17
Luzern – Die Stadtseite Stadt Luzern Mitteilungen
MUSIKSCHULE Aktives Hören in Oper und Konzert Die Metropolitan Opera New York Geschichte, Stars und Werke In zwei Sonderveranstaltungen (anlässlich der Liveübertragungen im IMAX) führt Sie Dr. Verena Naegele in die Welt der Metropolitan Opera New York ein. Kursdaten: Montag, 1. und 8. September, jeweils von 16.30–17.30* und 18.30–20.00 Uhr (* nur wenn genügend Anmeldungen) Kurskosten: Fr. 60.–, 2x 90 Minuten, inkl. Kursmaterial Einführungskurs: Musikgeschichte von 1600 bis 1900 Grundlagen der Musikgeschichte, der Formen und Gattungen anhand bekannter Werke und Komponisten Kursdaten: Montag, 14.15–15.45 Uhr Kursbeginn: ab 13. Oktober 2014 Kurskosten: Fr. 285.–, 7x 90 Minuten, inkl. Kursmaterial Kursleitung: Dr. Verena Naegele Detaillierte Information erhalten Sie telefonisch oder auf unserer Website. Musikschule Luzern Tel. 041 208 80 10 www.musikschuleluzern.ch
PARLAMENT 27. Sitzung des Grossen Stadtrates von Luzern Donnerstag, 4. September 2014, 9.30 Uhr Rathaus am Kornmarkt Die Sitzung ist öffentlich. Vereidigung von Stefan Sägesser (Nachfolger von Myriam Barsuglia), Urban Frye (Nachfolger von Monika Senn) und Mario Stübi (Nachfolger von Marcel Budmiger) als neue Ratsmitglieder durch den Ratspräsidenten. Verhandlungsgegenstände 1. Mitteilungen des Ratspräsidenten 2. Genehmigung der Protokolle 24 vom 15. Mai 2014 und 25 vom 5. Juni 2014 3. Wahl eines Mitgliedes in die Sozialkommission (Nachfolge von Hugo P. Stadelmann) 4. Wahl von zwei Mitgliedern in die Bildungskommission (Nachfolge von Myriam Barsuglia und Nachfolge von Monika Senn) 5. Wahl eines Mitgliedes in die Baukommission (Nachfolge von Marcel Budmiger) 6. Bericht und Antrag 8/2014 vom 9. April 2014: Optimierung Parkraumbewirtschaftung und Totalrevision Parkkartenreglement 7. Postulat 147, Markus Mächler namens der CVP-Fraktion, vom 7. Januar 2014: Für ein aktuelles Parkierungskonzept der Stadt Luzern (Direktion Umwelt, Verkehr und Sicherheit). Antrag Stadtrat: Entgegennahme 10.45 bis 11.15 Uhr: Pause 8. Postulat 169, Nico van der Heiden und Daniel Furrer namens der SP/JUSO-Fraktion, vom 4. März 2014: Übersichtspläne der Umgebung für ÖV-Haltestellen (Direktion Umwelt, Verkehr und Sicherheit). Antrag Stadtrat: Ablehnung 9. Postulat 153, András Özvegyi namens der GLP-Fraktion, vom 7. Februar 2014: Grillzone in der «Ufschötti» (Direktion Umwelt, Verkehr und Sicherheit). Antrag Stadtrat: Ablehnung 10. Postulat 149, Myriam Barsuglia und Laura
Neuer Wirtschaftsbericht
Neue Akzente auf der Rösslimatt Die Stärkung der städtischen Wirtschaft hat für den Luzerner Stadtrat eine hohe Priorität. Erfolgreiche Unternehmen sind mit ihren Produkten und Dienstleistungen für das Funktionieren einer Stadt unabdingbar. Sie schaffen attraktive Arbeitsplätze und stärken Image und Ertragskraft. Der Stadtrat hat dazu einen Wirtschaftsbericht erarbeitet. Eine der zentralen Massnahmen im Bericht will die Aufwertung der Luzerner Innenstadt. Der Wirtschaftsbericht basiert auf einer Analyse der wesentlichen Standortfaktoren. Die Analyse zeigt, dass die Stadt Luzern eine grosse Anziehungskraft besitzt. Sie verfügt über eine hohe Lebensqualität für Wohnen, Arbeiten und Geniessen und bietet ein vielfältiges Angebot für Freizeit, Kultur und Sport. Die moderate Steuerbelastung der natürlichen Personen sowie die schweizweit tiefste Steuerbelastung für juristische Personen verstärken zusätzlich die Anziehungskraft. Diesen Standortvorteil gilt es jedoch mit den Einbussen für den öffentlichen Haushalt abzuwägen. In ihrer Zentrumsrolle wird die Stadt mit hohen Leistungserwartungen konfrontiert. Die Aufgabenvielfalt mit gleichzeitig hohem Qualitätsanspruch stellt die Stadt Luzern vor grosse, insbesondere auch finanzielle Herausforderungen. Basierend auf einer Analyse der Stärken und Schwächen der wesentlichen Standortfaktoren, hat der Stadtrat sieben Handlungsfelder mit entsprechenden Zielen definiert: Standortattraktivität, Bestandespflege und Neuansiedlung, Arealentwicklung, Verkehrsinfrastruktur, steuerliche Aspekte, Image und Tourismus, Organisation und Ressourcen. Zur Erreichung der Ziele werden sieben Massnahmen priorisiert vorgeschlagen, welche die Attraktivität der Stadt erhöhen, Wachstum ermöglichen und Beziehungen vertiefen sollen.
Kopp namens der GLP-Fraktion, vom 10. Januar 2014: Mobilitätsmanagement in Betrieben für eine nachhaltige städtische Mobilität (Direktion Umwelt, Verkehr und Sicherheit). Antrag Stadtrat: Entgegennahme
Attraktivität erhöhen
Die Luzerner Innenstadt soll gestärkt und qualitativ sowohl für die hier wohnende und arbeitende Bevölkerung als auch für Gäste aufgewertet werden. Ein Gesamtkonzept Innenstadt wird bestehende und neue Projekte sowie Massnahmen zur Erhöhung der Aufenthaltsqualität der Luzerner Innenstadt bündeln und aufeinander abstimmen. Erhöhte Attraktivität führt auch zu wachsender Mobilität und damit zur Frage, wie Mitarbeitende, Kunden und Gäste die Stadt erreichen und wie der Umschlag von Gütern und Dienstleistungen am besten möglich ist. Ein Parkplatzkonzept, wie es bereits als Massnahme in der städtischen Mobilitätsstrategie aufgeführt ist, soll für alle Beteiligten eine verlässliche Grundlage schaffen, wie der Parkraum für die Bedürfnisse des «Marktplatzes Luzern» in Zukunft sichergestellt wird. Dazu gehört auch die Steuerung des Car-Tourismus. Wachstum ermöglichen
Das Schlüsselareal Rösslimatt soll in enger Zusammenarbeit mit den SBB prioritär vorangetrieben werden. Kurzfristig steht die Ansiedlung von Firmen an zentraler Lage im Vordergrund. Langfristig soll ein durchmischtes und lebendiges Quartier entstehen.
Beziehungen vertiefen
Die Pläne und weitere Akten der aufgeführten Gesuche liegen im Planauflagebüro Städtebau Luzern, Hirschengraben 17, 2. Stock, Büro 2.315, während der Schalteröffnungsstunden 8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr, zur Einsicht auf. Weitere Informationen: www.stadtluzern.ch
Musik für Menschen ab 60 Jahren Treffpunkt Rhythmik im Betagtenzentrum Eich-
Möchten Sie Ihre Gangsicherheit verbessern
Verhandlungsgegenstände 1. Mitteilungen des Ratspräsidenten 2. Wahl des Präsidenten 2014/2015 des Grossen Stadtrates 3. Wahlen für das Amtsjahr 2014/2015: 3.1 Wahl des Vizepräsidiums 3.2 Wahl von zwei Stimmenzähler/-innen 3.3 Wahl von zwei Stimmenzähler-Stellvertreter/-innen
die abwechslungsreichen und spielerischen
und gleichzeitig Ihr Gehirn trainieren? Im Treffpunkt Rhythmik bewegen Sie sich in der Gruppe zu live gespielter Klaviermusik. Durch Bewegungsaufgaben zur Musik wird Ihre Koordination und Denkleistung auf mehreren Ebenen gefördert. Ein Einstieg in die Rhythmik ist für alle Interessierten ab 60 Jahren jederzeit und ohne Voranmeldung möglich. Es sind keine Vorkenntnisse nötig, und der Kurs ist für Männer wie Frauen geeignet. Die Teilnahme kostet 10 Franken pro Lektion. Einmal Schnuppern ist gratis. Kaffee und Kuchen werden von der Stadt Luzern übernommen. «Wagen auch Sie etwas Neues, erleben Sie die heitere Atmosphäre und diese lustvolle Art, sich zu bewegen!» Termine, Ort: Vom 3. September bis 10. Dezember 2014 (ausser 21.10. und 28.10.2014). Jeden Mitt-
Stadt soll gestärkt werden. Sie soll in der Stadtverwaltung als Drehscheibenfunktion für Anliegen von Unternehmen oder Wirtschaftsverbänden zur Verfügung stehen. Um die ihr übertragenen Aufgaben erfüllen zu können, sollen die Kapazitäten der Stelle für Wirtschaftsfragen zu einer Fachstelle erweitert werden.
Die Fachstelle Wirtschaft und ihr Angebot als Anlaufstelle für wirtschaftliche Belange der
Sturzprophylaxe und Gehirn-Training mit
28. Sitzung des Grossen Stadtrates von Luzern Donnerstag, 4. September 2014, 16.30 Uhr Rathaus am Kornmarkt Die Sitzung ist öffentlich.
30.7. Küchler, Robert, 1940, Würzenbachmatte 25; 30.7. Motika-Savkic, Stana, 1933, Neuweg 11; 31.7. Ulmann, Josef, 1920, Kapuzinerweg 14; 1.8. Kurylovsky, Zdenko, 1935, Matthof 22; 2.8. Jungo-Faé, Marcellina, 1929, Staffelnhofstrasse 60; 2.8. Sidler-Brack, Milly, 1927, Luegetenstrasse 21; 4.8. Raufer, Adolf, 1935, Luzernerstrasse 134; 4.8. Burri-Schmidli, Emilie, 1923, Berglistrasse 20; 5.8. Niggli, Abraham, 1942, Oberseeburg 45; 7.8. Würsch-Schöpfer, Gertrud, 1933, Ruopigenring 105; 8.8. Binder, Marcel, 1929, Eggen 2; 9.8. BieriStuder, Frieda, 1933, Staffelnhofstrasse 60; 11.8. Roggo-Leuenberger, Rosmarie, 1924, Rosenbergstrasse 2; 12.8. Bucher, Ruth, 1935, Rosenbergstrasse 2; 12.8. von Ballmoos-Suter, Sonja, 1928, Residenz Sonnmatt; 13.8. Kalbermatter, Peter, 1942, Obergütschstrasse 28.
Das Entwicklungskonzept Littauerboden soll eine koordinierte Abstimmung der Siedlungsund Verkehrsentwicklung sicherstellen und die wirtschaftlichen Wachstumspotenziale erschliessen.
BAUAUSSCHREIBUNGEN
hof ab 3. September 2014
TODESFÄLLE
SBB
RUNDUM BEWEGT
Schluss der Sitzung 12.30 Uhr
Schluss der Sitzung zirka 17.30 Uhr
Auf dem Rösslimatt-Areal soll ein zentrumsnahes Arbeits- und Wohnquartier entstehen.
Auflagefrist 22. August 2014 bis 10. September 2014 Bauprojekt Nr: 2014-0249. Umbau und Erweiterung des Mehrfamilienhauses. Lage: Liebenauweg 10. Grundstück: 112/3363. Bauprojekt Nr: 2014-0262. Umbau und Umnutzung im Wohn- und Geschäftshaus. Lage: Englischgrussstrasse 2. Grundstück: 112/2987. Bauprojekt Nr: 2013-0376. Gewächshaus und Unterstände. Lage: Diebold-Schilling-Strasse. Grundstück: 112/2498. Bauprojekt Nr: 2014-0267. Umbau des Pfarrhauses mit Liftanbau. Lage: Obermättlistrasse 1. Grundstück: 210/77. Bauprojekt Nr: 2014-0252. Fotovoltaikanlage auf dem Dach der Kantonsschule. Lage: Ruopigenstrasse 40. Grundstück: 210/1386.
Niklaus Zeier Chef Kommunikation
UMWELT ÖKO-FORUM Zwei attraktive Naturstreifzüge Für Kurzentschlossene: Am Mittwoch, 27. August, findet um 18 Uhr auf der Allmend eine Exkursion zum Lebensraum Totholz statt. Unter fachkundiger Führung erhalten die Teilnehmenden Einblick in die vielfältigen Funktionen von Totholz. Pilzen dient es als Nahrung, Eidechsen als Versteck, Vögeln als ... Für Geduldige: Manche sind schon wieder weg, andere gerade auf dem Durchzug, und einige kommen erst in ein paar Wochen hier an. Die Rede ist von den Zugvögeln. Am Samstag, 30. August, beobachten wir Greifvögel auf dem Durchzug. Von 9 bis 14 Uhr stehen mehrere Ornithologen auf dem Sonnenberg bereit. Interessierte gesellen sich dazu, wagen einen Blick durch den Feldstecher und erfahren Spannendes über die vorbeiziehenden Vögel. Diese Veranstaltung findet nur bei guten Sichtverhältnissen statt. Weitere Informationen zu beiden Veranstaltungen auf www.ublu.ch oder im öko-forum. öko-forum, Löwenplatz 11, Luzern Tel. 041 412 32 32, oeko-forum@ublu.ch
woch von 14 bis 14.50 Uhr im Betagtenzentrum Eichhof, Haus Rubin, grosser Saal
Wildsträucher bestellen
Trägerschaft:
Wildsträucher bieten Lebensraum für viele Tiere und liefern den Menschen Genuss für Augen und Gaumen. «Luzern grünt» bietet allen Einwohnerinnen und Einwohnern der Stadt Luzern die Möglichkeit, ausgewählte Wildsträucher gratis zu beziehen. Unter www.luzerngruent.stadtluzern.ch finden Sie ein Online-Bestellformular und Kurzportraits mit Fotos zu allen Wildsträuchern. Pflanzenbestellungen können bis zum 15. Oktober 2014 abgegeben werden.
Ärztlicher Dienst der Heime und Alterssiedlungen, Betagtenzentrum Eichhof, Stadt Luzern Kursleitung und Auskunft: Regula Balmer Caviezel, Rhythmiklehrerin nach Jaques-Dalcroze und Klavierlehrerin Tel. 041 370 88 35 E-Mail: cavibal@bluewin.ch
Für Fragen und Beratungen: Stadt Luzern, Umweltschutz, «Luzern grünt», Stephie Burkart, Industriestrasse 6 6005 Luzern, Tel. 041 208 83 28, stephie.burkart@stadtluzern.ch www.luzerngruent.stadtluzern.ch