiten usw und unterstütze Heilungsprozesse

Die Chromosontherapie ist eine spannende Sache! Ich arbeite ohne chemische und alkoholische Zusätze Ich freue mich genau auf Ihren Anruf!

Klara Lalli-Schelbert, Chromosontherapeutin, Massage (nur seriös)

Waldstätterstrasse 3

6003 Luzern

Telefon 079 563 96 64

Termin in Absprache

Auflösung der letzten Woche

3.–9. Mai 2023

Der Veranstaltungskalender der Zentralschweiz im Anzeiger Luzern und täglich auf www.anzeiger-luzern.ch

MITTWOCH, 3. 5.

SCHAUSPIEL

Theaterclub-Werkstatt:

Leo... & Len. Fragmentarisches

Theaterclub PH Luzern; www.phlu.ch/theaterclub-werkstatt

LUZERN, Moderne Bar & Karussell, 20 00

VOLKSTHEATER

Irische Erfolgskomödie:

«Lottofieber»

Die Bunte Bühne Kriens feiert ihr 90-Jahr-Jubiläum. Viel Humor mit Live-Musik.

Tickets: www.bbk.ch

KRIENS, Kulturquadrat Schappe

20 00–22.00

«Di blau Muus»

Schwank in drei Akten von Carl Laufs und Curt Kraatz

LUZERN, Pfarreiheim St Karl, 20 00

COMEDY

Mike Müller: «Erbsache – Heinzer gegen Heinzer und Heinzer»

Komödie. Wenn jemand gestorben ist, streiten sich oft die Erben

VV: www.kleintheater.ch

Tel.0412103350

LUZERN, Kleintheater 20 00–22.00

KLASSIK

Podium – Klavier

Studierende der Klasse Yvonne

Lang und Marc Hunziker; Eintritt frei

KRIENS, Hochschule Luzern – Musik

Konzertsaal Salquin, Arsenalstr 28a, 19 00

MittWortsMusik – «Heimat»

Werke von Josef Gabriel Rheinberger und Johann Sebastian Bach. Evgeniya Zaikina, Sopran; Natalia Jäger, Orgel. Dr Jasmine Suhner Texte; Eintritt frei

LUZERN, Jesuitenkirche 12.15

JAZZ

«zwölfnachzwölf»

Mitten am Tag den Alltag kurz unterbrechen – mit Musik, Stille, Text. Mit Studierenden der HSLU Musik und Luzerner Theologen www.peterskapelle.ch

LUZERN, Peterskapelle 12.12–12.24

Benefizkonzert zugunsten der Kontakt- und Beratungsstelle für Sans-Papiers Luzern. Eigenkompositionen, Jazz, imaginärer Volksmusik und Improvisation

Eintritt: Fr 35.– (Studierende: Fr 20.–, Kulturlegi: Fr 5.–)

LUZERN, Kirchensaal MaiHof, Weggismattstr 9 19 30

POP, ROCK

Ante-Konzertreihe

Lauschige Konzertreihe; https://luzern.antekonzerte.ch

LUZERN, Tribschenbadi, 18.00

DONNERSTAG, 4. 5.

PERFORMANCE

Sturzballett: «Falling In Life»

Buntes Tanzensemble

KRIENS, Südpol, Arsenalstr 28, 20 00

SCHAUSPIEL

«Ich, aber anders» Mit Ensemblemitgliedern aus Schauspiel und Tanz, Uraufführung, ab 16 J.; VV: Tel.0412281414, www.luzernertheater.ch

LUZERN, Luzerner Theater, Theater–Box, Theaterstr 2, 20 00

Theaterclub-Werkstatt:

Leo & Len. Fragmentarisches

Theaterclub PH Luzern; www.phlu.ch/theaterclub-werkstatt

LUZERN, Moderne Bar & Karussell, 20 00

LESUNGEN

Enes Karic & Cyrill Stieger Cyrill Stieger spricht mit Autor Enes Karić über «Der Jüdische Friedhof» und über «Schreiben im Krieg»; Eintritt frei

LUZERN, Stadtbibliothek Luzern, 19 00

SPOKEN WORD

«Der Zauber des Anfangs»

Märchen, erzählt für Erwachsene.

Ticket: Fr 25.–, VV/Infos: www.abendspinnereien.ch

LUZERN, Paulusheim, 19 30–21.00

COMEDY

Mike Müller: «Erbsache – Heinzer gegen Heinzer und Heinzer»

Komödie. Wenn jemand gestorben ist, streiten sich oft die Erben. VV: www.kleintheater.ch, Tel.0412103350

LUZERN, Kleintheater 20 00–22.00

KLASSIK

Bachelorprojekt-Konzert Klassik Joseph Bologne – ein musikalisches

Porträt. Lior Kamanga, Violine; Eintritt frei

KRIENS, Hochschule Luzern – Musik, Konzertsaal Salquin, Arsenalstr 28a, 20 30

Bachelorprojekt-Konzert Klassik

Romantik 1823–1923: 100 Jahre

zwischen Beethoven und Schönberg. Kay Lanis, Klavier; Eintritt frei

KRIENS, Hochschule Luzern – Musik, Konzertsaal Salquin, Arsenalstr 28a, 19 30

Bachelorprojekt-Konzert Klassik Tanzmusig. Anna Vera Gander, Harfe; Eintritt frei

KRIENS Hochschule Luzern – Musik, Konzertsaal Salquin, Arsenalstr 28a, 18.30

Lunchtime-Konzert

Konzert am Mittag! Studierende der Hochschule Luzern bespielen

während einer halben Stunde den Club Knox. Kamila Davletova, Klavier; Eintritt frei

KRIENS Hochschule Luzern – Musik, Club Knox, Arsenalstr 28a, 12.30

Podium – Kontrabass Studierende der Klasse Dieter Lange; Eintritt frei

KRIENS Hochschule Luzern – Musik, Konzertsaal Salquin, Arsenalstr 28a, 10 00

«zwölfnachzwölf»

Mitten am Tag den Alltag kurz unterbrechen – mit Musik, Stille, Text. Mit Studierenden der HSLU Musik und Luzerner Theologinnen. www.peterskapelle.ch

LUZERN, Peterskapelle 12.12–12.24

POP, ROCK

Ante-Konzertreihe Lauschige Konzertreihe; https://luzern.antekonzerte.ch

LUZERN, Tribschenbadi, 18.00

HIP-HOP

Rapanoia Open Mic

Mc’s aus der ganzen Schweiz stürmen die Bühne und jammen zusammen

LUZERN, Bar 59, Bar, Industriestr 5, 20 00

PARTY

Karaoke

Claudia und Sandro nehmen die Karaoke-Kiste mit und ihr singt

EMMENBRÜCKE Gasthaus Adler 20 00

Baraoke 59 – Karaoke

Freier Eintritt

LUZERN, Bar 59 Club Industriestr 5 20 00

Noche cubana

Salsa con el DJ Mingo

LUZERN, Schüür 21.00

FREITAG, 5. 5.

SCHAUSPIEL

«Swan – a Different Story»

Bühnenstück von Yabin Wang, ab 12 Jahren

LUZERN, Luzerner Theater Theaterstr 2, 19 30

VOLKSTHEATER

Irische Erfolgskomödie:

«Lottofieber»

Die Bunte Bühne Kriens feiert ihr 90-Jahr-Jubiläum. Viel Humor mit Live-Musik. VV: www.bbk.ch

KRIENS, Kulturquadrat Schappe

20 00–22.00

«Di blau Muus»

Schwank in drei Akten von Carl Laufs und Curt Kraatz. Reservationen: www.theaterstkarl.ch, Tel.0767423731 (Di/Do, 18–19)

LUZERN, Pfarreiheim St Karl, 20 00

COMEDY

«Schräge Führung»

Humoristischer Spaziergang durch den Gletschergarten mit dem Theaterkabarett Strohmann-Kauz. www.gletschergarten.ch

LUZERN, Gletschergarten Luzern, 16.00 18.00 20 00

KLASSIK

Podium – Gitarre Studierende der Klasse Andreas Wangenheim; Eintritt frei

KRIENS, Hochschule Luzern – Musik, Konzertsaal Salquin, Arsenalstr 28a, 19 00 Von Ravel bis Jazz und Pop Vision Quartett. Werke von Block, Ravel sowie Jazz und Pop; https://www.zurichticket.ch

LUZERN, KKL, Konzertsaal, Europaplatz 1, 12.30

JAZZ

«zwölfnachzwölf»

Mitten am Tag den Alltag kurz unterbrechen – mit Musik, Stille, Text. Mit Studierenden der HSLU Musik und Luzerner Theologen. www.peterskapelle.ch

LUZERN, Peterskapelle 12.12–12.24

POP, ROCK

Bier-Kultur-Tage Luzern

LUZERN, Schüür 1700

Levi Bo und Band

Der Solothurner Sänger und Gitarrist mit Hef Hefner und Pädu Ziswiler

LUZERN, Tschuppi’s Wonderbar, 21.00 Ante-Konzertreihe Lauschige Konzertreihe; https://luzern.antekonzerte.ch

LUZERN, Tribschenbadi, 18.00

PARTY

Progy Virus Psy Night

Psytrance mit den DJs Skarabeus, Geometrico, Secret Frequency und Cocamina

LUZERN, Bar 59, Club, Industriestr 5, 22.00

Rock’n’Roll Circus mit DJ Michel Richter

Pop, Reggae, Rock, Rhythm‘n‘Blues, Rock‘n‘Roll, Funk und Soul

LUZERN, Bar 59 Bar Industriestr 5 20 00

SAMSTAG, 6. 5

COMEDY

«Schräge Führung»

Humoristischer Spaziergang durch den Gletschergarten mit dem Theaterkabarett Strohmann-Kauz. www.gletschergarten.ch

LUZERN, Gletschergarten Luzern, 11.00 13 00 15 00

PERFORMANCE

Sturzballett: «Falling In Life»

Buntes Tanzensemble

KRIENS, Südpol, Arsenalstr 28, 20 00

SCHAUSPIEL

«Bad Girls»

Das Ring-Ding, 2. Teil, Uraufführung, ab 16 Jahren.

VV: www.luzernertheater.ch, Tel.0412281414

LUZERN, Luzerner Theater, Theaterstr 2, 19 30

«Ich, aber anders»

Mit Ensemblemitgliedern aus Schauspiel und Tanz, Uraufführung, ab 16 Jahren; VV: www.luzernertheater.ch, Tel.0412281414

LUZERN, Luzerner Theater, Theater–Box, Theaterstr 2, 20 00

VOLKSTHEATER

Irische Erfolgskomödie: «Lottofieber»

Die Bunte Bühne Kriens feiert ihr 90-Jahr-Jubiläum. Viel Humor mit Live-Musik. Tickets: www.bbk.ch

KRIENS, Kulturquadrat Schappe 20 00–22.00

«Di blau Muus» Schwank in drei Akten von Carl Laufs und Curt Kraatz. Reservation: www.theaterstkarl.ch, Tel.0767423731 (Di/Do, 18–19)

LUZERN, Pfarreiheim St Karl, 14 30, 20 00

KLASSIK

Ein Orgelgeheimnis –die Orgel für Kinder Gesprächskonzert für Kinder von 5 bis 9 Jahren und Erwachsene. Treffpunkt: Haupteingang vor Jesuitenkirche; Eintritt frei LUZERN Jesuitenkirche 10 30 «zwölfnachzwölf» Mitten am Tag den Alltag kurz unterbrechen – mit Musik, Stille, Text. Mit Studierenden der HSLU Musik und Luzerner Theologinnen. www.peterskapelle.ch

LUZERN, Peterskapelle, 12.12–12.24

JAZZ

Tanzkeller mit Coniglio Connection Swing-Party mit Band und DJ Infos: www.footwork.ch

LUZERN, Sousol, Baselstr 13, 20 30

POP, ROCK

Bier-Kultur-Tage Luzern LUZERN, Schüür 15 00 Ante-Konzertreihe Lauschige Konzertreihe; https://luzern.antekonzerte.ch

LUZERN Tribschenbadi, 18.00

BLASMUSIK

Frühlingskonzert Brass Band Abinchova Eintritt frei – Kollekte EBIKON, Pfarreiheim, 20 00

PARTY

Klick Klack mit DJ Klink Electronica, Disco und Funky House LUZERN, Bar 59, Bar, Industriestr 5, 20 00

Wassup?! Party w/DJ Laslow Wir gehen gemeinsam zurück in die 90er- und die 2000er-Jahre LUZERN, Bar 59 Club Industriestr 5 22.00

CHÖRE

Furusato Der Chor Stimmband Luzern verbindet Lieder aus Japan und Europa zu einem Natur-KlangWunder www.stimmband–luzern.ch

LUZERN Matthäuskirche 19 30

«The Armed Man –a Mass for Peace»

Chorkonzert (Friedensmesse von Karl Jenkins) der PH Luzern mit dem Orchester Santa Maria LUZERN Der MaiHof – St Josef 20 00

SONNTAG, 7. 5.

COMEDY

«Schräge Führung»

Humoristischer Spaziergang durch den Gletschergarten mit dem Theaterkabarett Strohmann-Kauz. www.gletschergarten.ch

LUZERN, Gletschergarten Luzern, 10 00, 12.00 16.00

CHÖRE

«The Armed Man – a Mass for Peace» Chorkonzert (Friedensmesse von Karl Jenkins) der PH Luzern mit dem Orchester Santa Maria

LUZERN, Der MaiHof – St Josef 1700

VOLKSTHEATER

Irische Erfolgskomödie:

«Lottofieber» Die Bunte Bühne Kriens feiert ihr 90-Jahr-Jubiläum. Viel Humor mit Live-Musik.

Tickets: www.bbk.ch

KRIENS, Kulturquadrat Schappe, 1700–19 00

KLASSIK

«Mon orgue, c‘est un orchestre!»

Orgelrezital mit Martin Heini, Choral E-Dur von César Franck im französisch-sinfonischen Stil sowie Kompositionen von Duruflé und Clérambault. Kollekte HORW, kath. Kirche 18.30

Podium – Viola

Studierende der Klasse Isabel Charisius; Eintritt frei

KRIENS, Hochschule Luzern – Musik, Ensembleraum 250 Arsenalstr 28a, 19 00

CHÖRE

«Die Musikdiebe –ein Fall für die 3 ???»

Die 20 Sänger des Boys Choir Lucerne verwandeln sich in singende Detektive. Hörspielkonzert für die ganze Familie, ab 6 Jahren

LUZERN, Stadtbibliothek Luzern, 11.30–12.40 9 30–10 40

MONTAG, 8. 5.

LESUNGEN

Literatur live mit Daniel Glattauer Der österreichische Bestsellerautor stellt sein neues Buch «Die spürst du nicht» vor VV: Stadtbibliothek und Hirschmatt Buchhandlung, Tel.0412101919

LUZERN, Zentral– und Hochschulbibliothek, 19 00–20 30

JAZZ

Bigband Night @HSLU feat. Chiara Schönfeld & Andreas Tschopp. 19.30: Bigband der Musikschule Luzern. Christoph Erb, Leitung. 20.30: HSLU Big Band. Claudia Döffinger Leitung; Eintritt frei

KRIENS, Hochschule Luzern – Musik, Blackbox Kosmos Arsenalstr 28a, 19 30 «zwölfnachzwölf»

Mitten am Tag den Alltag kurz unterbrechen – mit Musik, Stille, Text. Mit Studierenden der HSLU Musik und Luzerner Theologen. www.peterskapelle.ch

LUZERN, Peterskapelle 12.12–12.24

POP, ROCK

Sum Of R/Wyatt E. Ein Abend voller dunkler Klänge. Doom Metal/Ambient von Sum Of R und Wyatt E. VV: www.seetickets.ch

LUZERN, Sedel, 20 00

DIENSTAG, 9. 5.

COMEDY

Michael Hatzius: «Die Echse» Puppenspieler mit Echse; VV: www.kleintheater.ch, Tel.0412103350

LUZERN, Kleintheater 20 00–22.00

KLASSIK

Lunchtime-Konzert Studierende der Hochschule Luzern bespielen während einer halben Stunde den Club Knox. Claudia Liebendörfer Violine; Eintritt frei

KRIENS, Hochschule Luzern – Musik, Club Knox, Arsenalstr 28a, 12.30

Step Across The Border –Mark Lorenz Kysela

Neue Musik. Mark Lorenz Kysela, Komposition, Performance, Saxofon, Improvisation; Eintritt frei

KRIENS, Hochschule Luzern – Musik, Blackbox Kosmos Arsenalstr 28a, 19 30 «zwölfnachzwölf»

Mitten am Tag den Alltag kurz unterbrechen – mit Musik, Stille, Text. Mit Studierenden der HSLU Musik und Luzerner Theologinnen. www.peterskapelle.ch

LUZERN, Peterskapelle, 12.12–12.24

JAZZ

Workshopkonzert –Future R‘n‘B

Dominik Burkhalter Leitung; Eintritt frei

KRIENS Hochschule Luzern – Musik, Club Knox, Arsenalstr 28a, 19 30

Workshopkonzert –Leader Maurice Storrer

Dominik Burkhalter, Leitung; Eintritt frei

KRIENS, Hochschule Luzern – Musik, Club Knox, Arsenalstr 28a, 21 30

Workshopkonzert –

R‘n‘B All Time Classics Dominik Burkhalter Leitung; Eintritt frei

KRIENS, Hochschule Luzern – Musik, Club Knox, Arsenalstr 28a, 20 30 Ich und mein Kompiuter

Jazz-Rock mit Noah Studer (dr) und Leo Wildi (git)

LUZERN, Gewerbehalle Baselstr 46, 20 30

AUSSTELLUNGEN

Braun. Vieh. Zucht. Nix Natur alles Kultur! Besucher/-innen entdecken die Welt der Kuh in der neuen Sonderausstellung

ALBERSWIL, Schweizerisches

Landwirtschaftsmuseum Burgrain, 10 00–1700

Blickwinkel-Kabinett Sammlungsgegenstände, die der Öffentlichkeit bisher verborgen geblieben sind

LUZERN, Natur–Museum Luzern, 10 00–1700

Über Grenzen. Neugier, Hoffnung, Mut Entdeckungsreise aufs Terrain der Grenze in aktuellen Kontexten: beeindruckende Grenzgeschichten, vielfältige Grenzerfahrungen und persönliche Grenzerprobungen

LUZERN, Bourbaki Panorama, 10 00–1700

Entlebucher Kulturgut Infos: www.entlebucherhaus.ch

SCHÜPFHEIM, Museum im Entlebucherhaus 14 00–1700

Sursee: erleben Die Sammlungspräsentation vermittelt ein vielfältiges Porträt von Sursee als Kulturstandort und Wirtschaftsknotenpunkt SURSEE, Museum Sankturbanhof 11.00–1700

Tipps Senioren

DONNERSTAG

Vortrag «Künstliche Intelligenz in der Assekuranz», mit Dr med. Josef Grab. Seniorenuniversität Luzern. Infos: www.sen-uni-lu.ch; 16.30, Uni/PH-Gebäude, Frohburgstr 3, Luzern

SAMSTAG

Marktplatz 60plus Über 30 Institutionen zeigen an Marktständen, wo sich Seniorinnen und Senioren engagieren können und Anregungen, Beratung und Unterstützung finden; 9.00–16.30, Kornschütte, Kornmarkt 3, Luzern

Kultur-Highlights

Kunstmuseum Luzern

Wenn «Schwanensee» auf Frankenstein trifft

InihrerneustenKreation

Begegnung mit dem Original

Was steckt hinter Judith Alberts Werk? Diskutieren Sie mit der Künstlerin und der Sammlungskonservatorin Alexandra

Blättler, 3.5., 18 Uhr

Kleintheater

«Swan–aDifferentStory»erwecktdieChinesin YabinWanggemeinsam mitdemEnsemblevon

TanzLuzernFrankensteinsMonsteraufder

BühnezumLeben

«Schwanensee» ganz ohne Schwan?

niert eine facettenreiche Variante des «Frankenstein»-Themas erweitert um Szenen aus der Lebensgeschichte der Autorin Mary Shelley die uns am Ende bis auf die Höhen des Mont Blanc entführt. Keine Schwäne und kein See also, dafüreinHandlungsballett,dasTradition undModerne,westlichesKulturerbeund östliche Tanzerfahrungen auf virtuose und faszinierende Weise verbindet.

Konzerthighlight

Heidi Happy mit «Nid für Ewig»

Mi 10.05, 20 Uhr

kleintheater.ch 041 210 33 50

Luzerner Theater

Dass das geht beweist die chinesische Choreografin Yabin Wang mit dieser Tanzproduktion Die wohl berühmteste Musik, die jemals für den Tanz geschrieben wurde erklingt dabei unverändert live gespielt vom Luzerner Sinfonieorchester DochaufderBühnewirddiesmal eine ganz andere Geschichte erzählt:Yabin Wang erzählt eine Story voller Emotionen,in der sich alles um Genie,Wahnsinn und vor allem Liebe dreht.Sie insze-

DieUraufführunggibtvielenMitgliedern desEnsembleseinewunderbareGelegenheit, mit ihrem tänzerischen Können zu brillieren. Nach der erfolgreichen Jugendproduktion«TopoderFlop»inderBoxsteht mit «Swan – a Different Story» nun ein grosses Handlungsballett auf der Bühne an: ein weiteres Beispiel dafür dass Vielseitigkeit bei TanzLuzern Programm ist.

Eine gefeierte Künstlerin

Die chinesische Tänzerin, SchauspielerinundChoreografinYabinWangisteine gefeierteKünstlerinimasiatischenRaum Ihre Arbeiten weisen eine besonders spannende Bandbreite auf und reichen von der chinesischen Oper über das Bal-

Kein

lett bis hin zu zeitgenössischen und interdisziplinärenWerkenoderFilmprojekten.In Europa waren ihre Choreografien bisher erst selten zu sehen Ihr Engagement in Luzern ermöglicht es nun, diese spannendeKünstlerinvonnahemzuentdecken.

Zauberkunst mit «Magrée»

Einerdererfolgreichs-

Öffentliche Führung

Samstag, 6. Mai, 16 Uhr

Treffpunkt Kassenfoyer Theater luzernertheater.ch

Le Théâtre, Emmen

EristeineAusnahmeerscheinunginder

«TripleThreat –Tanz», Gesang, Schauspiel 180 Schüler:innen präsentieren ihr Talent Sa, 1. Juli, 19.30 Uhr, So, 2. Juli, 13.30 Uhr www.le-theatre.ch

Anzeige

Welt der Magie: «Magrée» ist ein Pionier der Zauberkunst in der Schweiz und gilt auch international als einer der besten magischen Entertainer unserer Zeit «Magrée» war Gast in 200 TV-Shows, ist mehrfacher Schweizer Meister und produzierte als erster Schweizer Magier eine abendfüllende Show in Las Vegas «Magrée»verstehtes einPublikumingrossen

Arenen in seinen Bann zu ziehen.Aber er liebtganzbesondersauchdennahenKon-

takt,den quasi privaten Rahmen.«Magic Moments – At the Grand Table» ist die erfolgreichste Magie-Show der Schweiz mit mehr als 500 gespielten Aufführungen und über 45000 begeisterten Besucher:innen. Das «Zaubern an einem runden,grossenTisch»versprichtEmotionen, spannende Unterhaltung und nachhaltiges Staunen Zum Beispiel wenn «Magrée»einembeliebigenPublikums-iPhone Klingeltöneentlockenkannoderwennes plötzlich durch Zauberhand zu schneien beginnt Beiden«MagicMoments–Atthe GrandTable»sinddieGästenichtnurZuschauer, sondern persönliche Gäste von «Magrée» in den Sälen des Restaurants Prélude im Le Théâtre in Emmen Die Spieldaten im Frühling 2023: Mittwoch, 10.Mai,und Donnerstag,15.Juni.Vor der Show kann optional im Restaurant das Nachtessen genossen werden. Infos und Vorverkauf: www le-theatre ch oder www.restaurant-prelude.ch

Das

Redaktions-Team:

Abopreise: Einzelabo (51 Ausgaben), 3 Monate Fr 50.–, 6MonateFr 70–, 12MonateFr 100– inkl 24%MwSt

Abodienst: redaktion-anzeiger-luzern@ chmedia.ch Tel. 058 200 55 86

Vertrieb: Direct Mail Company AG Fenchackerweg 1 CH-4704 Niederbipp Tel. 058 341 62 12

Bild:IngoHoehn

«Swan – a Different Story» Premiere auf der Bühne des Luzerner Theaters: Freitag, 5. Mai, 19.30 Uhr Weitere Infos und Tickets: luzernertheater.ch / 041 228 14 14.

AG Maihofstrasse 76, Postfach 6002 Luzern Tel. 041 429 52 52 inserate-lzmedien@chmedia.ch www.chregionalmedien.ch

Inserateschalter: LZ-Corner Maihofstrasse 76 6006 Luzern Öffnungszeiten:Mo–Fr 830–12Uhr/ 1315–16Uhr

Inserateschluss: Freitag 12 Uhr

Druck: DZZ Druckzentrum Zürich

Die irgendwie geartete Verwertung von in dieser Ausgabe abgedruckten Inseraten oder Teilen davon insbesondere durch Einspeisung in einen Onlinedienst durch dazu nicht autorisierte Dritte ist untersagt Jeder Verstoss wird gerichtlich verfolgt Beteiligungen der CH Media AG auf www.chmedia.ch Eine Publikation der

Ganz nahe bei «Magrée» erleben die Gäste hochklassige Magie Bild:PD

der Zentralschweiz

Tisch + Bar Shoppingrestaurant Holzhäusern Köchin / Koch

Jobcode 165877

Stadtverwaltung Kriens Kriens Hauswart/in Stadthaus

Jobcode 164755

Hammer Auto Center AG Emmenbrücke Automobilverkäufer/in VOLVO

Jobcode 162439

Tiefgarage Bahnhofplatz AG Luzern Fachfrau/-mann Betriebsunterhalt

Schreinerei ARNOLD AG Me erskappe

Schreiner/in EFZ / Monteur/in 60–100%

Jobcode 165948

Gemeinde Steinhausen Steinhausen

Mitarbeiter/in Werkdienst / Gärtner/in

Jobcode 165551

Einwohnergemeinde Sachseln Sachseln Schuladministrator/in

Jobcode 165931

ElisabethenPark AG Luzern Jungköchin/-koch EFZ

Jobcode 166035

tenMagierunseres Landesgastiertin kleinemKreisimRestaurantPréludeim LeThéâtre,Emmen.

Schwan, dafür ein berühmtes Monster: «Swan – a Different Story».

Von inks:LeoMüller,Nationalrat EricBader,EWL BrahimAakt,GemeinderatEmmen und ThomasLehmann GemeinderatEmmen,feuertendieTeinehmer:nnenbeimSolidaritätslaufan

Luzerner Stadtlauf

FastalleSchüler:innender5 KlassedesZentrumsKrienswarenamStart SiewolltendieZiellinieinzehnMinutenaufderStreckevon21 Kilometernerreichen.

12000 am Start

Am Samstag standen wieder etwas mehr Läufer: innen an der Startlinie ImVorjahr waren lediglich 10000 gestartet, bei der 45. Ausgabe sind 12000 Läufer:innen in verschiedenen Kategorien durch die Altstadt gelaufen. Bilder:BrunoGisi/PhilippSchmidli

VertretungderhelfendenGuggenmusigen.Hintenv l.:AndreasLüdi,FestwirstimOK,Peter Sommer SpöitzerLozärn,LauraRölliundSonjaHuber LatärndlihöcklerLozärn,RemoMeier, ChottlebotzerLozärn.Vornev l.:ManuelaVögtliundJuliaKaeslin,Müsali-Musig.

Seit22JahrenistEmilBitziinderFunktiondesStartersunterwegs. Erfindet:«Esgehörteinfachdazu,dassderStartgutgehörtwird.»

DerErlösdesSolidaritätslaufserhieltdasHospizZentralschweiz.V l.:ChristianObrist StiftungsratHerbertGasser SibylleJean-Petit-Matile GeschäftsleitungderStiftung,Manuela Weichelt BotschafterinHospiz,KarinStadelmann,Stiftungsrat undKarlHuwyler Stiftungsrat

SamariterinnenEvelineFischer(l.)undDorisEmmeneggererzählten,dasssieeinKindmit einemkleinenMalheurmiteinemgrossenPflasterverarzteten.

NachderPandemiehattendieLaufveranstaltungenetwasAnlaufschwierigkeitenmitderAnzahlTeilnehmender AmSamstagwarennunwiedermehrPersonenamStart

Bild:PhilippSchmidli/LZ

Vonlinks:ChristofSträssle ehemaligerLC-Präsident,RuthSträssle VizepräsidentinSwissCity Marathon,unddersportlichsteLuzernerNationalrat,PeterSchilliger

TobiasMoser LandschreiberKantonZug,undLauraDittli RegierungsrätinKantonZug, Sicherheitsdirektion.«T-ShirtundStartnummerholen,Turnschuhemontierenunddann ging’sandenStart»,erzähltenbeidelachend.

SeitzehnJahrenmitFreudealsHelferimEinsatzvomLVHorw(vonlinks):HellmutMüller, PeterWelten,JoHubli,MartinKeller JürgFreudiger EmilBitziundErnstRothenfluh.

AngekommenamZiel:LianaundLiviowusstenbereits, dasssienächstesJahrwiederdabeiseinwollen.

DerSportstadt-Luzern-DachverbandfördertdieVernetzungderSportinstitutionen.Vonlinks: Co-PräsidentinYolandaAmmann,PräsidentStephanZopfiundAntonellaBergamin,Vorstand.

Die5./6 KlasseausSchenkonmitRenéNiederberger SeitJahrenisteramLaufmitder Schulklassedabeiundverriet,dassdieKindersechsWochenTrainingabsolvierthaben.