AMGZ08 - juny 16 by AnoiaMagazín

Anoiamagazín

REVISTA MENSUAL GRATUÏTA

oCI, CULTURA, gastronomia, comerç i serveis de proximitat NÚMERO 8, juny de 2016

ESTIVAL DE JAZZ rec.013: les marques d'igualada i tots els concerts. entrevista a la família cargol. fira AEROSPORT. festival desfolca't, philantropic festival. La flama del canigó. Teatre. Música. exposicions. la recepta de la bet. LA COCA DE SANT JOAN. guia de restaurants. ments inquietes. sortides (de to). postals de l'anoia. 366 monocrom.

Sílvia |

“ Sé que sempre puc comptar amb ella” Mercedes

| proFessora i CLieNta de Gaes

a Gaes la millora de la teva audició va molt més enllà de la venda de l’audiòfon. Els nostres professionals són al teu costat abans, durant i després de l’adaptació per aconseguir una òptima qualitat auditiva. a Gaes trobaràs la tecnologia més avançada i, també, el més complet servei postvenda. Apropa’t al teu centre GAES i informa-te’n sense compromís.

GAES Igualada rambla sant isidre, 10

Tel. 938 017 048

www.jerezcmm.es

audioprotetista de MerCedes des de Fa 7 aNYs

Amb la tecnologia més avançada i un servei personalitzat

08 04 16

10 20

27 AMGZ#08 JUNY 2016

32 3

propostes

REC.013 De l’1 al 4 de juny torna el Rec.0 Experimental Stores al barri industrial del Rec d’Igualada, amb noves pop up stores de moda, més música que mai i un 'Rec Street Food' consolidat amb la presència de més de 40 caravanes. En aquesta edició d’estiu Rec.013, més de 80 marques faran la seva venda d’estocs amb la incorporació de noves firmes com Vans, Santa Cruz, Obey o Camper. Per primera vegada els dissenyadors estaran en un mateix pati, repartits en diverses botigues efímeres. Miriam Ponsa, Who, Josep Abril, Gorni Kramer, Kupuri, Txell Miras, Susi Sweet Dress, Veneno en la Piel, Jordi Rafart, Catherine Parra i David Valls, són els escollits per aquesta edició. A més, el festival de moda compta amb dos espais amb una marca diferent cada dia: el Rec Pop Up Day Estrella Damm i l’Urban pop up.

L’edició d’estiu del Rec.0 destaca també per la seva aposta per la gastronomia i la cultura. El festival Rec Street Food presenta més de 40 propostes de menjar de carrer. La música en viu creix en aquesta edició amb dos espais: l’escenari Estrella Damm i l’escenari Movistar, on es podran veure grups com El último vecino, The New Raemon, Joana Serrat, Cala Vento, Edna Sey, The Zephyr Bones o Morena Tradipatxanga. Les sessions de DJ, les activitats culturals i els tallers infantils completen una àmplia agenda cultural on totes les propostes són gratuïtes. + info: recstores.com

AMGZ#08 JUNY 2016

secció

#REC013. LES MARQUES 'KM0' bCn bEaCH

buFF

dÜTCH dELigHT

Roba de bany per a dona i home: banyadors, bikinis, roba de platja i esportiva... d’una jove marca igualadina. seràn presents a la botiga de Lula outlet.

La marca esportiva de casa nostra per excel·lència. A la seva pop up store hi trobarem des de la popular braga, fins a moda esportiva a preus radicals.

si encara no coneixeu aquesta marca de moda urbana creada per dos joves dissenyadors d’Igualada, traieu el cap a la seva pop up store. Qualitat a bon preu.

bOXLEY

daVid VaLLs

ÍngRid MunT

Tot per a ell: camises, jerseis, jaquetes, pantalons i samarretes d’una empresa igualadina arrelada al sector tèxtil des de principis del segle xx.

els dissenys de david valls tornen al Rec.0! val la pena aprofitar-ho i fer-nos amb una peça d’un dels dissenyadors més reconeguts d’Igualada.

dissenys artesanals, coŀleccions limitades i materials naturals defineixen la moda d’Íngrid munt, la nova generació d’una família de tradició tèxtil d’Igualada.

AMGZ#08 JUNY 2016

secció

EL REC TAMBé éS PROXIMITAT! COM CADA ANY, LES PRINCIPALS FIRMES DE CASA NOSTRA hI SERAN PRESENTS

JORdi RaFaRT

MiCu MiCu

siTa MuRT

Berguedà instal·lat a vilanova del Camí, jordi Rafart vesteix a les dones des del 2007 amb dissenys innovadors, originals, còmodes i per a tots els públics.

els petits de la casa es mereixen el millor i això vol dir vestir-los amb materials orgànics, ecològics de micu micu. els trobareu a la zona Rec Kids.

La firma de moda igualadina amb més projecció internacional no podia fallar. Ha participat al Rec.0 des de la primera edició, de forma ininterrompuda.

MEssCaLinO

punTO bLanCO

XaVi gRadOs

La marca de les senyores per excel·lència també hi serà. des de 1988, messcalino vesteix a les dones amb dissenys elegants i de gran qualitat.

És de condició quasi bé obligada que els igualadins anem ben vestits, sobretot, per dins. La raó: els seixantavuit anys de l'emblemàtica punto Blanco.

el dissenyador igualadí xavi grados formarà part dels dissenyadors de la 080 Barcelona que estaran a la pop up day d’estrella damm el dimecres 1 de juny.

AMGZ#08 JUNY 2016

#REC013. TOTS ELS CONCERTS Dimecres 1

19h. ESCENARI MOVISTAR

Dissabte 4

18h. ESCENARI ESTRELLA DAMM

20h. ESCENARI ESTRELLA DAMM

dani díaz

18h. C/ SANT ANTONI DE bAIX

21h. ESCENARI MOVISTAR

Collserola postcards Oakland

Cala Vento

diego paqué Odio parís

13h. C/ SANT ANTONI DE bAIX

13h. ESCENARI ESTRELLA DAMM

Edna sey

19h. ESCENARI MOVISTAR

belushi

20h. ESCENARI ESTRELLA DAMM

12 to 12 quartet

21h. ESCENARI MOVISTAR

The new Raemon

18h. C/ SANT ANTONI DE bAIX

Kyne

Divendres 3 12h. C/ SANT ANTONI DE bAIX

u&i

19h. ESCENARI MOVISTAR

Extraperlo

20h. ESCENARI ESTRELLA DAMM

The Zephyr bones

12:30h. ESCENARI ESTRELLA DAMM

albert gámez

Dijous 2

19h. ESCENARI MOVISTAR

Joana serrat

18h. C/ SANT ANTONI DE bAIX

albert gàmez

21h. ESCENARI MOVISTAR

18h. ESCENARI ESTRELLA DAMM

El último vecino

Jorge da Rocha

20:30h. ESCENARI ESTRELLA DAMM

Morena Tradipatxanga 21h. ESCENARI MOVISTAR

grushenka 8

AMGZ#08 JUNY 2016

e n t r e v i s ta SECCIÓ

FAMÍLIA CARGOL “VOLÍEM VIURE UNA EXPERIÈNCIA DIFERENT, D’AQUELLES QUE ET MARQUEN LA VIDA” Elena Vives

Fa nou mesos, la família Cargol va deixar la rutina de Sant Martí de Tous per iniciar un viatge amb la seva autocaravana pel continent americà durant un any. Ells són la Carola, el Pau, la Neus, la Marta i l’Enric. Els enxampem a Guatemala, a punt d’entrar a territori mexicà, des d’on ens expliquen l’experiència. Com va sorgir la idea de passar-vos un any viatjant? Nosaltres sempre hem viatjat molt amb autocaravana. Fa uns tres anys vam visitar la Bretanya francesa i va anar tant bé que vam dir: “i per què no ho fem més llarg, això?” A partir d’aquí, vam començar a pensar en la idea i en com fer-ho possible. Ho vam estar planificant durant un parell d’anys. Quin era l’objectiu del viatge? L’objectiu era parar durant una temporada, estar més temps amb la família i veure món.

Saps allò que sempre fem, de deixar les coses per quan ens jubilem? Doncs nosaltres no volíem esperar. Ara tenim salut i els nostres pares també. Si ara és un bon moment, per què esperar? Volíem viure una experiència diferent, d’aquelles que et marquen la vida. També ens semblava molt interessant per als nostres fills, per fer-los obrir els ulls i la ment. Nosaltres vivim en un poble petit, Sant Martí de Tous, i d’alguna manera és com viure en una bombolleta. Al món hi ha altres tipus de vida i cultures, i valia la pena que els nostres fills ho copsessin.

AMGZ#08 JUNY 2016

e n t r e v i s ta

Per què a Amèrica? En realitat la primera idea era anar a l’Índia. Volíem agafar el cotxe i arribar-hi per carretera i passar-hi uns cinc o sis mesos. Però ens vam estar informant i vam veure que algunes de les zones que havíem de passar per arribar-hi no eren segures. No volíem viure cap situació que pogués crear una sensació d’inseguretat als nostres fills. Buscàvem bon rotllo, per això vam canviar el destí per Amèrica. Volíem un lloc que fos diferent i que fos realment difícil que hi tornéssim a anar tots cinc plegats. Ja que teníem un any, vam decidir fer el continent americà, de sud a nord. Per què en autocaravana? Per una banda perquè estem molt acostumats a viatjar en autocaravana. I per una altra, i la més important, per una qüestió econòmica.

Et permet tenir el teu propi mitjà de transport, dormir i cuinar. L’únic que et queda és comprar el menjar, una despesa que també tindríem quedant-nos a casa, i la benzina. I per què un any? Per seguir el curs escolar dels nostres fills. A l’estiu ens vam dedicar a preparar el viatge i no vam marxar fins el setembre perquè volíem votar. Tornarem aquest agost perquè els nens puguin començar el curs escolar amb normalitat. Per altra banda, tampoc tenim pressupost per més temps. On heu estat fins ara? Vam començar a Uruguai, vam fer tota l’Argentina, Xile, Bolívia, Equador, Colòmbia, Panamà, Costa Rica, Nicaragua, Hondures i ara estem a Guatemala, a les portes de Mèxic.

AMGZ#08 JUNY 2016

SECCIÓ

Quin país us ha agradat més fins ara? Tots tenen alguna cosa especial, però el que ens ha agradat més a tots és Colòmbia, pels seus paisatges i, sobretot, per la seva gent. És d’aquells llocs on no hi veus mai una mala cara. Argentina també és dels que ens ha agradat més, per la seva natura plena de contrastos i també pel bon rotllo de la gent. Nosaltres fem molta carretera , anem a zones rurals i estem constantment en contacte amb autòctons, per això el tracte afable que ens hem trobat a Colòmbia o a Argentina ens ha marcat molt positivament. La gent d’aquí és més oberta que a Europa.

Alguna anècdota que vulgueu compartir? Hem vist de tot i ens ha passat de tot! Tenim anècdotes positives i també de negatives. Vam patir un robatori i ens ho van prendre tot. Passaports, llibre de família, llibre de vacunes, targetes de crèdit, càmeres... Ens vam quedar sense res. Va ser un daltabaix, semblava que havíem de tornar i tot. Però ara, des de la distància, ja ho veiem com una anècdota més. Una de les bones va ser quan vam anar a la península Valdés, a Argentina, per veure les balenes. La idea era agafar una barqueta, que costava un dineral, amb tota la riuada de turistes. Però una vegada allà vam conèixer

AMGZ#08 JUNY 2016

amma vilanova del camí residència per a gent gran · centre de dia residencia para mayores · centro de día

El nostre compromís, les persones Nuestro compromiso, las personas

Servei de centre de dia Servicio de centro de día

SERVEIS SERVICIOS

CONTACTE CONTACTO C/ Dels Fusters, 2 c.p. 08788 Vilanova del Camí (Barcelona) Tel: 93 806 37 37 | Fax: 93 806 37 41

una parella que ens va recomanar no agafar la barqueta, i es va oferir a portar-nos a un lloc molt especial on les podríem veure de ben a prop. I l’experiència va ser bestial, la respiració de les balenes ens despertava al matí! Aquella va ser una experiència que no oblidarem mai, cap de nosaltres. va ser un regal. Teniu tot el viatge planificat o improviseu? Improvisem moltíssim. L’objectiu és tornar a casa per Canadà, i això ens va marcant el ritme del viatge, però fins i tot això es pot modificar. nosaltres som de cul inquiet. si en un lloc amb dos dies ja ho hem vist tot, no ens hi quedem més. L’única rutina que ens marquem és l’estona d’estudi dels nens de cada matí per seguir el curs escolar. Quasi cada dia fem ruta, que pot ser de 60 a 250 quilòmetres. I no hi ha cap més rutina. La màxima visió de futur que tenim és l’endemà. Quines impressions us emporteu del viatge? son moltes coses les que t’emportes. La convivència entre nosaltres, per exemple. mai havíem estat 350 dies les 24 hores junts en un espai de menys de 10m2. A casa, amb el ritme de vida que portem, seria molt difícil. Ara els nens tenen més complicitat entre ells. A nivell familiar és una experiència única. Allò típic que pensem les persones quan veiem alguna cosa excepcional de “com m’agradaria

que tal persona fos aquí!”, a nosaltres no ens passa, perquè ja hi som tots cinc. Això uneix molt. més enllà de l’experiència familiar, ens emportem que hem vist moltes coses i hem conegut cultures molt diferents. I semblarà un tòpic, però també t’adones que al món hi ha molt bona gent, molta més que no pas gent dolenta. heu tingut sensació d’inseguretat en cap moment? no, en absolut. Al començament potser sí que anàvem més insegurs, però ara que ja portem tants dies a la carretera, t’adones que el que et pot passar aquí, també et pot passar a casa. I ja no penses en la por. També és cert que som prudents, i no anem a llocs insegurs. Fem cas de les recomanacions dels locals i evitem les grans ciutats, perquè són més insegures i perquè no és còmode circular-hi amb una autocaravana. Quin consell donaríeu a una família que volgués fer un viatge com vosaltres? Que no s’ho pensin massa i que el facin! La gran despesa és arribar fins a sud Amèrica, la resta és com viure a casa. els diria que endavant, que els nens s’adapten a tot i el que més valoren és estar amb els pares. Això és una experiència única i és més fàcil del que sembla. el que tens a casa ja ho tens. evidentment que s’hi està més còmode, però un s’adapta i val molt la pena.■

la FaMÍlIa CaRGol En 4 pREGUnTEs UnA CAnçÓ: ON THE ROAD AGAIN DE WILLIE NELSON. Un pAÍs: COLÒMbIa eL pITjoR de L’AnoIA: La baIxa auTOESTIMa eL mILLoR de L’AnoIA: ELS CONTRaSTOS DEL PaISaTGE AMGZ#08 JUNY 2016

propostes

estival DE JAZZ

El 9 de juny vinent els nord-americans R.J. Miller i Tom Warburton donaran el tret de sortida a la quarta edició de l’Estival de Jazz, una edició que s’allargarà fins el 2 de juliol i que oferirà més de 10 propostes gratuïtes, la majoria a l’aire lliure, en diferents espais de la ciutat. Músics consolidats com el duo format per Marco Mezquida i Félix Rossy o l’exuberant veu de Mathilde Toussaint en format quartet comparteixen cartell amb músics emergents de l’escena jazzística catalana com Pol Omedes Quartet, Swingbirds Trio o la original proposta de La Cris. Pels aficionats que cerquen nous estímuls musicals, l’Estival de Jazz destaca per oferir una producció pròpia gràcies a “La Carta Blanca a...” proposada a un músic en cada edició. El festival dóna literalment carta

blanca a un músic consolidat, però que manca de projecte propi, perquè presenti en el marc de l’Estival de Jazz el projecte jazzístic que ell vulgui i del qual se n’editarà un disc. Enguany el repte és per a l’organista Txema Riera que el dissabte 18 de juny presentarà al Teatre de l’Aurora el seu nou projecte acompanyat de Dani Pérez a la guitarra i Roger Gutiérrez a la bateria.

Ioga i spinning a ritme de jazz. L’Estival de Jazz més esportista!

Amb la voluntat d’explorar nous llenguatges, el festival presenta dues propostes ben originals que no deixaran indiferent a ningú. El dissabte 11 de juny el jazz es troba amb l’esport a la cèntrica plaça de Cal Font d’Igualada de la mà de Musicop, que

AMGZ#08 JUNY 2016

presentarà Pedal Groove, una innovadora proposta de jazz pensada per acompanyar una classe d’spinning. I el vespre del dijous 16 el claustre de l’Escola Pia acull una sessió de ioga amb música en directe del guitarrista Xavier Grau, amb una proposta musical especialment dissenyada per a l’ocasió. Les inscripcions estan obertes a la web del festival.

Clausura gastronòmica

9 DE JUNY 22h / INQUIET

RJ MILLER I TOM WARBURTON

10 DE JUNY 22H / INGRAVITA

LA CRIS

11 DE JUNY 19H / PLAÇA CAL FONT

SPINNING JAZZ – MUSICOP PEDAL GROOVE

16 DE JUNY 19:30H / CLAUSTRE ESCOLA PIA

IOGA JAZZ amb música de XAVIER GRAU

17 DE JUNY 22H / Vel kiosk

MARCO MEZQUIDA I FÉLIX ROSSY

Per segon any consecutiu, l’Estival de Jazz s’acomiadarà en el marc del festival gastronòmic Vadefoodies. El swing de Singbirds Trio serà el protagonista del divendres 1 de juliol a la nit i els festius Dixieland Preachers animaran el vespre del dissabte. Els populars The Rigodonians tornaran a tancar el festival, amb una sessió de DJ’s amb el millor funk, soul i rythm & blues. + INFO: estivaldejazz.cat

programa ESTIVAL 2016

18 DE JUNY 22H / TEATRE DE L’AURORA

CARTA BLANCA A TXEMA RIERA

22 DE JUNY 22H / PATI DE L’ATENEU IGUALADÍ

CINECLUB - ASCENSOR PARA EL CADALSO

24 DE JUNY 22H / l'OU COM BALLA

MATHILDE TOUSSAINT QUARTET

25 DE JUNY 22H / SOMIATRUITES

POL OMEDES QUARTET

1 DE JULIOL 22:30H / MUSEU DE LA PELL

SWINGBIRDS TRIO + DJ FIXI

2 DE JULIOL 23H / MUSEU DE LA PELL

DIXIELAND PREACHERS + THE RIGODONIANS

AMGZ#08 JUNY 2016

ProPostes

AEROSPORT 2016

Els dies 11 i 12 de juny el cel d’Igualada i Òdena s’omplirà d’avionetes, ultralleugers, vols a vela, motovelers, paramotor, helicòpters i drons. Aerosport, el certamen d’aeronàutica esportiva corporativa i de serveis adreçada a amants i professionals de l’aeronàutica arriba els dies 11 i 12 de juny a la 24a edició. Una de les atraccions d’enguany serà la presència de drons, que repeteixen la seva participació a Aerosport per segon any consecutiu. els simuladors de vol també són un plat estrella d’aquesta edició; aquells que no s’acaben d’atrevir a volar i primer volen provar-ho amb els peus a terra tindran diferents simuladors a la seva disposició per tenir un primer contacte amb l’aviació. Aerosport és una cita per a professionals de l’aeronàutica però també per al públic en general, amics i famílies que vulguin passar un dia diferent amb espectacle al cel i a terra. el certamen obrirà portes tot el cap de setmana, dissabte 11 de 10 del matí a les 7 de la tarda i diumenge 12 de les 10 del matí a les 3 de la tarda. L’entrada és lliure per a tothom i l’aparcament també és gratuït. Així durant tot un cap de setmana, Aerosport

reuneix totes les modalitats de l’aviació esportiva i lleugera, amb l’atractiu afegit que el públic assistent pot participar activament en els diversos actes programats.

UNA FIRA PER A FAMÍLIES I PúBLIC EN GENERAL

Aerosport és una bona elecció per passar un dia en família o amb amics, a l’aire lliure, amb la vista posada al cel i a la terra, amb espectacle i atraccions a tot arreu. Amb la vista posada al cel es podrà gaudir de l’espectacle d’avionetes, velers, ultralleugers, paramotors, autogirs… i enguany prendran pes les demostracions de vols de drons. en definitiva, un espectacle al cel que a tothom agrada de mirar, grans i petits. A més, l’atenció no només estarà al cel; també a terra, on es podran observar les naus, parlar amb els pilots, o pujar en un simulador de vol. I per als més atrevits, alguns expositors ofereixen l’opció de realitzar un vol. +INFO: firaigualada.org/aerosport

AMGZ#08 JUNY 2016

propostes

FESTIVAL DESFOLCA'T Albert Pla inaugurarà LA 25A EDICIÓ DEL FESTIVAL DE MÚSICA POPULAR I TRADICIONAL

Aquest any es compleix la 25a edició del Desfolca’t, Festival de Música Popular i Tradicional de Calaf, que tindrà lloc

el cap de setmana del 17 al 19 de juny. Tot i que encara queden alguns noms per revelar, grups com l'Amsterdam Klezmer Band o Albert Pla & Diego Cortés es perfilen com a caps de cartell en una programació que combinarà apostes de caire més tradicional amb d’altres més innovadores. Aspencat, Joan Garriga & Madjid Fahem, El Pont d’Arcalís i la Cobla dels Sons Essencials, són altres propostes que podrem veure al festival de folk de referència de la Catalunya central. En els propers dies es donarà a conèixer el cartell definitiu. +INFO: desfolcat.cat

AMGZ#08 JUNY 2016

ProPostes

PhILANThROPIC FESTIVAL LA SEgONA EDICIÓ DEL FESTIVAL SOLIDARI CANVIA D'EMPLAÇAMENT I AMPLIA ELS SEUS ObJECTIUS

La segona edició del philatropic Festival se celebrarà el dissabte 11 de juny al parc de l’estació vella a partir de les 12 del migdia

i s'allargarà fins a les 3 de la matinada. Inclourà espectacles, activitats familiars, gastronomia, xerrades informatives i concerts. molt aviat donaran a conèixer la programació completa, on totes les activitats són gratuïtes. La primera edició del festival va anar destinada a la cooperació amb projectes que es porten a terme a gàmbia, i en aquesta segona edició han decidit ampliar els seus objectius i col·laborar amb entitats locals com el Banc d’Aliments d’Igualada i el departament de Cooperació de l’Ajuntament d’Igualada.

AMGZ#08 JUNY 2016

t e at r e

Ser-ho o no

per acabar amb la questió jueva Josep Maria Flotats dirigeix i interpreta una obra que ens parla d’identitat col·lectiva, identitat personal i tolerància. Teatre polític en clau de comèdia, que beu del teatre de l’absurd i que serveix a l’espectador un humor intel·ligent i irresistible. Ser-ho o no ens explica la història de dos veïns que es troben al replà de l’escala. Quan un d’ells descobreix que l’altre és jueu s’inicia un joc de preguntes a través de les quals aquest últim voldrà indagar sobre els seus orígens. Converses sobre la identitat col·lectiva, la personal i la tolerància.

Teatre Municipal l'Ateneu 5 de juny a les 19.00H

AMGZ#08 JUNY 2016

Cerca nel tuo interiore

IGUALADa - BARCE LONA

Apparel Brands Group

www.magnuseen.com

exposicions

Gravats, Fotografies i Retrats exposició col·lectiva de fi de curs de l'escola d'art gaspar camps LEscola d’Art Gaspar Camps acull fins al 17 de juny una mostra dels treballs realitzats per l’alumnat dels tallers de Gravat, Fotografia i Dibuix i pintura de Retrats durant el curs 2015-2016. S’hi podran veure gravats i monotips realitzats en diferents tècniques calcogràfiques o litogràfiques; treballs fotogràfics i dibuixos i pintures sobre la temàtica del retrat i la figura humana. Aquesta col·lectiva és una mostra de l’activitat artística que l’escola duu a terme en horari de tarda, dins l’oferta educativa dirigida a adults, impartida per especialistes en les diferents disciplines artístiques.

Escola Municipal d'Art Gaspar Camps De l'11 de maig al 17 de juny +INFO: escolagasparcamps.org

AMGZ#08 JUNY 2016

música

POP D'AVANTGUARDA A LA BASTIDA

Unii és una cantant i compositora de música electrònica japonesa. La seva veu, suau però potent, es barreja amb el so electrònic i ens convida a entrar al seu món artístic.

LA bASTIDA, DISSAbTE 4 DE JUNY A LES 22H. +INFO: labastida.cat

IGUALADA BIG BANG

el grup de batucada igualadí Big Bang Protons Percussió compleix 10 anys i per celebrar-ho organitza una cercavila que aplegarà grups d’arreu de Catalunya al centre d'Igualada.

PLAÇA CAL FONT. DISSAbTE 11 DE JUNY A LES 17H +INFO: facebook.com/percussioprotons

AMGZ#08 JUNY 2016

c u lt u r a

la Flama del Canigó

La Flama del Canigó, símbol de la unitat dels Països Catalans, tornarà a ser enguany la protagonista de la revetlla de Sant Joan a Igualada. La flama serà portada en relleus fins la capital de l’Anoia per atletes i escolars igualadins i arribarà a la plaça de l’Ajuntament cap a les 20h, on els portadors seran rebuts per les autoritats locals. A continuació els Moixiganguers aixecaran un espadat, s’encendrà el peveter, es llegirà el manifest, i la Coral Juvenil Xalest interpretarà Muntanyes del Canigó i Els Segadors.

Tot seguit, els atletes del Club Atlètic Igualada completaran el recorregut de la flama fins al Monestir de Montserrat, on a les 22h s’encendrà la foguera. En acabar, es durà a terme el repartiment del foc i una cercavila conduirà la Flama fins a la plaça de Cal Font. A les 23h. es celebrarà el tradicional Correfoc de Sant Joan, entre la plaça Sant Miquel i la plaça de l’Ajuntament, amb un recorregut pels principals carrers del nucli antic. +INFO: flamadelcanigo.com

AMGZ#08 JUNY 2016

M e n t sSECCIÓ inquietes

TINKERING APRENEM CONSTRUINT Janina Rojas | www.inquiet.cat

Fa poc temps he topat amb una paraula que defineix la filosofia d’inQuiet; Tinkering. He buscat i remanat la millor manera de traduïr aquest concepte, però no he aconseguit més que definicions o paraules imprecises, o inclús despectives del què és “to tinker”. Les definicions clàssiques ho defineixen de la següent manera: 1. v. to make small changes to something in order to improve or repair it. (MacMillan Dictionary) 2. v. attempt to repair or improve something in

a casual or desultory (unfocused) way. (Oxford Dictionaries) 3. v. to work with a thing without useful results. (WordReference)

Si haguéssim de quedar-nos amb una de les tres definicions ens quedaríem amb la primera. Per contra, hi ha altres interpretacions més actuals i riques provinents de països com EEUU, on la innovació és una part fonamental de la societat. Segons aquestes definicions, el tinkerer és l’inventor, el que experimenta amb

AMGZ#08 JUNY 2016

M e n t sSECCIÓ inquietes

amb diferents materials, imagina com pot materials i idees de manera que interioritza canviar el món i construeix petits grans nous conceptes, és crític i busca solucions invents. pels problemes que se li presenten. Així A inQuiet volem donar doncs, el tinkering va molt cabuda a aquests petits més enllà del simplei grans inventors, ment “intentar reparar el 'tinkerer' és oferint-los un entorn sense èxit”, es tracta de l’inventor, el que on l’art, la ciència i la treballar amb les mans, experimenta amb tecnologia són eines aprendre des de la provamaterials i idees fonamentals per al proerror acceptant el fracàs de manera que cés de creació. com a part de l’èxit, de interioritza nous Aquest estiu, a través de potenciar la curiositat i la programació d’actil’observació per tal de conceptes vitats com el Campus descobrir i construir nous Creatiu i el Campus invents per a resoldre els Robotitza’t oferim els recursos artístics i petits problemes del dia a dia. tecnològics necessaris per a gaudir d’un El tinkerer és un observador que observa i aprèn de tot allò que l’envolta, un dissenyador aprenentatge a través de l’ús de les mans i la construcció. I tu? ets un tinkerer? que esbossa les seves idees, experimenta

AMGZ#08 JUNY 2016

comerç i serveis

La barberia d'igualada

“Les barberies han tornat amb força, i ho han fet per quedar-se”

Un bon dia el Toni Claramunt va decidir fer un cop de cap i reinventar-se. Va deixar la feina d’administratiu de tantíssims anys en diversos àmbits. I va obrir el seu propi negoci, a les antípodes del que havia fet fins aleshores: una barberia. Començava una aventura –carregada d’incerteses i d’una bona dosi de romanticisme- que ja havia tingut un primer capítol durant l’any anterior, quan havia compaginat la feina d’administratiu amb el curs per treure’s la titulació de perruqueria, i també un pròleg que venia de lluny: els records d’infantesa. “De petit acompanyava el meu pare al barber de Tous, i aquell món em tenia fascinat!”, explica. Als 16 anys comprava la seva primera màquina per rapar-se el cap. Ja ho pelava bé, perquè els amics feien cua.

El 12 de juny passat, en ple renaixement de les barberies i les barbes 'hipsterianes', el Toni aixecava la persiana de La Barberia d’Igualada (C/ Simplici, 8). “Una barberia com les d’abans, retornant als orígens, però actualitzada i posada al dia, i amb professionalitat”. El negoci ha recollit l’herència d’un establiment de barri amb tradició: ocupa el mateix local on el Francisco hi va tenir una de les poques barberies de la ciutat fins que es va jubilar i el Toni li va agafar el relleu. Avui La Barberia d’Igualada s’omple de bona part de l’antiga clientela, però també de nova parròquia atreta pel gir que li ha donat el Toni. Públic masculí de totes les edats: nens, joves, adults i gent gran. I de tots els gustos: des dels que només volen el clàssic retoc de pentinat (no em tallis massa!) fins als que demanen

AMGZ#08 JUNY 2016

amb pastilla de crema de sabó, tovallola calenta per obrir els porus, suavitzar la pell i estovar el pèl, delicada passada de la navalla amunt i avall, tovallola freda per tancar porus, i massatge final amb un aromàtic ‘after shafe’. Un any després d’obrir portes, el Toni en fa un balanç molt positiu: “Quan et fas autònom al· lucines una mica, perquè tens molta càrrega fiscal i pocs avantatges, però estic molt satisfet d’haver fer el pas: faig una feina que em fa sentir realitzat, i la clientela va creixent”. El dissabte 18 de juny celebrarà el primer aniversari amb un concert al carrer a càrrec d’Albert Cirera i Ismael Dueñas. El repertori, jazzístic, no podria estar més encertat: ‘Melodies de barberia”. +info: facebook.com/labarberiadigualada

recomanacions bàsiques per lluir una barba com déu mana Porta una bona higiene. A diferència del cabell, la barba no només està en contacte amb l’ambient sinó també amb el menjar i la beguda. Per evitar les males olors i impedir que es desenvolupin bacteris utilitza xampús específics, que incorporen productes antisèptics i substàncies molt hidratants. Cuida la hidratació. Els olis i bàlsams proporcionen, tant a la barba com a la pell, una hidratació que no tenen de manera natural però que necessiten. Raspalla’t periòdicament. T’ajudarà a mantenir el pèl de la barba i la pell sana. Cal fer-ho amb un raspall dur, preferiblement de pues naturals, i sempre en el sentit de la forma que vulguem donar a la barba. AMGZ#08 JUNY 2016

comerç i serveis

moderns caps amb degradats, passant per tot tipus de barbes, llargues o retallades. I no passarà de moda la barba? “Ja ho intenten ja! Els que es dediquen a crear tendències s’inventen coses noves cada dos per tres, però avui la moda és que no hi ha moda; tothom se la fa a la seva mida”, afirma. “Les barberies han tornat amb força, i ho han fet per quedar-se; fa cinquanta anys a Igualada hi havia una trentena de barberies amb tres o quatre professionals cadascuna; avui molta gent les està redescobrint”. Per als qui no són amics del pèl a la cara, el Toni els reserva l’afaitat a navalla, una de les especialitats de la casa. “És més que una necessitat, és tot un plaer, una mescla de sensacions i aromes”. També un ritual molt agradable: escampada d’escuma feta

gastronomia

Pa Naan amb pastrami i salsa de iogurt de mostassa a l’antiga, 1/4 de ceba tendra tallada ben petita, 3 fulles de menta, 1 culleradeta d’oli d’oliva, i pebre negre al gust. Altres: 12 llesques de pastrami, 8 fulles d’enciam fulla de roure, 1 grapat d’avellanes torrades.

Elaboració:

El pa Naan és típic de l’Índia i tradicionalment es cou en uns forns especials que es diuen tandoor. En aquest cas l’acompanyem amb pastrami (un embotit provinent d’Hongria) però us recomano deixar anar la imaginació i aconseguireu unes combinacions delicioses. Per exemple: amb escalivada, rostit, verdures, altres embotits, etc. Per cert, no deixeu de tastar la salsa de iogurt, us quedarà boníssima!

Ingredients per a 4 entrepans: Per fer el pa: 160g de farina, 1 culleradeta de sucre morè, 1/2 culleradeta de sal, 1/4 culleradeta de llevat sec de forner, 65g de iogurt cremós (no ensucrat), 30g de mantega i 50g de llet. Per la salsa de iogurt: 1 iogurt natural, 1 culleradeta

1 ► Escalfem la llet juntament amb la mantega. En un bol a part hi barregem tots els ingredients secs. 2 ► Barregem la llet i la mantega amb el iogurt, remenem i ho anem incorporant a poc a poc a la barreja d’ingredients secs. 3 ► Amassem durant 5’ aproximadament. Deixem reposar a la nevera durant almenys 4 hores. 4 ► Traiem la massa de la nevera, la dividim en 4 parts iguals i les bolegem. Deixem reposar tapat amb film, a temperatura ambient, entre mitja hora i una hora. 5 ► Preparem els pans d’un en un. Agafem la primera bola i l’estirem amb un corró enfarinat, l’humitegem amb aigua per les dues bandes i la coŀloquem a la paella. Quan comença a fer algunes bombolles i ja no brilla, la tombem i deixem coure 1 minut més. 6 ► A mesura que anem coent els pans, els anem apilant en un plat, tapats amb paper d’alumini. L’escalfor farà vapor i ens ajudarà a que quedin tous i flonjos. 7 ►Fem la salsa: És tan fàcil com barrejar tots els ingredients en un bol i deixar-la reposar a la nevera! 8 ►Muntem l’entrepà: Agafem els pans Naan, a cadascun hi disposem un parell de fulles d’enciam, 3 llesques de pastrami, 2 cullerades de salsa i un grapadet d’avellanes torrades i trinxades. Emboliquem i… Bon profit!

Bet Florensa Casals | Gastronomia i Territori @Bet_Tastarutes | tastarutes.wordpress.com

AMGZ#08 JUNY 2016

gastronomia

la Coca de Sant Joan L'Anna Guberna ens ofereix la recepta perquè ens atrevim a fer la tradicional coca de Sant Joan a casa. Aneu-la a veure a la seva parada del mercat de la Masuca, hi tobareu tots els ingredients i els millors consells!

ingredients 200 gr. de farina. 1/2L de llet. 2 ous. 20 gr. de llevat. Canyella. 100 gr. de mantega. 100 gr. de sucre. Anís. Sal. Fruita confitada. Pinyons o ametlles. Crema pastissera o cabell d’àngel.

elaboració

1 ► Desfer el llevat junt amb la llet, afegir

tres cullerades de farina fins aconseguir una massa ben fina. Deixar reposar. 2 ► Agafeu la resta de farina, la mantega, els ous, el sucre, la sal i les gotes d’anís. Treballeu aquesta massa i afegiu-hi la massa mare preparada anteriorment, fins obtenir una massa fina i compacta. 3 ► Estireu la massa a la safata del forn, prèviament untada amb mantega, i pinteu la coca amb el rovell d’un ou. 4 ► Col·loqueu les fruites confitades, els pinyons o ametlles i el sucre per sobre. 5 ► Deixeu reposar fins que dobli el seu volum. El forn ha d’estar a 180º i el temps de cocció és de 20 a 25 minuts. Anna Guberna | Pastisseria Anna facebook.com/pastisseria.anna

AMGZ#08 JUNY 2016

Guia gastronòmica

Bon gust Cuina argentina casolana. Tot fet a mà amb productes de proximitat. C/ del Clos, 53 - igualada Reserves: 675 876 109 - 93 011 7674 facebook.com/bon-gust

COR VERD Cuina vegetariana i vegana creativa. Menú migdia: 12€ Av. Països Catalans 99 // Reserves: 686 072 071 corverd.cat

el caprici Cuina creativa de temporada. Brasa, peix i marisc. MENÚ MIGDIA: 12,50€ C/ SANT ROC 21 - igualada // RESERVES: 93 184 4701 elcaprici.com

EL JARDÍ Cuina creativa de mercat. MENÚ MIGDIA: 13,50€ Rbla. Sant Isidre 12 Reserves: 93 803 1864

AMGZ#08 JUNY 2016

Guia gastronòmica

el kiosk del rec Vermuts i àpats informals en un entorn únic. Ideal per grups i famílies. c/ del rec 50 reserves: 93 131 6031 - 616 078 180 viverdelrec.cat

RACÓ DEL TRAGINER Cuina casolana. Carns a la brasa. Esmorzars de forquilla. Menú migdia: 12€ C/ Traginers, 5 // Reserves: 93 805 0163 museudeltraginer.com

SOMIATRUITES Cuina creativa i de mercat. Tapes. Menú migdia: 12€ C/ del Sol 19 // Reserves: 93 803 6626 somiatruites.eu

Els cubs Cuina tradicional i de mercat. Especialistes en arrossos. Ctra c37 km 72.8 - òdena Reserves: 93 804 0988 elscubs.cat

AMGZ#08 JUNY 2016

Guia gastronòmica

La tossa Bon rotllo i bona teca amb vistes. Menú migdia (DC-DV): 15€ / cap de setmana (migdia): 26€ / nit (DV i DS): 23-26€ La tossa de Montbui - anta margarida de Montbui restaurantlatossa.cat

Els molins de la font trobada Cuina casolana en un entorn rústic i familiar. Visites guiades al Museu. Menú migdia: 11€ Can Planell, 1 - Santa Margarida de Montbui // Reserves: 691 578 913 molinsdelafonttrobada.com

L’EUCARIA Cuina tradicional. Menús de cap de setmana a partir de 15€. Esmorzars. Camí de l’Eucaria s/n, Sant Martí de Tous Reserves: 93 809 6238 www.eucaria.com

Les moreres Recomanat per grups, Ideal pels nens. Servei de càtering. Menú migdia: 11.50€ // menú Cap de setmana: 19.50€ Ctra. de Valls, km3.2 - Santa margarida de Montbui RESERVES: 93 805 0211

Ctra C37 Km 72.8, Òdena • 93 804 0988 • www.elscubs.cat

AMGZ#08 JUNY 2016

comerç i serveis

GAES igualada sentir-hi bé canvia la vida

La pèrdua d’audició afecta la nostra qualitat de vida, fins i tot en les situacions més quotidianes. Què fem si no sentim el timbre de la porta o del telèfon? I la sirena d’una ambulància mentre conduïm el nostre cotxe? Se’ns queixen la família o els veïns perquè posem la televisió a tot volum? Com ens comuniquem si no podem escoltar bé a les persones que ens envolten? SOLUCIONS A MIDA Avui la gran majoria dels problemes auditius tenen una solució satisfactòria, sent la més habitual les adaptacions adioprotèsiques o audiòfons. A GAES Igualada –que acaba d’estrenar nou local a la Rambla Sant Isidre, 10- tenen la solució que millor s’ajusta a les necessitats funcionals i estètiques de cada persona. El seu equip professional –format per les audioprotesistes Dolors Expósito i Mercè Carrasco- fan totes les proves necessàries per comprovar la bona salut de l’oïda i, si és el cas, per millorar l’audició amb l’adaptació d’un audiòfon.

La firma –líder a l’Estat amb 65 anys d’activitat i més de 600 centres i 700.000 clients arreu del món- disposa d’una àmplia gamma d’audiòfons –retroauriculars (exteriors) i intrauriculars- amb la tecnologia i les prestacions més avançades, els quals s’adapten completament al nostre ritme de vida.

SERVEI I SEGUIMENT PERSONALITZAT

El servei de GAES, però, va molt més enllà de la venda de l’audiòfon. Ofereix un seguiment personalitzat abans, durant i després de l’adaptació de l’audiòfon, des del primer dia i durant tota la vida. Per això programen

AMGZ#08 JUNY 2016

A GAES Igualada tenen la solució que millor s’ajusta a les necessitats de cada persona SISTEMES DE COMUNICACIÓ PER AL DIA A DIA A GAES Igualada també hi trobareu una àmplia varietat de sistemes de comunicació pensats per facilitar el dia a dia a casa davant tot tipus de situacions quotidianes. Així, per exemple, disposen d’amplificadors inalàmbrics per poder veure la televisió o escoltar música sense que el volum molesti a la família; solucions per parlar per telèfon fix o mòbil; amplificadors que ens ajuden a sentir-hi nítidament en reunions o ambients

sorollosos, i despertadors digitals acústics i lluminosos, entre altres.

REEDUCACIÓ AUDITIVA

També ofereixen el servei de reeducació i entrenament auditiu per a aquells casos en què es requereix un suport complementari per millorar la qualitat auditiva. Es tracta d’una tècnica d’entrenament, estimulació integral i rehabilitació per a les persones que hi senten, però no entenen les paraules, o ténen intolerància o hipersensibilitat a sons moderats.

3 ANYS DE GARANTIA I FACILITATS DE FINANÇAMENT

Altres avantatges que ofereix GAES són una garantia de fins a 3 anys per als audiòfons, amb un complert pla de revisions i reparacions incloses, i un finançament a mida en terminis de 3 a 36 mesos. A més, durant l’any impulsa diferents campanyes amb descomptes. GAES IGUALADA RAMBLA SANT ISIDRE. 10 93 801 7048 / igualada@gaes.es

AMGZ#08 JUNY 2016

comerç i serveis

visites i revisions periòdiques per garantir el correcte funcionament de les ajudes auditives i per avaluar l’evolució de la salut de l’oïda.

sortides (de to)

MARgANELL

Un diumenge plujós en que estava jo emboirat com el cel, em vaig posar a conduir sense rumb i quan m’acostava inevitablement a montserrat, vaig decidir agafar un trencall que va resultar ser un llarg camí que travessa un conjunt de cases disperses sobre la falda de la muntanya, i que aterra al poble com a tal, ja al cantó del Bages. És el terme municipal de marganell, un indret de vegetació exuberant i pres (aquella tarda) d’aquell silenci crepuscular que s’escampa els diumenges per tots els pobles de la Catalunya central i que sembla fill de la sospita. d’una punta a l’altra del poble, els indicis de vida humana van ser pràcticament nuls; vaig sentir el mossèn traginar quelcom a dins l’ermita, vaig veure una parella anciana al bar (rere unes cortines

semi-opaques i groguenques) i un parell de cotxes. I mentre seguia caminant sota la pluja (envoltat de plantes i més plantes), no em deixava de fascinar aquella calma que semblava amagar un misteri ancestral, el de la Catalunya reclosa que es respira als discs del Ferran palau, religiosa i esquerpa, el país a l’ombra que no sortirà mai als anuncis d’estrella. La cirereta va ser quan arribat al final del poble, vaig sentir, incrèdul, una harmònica swingada. des d’un cul de sac m’arribava un fil musical tan inesperat, que per un moment vaig dubtar de la seva existència, tan oníric era tot en aquell instant. m’hagués agradat ser en david Lynch (o en josep pla) per saber-vos plasmar aquell sòrdid encant, i bé, al final en vaig fer quatre tuits i ara això.

Text Marc Mateu salat | Fotografia Marina Méndez i salas redperill.com | ullviufotografiacreativa.cat

AMGZ#08 JUNY 2016

P o s ta l s d e l ' a n o i a

EL gORg DE NAFRE

18mm / F 8 / 0.8" / ISO 200

Un salt d’aigua de 5 metres podria ser l’objectiu de qualsevol ruta excursionista als pirineus, oi? doncs a Copons en tenen un a menys de 10 minuts a peu des de la plaça porxada del centre del poble. L’indret es coneix com el gorg de nafre i, a més a més de la cascada, hi ha una bassa d’uns 10 metres de diàmetre. És un lloc paradisíac, amb aigua i vegetació exuberant que antigament s’utilitzava com a piscina natural. A la capçalera de l’Anoia hi ha 2 cursos fluvials

destacats: la Riera de sant pere i la Riera gran. Aquesta última és la que ha generat el gorg erosionant el substrat geològic durant milers d’anys. Tot i que el cabal de la riera varia en funció dels règims pluvials i l’estació de l’any en què ens trobem, el lloc mereix sempre una visita. Aprofiteu per anar-hi ara, abans no entrem de ple a l’estiu, que aquesta primavera està sent plujosa i l’aigua s’hi haurà acumulat! +info: altaanoia.info

Xavier Calvet Camats | Fotografia, oci i viatges @xcalvetcamats | xcc.cat AMGZ#08 JUNY 2016

366 Monocrom

Fotografies de la sèrie 366 Monocrom, un projecte del fotògraf igualadí Pep Tort. Podeu seguir el projecte complet a www.366monocrom.wordpress.com

una publicació de Pretext, serveis de publicitat SL ediCIÓ: Pere ribalta REDACCIÓ: XAVI DOMÈNECH, ELENA VIVEs. COL·LABORADORS: Ricard M. Aldea, Xavier calvet camats, BET FLORENSA, VICENS MARTÍN, marc mateu salat, PAU RICART roca. PEP TORT. Imatge de portada: il·lustració de Xavier Gabriel per al cartell de l'estival de jazz 2016 publicació associada a l'AMIC (associació de mitjans d'informació i comunicació Contacte: 93 803 6715 - 619 786 011 / anoiamagazin@gmail.com

AMGZ#08 JUNY 2016

Oferta vàlida del 2016.06.01 al 2016.07.31. Informa't al teu centre o a nomasvello.es

IGUALADA Plaça de la Creu, 20 tel. 93 803 08 58

www.nomasvello.es

Audi A1 1.0 TFSI Adrenaline 95CV

PVP: 20.989€

Oferta: 15.200€

km0

Audi A1 1.6 TDI Ambition 105CV

PVP: 24.249€

Oferta: 17.140€

km0

A3 Sedan 1.6 TDI diesel Attracted 110CV

PVP: 27.594€

Oferta: 21.600€

km0

A3 Sportback 2.0 TDI CD S line 150CV

PVP: 32.120€

Oferta: 26.000€

Servisimó

km0

Audi A4 2.0Marca TDI Sport Edition 150CV i model

PVP: 45.598€ 0€

Oferta: Oferta: 13.500€ 31.800€

C/ Alemanya, 17 - Tel. 93 805 2117 www.servisimo.es

km0

A4 Avant Sport 2.0 iTDI 150cv Full Equip Marca model

0€ PVP: 48.798€

PORTA’NS AQUEST ANUNCI I ET REGALAREM

servisimó Oferta: Oferta: 13.500€ 38.730€

Preus condicionats amb la financiació

300€ EN EXTRES AL COMPRAR EL TEU VEHICLE!

km0

Volkswagen Polo Golf 1.6 1.2 TDI TSI Advance Edition BMT BMT 105CV DSG 90CV Ocasió Ocasió PVP: 20.295€ 25.113€ Oferta: 16.300€ 14.730€

Volkswagen Golf 1.6 TDI Edition BMT 105CV Ocasió PVP: 26.330€ 25.113€ Oferta: 16.300€ 18.930€

Volkswagen Golf Sportsvan 1.6 TDI Edition 1.6TDI BMT CR 105CVAdvance BMT Ocasió 110CV Ocasió PVP: 27.240€ 25.113€ Oferta: 16.300€ 22.500€

Volkswagen Touran Golf 1.62.0 TDITDI Edition Advance BMTSCR 105CV150CV BMT OcasióOcasió PVP: 35.226€ 25.113€ Oferta: 16.300€ 30.330€

km0

Volkswagen Tiguan Golf 1.62.0 TDITDI Edition BMT 105CV Ocasió 140CV PVP: 36.500€ 25.113€ Oferta: 16.300€ 30.930€

Volkswagen Caddy Golf 1.62.0 TDITDI Edition Trendline BMTSCR 105CV Ocasió 102CV PVP: 24.345€ 25.113€ Oferta: 16.300€ 20.830€

Volkswagen Caravelle Golf 1.6 TDI 2.0Edition TDI Premium BMT 105CV8 Ocasió BMT places 150CV Ocasió PVP: 40.916€ 25.113€ Oferta: 34.980€ 16.300€

Volkswagen CC Golf2.01.6TDI TDIBMT Edition DSG BMT 105CV Ocasió 150CV PVP: 41.916€ 25.113€ Oferta: 16.300€ 30.000€

Servisimó

C/ Alemanya, 17 - Tel. 93 805 2117 - www.servisimo.es