649943 a5

Page 2

Comment bénéficier de cette offre de remboursement différé de 20 € ?

- Achetez entre le 1er mai et le 30 juin 2014 inclus, dans une enseigne disposant de points de vente physiques participants à l’opération en France métropolitaine (Corse et Monaco compris) une tondeuse filaire de la gamme Jardin Bosch parmi les produits suivants : • Tondeuses filaires ARM 34, ARM 36, ARM 37, ROTAK 34, ROTAK 37, ROTAK 39, ROTAK 40, ROTAK 43 Pour recevoir votre remboursement, renvoyez votre dossier de participation complet en suivant les étapes expliquées ci-dessous : - Complétez vos nom, prénom et adresse complète sur le présent bulletin de participation disponible en magasin (seul l’original sera accepté) OU procédez à votre inscription sur le site www.promotions-bosch.com pour imprimer votre bulletin électronique. Pour les 2 types de bulletins, joignez : • L’original de votre preuve d’achat (facture ou ticket de caisse)(1) faisant apparaître votre achat en France métropolitaine (Corse et Monaco compris) daté entre 01/05/14 et le 30/06/14. • L ’original du bulletin de participation dûment complété ou le bulletin électronique dûment imprimé par vos soins. • L ’original du code-barres de votre tondeuse Bosch directement découpé sur l’emballage (l’envoi de photocopie ne sera pas admise et rendra nulle votre participation). Attention, il s’agit du code-barres à 13 chiffres sur lequel figure le code EAN de votre tondeuse. Tous les produits, utilisés en modèle d‘exposition, sans code-barres ne seront pas acceptés. • Un IBAN d’une banque domiciliée en France (sur lequel figure votre IBAN/BIC). Seuls les dossiers complets et envoyés en une seule fois seront pris en compte. (1)

Vous pouvez demander un duplicata de votre facture auprès de votre magasin pour la garantie. L’original du ticket de caisse ou de la facture vous sera retourné sur simple demande conjointe à l’envoi initial. Frais d’envoi non remboursés.

- Renvoyez le tout, en un seul envoi, par courrier postal (l’original du ticket caisse ou facture + bulletin de participation original/ou bulletin électronique imprimé + le code-barres directement découpé sur l’emballage + IBAN) avant le 15 juillet 2014 (le cachet de La Poste faisant foi) sous enveloppe dûment affranchie à :

Bosch Printemps 2014 - Dessine-moi un jardin - Cedex 2930 – 99293 Paris Concours. Pour toute question relative à votre remboursement vous pouvez contacter le 01 46 29 06 08 (prix d’un appel local) pendant la période de validité de l’opération du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30.

- Vous recevrez, dans un délai d‘environ 6 à 8 semaines, par virement bancaire après réception de votre demande dûment complétée, votre remboursement de 20 €.

- Offre valable du 01/05/14 au 30/06/14, non cumulable avec d’autres offres promotionnelles en magasin sur le produit ciblé, réservée aux personnes physiques majeures de plus de 18 ans (hors association, entreprise, administration, personne civile, SCI) résidant en France métropolitaine (Corse et Monaco compris) et à un remboursement par foyer (même nom, même adresse, même IBAN). Aucun dossier envoyé après le 15/07/2014 ne sera pris en compte. Sera considérée comme nulle toute demande illisible, incomplète, expédiée après la date limite et/ou non accompagnée des preuves d’achat originales requises.

Comment participer au jeu avec obligation d’achat pour gagner peut-être le relooking de votre jardin ?

- Extrait de Règlement : • Avoir bénéficié au préalable du remboursement de 20 € dans le cadre de l‘offre de remboursement différé entre le 1er mai et le 30 juin 2014 en ayant acheté 1 une tondeuse filaire de la gamme Jardin Bosch et renvoyé à l’adresse cedex pré-citée le dossier de participation complet et conforme aux modalités en un seul envoi. Seules les demandes valides sont prises en compte. Toutes les demandes incomplètes ou non-conformes aux modalités du règlement ne feront pas partie du tirage au sort final. • Un tirage au sort sera effectué par huissier de justice et au plus tard le 12 septembre 2014, afin de déterminer le gagnant d’un relooking jardin parmi tous les participants ayant bénéficié préalablement d’un remboursement de 20 €. Seul le gagnant sera informé par courrier dans les 10 jours suivant le tirage au sort. Le nom du gagnant étant disponible sur simple demande au cedex de l’opération en joignant une enveloppe auto-adressée au tarif en vigueur. • Lots mis en jeu pour le tirage au sort : 1 relooking jardin d’une valeur commerciale unitaire de 3000 € TTC (ou un chèque de 3000 € TTC au choix du gagnant).

• Règlement complet déposé chez l’huissier dépositaire et disponible sur www.promotions-bosch.com ou extrait de règlement disponible sur les stop-rayons et bulletins de participation dans les magasins participants. Jeu réservé aux personnes physiques majeures de plus de 18 ans (hors association, entreprise, administration, personne civile, SCI) résidant en France métropolitaine (Corse et Monaco compris). Conformément à la Loi Informatique et Libertés du 06/01/78 modifiée par la Loi du 06/08/04, les participants bénéficient d’un droit d’accès, de rectification et de radiation des données personnelles les concernant, sur demande écrite à l’adresse de l’opération. Les données personnelles issues de la demande de remboursement lié au présent jeu sont transmises à notre prestataire technique aux seules fins de traitement des remboursements. ROBERT BOSCH FRANCE SAS, SOCIÉTÉ PAR ACTIONS SIMPLIFIÉE AU CAPITAL DE 140 400 000 € IMMATRICULÉE AU RCS DE BOBIGNY SOUS LE N°572067684, DONT LE SIÈGE SOCIAL EST AU : 32 AVENUE MICHELET 93404 SAINT OUEN CEDEX FRANCE


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.