Melbourne Village Voice November 2015

Page 1

PARISHES POISED FOR 6,000 HOUSES

Village Voice No 276 November 2015

by Lucy Stephens

THREE South Derbyshire parishes are in talks on how to cope with 6,000 extra houses scheduled to be built there over the next 13 years – and most likely sooner. The talks between the parishes of Barrow-uponTrent, Stenson Fields and Twyford, and South Derbyshire District Council were sparked by a request for a boundary change.

As reported in The Village Voice last year, Barrow-uponTrent Parish Council asked to have its boundary with Stenson Fields moved so that the thousands of houses planned for north of the A50 would be in Stenson Fields and not Barrow. Parish councillors in the small community of Barrow fear that so much extra housing will radically alter both their size – potentially multiplying the population tenfold from 450 to around 4,500 – and their rural way of life. The parish council also has assets such as 18th century cottages which they are keen to protect. Frank McArdle, South Derbyshire District Council’s chief executive, told The Village Voice that a working party was being formed which would enable representatives from all three parties

to sit with him and work out the best way forward. He said a report would be prepared as to how the three parishes would handle the 6,000 houses, to be presented to the council no later than May next year. He said: “It’s important that we look to the future of those people who will be looking to live in these areas, as to how it will affect the parish.” Asked whether it was likely that an entirely new parish council would be created to represent the new homes, he said: “I would rule nothing out and nothing in. It’s a matter of consultation within the parishes that exist as to the future planning for those sites. “No-one is looking to abolish a parish council or throw away what’s already there. Six thousand houses over three parishes is a considerable increase – it needs to be researched as to how it should be governed.” But Anne Heathcote, chairman of Barrow-upon-Trent Parish Council, said there was local frustration that the plans were not moving quickly enough, and that the original request for a boundary change had been put back. She said: “We’re a small rural village; we want to stay that. I’m frustrated that we seem to be making progress and then permission (to change the boundary) is taken away from us. I’m sure at some point it will happen, but it may be too late.”

Melbourne & District

L COMMITTEE members and friends of King’s Newton Social Group gathered for the Hallowe’en party held at the Scout & Guide HQ, Packhorse Road. Many people dressed for the occasion and a full evening’s entertainment was provided, culminating with the excellent magic of Jack Dent. Food served during the evening was described as Bats’ Blood Soup, Ghoulash followed by Hallowe’en cakes. More Hallowe’en pictures on Page 6.

At least 10 years of cemetery life

MELBOURNE cemetery has between 10 and 15 years left before it may be full up. Melbourne Parish Council has been given figures from the latest audit into plot space at the town’s cemetery on Packhorse Road. Councillors were told that the timeframe for Melbourne was, when compared with many other facilities in the area, not too worrying. Clerk Jacqui Storer said: “Melbourne has 10 to 15 years estimated. We’re looking well

planned and in control compared to other areas.” Some burial grounds in this area will be full up by the end of this year, while others have many years left. Findern cemetery, for example, is thought to have 195 years left. The meeting heard that burial plots in Melbourne were sometimes being bought up by people not from the village but from neighbouring Derby, where they are more expensive.

SHOP Locally

--

YOUR LOCAL CONVENIENCE STORE

• • • • • • •

MONTHLY SPECIAL OFFERS NOW SELLING BEERS, WINES & SPIRITS CHILLED AND FROZEN FOODS SANDWICHES, SNACKS & SOFT DRINKS TOILETRIES AND HOUSEHOLD GOODS CHOCOLATE AND CONFECTIONERY BIRD SEED AND PET FOODS

DOVES O S Garages LLtd. td.

Y LIVER AL DE C O L FREE OPEN: Mon - Fri 8am - 5pm Sat 8am - 3pm

HIGH STREET, MELBOURNE Tel: 01332 862123

TV @ 6 MARKET PLACE, MELBOURNE TELEPHONE: 01332 862607 www.blatchs.co.uk email: sales@blatchs.co.uk

newton fallowell

raising the standard of estate agency

Homes plan appeal

MELBOURNE ESTATE AGENTS Residential Sales and Lettings Tel: 01332 865696 Melbourne: 01332 865696

DEVELOPERS who were refused permission to build up to 60 homes on Jawbone Lane in Melbourne are to appeal against the decision. Linden Homes has asked the secretary of state to re-look at plans for 58 homes along the rural lane – plans which were unanimously rejected by South Derbyshire District Council’s Planning Committee. News of the appeal was told to this month’s meeting of Melbourne Parish Council by district councillor Jim Hewlett. Councillor Hewlett outlined what would happen next: that a senior planning inspector would be appointed by the government to investigate and make a site visit, “either to admit planning permission or to agree to our refusal”. Generally speaking, a planning inspector’s decision is final – Cllr Hewlett did explain that a judicial review would be a possible next step, but brought with it heavy costs. As previously reported in The Village Voice, Linden Homes’ application to build houses on Jawbone Lane had been substantially reduced from their original plans for 120 homes. Further plans from Fisher German for 44 houses, also along Jawbone Lane, had been recommended for refusal and were also thrown out. In its revised planning application to the council, Linden Homes’ managing director Peter Wilkinson said: “This amended application provides an opportunity to deliver much-needed housing on land that has been identified as being suitable for residential development.”

MG

elbourne arage

MoT TEST CENTRE SELECTION OF WORKSHOPS AND OFFICE SPACE TO RENT Castle Lane, Melbourne, Derby DE73 8DY Telephone 01332 862373

www.melbournevillagevoice.co.uk ● news@melbournevillagevoice.co.uk 01332 863535 ● ads@melbournevillagevoice.co.uk 07584 025 852 Where sold: 30p


Harvest supper a sell-out

2 Village Voice November 2015

DENNIS FREEMAN 1932 - 2015

Anthony, Paul and family would like to thank everyone who has taken the time to send messages of sympathy and kindness at this very sad time. Thank you to Rev. Dennis Smith for a fine funeral service and to JP Springthorpe & Co. for all of their help. Also, thank you to the Nightingale Macmillan Unit at the Royal Derby Hospital for their care and support over many weeks.

THE Milton Harvest Supper held on Friday, October 9, was a sell-out. A delicious supper of ham with jacket potatoes and all the trimmings was followed by a dessert of Polly’s famous apple pies. Milton’s own inimitable live scarecrow attended and was an impressive sight, presenting the children with a small gift for the pictures and scarecrows they had made. Harmony Plus were welcomed to the stage for a very special brand of entertainment. Excellent music and singing was interspersed with some comic pieces, their rendition of ‘let’s do it’ will be remembered for a long time by all present. The mix of contemporary music with the more theatrical ‘risquÊ’ pieces were all skilfully performed, with the music being appreciated and the comedy giving rise to a great deal of laughter.

Melbourne Lets info@melbournelets.co.uk www.melbournelets.co.uk

PROPERTIES TO LET

5 CASTLE MEWS, MELBOURNE Fully furnished, beautifully presented 3 bedroom house in a very quiet location. Fabulous dining kitchen with all white goods and granite worktops. Relaxing lounge with patio doors to the terrace. 3 double bedrooms - 2 with fitted wardrobes and master with superb en-suite. Large family bathroom. Lovely garden with garage adjacent. ÂŁ1225 PCM

68 THE WOODLANDS MELBOURNE 2 bedroom townhouse with garage. Small kitchen with white goods. Living/dining room with access to the enclosed rear garden. 2 double bedrooms plus family bathroom. ÂŁ550 PCM

30 STATION ROAD MELBOURNE This one bedroom terrace is nicely presented and has a cosy living room and fully equipped good size kitchen. Lovely private enclosed garden. Upstairs is the good size double bedroom and large bathroom with roll top bath and separate shower. GCH. ÂŁ450 PCM

26 COMMERCE STREET, MELBOURNE 2 Bedroom terrace with through lounge/diner and stylish galley kitchen-small dining area also overlooking the long rear garden. Dry cellar for storage. Upstairs are a double and single bedroom and modern family bathroom. GCH and double glazed throughout. ÂŁ550 PCM

IF YOU NEED ANY ADVICE ON HOW TO PRESENT YOUR PROPERTY OR FOR MORE DETAILS ON ANY OF THE ABOVE PLEASE CONTACT CHRISTINE JUDGE ON

07870 547357 PROPERTIES ALWAYS NEEDED

07870 547357 Tenants are awaiting your property

l Melbourne e t s

2 BED ² BLANCH CROFT, MELBOURNE - £575 $ ZHOO SUHVHQWHG EHGURRPHG XQIXUQLVKHG HQG WHUUDFHG KRXVH ZLWK JDV FHQWUDO KHDWLQJ 7KH $FF FRPSULVHV D VW\OLVK NLWFKHQ ZLWK LQWHJUDWHG FRRNHU GLQLQJ DUHD ZLWK RSHQ ILUH ORXQJH ZLWK IHDWXUH ILUHSODFH EHGURRPV GRXEOH VLQJOH ZLWK ILWWHG ZDUGUREH 1(: 48$/,7< %$7+5220 ZLWK VKRZHU DQG D UHDU JDUGHQ ZLWK VKHG VPDOO EULFN VWRUH 2 BED ² INGLEBY RD, STANTON-BY-BRIDGE £725 $ 1(:/< '(&25$7(' VSDFLRXV GRXEOH EHGURRPHG XQIXUQLVKHG GHWDFKHG EDUQ FRQYHUVLRQ ZLWK XSYF GRXEOH JOD]LQJ HOHFWULF FHQWUDO KHDWLQJ V\VWHP SDUNLQJ ZLWK FDU SRUW 7KH $FF FRPSULVHV GLQLQJ NLWFKHQ ZLWK DSSOLDQFHV ODUJH ORXQJH ZLWK EHDPHG FHLOLQJ ORJ EXUQLQJ ILUH GRXEOH EHGURRPV EDWKURRP ZLWK VKRZHU 2XWVLGH WKHUH LV D ODUJH HQFORVHG JDUGHQ 3 ½ BED ² GEORGE ST, MELBOURNE - £895 $ VXSHUE PRGHUQ VWRUH\ í EHGURRPHG XQIXUQLVKHG PLG WRZQ KRXVH ZLWK DODUP JDV FHQWUDO KHDWLQJ XSYF GRXEOH JOD]LQJ SDUNLQJ 7KH $FF FRPSULVHV ORXQJH ZLWK RSHQ ILUH GLQLQJ NLWFKHQ ZLWK DOO LQWHJUDWHG DSSOLDQFHV GRZQVWDLUV Z F GRXEOH EHGURRPV ZLWK ILWWHG ZDUGUREHV VWXG\ QXUVHU\ HQVXLWH VKRZHU URRP PDVWHU EDWKURRP 7R WKH UHDU LV D VPDOO HQFORVHG ORZ PDLQWHQDQFH JDUGHQ ZLWK VKHG )8// '(7$,/6 3+2726 $5( $9$,/$%/( 21 285 :(%6,7(

AVAILABLE TO LET

ZZZ DXVWLQSURSHUW\ FR XN

7HO RU (PDLO LQIR#DXVWLQSURSHUW\ FR XN

8QLW 5XVVHOO <DUG 'HUE\ 5RDG 0HOERXUQH

Donington. The guest after lunch speaker was Pat Hall, the well-known Derbyshire poet and wit. Assembled prior to the lunch are (l-r): Richard Heath (club vice-president),

Joan Tatam, Audrey Sheldon, Terry Harrison (Melbourne Probus president), Pat Hall, Brian Sutcliffe (from the Donington club), Leonora Leech, and David Bellis (Melbourne Probus secretary).

Cemetery chapel in use after 70 years

3 THE HOLLIES, MILTON 3 Bedroom barn conversion in quiet village location close to Foremark and Repton schools. Good size kitchen with separate utility-white goods included. Large living room with log burner and small conservatory overlooking the private garden. Separate dining room. Upstairs are 3 double bedrooms-shower in one and 2 with walk-in wardrobes. Large family bathroom. ÂŁ900 PCM

Phone Christine on

n THE Probus Club of Melbourne held its 39th ladies’ lunch at the Littleover Lodge Hotel. Members entertained their wives and partners, as well as members from neighbouring clubs at Ashby and Castle

MOURNERS in Melbourne will be able to have the use of the historic cemetery chapel for the first time in nearly 70 years, after it was given a muchneeded wash and brush-up. The work was done by Melbourne Parish Council sexton Robert Holman, who has been hard at work de-cobwebbing, painting and mending pews so the building can be used once again for graveside burial services. It is thought the last time the building was used for its original purpose was in the late 1940s, although the parish council would love to hear from anyone who knows of services having taken place there since that date. For many years it has been too full of wheelbarrows, mess and cobwebs to be used, which is why the parish council wanted to see it restored to its original purpose. Council clerk Jacqui Storer told The Village Voice: “It has had the most wonderful spring clean that anybody could ever imagine! “We just felt that it was a facility that has not been offered to anybody for a while – we’ve brought it back into use.� The chapel, which dates from the 1850s, has three pews and holds around 30 people. It is envisaged it will be particularly welcome for burial services in bad weather, or just as a meeting place for people to congregate at a sad time in their lives.

During the Christmas season, a remembrance tree will be installed in the newly refurbished chapel, with tags for people to write messages about their departed loved ones. The right-hand chapel at the ceremony is currently used by the sexton, but the parish council is now looking to attract further funding so it can undergo restoration and have a new office installed. To this end, the parish council is looking

to set up a Friends of Melbourne Cemetery committee, and anyone interested in getting involved is asked to contact Jacqui at melbourneclerk@aol.com or 07734 939292. Anyone who would like to book the chapel should call Robert Holman on 07966 461416. The Rector of Melbourne Parish Church, The Revd Dr Mark Powell, has said he would be happy to conduct services in the chapel. - Lucy Stephens

ANDERSONS Accountants & Business Advisors Looking forward to taking on all your accountancy and financial planning needs Chartered Certified Accountants Personal Tax and Corporate Tax

Business development, planning and cash flow projections Accountancy and Audit Service Free Initial Consultation

Payroll, V.A.T. and Book-keeping New Business Start Ups

Bank Chambers, Market Place, Melbourne, Derbyshire DE73 8DS Tel: (01332) 862259 Fax: (01332) 864866 Email: advice@andersons-aba.co.uk www.andersons-aba.co.uk


Henry to the rescue of chained-up Corfu canine

THEY say charity begins at home – but animal lover Henry Hastings went above and beyond when he took in an abandoned dog he spotted on holiday. Not only did he pay for it to be rescued but also pet passported and shipped back to Britain to live with him! Henry, who was born and bred in Melbourne, was visiting his niece in Corfu in September when he spotted the stray animal chained up near a rubbish tip and close to death. Being a warm-hearted canine enthusiast, he tried to take the poor animal to a local sanctuary, but it was full to the seams with other abandoned dogs whose owners could not afford them due to the country’s austerity measures. They had no room to take in another. Unable to bear the thought of leaving the dog, Henry forked out just over £500 to get the animal spayed, jabbed and given a pet passport. Now it has been flown over to Britain, having been put on the plane by his niece and met at Manchester Airport, and is living with him and wife Valerie. “It’s money well spent!” he said. The couple have named the dog, who is two years old and whose breed is something like a Jack Russell terrier, Ella – which means “come here” in Greek! Henry, 80, said: “We saw this ball of fluff – another day and it would have had it. It had been chained up and left. I couldn’t let this dog die over there.” He said that Ella had at first been unwilling to go to him, leading him to suspect

Village Voice November 2015 3

MELBOURNE AND SURROUNDING AREA

2016 CALENDAR she had been previously maltreated by a male owner, but was happy with his wife and, after a fortnight of living with the couple, is equally comfortable with both of them. Henry and Valerie owned dogs for many

years but did not have an animal at the time of receiving Ella into their home. Henry said: “She has a lovely personality; she’s very affectionate. She’s part of the family now; she’s lovely.” – Lucy Stephens

ON SALE NOW - ONLY £6.00 Available from... MELBOURNE COMMUNITY CARE MELBOURNE HALL TEA ROOMS AND MELBOURNE NEWS

12 LOCAL VIEWS PAINTED BY HENRY HASTINGS ALL PROFITS GO TO CANCER RESEARCH

38 YEARS LATER ...

PRIOR to Melbourne Secondary School closing its door for the last time in July 1977 a photograph of all the pupils was taken on the playground. For some, 38 years might seem a lifetime, but when the pupils in the photograph met up for a reunion in October, the years just melted away, forgotten friendships were restored and happy school day memories came flooding back. Local mechanic Stephen Allen, said: "It was a fantastic night and great to have the opportunity to meet up with old school friends again." With the help of social media and past pupils, Sheila Hicklin, who organised the event, managed to locate all but 10 people on the original photograph. One former pupil, Debbie Shaw, had even planned her visit from Australia to coincide with the event. Pictured are: Back row (l-r): Stephen Brookes, Kevin Illiffe,

William Heath, Simon Jordan, Ian Johnson, Adrian Briers, Nicholas Twells, Jonathon Statham, Gerald Hancock and Richard Jackson. Fourth row: Terrance Brazier, Mark Blount, Kenneth Hopkins, Michael Soar, Carolyn Hunt, Andrew Astle, Stephen Allen, Robert Statham, Mark Elliott, Kevin Guilford, Deborah Gates and Anthony Freeman. Third row: David Astle, Paul Shelton, Denise Miller, Joanne Hill, Angela Tivey, Katie Hopkins, Sylvia Bexon, Teresa Warwick, Louise Fletcher, Mandy Wilkinson, Darren Carnell, Debra Shaw and Karen Guilford . Second row: Susan Newbury, Susan Patchett, Julie Crossly, Joy Hopkins, Mandy Farmer, Julie Fletcher, Tracey Jackson, Marie Twigger, Jane Sread, Maria Calladine and Simon Twells . Front row: Colin Sharp, Claire Kenning, Sheila Hicklin, Carolyn Astle, Sally Warren, Joanne Wright, Carole Tivey and Pamela White.

17 potter street, MeLBoUrNe DerBYsHIre De73 1DW As the only privately owned, family run Funeral Directors in Melbourne we are able to offer an extremely personal yet professional service at a reasonable cost, both in Leicestershire and Derbyshire.

Under the personal supervision of John Springthorpe Quotations given

telephone: Melbourne (01332) 865511 At ANY tIMe


4 Village Voice November 2015

GIVE THE GIFT OF HEALTH THIS CHRISTMAS Struggling for gift ideas? Why not treat a loved one to a Breedon Priory Health Club gift voucher!

Country Living with Robert Parker

I ALWAYS find this time of year, when the clocks are changed and we lose a few hours of daylight, rather depressing. Every time it rains more mud and muck appears for us to have to walk through and try to clean up. Our neighbours down Broadstone Lane have a lot to put up with as the mud from the fields gets deposited on the road and their cars and ours are continuously dirty. We have a brush which fits on the tractor and like to have a clean-up when we can. but it very soon gets dirty again with cows walking down the road. Roll on the first sharp frost to kill all the flies which are plaguing the cows and calves and temporarily dry up the mud. It seems incredible that while cereal harvest finished over seven weeks ago, we have still not harvested very much of the maize crop to date. The dull cold periods throughout delayed

this crop, which enjoys warmer weather usual for the southern hemisphere. Plant breeders’ work over the years has enabled strains to be produced which have allowed us to enjoy the benefits of this crop, but we are still very marginal in some years. Maize can be harvested earlier, but you will produce a feed which is low in energy and this is what most farmers grow the crop for – to compliment the low energy of grass silage. Some areas further north will see maize never reaching proper maturity as the first sharp frosts will kill the plant and stop it in its tracks. Luckily for us we had an early variety next to the river which we cut at the beginning of October for some of our area. We still have two thirds to cut at Ashby which I calculate is 150 feet higher than the early stuff, which also delays maturity. Short days and wet soil could give us some problems with this.

Available for all membership catagories or why not buy our one month unlimited taster package. Speak to a member of staff in reception for more details Breedon Priory Health Club Green Lane Wilson, Derby DE73 8LG www.breedonprioryhealthclub.co.uk 01332 864028

n MELBOURNE Parish Church parishioners are pictured enjoying a choral evensong with a difference. To celebrate harvest festival, and in the spirit of worship and hospitality, the choir offered a beer tasting and medieval bread tasting after the service. Beer drinking has been practised throughout Europe and Britain for more than 1,000 years. Adults and children were encouraged to drink beer as a way of avoiding diseases

associated with drinking unclean water. Monks, in particular, have traditionally raised funds by brewing and selling beer. The parishioners tried several beers provided by Tollgate Brewery, from Calke, and horsebread made from wholemeal flour and split peas. Usually eaten by horses, the bread was given to the starving poor of the parish and was delicious.

MUSIC HALL BACK Walk this way ... AT ASSEMBLY ROOMS

“THANKS for the Memory” will make a welcome return to Melbourne Assembly Rooms where they will perform their current edition of olde time music hall on Saturday, November 21, at 7.30pm. The show charts the change in popular music as a consequence of World War One, when the population eschewed the somewhat parochial nature of music hall, in order to embrace the jazz age. With a fascinating supportive commentary, the MC sets the scenes, as the show takes you from the frivolous world of Edwardian London, with typical costume of the period, through

to the drab khaki of WW1, and its subsequent impact on everyday life. Show-stopping songs include “Are you lonesome tonight” (at least 30 years before the advent of Elvis Presley) and “Roses of Picardy” (which many will remember as a hit in the 1960s for Vince Hill, but actually came to prominence during the war years). Those attending are invited to dress in period costume, and wave a union flag in a demonstration of patriotic fervour. Tickets are available from Melbourne Assembly Rooms and all the usual outlets.

MELBOURNE Footpaths Group (MFG) is leading a walk on Thursday, November 26. It's a five-mile circular walk between Hartshorne and Smisby, which features in Melbourne Civic Society's “Further Afield” book of local walks. Walkers will set off at 10am from the car park by Hartshorne's Dethick Hall on Manchester Lane, near the Bull's Head. This is an easy, varied walk in peaceful countryside, with a short stop in Smisby. MFG asks for a donation of £2 from walkers to help towards the group's running costs. For more information go to w w w. m e l b o u r n e f o o t p a t h s group.org.uk


Lighter, brighter Christmas time

LET there be light – Christmas in Melbourne will be as magically lit as ever, thanks to the purchase of new LED lighting to adorn our festive trees. The new lights are for the two main Christmas trees in the town, as well as the 50 extra firs which line the central shopping streets at first floor level. The parish council will have to spend a bit more (£825) in order to purchase special adaptors for the new LED lights to function, but they will bring benefits in longevity and saving electricity. In further festive news, Melbourne’s Christmas shopping night will be going ahead this year on Friday, December 4. The Market Place will be closed to traffic to accommodate the event, set to last from 6pm to 8pm. Father Christmas himself will grace the town with his presence to switch on the lights, and there will be music, carol singing and lots of festive feasting available on different food stalls. But it wasn’t all about Christmas at the latest meeting of Melbourne Parish Council, held in the Assembly Rooms. Amongst an extensive agenda, the meeting heard the feedback from the latest meeting with officials from Severn Trent Water about the town’s well-documented issues with flooding and drainage (see also Page 14). Members of the public were urged to go along to the next meeting with Severn Trent, or risk further public meetings with the water provider not going ahead. Derbyshire County Councillor Linda Chilton told parish councillors that the next meeting was taking place on November 27 at the Assembly

LUCY STEPHENS reports from the November meeting of Melbourne Parish Council

Village Voice November 2015 5

FESTIVE LUNCHES IN DECEMBER CEMBER Two courses £16

Three courses £18

Sunday - Thursday

CHRISTMAS P PARTY ARTY NIGHTS NIG GHTS DECEMBER 4TH, 10TH, 11TH (SOLD OUT!), 16TH & 17TH (SOLD OUT!) Enjoy Prosecco on arrival, a three course Christmas hristmas menu and dancing all evening. Arrive at 7pm. DJ and latee bar until 12.30am.

Christmas Party Night Menu £ 35pp Rooms, with the public session from 6.30pm to 7.30pm. But she added: “No-one’s turning up to the public session – if not many people come up to the public session then these meetings will cease.” Meanwhile, there was good news from Cllr Andrew Jackson about the Melbourne Sporting Partnership’s work up at the Cockshut Lane Recreation Ground, with the all-weather football pitch expected to be ready for use early in the New Year. The new pitch will be run provisionally by Melbourne United Football Club, on behalf of MSP. n Dog owners are being asked to make sure their animals do not foul Melbourne Cemetery, after reports of several incidents there. The meeting heard how someone who had been recently bereaved had been very upset to see a dog fouling amongst the graves. Council clerk Jacqui Storer said the incidents had been happening early in the morning. She said: “There have been some dogs exercising in the cemetery, they have been off the lead and they have been fouling in the cemetery. “This has happened and it’s not really acceptable.”

T HE

WHITE

B A L L

at Amalfi W White hite New Y Yeears Eve 2015 Prosecco on arrival

Canapés

£ 50pp

Live musicc

Garden BBQ

8pm – 2am

Dress code : Black Tie 50 DERBY ROA D, MELBOURNE, DERBYSHIRE, DE73 8FE / 01332 69 4 89 0 / HEL LO @ A M A LFIWHITE.COM

HELP YOUR FAMILY BY MAKING A WILL l EVIDENCE that work has started on the Cockshut Lane recreation ground under the auspices of Melbourne Sporting Partnership is there for all to see with great progress being made on three features of the project. The clubhouse (pictured) will be the most obvious feature on the site with foundations laid and brickwork started, the ground floor outline now visible. The sites for the tennis courts and all weather soccer pitch are also prepared and will be ready for surfacing quite soon.

Musical fundraiser

RECREATION in Aston committee members were busy pre-Hallowe’en with spud bashing to make enough cottage pie to feed nearly 100 people who attended the Open Road musical evening. The occasion was part of Recreation in Aston’s fund-raising activities. Chairman Barbara James said: “We were delighted to host such a high calibre of musicians again. ‘Open Road’ are a unique group of friends and musicians from Derby and the Midlands who get excited by live acoustic music. “They have a distinct sound, with an acoustic folk genre – a solid brass section that lends an au-

Our Solicitors will guide you through the process and advise you on the best structure of a Will relating to your circumstances.

Protect your Assets and your Family.

For more detailed advice on how we can help you, call us now on: thentic, and rather English, village band feel. They had lots of original material which left us all with memorable music, and tunes that I’m sure we will be humming for days.” Pictured (l-r) back row: Paul Hudson (organiser), members of ‘Open Road’ – Paul Wroe, Karen Worrall, Rob Bullock, Heather Grimsey, Phil Baggaley, Heather Hepworth, Alastair Campbell and Ian Blythe. Front row: Gail Hudson and Barbara James.

Coalville

Ashby

01530 834466

01530 414111

Leicester

Melbourne

0116 2551901

01332 863810

www.craneandwalton.com


Wizard of a day at common

6 Village Voice November 2015

Pictured: children with event organiser Katherine Parrish.

IT was amazing weather for the 55 witches and wizards who turned up for the Whistlewood Hallowe’en Gathering. There was lots to keep them all busy, making witches’ brooms and other 'spooky' decorations including bats and owls (both of which are encouraged at Whistlewood) and spiders’ webs from sticks and wool. Plenty of refreshments were available including pumpkin soup. The children listened to spooky stories, ran wild in the grass and played in the amazing willow dragon. Marshmallows were toasted over the fire before everyone went home as it got dark! Whistlewood Common's catchphrase “food, fun and friends" was spot-on with everyone going away even more excited about Hallowe’en. The Gathering raised about £77 for Whistlewood Common funds, and some new people were introduced to the site. In the last two years 3,000 trees have been planted at Whistlewood, many of which are fruit trees.

l The Hallowe’en party at the White Swan, Melbourne, saw these scary characters enjoying the festivities. They are: Mabel Gill-Maguire, Amy Kelly, Claire Hadley, James Duffield, Sam Millen, Chloe Tuley, Nat Stevens and Dougie Marr.

Derby in the 1950s

MEMBERS of Melbourne Civic Society were treated to a look back in time when Paul Sturges talked about the social background to life in Derby during the 1950s. The next meeting will be on Monday, November 30, at Melbourne Assembly Rooms at 7.30pm when a talk by Richard Spowage on Willington Nature Reserve will be followed by a social evening.

Gemma takes over police role

PC GEMMA Thursfield will be replacing Victoria Centro in working alongside PCSO Emma Guest as the officer for the Melbourne Safer Neighbourhood Team, an area which covers Melbourne plus Aston and Weston-on-Trent. PC Centro has a new role working with victims of domestic violence. Her replacement was introduced to the area at the most recent meeting of the Safer Neighbourhood Forum, held in Melbourne, by Sergeant Graham Summers. He paid tribute to PC Centro’s work in this community, saying: “As a police officer, she did a very good job, and I know that PC Thursfield will do as good a job.”

Festive Menu 2015 £29.50 exclusive of 10% service charge T O S TA R T A demi tasse of homemade soup (V) ‘just a taste’ *** Thinly sliced Loch Duart smoked salmon garnished with celeriac Remoulade - lemon mayonnaise Smooth duck and chicken liver parfait garnished by a roasted peach and a crème de pêche dressing - crispy toasts Green pea and spinach risotto with a breaded goats' cheese 'bon-bon' (V) - sesame seed and parmesan crisp Prawn, langoustine and scallop pasta with tomato, chilli, garlic and fresh herbs

01332 863358

An unforgettable dining experience!

4 Potter Street, Melbourne, Derbyshire DE73 8HW baytreerestaurant.com

Home marinated chicken tandoori presented with a black lentil dhal and homemade chutney - 'broken' poppadom (this may also be served as a main course dish)

MAIN COURSE Sautéed barramundi, also known as Asian sea bass, served with a grain mustard and maple parsnip purée and sweet 'n sour carrots - red pepper coulis Steamed escalope of Scottish salmon presented with creamed Savoy cabbage - golden beetroot, pea and brown shrimp lemon vinaigrette -

Thursday 17th December from 7.00pm

A pperfect erfect pla place ace ce too me meet eet w frfriends with rienndds in our o fabulous Champagne fabu ulous Cha mpa pagne n Bar Bar!r! Melbourne’s original Melbour M elbourrrne nee’s e s oorig rigginal champagne breakfast, cha a gne ampag g e bbre reeak e kfa k astt, kf light bites,s,, à laa ca carte ligh h bite ht artee & menus bbespoke p men poke m nuus availa aavailable. abbllee. Ask us about ourr the nights, b t ou ttheme emee ni igh ghts, not missed! tthey e are no ot to bbee misse mis sseed!

Dinner & Jazz Evening

Sunday SSun nnddday Lu Lunch LLuncheon un hheon

with Jazz Singer

11st st Sitting Sititt ittting t g 122 nno noon 22nd nd Si Sitting tting 4. 4.30pm

Three Course Dinner £35.00

Dinner DDin innn nneeer

Reservations essential

Wednesday W ed edn dne nesdday day ttoo Sat SSaturday: turrdday: tu a ffro from rom m 6.3 6.30pm 3

Throughout November Wednesday & Thursday from 6.00 - 7.00pm

Mid Week Supper Garlic Bread & New Season Mussels complemented by white wine cream garlic sauce, finished with a sprinkling of fresh parsley. OR Mussels Naturelle steamed in white wine & fish stock and a fine julienne carrots, leeks, finished with fresh parsley. Including a 175ml glass of White or Red wine £11.95

CChampagne Ch haampppagn gne BBrea Breakfast eak akffast Wednesday Wednes Wed W neesd ne sdayy to FFriday: riddaayyy: 10 10.30am 0.30am – 111.45am 1 Saturday: Satturdayy:: 10.30am SSa 100.30aam m – 2pm 2ppm

LLuncheon Lu uunccheo eonn Wednesday Wed W We dnes n sdday to Sa Saturday: attturrdday: 12 12noon 2noonn – 22.30pm

Roast Norfolk turkey complemented by an homemade cranberry and orange relish - turkey jus Three-bone rack of English lamb cooked until 'pink': presented with a cassoulet of mixed beans, sausage and button onions - light lamb jus - supplement £3.50 5oz prime English Beef fillet cooked 'as you like it': accompanied by mushroom duxelle and curly kale - green peppercorn sauce - supplement £3.50 Twice baked cheese soufflé accompanied by roasted vegetables(V) *** Accompanied by vegetables and potato of the day where appropriate Extra Vegetables £1.50

SWEET DESTINY A fine selection of homemade sweets Cheese may be offered as an Extra Course - supplement £3.50 *** Coffee and Mince Pie £2.50


Council’s £6 move NOW OPEN IN comes under fire MELBOURNE

Village Voice November 2015 7

by Lucy Stephens

A CONTROVERSIAL decision to pay out a £6.20 “efficiency dividend” to South Derbyshire Council Tax payers, which involved spending a quarter of a million pounds from reserve funds and a further £46,000 in admin costs, has been criticised by external auditors. The decision to pay the dividend was debated by councillors in March, with ruling Conservatives voting in favour and Labour opposing. The option to provide the dividend, paid to Council Tax payers this summer, was on the table because of the healthy level of unallocated General Fund Reserves for the financial year 2015/6. Current projections put the council’s reserves level at around £1.75million by 2020. Councillors were given several other choices as to how £250,000 could be spent, including: n Supplementing capital projects, such as the Melbourne Sporting Partnership; n Improving the council’s civic offices or town hall; n Upgrading the council’s ICT network, for which it is unlikely there will be enough budget elsewhere; n Improving customer access to the district council, by implementing an electronic post system or refurbishing the reception area; and n Supplementing the discretionary housing budget which is used to help vulnerable people affected by welfare cuts – a budget which has already been reduced from £102,000 in 2014/5 to £70,000 this year. But they decided instead to spend the money in paying the dividend of £6.20 per eligible household – effectively paying back around five per cent of the council’s proportion of Council Tax. The decision has come in for criticism by auditors Grant Thornton, who said in their October report that they had discussed with the council’s management “our concerns about the way in which this decision was reached”, saying it was a “last minute decision” and that the £6.20 paid back to households was “a benefit which appears relatively small” considering the £46,000 it cost to administer. Admin costs included changes to the IT system to make the payment and sending out 38,000 leaflets to householders explaining what it was

all about. Council leader Bob Wheeler, defending the decision, said there were one-off costs which would not need paying again if councillors chose to pay the dividend another year. He added that the council had already been able to finance all funding bids it had received, so “it isn’t as though there was a huge unmet demand”. He said: “We wanted to ensure South Derbyshire Council Tax payers receive the best value for money that we can and also minimise the burden of Council Tax – this was the only way. “We had no choice – officers advised us that it couldn’t be done without changes to the software in our computer systems. “We have cut no services at all.” Councillor Kevin Richards, on behalf of the Labour group, said the opposing party had felt the dividend was a last minute “off-the-cuff” decision reached outside the normal budget setting process. He said: “We could not accept that the council would be issuing a Council Tax demand to residents one day and then offering a refund another, therefore incurring further administration costs.” Furthermore, he added that the £6.20 was an “insignificant sum to return to the tax payer and was not value for money as it incurred an extra cost of £46k just to administer it,” and “the total sum of £250k could have done much more good if utilised in various needs of the community. “Given the uncertainty of future government grants we felt the council needed to be prudent and cautious with its finances.”

Santa needs help

IT is hoped that Santa will be taking his annual tour round the village of Aston on Trent on Sunday, December 6. In order to stage the visit this year there is an urgent need for people who can help with preparing the vehicle for Santa, organising the collectors and marshalling the vehicle as it travels around the whole village. Two local organisations have volunteered to act as collectors and take a share of the profit but without additional support this event will not take place. If you are able to help contact 01332 799312 /07738435034 or email Fiona.stanbrook@sky.com

Competitive Rates inclusive of Insurance, Mileage and Breakdown Cover Now YOUR LOCAL Car & Van Rental Centre For vehicles by the day, by the week or by the month, for private & business users

WE ARE AT Autotech Car & Van Centre

Castle Lane Industrial Estate, Melbourne, Derby, DE73 8JB

Tel: 01332 864414 Email: melbourne@practical.co.uk

Office Hours: Mon - Fri 0800 - 1800 Sat 0900 - 1600 Out of hours by arrangement ● Short or long term ● Commercial & domestic storage ● 24-Hour access ● 24-Hour on-site security/CCTV

01332 863729 Trent Lane, Kings Newton, Melbourne, Derby DE73 8BT info@newtonselfstorage.co.uk www.newtonselfstorage.co.uk

Your local divorce & family law specialists Caring, confidential legal advice Divorce and separation Getting a fair financial settlement Seeing your children after you split Legal arrangements before you marry or live together

Evening and weekend appointments always available.

Call Derby based divorce & family lawyer Andrew Robotham on 01332 413109 or email andrew.robotham@family-lawfirm.co.uk

Local meetings arranged at a time and place to suit you

Marathon Blinds & Shutters

www.family-lawfirm.co.uk

Mobile 07799 062994

Chellaston, Derby DE73 6WP

01332 703759

Woolley & Co is a member of the Law Society and authorised and regulated by the Solicitors Regulation Authority.

www.marathonblindsandshutters.co.uk

Head office: Warwick Enterprise Park, Wellesbourne, Warwick, CV35 9EF

Venetians, Verticals, Rollers, Romans, Curtains and Awnings Perfect fit, Conservatory Blinds and Shutters.

Call us now for a free no obligation quotation.

FREE telephone appointment 6 FREE downloadable guides available on our website

Inspiring looks for your window


Long psalm of the law to protect churches from the vandals

8 Village Voice November 2015

by Lucy Stephens

PROTECTION for historic churches is being stepped up under a new police scheme, following a spate of vandalism and lead thefts causing many thousands of pounds worth of damage. The Village Voice has reported several incidents of vandalism to churches in this area this year, including stones thrown through historic church windows in Aston, Swarkestone and Weston, plus lead thefts to St James’ in Smisby causing around £50,000 of damage to the church which inspired Walter Scott to write Ivanhoe and parts of which date back 1,000 years. Now police have started a new Church Watch scheme to try to stop offenders. The project, from Safer Neighbourhood officers and the Safer South Derbyshire Partnership, will involve various measures including signage and stickers displayed in the community. In addition, police have advised church wardens in the area to implement extra security including: n Making sure buildings, church yards and cemeteries are well lit and considering investing in energy efficient dusk to dawn lighting with movement sensors;

n Considering setting up CCTV; n Ensuring doors and gates are locked and possibly using bolts or security screws on hasps or hinges; n Keeping ladders and tools away from view; n Marking property with security marking fluid or UV pens, then advertising this has been done to put off vandals, and n Painting hard-to-remove anti-climb paint on roofs. Gary Margerrison, church warden and treasurer at the Grade 1 listed St James’ in Smisby, said there had been two incidents of lead being stolen from the roof this summer – one being particularly unfortunate because it had been followed by heavy rain, which led to damage inside the church as well as out. He said: “We were all absolutely devastated, of course, not just because of the theft but because of the desecration of the heritage as well. “It’s not just a straightforward case of repairing a roof, it’s all the damage that was done in taking it off and now it can never be put back as it was.” PCSO Kerry Waite, from the Mercia Safer Neighbourhood team, said: “Often churches are located in quiet, rural settings and away from overlooking properties leaving them exposed to vandalism or theft without offenders being seen or heard.

l Gary Margerrison at Smisby’s St James’ Church and (inset) the Church Watch scheme warning sign.

“Lead theft from roofs, broken windows and graffiti are all too common occurrences at churches, unfortunately. “We hope that by setting up this Church Watch scheme, we can support local residents in making sure

churches are as secure as possible and help to put preventative measures in place to reduce the risk of crime.” For more information, or to contact your local Safer Neighbourhood team, call 101. You can also follow @MelbourneSNT and @MerciaSNT on Twitter.

Tree festival

ST. GEORGE’S Church, Ticknall, will be holding a Christmas Tree Festival on December 12/13 from 10.30am to 4.30pm.

6WLUPUN PU 9PJOTVUK (Z[VU VU ;YLU[ 9L[PYLTLU[ =PSSHNL ^PSS VMMLY [OL ]LY` ILZ[ PU YL[PYLTLU[ WYVWLY[` HUK SP]PUN WELLNESS SPA & POOL RESTAURANT | ACTIVITIES & EVENTS

;V Ä UK V\[ TVYL WSLHZL JHSS!

01332 895749

^^^ YPJOTVUK ]PSSHNLZ JVT HZ[VU or visit the Sales & Marketing Suite at Willow Park Way, Aston-on-Trent, Derbyshire DE72 2DF


Village Voice November 2015 9

CHRISTMAS School’s new trim trail opens

CHILDREN at Melbourne Junior School will be able to swing like monkeys during play time and burn off valuable energy – thanks to a brand new ‘trim trail’ paid for by parents. The junior school’s Parent Teacher Association spent two years raising ÂŁ8,750 to build the trim trail, which includes monkey bars and a climbing wall to keep children active. Parents and children were able to see the new wooden trim trail being built, and enjoyed it for the first time after the October half-term. Year six pupils Jessie Sread and Natalie Townsend – chair and vice-chair of the school council – thanked everyone who had supported

the fund-raising for the trail in a speech opening the new facility. Decisions on what to include in the trail were made by representatives on the school council at the planning stage. PTA chair Andrea Joyce said: “We are delighted to see this project come to fruition. The children have been waiting for this for a long time.� School head teacher Jane Whirledge said she wished “to thank everyone involved in supporting the project which further enhances outdoor allweather play activities at the school�, adding that she was also pleased to see the old trim trail reused at Melbourne’s Whistlewood Common.

COMEDY BACK ON AT THE LEGION CLUB

THE Melbourne Festival comedy night returns to the Royal British Legion Club on Friday, November 27. Headlining is the spookily skilful spirit comedian, Ian D. Montfort, an amazing deadpan pseudo-psychic who contacts dead celebrities.

Supporting is the cheeky, chatty Dave Twentyman. Talking a lot about subjects close to home, it’s light-hearted, positive fun that audiences can't help relating to. Completing the line-up will be the highly-talented Patrick Draper, who has taken the com-

edy world by storm after winning a string of new act competitions with his deadpan delivery, witty one-liners and ridiculous short stories. Compere for the night is Sam Avery, renowned for his observational skills, quick wit and enthusiasm.

*HW DOO \RXU &KULVWPDV )D\UH IURP

& New Year 2015

Enjoy Christmas and the New Year at The Dragon, Harpur’s and The Boot

Christmas Fayre

Christmas Day

Enjoy our fabulous Christmas Fayre menu...

Join us for a superb 5 Course Christmas Day lunch!

Mon - Thurs: 2/3 Course ÂŁ14.95/ÂŁ19.95 Fri & Sat: 2/3 Course ÂŁ21.95/ÂŁ24.95

2 sittings, 12.30pm & 3.30pm ÂŁ75.00 (ÂŁ35.00 children under 12)

{ďü¹Ÿü ¹ŸĊ Âą ľüľĂ†ĂĽĹł Ĺ…Ăź ŸĆ‹¹ý ßŅų Âą Ă?ŅŞƟ of our Christmas programme.

11 The Green, Willington, Derbyshire DE65 6BP

12 Boot Hill, Repton, Derbyshire DE65 6FT

Tel: 01283 704795 www.thedragonatwillington.co.uk

Tel: 01283 346047 www.thebootatrepton.co.uk

*HW \RXU /RFDOO\ 6RXUFHG )UHH 5DQJH HH 5 5D 5DQJH DQJ JH

2 Derby Road, Melbourne, Derby DE73 8FE

7UDGLWLRQDO 7XUNH\V 'XFNV *HHVH DQG &RFNHUHOV G & &R NHU 3DFNLQJWRQ 3RUN /RQJKRUQ %HHI %HWW\ÂśV /DPE

Tel: 01332 862134 www.harpursofmelbourne.co.uk

1R RUGHU 7RR /DUJH RU 7RR 6PDOO

2UGHU IRUPV DUH DYDLODEOH LQ WKH VKRS RU RQ RXU ZHEVLWH +DQG 0DGH 6DXVDJH _ $ZDUG :LQQLQJ 'U\ &XUHG %DFRQ +D + DQG 0 D 0DG GH +RPH 'U\ &XUHG *DPPRQ _ +DPV + /RQJKRUQ 3DVWUDPL _ &ROG &RRNHG 0HDWV /RQJK / J WV &K & KX KX XWWQH\ \V 3 O ) LW J &KXWQH\V 3LFNOHV DQG &KHHVHV _ /RFDO )UXLW 9HJ * V *LIW 9RXFKHUV _ %HVSRNH +DPSHUV

+DSS\ &KULVWPDV IURP WKH 7HDP DW %HWW\V KH 7 H 7HDP 7HDP HD DP D DP P DW DW %H %HWW HWW\V \ \V &KULVWPDV 2SHQLQJ 7LPHV WK 'HFHPEHU ă DP SP WK WK WK 'HFHPEHU ă &ORVHG WK WK WK 'HFHPEHU ă DP SP VW QG UG -DQXDU\ ă &ORVHG WK -DQXDU\ ă %DFN WR QRUPDO

0M N M M MO N P AA Rosette for our fabulous food and a 4 Gold Star Award for our luxury accommodation. Call now to book 01283 346047

www.thebootatrepton.co.uk

ZZZ EHWW\VIDUPVKRS FR XN &DVWOH :D\ :LOOLQJWRQ 'HUE\ '( %:

7HO

AA Rosette Award for Culinary Excellence

The Boot, 12 Boot Hill, Repton, Derbyshire DE65 6FT


BANKING FEARS

10 Village Voice November 2015

^ĞĂƐŽŶĂů ^ƵŶĚĂLJ EŽǀĞŵďĞƌ ϮϵƚŚ

>ŝǀĞ ĂŶĚ ŚƌŝƐƚŵĂƐ ƌĂŌƐ Florist DƵůůĞĚ tŝŶĞ ĂŶĚ DŝŶĐĞ WŝĞƐ

^Ğƚ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ ƉŝĐƚƵƌĞƐƋƵĞ ůŽĐĂƟŽŶ ŽĨ ^ƚĂƵŶƚŽŶ ,ĂƌŽůĚ ƚŚĞ &ĞƌƌĞƌƐ ĞŶƚƌĞ ŝƐ ŚŽŵĞ ƚŽ ŶƵŵĞƌŽƵƐ ǁŽƌŬŝŶŐ ĐƌĂŌ ǁŽƌŬƐŚŽƉƐ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ƚŚĞ &ĞƌƌĞƌƐ 'ĂůůĞƌLJ͕ ƚĞĂƌŽŽŵ͕ ĚĞůŝ ĂŶĚ ĂƌƟƐĂŶ ďĂŬĞƌLJ͕ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ǁŝƚŚ ƉĂŝŶƚ Ă ƉŽƚ͕ ŚĂŝƌ ĂŶĚ ďĞĂƵƚLJ ƐƚƵĚŝŽƐ ĂŶĚ ǀĂƌŝŽƵƐ great walks. KƉĞŶ dƵĞƐĚĂLJ Ͳ ^ƵŶĚĂLJ ϭϭͲϱƉŵ͕ ĐůŽƐĞĚ DŽŶĚĂLJƐ͘ WůĞĂƐĞ ĐŚĞĐŬ ǁĞďƐŝƚĞ ĨŽƌ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂů ǁŽƌŬƐŚŽƉ ƟŵĞƐ͘ &ĞƌƌĞƌƐ ĞŶƚƌĞ ĨŽƌ ƌƚƐ ĂŶĚ ƌĂŌƐ͕ ^ƚĂƵŶƚŽŶ ,ĂƌŽůĚ͕ > ϲϱ ϭZt :ƵƐƚ ĮǀĞ ŵŝŶƵƚĞƐ ĨƌŽŵ DĞůďŽƵƌŶĞ ŽŶ ƚŚĞ ϱϴϳ

CUSTOMERS and staff were kept waiting outside the NatWest bank for most of a morning recently because of a staffing problem. It is understood that a staffing cover issue lay behind the most recent problem, but with the already reduced level of service, residents are fearful that closure of the branch may be under consideration. A spokesperson for NatWest, said that there were “no plans to close the branch in Melbourne”. He went on to add, however, that “levels of the customer usage and alternative ways to bank in the area are kept under constant review.” A pledge made in 2010 not to close the ‘last bank’ in small rural communities was recently criticised and overturned by the retiring RBS chairman, Sir Philip Hampton, and in March this year the Government agreed an “Access to Banking” protocol to cover those occasions. It commits banks to work with local communities to establish the impact of the branch closure, prior to its closure, to find suitable alternative provision to suit individual communities and to put satisfactory alternative banking services in place before a branch is closed.

Open morning

ferrers centre for arts and crafts

ǁǁǁ͘ĨĞƌƌĞƌƐĐĞŶƚƌĞ͘ĐŽ͘ƵŬ ǁǁǁ͘ĨĂĐĞŬ͘ĐŽŵͬĨĞƌƌĞƌƐĐĞŶƚƌĞ

DAME Catherine Harpur’s School in Ticknall will be holding an open morning on Saturday, November 14, in aid of Children in Need. The event is being held from 10am to 1pm.

SELECT YOUR OWN CHRISTMAS TREE AS IT GROWS 5000 GROWING TREES TO SELECT FROM WIDE RANGE OF HEIGHTS FROM 1FT TO 20FT+ TREES SAWN OFF WHILST YOU WAIT OR DELIVERED LOW DROP AND TRADITIONAL NORWAY SPRUCE

JUST A 10 MIN WALK FROM MELBOURNE VILLAGE CENTRE

Selection Dates:

Two-man super show

A NEW venture for Melbourne Assembly Rooms brought more live theatre into the village with a production of Marie Jones’s “Stones in His Pockets” by Derby Shakespeare Theatre Company. Remarkable performances by the two-man cast, Ian Currie and Mathew Shepherd, told the story of a small village in Co. Kerry, Ireland, where a blockbuster US movie production has intruded into the lives of the locals. Director Lorna Kirkland and her crew made the production both accessible and wholly engaging. Melbourne can look forward to the next theatre production of He Wore a Red Hat, on Friday, November 20, from the New Perspectives theatre company. – FH

DO YOU LOVE FRESH VEGETABLES?

WITH FREE LOCAL DELIVERY

*

Heaths Farm Shop of Melbourne is a family run market garden with over 100 years of growing success. We want to deliver the home grown produce we are proud of to your doorstep, with our new vegetable box delivery scheme.

FROM 10AM - 4PM ON: SUNDAY 29TH NOVEMBER 5TH & 6TH DECEMBER 12TH & 13TH DECEMBER SATURDAY 19TH DECEMBER 01332 862645 www.heathsfarmshop.co.uk Woodhouses, Melbourne,Derbyshire, DE73 8DN

l A children’s toys and book sale was held at the Thomas Cook Memorial Hall in aid of UNICEF. Cakes, coffees and a raffle with prizes from local businesses contributed to the funds of approximately £250 raised for the charity. Pictured (l-r) are: Jennifer Platt and daughter Izzy, Tamera Howard, Jane Howard, Hayley Ellis and Janine Stone with George Sutton at the front.

FIND OUT MORE OR

SUBSCRIBE TODAY: WWW.HEATHSFARMSHOP.CO.UK/BOXES

)5(6+ DELICIOUS QUALITY

Heaths

growers since 1914

01332 862645 | www.heathsfarmshop.co.uk | DE73 8DN *Delivery limited to Melbourne and surrounding villages, full delivery terms online, visit www.heathsfarmshop.co.uk/boxes

Heaths

growers since 1914


Parents’ school car parking ‘horrendous’

MELBOURNE school parents are being urged to take greater care while parking their cars at pick-up and drop-off times. The October newsletter sent out to parents at the Junior School voiced concerns about “the number of near misses we have on the road outside school”. It went on to say: “Sadly, many of the problems are caused by parents parking opposite the zig zag lines which causes problems for buses and large vehicles. “Governors are considering the action that can be taken to prevent injury to one of our children or other members of the community.” Parents were asked to park “with courtesy” to n IT WAS an evening of advice with laughter at Ticknall Garden Club as Bob Flowerdew entertained all with his talk entitled "Don't listen to the experts". The club members were told that what works in huge gardens is not necessarily applicable to the average gardener. Grow what is tasty and special and forget the boring veggies which can easily be bought. He suggested hanging up buckets full of strawberries rather than planting in the soil, therefore escaping slug damage on the fruit. An idea that may not appeal as a garden feature to many! It was a very enjoyable evening.

neighbours and not block driveways on Packhorse Road. Meanwhile, the latest Melbourne Area Forum meeting heard from county councillor Linda Chilton, who reported that the problem of parents parking at the school gates had now become “horrendous”. “With all the housing that’s coming in, it’s going to get worse,” she said. Councillor Chilton said efforts would be made at the junior school to work with children on designing posters, in an attempt to get messages through to parents about the necessity for considerate parking. – Lucy Stephens

Village Voice November 2015 11

JOIN US IN

Ticknall With 8 beautiful, en-suite rooms, award winning drinks and hot food, including a special Festive Fayre menu and Boxing Day menu, where better to spend your winter? We will also be serving our famous 5-course Christmas lunch all afternoon on the 25TH for just £65 for adults, so come and relax with us. Book now to avoid disappointment.

Call 01332 862 479

Visit T H E S TA F F O F L I F E . CO.U K

Join us The next meeting will be at 7.30pm on November 10 when David Thornton will provide members with his very valuable and expert advice.

Pictured at Ticknall Garden Club are (l-r), Min Bell (chair) Wendy Gale (programme secretary), Bob Flowerdew and Barbara Presley.

7 HIGH STREET, TICKNALL

A VARIETY OF ROOM

DERBYSHIRE, DE73 7JH

OPTIONS AVAILABLE

AWA R D WINNING DR IN KS , HOT M E A L S & WA RM B E D S W I T H A W E L CO M I N G AT M O S PH E RE


12 Village Voice November 2015

Your local butchers at Melbourne Hall Craft Centre are now taking Christmas orders, including turkey, goose, cockerel, ribs of beef fillet of beef and much much more... All our beef and lamb is grass fed and reared at Park Farm on the Melbourne Estate - we believe that the animals’ lifestyle has an important effect on the quality of our meat.

WE’LL BE

Stuck on ideas for a special Christmas present? How about a butchery course at Tori and Ben’s Butchery? Please email us for more details. Open in the Melbourne Hall Craft Centre Tue - Sat 8.30am - 4.30pm | Sun 10am - 12.30pm Call 01332 585575 | Email orders@toriandbensfarm.co.uk @toriandbensfarm | toriandbensfarm.com | Tori and Ben’s Farm

Wakes week fair organisers’ prom From a small pet to a smallholding we look after your pets when you are away

Trained, fully insured carers to look after your pets in their own home

Dog holidays

Cat Care

with our host families (The alternative to a cattery)

Dog Walking Pet Transport Pet Cremation

07876 327764 www.animalsathome.co.uk/east-midlands

TOP: Hector McLean learning the ropes. ABOVE: PSCO Waite 4469 and PSCO Barratt 4438 join in the spirit of the event.

ORGANISERS of Melbourne’s traditional Wakes week fair say they will be back next year – after all, they’ve been coming here for over a century. Young people from the town turned out in good numbers for the annual autumn event, with organisers saying the central Saturday was particularly popular with families because of the fine weather. Visitors enjoyed all the traditional fun of the fair, which takes place along Castle and Potter Streets, from dodgems rides to the helter skelter, all finished off with hot dogs and candy floss. The fair is run by the Holland family, the Melbourne Wakes coming hard on the heels of the Nottingham Goose Fair, which is also one of their events. Albert Holland, 42, from the fourth generation of the family firm, said Melbourne was traditionally a popular setting for the fair. “It was a successful year,” he said. “It’s a good week for us. We always get a good living – we like

to come to M coming to Mel grandfather u fore there wer Meanwhile everyone enjoy out being har any fair-goer year given ex prevent anti-s ing the Wakes The special dispersal orde a spokesman, use them. However, a Neighbourhoo bourne last m lice did confi alcohol” from ing the fair, w drink and po drain before t Sergeant from the Sa Team, told th eral young home”, and t rested one you possession.

Bamboo ...Socks! Blissfully soft, ethically made, comfortable and beautiful... They'll soon become the only thing you want to wear on your feet. Visit us to find a wide range of beautiful fair trade gifts including jewellery, scarves, crafts, toys, food and much more. 28 Market Place, Melbourne, Derbyshire

01332 863619

NOW OPEN: Tuesday to Saturday - 9am to 4pm

#


Village Voice November 2015 13

Coppice

Boarding Kennels & Cattery We are friendly establishment located on the outskirts of rural Melbourne offering comfortable, secure accommodation, daily exercise sessions, playtime and love from our knowledgeable and experienced staff. We welcome dogs and cats of all breeds and sizes and invite owners to visit by appointment to see our facilities. To book or arrange a viewing please contact us...

01332 862770

E BACK...

info@coppice-kennels.co.uk

Blackwell Lane, Melbourne, Derbyshire DE73 8EL www.coppice-kennels.co.uk .c

mise to people of Melbourne

Melbourne. We’ll be lbourne forever – my used to come here bere street lights!� , in order to ensure yed themselves withrassed or alarmed by rs, police were this xtra powers to help social behaviour durs. l powers were called ers – but, according to they did not have to

Voted Best Kennels in Derbyshire

WENDY’S COURTYARD INTERIORS

Words: LUCY STEPHENS Pictures: TINA BAKER TOP: Alfie and Amelia Hadley trying their best to hook that elusive duck.

Made to measure curtains, valances, pelmets, tie-backs and cushions, etc. Velvets, prints and plain fabrics by . . . ★ Sanderson ★ Hardys ★ Harlequin ★ Richard Barrie ★ Montgomery ★ Villa Nova ★ Nina Campbell ★ Prestigious ★ Liberty ★ Osbourne & Little and many more

★ All types of Tracks, Poles & Accessories Co-ordinate your home with our Soft Furnishing Service ABOVE: Harry Stokes looks right at home behind the wheel of a fire engine.

meeting of the Safer od Team held in Melmonth heard that poscate “quite a bit of young people attendwith officers removing ouring it down the elling parents. Graham Summers, afer Neighbourhood e meeting that “sevpeople were taken hat he had also arung man for cannabis

Fabulous

Fingers & Toes Christmas Party Packages

6SUD\ WDQ JHO SROLVK ÀQJHUV £27 6SUD\ WDQ JHO SROLVK ÀQJHUV DQG WRHV £40 To arrange an appointment, for more information or prices, call Sarah-Jane on

07973 345 327 Gift Vouchers available

Mill House, Stanton-by-Bridge, Derbyshire, DE73 7HU 07973 345 327 ( sarah@fabulous-ft.com MOBILE SERVICE AVAILABLE WITHIN A 10 MILE RADIUS Sunless spray tanning

2ÍżHU H[SLUHV 'HFHPEHU VW

www.barenecessities.co.uk

LEFT: Aoife and Freddy King with Layla Sherriff and Megan Cotton find this ride is just their cup of tea.

Winter Reds call us on:01332

865554 market place melbourne de73 8ds

lingerie A - J cup

swimwear A - H cup

mastectomy lingerie & swimwear

Home Measuring Service Call in and see our huge range of blinds (including Venetian, Vertical, Roman and Pleated) together with our fantastic selection of wallpaper BULLENS COURTYARD, MILL LANE MEWS, ASHBY-DE-LA-ZOUCH 01530 411078

Melbourne

Handmade & Vintage Fair Melbourne Assembly Rooms Saturday 28th NOVEMBER - 10am-4pm

WREN’S EXCITING NEW AUTUMN YARNS NOW IN STOCK Full range of King Cole Tinsel yarns and patterns. Stylecraft ‘Cabaret’ and Alpaca D.K. New seasons range of knitting bags and sewing boxes. Full range of Dylon dyes. 100% cotton handkerchiefs. H.J. soft-top socks – we now stock ladies H.J. Socks New in: tablecloths, doilies, armchair covers, antimacassars, toy filling. - All major credit cards accepted Visit us at www.wrenswoolshop-derby.co.uk email: wrensofderby@hotmail.co.uk FREE 870 Osmaston Road, Allenton, Derby DE24 9AB PARKING AVAILABLE Tel/Fax: 01332 340965


14 Village Voice November 2015

Still no solution for town flooding

THE wedding of Cathy Worrall to Luke Lester took place at the Melbourne Baptist Chapel on Saturday, October 24. Cathy, the youngest daughter of David and Susan Worrall of Melbourne, is a teacher at Woodville Infant School. Luke, originally from Borrowash, is a Capability Acquisition ME working at Rolls-Royce, Derby. The service was performed by Pastor Jackie Birnie and the bride was attended by bridesmaids Karen Worrall, Demi Ballard and flower girls Polly and Edie Hill. Luke had invited three lifelong friends Greg Muddeman, Llewellyn Rees and Nelson Gonzalez to stand beside him as his best men. During the service a unique vocal duet, written by Phil Baggaley was performed by members of ‘The Open Road’ and sung by David Worrall and Janet Peck. The marquee reception was at Donington Park Farmhouse Hotel, with transport for guests by a double-decker red London bus. The couple planned a short honeymoon in Venice before returning to work.

NO FINITE solutions have been identified for the flooding problems that have been experienced in Melbourne, a meeting to discuss the situation was told. Chairman James Biddlestone, an environmental officer from Derbyshire County Council, opened the meeting by introducing his colleagues Simon Tulley from DCC Highways, Zelia Lyne and Mark Heysmond from Severn Trent Water (STW). He stated that the team looking into the problems was still ‘information gathering’. A representative of STW reported that the cause of the ‘smells’ in King’s Newton had been identified and action will be taken to address the problem. Resulting from investigations into the manhole covers in the twitchell from Derby Road, uncharted sewers have been identified and will need further investigation. Responding on behalf of Derbyshire CC with regard to blocked drains reported in August by a member of the public, eight of those reported have since been jetted. This action has been taken in addition to the planned gulley clearing actions that took place in January with some in March. Problems identified in Dunnicliff Lane have been programmed for jetting in November. The county council representative requested that all incidents should be reported to STW by individuals affected and should not be left for just a single person to report. Since April, DCC is now a statuary consultee on planning matters with regard to surface water and drainage issues where planning applications involve 10 or more properties. However, STW is not a consultee but has a responsibility to accommodate surface water and foul drainage resulting from whatever has been approved. The chairman asked those present if the current meeting format for reporting on problems and progress made is the preferred format. It was agreed to continue as is at least for the next meeting on November 27 at Melbourne Assembly Rooms starting at 6.30pm. A further request was made to encourage anyone affected by the issues to attend that meeting. – TM

Village hall date for Blair

MILTON Village Hall is proud to announce that the award-winning British singer, songwriter and guitarist Blair Dunlop will be performing on Saturday, November 14, through the auspices of Live and Local. Winner of the Horizon Award at the 2013 Radio 2 Folk Awards, Blair Dunlop was described as ‘fluent, lamentatory and accomplished’ by the Independent on Sunday, and ‘an increasingly adventurous songwriter’ by The Guardian. Doors open at 7.30pm with the performance starting at 8pm. Tickets are available from The Swan, Milton, or by calling 01283 703075 or via www.miltonmatters.org.uk

THE wedding of Greg Salisbury, son of David and Lydia Salisbury, of Melbourne, and Stephanie Faulkner, daughter of Stephen and Wendy Faulkner, of Chellaston, took place at Melbourne Parish Church on October 17. The bride was attended by Jenna Ward, Emily Baker, Aimee Bradley and pageboy Dylan Faulkner. The best man was Gavin Salisbury and the ushers were Drew Baker and Vinny Hallifield. The couple held their reception at The Quorn Country Hotel and honeymooned in Hawaii.

Christmas tree festival

ALL Saints’ Church, Findern, will be holding a Christmas tree festival from Saturday, December 5, to Wednesday, December 9. The church will be open for the viewing of the trees from 10am-noon and from 2-4pm each day except Sunday when the times are 24pm only.


Milly does her bit to help refugees

A MELBOURNE mum who saw the tragic image of the drowned Syrian refugee child in the national media, thought enough was enough and decided to take action. Joining with People to People Solidarity UK via Facebook, Milly Roberts, who has a threeyear-old of her own. set up a collection point in the Athenaeum on Potter Street for people to deliver much needed supplies. Soon people from Melbourne and the surrounding area came to donate clothing, food, hygiene products and household items to be taken down to the refugee camp at Calais. "The generosity of people in our community was completely overwhelming. People were desperate to help and this opportunity came just at the right time,� said Milly. “In the space of three days, the Athenaeum was filled with boxes and bags of donations.� Naomi Lister was a brilliant help over the course of the weekend, getting stuck in to sorting and packing. Naomi said: "I watch the news every day and see these people who have already suffered a great deal still suffering when they get to Europe. I couldn't help them in person because I have to go to school but was really happy when I had the opportunity to help from a distance.

Village Voice November 2015 15

It wouldn’t be Christmas without Calke Christmas craft show

Saturday 5, Sunday 6, Saturday 12, Sunday 13 December 11am – 6pm Calke will be hosting a craft show in the Riding School featuring ďŹ ne crafts and unique Christmas gifts to buy. Normal park admission applies.

Twinkle, twinkle Christmas star

Saturday 5, Sunday 6, Saturday 12, Sunday 13, Saturday 19, Sunday 20 December 12noon – 6.30pm (last entry to trail at 6pm) Last entry to Father Christmas Grotto 5.30pm Experience a starlit Christmas at Calke. Explore the house and follow the star trail up to the candlelit church. Visit Father Christmas in his magical grotto, enjoy some children’s crafts in the stables and buy some last minute gifts in the shop. As darkness falls experience Calke in all its Christmas starlit glory as this unique property is illuminated. Adult ÂŁ3.50, child ÂŁ2, family ÂŁ11 (National Trust members free) Father Christmas Grotto ÂŁ4.50 (includes present) “I hope the little things we sent will make the world seem a better place.â€? The initial request was for a few volunteers to drive the donations to a larger collection point in Derby. However, it became clear quite quickly that more than a couple of cars would be needed. It was then that Dave and Liz Guilford contacted Milly, offering the use of their services from DG Light Haulage based in King’s Newton. Dave delivered the huge collection to Ashbourne where it was packed up ready to be driven down to the refugee camps. Pictured are Milly Roberts and Naomi Lister with Dave Guilford loading the truck.

Christmas fine food fair

Sunday 20 December 11am-4pm Local food producers will provide delicious foods to taste and buy in the Riding School. Produce on oer is from a 30 mile radius of Calke. Enjoy cooking demonstrations from the Calke chefs. Normal park admission applies Calke Abbey winter opening: Restaurant & Shop: Daily 10am –4pm Park & National Nature Reserve: Daily 7.30am – 7.30pm, dusk if earlier House: Re-opens seven days a week from 20 February 2016 Gardens : Re-open from 13 February 2016 Calke Abbey is fully closed on 25 December Visit www.nationaltrust.org.uk/calke for more information Normal park admission applies to all visitors. For more information on what’s on at Calke please visit www.nationaltrust.org.uk/calke or telephone 01332 863822

www.facebook.com/NTCalkeAbbey @NTCalkeAbbey

" !

5'17 6''+'.& &#7 (1/ #341&#7 23 /5'-$'1 4.3*, )1*23-#2 0,42 4'2&#7 .& '%'-$'1

! #.& ! !

3#4.3/. #1/,& 412'1*'2 1 2)$7 '*%2 ', 0'. #- 0- /. #3 #- 8 0- 4.&#72 666 23#4.3/.)#1/,&.412'1*'2 %/ 4+ '#%) /42' '23#41#.3 /0'. &#*,7 (/1 )/-' %//+'& ,4.%)'2 #.& 3'#2 0'. /. #3 0- 4.&#72 /3 (//& %//+'& 4.3*, 0- '#%) &#7


Singing is good for you – official

16 Village Voice November 2015

MELBOURNE Male Voice Choir sang at a concert in De Montfort Hall, Leicester, with the Chilwell Military Wives Choir and the famous Welsh Choir, The Fron, to raise funds for Loros and Rainbows Hospice. During a conversation with a group of the Military Wives at the impromptu singing “Afterglow� event, Peter Dawn, chairman of Melbourne MVC, discovered that the Military Wives Foundation now has 75 member choirs. Gareth Malone formed their first choir in 2011 for a popular TV series which gave the whole country a reminder of our great choral tradition and it has grown from that. Since then, Peter has seen a number of articles about why we should sing and its benefits. He said: “According to a scientific study, singing is as good for you as yoga because the breathing patterns can regulate your heartbeat. When choir members sing together their heartbeats become synchronised, growing faster and slower at the same time as they breathe in and out in unison, researchers found. “The study found that choral singing is good for your health, because reducing the variability of

Lomas Opticians Local, professional care by GOC registered Opticians Mr. M. S. Lomas BSc MSc MBCO Mrs. J. Lomas FBDO In Melbourne

â?ąHome visits for the housebound Since 1993 â?ąPrivate and NHS examinations â?ąFree tests and specs for pre-school to teens Opening Times: â?ąBudget, fashion, designer frames Monday, Tuesday, â?ąSunspecs, sportswear, safety specs Thursday & Friday â?ąOver 300 styles to view 9.00am - 5.00pm Saturday â?ąComprehensive lens choice dispensed by qualified opticians 9.00am - 12.30pm â?ąSpecialist low vision aids and magnifiers Closed Wednesday

Come and join the party! NEW ZUMBA CLASSES NEAR YOU Monday at 'The Den' in Repton 7:30pm-8:30pm Thursday Ticknall Vilage Hall 7:30pm-8:30pm ÂŁ4.50 per class.

1 Chapel Street, Melbourne, Derbyshire Telephone: 01332 865021 )$67

Double dose of fun at Calke Abbey

Come along have fun, meet new people and get fit at the same time. For more information contact Carri-Anne on

07815 309658

fully qualified Zumba Instructor (ZIN member) Facebook page Zumba with Carri-Anne

5(92/87,21$5<

your heart rate is good for your well-being.� Peter is sharing this information because Melbourne MVC is recruiting new members and these could be reasons why you should consider joining them. They practise every Friday night at the Wesleyan Chapel in Potter Street, Melbourne, commencing at 7.30pm. You don’t have to read music or have a brilliant voice, all they ask is that you are keen and want to enjoy it. You can be assured of a warm welcome, a cup of tea at half time and a pint and a yarn in a local hostelry when they finish at 9.30pm. The December programme will see the choir singing in the afternoons of Friday, December 11, at Sudbury Hall and on Saturday, December 12, at Kedleston Hall as part of the National Trust’s Christmas Festivities. The annual Christmas Carol Concert is on Saturday, December 19, in the Catholic Church in Melbourne starting at 2.30pm, joined by the Long Eaton Silver Prize Band. Tickets can be obtained from Melbourne News, choir members or from Seymour Bell 01283 703992.

3(50$1(17

ZÄžÄ?ĞŜƚ ƉƉůĹ?Ä?Ä‚Ć&#x;ŽŜĆ?Í— x x x

tĹ˝ĆŒĹŹĹ?ĹśĹ? Ç Ĺ?ƚŚ sÄžĆšÄžĆŒÄ‚ĹśĆ? ĂŜĚ Ĺ˝ĆšĹšÄžĆŒ Wd^ Ć?ĆľĆŒÇ€Ĺ?Ç€Ĺ˝ĆŒĆ? ZÄžÄ?ĆľĹ?ĹŻÄšĹ?ĹśĹ? Ä?ŽŜĎĚĞŜÄ?Äž Ä‚ĹŒÄžĆŒ Ä‚ Ć?ĞdžƾĂů Ä‚Ć?Ć?Ä‚ƾůĆš Ä‚Ćš Ç Ĺ˝ĆŒĹŹ ^ĆľĆ‰Ć‰Ĺ˝ĆŒĆ&#x;ĹśĹ? Ĺ?ŜĚĹ?Ç€Ĺ?ĚƾĂůĆ? Ç Ĺ?ƚŚ ĆŒÄžĹŻÄ‚Ć&#x;ŽŜĆ?ĹšĹ?Ɖ Ä?ĆŒÄžÄ‚ĹŹÄšĹ˝Ç Ĺś ^ĆľÄ?Ä?ÄžĆ?Ć?ĨƾůůLJ ĆšĆŒÄžÄ‚Ć&#x;ĹśĹ? ĞdžƉůŽĆ?Ĺ?ǀĞ ĹśĹ?ÄžĆŒ ZÄžžŽÇ€Ĺ?ĹśĹ? ƚŚĞ ĞčĞÄ?Ćš ŽĨ ĹŻĹ?ĨÄž-ĹŻĹ?ĹľĹ?Ć&#x;ĹśĹ? WŚŽÄ?Ĺ?Ä‚Ć? ZĞĚƾÄ?Ĺ?ĹśĹ? ƚŚĞ ĞčĞÄ?Ćš ŽĨ ĆŒÄ‚Ç€Ĺ?ĹśĹ?Ć?

x x

x

5HPRYH )HDUV 3KRELD

&DOO 0DUN :LQJILHOG LQ FRQILGHQFH RQ

/HDUQ PRUH )5(( 6WUHVV 7LSV ZZZ KDYHQLQJPD[ FRP DQG ZZZ PD[FRQIOLFWPDQDJHPHQW FRP

&21),'(17,$/

121--8'*(0(17$/

/,%(5$7,1*

l THE annual Calke Abbey Apple Day event was a great success — a bumper crop of the more unusual varieties of apple this year enjoyed by 4,000 people on the day. The garden team did a great job of talking about pulping and juicing the apples as well as playing apple games all day. Paul Simpson, Wilf Duthie, Heloise Brooke (head gardener) and Jackie Woollett are pictured sampling the apples as they prepare for the event.

“ You Get The Most Thorough Clean Ever Seen Or It’s Free�! That’s right, the most thorough cleaning ever. My carpet and upholstery cleaning is the best and most thorough you could ever have – if you don’t agree I won’t accept your payment.

Along with the purchase of your home and family car, your soft furnishings are one of the largest investments you will make. Professional cleaning of your furnishings on a regular basis will extend their life considerably as well as keeping them hygienic and looking good.

4 Reasons Why You Should Choose My Company To Clean & Protect Your Family’s Health 1. Thorough Cleaning – My method doesn’t leave any residue or cause shrinkage. It cleans down to the base of your carpet removing harmful bacteria leaving your carpet clean and healthy.

2. Honest Pricing – I promise no high-pressure sales gimmicks. The prices I quote you are fully inclusive of cleaning products and labour. A full complete clean AND no hidden extras.

3. Protection of your soft Furnishings - Your valuable soft furnishings will stay cleaner longer, vacuum easier and have improved stain resistance with our carpet and upholstery protectors.

4. Long Standing Reputation – My company enjoys a reputation which is second to none, many of our customers not only come back to us time and again but recommend us to their family and friends.

www.breedoncarpetcare.co.uk NOTE: WE DO NOT CHARGE VAT SAVE 20% min )RU D )5(( 1R 2EOLJDWLRQ +HDOWK\ +RPH $XGLW &DOO &KULV :DNHÂżHOG 2Q 01332 865565

l THE third Fine Food Fair of the year attracted another great audience when 3,000 people visited Calke Abbey on a sunny autumnal Sunday and enjoyed food and drink that was baked, reared, grown or produced on the Calke estate or within 30 miles of Calke. Pictured at the event is National Trust Fine Food award winning Standley's Barn Butchers stall with Helen Skipper, Daniel and Susan Hallifield from the farm on duty. The final Food Fair of the year will be held on Sunday, December 20.


Village Voice November 2015 17

Winter Specials from RVT sudbury

John Deere Kids Overalls

^ŝnjĞƐ ϭͲϭϮ LJĞĂƌƐ ǁŝƚŚ ĨƵůů njŝƉ WĞƌĨĞĐƚ ĨŽƌ ǁŝŶƚĞƌ ĚĂLJƐ͊ n SERGEANT Matthew Telford, of the 1st Battalion, The Grenadier Guards, was one of five British soldiers killed in an attack in Helmand Province, Afghanistan on November 3, 2009. The five were killed by a rogue Afghan policeman who they were training. It is the highest number of UK soldiers killed in a single incident of

combat since troops were deployed in 2001. Sergeant Telford (37) from Grimsby was a big man, not just in size but also in everyday life. A very professional man who was immensely proud to be a Grenadier Guard, he epitomised what the regiment is all about. His father, Ronald, often visits Melbourne and was due to

be here this year for Remembrance Sunday with the Grenadier Guards and friends from Melbourne Royal British Legion. Malcolm Stockill, Sheila Hicklin, Yvonne Young, Simon Twells and Kevin Iliffe are pictured at Melbourne RBL where they met in memory of Sgt Matthew Telford, one of the Legion’s friends, on his birthday.

How Melbourne’s Legion was formed

WITH Remembrance time very much in the public mind and the association with the Royal British Legion, the following are extracts from the Derby Mercury in 1922 regarding Melbourne.

Melbourne British Legion Derby Mercury – Friday 3rd March 1922 The formation of a branch of the British Legion at Melbourne. In connection with the British Legion of ex-servicemen, a meeting was held in the public hall on Sunday afternoon the 26th February 1922 for the purpose of forming a local branch. Mr T Warren who presided explained the aims and objectives of the Legion and appealed for membership from the ex-servicemen of Melbourne. This met with a sympathetic response and it was unanimously decided to form a local branch. The following officers were appointed pro-tem. Chairman – Mr T Warren, Treasurer – Mr H Worrall, Secretary – Mr A Dallman, Committee – Mr J Crane, Mr H Baxter and Mr J Pass. Melbourne British Legion Derby Mercury – April 7th 1922 A branch of the Legion was formed in February and now Mr Warren has given up premises in Blanch Croft to be converted into a clubroom, and it is hoped that it will be opened in about a fortnight’s time. In response to appeals, they already had £11 and it was felt that the project would receive adequate support.

The Big Bike Ride 3

S A I N S B U RY ' S Local in Melbourne supported an area wide event recently which saw colleagues from Sainsbury's stores across the Midlands take part in a series of bike rides, known as Big Bike Ride 3, to raise funds for their own local charities. The Melbourne Local is supporting the Derbyshire, Leicestershire and Rutland Air Ambulance as this was the charity chosen by the customers of the store in Derby Road. Kay Cox and store manager, Gary Dunne joined their regional colleagues and cycled part of

Melbourne British Legion Derby Mercury July 21st 1922 Some little time ago an old army hut was purchased at a disposal camp, with the idea of reerecting it at Melbourne for use as a club room for members of the British Legion. A suitable spot for its erection has been secured on an old factory site on Derby Road, and plans for the building have been passed by the local authority. The contractor Mr Norman Barton has the matter well in hand and it is hoped the building will be ready for opening by the end of August. Brick foundations and a cellar are to be built, and on these, the wood and corrugated iron structure will be erected. There will be two rooms, one for the games room, with a full size billiard table, and the other fitted up for parties, dances, etc. An application for a full licence has been made. There are at present about 200 members. The officials of the Melbourne branch of the British Legion are: President – Major J D Kerr M.C Vice President – Lieutenant J W Salsbury Chairman – Mr T Warren Treasurer – Mr F Worrall Secretary – Mr A Dallman Committee: Messrs. L Demay, C Brown, O Tivey, G Baxter, C Ward, J Lyons and E Webster. With thanks to Gordon Foddy.

the day, taking in stores at Swadlincote and Burton, before Gary had to retire with broken gears! Pictured are the colleagues getting ready to set off from Melbourne after their light breakfast. The Melbourne Local fund-raising is now up to £2,115 since it began in June and a presentation is being arranged which will see Sainsbury's colleagues visiting the Air Ambulance at East Midlands Airport.

£20

BG56 blower

Powerful hand ŚĞůĚ ďůŽǁĞƌ ǁŝƚŚ ƌŐŽ^ƚĂƌƚ ; Ϳ ĨŽƌ ĞĂƐLJ ƐƚĂƌƟŶŐ͘ /ĚĞĂů ĨŽƌ ŐĞŶĞƌĂů ĐůĞĂƌ ƵƉ ũŽďƐ around the home and garden. £204 ŝŶĐ s d

MS181 chainsaw Rolly Ride on Tractors

A model to suit all ages. Prices start from £40

now stocking tractor ted!

Pop in to view the range! Clothing, DVD’s, toys, PJ’s & more!

Ideal for occasional and professional users.

14” £217 16” £221 ŝŶĐ s d ǁŝƚŚ &Z ŚĂŶĚ ƉƌƵŶŝŶŐ ƐĂǁ ǁŚŝůƐƚ ƐƚŽĐŬƐ ůĂƐƚ͊

huge

Call in today!!!

range of model toys in stock!

Zsd͕ ƐŚĂĐƌĞƐ /ŶĚƵƐƚƌŝĂů WĂƌŬ͕ ƌĂLJĐŽƩ ŝŶ ƚŚĞ ůĂLJ͕ ^ƵĚďƵƌLJ͕ ĞƌďLJ ϲ ϱ'y dĞů͗ ϬϭϮϴϯ ϴϮϭϯϰϱ ŬĂƟĞǁŝůƐŽŶΛƌĞĂǀĂůůĞLJƚƌĂĐƚŽƌƐ͘ĐŽŵ Monday - Friday 8am-5pm Saturday 8am-12 noon

ǁǁǁ͘ƌĞĂǀĂůůĞLJƚƌĂĐƚŽƌƐ͘ĐŽŵ


OBITUARIES

18 Village Voice November 2015

JANET JONES (nee Watts) 1941 – 2015 JANET (known to most as Jan) was born in Barnsley in 1941 to Kathleen and Frank Watts. After education at Barnsley Girls High School, she had a long and successful career in nursing. Quickly promoted to ward sister, she had various roles in both adult and paediatric nursing at the Kendray Isolation Hospital and was awarded ‘Nurse of the Year’ and presented to the Queen Mother. In 1964 Jan married Philip Bostwick and they had two sons, Richard and Jonathan, now grown up and living in Australia, where she has spent most winters with them. Jan later joined British Coal as a nursing sister at Grimethorpe Colliery and rose to become Chief Nursing Officer for the entire industry. Her post involved organising occupational health training courses. Needing a lecturer on the ‘physics of noise’ she met Ken, a ‘long-haired, bearded’ physicist working in Scotland. They married in 1986. Jan moved on to become Chief Nursing Officer for the Post Office, based in Leeds, but when the travelling became burdensome she decided to move and work in General Practice in Ashby before retiring to travel and pursue her hobbies. A music lover with a great voice she was a founder member of Gem Connection Chorus in Long Eaton and later joined A Choir’d Taste in Melbourne where she was renowned for her sense of fun. Other hobbies included gardening, flat green bowling, watching cricket and cake decorating. She was also a founder member of Breedon Players. For the last 12 years she had volunteered at the LOROS Hospice shop in Ashby, little knowing that one day she would be in need of their compassionate services. Jan and Ken celebrated their 29th wedding anniversary this September. With five children and eight grandchildren between them, family life was most important to her. Most of their married life they have lived in Breedon where were active members of the community and the church. Latterly Jan was diagnosed with cancer but her faith and an incredibly positive attitude enabled her to get through three major operations. Her philosophy was ‘not dying from cancer’ but ‘living with it’. She was determined that they would never look back and say ‘if only’. In her last year she had changed cars, refitted her kitchen, and renewed her passport! She passed away on September 19. Family and friends gathered for a moving tribute at the Priory Church on September 24. She will be remembered as a truly remarkable wife, mother, and ‘Granny Jan’, and will be missed by many whose lives she has touched and enriched.

GEORGE EDMUND COOK (EDDIE) 1919 –2015 EDDIE was born on July 18, 1919, to George and Ethel Cook at 47 Commerce Street, younger brother to Horace. He attended Melbourne School until he was 14, and then went to Batterby and Hefford as an apprentice electrician. He met Eileen in Ticknall on his 19th birthday, sitting on an old tree by the arch. Their first date was a walk in Calke Park, over Jacob’s Ladder on August 2, 1938. He served in the Royal Signals from 1939, initially posted to Northern Ireland, then North Africa and Italy. He greatly enjoyed the camaraderie and meeting local people during those years, making friendships which lasted his lifetime. Eddie also appreciated the Army discipline which stayed with him into civilian life. He married Eileen whilst on leave, leaving for India immediately after. After being demobbed, he and Eileen joined the family market gardening business at King’s Newton Fields. By the time his father died in 1960 market gardening had declined. G. Cook and Sons was wound up and Eddie got a job as a laboratory technician at Lubrizol where he spent many happy years until his retirement. He never regretted giving up market gardening but continued to grow four acres of potatoes for some years, family and friends gathering to harvest them. A very sociable man, Eddie enjoyed drinking in the local hostelries with friends old and new, sharing a wealth of anecdotes and local knowledge. And, of course, Sunday morning in the old kitchen with the home brew and more friends. Eddie and Eileen had six children, five of whom still live at the family homestead. They lived to see eight grandchildren and four great grandchildren, all of whom have known many happy times at King’s Newton Fields. After Eileen’s death in 2009 Eddie continued to do most of his own cooking and gardening well into his 90s, remaining in his home until one week before he died. His death marked the end of a generation and the end of an era. He was not a religious man, but was deeply honest, often expressing frustration at a world so full of lies and distortions, where he longed for the truth. His mother had told him ‘If you can’t believe in God believe in love’, which, in his own modest way, he practised all his life.

Open 7am to 8pm ~ Every Day ~

Local Self Storage

Just 3 Miles From Melbourne

www.wagtailstorage.co.uk Tel: 01530 222179


Robert helps the Boot serve up a top award

FOR a restaurant to achieve an AA One Rosette award is a huge success. To achieve this for a business that has only been open and operating for less than six months is even more surprising. And, considering that the head chef of that business is only 21, it is almost unheard of. But that is the case for The Boot at Repton and its young head chef, 21-year-old Robert Taylor. The premises were acquired by Bespoke Inns, a local business that includes Harpur’s of Melbourne and The Dragon in Willington. The rundown and almost derelict building had been closed for some time but, after a challenging five months of renovation and refurbishment, it was ready to go and opened for business in February 2015. The Boot features a restaurant-dining area with 70 covers, an extensive bar and its own micro-brewery producing six beers and nine guest bedrooms. Based on a successful opening, positive feedback from customers and a full restaurant most nights, the management team applied to the AA for consideration for the rosette award. Anonymously the assessors booked an overnight stay with evening meal and breakfast and on their departure announced who they were. Robert was grilled by the assessors, who offered constructive criticism and praise for the operation before declaring on the day that one Rosette would be awarded for culinary excellence and also the coveted 4Star Gold Award for the standard of accommodation. The Boot now joins Harpur’s and The Dragon, adding its two awards to the seven already achieved between them since 2012. Robert, who has a good pedigree, including two terms as stagiaire – one with Glyn Purnell at Purnell’s in Birmingham and also with Daniel Clifford at Midsummer House, Cambridge – praised his team “who have integrated well and have great skills

Village Voice November 2015 19

The Angel Inn The Moor, Coleorton, Leicestershire LE67 8GB

Christmas Festive Menu 2 course £16.95 3 course £19.95

Christmas Day

5 course meal £60.00 adults children £35.00

Boxing Day

Champagne Brunch - £19.95

New Years Eve - Dress to impress 3 course meal & disco - £25.00 LIMITED PLACES For full menu visit www.theangelinncoleorton.co.uk

A WARM WELCOME AWAITS YOU

Tel: 01530 834742

Mick Lakin White Hollows Studio TICKNALL - DERBYS - DE73 7JN

PICTURE FRAMER AND RESTORER Christmas gifts including botanical illustrations bird paintings and still life in watercolour and acrylic originals and prints in your choice of frame any pictures photos etc framed before Christmas. Phone: 01332 862757 M: 07773 164277 E michael.lakin579@btinternet.com l The kitchen team from the Boot taking time out for the camera. Robert Taylor is on the right with Heidi Taylor standing next to him.

and work ethic”. There was praise also for Rick Graham, known as The Innkeeper who manages the whole operation at The Boot. For Heidi Taylor, The Boot is the latest in her portfolio of businesses, managing all

three sites of the Bespoke chain, closely involved in the marketing operation and always ready to turn her hand to any other duties. Heidi is very proud of the achievements of all the staff and especially those of son Robert. – TM

Large, purpose built, heated dog kennels and cat chalets in Ingleby. Large, secure, grass exercise paddocks for ƌĞƐŝĚĞŶƚ ĚŽŐƐ͕ ĂůůŽǁŝŶŐ ĂĐƟǀĞ Žƌ ƐĞĚĂƚĞ ƚŽ ďĞ ĞdžĞƌĐŝƐĞĚ to their requirements. &Žƌ ǀŝƐŝƟŶŐ ĐĂƚƐ͕ ĐŽŵĨŽƌƚĂďůĞ ĐŚĂůĞƚƐ ǁŝƚŚ ǀŝĞǁŝŶŐ ǁŝŶĚŽǁƐ ĂŶĚ ŽƵƚƐŝĚĞ ƌƵŶƐ͘

Melbourne Operatic Society

melbourneoperaticsociety.com

Now taking day boarding dogs which includes socialisŝŶŐ ĂŶĚ Žī ůĞĂĚ ĞdžĞƌĐŝƐŝŶŐ ŝŶ ŽƵƌ ůĂƌŐĞ ĞŶĐůŽƐĞĚ paddocks. Contact us: 01332 862796

Julie’s

Open Wednesday 10.30 to 4.30 or by appointment Tel: 07958 618281

Entry includes wine and yummy mince pies! Fri 11 Dec, 7.30pm Castle Donington St Edwards Church Hall Wed 16 Dec, 7.30pm Melbourne Assembly Rooms

Tickets & Booking £7.00 / Free 16yrs and under (if accompanied by an adult) Call 01332 863030 or email us at mos@melbourneoperaticsociety.com

Bespoke soft furnishings and interior design, beautiful hand stitched curtains and blinds,s wags and tails and pelmets. We make from your own fabric or you can choose from ours. Roller, vertical, and wood blinds. Choose in the comfort of your home at a time to suit you... fitting service available. Tracks and poles supplied.

Dog Hairs Grooming Room

JULIES SOFT FURNISHINGS 14 CASTLE LANE, MELBOURNE DE73 8JB - Opp Scallywags

Melbourne - Derbyshire

Tel: 07958 618281

sjwalsh@sky.com www.doghairs.co.uk

1:1 Grooming in a caring environment 01332 865774 / 07989 799192


PROFESSIONAL SERVICES

20 Village Voice November 2015

Need a job done? Think local...

BUILDERS

BUILDERS ■ CONSERVATORIES ■ EXTENSIONS ■ ALTERATIONS ■ GENERAL BUILDING WORKS

R&B Builders J. G.

R A T C L I F F

20 years local time served tradesman

FREE QUOTATIONS AND ADVICE

Tel: 01332 862718 or 07792 148390 www.randbbuildersmelbourne.co.uk

Solhurst Construction BUILDING CONTRACTORS

Extensions ● Alterations ● New Builds

TEL: 01332 863571 MOB: 07813 932420 Woodlands Way, Melbourne

ESTABLISHED IN 1969

George W.

Heath

& Sons (Builders) Ltd ALL BESPOKE JOINERY AND CONSERVATION WORK UNDERTAKEN Castle Lane Industrial Estate, Melbourne, Derby DE73 8JB

Tel: 01332 865605 Fax: 01332 865614 Email admin@gwheath.com visit us at www.gwheath.com

CARPENTERS AND JOINERS

ASBC

A L A N S TA L E Y B U I L D I N G C O N T R A C T O R S L T D .

Restoration and conservation of historic buildings Specialists in modern and traditional techniques Conversions and alterations Developments, new build and extensions

HOME IMPROVEMENTS

James Wendt Carpentry & Joinery

All aspects of woodwork and home improvements. ● Kitchens ● Windows ● Flooring ● Doors etc.

07966 045110

BHW Joinery, decking, porches and fascias HOUSEHOLD MAINTENANCE

plaster work, upholstery, blinds and much more... just ask.

For a friendly quote, telephone 07815 822605 www.bhwmaintenance.co.uk

ELECTRICIANS

Approved Contractor

3 SWEET LEYS WAY, MELBOURNE DE73 8LE T: 01332 862356 M: 07966 978677 E: asbc@live.co.uk

MELBOURNE PROPERTY SERVICES ■ BLOCK PAVING ■ ALTERATIONS ■ GARDEN WALLS ■ NEW BUILDS ■ PATIOS

■ ROOF REPAIRS ■ LANDSCAPING ■ RENOVATIONS ■ CONSERVATORIES ■ EXTENSIONS

TOWNLEY JOINERY WO O D WO R K AT I T ' S F I N E S T A family run business who bring you the finest bespoke joinery. We supply and fit kitchens, staircases, windows, doors, conservatories etc and specialise in listed building work. For more information on what we do, please visit our website www.townleyjoinery.co.uk

DEAN TOWNLEY Unit 27, George Holmes Way, Hearthcote Road, Derbyshire DE11 9DF

Tel: 01283 210797 Mob: 0782 8235467

MELBOURNE ELECTRICS For all your electrical needs Domestic – Commercial - Industrial Testing & Inspecting etc

■ FASCIAS ■ SOFFITS ■ GUTTERING ■ FENCING ■ DRIVEWAYS

Established 1973

Contact David on . . .

Tel: 01332 863547 / Mobile: 0780 170 9492 Email: melbelec@tesco.net

For a free no obligation quote call Andy on...

01332 865674 - 07866 612787

A member of NAPIT & Fully Part P Registered

Kasudaca House, 80A Victoria Street, Melbourne, Derby DE73 8FQ

www.melbournepropertyservices.co.uk

Graham Twells

Hand me a genuine quote and I will try and beat the price

Over 35 years of experience in conservation and renovation

Carpenter & Joiner All types of external & internal woodworking Fitted kitchens, windows & doors Laminate Floors, book case & cupboards, wardrobes & stairs Timber repairer & furniture repairs

Tel: 01332 864257

An independent community paper designed and published by Village Voice Newspapers. Typeset by Greenborough Ltd., t/a Voice Productions. Printed in England

The publishers of Village Voice are not responsible for any content or claims in advertisements in this newspaper.

Advertisements may not be reproduced without the written permission of the publishers.


PROFESSIONAL SERVICES PLUMBERS AND GAS HEATING ENGINEERS

Village Voice November 2015 21

Need a job done? Think local... GARDENING AND TREE SERVICES

pb

PAINTERS AND DECORATORS

"a reputation built on local recommendation"

melbourne painting services

www.pblandscapes.co.uk full design and construction service free quotations

landscapes of

melbourne

tel: 01332 862810 mobile: 07752 731708 20 quick close, melbourne, derbyshire de73 8gh

For all your painting and decorating needs Quality work at affordable prices OAP discount

EATEES FESR M I T

Ring Nolan Jackson on

01332 864097

or 07963 059893 PLASTERERS

Andy

Interior and Exterior Painting and Decorating

Pete Ross Plastering • Plaster Boarding • Dry Lining • Re-skimming Free Quotations

• Repair Work • Plastering • Rendering

call Pete

07735 567891 • 0115 946 2787 peterross584@googlemail.com

WESTON DECORATING Ltd.

Tel: 01332 862876 or 07721 494555 email: weston18@btinternet.com

TREVOR MARKS GARDENING SERVICES Too busy or unable to do the Gardening? Then maybe Trevor can help! Grass Cutting - Hedge Cutting - Weeding - Pruning Block Paving - Turfing - Fencing - Patios For a regular, reliable Service by a local person at a competitive price call

01332 690109 or 07900 483555

TO ADVERTISE YOUR BUSINESS HERE PLEASE CALL NICOLA ON 07584 025 852 or go to... www.melbournevillagevoice.co.uk

CAR REPAIRS

A.N. GALE (Repair Garage) Church Street, Melbourne • ACCIDENT REPAIRS• • SERVICE AND MAINTENANCE • • MOT REPAIRS • TESTS ARRANGED •

TELEPHONE 862658 or 862593 or MObILE: 07778 306 664

“Brushing aside the competition”

MISCELLANEOUS

POTTERS MINI SKIPS AND AGGREGATE SUPPLIERS LIMESTONE, BALLAST, SAND, GRAVEL, TOP SOIL MINIMUM ONE TON LOCAL DELIVERIES TEL: (01332) 701667 MOBILE: 07850 380 425


22 Village Voice November 2015

HELP YOUR BUSINESS GROW By reaching 15,000 readers of the Village Voice! We can help with marketing, promotions and recruitment needs for businesses big and small. To discuss your advertising requirements or how we can help you, please contact Nicola Mortimer on 07584 025852 or email ads@melbournevillagevoice.co.uk Publication dates for our next two editions... Month December January

Booking Date 25th November 30th December

Publication Date 7th December 11th January

We look forward to helping local business grow.

red to Delive ehold in... s hou every ELBOURNE M EWTON N KINGS NALL TICK BY INGLE RK MA FORE NT LOU BRIDGE YE TON-B STAN ARKESTON SW LSON I W AROLD TON H STAUNTONGE ORD TWYF LTON A W Y ISLE ON-TRENT ON- TRENT T S E W -ONASTON ASTON ELV TON S THUL TON S AMBA N-TRENT W-O N O R R BA REEDO B ERN f FIND Part o ISBY SM N MILTO

Melbourne Dental Practice - E S TA B L I S H E D 3 0 Y E A R S -

TEXT MESSAGING SERVICE To try and reduce the amount of clinical time lost due to missed appointments and late cancellations, the practice is now offering a text messaging service. Any patients who wish to receive these will need to complete a text messaging consent form, available at reception. Please note, we cannot offer this service unless a consent form has been completed.

Naomi Fry BDS & Associates, Helen Baker BDS ● Family Dental Care using latest techniques and materials ● Friendly and caring service ● Cosmetic Dentistry including tooth whitening Naomi Fry accepts child orthodontic patients on the N.H.S.

England star Will back to his roots YOUNG rugby players from Melbourne got a taste for glory when they were handed an England shirt by former club member Will Allman. Will, who is now signed with the Northampton Saints and has played for the England U18 squad, presented the shirt after coming back to the club to help out with a training session. The young rugby star started playing touch rugby with Melbourne at the age of six and was with the Leicester Tigers Academy from 2011-13, before joining the Saints and captaining the Notts, Lincs & Derbyshire as well as the Midlands at U-16 level. Derby-born, he attended The Elms and Trent College at Long Eaton. Will is pictured presenting his England shirt from a South Africa game to Julie Saunders, chair of Melbourne RFC Minis and Junior Minxes.

Melbourne tops in sports awards

LOCAL clubs and individuals have been recognised in the annual South Derbyshire Sports Awards for their impressive achievement and contributions to sports. Swimmers, rugby players, motorcyclists, coaches and even a skeleton rider were among those celebrated at the district’s annual sports awards. Certificates and trophies were handed out by sponsors to those striving for success on the world stage or operating selflessly behind the scenes to make a difference. Melbourne Rugby Club was awarded Club of

DENTURE REPAIRS MELBOURNE DENTAL LABORATORIES

Castle Street, Melbourne, Derbyshire Telephone 01332 862942

MELBOURNE COMMUNITY CARE SHOPPING TRIPS/SOCIAL OUTINGS MINIBUS TIMETABLE - NOVEMBER - DECEMBER 2015 For further information, cost of trips, or to book a seat, either call in the Community Care Office, Mon-Thu 9:30am-1:30pm; Fri 9:30am-12:30 or telephone 863585 (answering machine when office is closed). All journeys subject to number of booked passengers, minimum number required is 8, maximum 12. • • • •

WE RESERVE THE RIGHT TO REQUEST A LATE CANCELLATION FEE. TRIPS ARE OPEN TO ALL but please note Community Care do not provide escort assistance. For information on our “escorted trips” please contact the Community Care Office (863585). EVERY FRIDAY MORNING WE PROVIDE A DOOR-TO-DOOR SHOPPING SERVICE TO SAINSBURYS SUPERMARKET, MELBOURNE. Escort assistance is provided, if required. Telephone the office for more information or to book a seat on the bus.

DEPART MELBOURNE

DESTINATION

APPROX.

NOVEMBER Mon Wed Mon Wed Mon

16th 18th 23rd 25th 30th

09:00 09:30 09:00 09:30 09:00

DEPARTURE

Bakewell, Derbyshire Byrkley Park Garden Centre, Staffs Touchwood Shopping Centre, Solihull Burton-on-Trent – Octagon Centre Chesterfield (Market Day)

2:00 2:00 2:30 2:00 2:00

DECEMBER Tue 1st Wed 2nd Wed Fri Tue Wed Fri

9th 11th 15th 16th 18th

09:00 Victoria Centre, Nottingham 2:30 09:30 Woodlands Garden Centre & Shopping Outlets 2:00 Hinkley, Leicestershire 09:00 Chatsworth & Farm Shop before return home 2:30 13:30 Morrisons or Sainsburys Supermarket, Swadlincote approx 3:30 09:00 Melton Mowbray (Market Day) 2:00 09:30 Burton-on-Trent, Octagon Centre 2:00 13:30 Morrisons or Sainsburys Supermarket, Swadlincote approx 3:30

Office: UUniti DD, Willi Offi William's ' YYard, d DDerby b RRoad, d M Melbourne lb DE73 8JR

Unit 9, Potters Yard, Potter Street, Melbourne DE73 8HX

JOHN SMITH (MELBOURNE) LTD Telephone: 01332 865510

COAL & SMOKELESS FUEL MERCHANTS

Prompt delivery to all local areas Competitive Prices

Pre-Packed Cash & Carry Sales from The Yard Also Logs and Kindling

The Common, Melbourne, Derby DE73 8HU

Tel. 01332 862744

the Year and Nick Woodland, from MRC, was awarded the manager/coach of the year prize. Will Allman, also formerly from the rugby club, was awarded runner-up in the young sportsman of the year section. Lara Shaw, of Melbourne, won the Junior Sportsperson of the Year award for her achievements in skiing, cricket and football. Melbourne Infant School won Gold in the Derbyshire KS1 Mark, and the Junior School won a silver in the Sainsbury’s School Games Mark. Chairman of South Derbyshire Sport, Cllr Peter Smith, said: “We never fail to be amazed by the vast array SOUTH DERBYSHIRE of people who work so hard to DISTRICT COUNCIL earn South Derbyshire a reputation as a place of sporting excelCouncillor Linda Chilton, lence. Councillor John Harrison “To have so many talented inCouncillor Jim Hewlett dividuals from across South Derbyshire competing for regional, national and international honours – complemented by those behind the scenes who are motivated to make it happen – is inspirational. We are deat Melbourne truly lighted to share in this success Assembly Rooms and we wish all winners and 11 am to 12 noon runners-up the very best for their future sporting careers.” Young Sportswoman of the Saturday 5th December Year is Eleanor Craig, of Staunton Harold Sailing Club who was first in the Topper Fleet of the National Schools Sailing “Listening to Local Association National Regatta.

ADVICE SURGERIES

People”


Injury-hit rugby club in tough season start

MELBOURNE RFC 1st XV won one and lost one of their October fixtures. Decimated by injuries, it has been a tough start to the season in a league which shows that anyone can beat anyone else on the day. Coach Matt Derbyshire is met with new problems every week and is selecting deeply into the Melbourne squad with nearly 40 players having been selected already this season. Melbourne travelled to newly promoted Southwell, gaining a try score bonus point in a 32-24 defeat. Two tries from skipper Rob Hollingsworth (standing in for the injured Euan Holden) plus one each from Foster (dislocating his shoulder in the process), and Howard gained the bonus point. Devon Iliffe stood in at fly half, converting two.

Chloe making waves

A YOUNG Staunton Harold Sailing Club member is continuing to make waves in her ambitions to become a top international sailor after securing first girl and second overall in the one-person Optimist class at the prestigious RYA North Zone Championships. Chloe Felton, 14, finished tied level on points with first placed Drew Gibbons (Redesmere SC) in the 40-strong Optimist fleet at Ullswater Yacht Club, only narrowly missing out on top spot as Drew had the higher result in the final race. This is the fourth year in a row Chloe has been on the podium at the Zone Champi-

onships. Another Staunton Harold SC sailor, Kamran Ewbank, was in action at the RYA Midlands Zone Championships at Rutland SC. Racing the Topper one-person dinghy Kamran came 17th.

Village Voice November 2015 23

l The Melbourne Knights team: back row (left to right) Matt Derbyshire (Head Coach) Will Butler, Ed Ashton, Tony Day, Morris Hall, Jack Pearce, Al Hollingsworth, Dave Porter, Ed Whitten, Will Smith, Dale Bilson, Tim Wilbraham (Coach) Front row (left to right) James Webster, John Marchbank, Tom Cresswell, Will Cresswell, Ben Archer, Lawrence Traynor, Josh Topliss, Devon Iliffe

The next game saw the arrival of Spalding, relegated into the league last season and struggling this. Simon Moore sponsored the match ball. Matt Derbyshire again had selection worries, with Devon Iliffe dislocating his shoulder at university, and Will Cresswell getting concussed in training. Another new back line was introduced to each other during the warm-up. There were debuts for Crombie, Marchbank and Lamin. The first half was played in the rain and holding on to the ball was a bit of a lottery. The scrum was very strong and Sigley’s throwing into the lineout good too. Two early tries came from Hollingsworth and Crombie, but Spalding replied in kind with two and were actually 12-10 up at half-time despite only visiting Melbourne’s 22 twice. The second half was very different. Melbourne controlled the game for virtually the whole half, being more positive in attack with good decision making and solid in defence. Three further tries ensued from Hollingsworth, Joe Stuart and Tommy Howard with

DOVES Garages LLtd. td. TYRES

HIGH STREET STREET, MELBOURNE MELBOURNE, DERBYSHIRE

R H MOTORS

QUALITY SERVICE AND REPAIRS TO ALL MAKES OF CAR - FREE LOCAL COLLECTION COURTESY CARS AVAILABLE 01332

Theo de Vies finding his kicking boots converting all three. The final score was 31-12. n The Stags have had a strong month with wins over Notts Casuals 3rds 31 -3 (four tries for debutant Nick Crombie), an impressive 52-8 win against Castle Donington 1st XV (tries from Swannick, Buxton, Crombie, Biggins, Martin (2), Stuart, and Webster) before sending up a bona fide 3rd XV to play Belper in a friendly. Unfortunately, Belper fielded most of their 1st XV, which was always going to be a mis-match. A character building game for the defence saw Melbourne lose 61-12 with Wiseall and Bryant scoring for Melbourne. n The newly formed Knights (development XV) finally got to play their first game in a friendly at Long Eaton. With a squad of 18 – and 15 of them under 21– it bodes well for the future of Melbourne RFC. Melbourne was the slightly stronger side and won the game 29-5. Tries were scored by Pearce (3), Webster and Will Cresswell.

A cheaper way to keep you motoring

GUARANTEED BY THE RETAIL MOTOR INDUSTRY

862123

For new & used cars please visit www.dovesusedcarsderby.co.uk

SERVICING OF ALL MAKES AND MODELS DIAGNOSTICS AND REPAIRS

Unit 2 Station Yard, Station Road, Melbourne www.rhmotorsgarage.co.uk

Tel: 01332 695155 Mob: 07970 062289 FOR ALL YOUR MOTOR REPAIRS

AUTUMN OFFER

Get up to 30% more power + better MPG with a ECU remap £150

MELEN’S

Fully y mobile service at y your home or work

Call us for quotes and bookings on

Private Hire Local & Long Distance

01332

07789 090111 Free local collection and delivery Servicing - Repairs - Diagnostics Clutches - Brakes - Breakdowns Prices Beaten - Courtesy Car Available S. JOHNSON - EST. 5YEARS IN MELBOURNE FULLY EQUIPPED WORKSHOP + LATEST TOOLS

862777 NWLDC Vouchers

MALCARS TAXIS 4 - 6 - 8 - 12 - 16 SEATERS Competitive Rates Local & Long Distance Call Andy

863 864

VILLAGE CARS 24

RS HOU

4 - 8 Seaters available Local & Long Distance Journeys Committed to a Quality Service

www.villagecarssd.co.uk


Holders Dynamo out of the cup

24 Village Voice November 2015

SPORT

l MELBOURNE Dynamo Colts: back row (l-r) – Mick Poynton (manager), Nathan Ceiley, Jack Scothern, Josh Wade, Toby Foxon, Joe Bhalay, Conor Fowkes, Toby McCabe, Conor Poynton, Joe Delaney and Reza Khan; front row Daniel Gadsby, Finn Charles, Tom Batty, Ngila Odari, Charlie Warrington and Brad Hefford.

MIXED FORTUNES FOR RANGERS

TICKNALL Rangers have made a mixed start to the 2015/2016 football season and began their campaign with a hard fought 42 away win in the Junior cup against Beacon Rangers. Goals from Matt Archer (penalty), Alex Slater, Mark Archer and substitute Fraser Hughes completed the win.

Two successive defeats followed – a closely fought 1-0 home loss against Donisthorpe and a 7-0 away drubbing to Premier league team New Inn Tutbury. These were soon forgotten as Ticknall entertained Kings Head and held on for a 3-2 victory with strike duo Slater and Archer again getting on the scoresheet along with

a firm header from Andy Lathbury adding to the total. Rangers ended October away to Linton in the Divisional Cup. Despite a Craig Hall finish, they were knocked out 3-1 leaving them playing catch-up in the league with games in hand on most teams.

OUTDOOR CLOTHING

Stockists of Barbour Aigle • Hoggs • Chrysalis

Govern me funded nt session availab s le

Open 7.30am - 6.00pm Monday to Friday

SHOOTING EQUIPMENT FISHING TACKLE Corporate CLAY SHOOTS arranged & much more Pay us a visit at

64 Church Street, Melbourne, Derbys

Tel. Derby (01332) 862091 www.melbournegun.com

MELBOURNE CARPETS

Scally’s School Clubs Breakfast, After School and Holiday Clubs for children up to 11 years of age.

Places available for babies from 12 weeks to 11 years old

Meet Our Friendly staff Team!

CARPETS AND VINYL FLOORING SUPPLIED & FITTED PROFESSIONALLY WE FLATS ARE HERE

TO CAR PARK

Teacher led quality day care for babies and young children in a stimulating environment where learning is fun.

MELBOURNE Dynamo had an indifferent October which saw them win two league games, lose one and also go out of the Challenge Cup, which they won last season. They began the month with a heavy 4-1 defeat by a strong Matlock United side with leading goalscorer Dave Brough getting what turned out to be a consolation. The following week Dynamo made the long trip to Doe Lea and came away with the three points after a much improved performance saw them win 3-1. Jack Goodband hit a double along with another goal for the clinical Brough. Melbourne then entertained high-flying Sherwin, and Lee Scott rolled back the years with a superb free kick to claim a hard fought 1-0 victory leaving Dynamo in fourth place going into November but only one point off the top of the table with games in hand. The month ended on a bad note as Dynamo were knocked out of the Challenge Cup, defeated by Derby Singh Brothers 5-2. Jack Goodband had given Melbourne an early lead but it needed a late Paul Swallow strike to make it 2-2 and take the game to extra-time where Dynamo's lack of fitness showed as they shipped three goals to go out of the tournament. MELBOURNE Dynamo Colts had exactly the same sort of month as the first team, winning two of their three league games but going out of the cup. They began with the cup match away to Borrowash Vics and, despite a Toby McCabe strike, they went on to lose 2-1. This result was soon forgotten by Mick Poynton’s men the following week as they destroyed Al-Madina 13-1 at home. McCabe led the way with four goals but was well supported by Toby Foxon and Daniel Gadsby, who helped themselves to hat-tricks to go with a double from Ngila Odari and a Joshua Wade’s strike as the Colts ran riot. Their one league defeat came the following week at home to Mickleover RBL as the visitors won 7-3, making the most of Melbourne being down to 10 men for much of the second half. The prolific McCabe helped himself to two more goals along with a Toby Foxon goal to complete the scoring. A 6-0 away win at Belper Sports completed Melbourne’s month and McCabe once again scored two with Conor Fowkes, Jack Scothern, Conor Poynton and Reza Khan all getting on the scoresheet to leave Dynamo Colts in a healthy fifth place in the early stages of the season.

HIGH STREET

LAMB INN

Extensive selection of domestic and commercial flooring to suit business, rented and residential property All samples can be taken away and viewed within your own home

38 High Street, Melbourne 01332 862188 | Castle Lane, Melbourne, Derby DE73 8EJ www.scallywagsnursery.com | melbourne@scallywagsnursery.com

ASSEMBLY ROOMS

Telephone: 01332 863743 Mobile: 07966 245884


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.