ЗАРУБЕЖНЫЕ НОВОСТИ ИНВЕСТИЦИИ
Стоимость модернизации НПЗ в Кении составит 1 млрд долларов С
Момбаса (Кения) — провинциальный город. В нем грязно и почти отсутствует культурная жизнь
МОДЕРНИЗАЦИЯ
Китай готовит 5-летний план развития нефтехимической промышленности 12 -й по счету 5-летний план развития нефтехимической промышленности Китая может быть представлен в апреле 2011 года. Об этом сообщил представитель Федерации нефтяной и химической промышленности Китая. Как сообщается, новый национальный план будет нацелен на рес-
труктуризацию и научно-технические инновации в отрасли. Он будет включать список мероприятий, направленных на ликвидацию устаревших производств, модернизацию, экономию энергии и сокращение промышленных выбросов. Как ожидается, новая программа развития отрасли будет содер-
жать рекомендации по устранению перепроизводства и диспропорций на уровне отдельных секторов. Так, в 2010 году китайские мощности по производству карбамида на 30 % превышали внутренний спрос, а 47 % китайских шин идет на экспорт из-за избытка шин на местном рынке.
M&A
Messer укрепляет позиции в Албании К омпания Messer Albagaz, албанское дочернее предприятие производителя промышленных газов Messer, усиливает свои позиции в Албании за счет приобретения фирмы Sofigaz, производящей промышленные и медицинские газы, у итальянской группы SAPIO. Ком-
The Chemical Journal
пания Messer Albagaz работает на албанском рынке с 2006 года и до сих пор специализировалась на продаже сжиженных газов, которые поставляются цистернами. С новым приобретением компания Messer получает ряд других производств, включая завод по наполнению
Январь–февраль 2011
газовых баллонов, завод по производству сварочного ацетилена и целый парк автотранспортных средств. Помимо Польши, Албания является единственной страной в Европе, чья экономика росла в условиях экономического и финансового кризиса, который начался в 2008 году.
тоимость работ по модернизации нефтеперерабатывающего завода в столице Кении, единственного в восточной части Африки, может вырасти до 1 млрд долларов. Об этом в кулуарах конференции в Уганде сообщил представитель индийской компании Essar Energy PLC, которой принадлежит половина акций НПЗ. Ранее планировалось потратить на модернизацию около 450 млн долларов. Как сообщается, НПЗ в Момбасе нуждается в дополнительной модернизации, чтобы организовать переработку парафинистой нефти из Уганды. Ранее поступала информация, что в течение 5–6 лет Essar собирается увеличить мощности кенийского НПЗ с 40 тыс. баррелей в сутки до 80 тыс. баррелей в сутки. Нынешние потребности региона оцениваются на уровне 200 тыс. баррелей в сутки. Этого спроса достаточно, чтобы оправдать уже запланированное строительство нового НПЗ в Уганде. ТРАНСФЕР
Formosa запустит производство кумола и фенола
К
омпания Lummus Technology предоставит технологию и спроектирует завод по производству кумола и фенола в Нинбо (Китай). Заказчик — фирма Formosa Chemicals and Fibre Corp (FCFC). Завод должен быть построен в 2013 году. На предприятии будет использоваться технология производства кумола и фенола Polimeri Europa/Lummus. Мощности предприятия составят 450 тыс. т кумола и 300 тыс. т фенола в год.
25