Turistmagasinet 2018 by Anna O Söderström

MARIESTAD

TÖREBODA

GULLSPÅNG

K ARLSBORG

Vänern Vättern GÖTA KANAL MELLAN

EVENEMANG B O E N D E • M AT K A R TA

2018

Låt livet ta paus i Södra Råda

Törebodas alla kanalidyller

Lyxläge med husbilen i Mariestad

SEMESTRA I KARLSBORG:

Sjöliv för alla smaker

www.upplevgotakanal.com

Innehåll

Sidan 18

Finn friden i Södra Råda Med sol och bad, naturupplevelser och unik kultur inpå knuten är området en verklig bullerby-idyll. Här finns livskvalitet så att det räcker åt alla.

Sidan 22

Vatten för alla smaker i Karlsborg Hit söker sig allt från våghalsiga fart älskare till solbadare och paddlingsfrälsta. Oavsett vem du är har denna kommun en sjö för dig.

I området finns mängder med bra fiskevatten, s 6.

Sidan 26

Sjönära husbilsliv i Mariestad Intresset för att semestra med husbil har exploderat de senaste åren. Sjöstaden Mariestad med omnejd är ett av husbilsfolkets verkliga favoritresmål.

Sidan 30

30 Unicaboxen från Mariestad, s 14.

Idyller längs Göta kanal Att ta en cykeltur utmed kanalen är att pausa livet en stund och samtidigt hålla sig aktiv. Den som vill hinner med både rofyllda oaser, god fika och plaskiga bad på samma dag.

DESSUTOM

Mariestads turistcenter Esplanaden 5 542 86 Mariestad Tel. 0501-75 58 50 www.mariestad.se

4 6 7 9 11 12 16 17 34 36 38 42

Vatten & bad Fiske Med barnen Aktiv semester Båtupplevelser Kultur & historia Evenemang Året runt Närområdet Äta & bo Information in English Informationen in Deutsch 46 Karta

Töreboda turistbyrå Gästhamnen (sommaröppen) Box 83, 545 22 Töreboda Tel. 0506-101 30, 189 15 (året om) www.toreboda.se

Hova turistinformation Vid torget i Hova (sommaröppen) Box 80, 542 22 Hova Tel. 0506-361 00 (året om) www.gullspang.info

Töreboda festivalen 5-6-7 juli.

10 Karlsborgs turism AB Storgatan 65 546 32 Karlsborg Tel. 0505-173 50 www.karlsborgsturism.se

Magasinet är utgivet av Mariestads kommun, Töreboda kommun, Gullspångs kommun och Karlsborgs kommun. Ansvarig utgivare: Anna Söderman. Redaktionsråd: Anna Söderman, Anna-Karin Kjellberg, Anneli Sandell, Anton Holgersson. Produktion: Anna O Formgivning AB, www.anna.o.se, anna@anna.o.se. Omslagsfoto: Tuana Aziz. Foto: Elin Asp, Ofelia Eilertz,Anna-Karin Kjellberg, Agatha Lahaise, Frida Mellring, Hannes Johansson, 3 Elisabet Johansson, Jonny Johansson, Lotta Samuelsson.Formgivning: Anna O Söderström. Annonsbokning: Mona-Lisa Wallskog, WMK Marknadsinfo AB, 0735-30 14 71, mlw@wmkinfo.se. Tryck: Strokirk-Landströms, Lidköping 2018.

Vatten & bad

www.upplevgotakanal.com

Här kan du bada, fiska eller åka båt i Sveriges två största sjöar Vänern och Vättern på samma dag om du vill.

Djurö nationalpark i Vänern, består av 35 öar. Göta kanal är öppen 2 maj till 30 september 2018.

Vatten, vatten, vatten

F OTO : T UA N A

Innanhaven Vänern och Vättern som förbinds av vattenvägen Göta kanal är fantastiska resurser som erbjuder härliga bad, orörda naturhamnar och ett spännande fiske. Dessutom är både Vänern och Vättern källor för dricksvatten och platser för rikt fågelliv. Upptäck även Skagern liksom en mängd fler sjöar och vattendrag.

Vättern - här badar vi i dricksvattnet! Med siktdjup på 17 meter och medeldjup på 40 meter kallas Vättern »Sveriges sydligaste fjällsjö« och är dricksvattenkälla till en halv miljon människor. Det unikt klara vattnet erbjuder en mångfald av upplevelser både i det liksom från land. Dyk ner bland de 31 olika fiskarterna eller till de 111 registrerade skeppsvraken. Eller se det från ytan då du sakta paddlar fram bland de 11 899 holmar, kobbar och skär som utgör sjöns norra arkipelag.

Vänerskärgårdens pärlor

Njut av närfångad fisk på en brygga vid Vänerns kant. Den populära gösen som serveras hos Badängens rök och fiskeri uppskattas av många.

Vänern, EU:s största sjö, har 22000 öar och skär. De flesta finns vid Mariestad med bland annat Torsö dit du tar dig via en bro. Här finns fin natur, restaur ang, camping, badstränder, fornlämningar, kyrka och kapell. Till natursköna och bilfria Brom mö går en färja för gående och cyklande. I skärgården finns också Dillö, Onsö, Kalvöarna

och nationalparken Djurö som du når med båttaxi eller egen båt. En annan pärla längs Vänerns kust är Otterbäcken. Strosa runt i småbåtshamnen, ät en vällagad måltid på bryggan och svalka dig i det långgrunda vattnet. Otterbäcken har en lång historia med sjöfart och här finns både sjöfartsmuseum och järnvägs museum.

På Brommö finns både klippor, sandstränder och en klapperstensstrand.

TURISTBYRÅN TIPSAR!

Här badar du!

FÄRJAN TORSÖ–BROMM

Området bjuder på många badmöjligheter

–31 augusti 2018

• Vardagar: 7.4 5, 10.00, 13.15, 17.00, fre även 18 .30 • Lördag och da g före helgdag: 8.00, 10.00, 17.0 0 • Söndag och he lgdag: 10.00, 13.00, 18.00 Åk med skärgård sbussen från Mariestad via To rsö till färjeläget. Se www.vasttrafik .se

Ta färjan till Brommö!

Barfoten, Otterbäcken.

En liten paradisö i Vänern med fantastiska stränder och fin natur. Biltrafik är inte tillåten. Här finns cykeluthyrning och markerade cykeloch vandrings leder. Det finns inga affärer eller serveringar så ta med en matkorg.

biosfärområden finns i Sverige. Vänerskärgården med Kinnekulle, utsedd av UNESCO, arbetar med hållbar samhällsutveckling genom att hitta lokala lösningar på globala utmaningar. F OTO : P E T E R H E L L S T R Ö M

Breviks camping, Karlsborg.

I varje slusspar sitter fyra luckor som öppnas för att ta in eller släppa ut vatten och på så sätt höjs eller sänks vattennivån.

Göta kanals slussområden Att titta på båtar som slussar är fascine rande. I Sjötorp finns åtta slussar på promenadavstånd. Norrkvarn har, för utom slussar, även Göta kanal i miniatyr för barnen. Här finns hotell med stubbar, svampar och restaurang på bryggan. Hajstorps två dubbelslussar och Riks bergs slusstrappa är ett populärt besöks mål tillsammans med café, museum med

utställning för barn och hantverksförsälj ning. Tåtorp är idyllen vid kanalens mynning mot Viken med en handmanöv rerad sluss. Här finns vandrarhem, café, kajaker och cyklar. I Forsvik finns kanalens äldsta sluss från 1813 med högsta fallhöjd på 3,5 m samt inredningsbutik och slusscafé med trädgårdsservering.

F OTO : S T E FA N N O R D K V I S T

Färjetider 12 juni

Sandviken, utanför Mariestad.

På campingen i Töreboda finns en härlig pool.

1. Karlsborg: I centrum Bottensjön och Vättern. Djäknesundet, Vättern. Vit sand, Tiveden. Kyrksjön, Mölltorp. Långgrunt i Brevik. 2. Gullspång: I Skagern långgrunt vid Otterberget, hopptorn och bryggor i Skagersvik. Barfoten i Otterbäcken i Vänern. 3. Töreboda: Åsen i Halna vid Viken och Korssjön norr om Töreboda. 4. Mariestad: Stadsnära bad i Ekudden, Sandviken och Snapen. Torsö, Brommö, Sjötorp och Askevik. 5. Pool: Töreboda camping och Ekudden i Mariestad.

www.upplevgotakanal.com

På våra turistbyråer finns en fiskekarta med mer information!

Kolla upp vad som gäller angående fiskekort, minimått och fångstbegränsningar innan du börjar fiska! MARIE STAD

TÖREB ODA

GULLS PÅNG

FISHI NG MAP

GÖTA KANAL

F OT O : PAV E L

Fiske

K ARLSB ORG

• ANGE LKAR

Vänern Vättern

MELLAN

Vänern med

olika fiskarter är Sveriges artrikaste sjö.

Fina fiskevatten I området finns mängder med bra fiskevatten. Gädd fisket i Vänern är mycket bra och en av de mest spännande fiskarna är Gullspångslaxen. I Vätterns kalla vatten lever

inte mindre än 31 fiskarter, den mest exklusiva är Vättern rödingen. Även Göta kanal och ån Tidan erbjuder bra fiske. Andra fiskevatten är Viken, Bottensjön, Unden och

Skagern. I Vänern och Vättern är det fritt fiske med hand redskap. I andra sjöar krävs fiskekort. Kolla upp fiske reglerna innan du fiskar! Du hittar dem på vår webbsida.

Med lite fiskelycka kan du fånga en av Sveriges syd ligaste rödingar i Vättern.

Kräftaktiviteter finns i Braxmaviken, Sätra, Ribbingsfors, Åsebol, Vassbacken, Tåtorp och i Norrkvarn.

Fiske med kunnig guide Sveriges två största sjöar och en mängd andra vattendrag gör vårt område till det perfekta resmålet för fiskeintresserade. Tillsammans med duktiga guider, fina boenden och ett stort utbud av andra naturupplevelser kombineras fisket i olika paket. Variationen är stor med något för

alla smaker – från barnfamiljen till mer rutinerade storfiskare. Färdiga paket finns bland annat på Otterbergets Bad & Cam ping, Ribbingsfors herrgård och Fårgården Åsebol i Gullspång, på Sätra Bruk och i Braxmaviken i Karlsborg samt hos Hotell Wictoria och på Lugnåsberget i Mariestad.

Kräftupplevelser Flera platser erbjuder kräftfiskepaket med boende och mat inkluderat. Vill du gå på kräftskiva finns det paketerat och klart för små och stora sällskap.

F OTO : J O N A S I N G M A N

PUT AND TAKE. I området erbjuder ett antal sjöar så kallat Put and Take-fiske, bland annat i Tiveden. Öring och röding är de vanligaste utplacerade arterna och utmanar sportfiskare som flug- eller spinnfiskar.

Med barnen

F OT O : M AT I L DA E N G DA H L

www.upplevgotakanal.com

Besökande barn roar sig hela dagen med vattenlek i minikanalen i Norrkvarn.

Missa inte! Mer kul för barnen

F OTO : PAV E L

NaturKul i Tivendens nationlpark. Kronkärrs fårgård bjuder på en fin svensk lantidyll.

Vatten och lek lockar till Göta kanal sin och inte minst ekolo giska café. I magasinet finns en kreativ utställning för barn med möjlighet att bland annat väva på en trasmatta, skapa sin egen barkbåt och sedan sjö sätta den. I Norrkvarn finns mini kanalen för barn att plaska

i och upptäcka kanalens väg mellan Vänern och Vättern. Hamnmagasinet i Lyrestad är spännande för barn som vill utforska de tre våningsplanen med allt från en telefonsamling och interiören i en lanthandel till jordbruksredskap.

Längs den fyra mil långaTorvedsbanan passerar du både bad och fina fikaplatser.

Barndagar i Qvarnstens gruvan, Lugnås.

M R HELLSTRÖ F OT O : P E T E

Vassbacken vid Göta kanal är livligt på sommaren. Här hyr du kanot, tramp båt eller cykel och kan ut mana familjen på minigolf. Vissa kvällar bjuds det på musikunderhållning. Hajstorps slussområde lockar besökare med sin slusstrappa, rullbro, maga

4 Äventyrsgolf i Töreboda gästhamn.

TURISTBYRÅN TIPSAR!

Trampa dressin! Att trampa dressin på den gamla järnvägen passar hela familjen. Dressinerna är lättrampade så att även de minsta kan prova. Landskapet är vackert och omväxlande och längs vägen finns rastplatser att pausa vid. Du startar i Gullspång och när du vill vänder du ekipaget och trampar tillbaka. Sammanlagt finns det 60 km dressinbana.

1. NaturKul i nationalparken. Dagligen 23/6–12/8, 12–14.30. Olika familje aktiviteter varje dag beroende på väder och ålder på besökarna. Gratis för alla! Vid Vitsands badplats. 2. Upplev livet på en fårgård. Umgås med djuren och hjälp till med sysslorna på Kronkärrs Fårgård, Fårgården Åsebol och Fagerlids Fårgård i Gullspångs kommun. 3. Barndagar i Qvarnstensgruvan, Lugnås 1/7 och 5/8 kl. 12–17, barn guidningar och mycket annat kul! 4. Äventyrsgolf med vattenhinder och bunkrar finns i gästhamnarna i Töreboda och Mariestad.

Upplev Göta kanal

S J Ö T Göta Okanals R Pstörsta S cykeluthyrning. Nu

S J Ö T cykeluthyrning. ORPS Nu

kanals U P P L E V E Lfler S EänC300 EGöta Ncyklar! T E R största

TÖREBODAGOLFKLUBB GOLFKLUBB VID TÖREBODA VID MÅNSARUDSSJÖN,MYCKET MYCKET MER 10!10! MÅNSARUDSSJÖN, MERÄN ÄNHÅL HÅL Inspirerande golf i naturskön miljö. miljö. Familjär Inspirerande golf i naturskön Familjärstämning. stämning. Nu med ett nytt servicehus. Bo mitt på banan, nära till alla Nu faciliteter. med ett nytt servicehus. Bo mitt på banan, nära till alla TÖREBODA GOLFKLUBB Utökad husvagnsparkering. Nyhet VID – mopedsafari!

faciliteter. Utökad husvagnsparkering. – mopedsafari! MÅNSARUDSSJÖN, MYCKET Nyhet MER ÄN HÅL 10! Inspirerande golf i naturskön miljö. Familjär stämning. CampingNu med ett nytt servicehus. Bo mitt på banan, nära till alla Campinggreenfee, faciliteter. Utökad husvagnsparkering. Nyhet – mopedsafari!

alla dagar greenfee,

alla dagar 250:-

Första tee

Första tee Första tee

250:-

Campinggreenfee, alla dagar Heda Golfkrog

Heda Golfkrog

U P P L E V E Lfler S EänC300 E Ncyklar! TER

Ta med familj, vänner eller företaget. Gör en oförglömlig resa längs Sveriges blå band.

Upplev Cykelpaket S Jkanal Ö PR&S Göta Båt 4 dagar Familjeäventyr SCykelpaket JTÖCykelpaket T R Cykel PS

Ta med familj, vänner eller företaget. Gör en oförglömlig resa längs Sveriges blå band.

Cykel, mat och boende ingår

Cykel, mat och boende ingår Cykla 2 dagar med Cykla 4 dagar med

Cykla 1 dag med

Cykel & Båt Cykelpaket 4 dagar Hyr1cykel hosFamiljeäventyr oss 3med övernattningarCykla 4 dagar med1 övernattning övernattning Cykla 2 dagar med CyklaV 1 dagE U P P L E L S E C E N T E R 3 övernattningar 1 övernattning och cykla längs U PPLEVE L S E C E N1 övernattning TER Göta kanal 1 dag

Boende Boende

Övernatta i Sjötorp vid Göta kanal och Vänern

S J Ö TVandrarhem OSRJPÖTOR S & RumP S Sjötorps Pensionat Sjötorps UPPL EEgen VEL SESjötorps CENTER Sjötorps Pensionat Vandrarhem & Rum Färdiga cykelpaket • Båtkryssningar • Boende •Kajutan Cykeluthyrning med Restaurang toalett med dusch UPPL EVEL SECENTER Övernatta i Sjötorp vid Göta kanal och Vänern

Egen toalett med dusch

med Restaurang Kajutan

Bokning Bokning & info & info S J Ö T SRJPÖT S R P S Tel. 0501-511 33 Tel. 0501-511 33 UP P LEV ELS EC EN www.cykelsemester.se UP P LTER E V E L S E C E NT E Rwww.cykelsemester.se

250:-

Heda Golfkrog

Spela 10an, ett av Europas bästa golfhål

torebodagolfklubb.se • hedagolfkrog.se Spela 10an, ett av

Europas bästa golfhål

Spela 10an, ett av Europas bästa golfhål

torebodagolfklubb.se • hedagolfkrog.se torebodagolfklubb.se • hedagolfkrog.se

BOENDE DRÖMMAR LÅT

DINA

ta plats öm

www.dr

.se

stad e i r a m e läg

www.upplevgotakanal.com

RIDUPPLEVELSE R

• Ridleder i Tive den: 30 mil stigar och grusvägar ge nom fantastisk natur i Sveriges sydligaste vildmark. Lederna bi nder samman bygderna Finnerö dja, Gårdsjö, Undenäs, Granvik och Tived. På vägen finns över nattning, mat, hästlogi och andr a typer av service. Turridning finns om du inte har egen häst. Le derna är öppna maj–september och du behöver lösa ett ridledsko rt. • Mer ridning: M arkerad ridled på Lugnåsberget oc h en rekommenderad ridled på Ki nnekulle. Skager n runt 100 km. Ösjö näs, Tivedens aktivitets- och äv entyrscenter.

Utanför Mariestad hittar du fina paddel områden vid Brommö, Kalvö och Torsö.

Paddling i Vänern, Vättern och Göta kanal Vänern Outdoor erbjuder dagsturer till Djurö nationalpark och olika paket där segling kom bineras med aktiviteter. Du bor ombord och väljer bland paddling i skärgården, cykling längs kanalen och vandring i Tiveden. Även kajakuthyrning och paddlingskurser finns.

Fler uthyrare: Friluftsfrämjandet i Mariestad och Karlsborg, Otterbergets Bad & Camping, Tåtorps Café & Logi, Wassbackens Camping samt Visthuset i Töreboda, Vristulvens Även tyrscenter i Mariestad, Ösjönäs i Tiveden. Kontaktuppgifter hittar du på vår webbsida.

CYKELLEDER. För dig som gillar att cykla finns fina cykelleder och härliga småvägar att utforska. Cykla längs Göta kanal, Skagern runt, i Tiveden, runt Bottensjön eller Biosfärleden mellan Mariestad och Lidköping. På många håll finns cyklar för uthyrning, läs mer på vår webbsida. F OTO : PAV E L

På Töreboda Golfklubb kan du också hyra moped och göra en nostalgitur i Töreboda och Göta kanals vackra omgivningar.

Aktiv semester

TURISTBYRÅN TIPSAR!

Prova våra golfbanor Golfbanorna i vårt område ligger alla med sjönära läge. Alla erbjuder restaurang och boende. I Karlsborg finns Brevikens Golf & Hotell, 18 hål med små och taktiskt utmanande greener. På Mariestads Golfklubb finns en 18-hålsbana med spelbara greener från mars till november. Töreboda Golfklubb har en park-, seaside- och skogsbana med 18 hål och i Gullspång finns Ribbingsfors Golf och Kultur med 9 hål i herrgårdsmiljö.

I Tiveden finns allt Cykling, ridning, löpning i tuff terräng, simning, vandring, paddling, fiske, klättring och aktivitetscenter med bland annat höghöjdsbana är bara ett axplock av vad Tivedens urskog erbjuder besökarna. Och efter en tuff dag i naturen finns det ett flertal boenden och mat ställen att välja på. En del av Tiveden är national park och här finns ett informa tionscenter med parkering, eldplats, soptunnor och torr toaletter.

I Tiveden finns många spännande upplevelser för den äventyrslystne.

www.upplevgotakanal.com

De vita passagerar båtarna som trafikerar Göta kanal påminner om kanalens historia. M/S Juno som syns på bilden är dessutom den äldsta av dem.

Cykla längs Göta kanal De långa bilfria sträckorna, den lättcyklade terrängen och de fina natur- och kulturmiljö erna längs Göta kanal lockar tusentals cykel semestrare. Att trampa på i sitt eget tempo och här och där göra stopp längs vägen för mat, fika och glassinköp passar de flesta. Slussningar och båtar i kanalen såväl som

sevärdheter vid sidan av ger dig minnesvärda upplevelser. Köp ett färdigt paket där boende, mat och ibland även andra aktiviteter är inklu derat eller sätt ihop din egen variant. En del cyklar en dagstur medan andra stannar i flera dagar och tar chansen att uppleva Göta kanalområdet fullt ut.

Slussningarna lockar alltid nyfikna åskådare.

Vandring i skön natur 14 leder i varierande längd och terräng utgår från Högsåsen.

Högsåsens vandringscentral En mil nordost om Hova ligger Högsåsens vandrings ledscentral och naturreservat. Högsåseberg når 216 meter över havet och har milsvid utsikt. Vid rätt väder syns Billingen till vänster och Kinnekulle till höger. Många fascineras av ljuset och tystnaden i Högsåsen. Här finns 14 utmarkerade leder i varierande längd och terräng samt sevärdheter och kulturhistoriska platser.

Den fina naturen inbjuder till vandring i naturreservat, längs vattendrag, på platåberg och i urskog. På Göta kanals bilfria drag väg njuter du av unika kanal miljöer året runt. Från Sjötorp går en markerad led till Surö och Harnäs. Biosfär- och Pilgrimsled tar dig över Lugnåsberget mot Kinnekulle. Tivedens trolska skogar erbjuder markerade leder i både nationalparken men också runt omkring Granvik. Ta en lite kortare tur utmed Gullspångsälven eller gå kulturslingan från Södra Råda till Hova. Välj själv!

På våren är det extra fint att vandra på någon av lederna på Lugnåsberget.

F OT O :T U A N A

Aktiv semester

www.upplevgotakanal.com

Båtupplevelser Fler båtturer

TURISTBYRÅN TIPSAR!

Följ med på en spännande dag på Göta kanal och Karlsborgs Fästning i Balt zar von Platens kölvatten. Du kombinerar en guidad äventyrstur på fästningen med en njutningsfull båttur på kanalen, god lunch och middag. Boka din resa genom svensk historia.

Följ med på en spännande dag på Göta kanal och Karlsborgs Fästning! Upplev den guidade Historiska Äventyrsturen på fästningen och njut resten av dagen av kanalens finaste passager ombord på M/S Sandön. Bokning och info: 0505 173 50, info@karlsborg.se

M/S Sandön trafikerar Göta kanal mellan Karlsborg och Töreboda. Lunch kan köpas. Även kvällskryssningar och charter. Nytt i år är Hop-on-hop-off i Forsvik, Brosundet, Tåtorp och Vass backen. 13/6-19/8 (ej 22-26/6). 0702 14 52 54, www.mssandon.se

Färjan Lina i Töreboda är Sveriges minsta färja i reguljär trafik. Turen varar i 20 - 25 sekunder och går från den ena sidan kanalen till den andra. Lina trafikerar maj-september. Gratis. Följ med på en kryssning och upplev skärgården.

M/S Bellevue M/S Bellevue trafikerar Göta kanal mellan Sjötorp och Töreboda, 16 slussar. Lunch kan köpas och buss transfer ingår. Kvällskryssningar med räksupé, Töreboda – Viken och Mariestad – Sjötorp. Även charter. 12/5-5/9, (ej 19/5 och 20/6-29/6). 0501 514 70, www.gotakanal.net

M/S Marianne Upplev den vackra Vänerskärgården om bord på ett av Vänerns äldsta passagerar fartyg. Kryssningarna går från Mariestad till Laxhall och Sjötorp, Torsö runt och Onsö runt under perioden 10 juli–4 augusti. Charterbokning maj–september. 0767 69 99 93, www.msmarianne.se

Att färdas med båt längs Göta kanal är ett minne för livet.

G U S TAV S S O N

M/S Sandön

F OTO : A N N C I

Lunch med utsikt! Åk från Karlsborg och kom fram mätt och belåten i Töreboda.

1. Sjöexpressen. Snabbgående båt som går Mariestad-Hällekis-Lidköping-Läckö under högsäsong. Turer till Djurö samt båttaxi. Mariestads sjÖservice, 0705 88 86 03, www.mariestadssjoservice.se 2. M/Y Modig trafikerar Karlsborg- Motala t/r. Tar även cykel och kanot. 2 juli -10 augusti måndag, onsdag och fredag. Även charter. 0501 514 70, www. gotakanal.net. 3. M/S Wilhelm Tham. Mariestad – Norsholm eller omvänt. 3-dagarskryssning med helpension. Avgång Mariestad: 24/6, 9/7, 24/7 och 8/8. 031 80 63 15, www.gotacanal.se 4. M/S Pärla. Båtturer och äventyrs seglingar på Vänern. Dagsturer till Djurö, paket med boende och kajakpaddling, uthyrning. 0735 81 82 82, www.vanernoutdoor.se 5. Hjulångaren Eric Nordevall II. Ombordstigningar, guidade turer eller övernattning i vandrarhemsboende vid kaj i Forsvik, Karlsborg och Motala. 0505 412 50, www. paddlesteamer.se 6. Oskar II i Sjötorp. Ombordstigningar vid bryggan under sommaren, chartrade turer maj-augusti. 0768 15 26 22, www.oskar2.sjotorp.nu

Kultur & historia

www.upplevgotakanal.com

F OT O : T U A N A

Gamla Stan i Mariestad

Följ med på guidad stadsvandring! Juni–augusti måndagar och tisdagar kl. 18, från Gamla torget.

FÄSTNINGSMU SEUM OCH KYRKA

Passa på att flanera i Gamla Stans unika miljö. Mariestad har en av landets tio bäst be varade stadskärnor. Längs kullerstensgatorna ligger den vackra gamla träbebyggelsen kvar, allra längst norrut finns till och med inslag från tiden innan den stora stadsbranden 1693. Titta också gärna in i den mäktiga domkyrkan! Med hjälp av en folder som finns att hämta på turistcenter kan du guida dig själv, året runt.

678

• Fästningsmus eet är inrymt mitt i Slutvärnet i Ka rlsborgs fästning . Här visas allt frå n basutställninga r om fästningen oc h bygden till minnen från förb and som varit fö rlagda här fram til l Livregementets husarer K3, som finns här idag. Under sommaren finns här också tillfälliga utställn ingar. • Karlsborg var med sin fästning tänkt som landet s reservhuvud stad. I händelse av krig skulle kungafamiljen, re geringen och guldreserven ku nna flyttas till säkerhet inne i la ndet. • Garnisonskyr kan ligger på an dra våningen och va r en gång tänkt som plenisal för Sveriges regerin g.

meter långt är slutvärnet på Karlsborgs fästning

Det gäller att samarbeta för att hitta guldet i »Jakten på den försvunna Guldreserven«.

Att leta efter guldet är ett nervpirrande äventyr med ledtrådar och överraskningar.

Vill du veta mer om fästningen, hur den användes och varför den byggdes? I så fall kan du gå på en historisk äventyrstur.

Upplev äventyret Karlsborgs fästning är fem kilometer i omkrets och sträcker sig som en tunga i Vättern. Det mäktiga fästningsbygget på Vanäs Udde i Vättern påbörjades 1819. Byggtiden var planerad till 10 år, men blev 90 år. Idag är den ett stort besöksmål som passar perfekt för hela familjen. Jakten

på den förvunna guldreserven är ett spän nande äventyr med 3D-film, gömda nycklar och utmaningar som passar för barn, och vuxna, från 7 år. För de lite yngre finns Lilla guldjakten. En skattjakt där deltagarna letar efter led trådar i kistor utspridda på fästningen som

leder till guldet. Alla får en belöning. Den historiska Äventyrsturen är en guidetur fylld av effekter och överraskningar, där kunniga guider lotsar besökaren genom gravkaponjären, guldvalvet och BultaMajas krog. På Karlsborgs fästning väntar även tyret oavsett ålder!

Sommar pĂĽ Vadsbo museum!

SommarutstĂ¤llning â&#x20AC;?Mode som inte passarâ&#x20AC;?, Stallet 3 dagar

SEK

5 fr. 7.99person per

KlippĂĽs Frisersalong, BodlĂ¤ngan Vadsbo museum 100 ĂĽr 15/9

Se hela programmet pĂĽ www.mariestad.se I samarbete

VolontĂ¤rgruppen

Ring oss pĂĽ 031-80 63 15 eller lĂ¤S mer pĂĽ gotacanal.se

Vi erbjuder alla tjĂ¤nster till sjĂśss!

FrĂĽn bĂĽtransporter till DjurĂś eller sandstrĂ¤nder pĂĽ BrommĂś, till brygginstallationer och dykerijobb mm.

Mariestads sjĂ&#x2013;service Jonas Lindborg â&#x20AC;˘ 0705-88 86 03 www.mariestadssjoservice.se

VĂ&#x201E;NERN OUTDOOR

â&#x20AC;˘ Boat tours to DjurĂś National Park â&#x20AC;˘ Half day adventure sailings â&#x20AC;˘ Accommodation on boat â&#x20AC;˘ Kayak and SUP rental â&#x20AC;˘ Guided tours

Ex won perienc of o derful e the ur a n rchi ature pela go!

Garntorpet i HĂĽhult

Garntopet Ett stort utbud garn Ă&#x2013;ppet Fredag & lĂśrdag eller ring 0730-38 84 78, 072-73 51 099

Vi finns i HĂĽhult utanfĂśr GĂĽrdsjĂś, 4km norr om Hova. FrĂĽn Hova kĂśr norrut 4km, hĂśger mot GĂĽrdsjĂś, efter 2 km Ă¤r det skyltat.

VĂ¤lkommen till 1300-talet

www.vanernoutdoor.se â&#x20AC;˘ +46 (0)735 81 82 82

HOTELL VĂ&#x201E;NERPORT ĂŠ -

HĂ¤r bedrivs Nordisk medeltida Hantverksforskning. SĂ¤songstart fĂśr korets taklagsbygge! 19 mars 2018

Vi erbjuder mysiga hotellrum. Flera rum

har sjĂśutsikt.VĂ¤nerport Hotell pĂĽ Hamngatan 32 i Gamla Stan, Mariestad Du nĂĽr oss pĂĽ +46 (0) 501-771 11 e-post: info@vanerport.se www.hotelvanerport.se

Lakeview@MARIESTAD

Stay with us Stay classy

www.sodrarada.se

Boka Konferenspaket hos oss ! Om ni vill bjuda era kunder eller medarbetare finns flera olika alternativ att vĂ¤lja bland. Samla era deltagare fĂśr ett frukostmĂśte i mysig miljĂś. Varmt VĂ¤lkomna Kontakta oss gĂ¤rna!

www.hotelvanerport.se

Kultur & historia

www.upplevgotakanal.com

NA F OT O : T UA

F OT O : T U A N A

Brandbil från äldre dagar på Vadsbo museum.

Vid Residenset är det fritt att gå runt i den vackra miljön vid ån och njuta av prunkande rabatter.

Vadsbo museum fyller 100 år Vid Tidans utlopp i Vänern ligger den vackra residensön Marieholm. Här kan du prome nera runt i en härlig miljö med gamla bygg nader och prunkande rabatter. I två av Residensets flyglar är Vadsbo

museum beläget. Där visas ett axplock av bygdens historia från forntiden fram till idag. Ett stort fokus ligger på stadens indu strier och hantverkare, men du bjuds även på sommarens utställning »Mode som inte

Unicaboxen är en av Mariestads stora industriprodukter.

passar« och en utställning om museets 100-årsjubileum. Besök också museets lilla butik där du kan hitta mycket fint hantverk från Skaraborg.

Här kan du övernatta i den kända författaren Frans G Bengtssons skrivrum. Följ med på en guidad visning eller gå på en av sommarens föreläsningar.

Södra Råda gamla kyrkplats I Gullspångs kommun, på en halvö vid Skagern, ligger Södra Råda gamla kyrkplats som huserar en medeltida byggarbetsplats i full skala. Timmerkyrkan från 1300-talet som brändes ner 2001 rekonstrueras nu med tidsenliga metoder och verktyg. Fokus ligger bland annat på medeltida trähantverk och verktyg. Kyrkan blir aldrig densamma, men byggandet av en bra kopia ger en oerhörd kunskap om vår medeltida historia och hantverkskunnandet på 1300-talet. Kun skap som är viktig för bevarandet av medeltida träkyrkor över hela Europa.

Frans G Bengtsson på Ribbingsfors I flygeln på Ribbingsfors herrgård bodde förfat taren Frans G Bengtsson där han bland annat skrev andra delen av Röde Orm. Herrgården som är helrenoverad i tidstypisk stil inrymmer boende och konferensmöjlighe ter. Omgivningarna med ekhagar, sjön Skagern och golfbanan inbjuder till en härlig upplevelse. På biblioteket i Gullspång kan du även besöka Frans G Bengtssons minnesbibliotek.

F OTO : S T E FA N S V E N S S O N

Historiska Karleby

Museer och gallerier

Utställning och försäljning på 1 Galleri Hova.

Gruvan på Lugnåsberget är en av världens få kvarnstensgruvor som är öppen för besökare.

Qvarnstensgruvan på Lugnåsberget Ett spännande arbetslivsmuseum för både stora och små. Hör och häpna över hur barn, kvinnor och män arbetat med att hugga fram stenarna som mjölnarna sedan an vände för att mala mjöl, kanske just till dina förfäder. Här berättas också om de geologiska förutsättningarna som gjorde att kvarnstenen från Lugnås hade så gott rykte. Här finns ett litet café, museum och en vilsam natur att trivas i. Guidade turer varje timme mellan 12–17, under högsommaren.

I Hajstorp får barn och vuxna lära sig hur man levde förr.

NA F OT O : T UA

Visste du att ABBA:s manager Stikkan Andersson föddes i Hova? Vid torget i Hova finns en byst av honom.

Missa inte!

Folke Dahlberg, minnesutställning i Karlsborg.

F OTO : N I K L A S A L B I N S S O N

Karleby strax söder om Mariestad är en rundby med bebyggelse från 1700- och 1800-talen. Midsommarfirandet vid Persgårdens hembygdsgård lockar årligen tusentals besökare. Härifrån utgår en 2,5 km lång kulturstig. Längs stigen finns information om allt intressant du passerar. Vid ån Tidan, intill rv 26 och nära Kar leby, finns lämningar efter två vikinga-/ medeltida kyrkor. Den första är en stav kyrka, uppförd omkring år 1000. På kyrk platsen finns nu en klockstapel.

Kanalmuseet i Sjötorp.

På Forsviks bruk finns välbevarade och restaurerade industribyggnader från tre sekel.

Forsviks Bruk – den svenska industrins vagga Forsviks Bruk har en lång historia; under mer än 600 år har mjöl, smidesjärn, virke och en stor mängd bruksföremål framställts på platsen. Skaraborgs första verkstadsindustri startade här på 1860-talet. Här erbjuds en historisk industrimiljö med imponerande byggnader, intressanta utställningar och kunniga guider – en unik och underskön miljö där historien är levande och fascinerande påtaglig.

1. Hova Galleri. Hovas första galleri för konst och konsthantverk. Gemensam utställning och försäljning. 2. Maga sinet i Hajstorp. En bondefamiljs arbetsår för 100 år sedan. Prova på vävning, gör barkbåtar m.m. Björkängs hembygdsmusuem, Kungsgatan i Töreboda. 3. Minnesutställning om Folke Dahlberg, InfoCenter i Karlsborg. 4. I Sjötorp finns ett Kanal- och sjöfarts museum och utställningar i bygdegården. I Mariestad finns konstutställningar på Vadsbo museum, Imma, Guten berghuset, Tingssalen, Konstresi denset samt på Logården i Odensåker.

Evenemang

Hitta fler evenemang på www.upplevgotakanal.com

“I love it” – Icona Pop kommer till Töreboda! Det gör också bland annat Samir & Viktor, Lars Winnerbäck, Darin, E-type, Molly Sandén och många andra.

Hova Riddarvecka 7-15 juli

Törebodafestivalen 5-6-7 juli. Familjefestival i dagarna tre på torget i Töreboda. Tre scener och ett brett utbud med artister, bland andra Pet Shop Boys, Lars Winnerbäck, Samir & Viktor, Mustasch, Zillah & Totte och Darin. Biljetter: www.torebodafestivalen.se

• Sköna Maj, Tiveden och gränsbygden, 10–27 maj

Skördefester i september

• Viken runt cykellopp, Töreboda 10 maj

Skördefest i Hajstorp och längs Göta kanal, 14–16 september Bondens marknad i Karlsborg, 22 september Kultur- och skördefest i Mariestads centrum, 28–29 september

• Göta kanalloppet kanottävling, Wassbacken, 2 juni

Diggiloo besöker Karlsborg 3 augusti med artister som Charlotte Perrelli, Mariette, och Mendez.

Musik för alla • Durspelsfestival, Otterbergets bad & camping, 19 maj

• Allsång i Otterbäcken, Badängsparken 13 juni, Barfotens camping 4 juli

• Dragspelstämma i Hajstorp, 1–2 juni

• Musik i Forsvik, 2, 9, 16, 23, 30 juli, 6 och 3 aug

• Dragspelsstämma i Wassbacken, 8–9 juni

• Allsång vid kanalen i Karlsborg, 6, 13, 20, 27, 30 juli

• Old Ox Chamber Music Festival, Marie stad, 29 juni-1 juli

Annat kul i sommar

• Allsång i Gullspång, Göta holme, 20 och 27 juni

• Diggiloo i Karlsborg 3 aug

Ullervad, 1 juli • Bilbingo i Otterbäcken, 16 juli – åtta måndagar framåt • Barnens Forsvik, 20 juli • Lyrestadsdagen, 28 juli

• Sjötorpsdagarna, 2–3 juni

• Göta kanalsimmet och Sjötorps marknad, 4 aug

• Nationaldagsfirande på Karlsborgs fästning, 6 juni

• Kolarvecka i Flugebyn 25 aug–1 sep

• Skivmässan i Hova, 16–17 juni

• Hamnfesten, Mariestad, 31 aug–1 sep

• Forsviksdagarna, 30 juni–1 juli

• Karlsborg Triathlon, 2 sep

• Jula BK:s stora loppis och auktion,

• Veteranmotordag, Odensåker, 2 sep

Veteranfordonsträffar i Hajstorp

• Stora Folkparksdansen, Mariestad, 17–18 aug • Tone Norum gästar Jonsboda, 25 augusti • Dragspelsstämma, Otterbergets bad & camping, 6–9 sep tember

30 maj, 13 juni, 27 juni, 11 juli, 1 augusti, 15 augusti

www.upplevgotakanal.com

Glöm inte kikaren! Kanske har du turen att se en sådan här vacker kärrhökshane.

Aret runt

Bada!

Sjön Östen är en av Sveriges viktigaste fågelsjöar, här finns både fågelplattform och fågeltorn.

Flytande bastu i Karlsborg.

F OTO : P E T E R W I B J Ö R K

Bastu och tunna

Skåda fåglar Besök Borreboda dammar i Töreboda. Från vassen hörs en intensiv fågelsång och över området seglar några kärr hökar. I vattnet ses sångsvanparet stolt vakta över sina ungar. Perfekt för en kvällspicknick! Runt dammarna finns en naturstig och här finns informations tavla, broschyrer och fågelbok.

Vår och höst rastar fåglarna på sin färd till och från häckningsplatser både här och i den förnäma fågelsjön Östen utanför Mariestad. Vid Östen finns fågeltorn och plattform att studera fåglar från. Dessa nås från Logården. Rörelse hindrade kan köra bil fram till en mindre parkering vid plattformen.

Badtunna i Åsebol.

Stenkällegården i Karlsborg har tre skidbackar och tre liftar. Kiosk, grill, skiduthyrning och skidservice finns. Träffa tomten året om

Guidad tur vid laxtrappan i Gullspång 13 och 20 oktober.

I ett 1700-talstorp mellan Gullspång och Hova finns tomtestugan. Här bor en auk toriserad tomte och tomtemor som skräddarsyr upplevelser för stor och liten. Året runt finns möjlighet att göra besök, eller få hembesök. Gröt och skink macka i tomtestugan, sagor och musik, tur med häst och släde eller kel med granngårdens islandshästar är ett ax plock av utbudet.

4 Vristulvens äventyrscenter, Mariestad

Laxtrappan i Gullspång

F OT O : T O M T E N A M N E H Ä R A D S

Besök gärna »Tomten Amnehärads« på Facebook.

Bada bastu i Jonsboda.

Under sen höst vandrar den unika Gullspångslaxen samt öringen från Vänern, upp i Gullspångsälven och till laxtrappan för att leka. Arten finns bara på två ställen i världen. Vid trappan finns information som berättar mer. Promenera till den lugnare lekplatsen ca 400 m upp ströms för bästa chans att få syn på de lekande fiskarna. Polariserande solglasögon underlättar för att få syn på fiskarna. Här finns bord och bänkar så ta gärna med matsäck!

1. I Karlsborg finns en flytande och en sibirisk bastu i Vättern och på Sätra bruk finns bastu med relax. 2. Får gården Åsebol har både bastu och badtunna och Villa Ekenäs utanför Otterbäcken har bastu samt uppvärmd inomhuspool. 3. Längs Göta kanal finns vedeldade bastur på flera platser. 4. Vristulvens Äventyrs center söder om Mariestad har bastu och badtunna. På Västergården på Dillö i Vänern finns en jättebadbalja.

F OT O : T U A N A

I Södra Råda finns det idylliska lantlivet på riktigt.

Lena Höglund driver Kronkärrs gård.

F OTO : T UA N A

Lisa Magnusson har vänt hem till Södra Råda igen.

LIVSKVALITET NÄRA NATUREN I GULLSPÅNGS KOMMUN

Finn friden i Södra Råda Med sol och bad, naturupplevelser och unik kultur inpå knuten är Södra Råda en verklig bullerby-idyll. Här finns livskvalitet så att det räcker åt alla.

De guidade turerna vid Södra Råda gamla kyrkplats är populära.

F OTO : T U A N A

ör nattgästerna på Kronkärrs gård har dagen precis börjat. Skånefamiljen som sovit över i lantgårdens fullutrustade lägenhet hade från början ställt siktet längre norrut och kom till Södra Råda bara för en kort övernattning. Men lugnet och de vackra omgivningarna fick dem att vilja stanna. Nu är de inne på sitt fjärde dygn i trakten och planerar redan att komma tillbaka. – Barnen älskar det och vi också! Vi promenerar, läser och badar, barnen har fått klappa både lamm och kycklingar och vi har lärt oss massor om kulturhistoria vid den gamla kyrkplatsen, berättar mamma Anna Nilsson och fortsätter: – I går kväll var vi dessutom på en fantastisk musikkonsert i det lokala kulturhuset. Det här hade vi verkligen inte väntat oss när vi reste hit.

F OTO : T U A N A

T E X T: C A R I N S Ö D E R

Återuppbyggnaden av kyrkan sker nästan helt med gamla metoder.

Nytt liv i förlorat kulturarv Andra har just upptäckt den lilla idyllen nära Skagerns strand. Gruppen som samlats vid den gamla kyrkplatsen, exempelvis, anlände med buss för bara ett par timmar sedan men har redan fått en guidad tur på platsen. Här stod tills för 17 år sedan Södra

Råda gamla kyrka, en av Europas bäst bevarade medeltida timmerkyrkor som bland annat innehöll ovärderliga väggmålningar från 1300-talet. 2001 förstördes kyrkan i en anlagd brand. Det blev ett hårt slag mot bygden,

men snart samlade både invånare och andra engagerade kraft. Nu pågår en rekonstruktion av kyrkan och platsen har blivit ett centrum för forskning kring traditionella bygghantverksmetoder. – Det är sorgligt att en så värdefull

F OT O : T U A N A

Lantliv i vacker miljö – det är Södra Råda.

I naturreservatet Herberts ängar finns en rik flora att upptäcka.

» Återuppbyggnaden av kyrkan sker nästan helt med gamla metoder.« byggnad brunnit ner, men fascinerande att se hur den restaureras, tycker gruppdeltagarna Gun och Ingmar Jansson. Medan bussresenärerna ger sig av till Herberts blomsterrika ängar för en picknick i det gröna synar hantverkaren Bengt Bygdén ett av spånen som så småningom ska pryda den rekonstruerade kyrkans nyresta taklag. Med några få undantag är varje kubikcentimeter av kyrkan skapad med samma metoder som användes på medeltiden; från trädfällningen i skogen till färdigställandet på plats. Här hörs varken skruvdragare eller motorsågar, enbart yx- och hammarslag.

»Livskvalitet på riktigt« När hantverkarna gått hem för dagen är det mest råmande fjällkor och det milda skvalpet från Skagerns vatten som bryter tystnaden i Södra Råda. Om det inte är något evenemang på gång i hembygdsgårdens, bygdegårdens eller kulturhusets aktiva föreningar, förstås. Det är det nämligen ofta under sommarhalvåret. Kanske hörs också ett hundskall ner ifrån stranden, där Lisa Magnusson ofta promenerar med sin hund Charlie. Lugnet är den viktigaste anledningen till att Lisa efter många år i utländska storstäder flyttade med familjen till sin barndoms sommaridyll. – För mig är Södra Råda livskvalitet på riktigt, säger hon. p

Natursköna ridleder.

Dressinåkning i Gullspång.

UPPTÄCK MER I SÖDRA RÅDA/ GULLSPÅNG • Skagern runt, rid- cykeloch vandringsleder • Södra Råda gamla kyrkplats • Bonstorps Naturprodukter • Södra Råda Kulturhus • Ekens styckeri • Södra Råda hembygds förening • Naturreservatet Gullspångsälven • Cykla dressin i Gullspång

FIND PEACE IN SÖDRA RÅDA Södra Råda is a real Swedish idyll, with both natural and cultural experiences within easy reach. Dedicated associations here run the culture, village heritage and community centres, which means regular local concerts and activities. The heart of the village is Södra Råda’s old churchyard, where one of Europe’s best preserved medieval timber churches used to stand. In 2001 the church was destroyed by arson. Now it is being rebuilt using the old methods. Tourists come here to learn more about the cultural history and the art of building, but also just to relax and enjoy. Here there is enough quality of life for everyone. FINDEN SIE RUHE IN SÖDRA RÅDA Södra Råda, mit Natur- und Kulturerlebnissen in unmittelbarer Nähe, ist eine schwedische Idylle. Engagierte Vereine betreiben hier ein Kulturhaus, ein Vereinshaus sowie einen Heimathof. In diesem Gebiet werden regelmässig Konzerte und Aktivitäten veranstaltet. Das Herz des Dorfes Södra Råda ist der alte Kirchenplatz, wo sich einst Europas älteste Holzkirche aus dem Mittel alter befand. 2001 ist die Kirche einem angelegten Brand zum Opfer gefallen. Heute wird die Kirche mit alten Methoden rekonstruiert. Hierhin kommen Besucher, um mehr über Kulturgeschichte und Baukunst zu erfahren, aber auch, um sich zu entspannen und die Atmosphäre zu geniessen. Hier gibt es Lebensqualität für alle.

Välkommen till

Hotell, Upplevelsepaket för hela familjen, Udda boende som Trollstubbar, Svampar, Slusshus. Ställplatser, Barnens Minikanal, Cykel & Kanotuthyrning, Restaurang med härlig uteservering på bryggan.

                                          



B okning: +46 (0) 501-507 70 / ww w.norrqvarn.s e Norrkvarns Slussområde, 548 93 Lyrestad

BO I TIMMERHUS

Fårgården Åsebol 



IT-lösningar för Skaraborgs företag

Dag och veckouthyrning, rum med självhushåll  Köp fiskekort • Hyr båtar och kanoter • Jaktpaket



www.fargardenasebol.se  Tel. 0506-440 21 • 070-514 85 18

www.itstod.se



 



Det här turistmagasinet är närproducerat!



A N N A o fo r m g i v N i Ng Ab • mAr i e stA d • www.AN NA .o. s e

Öppet alla dagar 08–21



Teckna ett klimatsmart elhandelsavtal 100% ursprungsmärkt nordisk vattenkraft i alla våra avtal med konsument.

Telefon 0551-200 03

Gullspång

0501-637 00 • www.vanerenergi.se

    

 





Bo i en trollstubbe

– en upplevelse för både stora och små! Bada, sola och somna till vågornas brus. Våra trollstubbar har bästa läge direkt vid stranden och är utrustade med dusch, toalett, pentry och TV.

0505-120 22 • www.karlsborgscamping.se

F OT O : J E S P E R A N H E D E

I Karlsborgs kommun är sjölivet en naturlig del av vardagen.

LÄTT ATT VARA AKTIV I SJÖRIKA KARLSBORG

Vatten för alla smaker Till Karlsborg söker sig allt från våghalsiga fartälskare till solbadare och paddlingsfrälsta. Oavsett vem du är har denna kommun en sjö för dig. T E X T: C A R I N S Ö D E R

F OT O : T UA NA

Höghöjdsbanan på Ösjönäs.

FLER UPPLEVELSER: • Mamos fiskecharter

Återkommande gäster Maria, Stefan, Thea och Melvin Berg från Stockholmstrakten, exempelvis, är här för tredje gången. Första gången var Karlsborg ett av flera stopp på en Vättern runt-resa. Här upptäckte de snart de många möjligheterna för en familj som både vill njuta och hålla sig aktiv. De olika sjöarna erbjuder allt från fina badstränder och fiskevatten till spännande underlag för vattensporter. Och för den som föredrar paddling finns både rofyllda och utmanande kajakleder att ta sig an. – Pappa och Thea kan ligga på stranden hur länge som helst men mamma och jag brukar tröttna ganska fort, berättar Melvin med ett stort leende och en retfull blick mot sin storasyster. Under sina Karlsborgsbesök har de bland annat paddlat kajak i Viken, gått

• Kavelbron Event – äventyrsbana, överlevnadskurs m.m. • Ösjönäs – höghöjdsbana, ridleder, kanoting • CSS – seglarkurser

Vid gästhamnen lägger kanalbåten M/S Sandön till mellan sina turer.

F OT O : P E T E R W I B J Ö R K

isste du att Karlsborgs kommun rymmer nästan 100 sjöar och har en strandlinje som mäter 35 mil? Vart du än vänder dig här har du en strand inpå knuten. Vättern, som följer hela kommungränsen i öster, är förstås den största. Med sitt kristallklara vatten slår den det mesta i sjöväg. Men här finns också Unden i norr och Viken i väster, samt Bottensjön och en mängd andra vackra vattendrag däremellan. Som kronan på verket – eller kanske sidenbandet runt buketten? – flyter dessutom Göta kanal genom landskapet och förbinder flera av sjöarna med varandra. Med andra ord är det inte så konstigt att vattenälskare av alla slag vallfärdar hit under somrarna.

F OT O : T U A N A

» De många sjöarna erbjuder allt från fina badstränder och fiskevatten till underlag för vattensport.«

• Friluftsfrämjandet – kajak- och kanot uthyrning

Kajaklederna i området passar för både nybörjare och entusiaster.

F OT O : T U A N A

F OT O : A N D E R S N Y M A N

Den som tar båten med sig har mycket att uppleva i och kring Karlsborg.

» Här vurmar man för det goda båtlivet - livskvalitet ute på sjön.« guidade turer på Karlsborgs fästning och fiskat i flera av sjöarna. Melvin drömmer också om en vecka i seglarklubbens vecko långa katamaran-skola, men riktigt så långt räcker inte tiden den här gången.

Napp i kristallklart vatten Blir det extra blåsigt en dag byts solbadarna på Karlsborgs stränder ut mot äventyrslystna vattensportare. Lisa Nord och Simon Jonsson, som tagit båten hem ifrån Motala för några dagars semester i Karlsborg, är vana kitesurfare som har upptäckt att förhållandena här är fina för sporten. – Vi fastnade för kitesurfing på en utlandsresa och nu letar vi ständigt nya bra vatten här hemma, säger Simon. Båtlivet är förstås minst sagt levande i en kommun som Karlsborg, både bland bofasta och turister. Här vurmar man för Blåsiga dagar finns flera vatten som lämpar sig för kitesurfing och andra actionsporter.

»det goda båtlivet« – att med enkla medel höja sin livskvalitet ett par snäpp ute på sjön. Ett återkommande exempel på det är alla de konserter och evenemang som ges vid kanalen under sommaren. Då fylls hamnen av båtfolk som äter en god bit mat ombord på sin ögonsten och samtidigt njuter av musiken. En annan populär aktivitet är att ge sig ut till Karlsborgs egen skärgård, Ombo öar. Området är naturreservat och känt för sina dramatiska bergsklippor, sin urskogsliknande tallskog och sitt fantastiska rödingfiske. När Lisa och Simon var där fick de faktiskt napp – rödingen som de drog upp blev till lyxmiddag på grillen den dagen. – Vattnet är så klart och rent här. Vi såg den redan när den högg och kunde följa den hela vägen in till båten. Det var häftigt, tycker Lisa.

Tredje gången gillt Maria Berg är vid det här laget extra bekant med Karlsborg. Hon har nämligen rest hit två gånger på egen hand för att vara med i Karlsborg triathlon. – Har man gjort det en gång vill man göra det igen. Bara naturen runt omkring gör det väl värt resan hit, säger hon. Nu ligger hon i hårdträning inför sin tredje drabbning – i början av september gäller det. p

Svalkande dopp i kristallklart vatten.

WATER TO SUIT EVERY TASTE Karlsborg municipality is home to nearly 100 lakes and has a shoreline which measures 350 km. All manner of water-lovers flock here during the summer months. The lakes offer everything from fine bathing beaches and fishing waters to exciting bases for fast-paced water sports, such as kitesurfing and wakeboarding. For kayakers there are both gentle and challenging kayaking trails to follow. The crystal-clear lakes of Vättern, Unden, Bottensjön, Viken and the Göta Canal are among the most visited waterways, but there are many more to discover. Ombo islands Nature Reserve in the Karlsborg archipelago is another pearl well worth a visit. GEWÄSSER FÜR JEDEN GESCHMACK Die Gemeinde Karlsborg verfügt über beinahe 100 Seen und eine insgesamt 350 km lange Küstenlinie. Hierhin kommen während des Sommers Liebhaber von Gewässern aller Art. Die Seen bieten schöne Sandstrände, ausgezeichnete Angelmöglichkeiten und Wassersport wie bei spielsweise Kitesurfing und Wake board. Für Paddler gibt es angenehme sowie auch herausfordernde Kajakstrecken. Der kristallklare See Vättern, die Seen Unden, Bottensjön und Viken sowie der Göta Kanal gehören zu den meistbesuchten Gewässern. Es gibt jedoch viele weitere zu entdecken – das Naturreservat Ombo öar in der Insellandschaft von Karlsborg ist eine weitere Perle, die einen Besuch wert ist.

Upplev Karlsborg! CYKELAFFÄREN I KARLSBORG

Gilla oss!

Cykel • Sport • Fritid • Fiske Flytvästar • Verkstad m m

Strandvägen 59, Karlsborg Tel. 0505-101 37

Vinn guld för 30.000 kr! N y he t !

Stickbutiken vid 195:an, nära Mölltorp.vid Välkomna! Stickbutiken 195:an,

HISTORISK ÄVENTYRSTUR

BARNTEATER

Guidetur genom fästningen

Jakten på den försvunna osten

Öppet: onsd, tors, fred 13-18, lörd 10-13

nära Mölltorpgarnved.se . Välkomna! garnved.se

Öppet: onsd, tors, fred 13-18, 070-53lörd 73 10-13 099 garnved garnochved facebook.com/garnved 070-5373099

FÄSTNINGSMUSEET

& Garnisonskyrkan är öppet året om

Information och bokning www.karlsborgsturism.se, tel 0505-173 50 eller info@karlsborg.se

Karlsborgs Karlsborgs mestvälsorterade mestvälsorterade matbutik! matbutik! Öppet alla Öppet Karlsborgs alla dagar: dagar: 8-21 8-21mestvälsorterade Sommartider: Sommartider: 8-22 8-22 (9/7-12/8) (9/7-12/8) Spelbutiken: mån-fre 9-19 Öppet alla dagar: Spelbutiken: mån-fre 9-19 8-21 lör 9-16, sön 10-15 Sommartider: 8-22 lör 9-16, sön 10-15(9/7-12/8)

LILLA GULDJAKTEN

Spännande skattjakt för de yngre

matbutik!

Spelbutiken: mån-fre 9-19 Storgatan18, Karlsborg omna! Välk älkomna! Storgatan18, Karlsborg •• 0505-174 lör 9-16, sön 10-15 Storgatan18, 0505-174 00 00 V Välkomna! 0505-174 00 •Karlsborg www.ica.se/karlsborg

Karlsborgs fästning

Karlsborgs Turism

Guldplatskarlsborg

Visitkarlsborg

Boka här

GÖTA KANAL • KARLSBORGS FÄSTNING • TIVEDEN • FORSVIK • VÄTTERN

Storgatan18, Karlsborg • 0505-174 00 Välkomna!

F OT O : T U A N A

NJUT I SOMMARVACKRA MARIESTAD

Härligt husbilsliv vid vattnet Intresset för att semestra med husbil har formligen exploderat de senaste åren. Sjöstaden Mariestad med omnejd är ett av husbilsfolkets verkliga favoritresmål. T E X T: C A R I N S Ö D E R

I Mariestad ligger ställplatserna för husbil alldeles intill gästhamnens kajkant.

» I Mariestad finns det många anledningar att stanna länge.« F OT O : T U A N A

ata dagar vid vattnet, utflyktsmål på cykelavstånd och dessutom närhet till shopping och pittoreska kvarter. I Mariestad finns det många anledningar att stanna länge. Det märks bland landets turister – kommunen har flera år i rad placerat sig högt bland svenskarnas favoritsommarstäder. En grupp som verkar ha tagit Mariestad till sitt hjärta lite extra är husbils entusiasterna. Varje sommar fylls kommunens många ställplatser och campingar av ekipage från både Sverige och Europa. För ett par år sedan korades Mariestad till och med till Årets husbilsvänligaste kommun, i en omröstning bland Husbilsklubbens 15 000 medlemmar.

Det lata hamnlivet tröttnar man inte på i första taget.

Ställplatser för alla smaker Norrmännen Geir och Kari Haugen är inte förvånade. De har stannat till i Mariestad en högsommardag på sin tripp genom Sverige och har bara gott att säga om det de upplevt. Tidigare i veckan övernattade de både i Lyrestad och Sjötorp – två mysiga småorter utmed Göta kanal där ställplatserna liksom i Mariestad ligger helt nära respektive gästhamn. I pittoreska Sjötorp, där kanalen har sitt inlopp från Vänern, myllrar det av besöksliv medan Lyrestad erbjuder en lugn atmosfär med vackra omgivningar. – På alla tre ställena har vi haft all service vi behöver, plus att vi har legat alldeles intill vattnet. Utsikten över sjön här i Mariestad är helt fantastisk. Igår satt vi precis vid hamnkanten utanför husbilen, löste korsord och såg solen gå ned i Vänern. För oss är det semester på riktigt, säger Kari.

Från gästhamnen har man Gamla stan på strosavstånd.

En guidad tur ger kunskap om stadens spännande historia.

Många utflyktsmål att välja på På senare år har även allt fler barnfamiljer upptäckt det smidiga sättet att semestra. Det märks inte minst på campingplat-

F OTO : S T E FA N S V E N S S O N

F OT O : T U A N A

Ta med egna cyklar eller hyr på plats.

DELIGHTFUL CAMPER LIFE BY THE WATER The lakeside town of Mariestad and its surroundings is a real favourite among camper tourists. In several places in the municipality, parking stands are available in the best locations right by the water, and there are also comfortable campsites to choose from. Visitors come here from both Sweden and Europe. In Mariestad, camper tourism is part of the bustling life of the guest harbour, where both restaurants and stalls tempt you with food, snacks and ice cream. The proximity of everything in the area makes it easy to discover all the special corners of town – with your own or a rented bicycle you can reach the picturesque town quarters as well as bathing beaches and nature reserves. HERRLICHES WOHNMO BILLEBEN AM WASSER Die Seestadt Mariestad und ihre Umgebung ist ein Lieblingsreiseziel für Besucher mit einem Wohnmobil. An mehreren Stellen in der Gemeinde werden Stellplätze direkt am Wasser angeboten, ebenfalls stehen gemütliche Campingplätze zur Verfügung. Hierhin kommen Besucher aus Schweden und Europa. In Mariestad ist der Wohnmobiltourismus ein Teil des angenehmen Lebens im Gästehafen, wo Restaurants und Sommerschuppen mit Speisen, Gebäck und Eis locken. Dank kurzen Abständen im Gebiet kann man alle schönen Plätze der Stadt leicht erreichen – mit dem eigenen Fahrrad oder einem Mietfahrrad erreichen Sie malerische Altstadtquartiere sowie Badestrände und Naturreservate bequem und schnell.

Många husbilsturister har upptäckt tjusningen med sommarstaden Mariestad.

Badvänliga Brommö.

TA HUSBILEN TILL: • Torsö - natur, bad, kultur • Brommö - cykling, vandring, bad • Lugnåsberget - kvarnstensgruva, gårdsbutik, vandring • Karleby - fornlämning, vandring, evenemang • Odensåker - utställningar, fågelsjö, café

serna i Mariestads kommun, där det lättflyttade semesterlivet kan kombineras med lekplatser, badstränder och familjeaktiviteter. En och annan familj dyker upp också i Mariestads hamn, men de flesta som kommer hit och bor reser i par, berättar Linda Sjöström. Hon jobbar i Hamn magasinet, som ligger alldeles intill husbilsplatserna och har hand om servicen här. Varje sommar träffar hon hundratals turister och hjälper dem till rätta. Många

talar varmt om sina upplevelser av Mariestad och de smultronställen de upptäckt. – De är ofta överväldigade av den vackra platsen och omgivningarna. De tycker att de får allting här och Mariestad får mycket beröm för att vi satsar på hamnområdet, säger Linda och fortsätter: – Gamla stan, alla evenemang, äventyrsgolfbanan och förstås gästhamnen med alla sina bodar hör till de närmaste favoriterna. Många hyr också cyklar av oss och gör både kortare turer och dagsutflykter. Det finns till och med de som blivit sugna på att flytta hit.

»Nästan för bra för att vara sant« Kari och Geir har egna cyklar med sig och har upptäckt de korta avstånden i Mariestad med omnejd. – Det bästa är ju när man kan låta bilen stå, tycker Geir. Under dagen har de prickat ut flera platser som de ska besöka. Gamla stan har de redan strosat runt i och njutit av, men Ekuddens naturreservat, Vadsbo museum och Karlsholme folkets park har de fortfarande kvar att upptäcka. Kvällsmat får det bli bland de mysiga bodarna i hamnen. Och så ska stadskärnan med sina små butiker få sig ett besök. Kanske blir det också en färjetur över till Brommö innan de far vidare. Till färjan tar de husbilen, men sedan kommer cyklarna återigen väl till pass. – En ö utan bilar och full av sandstränder – det låter nästan för bra för att vara sant, säger Kari. p

SOMMARKÄNSLOR Kött- och Fiskdisk med fräscha varor. Stort sortiment av grilloljor och marinader. Tillbehör, m m.

Upplev Mariestad! Välkommen till Vadsbogymnasiet i Mariestad!

ALLT FÖR EN LYCKAD GRILLNING

Barn- och fritid Bygg- och anläggning Ekonomi El- och energi Estet teater Industritekniska Introduktionsprogrammen

Marinteknik Natur Samhäll Teknik Vård- och omsorg Gymnasiesärskolan Gymnasieingenjör

Gymnasial lärlingsutbildning på Bygg, Industri och Vårdoch omsorg

www.vadsbogymnasiet.se

Välkommen hälsar Thomas och Joakim

Lisas trädgård

För häst & ryttare Storegårdsvägen 42, Mariestad • 0735-301471 även webbshop • lillaslottsboden.se

Härodlade ekologiska plantor Öppet: ons-fre 12-18, lör 11-13

Öppet för servering 2 juni–19 augusti kl. 10–20

Besöksträdgård: Sjöängen Karlsberg 1, Mariestad Öppet: tis & tors, tel 070-6395736, www.lisastradgard.se

Din Vitvarubutik

0501-175 10

Måndag 10-19, Tisdag-fredag 10-18, Lördag 10-14.

Snygga, tuffa kläder för oss tjejer i stl 36-52. Du hittar oss på gågatan i Mariestad.

Unna Dig lite vardagslyx! Kvalitets choklad & praliner, the, specialkaffe, marmelad saft, sylt, oljor och presentartiklar.

KAKAO

CAMPING OCH STUGOR PÅ TORSÖ

Kyrkogatan 4, vid gamla torget Mariestad 070-6577643

Elinors Torg & Lanthandel 073-1405448

Kyrkogatan 4, vid gamla torget, Lena 070-65 77 643, Elinor 073-14 05 448

FESTER KONFERENS KURSER LÄGER FISKECAMP Info/bokning info@tbif.se, 070-927 77 00 • www.tbif.se

De vita passagerarbåtarna som trafikerar Göta kanal påminner om kanalens historia. Just båten M/S Juno som syns på bilden är dessutom den äldsta av dem.

Den som tar en tur utmed kanalen har stor chans att stöta på någon av de vita passagerarbåtarna.

FÖLJ KANALEN GENOM LJUVLIGA TÖREBODA KOMMUN

F OT O : T UA N A

F OT O : T UA NA

Idyller längs ett blått band Att ta en tur utmed Göta kanal är att pausa livet en stund och samtidigt hålla sig aktiv. Den som vill hinner med både rofyllda oaser och plaskiga bad på samma dag. T E X T: C A R I N S Ö D E R

F OT O : T U A N A

Övernatta på Ribbingsfors herrgård i historisk och vacker miljö.

F OT O : M AT I L DA E N G DA H L

F OT O : T U A N A

Slussningarna lockar alltid nyfiken publik.

Vad är väl en kanalutflykt utan glass?

» Den som vill upptäcka kanalen gör det lika bra per båt som per cykel eller till fots.«

öta kanal är Sveriges största byggnadsverk, men också ett av landets allra populäraste besöksmål. Den som vill upptäcka kanalen gör det lika bra per båt som per cykel eller till fots. Just den här dagen väljer vi att ta cykeln och startar vår rutt i sköna Hajstorp. Här råder redan full aktivitet – klungor av cyklister stannar till, återupptar sin resa eller kör bara förbi mot nästa delmål på vägen.

50-60-tals atmosfär på Mandy’s Diner.

Fika på Vist huset.

förändras. Slussvakten Elsa vet hur hon ska göra, och snart kan de väntande båtarna flyta förbi till nästa anhalt. Göta kanal brukar kallas för Sveriges blå band, vilket är en mycket träffande liknelse. Mellan de mysiga kanalorterna slingrar den sig som ett glänsande sidenband mellan grönskande kohagar och lysande rapsfält. Det knastrar under cykeldäcken och vi tar fart mot nästa stopp, som blir Töreboda.

Köping med gästhamn Fräsande skådespel Ett pensionärsgäng från Närke hör till den förstnämnda kategorin. De har noterat ansamlingen av båtar och vill gärna se slussningen innan de trampar vidare. – Ett så avkopplande sätt att se en viktig del av Sveriges historia! Och tänk att allt detta har grävts och byggts för hand, säger vännerna till varandra. Kanalen ligger som en glittrande spegel i solskenet. På kafésidan smakar fikets gäster på smarriga ekologiska bakverk, på den andra skuttar ett barn förtjust när den täljda barkbåten får flyt och seglar iväg. Samtidigt hörs ett dovt muller från den övre av Hajstorps två slussar. Skådespelet är igång! Det fräser och brusar kring de stängda slussluckorna när vattennivån stegvis

MISSA INTE KUNGSGATAN: • Café Visthuset • Epokernas Antikt • Töreboda-Björkängs hembygdsmuseum • Mandy’s Diner • Bra Saker • Ateljé Hilda Matilda • Restaurang Fuhua

När vi når fram har det passande nog blivit dags för lunch. Här är det nämligen lätt att stilla hungern, antingen i och kring gästhamnen eller inne i den lilla köpingens centrum strax intill. Familjen Baum från Tyskland har valt att stanna här – med husvagnen på släp blev det naturligt att välja Töreboda som bas och göra dagsutflykter härifrån. Campingen ligger på den östra sidan av kanalen. – De första dagarna ville barnen aldrig sluta bada i campingens utomhusbassänger, men idag varierar vi oss lite med äventyrsgolf här i gästhamnen. Kanske hyr vi till och med cyklar imorgon, säger pappa Franz med ett skratt. Mamma Linda är också nyfiken på att utforska ortens centrum med sina små butiker och mysiga gator. Men först av

» Runt kanalen råder ett lugn som lätt smittar av sig.« allt får det bli påfyllning av energi med varsin rejäl glass i gästhamnen.

Smittande harmoni En av anledningarna till Göta kanals eviga popularitet är kanske att det är ett besöksmål som passar alla. Den som gillar utmaningar kan välja att resa långt på kort tid, den som vill skynda långsamt kan färdas en kort bit och bara njuta. Risken finns nog att även den mest tävlingsinriktade slår av på takten – runt kanalen råder ett lugn som lätt smittar av sig. Och det är aldrig särskilt långt mellan stoppen. Efter Töreboda och lite mer trampande kommer vi till Jonsboda, som trots – eller kanske tack vare? – sin litenhet ses som en av de absoluta pärlorna längs bandet.

Levande idyll

F OTO : T UA N A

Det är inte riktigt fikadags ännu, men om det är semester och dessutom finns

smaskigt hembakt i närheten kan man ju alltid göra ett undantag. Vi slår oss ned på uteserveringens gräsmatta och konstaterar att idyllen här är total. Förutom livet kring brovaktarstugan, där kaféet numera finns, är det tyst och stilla. Men till viss del bedrar skenet, berättar ortsbon Birgitta som stannat till för att köpa glass. – Jonsboda är litet, men det är en härlig stämning här inte minst på somrarna. Ser du scenen här bakom stugan? Där spelar proffsiga artister om kvällarna och då är det ofta fullt här på gräsmattan. Kaféet ger en jättefin gemenskap både för turisterna och oss som bor här, menar hon. Söderut längs grusvägen väntar ännu fler smultronställen, närmast på tur står Vassbacken och Tåtorp. Det finns helt enkelt alltid något nytt att upptäcka utmed Göta kanal. p

För barnfamiljer är Göta kanal ett idealiskt utflyktsmål.

Campingens poolbad lockar många att doppa sig.

IDYLLS ALONGSIDE A BLUE RIBBON The Göta Canal is Sweden’s largest construction work, but also one of the country’s most popular tourist destinations. Those who wish to discover the canal do it just as easily by boat as by bicycle or on foot – pleasant gravel paths, which are ideal for cycling or walking, run alongside the water. The canal is fringed by lovely spots with cafés, restaurants and recreations. There is often lots of activity in Hajstorp, with its locks and its ecological café. In Töreboda there is a guest harbour with adventure golf, a camping site with pool and a centre with boutiques and services. And in Jonsboda the idyll comes to life with all the musical events at the bridge keeper’s Café IDYLLEN ENTLANG EINES BLAUEN BANDES Der Göta Kanal ist das grösste Bauwerk Schwedens, aber auch eines der beliebtesten Reiseziele des Landes. Den Kanal erlebt man nicht nur mit einem Schiff, sondern auch zu Fuss oder auf dem Fahrrad – entlang des Kanals führen schöne Kieswege, die sich ausgezeichnet zum Radeln oder Wandern eignen. Entlang des Kanals gibt es gemüt liche Plätze mit Cafés, Restaurants und Aktivitäten. In Hajstorp, mit Schleusenbetrieb und einem ökologischen Café, ist oft reger Betrieb. In Töreboda stehen den Besuchern ein Gästehafen mit Abenteuergolf, ein Campingplatz mit Aussenbad sowie ein Zentrum mit Geschäften und Service zur Verfügung. In Jonsboda werden im Brückenwärtercafé regelmässig Musikveranstaltungen durchgeführt.

Upplev Töreboda!

Välkommen till töreboda turistbyrå Vi hjälper dig med information och tips när du besöker oss! Vi finns i samma lokaler som Café Visthuset Kanalvägen 2, Töreboda 0506-101 30 • toreboda.se • vi finns också på facebook!

Konsthantverk och slöjd

Öppettider

10/5–24/6 Helger & röda dagar 11–18 25/6–19/8 Alla dagar 11–18 Utställning & Försäljning - Magasinet i Hajstorp norr om Töreboda

Fastighetsbyran_Layout 1 2013-08-12 10:04 Sida 1 070-258 86 05 www.hantverkkringkanalen.se

2018 HvK 85 x 62 Original.indd 1

17-03-28 11.13.33

Pet Shop Boys

Lars Winnerbäck • Icona Pop • Sweet

Du som sälja – se till Varför inteskaringa att din fastighet Sveriges största kommer mäklare? med på vår stora Se hela utbudet på fastighetsbyran.se/toreboda

Mustasch • ROLANDZ • Darin • Samir & Viktor • Elisa

Boka en tid för en kostnadsfri rådgivning

Köp biljett på: www.torebodafestivalen.se

Lillasyster • Molly Sandén E-Type • Sebastian Tadros Rydell & Quick • Asta Kask •Eva Eastwood • Hits of the 60´s LBSB • Mares • Sigrid Bernson • Snowstorm • Tjuvjakt m.fl.

Husköparsöndag 22 september

Kerstin Isaksson Anders Larsson Anitha Larsson

Stig Andersson Matilda Lavén

Fastighetsbyrån Töreboda-Hova • Norra Torggatan 6, Töreboda

Du kan även köpa biljett över disk hos: ICA Supermarket Töreboda & ICA Kvantum Oxen Mariestad

Ronny Staf0506-124 Stig Andersson Anitha Larsson Tel. Anders 38, 070-625 71 Anders 30 Larsson

Fred Janowicz

Fastighetsbyrån Töreboda-Hova • Norra Torggatan, 545 21 Töreboda Tel. Matilda 0506-124 38, 073-958 96 09 Tel. Anders 0506-124 38, 070-625 71 30 • Tel. Ronny 0506-473 80, 070-338 73 80 Tel. Fred 0506-124 38, 073-958 96 09 •38, Tel. Stig 0506-473 71 80, 32 070-625 71 32 Tel. Stig 0505-124 070-625 Hemsida: www.fastighetsbyran.se/toreboda Tel. Kerstin 0506-473 80, 070-338 73 80 E-post: toreboda@fastighetsbyran.se

Hemsida: fastighetsbyran.se/toreboda E-post: toreboda@fastighetsbyran.se

Stanna en dag till

F OTO : S E B A S T I A N S T R E I T H

I närområdet På Mösseberg finns även restaurang, camping och stugby.

Barnens hus har tre våningar – alltid lika fulla av lek.

Lek och bus på Barnens hus i Tidaholm

Naturupplevelser i Falköping Mösseberg bjuder på många härliga naturupplevelser. Här hittar du bland annat en badsjö, motionsspår, skidbacke och djurpark med getter, grisar och kani ner. Roliga lekplatser och grillplatser för

egen picknick finns också. Utsiktstornet som ligger vid djurparken är 35 meter högt. Det är helt klart värt en topptur – du belönas med en fantastisk utsikt! Läs mer på www.falkoping.se/turism.

Året runt-öppen djurpark med smådjur i Tibro.

Visst är det underbart att vara ute, men sen är det skönt att gå in och leka, eller vad säger du? Då är det tur att det finns platser för inomhuslek. Barnens hus i Tidaholm är en sådan plats. På första våningen finns målarrummet, handels boden, riddarborgen och stora lekrummet med dockvrån. En våning upp hittar du bilrummet och piratrummet. På översta våningen ligger aulan med utklädningsdräkter i mängder. När det börjar kurra i magen är du välkommen till Barnens hus café. Läs mer på vastsverige.com/tidaholm

Askersund är en mysig trästad med kullerstenstorg, caféer, hamnliv och små butiker.

Småstadsliv i skärgårds staden Askersund Tibro MINI-ZOO:

Stadsnära djur och natur Djuren på Tibro MINI-ZOO har fått nya hus och hagar! Området har utökats med café, grillplatser och besökstoaletter. Här får du gärna gå in till djuren och klappa dem. Ett utflyktsmål för både gammal som ung, öppet året om! www.tibro.se/turism

I omedelbar närhet till Norra Vätterns skärgård och ett stenkast från Tivedens trolska skogar hittar du lilla trä staden Askersund. Njut av småstadslivet med pittoreska caféer, restauranger och charmig shopping. Tillsammans med unika boenden som trädtält på stadens ö, bekväma hotell och populära ställplatser finns här tid att stanna upp. Sköna evenemang välkomnar året runt. Hantverks- och antikmarknader, bilträffar, Askersund Outdoor Festival, barnveckan och föreställningar i kulturhuset Sjöängen – här finns något för alla. Välkommen till Askersund! Läs mer på www.visitaskersund.se

xxxx

Tiveden ekoturismområde Hela Laxå kommun är ekoturismområde och vi har gett det namnet Tiveden Ekoturism område. Området är fullt av spännande besöksmål. Från det höga fågeltornet i norr vid Skagerhultsmossen till Sveriges sydligaste vildmark i söder. Juvelen i kronan är förstås Tivedens nationalpark. Kom och gör ett besök! På tiveden.se hittar du information om alla aktiviteter; vandra, cykla, paddla, rida, fiska.

Kata gård – Varnhem

Utställningen »Kristna vikingar i Varnhem« berättar om människorna som levde här för 1000 år sedan.

I Varnhem har arkeologerna grävt fram ruinen efter en av Sveriges äldsta kyrkor, byggd redan på vikingatiden. På gravplatsen runt om finns tusentals gravar. Spåren i jorden vittnar om en mäktig familj med kontakter över hela Europa. Tack vare en runristad gravsten känner vi namnen på några av dessa personer – Kata, hennes man Kättil och brodern Torgils. Ett besök i Varnhem på Kata gård fördju pas av Västergötlands museums exklusiva utställning som visar originalfynden från Katas grav liksom Kata i reproduktion. Välkommen på en spännande tidsresa! www.vastergotlandsmuseum.se

På scenen ser vi David Lindgren, Charlotte Perrelli, Ola Salo, Tommy Nilsson, Mariette, Kamferdrops, Mendez, Ida Redig, Christer Björkman och komikern Marika Carlsson.

Sommarens härligaste show är tillbaka i Kristinehamn! 28 juli kommer Diggiloo till Sannavallen. En helkväll med tre timmar sprängfyllda av nya hits och gamla klassiker, humor och massa skratt, värme och otroligt mycket kärlek. Biljetter finns att köpa på turistbyrån! visitkristinehamn.se F OTO : J E S P E R A N H E D E

I Tiveden hittar du många aktiviteter för hela familjen.

Natur och shopping i Skövde Skövde ligger vackert beläget vid foten av Billingen – det grönskande berget med oändliga möjligheter till ett aktivt uteliv. Unna dig ett avbrott i vardagen och utforska vandringsleder omgivna av storslagen natur och spännande historiska sevärdheter. Ge dig själv och vännerna en utmaning på cykelsadeln i mountainbikespåren. Kombinera din naturupplevelse på berget med en dag i Skövdes butiker. Shoppingen är varierad och du hittar allt från välkända kedjor till små unika butiker. Avsluta din vistelse i Skövde med ett blött besök på Arena Skövdes häftiga äventyrsbad som är utsett till Sveriges bästa sex år i rad. Läs mer på nextskovde.se

Mountainbikespåren slingrar sig drygt 3 mil genom Billingens skogar.

Äta & bo

www.upplevgotakanal.com

Kanalhotellet i Karlsborg ligger alldeles intill Göta kanal och på gångavstånd till Karlsborgs Fästning.

Ribbingsfors utanför Gullspång erbjuder upplevelser i en historisk miljö, med boende, golf och fiske.

På Lugnås bergets Vandrarhem bor du i lugn och lantlig miljö.

Boende för alla smaker

F OTO : J O N A S FÄ L L S T R Ö M

Hotel Wictoria är beläget i lugnt och vackert område i centrala Mariestad. Tåtorps vandrarhem har ekologiskt fokus på både mat och boende.

Här kan du övernatta på vandrarhem med Göta kanal som närmsta granne, det finns moderna sjönära hotell och till och med annorlunda stubbar och svampar att bo i. Hitta och boka ditt boende på www.upplevgotakanal.com

Matställen och caféer Kafé Ada ligger i genuin bruksmiljö i Forsvik, utanför Karlsborg

ER ANHEDE F OT O : J E S P

F OT O : T UA N A

I hamnen i Mariestad serverar Sill & Dynamit mat från det skaraborgska skafferiet och sitt egenproducerade öl .

Sugen på en fika eller middag? Oavsett om du cyklar, seglar, vandrar eller färdas med bil upptäcker du att det finns flera matställen och fik värda ett extra stopp. Hitta hela utbudet på www.upplevgotakanal.com

Nyöppnade glasscaféet Göta’s Glass ligger intill Göta kanal i Forsvik.

Närfångad gös serveras hos Badängens rök och fiskeri, Otterbäcken.

Restaurang Krubb i Töreboda erbjuder lunch året runt och under sommar säsongen serveras även À la carte.

Hos Café Visthuset i Töreboda finns både sötsaker och matigare alternativ.

Barfotens Camping ett stenkast från Vänerns strand

Välkommen till Hajstorps slussar vid Göta Kanal. En plats där tid och människor möts!

Brovaktarstugan, Hajstorp Övre, 545 90 Töreboda Tel 0506-130 50 • hajstorp.com

Husvagns- och tältplatser Bryggor och lekplats • Stugor

Allmänna vägen, Otterbäcken, tel: 0551-224 30

slusscafé & vandrarhem

Stugor - Camping - Bad - Kiosk 7 km norr Sjötorp vid Vänerns strand Boka: +46 501-514 09 www.askevik.nu

Ekologiska

Fru Gran B&B i Tiveden Bo på en liten lantgård Boka - 0730-36 16 24 mona@frugran.se www.frugran.se

Göta Kanals närmaste café & camping! Jonsboda Kanalbro, 7 km söder om Töreboda, 0506- 125 00, www.jonsbodacamping.se

TÅTORPS CAFÉ & LOGI GÖTA KANAL ✻ Kaffe och hembakat ekologiskt bröd ✻ Cyklar, kanoter och båtar uthyres. Fiskekort ✻ Brompton och Pilencyklar säljes ÖPPET DAGLIGEN 1 JULI–7 AUG KL 11–18 Telefon 070-530 86 37 www.tatorp.se

F OT O : T U A N A

F OT O : P E T E R H E L L S T R Ö M

Sweden’s smallest ferry in regular traffic – the Lina – takes you from one side of the Göta Canal to the other in just a few seconds.

Enjoy the Göta Canal on a boat ride or cycle along the car free gravel roads on the canal.

BETWEEN LAKES VÄNERN AND VÄTTERN

Experience the Göta Canal The Göta Canal stretches between Sjötorp on Lake Vänern and Mem at the Baltic, with 58 locks along the way. The Göta Canal is open for traffic from 2 May – 30 September 2018. 3 With helmets on the guide takes you »down under« at the millstone quarry in Lugnåsberget.

njoy the life around Lake Vänern. Lake Vänern is an inland sea, with Europe’s largest lake archipelago, with nearly 22,000 islands and skerries. The biggest archipelago region is around Mariestad, with the islands of Torsö and Brommö. You can take the bridge to Torsö Island, with great beaches, lovely scenery and restaurants. To get to Brommö (1), you can take the ferry from Brommösund. This is a car-free island, with lots of bicycle and walking trails leading to gorgeous beaches, natural harbours and rocky outcroppings.

Old Town in Mariestad

Take the ferry to Brommö. This is a car-free island, with lots of bicycle and walking trails .

The beautiful wooden buildings of Old Town were erected in the 18th and 19th centuries and are still almost perfectly intact. (2)

Qvarnstensgruvan – a millstone mine South-west of Mariestad is the Minnesfjället Millstone Quarry in Lugnås, the only one in Europe that is open to the public. Follow the guide underground and hear tell of an industrial history dating from the 1100s to the present (3).

Södra Råda The little church, built in the beginning of the 14th century, with all its priceless paintings went up in flames in 2001. Today the reconstruction of the original church is in progress. Follow the reconstruction work in situ and learn more about the medieval building techniques that are used on the church site.

Rail trolley in Gullspång Rent a trolley and pedal through a magnificent landscape (4). The track

» Take the bridge to Torsö Island, with great beaches, lovely scenery and restaurants.«

Hova Medieval Week 7–15 July

Töreboda

A little village in the 21st century is travelling back in time – back to the medieval days. Suddenly the park is crowded with market stalls, knights in shining armour, witty jesters and merry musicians skipping down main street playing tunes on the flute. Visitors and local citizens dress up in medieval clothing in order to fit into the atmosphere (5).

The canal area around Hajstorp has nine locks, where you can take a break and just enjoy the canal environment. In the summer months, many events are arranged in the area, including the hugely popular classic car meets (6). The harvest festival is another recurring event in September. The campsite in Töreboda offers a heated pool for bathing right next to the Göta Canal. Just south of the station house, Europe’s smallest ferry in regular traffic – the Lina – shuttles passengers across the canal (7). Jonsboda has a beautifully situated guest harbour with access to a sauna. You can also rent a room here and visit the café in the bridge keeper’s cottage. (8) Vassbacken’s guest harbour is always bustling in the peak season with a hostel, camping, cottages, café and activities. In Tåtorp, the lock is opened by hand, the

The salmon ladder in the Gullspång River In Gullspång you can learn more about the unique Gullspång salmon, a species that can only be found in two places in the whole world. Visit the salmon ladder and then take a walk up to the spawning place approx. 200 metres upstream.

Högsåsen Högsåsen, the starting point of 14 hiking trails, is situated just outside Gårdsjö. The trails, consisting of different difficulty levels, are marked with signs. Don’t miss out on Högsåseberg – stretching 216 meters above sea level!

the old harbor storehouse, Hamnmaga sinet. Cafes, an interior design shop, 2 eateries and lodging are also available in Lyrestad. At the Norrkvarn lock, east of Lyrestad, is an exciting adventure land for the whole family, with a restaurant, pub, hotel, guest harbour, children’s mini canal and other attractions like the unique Wednesdays accommodation in enchanted tree stumps. during

F OT O :T UA N

eanders alongside the Gullspång river m and takes you through beautiful forest, wetlands and meadows. Smell the scent of meadow flowers and taste the wild strawberries along the way. Choose between two routes from Gullspång, go as far as you like and when you are satisfied it is easy to turn the trolley to be home-bound. Don’t forget to book in advance.

The old town of Mariestad is one of Sweden’s ten best preserved city centers.

THE GÖTA CANAL IS OPEN 2 MAY – 30 SEPTEMBER 2018

s ummer Hajstorp is filled with classic cars and lots of people

5 Hova Medieval Week, 7–15 July, is a medieval experience for the whole family.

Take a breake in the beautifully situated guest harbour in Jonsboda.

Sjötorp, Lyrestad and Norrkvarn The Göta Canal starts – or ends – in Sjötorp. Watching the locks open and close is a beloved activity. Some other points of interest are the Canal Museum, smoked fish, restaurants, passenger-boats and bike rentals. The guest harbour in Lyrestad is a popular meeting place for boaters, motorists and bicycle tourists. In summer, the local history society opens its museum in

The trolley track passes both baths and nice places for a coffee break.

F OT O : M AT I L DA E N G DA H L

F OT O : T H R E E P I E C E M E D I A

1 The historical adventure tour takes you back to the time when the Fortress of Karlsborg where under construction.

At www.upplevgotakanal.com you will find information on where there are bike rentals.

» Lake Vättern is a key element of life in Karlsborg, with boating and clear waters for bathing.« old-fashioned way. Nearby is an ecological hostel with a garden café. Enjoy sing-alongs, concerts and others events in Karlsborg.

Bicycling

NA F OT O : T UA

Experience the beauty of the Swedish forest in Tiveden. The National Park was founded in 1983.

F OTO : PAV E L

Historic industrial environ ments in Forsvik takes you back as far as 600 years.

The canal area offers many pleasant alternatives for a nice bike ride. Rent a bike or bring your own for a nice ride along the Göta Canal (1). Expect to take plenty of breaks, since there’s so much to discover along the canal, from watching lockages to enjoying an aromatic coffee break at one of the many cafés.

Passenger boats If you’d like to enjoy the canal from a boat deck, try one of the passenger boats, which traffic the canal between Sjötorp, Töreboda and Karlsborg. Feast your eyes on the ancient trees, lovely buildings, peacefully grazing cattle and all the other typical sights of the Swedish country-side.

Karlsborg Karlsborg is a lovely summer city with lots of bathing sites in several different lakes, there is one beach for every moment. The city also offers a range of harbours and marinas. Karlsborg has got all kinds of marinas all the way from the natural harbour, Ombo Öar, in Lake Vättern to Göta Canal’s guest harbour in the center of events. In the middle of Karlsborg the wellknown Göta Canal runs through. Many big music events with famous artists, (2)

mini golf, beach volleyball and restaurants makes the area well-attended. Not far from there you can find the mighty Fortress of Karlsborg (3) – the small city in the city with historical places, shops, restaurants and cafés. During the summer there is a daily selection of guided tours. There are also activities especially for younger kids as for example a theater and a treasure hunt.

The Tiveden National Park The Tiveden National Park, north of Karlsborg, is known as the southernmost primeval forest of Sweden. A big selection of hiking trails, a pure white beach, water lilies and epic nature is waiting for you. You can also go riding, adventure tracking and enjoy a lovely meal at one of the local restaurants (4).

Forsvik In the northwest of Karlsborg, you find the small industrial village that offers a big number of events, exhibitions and workshops every year (5). There is also a cultural heritage, Forsviks Bruk, and an old boatyard where Sweden’s only paddlestreamer was built. Forsvik is still its home port! Did you know that the gigantic channel construction, Göta Canal, started in Forsvik? If you are going by boat you will pass through the oldest and deepest single lock of the canal. It’s not unusual for guests to stay an extra night in Forsvik to enjoy the history, cafés and picturesque shops. p

Ladda hem vår app ”På G i Mariestad”!

Första pris är en hinderpark värd 35000kr. Tävlingen pågår t o m 31 okt.

På G i Mariestad är en besöksguide som hjälper dig att hitta bland: • Evenemang • Shopping • Boenden • Mat & dryck • Aktiviteter • Sevärdheter • Paket & erbjudanden

Alla kan ta ridborgarmärket!

Appen är gratis Sök på ”På G i Mariestad” i App store eller Google play!

I appen hittar du även förmånliga erbjudanden från butiker, caféer, matställen och boenden.

Mariestads Ridklubb 0501-35535, ridklubben.net, info@ridklubben.net www.mariestad.se

www.upplevgotakanal.com

Det här turistmagasinet är närproducerat! A N N A o fo r m g i v N i Ng Ab • mAr i e stA d • www.AN NA .o. s e

Beachvolleyfestival

Seaside – kolla in våra nya uppställningsplatser för husbilar och husvagnar.

13-15 juli Mariestad

med prova-på-golf och roliga aktiviteter

Summerslam Mariestad 076-015 28 40

www.mariestadsgk.se 0501-471 47

Samla minnen till ditt barn! – FRÅN MAMMAS MAGE TILL FÖRSTA SOMMARLOVET 1. Din familj, tjocka släkten

och vänner

5. Högtider; kalas,

julafton, påsk…

2. I mammas mage och

6. Tokigheter, du säger

när du tittade ut 3. Första gången och alla favoritsakerna 4. Dagboken, månad för månad och år för år

och gör roliga saker 7. Dagis och skola, din egen värld

Plats för bilder, teckningar och nedskrivna minnen!

8. Teckningar och foton,

ditt eget galleri

En fyll-i-bok av Anna O Söderström

Finns att köpa på Adlibris.com eller beställa hos din bokhandel

Vill du också synas här? BOKA DIN ANNONS!

Mona-Lisa Wallskog WMK Marknadsinfo AB 0735-30 14 71 mlw@wmkinfo.se

F OT O : T U A N A

F OTO : S T E FA N S V E N S S O N

6 Den Göta Kanal radelnd zu erleben ist einfach und beliebt. Sie radeln direkt neben dem Kanal und lange Strecken sind autofrei.

Geniessen Sie Speisen und Getränke im belebten Gästehafen von Mariestad.

ZWISCHEN DEN SEEN VÄNERN UND VÄTTERN

Erleben Sie den Göta Kanal G

Die Altstadt von Mariestad Die schönen Holzhäuser der Altstadt von Mariestad stammen aus dem 18. und 19.

Jahrhundert und sind noch immer gut erhalten. (2)

Mühlsteingrube Minnesfjället Auf dem Tafelberg Lugnåsberget befindet sich eine alte Mühlsteingrube (2). Kommen Sie mit unter die Erdoberfläche und lassen Sie sich auf der Führung durch die Grube über das Leben und die Arbeit vergangener Zeiten erzählen.

Beobachten Sie die Schiffe in einer von insgesamt 58 Schleusen des Göta Kanals.

F OT O : T UA NA

enießen Sie die Umgebung um den See Vänern. Der See Vänern mit dem größten Binnenseeschärengebiet Europas ist einzigartig. Insgesamt gibt es fast 22.000 Inseln, Holme und Schären. Das größte Schärengebiet liegt bei Mariestad und wird von den Inseln Torsö und Brommö dominiert (1). Bei Östersundet überqueren Sie die Brücke zur Insel Torsö, wo Sie vorzügliche Bademöglichkeiten, bezaubernde Natur und Restaurants vorfinden. Zur Insel Brommö gelangt man mit der Fähre von Brommösund. Auf der autofreien Insel führen Fahrrad- und Wanderwege zu schönen Sandstränden, malerischen Naturhäfen und glatten Felsplatten.

NA F OT O : T UA

Der Göta Kanal erstreckt sich zwischen Sjötorp am See Vänern und Mem an der Ostsee, mit insgesamt 58 Schleusen entlang der ganzen Strecke. 2018 ist der Göta Kanal zwischen dem 2. Mai und dem 30. September für den Bootsverkehr geöffnet.

5 Das Café in Jonsboda befindet sich im einstigen Brückenwärterhaus.

Sjötorp, Lyrestad und Norrkvarn Der Göta Kanal startet – oder endet – in Sjötorp (3). Die Schleusen und die Schiffe sind hier große Publikumsmagnete. Hier finden Sie auch das Kanalmuseum, Räucherfisch, Restaurants und Fahrradverleih. Der Gästehafen in Lyrestad ist ein beliebter Treffpunkt für Boot-, Auto- und Radfahrer. Im Sommer öffnet der Heimatverein das Museum im alten Hafen-

» Im Gästehafen von Vassbacken ist während der Hauptsaison stets viel los.«

Passagierschiffe Möchten Sie den Göta Kanal lieber auf einem Schiff erleben? – Buchen Sie eine Fahrt mit einem der Passagierschiffe, die auf dem Kanal zwischen Sjötorp, Töreboda und Karlsborg verkehren. Erleben Sie abwechslungsreiche Landschaften, wunderschöne Häuser, friedlich weidende Kühe und andere für die schwedische Natur typische Anblicke.

Die kleinste Fähre Schwedens wird von Hand quer über den Kanal gezogen.

F OT O : T UA NA

In der Kanalgegend bei Hajstorp gibt es insgesamt neun Schleusen, bei denen man eine Pause machen kann, um die idyl lische Kanalatmosphäre zu genießen. Während den Sommermonaten werden hier viele Veranstaltungen durchgeführt, so zum Beispiel die beliebten Oldtimertreffen oder das Kultur- und Erntedankfest im September. Der Campingplatz in Töreboda bietet seinen Gästen ein aufgewärmtes Schwimmbecken gleich neben dem Göta Kanal. In unmittelbarer Nähe des Bahnhofs von Töreboda befördert Lina (4) – die kleinste Fähre Europas in Linienverkehr – Passagiere über den Göta Kanal. In Jonsboda befindet sich ein idyl- lischer Gästehafen mit Zugang zu einer Sauna. Hier gibt es auch Übernachtungsmöglichkeiten sowie ein gemütliches Café im Brückenwärterhäuschen (5). Im Gästehafen von Vassbacken ist während der Hauptsaison stets viel los. Hier gibt es ein Gästehaus, einen Campingplatz, Ferienhäuser sowie ein Café. Verschiedene Veranstaltungen wie Konzerte und Tanzabende machen Vassbacken zu einem beliebten Ausflugsziel. (6) In Tåtorp befindet sich eine von insgesamt zwei von Hand betriebenen Schleusen des Göta Kanals. In der Nähe befindet sich ein ökologisches Gästehaus mit einem gemütlichen Gartencafé.

Die naturschöne Insel Brommö erreichen Sie mit der Fähre ab der Insel Torsö. Hier gibt es Klippen und Sandstrände.

Karlsborg Karlsborg ist eine idyllische Sommerstadt, die ihren Besuchern unendlich viel zu bieere G

Der Nationalpark Tiveden Karlsborg ist eine idyllische Sommerstadt, umgeben von Seen, wunderschöner

Entspannendes Jacuzzibaden ist in Wassbacken möglich.

DER GÖTA KANAL IST ZWISCHEN DEM 2. MAI UND DEM 30. SEPTEMBER GEÖFFNET

Fahrrad fahren Der Göta Kanal mit seiner fantastischer Natur bietet tolle Möglichkeiten für Aus-

NA F OT O : T UA

Töreboda

flüge mit dem Fahrrad (6). Mieten Sie ein Fahrrad oder bringen Sie Ihr eigenes mit, und genießen Sie eine entspannende Fahrt! Rechnen Sie mit vielen Pausen – entlang dem Göta Kanal gibt es nämlich vom Beobachten der Boote bis hin zu Kaffeegenuss in einem der vielen Cafés viel zu entdecken und zu erleben.

F OTO : T UA N A

magazin. Ebenfalls gibt es hier Cafés, Einrichtungsgeschäfte, Restaurants und Unterkünfte. An der Schleuse von Norrkvarn, östlich von Lyrestad, liegt ein spannendes Erlebnisland für die ganze Familie, mit Restaurant, Pub, Hotel, Gästehafen, Minikanal für Kinder und andere Attraktionen, wie die einzigartigen Unterkunftsmöglichkeiten in den TrollBaumstümpfen.

2 Die Altstadt von Mariestad gehört zu einem der zehn besterhaltenen Stadtkernen Schwedens.

„Schatzsuche“ (1) und ein Kinder-Theater an.

Der Nationalpark Tiveden Nördlich von Karlsborg liegt der Nationalpark Tiveden. Schwedens südlichster Urwald. (2) 200 Hektar einmalige Natur mit insgesamt 34 km Wanderwege. Im Zentrum des Nationalparks Tiveden gibt es einen großen PKW und Wohnmobilparkplatz mit angrenzender Tourist Information. An den Grenzen des Nationalparks Tiveden finden Sie Cafés, Campingplätze und Übernachtungsmöglichkeiten.

Forsvik Das kleine Dorf Forsvik, nordwestlich von Karlsborg gelegen, kann auf eine

600jährige Geschichte zurückschauen. In den alten Industriegebäuden finden Sie ausgesuchte und spannende Ausstellungen. Der Bau des Göta Kanals begann im Jahre 1810 in Forsvik. Die Schleuse in Forsvik ist somit die älteste und auch tiefste Schleuse des Göta Kanals. Direkt an der Schleuse gibt es einen Souvenir shop, schöne Picknickplätze und ein gemütliches Café. (3)

Högsåsen - Wandereldorado bei Gårdsjö Hier gibt es ein Wanderwegsystem, das „Wandern in den Fußstapfen des Trollkindes“ genannt wird. Sämtliche Wege haben ihren Ausgangspunkt auf dem Berg Högsåsen. Die abwechslungsreiche Natur des Berges erlebt man wandernd am besten. Der 216 m ü. M hohe Berg

Nördlich von Karlsborg befindet sich der Nationalpark Tiveden mit mehreren Waldseen und spezieller Natur. Die Ritterwoche in Hova (7.-15. Juli) ist ein Mittelalterabenteuer für die ganze Familie.

F OT O : T H R E E P I E C E M E D I A

Wählen Sie zwischen 14 verschiedenen Wanderwegen, welche alle in Högsåsen starten und enden.

3 In der „Jagd nach dem verschwundenen Goldschatz” muss man zusammenarbeiten, um das Passwort finden zu können.

Forsviks Café & Mat´s Gartenwirtschaft befindet sich lediglich einige Meter vom Göta Kanal und der ältesten Schleuse des Kanals entfernt.

F OT O : PA V EL

Natur und Wäldern. Ob Sandstrände oder Klippen, für Groß und Klein ein Badeparadies. Für Gäste, die mit dem eigenen Boot unterwegs sind, wartet z.B. der Naturhafen in den Schären des Vätternsees oder der Gästehafen am Göta Kanal direkt in Karlsborg auf Sie. Während der Sommermonate finden direkt am Göta Kanal in Karlsborg Musikveranstaltungen und andere Events statt. Die Stadt Karlsborg ist durch ihre Festung einzigartig. Eine Stadt in der Stadt. In den Sommermonaten werden täglich geführte Touren durch die Festung angeboten. In der Hochsaison werden zusätzlich geführte Touren in englischer und deutscher Sprache angeboten. Für unsere kleinen Gäste bieten wir ganz speziell eine

» Das Gebiet bietet atemberaubende Natur, Kultur und tolle Bademöglichkeiten.« Högsåsen bietet eine meilenweite Aussicht. Bei gutem Wetter kann man von hier aus die Tafelberge Billingen und Kinnekulle sehen. Die Ruhe und das spezielle Licht auf dem Berg fasziniert viele Besucher. Ein Picknick in der Natur ist hier wärmstens zu empfehlen. Die vierzehn Wanderwege sind gut gekennzeichnet. (4)

Die Ritterwoche Die Ritterwoche in Hova findet vom 7. bis 15. Juli 2018 statt. Die Stadtwache von Hova eröffnet das Ritterdorf durch Salutieren und dem Ankündigen der Ereignisse des Tages. Danach kann das heitere Volksfest hautnah miterlebt werden. Die Einwohner von Hova kleiden sich in mittelalterlicher Kleidung und laden alle ein, an den Festlichkeiten teilzunehmen. Ritter treffen sich jeden Abend, um den Kampf um die Krone des Reiches Svea auszutragen. Hofnarren, Feuer-

schlucker, Zauberer, Geschichtenerzähler, Musikanten, Schmiede, mittelalterliche Bettler und andere tragen zur Atmosphäre bei. – Hier gibt es etwas für alle Altersgruppen. (5)

tragen zu einem unvergesslichen Erlebnis bei. Radeln Sie entlang idyllischen Dorfstraßen und durch magische Wälder. Genießen Sie den Gesang der Vögel und das stille Rauschen der Baumkronen im Wind.

Alter Kirchenplatz von Södra Råda Verfolgen Sie die Rekonstruktion der ursprünglichen Mittelalterkirche, welche einer Brandstiftung zum Opfer fiel. Man möchte aufzeigen, wie damals ein Bauplatz in voller Größe aussehen konnte. Der Duft von frischem Holz und das regelmäßige Aufschlagen der Axt erwecken altes Handwerk zum Leben. (6)

Wanderweg um den See Skagern Um den See Skagern verläuft ein Weg, auf dem man wandern, Fahrrad fahren und reiten kann. Gemütliche Unterkünfte, fantastische Natur und Bademöglichkeiten an seichten Sandstränden

Entlang der 40 km langen Torvedsstrecke gibt es mehrere Badestrände und schöne Plätze für Kaffeepausen.

Geocaching mit Draisinenfahren Erleben Sie ein Schatzsucherabenteuer in Gullspång inmitten von fantastischer Natur. Geocaching ist eine modere Form von Schatzsuche. Bringen Sie Ihr eigenes GPS-Gerät mit und holen Sie sich die Koordinaten im Internet. Fahren Sie mit einer Draisine entlang der stillgelegten Eisenbahnstrecke und suchen Sie die gut verstecken Schätze (7). Die Strecke führt entlang des Flusses Gullspångsälven und durch wunderschöne Wald-, Moor- und Wiesenlandschaft. p

Verfolgen Sie den Wiederaufbau der ursprünglichen Kirche aus dem Mittelalter in Södra Råda ausserhalb von Gullspång.

Karta

www.upplevgotakanal.com

Djurö

TECKENFÖRKLARING:

Brommö

Bad Swimming

Djurö nationalpark

Café

BrommöFågelö sundet Brommösund

Hovden

Campingplats Camping site

Fågelöviken

Fågelö

Laxhall

Cykelled Biking track

Smörhättan

Hattarvik

Dressin Trolley

Nolby Nakenholmen

Fiske Fishing

Tors Boda Skeberga

Färja Ferry

F OTO : T U A N A

Golfbana Golf course Gästhamn Marina

Mariestadssjön

Dillö

Onsö

Mariestad

Hotell/B&B/rum Hotel/B&B/room

Ekudden Viksnässundet

Kanot Kanoes

Juteviken

Restaurang Restaurant

Leksberg

Sjöberg

Segling Sailing

Årnäs

Åsen

Björsäter

Sevärdhet Site of interest

Sjötorp-Lyrestad 7,0 Lyrestad-Norrkvarn 2,0 Norrkvarn-Hajstorp 5,2 Hajstorp-Töreboda 4,4 Töreboda – Jonsboda 7,3 Jonsboda – Vassbacken 3,5 Vassbacken – Tåtorp 5,5

Skidbacke Skislope Stugby Holiday village Råbäck

Turridning Riding

Lugnås

Gössäter

Boterste

Utsiktsplats Lockout point

Lövåsa

Österplana

Västerplana

Vandringsled Long distance footpath

Dyrenäs

Kestad

Kinne-Kleva

Götene

Tida

Vristulven Århult

Kinne-Vedum

Vindskydd Shelter

Böja Låstad

Holmestad Timmersdala

Husaby

Ställplats Motorhome spaces

Föreslagen cykelrutt Suggested cycling route

Rud

Myggeberg

Fullösa

Medelplana

Vandrarhem Youth hostel

Forsvik-Karlsborg 10,0

Forshem

Turistbyrå Tourist information

Tåtorp-Forsvik 30,0

Sjötorp-Gullspång 20

Trankärr

Bredsäter

Äskekärr

Sluss Lock

Totalt/In total: 74,9

Österäng

Hällekis

Vättlösa

Skälvum

Lången Sparresäter

Ova Lundsbrunn

Ingasäter

Lerdala Ledsjö

Cykelled Biking track

Berg

Lilla Bjurum

Sunträlje

Orresäter

Säte

Hökaskog

ån Göteb org

Cykelavstånd i km längs Göta kanal Cycling distance in km along the Göta Canal

Karleby

Prästkvarn

Lugnås

Flämslätt

Ölanda Nattorp

Mölltorp Istrum

Eggby

Flämsjön

Skö

Lövön

VÄSTR

N D S LÄ

N A GÖT A LA N D

S LÄN

Toften Edsviken

Kronkärr

Runnäs

frå n

Årås

Kri stin eha m

VÄRMLA

Dyrön

Fågelön

Södra Råda

Ålön Vattenberg

Nunnestad

S Råda ga kyrka

Råbäck

ro reb nÖ frå

Gullspång

Ålösund

Varsundet

Skagersvik Otterbäcken

Ribbingsfors

Laxå

Skagern

Delebäck

Borasjön

Skagersholm

Delebäckstorp Storön

Sandviken

Röfors

Finnerödja

Torpa Skagern Mälltorp

Vänern

Otterberget Hulan

Kroppfjäll Bjärke

Midskog Karsmossen

Askeviksbadet

Långsmon

Västra Laxsjön

Vallsjöbol

Gudhammar

Bråten

Mosstorp Bråta

Valeholm

Gårdsjö

Blomsterhult

Högsåsen

Håhult Moviken

Ki l ma rsu nd

Hova Kåhult

Kullerud

Råglanda

Dressinbana

Gö

Hanäs udde

k ta

Slättevalla

Storkila Grimstorp

Sundsmarken Karlsvik

Hassle

Björkulla

Vallby

Slätte

Riksberg

Hajstorp

Hallerud

Myrhultamosse Velen

Fredsbergsmosse

Västeräng

Töreboda

Brodderud

Skagen

Bredebolet

Myrhult

Färed

Ingarud

Åboholm Bosjön

Baggekärr

Stora Ykullen

Bålerud St. Högshult

Godhögen

Fredsberg

Berga

Pjungserud

Lindåsen

Höglunda

Snapen

Unden

Böckersboda

Rävsnäs HassleSäby

Stora Näset

Älgarås

Tjos

Krokön

Ramsnäs

Gasstorp

Norrkvarn Örvallsbron

Fåleberg

Sundsören

Barrud

Skaga kapell

Lindhult

ÖREBRO LÄN VÄSTRA GÖTALANDS LÄN

sö

Guntorp

Enåsa

Sundet

Åstorp

Håttorp

Börstorp Hemmingstorp

Åsebol

Fagerlid

Lyrestad Östersundet

Grytsjön

Nockerud

Torved

Torsö

Västansjö

Slottsbol

Håkankila

Sjötorp

sån

Kalvöarna

Laxå fritid områ

Sannerud Tived

Tivedstorp

Kungsbacken

Vitsand

Tivedens nationalpark

Stora Trehörningen

Månsarudssjön

Ösjönäs Lindbergslid

Bäck

Sötåsen

Halnatorp

Fägre

Moholm

Hjälstad

Ribbenås

ena

Sveneby Frölunda

avad Tidan

Skalkarike

Åvikstrand

Råstad

Flistad

Götlunda

Ombo öar

Sannum

Klangehamns fiskeläge

Mockeltorp Flugebyn Kolmila

Forsvik

Beateberg

Ryholm Möckeltorp

SKJUTFÄLT

Karlsborg

Hanhult

Vättern

Lagerfors Braxbolet

St. Rör

Binneberg

Bottensjön

St. Höghult

Horn Väring

Viken

Mölltorp

Söroset

Gräshult

Frösve Locketorp Ulvåker

Sånna Källsäter

Hönsa

Stöpen

övde

Vaberget

Tidan

Greby

Mällboön

Granvik

Östen

Odensåker

Glättenäs

Höghult

Björklången

Rosendala

Tåtorp

Ekeskog Bällefors

Tida n

Källebacken Näs

Bjurbäcken

Fimmerstad

Ekby

Viken

Näset

Vass- Lanthöjden backen

Valla Säckestad

Kroppetorp Fjället

Alebäcken

Tibro

nd su er k As

Undenäs

Björstorp

Halna

Stigmansgården

n frå

Fräckestad Närlunda

Stångs bro

Vallby

Åkersberg

Trästena

Rörsås

Stenkällegården

Skeppshult

Riddarhagen

Jonsboda

Jula

Utby

an Tid

kana l

Käckestad

Hallansberg

Igelstad

Trälket

G öt a

Ymsen

Segerstad

Sätra

Rotkilen

Borrud

Ullervad

Svanhult

Månsarud

Spethult

Örlen

SKJUTFÄLT

St. Lakenäs Nolkärr

Kylvanäs Klevens gård

Frökärr

Fagersanna Ransberg Breviken

Kråksviken

Kärret

Brevik

SKJUTFÄLT

2,5

5 km

F OTO : M AT I L DA E N G DA H L

www.upplevgotakanal.com

Ladda hem vår app »På G i Mariestad«!

TÖREBODA

Guida dig själv med Karlsborgs Fästnings– appen!

GULLSPÅNG

KARLSBORG

MARIESTADS TURISTCENTER Esplanaden 5 542 30 Mariestad Tel. 0501-75 58 50 turistcenter@mariestad.se mariestadsturistcenter visitmariestad

InfoPoint

TÖREBODA TURISTBYRÅ Gästhamnen (sommaröppen) Box 83, 545 22 Töreboda Tel. 0506-101 30, 189 15 (året om) turistbyra@toreboda.se torebodaturist torebodavidgotakanal

InfoPoint

HOVA TURISTINFORMATION Vid torget i Hova (sommaröppen) Box 80, 548 22 Hova Tel. 0506-361 00 (året om) turist@gullspang.se gkturism gullspangskommun

KARLSBORGS TURISM AB Storgatan 65 546 32 Karlsborg Tel. 0505-173 50 info@karlsborg.se karlsborgsturism guldplatskarlsborg visitkarlsborg

På våra InfoPoints hittar du huvudbroschyrer och kartor över området. Du kan också få hjälp av kunnig personal med enklare frågor.

Mariestads kommun:

Töreboda kommun:

Café Baltzar, Sjötorp Ekuddens Camping, Ekuddenvägen 50 Hamnkrogen Laxhall, Torsö Hamnmagasinet i Lyrestad Hamnmagasinet, Gästhamnen, Kajgatan 1 Kakao, Kyrkogatan 4 Karströms Bokhandel, Österlånggatan 13 Mariestads Golfklubb, Gummerstadsvägen 45 Norrqvarn Hotell & Konferens, Lyrestad Pressbyrån, Järnvägsstationen, Nygatan 24 Rasta Rattugglan Mariestad, Muggebo E20 Restaurang Brygghuset, vid Torsöbron STF Vandrarhem Mariestad, Hamngatan 20 Sjötorps Bygdegård, Kyrkvägen 21, Sjötorp Vadsbo museum, Marieholmsbron 3

Hajstorps Slusscafé & Vandrarhem Tåtorps Café & Logi Töreboda Bibliotek, Kungsgatan Töreboda Camping Töreboda Golfklubb, Månsarud Töreboda kommunhus, Torget Wassbacken Café, Camping & Vandrarhem

Gullspångs kommun Biblioteket, Gullspång/Hova Fårgården Åsebol Hamnbutiken, Gullspång Hova Spel & Tobak Ingo tankstation, Gullspång Kooperativets Laxens loppis, Otterbäcken

Otterbergets Bad & Camping Ribbingsfors Golf & Kultur, Skagersvik

Karlsborgs kommun: 5 knop, Forsviks Sluss Brevikens Golf, Storängen Karlsborgs Camping, Norra Vägen 3 Karlsborgs Soldathem, Fästningstorget OK-Q8, Norra Vägen 1 Stenkällegården, Tiveden Tivedens Camping, Baggekärr 2 a, Tived

F OT O : QA D

MARIESTAD