Åttingen mars 2012

Anebys kommuntidning ­ Mars 2012

Nytt lyse förändrar samhällsbilden Gilla Åttingen på facebook

Tårögt kommunalråd i Mora

Attends växer med ny ägare Ny översiktsplan för Aneby kommun

Anebybor Aneby laddar för retrolördag 28 aprili spåret

INSIDAN

Åttingen får ny kostym K

Redaktionen Aneby kommuntidning Box 53, Storgatan 48 578 22 Aneby Telefon 0380-461 00 E-postadress redaktionen@aneby.se www.aneby.se/attingen Redaktionen Anneli Persson Angelica Thorin Stina Johansson Ola Gustafsson Ansvarig utgivare Veronica Åberg Redigering och layout Angelica Thorin Tryck Norra skåne offset, Hässleholm Omslagsbild Emma Celinder och Tomas Johansson i deras nyrenoverade kök..

Utdelningsområde Åttingen är en gratistidning som delas ut till alla privathushåll i Aneby kommun. Tidningen ska även finnas tillgänglig på de större arbetsplatserna i Aneby, på caféer och restauranger.

Boende utanför kommungränserna har möjligheten att prenumerera på tidningen, eller läsa tidningen på kommunens webbplats www.aneby.se/attingen

ommunens hushållstidning Åttingen såg dagens ljus under hösten 2003. Tidningen kom till i projektform efter idéer och förslag från medborgardialoger som genomfördes runt om i Aneby kommun. Åttingens första redaktör hette Mariana Carlsson och det var under hennes ledning som tidningen tog form. Unikt för Åttingen var att tidningens redaktionsråd bestod av representanter för de olika socknarna i kommunen, som samlades regelbundet för att spåna kring idéer och uppslag till artiklar.

Å

ttingen har förändrats sedan första gången det begav sig, såväl den grafiska formen som innehållsmässigt, men den ursprungliga tanken har funnits med hela tiden – att marknadsföra kommunen internt och vara en sammanhållande länk genom att spegla vad som händer i de olika kommundelarna. Åttingen har också varit ett forum för kommuninformation, ett viktigt sådant, eftersom vi når alla kommuninvånare genom tidningen.

Omvärlden och förutsättningar

förändras. Efter Mariana kom Manne Schmitz och efter honom blev Maria Hedberg redaktör och skribent. Aneby kommun har på allvar kommit igång med sitt tillväxtarbete efter den förstudie som genomfördes under våren 2011. Vid årsskiftet 2011/2012 lämnade Maria tjänsten som Åttingens redaktör för nya uppgifter på länsstyrelsen i Östergötland.

Det hade blivit dags att börja fundera över Åttingens framtid och hur tidningen kan fortsätta utvecklas. Efter diskussioner och information till redaktionsrådet och Sockenrådet* har vi nu satt ner foten och nystartar Åttingen. Tanken är att på ett ännu tydligare sätt låta Åttingen få bli ett verktyg i kommunens tillväxtarbete, Aneby – kommunen i framkant.

M

ed det första numret för 2012 i handen ser säkert en van Åttingen-läsare att tidningen redan har förändrats i vissa delar. När det handlar om att beskriva vad som händer runt om i kommunen väljer vi nu att göra det med ett mer framåtsyftande perspektiv, det vill säga beskriva det som kommer att hända mer än det som redan har hänt. Till nästa nummer som kommer i skarven mellan vår och sommar hoppas vi också ha kunnat förändra formgivningen av tidningen och

sommarnumret blir även en Aneby-guide, en tidning som marknadsför och informerar om allt det som Aneby kommun kan erbjuda både sina invånare och turister/besökare.

Redaktionsrådet finns inte kvar i sin ursprungliga form, men vi hoppas och tror att människor runt omkring i vår kommun kommer att fortsätta engagera sig för Åttingen genom att tipsa om artiklar och vad som är på gång, bland annat genom att gå in på vår hemsida, ”Tipsa Åttingen”.

V

i vill passa på att tacka alla engagerade representanter i tidigare redaktionsråd. Tack för er kreativitet, kritik, idéer och inspiration!!!

Tillsammans gjorde vi Åttingen omtyckt och efterfrågad.

V

i som kommer att jobba med Åttingen framöver är för de allra flesta gamla bekanta ansikten i kommunen. Angelica Thorin ansvarar för redigering och formgivning. Ola Gustavsson, Stina Johansson och Anneli Persson med text och bild. Vid några tillfällen kommer vi också att ta hjälp av skrivarkraft utifrån, i detta nummer medverkar Göran Engström. En trogen redaktionsrådsrepresentant finns kvar vid vår sida - Fredrik Brehmer, vår eminente korsordskonstruktör.

Tryckt upplaga 3400 exemplar Annonser Storlek samt aktuell prislista presenteras på www.aneby.se/attingen. Åttingen på facebook www.facebook.se/attingen

Det första numret av kommuntidningen Åttingen delades ut till kommunens hushåll den 1 oktober 2003.

Åttingen Utgivningsdagar 2012

30 mars 1 juni 28 september 7 december Sista dag att boka annons är i regel tre veckor innan utgivningsdag.

2

Åttingen Nr 1 Mars 2012

*Sockenrådet är ett samrådsorgan för övergripande och strategiska frågor i Aneby kommun. I Sockenrådet sitter kommunstyrelsen ordförande Lars-Erik Fälth, 1:e vice ordförande Berndt Dahnson, 2:e vice ordförande Arijana Jazic. Kommunchef Veronica Åberg deltar tillsammans med ett antal chefstjänstemän inom olika områden och varje socken har representanter i rådet. Ytterligare företrädare för till exempel föreningar och organisationer kan kallas in vid behov.

Gilla Åttingen på Facebook Onsdag 2012-04-18

• Torghandel på Fredstorget

Mars Fredag 2012-03-30

• Fredagsfika i Frinnaryds bygdegård • Bälaryds föreläsningsförening ”Nordströmsorgeln i Bälarydskyrka”

Lördag 2012-03-31

• Earth hour

April Söndag 2012-04-01

• Tipspromenad i Tallbacken

Måndag 2012-04-02

• Grytgöls IK - inspirationskväll för föreningar i Aneby konsert hus

Onsdag 2012-04-04

• Sagostund på biblioteket • Torghandel på Fredstorget

Torsdag 2012-04-05

• Vi som tycker om att läsa

Fredag 2012-04-06

• Fredagsfika i Frinnaryds bygde- gård

Söndag 2012-04-08

• Påskpromenad i Hullaryd

Måndag 2012-04-09

• Tipspromenad i Tallbacken

Onsdag 2012-04-11

• Torghandel på Fredstorget

Torsdag 2012-04-19

• Vi som tycker om att läsa • Café Träffpunkten Gula Villan

Fredag 2012-04-20

• Fredagsfika i Frinnaryds bygdegård

• Tipspromenad i Tallbacken • Tipspromenad i Hullaryd

Onsdag 2012-04-25

• Torghandel på Fredstorget • Cafékväll, Caminul Felix, Lars Hörnberg berättar om Felix familjebyar

Torsdag 2012-04-26

• Svenska turistföreningen arrangerar studiebesök på Norell Möbel AB och Vrangsjö säteri • Fredag 2012-04-27 • Fredagsfika i Frinnaryds bygdegård

Lördag 2012-04-28

• Retrodagen i Aneby • Dansafton med Casanovas i Vireda allaktivitetshus

Söndag 2012-04-29

• Jubileumsloppet, orientering vid Örjestorp, Lommaryd • Tipspromenad i Tallbacken

Måndag 2012-04-30

• Valborgsmässofirande

Tisdag 2012-05-01

Söndag 2012-04-15

Måndag 2012-04-16

• Torghandel på Fredstorget

Måndag 2012-05-31

• Café Träffpunkten Gulla Villan

Café Träffpunkten

Onsdag 2012-05-10 Fredag 2012-05-11

Gula Villan Torsdagar kl 14.00

Söndag 2012-05-13

12 april

Söndag 2012-05-16

Starkenberg & Björkegren - Gamla melodier

Torsdag 2012-05-17

19 april

• Torghandel på Fredstorget • Gökotta på Kulturreservatet Åsens by

Bingo 26 april

Fredag 2012-05-18

• Fredagsfika i Frinnaryds bygdegård

Lördag 2012-05-19

• Fotbollsmatch på Furulids IP: Aneby-Dalstorps IF

wwf.se EARTH HOUR 2012

• Tipspromenad i Tallbacken

Oktaven - Melodier vi minns

• Anebyklassikern, cykelstart vid Tallbacken

24 maj

Torsdag 2012-05-24

Bingo

• Café Träffpunkten Gula Villan

31 maj

Fredag 2012-05-25

Söndag 2012-05-27

Måndag 2012-05-28

• Anebydagen • Våravslutning med Aneby Fotoklubb

3 maj

10 maj

Onsdag 2012-05-23

• Fredagsfika i Frinnaryds bygdegård

Kjell-Olof Bohlin -Bilder från Sydafrika, Kaffe o Våfflor Svenska kyrkan -Allsång o andakt

Söndag 2012-05-20

• Tipspromenad i Tallbacken

Maj

PÅ GÅNG

Onsdag 2012-05-30

• Café Träffpunkten Gula villan.

• Cykeltipspromenad med start vid Tallbacken

• Fredagsfika i Frinnaryds bygdegård

• Aneby Fotoklubb bjuder in till ungdomskväll med besök av elever från June Fotoskola

• Torghandel på Fredstorget

Söndag 2012-04-22

• Fotbollsmatch på Furulids IP: Aneby-Råslätts SK

• Säsongsöppning på Åsens by

• Tipspromenad i Tallbacken

Onsdag 2012-05-09

• Fredagsfika i Frinnaryds bygdegård

Fredag 2012-04-13

• Fredagsfika i Frinnaryds bygde- gård

• Tipspromenad i Tallbacken • Tipspromenad i Hullaryd

Lördag 2012-04-21

Torsdag 2012-04-12

• Café Träffpunkten Gula Villan • Robert Bergqvist, chefsekonom SEB föreläser på temat Sveriges ekonomiska framtid

Söndag 2012-05-06

Kaffe o våfflor

SLÄCK LÖRDAG 31 MARS 20.30-21.30

7 juni Säsongsavslutning Café Träffpunkten Gula Villan har äldre och funktionshindrade i kommunen som målgrupp.Verksamhetens målsättning är att erbjuda möjligheter till social gemenskap och sysselsättning.

Välkomna !

Fredag 2012-05-04

Lördag 2012-05-05

• Färgning av garn på Kulturreservatet Åsens by • Fotbollsmatch på Furulids IP: Aneby-Räppe GOIF

Tipsa om evenemang!

Det händer, och det händer lite varstans i kommunen... Loppisar, konserter, utställningar, tipspromenader med mera. Personalen på turistbyrån i Aneby får dagligen förfrågningar om vad som är på gång. Registrera ditt evenemang på kommunens webbplats www.aneby.se/evenemangstips eller ring Aneby Turistbyrå på telefon 0380-462 40, e-post: turistbyran@aneby.se

Registrera ditt evenemang på www.aneby.se/evenemangstips Åttingen Nr 1 Mars 2012

3

Rörande glad och nöjd efter HalvVasan. Kommunalrådet Lars-Erik Fälth fixade 45 kilometer och faktiskt gav starten mersmak. Han kanske är tillbaka redan nästa år.

Kommunalrådet rörd över mottagandet i Mora Flitigt med Anebyåkare i fäders spår.

Maria svarade för häftigaste insatsen när hon kämpade i nästan 13 timmar i spåret.

- Många är nog överraskade över att jag klarade det här.

Det säger Lars-Erik Fälth, kommunstyrelsens ordförande i Aneby – och även ordförande i folkhälso- och trygghetsrådet. I den sistnämnda rollen har han i vinter föregått med gott exempel och bevisat att han har

mer kraft än att bara styra kommunen och leda sammanträden.

Kommunalrådet är nämligen en av över 60 000 deltagare som genomfört ett lopp i Vasaloppsveckan.

Vasaloppet har en speciell plats i den svenska folksjälen och miljoner människor sitter bänkade fram-

för TV-rutan första söndagen i mars.

Och nästan alla känner igen någon som är med och åker.

I Aneby har intresset för vasaloppsveckan varit rekordstort de senaste åren med över ett 60-tal anmälda åkare varje år, av vilka de flesta åker Öppet spår (hela vasaloppssträckan 90 km) eller HalvVasan (45 km).

40-tal motionärer När SOK Anebys vasaloppsbuss drog iväg till Mora med ett 40-tal motionärer med siktet inställt på Öppet

spår och HalvVasan fanns Lars-Erik Fälth med i sällskapet. Allt började med att hustrun Maria bestämde sig för att åka och därmed kom påtryckningarna att även han skulle deltaga.

- Det ångrar jag inte nu, även om jag kanske var lite tveksam i höstas efter att jag anmält mig, säger politikern som med åren skaffat sig en viss ”sammanträdesrondör”.

När han skidade i mål i Mora och därmed fullbordat HalvVasan, efter knappt fem timmars skidåkning, var det så det kom en tår i ögonvrån.

- När jag kom in på upploppet och möttes av en massa hejarop från de andra i Anebygänget, som hade åkt Öppet spår dagen före, var det en mäktig känsla. Det var rörande, det måste jag erkänna, säger Fälth.

Han var verkligen i gott sällskap, för samma känsla fanns hos de flesta av deltagarna. När man skidar in under den klassiska skylten i Mora med texten ”I fäders spår för framtids segrar” går det en rysning genom kroppen, oavsett om man är snabbåkare eller tar det lite lugnare.

Häftigaste insatsen Efter tolv och en halv timmar på skidor når Maria Fälth målet i Mora strax före klockan åtta på källen, ivrigt påhejad av hela Anebygänget i bakgrunden.

4

Åttingen Nr 1 Mars 2012

Den som kanske svarade för den häftigaste insatsen av alla i Anebygänget var Maria Fälth. Hon nöjde sig inte med HalvVasan som maken

Lars-Erik, utan hon tog fulla distansen.

Strax efter klockan sju på måndagsmorgonen startade hon i Sälen – för att sedan nå målet i Mora strax före klockan åtta på kvällen. Drygt tolv och en halv timma på skidor.

- Jag tänkte aldrig ens tanken att ge upp, säger hon när hon lycklig når målet och möts av hela Anebygänget.

Under dagen, som började med frukost på vandrarhemmet klockan fyra på morgonen, hann hon med att få uppleva en kall morgon, rejält snöfall i flera timmar, något enstaka genombrott av solen och till sist att mötas av det fallande mörkret när hon passerade de klassiska stationerna i Hökberg och Eldris.

- Det var helt fantastiskt när vi i kön kom till Hökberg efter sju mil. Då utrustade arrangören oss med pannlampor och vi fick med oss ledsagare de sista milen som puschade oss och gav uppmuntrande kommentarer. Helt suverän uppbackning, säger Maria.

Bo Gustavsson är en riktig vasaloppsveteran från Frinnaryd som finns på plats varje år.

Han kan inte bara sjunga Bosse Göransson. I Öppet spår klippte han nio mil på skidor.

Redo för start i HalvVasan, från vänster Kenneth Fransson, Tommy Olausson och Hans Hjelm.

Jan Lindahl klarade sina nio mil under sju timmar i snöfallet.

Frukost klockan 04.00 för att ladda upp för nio mil.

Håkan och Inger Svensson klarade både grötfrukosten och skidåkningen.

Berit Karlsson kämpade sig igenom 90 km.

Visste du att ...

Två starka Anebydamer i HalvVasan, Helena Andersson och Anna Kallin.

Rätt valla? Mycket snack inför loppet kretsar kring det. Här är det Mikael Fyhr som fixar skidorna i kvällsmörkret med Lars-Erik Fälth som nyfiken åskådare.

Sen omvallning. Prästen på Gransnäs, Mårten Gustafsson, lägger på ett lager till just innan han lämnar boendet tidigt, tidigt på måndagsmorgonen.

• 52 åkare från SOK Aneby genomförde något lopp i Vasaloppsveckan 2012 (rekordet är 57 åkare 2011).

•

Bäst från Aneby i riktiga Vasaloppet var Thomas Johansson på placering 1831 med tiden 5.11.14, den näst bästa tid en Aneby- åkare haft i loppet.

• Bästa dam var Kristin Karlsson med tiden 6.41.18, nytt klubbrekord för SOK Aneby.

•

Klubbrekordet på herrsidan har Peter Björkman med 4.49.44, ett resultat han gjorde redan 1983.

•

SOK Aneby ordnar årligen en resa med boende alldeles intill målet i Mora och där deltagarna kan välja mellan Öppet spår och HalvVasan.

Åttingen Nr 1 Mars 2012

5

Ljusa idéer Förslag på hur man kan ljussätta Aneby presenterades för kommunstyrelsen Genom att belysa det stora granitblocket på Fredstorget framhävs det på ett effektfullt sätt .

Alla känner vi ljusets betydelse i våra liv. Vårljusets tid gör att många spricker upp och det spritter i benen.

Just ljusets betydelse är en central del för Katarina Svensson och Josefin Jacobsson, två tjejer som är uppväxta i Aneby och nu utbildar sig till ljusdesigners på högskolan.

I deras fall handlar det om att med artificiella medel forma ett ljus som skapar trygghet, god miljö och bidrar till trivsamma rum.

Fokus på tre delar

Josefin Jacobsson och Katarina Svensson studerar ljusdesign på Tekniska högskolan i Jönköping. I bakgrunden de ljusglober på Fredstorget som sprider ljus åt alla håll helt i onödan.

Blivande ljusdesigners uppväxta i Aneby Katarina Svensson, 30, och Josefin Jacobsson, 37, är två tjejer uppväxta i Aneby, som nu studerar ljusdesign på Tekniska högskolan i Jönköping. Utbildningen är på två år, 120 högskolepoäng. De är nu inne på sista terminen. Utbildningen leder till att bli ljusdesigner, belysningsstrateg och –planerare.

Katarina bor i Fribjörnarp i Bredestad och kan tänka sig att fortsätta ett år till för att ta en kandidatexamen inom ljusdesign. Josefin bor sedan ett antal år i Malmö, har tidigare utbildning som trädgårdsmästare och planerar att läsa vidare till socionom för att så småningom kunna arbeta med människor, där trädgård och ljus blir en viktig del i terapin.

Med riktad belysning kan Stalpets vattenfall framhävas även under den mörka tiden.

6

Åttingen Nr 1 Mars 2012

Under vintern har de genomfört två månaders praktik i Aneby kommun och studerat hur ljussättningen är utformad och har samtidigt haft uppdraget att lyfta fram tankar och idéer kring vad som kan förbättras.

– Vi har haft fokus på tre delar i vårt arbete, säger Josefin. Det är belysningen i centrum och runt torget, gångstråket utmed Svartån och Stalpets vattenfall.

– Ett första intryck av ljussättningen i Aneby är att det är mycket ljus på fel platser, konstaterar Katarina. När ljus planeras idag sker det till stor del tvärtom mot hur tänket var på 80-talet.

Det var då torget i Aneby byggdes och grunden i all belysning i centrum är ljusglober som lyser åt alla håll och kanske allra mest rakt uppåt.

Skapa rum i rummet Aneby har uråldriga armaturer och ljuskällor. Det är helt onödigt att skicka upp ljus i rymden, det skapar bara ett smutsgult ljussken (så kallat light pollution) från torget, ett totalt slöseri med energi, fortsätter Katarina.

På Fredstorget vill de skapa rum i rummet, det vill säga att man ska känna av de olika delarna på torget.

Här är några av de förslag som Josefin och Katarina har:

– Med maximalt tio armaturer kan man skapa en fantastisk känsla runt vattenfallet, och även belysa gångbron ner i ravinen, så den lockar till besök även kvällstid, säger Josefin.

Aneby centrum

Framhäva rätt saker

Konstverket, det stora granitblocket Rött anteckningsblock, kan belysas så det framhävs.

Belysning på den stora linden ger en vertikalt belyst yta.

Gångstråket i alléerna ska förstärkas.

Parkeringsplatsen markeras tydligare, inte minst för att höja säkerheten för både bilister och fotgängare.

Ljuspunkter placeras i olika nivåer för att skapa variation och intresse.

Generellt är det viktigt att fokusera belysningen på områden där människor rör sig.

– Samtidigt ska man inte vara rädd för mörkret, men det gäller att framhäva rätt saker och miljöer i ljussättningen, inflikar Josefin.

Gångstråket utmed Svartån På gångstråket utmed Svartån kan ett bättre ljus i kombination med skötsel av området, öka trygghetsupplevelsen hos de människor som rör sig där.

– Det får inte vara läskigt att gå på de gångvägar som finns, säger Josefin. För att undvika det är det också otroligt viktigt att man har en god sikt från punkt A till punkt B, det vill säga att vegetationen måste hållas efter. Med god genomsiktlighet kan sedan ljuset förstärka trygghetskänslan.

Små åtgärder Innan de båda tjejerna lämnade kommunhuset för att avsluta studierna i Jönköping hann de med att presentera sina tankar och idéer för kommunstyrelsen. Där har man nu fött idéerna om hur man kan förbättra ljusmiljön i Aneby och säkert lär det hända ett och annat inom det här området under de kommande åren.

– Det krävs ganska små åtgärder för att kunna minska energianvändningen och samtidigt förbättra ljussättningen, konstaterar Katarina. Att som i dag exempelvis ha åtta globarmaturer som lyser rakt ut i tomma intet runt korsningen vid gamla posten är rent slöseri.

OLA GUSTAFSSON

Stalpets vattenfall Vid Stalpets vattenfall har de båda tjejerna under vintern gjort provbelysningar.

– Det är en magnifik miljö och de båda vattenfallen kan belysas med smalstrålande armaturer och dessutom skulle jag gärna se att den vackra stenbron framhävdes, säger Katarina.

Med enkla belysningslösningar kan det häftiga stenbrovalvet vid stalpets vattenfall famhävas. När Josefin och Katarina provbelös testade de också möjligheten med en effektfull kristallkrona i valvet.

Anebys största företag växer med ny ägare

• Ny ägare från första mars.

• Övergång från fyrskift till femskift från första veckan i mars.

Attends ska fördubbla resultatet på fem år Det händer verkligen stora saker på Attends Healthcare, Anebys största företag med närmare 300 anställda.

I januari kom beskedet att den kanadensiska papperskoncernen Domtar är ny ägare till Attends Healthcare. Affären, som kostade 180 miljoner euro, trädde i kraft 1 mars. Ägarskiftet andas stor framtidstro och ger en

tydlig utvecklingspotential för Anebyfabriken.

Båda sidor om Atlanten När Domtars företagsledning, med John D Williams, ordförande och verkställande direktör, i spetsen, besökte Aneby i mitten av mars gavs tydliga indikationer på vad man vill göra i framtiden.

– Köpet av Attends leder oss vidare på den väg vi tog in på förra somma-

ren och den konsoliderar vårt ägande av varumärket Attends på båda sidor om Atlanten. Med detta förvärv lägger vi till ytterligare en plattform för tillväxt med ett välkänt företag som har tyngd att driva produktutvecklingen och varumärkestillväxten tillsammans med vårt nuvarande nordamerikanska företag, säger John D Williams.

– Nu vill vi växa så fort vi kan. Efterfrågan på inkontinensskydd i Eu-

Flygbild över fabriken i Aneby

ropa är hög och vår målsättning är att fördubbla våra resultat under de kommande fem åren, fastslår Williams.

•

Stor ökning av antalet anställda. Ett 30-tal personer ska rekryteras under våren.

• Planering för ett fördubblat resultat i företaget inom en femårsperiod.

Huvudkontor i Montreal Den nya ägaren Domtar har sitt huvudkontor i Montreal och är det största företaget inom tillverkning av pappersprodukter på den nordamerikanska marknaden och näst störst i världen i den branschen. Företaget är även dominerande inom pappersmassa och andra pappersprodukter.

Domtar designar, tillverkar, marknadsför och distribuerar produkterna främst för företagsmarknaden.

I och med förvärvet av Attends Europe passerar företaget 9 000 ansttällda.

Med förvärvet av Attends, som tillverkar inkontinensskydd, ser Domtar stor utvecklingspotential.

Dygnets alla timmar Domtar har också tydligt markerat att produktionsökningen ska ske med fabriken i Aneby som bas.

Under senaste året har Anebyfabriken ökat produktionen med 1015 procent. I och med övergången till femskift slår nu företaget i ta-

ket produktionsmässigt. Nu snurrar produktionen dygnets alla timmar, sju dagar i veckan. En ytterligare fördubbling av resultatet inom en femårsperiod kräver i så fall utbyggnad av anläggningen.

30 nya tjänster Attends har idag åtta produktionslinjer i Aneby och fabriksytan på 34 000 kvadratmeter inrymmer också en forsknings- och utvecklingsavdelning samt en distributionscentral.

Just nu pågår två projekt på företaget för att ta fram förslag på hur produktionskapaciteten ska kunna utökas.

Under våren har cirka 30 tjänster nyrekryterats till Attends. Det handlar i första hand om processoperatörer som har minst gymnasial utbildning.

Det är inget aprilskämt – nu måste du ha P-skiva i Aneby Många invånare i kommunen har klagat på att de parkeringsregler som finns inte följs. Detta gäller vid såväl korttidsparkering som vid 24-timmars parkering. Det ska det bli ändring på från första april när P-skiva införs.

Det är få som följer den datumparkering som gäller i en avgränsad del av Aneby. Före årsskiftet infördes detta runt kvarteret Blåsippan, Nygatan, Torgatan och Konserthusgatan.

Datumparkeringen fungerade bra under de första veckorna de började gälla. Men av någon anledning sjönk procenten av rätt parkerade bilar efter det. Anledningen till att systemet med att parkera efter datum och husnummer infördes, var framför allt

för att öka framkomligheten och tillgängligheten för utryckningsfordon men även för att underlätta vid snöröjning och sandupptagning.

Parkering utan tidsgräns I Aneby centrum finns flera skyltar som anger hur länge du får stå parkerad på en viss plats. Allt för ofta överskrids den tiden. Om du behöver stå parkerad längre än exempelvis två timmar finns parkering utan tidsgräns på Tomtebogatan (bakom Ica), Konserthusgatan (vid Annibris) och Mejerigatan (vid Rhododendronparken). På de gator och parkeringar som saknar skyltar får du stå parkerad som mest 24 timmar.

Tjänsten köps in För att kunna övervaka att parkeringsreglerna följs krävs en utbildad parkeringsvakt. Därför har Tillsyns-

nämnden beslutat sig för att köpa in den tjänsten av Securitas. Securitas utför redan andra uppdrag i Aneby och kommer nu även ansvara för parkeringsövervakningen ett antal timmar per månad. För att underlätta denna uppgift ska en så kallad parkeringsskiva införas och användas på de parkeringar som tillåter parkering längre än 30 minuter.

Parkeringsskiva Parkeringsskivan, eller i folkmun p-skivan, är en anordning som används för att visa bilens ankomsttid på en avgiftsfri parkeringsplats. På parkeringsplatser med tilläggskyltar där parkeringstidens totala längd anges ska p-skiva användas från och med första april i år. Parkeringsskyltarna i Aneby tätort kommer att förses med sådana underskyltar.

Boten ligger på 500 kronor Genom att införa p-skivan kommer det bli lättare att sätta böter på bilar som stått parkerade länge på samma plats. På så vis går det snabbare att komma till rätta med problemen kring till synes övergivna bilar och en eventuell bortforsling av sådan. Här spelar även bilens aktuella skick in i bedömningen. Det kan finnas orsaker som gör att man inte alltid har möjlighet att flytta sin bil. Om det finns oklarheter kring en p-bot kan du vända dig till din närmaste polisstation för att överklaga. I vårt fall ligger den i Eksjö. Även polisen kommer

att kunna utfärda p-böter och boten ligger på 500 kronor. Övervakningen gäller inte på privata parkeringar.

Stina johansson

Åttingen Nr 1 Mars 2012

7

Dags att skrota bilen?

På Kretsloppsgården finns Sveriges enda auktoriserade kommunala bilskrot. Här kan man avgiftsfritt lämna sin bil till skrotning och vara säker på att den demonteras på ett miljömässigt sätt.

Miljöfarliga och pyrotekniska delar demonteras enligt befintligt regelverk och eventuella saker av värde tas till vara. Man kan även vända sig dit om man söker en reservdel till sin bil. Med lite tur finns rätt bil och modell inne så att du själv kan plocka bort den del du behöver.

Sedan är det bara att gå och betala den i butiken!

Lövsta Trähus bygger hus på Skärsjö Udde

Går du i giftastankar?

För den som väljer att gifta sig borgerligt finns det två vigselförrättare i Aneby kommun, riksdagsledamoten Irene Oskarsson och Anneli Persson, informationschef. Det är länsstyrelsen som utser de personer som får hålla borgerlig vigsel och det är en kostnadsfri tjänst i kommunen. Det du först behöver göra är att skaffa ett intyg om hindersprövning hos Skatteverket.

En borgerlig vigsel kan vara allt från ”fem-minuters-varianten på kommunhuset” till en mer personlig och längre ceremoni. Du bestämmer själv och så långt det är möjligt försöker vigselförrättaren tillgodose dina önskemål.

Så om du nu passade på att fria på Skottdagen i februari, gör slag i saken och kontakta någon av oss:

• Anneli Persson, anneli.persson@aneby.se, tel 0380-462 28 • Irene Oskarsson, irene.oskarsson@riksdagen.se, tel. 0380-820 91, 070-644 47 25

Upptäck biblioteket Folkbiblioteket i Aneby startade under hösten ett utvecklingsarbete under arbetsnamnet ”Bokens väg genom biblioteket”. Genom det hoppas vi kunna erbjuda en ännu bättre verksamhet och locka många nya besökare och låntagare.

För närvarande ligger fokus på att ta fram en medieplan. Planen visar hur låntagarna använder bibliotekets medier i dag - böcker, tidskrifter, film, spel och musik – antal, lånefrekvens och ålder på beståndet. Medieplanen blir styrande för hur och vilka nya titlar som ska köpas in och om det finns särskilda områden som det bör satsas extra mycket på. Planen kommer också att vara vägledande för utgallring och ett stort antal titlar kommer att försvinna på grund av ingen eller mycket låg efterfrågan.

Nästa steg i utvecklingsarbetet blir att se över och planera för fler och bättre IT-lösningar, både för personalen och för låntagare och besökare.

I samband med utgallringen av böcker och andra medier blir hyllor tomma och biblioteket får utrymme för att arbeta med en attraktivare och mer tillgänglig miljö på biblioteket. Bland annat kommer en ny lånedisk att finnas på plats redan under våren och planen är också att skapa bättre utrymmen för självstudier och släktforskning. Nya möbler för lånedatorerna är på gång och idéer finns om förbättringar kring tidningsrummet.

Under våren 2012 medverkar biblioteket i köpmännens långtorsdagar då biblioteket är öppet fram till 20:00 och presenterar sitt utbud genom olika teman. Tillsammans med Studieförbundet Vuxenskolan arrangeras under våren sagostunder och lokala konstnärer och hantverkare ställer ut sina alster i bibliotekets lokaler.

Välkommen till en ny vår på ”bibblan”!

8

Åttingen Nr 1 Mars 2012

Lövsta Trähus har option på fem tomter varav det första i mitten kommer att byggas i herrgårdsstil.

För ett år sedan började exploateringen av Anebys nya bostadsområde på Skärsjö Udde. I november flyttade första familjen in i det nya bostadsområdet och nu, precis ett år efter att området påbörjats, har andra familjen flyttat in.

för att börja bygga på Skärsjö Udde.

Lövsta Trähus, som har sin husfabrik i Vireda, har fått option på fem tomter som ligger avskillt i nordvästra delen av Skärsjö Udde.

- Vi räknar med att komma igång med första huset efter sommaren, säger Per-Anders Josefsson på Lövsta Trähus.

Och det kommer mera.

I februari beviljades bygglov för ett parhus som ska byggas mitt i området med beräknad byggstart under maj månad.

Dessutom planerar Lövsta Trähus

Företaget har redan skissat på hur det kan se ut när samtliga fem tomter som Lövsta Trähus förfogar över är utbyggda.

-Vi kommer i höst att börja med huset i mitten, ett hus i herrgårdsstil

Fem tomter

som vi tycker passar väl in i miljön på Skärsjö Udde. De övriga fyra husen vi tagit fram är ritade i New England-inspirerad stil, säger Per-Anders Josefsson.

Option till år 2016 När byggnationen av dessa hus startar beror på i vilken takt företaget hittar köpare till husen. Lövsta Trähus option på tomterna sträcker sig till och med 2016.

OLA GUSTAFSSON

TÄV LIN

Logotyp till Aneby i framkant G! Hur vill du att profilen ska se ut för projektet Aneby i framkant?

Nu utlyser vi en tävling bland alla kommuninvånare för att skapa en logotype eller profilbild för hur vårt tillväxtprojekt ska presenteras. ”Aneby i framkant – för att få Aneby kommun att växa” är namnet på kommunens treåriga projekt.

Projektet pågår till och med 2014 och huvudsyftet är att öka befolkningsunderlaget i kommunen och lägga grunden till att vi kan nå målsättningen 7.000 invånare till 2025.

Men hur ska vi rent visuellt marknadsföra Aneby i framkant? En talande bild? En slående logotype?

Svaret hoppas vi att du har. Profileringen kan göras med en logotype, men det kan lika gärna vara en bra bild, eller varför inte ett bildcollage. Vi är öppna för allt, bara det blir ett bra slutresultat. För det vi vill med det här är, precis som vi vill med hela projektet, att göra Aneby kommun än mer tilltalande, göra kommunen än bättre – helt enkelt placera Aneby i framkant.

Skicka in ditt förslag till Aneby kommun, Box 53, 578 22 Aneby.

Märk kuvertet ”Aneby i framkant”. Du kan också maila till info@aneby.se Vi vill ha ditt svar senast 1 maj 2012.

Vinnaren får två biljetter till valfri teatersupé på Kulturhuset Spira i Jönköping.

ANEBY KOMMUN

Elever väljer skola framför lov Målet är att alla ska nå godkänt resultat Nytt för Aneby kommun i år, och kanske i hela Sverige, är Furulidskolans sportlovsskola. Till påsk kommer även påsklovsskolan att sätta igång. Bägge två är en fortsättning på den sommarskola man tidigare startat upp och som visat sig vara mycket framgångsrik.

I lovskolan jobbar Yvonne Jarl med sin dotter Sara som snart är färdig lärare. Till frivillig och välkommen hjälp har de Emelie Ödén som går andra året på gymnasiet. Tillsammans har de lagt upp veckan med olika teman varje dag. Ämnet som man fördjupar sig i detta lov är engelska. Dagarna pågår mellan klockan nio och tretton med avbrott för lite lunch där driftenheten ställt upp och serverat lagad mat till eleverna. Rektor Karl-Johan Rosén vill passa på att

ge dem en eloge för deras engagemang och tycker det är roligt att flera verksamheter kan samarbeta för att åstadkomma lyckade resultat för eleverna.

Positivt till extra tid i skolan Till lovskolan tillfrågades femton elever om de var intresserade och fjorton av dem tackade ja. Både elever och föräldrar har varit väldigt positiva till den extra tiden i skolan.

Och det är själva huvudingredien-

serna till ett vinnande koncept. Det krävs att alla parter, elev, förälder och skola, är engagerade för att satsningen ska bli lyckad. Om bara skolan står drivande kommer man ingenstans. Som förälder kan man använda sig av systemet Schoolsoft för att tillsammans med sitt barn se vilka ämnen man kan behöva lite extra hjälp i. Systemet är just nu även på väg att utvidgas för att vända sig till alla elever från förskoleklass till årskurs nio. Det kan även komma att bli aktuellt för förskolan framöver. Man kan logga in i Schoolsoft från vilken dator som helst och ta del av informationen. Har man inte tillgång till en dator kan elevens lärare skriva ut ett veckobrev istället.

Mer tid i skolan Sport- och påsklovsskolan riktar sig till elever i årskurs nio som behöver bättra på sina betyg för att komma vidare till gymnasiet. Totalt får man fyra och en halv veckas extra skoltid genom att gå i skola på loven. Det kan tyckas tufft med mer tid i skolan när man som elev egentligen skulle behöva vila på sitt lov. Men i slutändan kan detta faktiskt bespara dem ett helt extra år på gymnasiet.

Då är fyra och en halv vecka i sammanhanget inte så farligt. I förlängningen är det ju också så att eleven

ett år snabbare kan ta sig ut i arbetslivet och komma på egna ben och tjäna egna pengar.

Kraven har höjts I svenska, matematik och engelska är det obligatoriskt med godkänt betyg för att komma in på gymnasiet.

Kraven har dessutom höjts så att det krävs att eleven har godkänt i åtta ämnen för att komma in på ett yrkesförberedande program, och tolv om man vill gå ett program som är studieförberedande. Därför kommer fokus under sport- och påsklovsskolan att ligga just på dessa ämnen och anpassas efter det behov som finns just då. Under sommarskolan finns det även möjlighet för elever att höja upp de betyg de fått. Allt för att så många elever som möjligt ska komma vidare till den utbildning de önskar. Förra året lyckades man genom sommarskolan skicka ytterliggare tre elever vidare till gymnasiet, vilket ändå måste vara det yttersta beviset på att lovskolan fungerar!

Stina johansson

Katarina Olsson 9c, Madeleine Olsson 9b och Sofie Johansson 9c.

Större trygghet och kvalitet för patienten Under våren kommer Aneby kommun införa sammanhållen journalföring i hälso- och sjukvården som ett led i den nationella strategin för eHälsa.

Det innebär att legitimerad sjukvårdspersonal som lyder under Hälso- och sjukvårdslagen, såsom sjuksköterskor och arbetsterapeuter, får möjlighet att se journaler om dig som patient från andra vårdgivare. För detta krävs dock att patienten ger sitt samtycke. Systemet heter Nationell Patientöversikt (NPÖ) och syftar till att öka kvaliteten i vården och skapa större trygghet för patienterna.

I Örebro och Sörmland har man ar-

betat med NPÖ en längre tid och nu börjar allt fler landsting ansluta sig.

Bland dem finns Västra Götalandsregionen, Kronoberg och Östergötland. Här i landstinget i Jönköpings län började man redan under 2011 i några kommuner och under 2012 ska övriga kommuner gå med.

tuella provsvar från laboratoriet. Det här ger personalen ett bra verktyg för att snabbt kunna ställa en säker diagnos och ge relevant behandling. Det minskar också risken för dubbelarbete och gör det lättare att samordna vården för patienten.

Snabbt få en helhetsbild

Genom att kunna se provsvar i systemet blir det lättare att hitta rätt behandling vid akuta situationer. Tidigare har exempelvis sjuksköterskor fått tillbringa mycket tid i telefonköer för att få fram resultat från skickade prover. En annan fördel är att man får tillgång till medicinlistan, så att personalen kan göra en säker bedömning om vissa läkemedel inte är bra att kombinera. Det kan ofta vara

Fördelen med en sammanhållen journalföring är att hälso- och sjukvårdspersonalen snabbt och enkelt kan få en helhetsbild av patientens situation oavsett om patienten behandlats av en annan vårdgivare tidigare. I systemet kan personalen bland annat hitta uppgifter om tidigare vård, remisser, medicinlista, vilka läkemedel patienten är överkänslig mot och ak-

Fördel vid akuta situationer

så att patienterna inte kommer ihåg alla läkemedel de tar.

Rätt att neka Som patient har man rätt att neka hälso- och sjukvårdspersonalen tillträde till uppgifterna och spärra informationen eftersom det krävs samtycke för att personalen ska få gå in i systemet. Då har man däremot själv ett eget ansvar att berätta allt som kan vara relevant för personalen att veta när de ska behandla en. Uppgifterna i den sammanhållna journalföringen regleras genom Sekretesslagen och Patientdatalagen. Säkerheten är hög i systemet och det är bara personal som har en vårdrelation med patienten som får se informationen.

Det krävs en särskild tjänstelegitima-

tion för att komma in i systemet och alla besök registreras elektroniskt, så att man i efterhand kan se och kontrollera vem eller vilka som läst patientens journaler. Som patient har man dessutom rätt att få veta vilka som har läst den.

Planeras till våren Den sammanhållna journalföringen beräknas komma igång under våren och kommer till att börja med endast användas för att hämta information, medan man i ett senare skede också ska lägga in uppgifter till systemet.

Gustav Lindskog

Åttingen Nr 1 Mars 2012

9

Till dig som vårdar en anhörig ...

Nu startar vi en träffpunkt för anhöriga Tisdagar klockan 10.00 jämna veckor på Druvans trygghetsboende.

Som anhörig är du ett ovärderligt stöd för den som behöver din hjälp. Din insats betyder mycket för din närstående och för hans eller hennes livskvalitet. Men även du som anhörig behöver ibland stöd och hjälp och tid för dig själv. Därför arbetar kommunen tillsammans med ideella organisationer, kyrkor och föreningar för att förbättra situationen för dig som vårdar en närstående.

Aneby kommun deltar ochså i ett internetbaserat anhörigprojekt kallat “Gapet” där du kan kommunicera med människor som är i en liknande situation som du. Du får dina användaruppgifter från en kontaktperson i kommunen vilket innebär att det enbart är anhöriga i “Gapet” som du kommunicerar med. Du kan vara anonym.

För ytterligare information kontakta anhörigsamordnaren i kommunen Ulf Gustafsson telefon 0380-461 52

Familjecentral kan bli verklighet i Aneby Om en familjecentral blir aktuell, betyder det att kommunen samarbetar med landstinget och att man i gemensam regi erbjuder stöd till blivande föräldrar och barnfamiljer. Tanken är att man ska placera familjecentralen på bottenvåningen i trygghetsboendet Druvan. Där kommer man i så fall att kunna hitta landstingets barn- och mödrahälsovård och en öppen förskola i kommunens regi. Om beslutet tas, kan familjecentralen vara i startgroparna redan till nästa årsskifte.

Flera lyckade projekt genom statliga stimulansmedel Under 2012 kommer Sociala avdelningen fortsätta att bedriva olika utvecklingsprojekt inom ramen för statliga stimulansmedel om äldre mest sjuka. Ett utvecklingsarbete som kommer att starta upp under våren 2012 är en anhörigutbildning för anhöriga till demenssjuka. Berit Ram, kommunanställd sjuksköterska, kommer att hålla i utbildningen som startar i april och omfattar en kväll per vecka under en femveckorsperiod. För att anmäla intresse för denna utbildning kan du kontakta kommunens reception på telefonnummer 0380 – 461 00.

I februari avslutades en studiecirkel som Sociala avdelningen bedrivit i samarbete med Aneby bibliotek och studieförbundet Vuxenskolan. Studiecirkeln har haft som syfte att utbilda frivilliga högläsare där man inriktat sig på att lära sig mer om så kallade LL-böcker, lättlästa böcker där texten lämpar sig till exempel för personer med demenssjukdom. Högläsarna har också fått tips och idéer om hur man skapar en bra lässtund för målgruppen. Sex personer har deltagit i studiecirkeln och kommer under våren att starta högläsning på Antuna, Nya Rosenborg samt i 22:an.

Kommunen och Studieförbundet Vuxenskolan har en förhoppning om att hitta fler personer som på frivillig bas skulle vilja läsa högt för äldre. Är du intresserad, kontakta Solveig Johnsson på biblioteket, kommunens projektledare Marie Göransson eller Anette Forssander på studieförbundet Vuxenskolan.

På trygghetsboendet Druvan i lägenhet 22 finns en gemensamhetslokal som invigdes i december 2011. Lokalen är öppen för de som bor på trygghetsboendet och där kan man träffas för en gemensam pratstund eller fika. Under 2012 kommer kommunen bedriva vissa aktiviteter i 22:an med syfte att öka det sociala innehållet för de äldre som bor på Druvan.

Marie Göransson Projektledare

10

Åttingen Nr 1 Mars 2012

Invånarantalet ska öka till 7 000

Övergripande mål med översiktsplan Idag bor det cirka 6 400 invånare i Aneby kommun. Till 2025 ska den siffran öka till 7 000.

Det är det övergripande målet i den översiktsplan som just nu är under framtagande.

Under våren har alla kommunmedborgare chansen att tycka till om innehållet.

Målsättningen med 7 000 invånare går hand i hand med det pågående tillväxtprojektet i kommunen, Aneby i framkant, där fokus ligger på att öka attraktiviteten i kommunen och få fler att upptäcka hur bra det är att bo i Aneby kommun.

Invånarantalet stor utmaning Översiktsplanen ska ange inriktningen för den långsiktiga utveck-

lingen av den fysiska miljön och tyngdpunkten ligger därmed på användningen av mark- och vattenområden, för att möjliggöra en byggnation som motsvarar det som krävs för att kunna öka befolkningsmängden.

Visionen för översiktsplanen är ”Ett gott liv i en hållbar kommun”.

För att uppnå det är invånarantalet en stor utmaning. Fler invånare skapar resurser och förutsättningar för att kunna behålla och utveckla den service som krävs såväl i tätorterna som på landsbygden.

Landsbygdsutveckling En viktig pusselbit i översiktsplanen är att möjliggöra byggnation i strandnära lägen. 14 olika områden pekas ut i kommunen där man kan tänka sig en framtida bebyggelse om markägare är intresserade av att ex-

Synpunkter på översiktsplanen ...

Inlämnas senast 12 april för samråd till Sofia Forsberg, sofia.forsberg@aneby.se eller via brev till Aneby kommun, Samhällsbyggnadsavdelningen, Box 53, 578 22 Aneby Översiktsplanen finns att ladda ner från kommunens webbplats, www.aneby.se eller att hämta i kommunhusets reception.

För den som vill få den utskickad går det bra att kontakta Sofia Forsberg, 0380-461 88, sofia.forsberg@aneby.se

Så här behandlas översiktsplanen • Politiker och tjänstemän har arbetat fram ett förslag.

• Förslaget ligger sedan i februari ute för samråd, där alla får chans att tycka till.

Synpunkter ska inlämnas senast 12 april.

• Efter genomfört samråd bearbetas inkomna synpunkter och eventuella revideringar i översiktsplanen arbetas in.

•

Ny utställning av översiktsplanen under åtta veckor. Även här kan alla som har synpunkter på innehållet tycka till.

•

Efter genomförd utställning beaktas inkomna synpunkter. Om det krävs omfattande revideringar sker en ny utställning. I annat fall går översikt planen vidare till kommunfullmäktige för att fastställas.

• Planeringen är att kommunfull mäktige ska kunna fatta beslut under hösten.

ploatera marken.

I Aneby kommun finns det 296 km strand, beräknat på vattendrag med minst sex meters bredd. På 13 procent av dessa strandområden finns det bebyggelse inom 100 meter.

Lämpligt för utvecklingen Kravet för att bli ett område är att det är lämpligt för utvecklingen av landsbygden ur flera aspekter, bland annat genom att stärka underlag för skola, barn- och äldreomsorg, dagligvaruhandel och drivmedelsförsäljning, samt kollektivtrafik och annan infrastruktur (bredband, telefoni med mera).

Underlag för skolor I Aneby kommun är det främst föroch grundskolan som behöver stärkas på landsbygden så att det säkerställs ett underlag för skolor i Vireda och Sunhult, samt förskoleverksamhet i Haurida, Vireda, Frinnaryd, Lommaryd och Askeryd.

Ett kapitel i översiktsplanen berör också vindkraften. Det finns ett stort intresse från privata exploatörer för att sätta upp vindkraftverk i kommunen. I kommunen kommer det troligen inom några år att produceras betydligt mer grön el än vad som förbrukas. Det innebär att kommunen kommer att bli en plusenergikommun.

Etablering av vindkraftverk I översiktplanen finns kartor över genomförda studier av vindförhållanden med mera och utifrån det finns framtagna kartor för möjliga utredningsområden för etablering av vindkraft.

Avsikten är att de strategier som läggs fram i översiktsplanen sedan ska vara vägledande och ange riktlinjer för framtida beslut om etableringar.

Från sopsortering till inredning - ett väl fungerande kretslopp!

Varje timma som Kretsloppsgårdens återvinningsramp har öppet, passerar det i snitt femton sopsorterande samhällsinvånare igenom den. Avfallet som lämnas av sorteras i olika containers. En del av det blir till nya förpackningar medan annat bränns.

Bland det som lämnas finns fullt fungerande saker som med hjälp av personalen på gården får chansen till förlängd livslängd: Det som är gammalt för någon blir nytt för en annan!

Det Anebyborna mest kör till rampen är pappersförpackningar, plast och tidningar. Fyra till fem gånger i veckan töms containern för plast, och tidningarna ungefär en gång i veckan. På våren märks en kraftig ökning av inkomna metallförpackningar, det är då folk fejar som mest i sina hem och bättrar på färgen där det behövs. När sommaren väl tar över börjar det städas i förråd, källare och sommarstugor. Det ses tydligt på kärrorna som rullar upp på rampen! Givetvis blir det fullt med extra papper kring jul och ofta blir det långa köer när snöre och papper inte sorterats före inlämning!

Sorterar tålmodigt På rampen jobbar det alltid två personer. De ser till att allt avfall hamnar där det ska så att så mycket som möjligt kan återvinnas på bästa sätt. Ibland görs kontroller av avfallets sortering och skulle något hamna fel, till exempel en färgad glasförpackning bland de ofärgade, kan det leda till en anmärkning. Men det har inte hänt mer än någon gång och det var länge sedan nu.

Nu är det dags att söka medel ur Aneby kommuns donationsfonder!

Sociala Samfonden Enligt stadgarna skall disponibel avkastning användas till att främja barn- och ungdomsvård, bistå åldringar och handikappade och övriga behövande, men inte för behov och ändamål som staten och kommunen skall tillgodose med budgeterade medel.

Den här snyggingen finns i skrivande stund till försäljning i Kretsloppsbutiken. Kanske har den förlorat sitt ursprungliga användningsområde som tv-apparat men med lite fantasi kanske den skulle kunna få en plats i hemmet ändå?

Skoglunds

Avkastningen ska användas till pensionärernas trivsel och trevnad på servicehus i kommunen, men inte för behov och ändamål som staten och kommunen skall tillgodose med budgeterade medel.

Stiftelsen Gummarpsfonden

Fondens avkastning skall användas till Aneby samhälles förskönande, för till exempel utförande och underhåll av allmänna planteringar och parkanläggningar, försköning av gator och andra allmänna platser, konstnärliga anläggningar och dylikt.

Ansökan skickas till: Aneby kommun, Box 53, 578 22 Aneby Aneby kommun tillhanda senast den 30 april 2012.

En del ursäkter mumlas fram när säckar med blandat innehåll plockas upp. Men personalen sorterar tålmodigt och svarar på frågor om var skräpet hör hemma. Saker som kan återanvändas läggs på särskild plats och hämtas sedan av Maria Ekholm som jobbar i butiken.

Hon ser till att allt är helt och rent innan det går till försäljning. Hon har även den svåra uppgiften att prissätta varorna, vilket kräver ett vant öga.

70- talet hett just nu Värdet varierar inte bara från sak till sak utan också efter tid och pågående trender. 70-talet är det som är hett just nu och lampor av typen ”bumling” och så kallade ”stringhyllor” är extra åtråvärda. Men det vänder snabbt! Gunnar Eliasson som är ansvarig för verksamheten i butiken, nämner ett exempel med spinnrocken som, för 16 år sedan när han började på Kretsloppsgården, var väldigt populär och eftertraktad. Då kostade en sådan mellan 300-400 kronor. Nu går den inte att sälja för mer än 3040 kronor!

Något för alla Det märks tydligt att det blivit trendigt att handla på loppis. Många,

framförallt unga, har upptäckt nöjet i att köpa kul och annorlunda saker till en spottstyver av vad det kan kosta att köpa nytt. Det var inte så länge sedan det faktiskt ansågs lite ”fult” att handla begagnade grejor. Numera är loppis något för alla vilket ju är positivt inte minst ur miljösynpunkt.

Fyndar nytt Butiken besöks varje vecka av 100150 personer och omsättningen har under de senaste två åren varit i stort sett densamma. Att kommunen sedan ett par år tillbaka fått flera secondhandbutiker verkar bara ha en positiv inverkan. Många tar en liten rundresa och besöker dem alla på samma gång. Vissa av besökarna vet exakt vad de letar efter: Det kan vara porslin av ett visst märke, linne vävt på ett särskilt väveri eller möbler från en speciell tidsera. Andra letar bara efter kul saker att förgylla sina hem med. Det bästa, säger Gunnar, är när man åker hit och lämnar av ett lass på rampen och sedan fyndar lite nytt i butiken. Det, om något, kan man väl kalla kretslopp?!

Stina johansson

Sandupptagning Sandupptagning på kommunens gator planeras enligt följande:

Vecka 15-16

vecka 17-18 vecka 19-20

Hullaryd, Sunhult, Frinnaryd, Vireda och Askeryd Aneby öster Aneby väster

Fastighetsägare ombeds rengöra gångbanan eller motsvarande innan planerad sandupptagning. Vissa avvikelser av ovanstående tider kan ske på grund av gynnsam eller ogynnsam väderlek.

Ska du slänga skräp på Kretsloppsgården?

Tänk på det här ...

• Respektera öppettiderna. Du får bara lämna skräp när rampen är bemannad.

• Sortera så mycket du kan redan hemma, då går det fortare att slänga och väntetiden blir kortare.

• Glas, papper, metall- och plastförpackningar sorteras var för sig.

Tillverkarna betalar en liten summa för återvinningen på dessa, så kallat producentansvar. Så är inte fallet med t ex glastillbringare eller plaststolar, varför dessa sorteras i brännbart.

• Om du har saker som ska gå till butikens försäljning, går det bra att lämna dem direkt dit under deras öppettider.

Gunnar Eliasson, ansvarig för Kretsloppsbutiken visar upp en av fågelholkarna som finns till försäljning i butiken.

Åttingen Nr 1 Mars 2012

11

RETRO & VINTAGE

Det är detaljerna som gör det Tomas och Emma bevarar och inreder med känsla för huset Vid årsskiftet 2010/2011 fick Tomas Johansson och Emma Celinder nycklarna till huset på Norra Järnvägsgatan i Aneby. Huset som är byggt 1929 var då i stort behov av renovering.

i stort behov av att bytas ut och är nu i nytt skick.

Nästa utmaning är övervåningen där de bland annat ska göra om det gamla köket till badrum och tvättstuga.

– Vi såg potentialen mitt i all riInredningsstil sighet, vi föll för ljuset och den höga Eftersom huset är takhöjden säger Emma Celinder som från sekelskiftillsammans tet har detal“Vi såg potentialen med sambon jer från denTomas Jo- mitt i all risighet” na tid varit en hansson flytsjälvklar inspitade in i huset i slutet av januari. rationskälla när det –Vi fattade nog inte hur myckgäller inredning. Det et jobb de skulle bli. Det är tur att vi är framför allt Emma har haft så bra människor runt omsom har lagt myckkring oss som vi kunnat rådfråga säet tid på att hitta de rätger Tomas. ta inredningsdetaljerna för En stor hjälp har varit Emmas att få fram den rätta känslan mamma och dennes sambo som unsom hör i hop med huset. der renoveringstiden stått för både –Inspirationen har jag husrum, kunskap och utlåning av bland annat hämtat från olika blogverktyg. gar och googles bildsök.

Renovering Både Emma och Tomas är nöjda Huset bestod från början av två lä- med slutresultatet. genheter, det är undervåningen som – Jag kunde inte föreställa mig att paret först tagit sig an och nu är kla- det skulle bli så här bra när vi var mitt ra med. Alla fönster är bytta, isole- upp i renoveringen säger Tomas. ring av golv och väggar är gjord. AvAngelica Thorin loppet, elen och värmesysttemet var

A G S G Ä V RRA JÄRN

NO

Tomas och Emma tipsar kring renovering ...

• Räkna inte med att det går enligt tidsplan. Ta en sak i taget. Stressa inte fram beslut.

I badrummet o ett tidstypiskt s golv.

• När du ändå håller på med renoveringen, så gör det ordentligt och från grunden.

• Var inte rädd för att testa och prova dig fram.

Blir det fel så är det bara att göra om. Våga!

Dörren är org även om det in måste böja på h sig in och ut ur

• Njut och var glad åt de framsteg som görs och ha roligt under tiden du renoverar.

• Var med i hela renoveringsprocessen, även i de saker du lejer bort.

• Rådfråga de som kan.

12

Åttingen Nr 1 Mars 2012

Detaljer så som golv,-dörr och fönsterlister har inte lämnats åt slumpen. Även valet på kontakter och lysknappar har valt med omsorg.

Komoden är et har fått ny färg upp till höger är som även släp set.

Retrodagen En retrodag i Aneby – det passar väl in i det goda livet i den hållbara kommunen. Lördag 28 april samarrangerar Aneby kommun och Mejeriet Secondhand Retrodagen. Då ska Aneby centrum göras till en stor loppmarknad och antikvitetsdag. Utöver loppmarknad, antikmässa och auktion av antikviteter blir det också besök av Peder Lamm, välkänd antikexpert (se separat artikel på nästa sida).

Till antikmässan är ett antal antikvitetshandlare och secondhandbutiker inbjudna. Antikmässan ska hållas i ett lagerutrymme intill Mejeriet Secondhand på Mejerigatan.

Det blir också på innergården hos Mejeriet Secondhand som auktionen och föreläsningen sker, liksom den värdering av gamla föremål som Peder Lamm inbjuder till.

Så här går det till...

Loppmarknad Öppen för alla som har saker att sälja. Loppisstånd placeras på Mejerigatan och på parkeringsplatsen utmed Konserthusgatan (mitt emot Annibris). Boka plats via Aneby kommuns hemsida, www.aneby.se eller via kommunens reception, 0380461 00. Begränsat antal bord att hyra. Boka senast tisdag 24 april. Pris 150:- för en plats med bord, 100:- för en plats med eget bord (ej tillåtet att ha bilar och släpkärror inne på loppisområdet, dessa måste packas ur i god tid innan loppisen startar). Loppmarknaden öppnar klockan 9.00. Pågår som längst till klockan 14.00.

ATAN

Kvalitetsauktion

Lennings håller i klubban under Retrodagen

tt loppisfynd som g. Fönstret längst r en trevlig detalj pper in dagslju-

.

Program Retrodagen Lördagen 28 april • 9.00 Loppmarknaden öppnar liksom

butiken Mejeriet Secondhand

och hallen ligger svart och vitrutigt

ginal från huset, nnebär att Tomas huvudet för att ta badrummet.

Auktion av mer värdefulla prylar som ej lämpar sig för loppisförsäljning. Max 50 utrop. Auktionsropare är Bo Lennings.

Anmäl föremål till auktionen på anmälningsblankett som finns dels att skriva ut från Aneby kommuns hemsida, www.aneby. se, eller att hämta i kommunhusets reception.

Anmälda auktionsobjekt inlämnas till Mejeriet Secondhand onsdag 18 april kl 13.00-17.00 för att sedan kunna marknadsföras inför auktionen.

• 9.00 Antikmässan öppnar.

• 11.00 Kvalitetsauktion, på innergården

vid Mejeriet Secondhand

Bo Lennings, välkänd auktionsropare i Aneby, ska hålla i klubban under kvalitetsauktionen på Retrodagen.

– Nu väntar vi på att det kommer in ett antal bra föremål till auktionen som kan locka köparnas intresse, förklarar Lennings.

Alla kan lämna in föremål till auktionen fram till och med 18 april (se informationen här intill).

Jag räknar med att det blir stor publik,

kunniga köpare och många antika föremål som ska gå under klubban, säger auktionsroparen, och visar prov på ett av föremålen: – Det här är en Bruno Liljefors-tavla från 1934 med det klassiska motivet Vinterharen. Det ska bli spännande att se var den hamnar i pris.

• 11.45 Antikskola. Peder Lamm, välkänd

antikexpert föreläser.

• 12.30 Värdering av dina antikviteter.

Låt Peder Lamm berätta om och

värdera dina gamla föremål.

OBS! Ett föremål per person.

• 14.00 Retrodagen i Aneby avslutas.

Det fina med Retrodagen är att Peder Lamm finns på plats och kan värdera tavlan till sitt rätta värde, för äktheten kanske inte riktigt kan garanteras… Åttingen Nr 1 Mars 2012

13

Återvinning som hjälper barn i världen Kläder och möbler. Husgeråd och böcker. På Mejeriet Secondhand i Aneby kan man hitta det man behöver – och också mycket som man inte visste att man behövde, det vill säga precis som det ska vara i en loppisbutik.

Mejeriet Secondhand och Aneby kommun samarrangerar Retrodagen och slår tillsammans ett slag för det hållbara samhället. Det är runt Me-

jeriets butik som mycket av Retrodagen kretsar med antikmässan, auktionen och inte minst Peder Lamms föredrag.

Höglandets största Som namnet tydligt markerar håller secondhandbutiken till i det gamla mejeriet i Aneby. Här finns en av Höglandets största loppisbutiker med försäljning i två plan, samt garageförsäljning på innergården.

Den gamla mejerikänslan får man tydligt på övervåningen där spåren

Väntjänsten söker frivilligarbetare

av den tidigare verksamheten fortfarande finns kvar och de kaklade väggar med flera detaljer minner om svunna tider. viktig social Mejeriet drar regelbundet folk till Aneby och eftersom det hela tiden kommer in nya prylar i sortimentet vet man aldrig vad som kan finnas för dagen. Många har därför gjort till vana att ta en sväng in varje onsdag och lördag när butiken är öppen.

Mejeriet drivs av PMU, Pingstmissionens U-landshjälp, och i Aneby är det såväl internationellt biståndsarbete som en viktig social verksamhet på det lokala planet som utgör kärnverksamheten.

– Internationellt stödjer vi biståndsprojekt i Indien och Bangladesh via Svenska Barnhjälpen, berättar föreståndaren Annica Wahlström.

–På hemmaplan är det ett socialt arbete som drivs tillsammans

På Mejeriet kan du hitta den perfekta 50-talslooken. Tindra Jangdin ser till att skylta upp med moderiktiga stasser i den omfattande klädavdelningen där det finns plats för tidstypiska kollektioner från många olika årtionden.

med främst arbetsförmedlingen. Vi har fått mycket positiv respons från människor som stått utanför arbetsmarknaden en tid, men trivs här och finner en tillhörighet, fortsätter Wahlström. Här kan vi erbjuda

många olika arbetsuppgifter och det gör att man kan hitta ett sammanhang där man känner att man fungerar bra.

Vill du vara med och göra skillnad i en människas liv?

Nu har du möjligheten att underlätta i vardagen för äldre och personer med funktionshinder.

Som frivilligarbetare kan du få i uppdrag att följa med och vara ett stöd under till exempel läkarbesök, kulturarrangemang, frisörbesök, promenader och mycket mera.

Låter det intressant?

Kontakta fritidsledare Ulf Gustafsson på telefon 0380-461 52 så berättar han mer.

ANEBY KOMMUN

VI HJÄLPER ER MED ALLT INOM

GOLVLÄGGNING Vi samarbetar med ett nytt anebyföretag (Passa på att utnyttja rotavdraget)

Välkommen in och beställ ditt nya golv!

COLORAMA ANEBY, KÖPMANGATAN 7, TELEFON 0380-400 56 WWW.COLORAMA.SE SVENS FÄRGHALL AB

14

Åttingen Nr 1 Mars 2012

Annica Wahlström är föreståndare för Mejeriet Secondhand där man både jobbar med social verksamhet på hemmaplan och biståndsarbete i främst Indien och Bangladesh.

Frinnaryds Antik ställer ut på Antikmässan Under Retrodagen blir det en Antikmässa i Mejeriet Secondhands lager på innergården. En av utställarna på antikmässan är Frinnaryds Antik.

satsar man på att blanda upp för att skapa effekt.

Anita Danielsson, Frinnaryds Antik svarar på några snabba frågor.

Vad är Frinnaryds Antiks inrikning?

Vad ser du som trend när det gäller retro och vintage?

- Jag upplever att allmoge är lite på väg ut. Många börjar också tröttna på att ha bara vitt i rummen. Istället

Vad blandar man upp med då?

- Det kan vara kristallkronor, kandelabrar, stora tavlor, guldspeglar och pampiga detaljer.

- Jag har hållit på länge, de senaste 13 åren i Frinnaryd, och jag satsar mycket på högre stånds-produkter.

Det är helt annorlunda mot många andra antikhandlare. Främst är det lampor och kristallkronor, men ock-

så möbler, exempelvis matsalsmöbel i nyrenässans, barockskåp med mera.

Hittar kunderna till butiken i Frinnaryd?

- Jag hade en kund från Stockholm nyligen som kom för att köpa en rokokosoffa. Då hade hon letat i hela Stockholm utan att finna någon. Men i Frinnaryd fanns det hon sökte.

Ola gustafsson

Experten gästar Retrodagen i april Peder Lamm lär Anebyborna skilja agnarna från vetet

Peder Lamm som synts i tv-rutan i program som Otroligt antikt och Slottsliv. Den 28 april gästar han Aneby.

Var går gränsen mellan skräp och värdeföremål?

- Det ska jag försöka lära alla Anebybor på Retrodagen, säger Peder Lamm, antikexpert och välkänd TV-personlighet, som kommer till Aneby för att dela med sig av sina kunskaper på Retrodagen 28 april.

På Retrodagen ska Peder Lamm hålla en föreläsning om antikviteter.

- Det blir ett mellanting mellan en gymnasielektion om gamla saker och en stand up-föreställning, lovar Peder Lamm, som med det antyder att det blir minst lika underhållande som lärorikt att lyssna på hans framförande.

Peder Lamm är känd från TV-serierna Otroligt antikt och Slottsliv, men har också deltagit i På spåret och visat kvalitéer på kunskaper långt borta från antikvitetsvärlden.

Han medarbetar också regelbundet i tidningen Antik & Auktion, där Sveriges främsta experter på området svarar på läsarnas frågor.

- Det här blir en liten antikskola för de som lyssnar. Man ska lära sig att skilja på vad som är skräp och vad som faktiskt har ett värde. Det handlar om att veta vilka detaljer man ska titta på som ursprung, ålder, tillverkare och inte minst historien bakom prylarna, för att man ska kunna skilja agnarna från vetet.

Antikskola

Tills kön tar slut Från Antikrundan i TV har vi vant oss vid att se långa ringlande köer med folk som kommer med saker för att få dessa värderade. I Aneby erbjuds nu samma chans under Retrodagen.

- Jag ska värdera så mycket vi bara hinner med och vi håller på tills kön tar slut, säger Peder Lamm.

Värderingarna, när det kommer in prylar av många olika slag, är minst lika lärorika att lyssna på som föredraget. Anebyborna får ställa upp sig i kö och komma upp på scenen en och en och få höra Peder berätta om deras föremål. ola gustafsson

Aneby 2hand Fynda dygnets alla timmar Att kunna gå på loppis dygnet runt låter ganska overkligt. Men sedan Lena Valencia och Kimmie Dammegaard drog i gång Aneby 2hand (second hand) på Facebook är det faktiskt fullt möjligt!

För drygt ett år sedan diskuterade Lena Valencia och Kimmie Dammegaard om det inte var hög tid att skapa en lokal loppmarknad i Aneby. På Facebook fanns en grupp vid namn ”Tranås loppis/ secondhand” som varit igång ett tag och den gav inspirationen till en liknande grupp fast med Aneby som utgångspunkt.

Så Kimmie startade upp gruppen och skickade ut inbjudningar och i skrivande stund är hela 752 medlemmar!

Sunt förnuft Vem som helst med en så kallad profil på Facebook kan bli medlem i Aneby 2hand. Du söker bara fram gruppen och skickar en förfrågan som Lena sedan får godkänna. Sen är det bara att börja handla och sälja genom att göra inlägg i gruppen och besvara kommentar eller meddelanden.

Några riktlinjer finns det för att loppisen ska flyta på smidigt men i övrigt funkar det att använda sitt sunda förnuft. Lena upplever att det har funkat bra här i Aneby, medlemmarna lägger ut fina grejor till försäljning

och konverserar med vårdat språk.

Hon nämner exempel från en annan loppisgrupp, där kommentarerna spårat ut i personliga påhopp. Ibland glöms det bort att sidan är helt offentlig och att alla kan se det som läggs ut vilket kan vara bra att tänka till en extra gång på innan du publicerar ditt inlägg eller kommentar.

Ständig aktivitet Annonsflödet på sidan ökar med antalet medlemmar och det är ständig aktivitet. Det tar lite tid för Lena som administratör att se över sidan och hålla den aktuell. Ett par timmar i veckan går det minst åt för allmänt underhåll. Med jämna mellanrum gör

hon storrensningar av gamla annonser och då blir tidsinsatsen större.

Nya bekantskaper Lenas intresse för gamla saker och viljan att göra något för orten är några av anledningarna till att hon engagerar sig i gruppen. En annan är det sociala perspektivet. Lena är ursprungligen inte från Aneby, utan flyttade hit för några år sedan. Hon har märkt att loppisen är ett ypperligt sätt att träffa människor på. Så en bra affär på Aneby 2hand är kanske inte bara en bra affär, utan också början på en ny bekantskap!?

STINA JOHANSSON

Lena Valencia sitter och administrerar Aneby 2hand vid sitt magnifika matsalsbord som hon för övrigt lagt upp till försäljning på loppisen. ”Jag tar gärna emot tips och idéer som kan förbättra sidan”, säger Lena.

Sälj snabbt och smidigt!

• Annons med bra bild på det du vill sälja.

Beskriv det du vill sälja noga. Då får du snabb respons från köparen!

• Sätt ett rimligt pris.

• Var aktiv och svara snabbt på inläggen!

• Radera annonsen när varan är såld.

• Annonsen får ligga ute max fyra veckor.

Gammalt blir nytt! Det någon inte längre behöver kan komma till användning hos någon annan. Både skorna och mjukisormen är fynd från Aneby 2hand. ”Saker till barn är mycket populära och säljs väldigt snabbt”, säger Lena. Men allt från himmel och jord kan man hitta här, eller vad sägs om en blinddejt?! Åttingen Nr 1 Mars 2012

15

Kontaktfamiljer – en väg för nyanlända in i samhället Upprinnelsen till flyktingmottagandet av eritreaner var att politikern Lars Källner tillsammans med hustrun Inger hade varit i Etiopien och fått kännedom om att många invånare i provinsen Eritrea flydde till grannlandet Sudan.

Vid hemkomsten lyfte Lars upp frågan i kommunfullmäktige och det hela mynnade ut i att just eritreaner ansågs vara lämpliga att komma till Aneby som flyktingar med tanke på att alla talade samma språk.

Landet hade dessutom varit annekterat av Italien och befolkningen var således inte helt okunniga om den västerländska kulturen och många av dem var kristna.

Det bildades en kommitté för att få kontaktfamiljer och speciellt kyrkorna var mycket aktiva men även inom idrottsföreningarna var engagemanget stort. Den 8 maj 1987 kom de första flyktingarna till Aneby.

Kontaktfamiljer viktiga – Svårast var språket, de flesta av oss kunde inte engelska och om så var fallet kanske inte kontaktfamiljen kunde detta språk, berättar Zerai Zerazion som var bland de första som kom. Visserligen hade vi tolk men denna bodde i Jönköping.

Han berättar om den tomhet som många kände när de anlände till det främmande landet. Det var ju fråga om att bygga upp ett helt nytt liv och då var kontaktfamiljerna oerhört viktiga.

– De hjälpte oss inte bara med det

som var nödvändigt. Jag kommer exempelvis ihåg hur vår kontaktfamilj skjutsade oss till städerna om vi behövde uträtta något och tog oss till och med till Ullared!

Intensivt umgänge Umgänget mellan kontaktfamiljerna och eritreanerna var intensivt, de ville lära sig de svenska sederna och integreras i det svenska samhället.

Det har fått till följd att de band som skapades då fortfarande sitter i.

Teklab Berhane kom med hustru och elva barn, familjen har flyttat till Stockholm, men kontakten med Lars och Inger Källner består. Det är likadant för Barbro Fritz, ”hennes” familj har också flyttat till Stockholm.

– De kom ner förra julen till Aneby, ”ingen jul utan Barbro”, sa de.

– Jag kom ensam till Sverige 1989 och min kontaktfamilj blev Walfridsson och jag har kontakt med Anita fortfarande, vänskapen består, berättar Asmelash Tesfaegzi.

Samlingar för kvinnorna Samlingar för kvinnorna arrangerades och Inger berättar om den fina samhörigheten: – Vi talade om svenska traditioner, om eritreanska och inte minst om maten med dess olika kryddningar.

Ja, det var verkligen en fin samvaro.

Sysselsättning Vid de större kyrkliga högtiderna samlades kontaktfamiljerna där eritreanerna stod för kyrkkaffet efter gudstjänsterna och här bjöds på såväl svenska som eritreanska bakverk.

Flera av kvinnorna var analfabeter och det ställde naturligtvis till problem. Men flera fick sysselsättning,

”Det otroligt fina välkomnande vi fick i Aneby glömmer vi aldrig, det bär vi med oss hela livet”, säger Zerai Zerazion till Lars Källner.

(Foto: Göran Engström)

exempelvis med städjobb i den kommunala verksamheten.

Vänort i Barentu En vänort etablerades i Eritrea, närmare bestämt i Barentu, som ligger 25 mil från huvudstaden Asmara. Under sex månader ställde Hags upp med maskiner för olika saker, exempelvis för att tillverka skolbänkar vilka sändes till vänorten.

– Det var säkert en bra bit över 100 000 kronor som det kostade företaget, tror Zerai. Det var också en ingång till att få jobb på Hags.

– Vi eritreaner är fullständigt överens, den speciella känsla vi upplevde med mottagandet i Aneby, den hittar man ingen annanstans, fastslår han som har kontakt med många av sina landsmän i Sverige. Här fanns det människor som verkligen bryd-

de sig om oss, det var inte något som bestämts högre upp.

– Det bär vi med oss hela livet.

Tilläggas kan att år 1990 fanns det 190 eritreaner i Aneby, i dag är runt 30 kvar.

Göran Engström

Inger Källner, Zerai Zerazion, Lars Källner, Asmelash Tesfaegzi, Anita Walfridsson och Barbro Fritz minns hur lyckat flyktingmottagandet blev i slutet av 1980-talet då det kom flyktingar från Eritrea. (Foto: Göran Engström)

Hur möter vi nyanlända i Aneby?

SV

Dialogmöte 19:e april, kl.18.30-20.30 SV-huset, Köpmansgatan 15, Aneby Välkommen!

16

Åttingen Nr 1 Mars 2012

ANEBY KOMMUN

Nya hastighetsgränser i tätorterna Från och med hösten 2012 kan nya hastighetsgränser att börja gälla i Aneby kommuns tätorter.

I hela Sverige har Trafikverket sett över vägarnas säkerhetsstandard och utifrån detta justerat hastigheterna. De vägar där man tidigare framfört sitt fordon i hastigheterna 30, 50 och 90 km/h är i de allra flesta fall nu ändrade till 40, 60 eller 80 km/h i stället. Tanken är att hela höglandet ska införa de nya hastigheterna samtidigt och det sker kring september – oktober i år.

Räddningstjänsten och plan- och byggenheten jobbar på att ta fram förslag på vilka tätorter i Aneby kom-

mun där förändring i hastighetsbegränsningar kommer ske.

Medelhastighet i Aneby tätort En undersökning som gjorts visar att trafikanternas medelhastighet i Aneby centralort hamnar på 38 km/h. Att ändra från 50 km/h till 40 kommer därför inte att innebära så stor skillnad för fotens tyngd på gaspedalen. Varför då denna förändring?

Håll en jämn hastighet

skolor, i centrum och där det förekommer blandtrafik prioriteras alltid de oskyddade trafikanterna, alltså gående och cyklister. Större vägar med enbart fordonstrafik, god sikt och hög säkerhet kan ha en högre hastighet.” Förutom en säkrare trafiksituation kan även belastningen på miljön minskas om fler håller en jämn hastighet istället för att gasa och bromsa.

– Det finns helt klart ett behov och vi arbetar på olika sätt för att detta ska bli verklighet. Därför har vi bildat en arbetsgrupp med folk från kyrkorna, Röda korset och föreningslivet.

Att göra som vid mottagandet av eritreanerna är knappast en framkomlig väg eftersom tiderna förändrats. Men det finns ju möjligheter att titta på hur man gör på andra ställen.

– Jag och Anette Forssander på Vuxenskolan har träffat folk från Värnamo Internationella Vänner för att se hur de arbetar med faddrar och nyanlända, fortsätter Eva Hertzman.

Bygger på frivillighet Internationella Vänner är ett integrationsnätverk och bygger på samarbete mellan kommunen, studieorganisationer, kyrkor, ideella föreningar och organisationer. Det är partipolitiskt och religiöst obundet och ett icke kommersiellt koncept som bygger på frivillighet och

Anette Forssander, Vuxenskolan och Eva Hertzman, kommunal flyktingsamordnare, vill se fler som engagerar sig för de asylsökande. Kanske studiecirklar vara en väg?

(Foto: Göran Engström)

Motverka motsättningar Studieförbundet Vuxenskolan har något som kallas för SV Arena där olika aktuella ämnen tas upp. För en

Det innebär också att den ”lampbytarrunda” som brukar ske i mars och september varje år, inte genomförs den här våren. Vid den rundan byts alla trasiga armaturer ut, men det blir nu inte aktuellt för att inte lägga ner onödiga kostnader på armaturer som sedan kanske ändå ska bytas redan i höst.

-Vi hoppas alla kan ha överinseende med att en och annan lampa är ur funktion under sommaren, med vetskapen om att det sedan ska bli bättre belysning i framtiden, säger Marianne Cederqvist.

Brobygge i Frinnaryd

Trafikverket menar att ”rätt hastighet är en förutsättning för att minska antalet olyckor och det bidrar också till förståelse och ökad hänsyn i trafiken. I bostadsområden, vid

ömsesidighet.

När det runt år 2006 var ett stort inflöde av flyktingar till Aneby gick socialchefen ut och vädjade om fadderfamiljer men med klent resultat.

– Det är viktigt att de som blir faddrar får utbildning och det kan kanske ske genom en studiecirkel, säger Eva. Men jag upplever att engagemanget för flyktingar ökade då vi fick hit asylsökande igen sedan Migrationsverket öppnade här den 1 januari 2008.

Under de kommande tre-fyra åren ska samtliga kvicksilverarmaturer i gatubelysningen i kommunen bytas ut till energisnålare alternativ.

- Första etappen sker i höst, men vi har ännu inte fastställt exakt var och i vilken ordning lamporna ska bytas ut, säger Marianne Cederqvist, avdelningschef på Aneby kommun.

Stina johansson

I höst beräknas byggnationen av den nya bron sätta i gång. Tanken var från början att man skulle renovera den gamla bron. Då skulle antingen trafiken fått ledas om eller en tillfällig bro ha byggts upp. I stället väljer man att ha kvar den gamla bron i bruk till dess att den nya byggts upp strax norr om den gamla.

Fadderverksamhet för flyktingar ska motverka motsättningar En fadderverksamhet, eller som man kallade det tidigare, kontaktfamiljer för asylsökande och även för dem som fått uppehållstillstånd, är något som måste till, det anser kommunens flyktingsamordnare Eva Hertzman.

Kvicksilverarmaturer byts ut

tid sedan handlade det just om flyktingmottagandet och hur det fungerar i Aneby.

– Det kommer att ske en uppföljning av det som kom fram förra gången, berättar Anette Forssander.

Förhoppningen är att folk ska engagera sig, det finns så mycket man kan hjälpa till med.

För det är viktigt att möta de som kommer till Aneby och stötta dem så att de blir en del i samhället och på så sätt motverka eventuella motsättningar.

Göran Engström

Detta medför att grillplatsen och vindskyddet kommer att flyttas för att ge utrymme till bron. Den gamla, typiska 50-talsbron, kommer att rivas efter det att den nya tagits i bruk.

Sommarjobb för gymnasieungdomar Från och med den 10 april fram till den 27 april finns möjligheten för gymnasieungdomar att lämna sitt intresse för feriearbete i den kommunala verksamheten. Det är de ungdomar som börjar 2:an eller 3:an på gymnasiet till hösten och är skrivna i Aneby kommun som är med i utlottningen. Intresseanmälan görs via kommunens webbplats från och med den 10 april. www.aneby.se/sommarjobb2012.

Kompletteringstrafik Bor du på landsbygden och inte har möjlighet att utnyttja den ordinarie kollektivtrafiken med bussar och tåg? Då känner du väl till att det finns kompletteringstrafik som kan utnyttjas.

Avsikten med kompletteringstrafiken är att kunna erbjuda kommuninvånare att en gång per vecka ta sig till Aneby tätort.

I kollektivtrafikplanen för Jönköpings län, vilken ska vara genomförd fram till 2025, finns en ambition att införa närtrafik i hela länet. I den planen ska man kunna beställa skjuts till närmaste knutpunkt för den ordinarie kollektivtrafiken i stort sett när som helst, men i väntan på att den planen kan genomföras får den som inte har andra möjligheter hålla tillgodo med kommunens kompletteringstrafik.

Askeryd

Helgfria onsdagar. Utgår från Aneby kl 9.00. Går åter från Aneby kl 13.00.

Frinnaryd-Hullaryd

Helgfria tisdagar och torsdagar. Utgår från Aneby kl 8.30.

Går åter från Aneby kl 12.30.

Lommaryd-ViredaHaurida

Helgfria fredagar. Utgår från Aneby kl 8.30. Går åter från Aneby kl 12.00.

Så här beställer du resa: Förbeställ hos Aneby Buss, 0380-405 10.

Beställning måste ske senast dagen före resdag.

Kostnad Länstrafikens ordinarie zonindelning gäller och priset baseras på kontanttaxan utan rabatter. Åttingen Nr 1 Mars 2012

17

UNGDOM Alma Olsson bor i Askeryd och går i klass 9 B på Furulidskolan. Åttingen frågade om hon kunde tänka sig att berätta om hur vardagen i hennes liv kan se ut. Här är hennes historia.

Dagen börjar vid 06.30 på morgonen när jag blir väckt av pappa eller mamma. Om jag var duktig och la mig i tid kvällen innan så går det ganska bra att gå upp, annars inte.

Jag har en halvtimme att göra mig i ordning och klä på mig, sedan är det dags för frukost och som vanligt är jag sist ner. Mina föräldrar säger alltid att frukosten är oerhört viktig för att jag ska orka med dagen. De har alltid varit noga med vad vi stoppar i oss och till frukost blir det en tallrik med filmjölk och mammas müsli.

Att sleva i sig filen brukar gå på fem minuter för mig och sedan är det dags för tandborstning.

För lite läxor inget Alma klagar över

vitetsdagar/temadagar de tre förBussen kommer sta dagarna nu i vecka nio. Var och vid 07.30 och jag en får göra sina egna val av aktivibrukar gå upp till teter bland de alternativ som finns. ”busshållsplatsen” Mitt val under måndagen blev syvid tjugo över för att slöjd. På två timmar hinner man inte inte riskera att mis- göra någon större kreation, men jag sa den. När man bor hann ändå med ett pannband som så långt jag kunde trycka mitt i f r å n ” Det är tur att namn på. Perfekt till Aneby som vi gör är så att jag jag kan lyssna på innebandyn man beroende av busslipper det långa håsarna varje dag. Det är musik i bussen.” ret som hänger i antur att jag kan lyssna på siktet. Just denna dag musik i bussen, annars hade det bli- var det lite extra roligt med slöjd då vit bra långtråkigt den där timmen i lärarens son var en av dem som tävbussen varje dag. Just nu är det årets lade i Melodifestivalens fjärde deltävmelodifestivallåtar som gäller och fa- ling. Axel Algmark från Tranås sjöng voriten är Loreens ”Euphoria”. Efter- låten ”Kyss mig” och den tycker jag som Askeryds skola inte finns sedan är en riktig höjdare! två år tillbaka så åker bussen först till Parkskolan och lämnar av de minEfter morgonaktiviteten var det dre barnen däribland mina systrar dags för lunch och på menyn stod Emmy och Maja, sedan bär det av det makaroner och köttbullar. Det mot Furulidskolan. smakade gott med lite mat efter allt kämpande med pannbandet och efPå morgonen brukar jag ha ca 10 ter maten väntade NO-salen på oss. minuter på mig att träffa mina vän- Alla nior skulle nu få göra ett gamner innan lektionerna drar igång malt nationellt prov i biologi, för att men just den här dagen ser lite an- få en överblick om hur det kommer norlunda ut. Hela skolan har akti- att vara när vi sitter där vecka 11 och

“Klockan 07.25 hämtar busschauffören Andreas upp mina systrar, mig själv och grannen Maximilian på mormor och morfars ladugårdsplan.”

18

Åttingen Nr 1 Mars 2012

ska visa vad vi har lärt oss. Även om laget är jättebra och precis som alla det bara var ett test så pirrade det lite andra dagar så blev jag mött av stora i magen ändå. Jag vet ju inte vad det leenden från var och en. Just den här kan komma för frågor och tänk om träningen handlade mycket om konjag chockas av hur mycket jag kanske dition och vi sprang flera intervaller. har glömt under dessa tre år på hög- Även om det kändes jättejobbigt just stadiet! Som tur var kändes det gan- då så är det alltid lika skönt efteråt. ska bra när det väl var gjort!

Skoldagen svischade fort förbi och Dagen slutade med att pappa kom nu var det äntligen dags att sätta sig och hämtade mig och när vi väl var på bussen till Eksjö för att åka till far- hemma så var det duschen som gällmor och farfar. Hos dem får jag alltid de! Sedan var det dags att sätta moså underbart god mat och det brukar bilen på laddning, packa inför morsitta fint efter en lång dag i skolan. gondagens gympass med Michael Efteråt är det dags för läxorna att gö- Berg och lägga sig i sängen för att få ras men på sista tiden har vi haft för- mina timmar med sömn. Så här kan vånansvärt lite läxen av mina dagar i or, men det är inget ” Även om det bara mitt liv ut och jag är jag klagar på precis. var ett test så pirra- säker på att det är fler Ibland är det skönt som har liknande rude det lite i magen” tiner som jag. att bara få ha lite ledig tid.

Alma Olsson

Innan träningen börjar äter jag alltid lite kvällsmat som brukar bestå av lite mackor och mjölk. Innebandyträningen börjar vid 19.00 och slutar vid 20.30 på måndagar. Laget tränar normalt två gånger per vecka och den andra träningen är på onsdagskvällarna. Sammanhållningen i

“Här sitter jag vid symaskinen på syslöjden. Det är min kompis Sabine Olsson som fotar. Jag valde syslöjd på aktivitetsdagen men man kunde bland annat välja mellan att ha idrott, träslöjd eller träningslära.”

Idrottsskolan fortsätter Anton Ellbrant lär sig att ladda bössan med hjälp av jaktvårdsföreningens ledare Johan Nordén.

Anebys upplägg väcker intresse hos andra kommuner Varje måndagskväll sedan i höstas träffas ett gäng andraklassare för att gå i skola även efter det vanliga plugget.

Det handlar om idrottsskolan som drog igång i höstas, där man varje vecka får prova på olika idrotter.

– Idrottsskolan har blivit en riktig höjdare, säger Sören Carlsson, som är den som håller ihop trådarna kring verksamheten.

Inbjudan gick ut förra våren till alla som började andra klass i höstas. 24 barn anmälde sig. Det innebär att 39 procent av kommunens andraklassare är med, säger Sören Carlsson. Det är en mycket bra siffra.

16 olika idrotter Deltagandet på kvällarna har också varit väldigt bra. Vid flera tillfällen har samtliga 24 funnits med och som minst har det varit 16 barn. Totalt är elva föreningar med och arrangerar och de representerar tillsammans 16 olika idrotter.

– Jag tror att det här, luftgevärsskyttet, har varit roligast hittills, säger Anton Ellbrant från Hullaryd, när vi träffar honom i jaktvårdsföreningens lokal i en källare vid Fredstorget och han siktar in sig för ännu en träff

“Här ser ni mitt innebandylag IBK Husar där jag spelar högerforward.Träning blir det två gånger i veckan och ofta är det match på helgen. Mig ser ni längst till vänster i bild. Det är vår tränare Thomas Atting som fotat. “

Kusinerna Ida (till vänster) och Alma Lernedahl får en lektion av Tobias Olesen i Aneby Muay Thaiklubb, hur man ska slå för att träffa rätt.

mitt-i-prick.

IDROTTS – Jag har skjutit lite SKOLAN tidigare, med pappa och med min morfar, fortsätter Anton.

Idrottsskola av samma typ finns i flera kommuner, men Aneby har tagit verksamheten ett steg längre än många andra.

Vi har som mål att besöka olika delar i kommunen och inte förlägga allt till Aneby. Genom idrottsskolan ska man lära sig vad det finns för anläggningar i de olika orterna, förklarar Sören, som själv finns med varje gång och hans arbete med idrottsskolan bekostas av kommunen.

Deltagare från hela kommunen Den geografiska spridningen har också gjort att det finns deltagare från hela kommunen med. Barn från Haurida, Vireda, Hullaryd, Finnaryd och Sunhult deltar tillsammans med ett antal barn från Aneby.

Anebys upplägg har också väckt stort intresse och Sören Carlsson är inbjuden till två kommuner (Tranås och Hylte) för att berätta om organisationen i Aneby.

– Nu är det snart dags att gå ut och bjuda in till idrottsskolan för kommande läsår och vi räknar med att det blir samma inriktning. Alla föreningar har verkligen varit lätta att arbeta tillsammans med och alla har tagit sitt ansvar för att det ska bli riktigt bra, säger Sören Carlsson.

Deltagande föreningar • Aneby SK (gymnastik/ dans, bordtennis • Frinnaryds IF (fotboll, skridsko/bandy) • Vireda IF (innebandy) • SOK Aneby (orientering, skidor) • Bon Petite Boule (boule) • Aneby Tennisklubb (tennis) • Anebyortens jaktvårds förening (luftgevärsskytte) • Wiredaholms G&CC (golf ) • Aneby Muay Thai Klubb (thaiboxning) • Aneby Ditokan Klubb (karate) • Aneby Beach Volley Klubb (beachvolleyboll)

Inbjudan kommer att gå ut till alla elever i kommunen som går i årskurs ett med erbjudande om att vara med under kommande läsåret, med start i augusti.

Ola gustafsson

“Här står jag och mina systrar och väntar på skolbussen. Maja fyller 8 år och Emmy som fyller12 år. Det är vår granne Maximilian som har tagit fotot.”

Åttingen Nr 1 Mars 2012

19

Gösta firar 50 som Anebybornas cykelreparatör Året var 1962 och en yngling lånade 500 kronor, åkte på konkursauktion i Anneberg och köpte in vad som behövdes för att starta eget som cykelreparatör och cykelhandlare.

På den vägen är det. Gösta Cederqvist, 73 år, firar i vår 50-årsjubileum som cykelhandlare i Aneby.

- Jag hade arbetat i två år hos en cykelhandlare i Värnamo, men ville satsa själv. Den 2 maj 1962 startade jag min verkstad, berättar Gösta.

Hundratals cyklar Hur många cyklar han antingen sålt eller reparerat sedan dess har

Dags att sätta fokus på cyklingen

Februari

han ingen koll på, men det handlar om hundratusentals cyklar som passerat genom verkstaden. Rekordåren har det handlat om nyförsäljning av 180-200 cyklar, att jämföra med dagens försäljning som ligger på knappt hälften av den siffran.

När Gösta Cederqvist drog igång gjorde han det på adressen Kyrkogatan 2, i en liten röd verkstad och butik som låg i norra delen av den tomt där Aneby Wärdshus finns idag.

- Vi flyttade in här i våra nya lokaler vid påsk 1979, berättar Gösta, som sedan dess finns på Industrigatan, i höjd med järnvägsstationen.

Då byggde vi så stort att vi kunde hyra ut en del av lokalen, men det var bara en kort tid, innan vi behövde hela ytan själva. Nu är vi i själva verket för trångbodda.

September

Maj

11 23 15 Lördag

SKIDOR

Samling Tallbacken onsd 23 maj Anmälan och fri start kl 17.30-18.30.

Börja din klassiker nu – avsluta med skidor i vinter.

Info: www.sokaneby.se

Onsdag

CYKEL

Lördag

LÖPNING

Banlängder 34 km – Anebysjön + Anneberg 22 km – Anebysjön runt 6 km – till 14 år, på cykelvägar

Mest sålda cykeln Under 50 års verksamhet som cykelhandlare har Gösta Cederqvist varit med om en utveckling på många områden.

- Ska man vara ärlig har det egentligen inte hänt så mycket med utvecklingen av cyklarna. Det är växlarna som ökat på. När jag började fanns det en och annan cykel med växel, men sedan kom de tvåväxlade cyklarna med fotväxel snabbt. En period skulle det sedan vara väldigt många växlar, men det har gått tillbaka igen.

Den mest sålda cykeln nu är treväxlade damcyklar, tillsammans med sjuväxlade cyklar med fotbroms.

Så länge hälsan tillåter Nu är det sonen Tommy som övertagit företaget, där han för övrigt jobbat i 30 år, men Gösta finns kvar och det är han som tar hand om de cykelreparationer som är aktuella. Cykeldelen står idag för 10-15 procent av omsättningen, där tyngdpunkten sedan länge ligger på skog och trädgård.

Motorsågar och gräsklippare i olika former är kärnan.

- Jag började med motorsågar redan året efter jag startat, berättar Gösta, så det har också funnits med hela tiden.

Den dag Gösta inte är kvar här längre är det tveksamt om det blir någon fortsättning på cykelverkstaden, erkänner Tommy. Försäljningen kommer fortleva, men cykelre-

Gösta Cederqvist firar 50-årsjubileum som cykelhandlare i Aneby. Själv är han 73 år gammal men tänker fortsätta med cykelverksamheten så länge hälsan tillåter.

parationer kommer inte att finnas utrymme för.

Men än så länge har pappa Gösta inga planer på att dra sig tillbaka från verkstaden.

Så länge hälsan tillåter lär jag finnas kvar här, säger han.

Och nu har han fördelen att själv kunna komma och gå som han vill på jobbet.

- Men det utnyttjar han sällan. Han är här så gott som på heltid, säger Tommy, och det är självklart otroligt värdefullt för mig. Inte minst sköter han all pappershantering och bokföring på ett exemplariskt sätt.

Ny golvläggare Dags att ta fram cykeln!

Daniel Nord

072- 537 50 50 nordsgolvab@telia.com

Nords Golv utför allt inom golv, badrum och slipning av trägolv. Vi säljer även all slags golvbeläggning så som plast-, parkett- och badrumsgolv samt heltäckningsmattor.

Ring så bokar vi in en tid så får du...

Rätt golv på rätt plats!

Passa på att utnyttja rotavdraget...

20

Åttingen Nr 1 Mars 2012

Här är Göstas bästa tips för att förbereda cykelturen ...

Se också till att fräscha upp cykeln. Gösta Cederqvist ger här fyra tips om vad du ska tänka på.

• Kolla lufttrycken i däcken. Cykeln rullar lättast med rätt tryck.

• Smörj upp bromsarna.

• Kontrollera att kedjan är rätt spänd och smord.

• Smörj växlarna. De fungerar mycket längre och bättre med bra underhåll.

Ola gustafsson

Tre företag gör upp om titeln Årets företagare i Aneby kommun Aneby Näringsliv har nu valt ut tre kandidater till utnämningen Årets företagare i Aneby. Årets företagare har sedan drygt 20 år delats ut på såväl lokal som regional nivå. Priset ges till en företagare som visat prov på att vara extra kreativ och företagsam, och som fungerar som en inspirationskälla och förebild för andra företagare.

Sedan fem år koras även Årets Företagare i Sverige.

Nomineras lokalt Aneby Näringsliv nominerar förslagen med motivering på företagare som anses särskilt framgångsrika i olika avseenden. Det slutliga valet av årets företagare görs av orga-

nisationen Företagarna tillsammans med UC (som är ett kreditinformationsbolag, ägt av storbankerna).

Priset delas ut för att synliggöra företagare som, genom sitt engagemang och entreprenörskap, jobbar för att driva och utveckla sina verksamheter och göra allt bättre affärer.

Förebild för andra På lokal nivå delas priset ut till företagare som utfört en prestation i sin kommun och fungerar som en förebild för andra företagare. Vinnarna i varje kommun tävlar om att bli vinnare i sin region, och de 21 regionvinnarna tävlar om det nationella priset Årets företagare i Sverige.

Här är några av kriterierna för det slutliga valet:

• Företagaren ska äga och driva ett företag i kommunen.

• Vara en god förebild och vara nytänkande.

• Företaget ska visa god lönsamhet.

De företag och företagare som nominerats till årets företagare 2011 i Aneby kommun är Torebrings Grossist AB, LjudJohan AB och Lekplatskonsulten.

Oavsett vilket av företagen som tar hem priset är alla absolut värda detta och Aneby Näringsliv är stolta över att företagarna och företagen blivit framgångsrika inte bara i lokalt i Aneby utan också nationellt och internationellt. Årets företagare presenteras på Aneby Näringslivs årsmöte 24 april.

Från kaffeautomater till expansiv internetbutik med 7.000 artiklar Verksamheten har vuxit i omgångar sedan Matts Torebring startade verksamheten för 35 år sedan.

Numera är också sonen Niklas delägare. Företaget förknippas med kaffeautomater, men sortimentet är avsevärt större än så.

Företagets mycket framgångsrika

Torebrings Grossist AB • Nominerad till Årets företagare

webbutik innehåller cirka 7 000 artiklar och expanderar kontinuerligt.

En ny lagerhall på 1 250 kvadratmeter invigdes i november 2011.

Denna blir nu navet i den växande internethandeln.

Torebrings är ett utmärkt exempel på ett offensivt företag som placerar Aneby i framkant och som visar att man i den lilla kommunen kan växa och ta plats i den stora världen.

Sprider ljudet från Aneby så artister hörs runt om i hela Europa LjudJohan AB är ett företag som ägs och drivs av Johan Thorstensson.

Verksamheten startade 1987. Under årens lopp har mycket proffsiga jobb gett företaget ett enastående renommé i branschen.

Ljud, ljus, scenbyggen, projektledning och transporter – allt genom-

LjudJohan AB • Nominerad till Årets företagare

förs med mycket hög kvalitet.

Det här har gett LjudJohan engagemang inte bara runt om i hela Sverige, utan också på ett antal Europaturnéer.

Med Aneby som bas ligger företaget hela tiden i framkant vad det gäller ny teknik och nya ljud- och ljuslösningar för såväl lokala som rikskändisar och världsartister.

Genom hög kvalitet och kontinuerliga investeringar i senaste tekniken säkerställer företaget sin starka position på en allt tuffare marknad.

Bygger lekplatser och sätter färg på underlag och miljö Med härliga lekmiljöer har Lekplatskonsulten byggt upp ett mycket framgångsrikt företag som specialiserat sig på att bygga lekmiljöer.

Lekplatskonsulten levererar också alternativa underlag som konstgräs eller fallskydd av gummimattor.

Mattorna ger unika möjligheter att skapa spännande mönster och färg-

Lekplatskonsulten AB • Nominerad till Årets företagare

kombinationer. Detta ger en tydlig prägel på lekplatsen och Lekplatskonsulten ligger här i framkant för utvecklingen.

Lekplatskonsulten, med säte i

Aneby, och helägt av Hans Nilsson, har en stark marknad i Stockholmsregionen där man också har kontor, men har också uppfört många anläggningar i Göteborgsområdet och på andra orter i Mälardalsregionen och Götaland.

Informationssida från Aneby Näringsliv Ekonomisk Förening. Företag, föreningar och organisationer med verksamhet i Aneby kommun kan vara medlemmar. Idag är vi drygt 100 medlemsföretag. Vi stödjer, utvecklar och stimulerar näringslivsarbetet som aktiv part och företrädare för våra medlemmar från både industri-, handels- och tjänsteföretag.

”Gör din röst hörd, så föreningen får anta nya utmaningar” Vintern på väg ut och våren på väg in. Vi har nu drivit näringslivsföreningen under ett år med den nya styrelsen och jag kan säga att jag är tacksam för allt ideellt arbete som lagts ner på att utveckla föreningen. Jag vill också passa på att tacka Gunnar Wijk och Annelie Johansen för deras stöd och support åt styrelsen, de är vårt ansikte utåt och har arbetat hårt för att föreningen skall vara på tå.

Det som nu står framför oss är ett kommande årsmöte där vi vill att alla ni medlemmar gör er röst hörd, detta så att vi kan få en väl representerad styrelse på plats för kommande utmaningar. Årsmötet genomförs traditionsenligt med att också utse Årets företagare i Aneby kommun och vi avslutar med en trevlig middag och lite underhållning.

Det som väntar nästa verksamhetsår är fortsatt arbete med att göra föreningen stabil och utveckla den till en kostnadsvärd partner för alla medlemmar, detta genom fortsatta frukostträffar, aktiviteter, medlemsförmåner, kontaktskapande med mera.

Välkomna till ett nytt verksamhetsår med nya utmaningar.

Mats Hansson

Ordförande Aneby Näringsliv Ekonomisk förening

Årsmöte i Aneby Näringsliv 24 april Aneby Näringsliv ekonomisk förening genomför sitt årsmöte tisdagen den 24 april på Wiredaholm.

Det är viktigt att du som medlem i föreningen kommer till mötet och påverkar såväl styrelsesammansättning som verksamheten i föreningen.

Separat kallelse är utsänd till samt-

liga medlemmar via e-post alternativt brev för dig som saknar e-post. Årsmötet börjar kl 18:30.

Ur programmet • årsmötesförhandlingar • årets företagare i Aneby kommun • underhållning • middag

Ny profil för föreningen Aneby Näringsliv ekonomisk förening får en ny profil i och med att föreningen byter logotype.

Den nya logotypen, som syns längst upp på den här sidan, lanseras under våren.

Föreningens hemsida kommer också att få en ny profil och arbetet med den nya hemsidan pågår för fullt. Adressen till hemsidan förblir dock oförändrad: www.anebynaringsliv.se ÅttingenNr Nr1 1Mars Mars2012 2012 Åttingen

211

KORSORDET

Av Åttingens korsordsmakare Fredrik Brehmer

Postadress:

Vi lottar ut presentcheckar till tre av de inskickade rätta lösningarna. Sänd ditt svar till Redaktionen, Aneby kommuntidning, Box 53, 578 22 Aneby. Lösningen måste vara inlämnad senast 30 april 2012.

Namn:

Adress:

BEHÅLLARE

KAN HÖRAS I KONSERTHUSET

BERG

OFTA MED FASA

STRECK

SYREFÖRENINGEN TECKEN I SKRIFT

SNURRAR NÄTADRESS SEPTEMBERMAN

LÄGGER I SÄNGEN

SVENTON

HJÄLPER MISSE I SKOGEN

FÖRETAGSAMHET PERIOD KÄLLSTRÖM PÅ PLAN DYGN I TREDJE MÅNADEN

MELLAN NY OCH FULL MYSTERIUM

BAKÅT

URSPRUNG

OBAMA

KAN MAN EKA

TILLAGAD

© BREHMER 2012

SES PÅ GYM

MÅTT PÅ SNURREN 2014 ÄR NÄSTA MORAKILLAR BRYTER I NORR

STÅR FÖR EVENEMANGET

BARA LITE ÄR DEN SOM FÖRSÖKER ÖVERTALA GER SMAK

ÅT LJUDLIGT

STRECKKOD

FÖR FÖRFLUTEN TID

FRUKT

PÅSTÅENDE SKRATT I CHATT DRA PÅ MUNNEN

DEN DRAR KÖPSUGNA KIRIBATI

FÖRMÅR

LIRAR PÅ TALLÅSEN

MÅTT

BABA I SAGAN

KÅLLES KVINNA

VERKLIGHET

SNILLE

100 kr: Ann-Charlott Sandberg, Haurida 50 kr: Anna Wernersson, Vireda 50 kr: Karin Johansson, Aneby

LÖSNINGEN

GRATTIS

på korsord nr 4 2011

F E T

Ni får var sin presentcheck i brevlådan

J A

Säsongens spelprogram Herrar div. 3 sydvästra Götaland

Aneby SK - Råslätts SK Aneby SK - Räppe GOIF Aneby SK - Dalstorps IF Aneby SK - Gislaveds IS Aneby SK - Hovslätts IK Aneby SK - Ulricehamns IFK Aneby SK - Stafsinge IF Aneby SK - Rydaholms GoIF Aneby SK - Vinbergs IF Aneby SK - Vetlanda FF Aneby SK - Moheda IF

Välkomna till Furulids IP för att se säsongens matcher.

22

GAMMAL JLT-LOGGA PRÄST

SÄLJER VID STALPET

Vinnare korsord nr 4 2011

21 april kl 15 5 maj kl.15 19 maj kl.15 2 juni kl.15 9 juni kl.15 20 juni kl.19 4 aug kl.15 25 aug kl.15 8 sept kl 15 22 sept kl.15 6 okt kl.14

FÖRNUFT

Åttingen Nr 1 Mars 2012

F Ä

L U N D M A R K

S T R U K I T

L Ä S T E R A E L A I V B N V P I A T I D S A R K

Bor du utmed fjärrvärmenätet i Aneby tätort? Passa på och anslut dig till fjärrvärmen och/eller stadsnätet!

L O D J U R

Å O K R S H U A S

G S R E T T Ö N A R N A G A V I L H A V Ä S T S J S T Ö D K A B I I R E N S R A S G R

T

P L U R A

F R I S K O L A

D N E N D I Y M

O S Ä K R A T O R G E T

Anhörigutbildning Utbildning erbjuds för anhöriga till personer med demenssjukdom

Möjlighet till anslutning finns under våren/sommaren.

För mer information kontakta Aneby Miljö & Vatten AB på tel. 0380-463 70.

K A L L A D E S

För mer information och anmälan ring Aneby kommun 0380-461 00 Mer info på www.aneby.se

Välkomna!

ANEBY KOMMUN

Drömmen blev verklighet för Elin Vid just fyllda 22 år slog Elin Lägervik till och startade eget. Lagom till jul tog hon över blomsterbutiken Växthuset på Konserthusgatan.

- Det har alltid varit en dröm för mig att få starta eget. När chansen dök upp ville jag ta den, säger hon, med ett halvårs erfarenhet av livet som egen företagare.

Det finns en tradition i familjen att

driva eget, så det kändes helt självklart. Och nu är fördelen att jag själv får bestämma och det är mitt eget ansvar att jag har ett jobb att gå till.

Sprudlar av energi Elin, uppväxt i Askeryd, sprudlar av energi, även om det för det mesta blir långa arbetsdagar.

- Visst är det mycket runtomkring som man kanske inte tänkte på innan man fick hela ansvaret, men jag får jättemycket hjälp av familj och

Medborgarförslag

vänner.

Innan Elin tog över butiken hann hon med att jobba två-tre år som anställd hos den förra innehavaren. Redan under skoltiden började hon för övrigt praktisera i Växthuset. Utbildningen till florist, en treårig utbildning, genomfördes i Jönköping.

Omsättningen ökar Under de månader hon drivit Växthuset har omsättningen ökat stadigt.

- Och därmed också kraven, konstaterar Elin. Men jag upplever att Anebyborna är otroligt bra att ha att göra med. Jag känner verkligen att de vill ha en blomsterbutik och att de väljer att handla här. Hittills har jag aldrig märkt av någon som säger att de åker till stan och handlar istället.

En halvtidsanställd I nuläget har hon en halvtidsanställd i butiken, men har också kontakter med ett antal personer som kan rycka in som timanställda vid toppar.

- Det behövs, det har jag redan märkt. Men än så länge vågar jag inte anställa någon mer, men det kanske blir nödvändigt längre fram.

Ola Gustafsson

Markentreprenad

Din lokala gräventreprenör!

Ditt medborgarförslag diarieförs och överlämnas sedan till kommunfullmäktige som beslutar om beredning av förslaget i kommunstyrelsen.

I samband med att medborgarförslaget diarieförs får det också en handläggare, det vill säga en tjänsteman som tar fram fakta och arbetar fram ett underlag som politikerna kan ta ställning till.

När beredningen är färdig återlämnas medborgarförslaget till kommunfullmäktige tillsammans med ett förslag till svar. Du som lämnat medborgarförslaget får en särskild inbjudan till det sammanträde då ditt förslag ska behandlas, och kan då från åhörarbänken höra politikernas syn på ditt förslag. Efter sammanträdet får du också ett skriftligt svar.

Från det att du lämnat in ett medborgarförslag till den dagen kommunfullmäktige svarar får det inte gå längre tid än 6 månader.

För närvarande finns det 11 medborgarförslag under beredning, 10 av dessa berör vindkraft och förutsättningar för utbyggnad av vindkraft. Ett förslag handlar om asfaltering vid Svartåskolan för att lättare kunna spola is för skridskoåkning.

Dags att nominera till Kulturpriset 2012 Varje år delar Aneby kommun ut ett stipendium till en person, förening eller organisation som på ett förtjänstfullt sätt verkat för kulturlivet i Aneby.

Kulturpriset instiftades redan på 1970-talet av dåvarande kulturnämnden. Vem som ska utnämnas till kulturpristagare beslutas nu för tiden av kommunstyrelsens allmänna utskott, och alla som vill kan lämna förslag till vem som ska utses. Kulturpriset delas ut i samband med kommunens Nationaldagsfirande och den lycklige pristagaren får en check på 3 000 kronor och ett diplom.

Victors • • • •

Sedan 2006 kan du som medborgare lägga förslag till kommunfullmäktige kring frågor och områden som du tycker är viktiga för att Aneby kommun ska utvecklas och bli en plats där människor vill bosätta sig och verka i. Via kommunens hemsida, eller i kommunhusets reception kan du hämta en blankett för ändamålet.

Dikningsarbeten Skogsbilvägar Schakt och planeringsarbeten Enskilda avlopp

Ring: 076-811 72 72

Nu är det dags att börja nominera till Kulturpriset 2012 och ditt förslag, tillsammans med en motivering, kan du e-posta till kommunstyrelsen@ aneby.se, eller via post till Aneby kommun, Box 53, 578 22 Aneby. Märk gärna kuvertet med Kulturpriset 2012. Ditt förslag ska vara kommunen tillhanda senast 4 maj.

…och här är vi som fått Kulturpriset under 2000-talet • 2000 Mia Jönsson • 2001 Solveig Karlsson • 2002 Arne Erlandsson • 2003 Ulf Lundberg • 2004 Berndt Lundell • 2005 Greta Forsberg och Bertil Johansson • 2006 Catrin Einar

En trygg partner när din gård byter ägare Välkommen till oss på Lennings

• 2007 Kurt Lindkvist • 2008 Robert Johansson • 2009 Sölve Carlsson • 2010 Gunilla & Åke Sigfridsson • 2011 Smålands Husarer, Aneby-troppen.

Aneby: Storgatan 50 Eksjö: Jungfrugatan 9

578 32 Aneby 575 31 Eksjö

0380-450 05 0381-100 10

www.lennings.com info@lennings.com

Åttingen Nr 1 Mars 2012

23

INFLYTTEN

Kenny och Li är nya Frinnarydsbor

Kenny Carlsson och Li Ohlson vid köksbordet i deras nya bostad från tidigt 1900-tal.

Som vanligt har Åttingen gjort ett besök hos nyinflyttade i kommunen och den här gången hamnade vi i Frinnaryd hos Li Ohlson och Kenny Carlsson.

Kenny är uppvuxen i Aneby kommun men har de senaste tre åren bott tillsammans med Li i Tranås där de också arbetar, Kenny som IT-konsult och Li som miljöinspektör på Tranås kommun.

Tidigt 1900-tal Det var i Tranås som paret först började leta eget hus, men valde sedan att också se vilka möjligheter

KÅSERI

som fanns på landsbygden. Det är inte svårt att förstå att Kenny och Li fastnade för det charmiga gamla huset på Åbrovägen, från tidigt 1900-tal. Fyra katter har också funnit sig väl tillrätta i den nya miljön.

– Tidigare ägare har vårdat och bevarat det väl och vid köpet fick vi ta hand om alla gamla dokument kring fastigheten, som detaljplaner och ritningar. Vi har just nu inga tankar på att förändra något. Vi vill nog ”boa” in oss först, säger Kenny och Li.

Flitiga loppisbesökare – Det är bara en sån obeskrivlig lyx att ha ett helt stort hus, ett badrum som är större än vårt gamla kök i lägenheten och ett riktigt ”master bedroom”.

det här numret av Åttingen handlar det mycket om den rådande trenden kring ”återbruk” – retro och vintage. Gammalt och nött i stället för nytt. Det är marknad för det just nu och Gustava sitter här och våndas. Jag kunde ha blivit rik… Om jag bara hade haft ett uns av insikt, en liten aning om att mycket av det jag burit ut i soptunnan, skänkt till välgörenhet eller loppis skulle bli så populärt. Varför kastade jag makens orange polotröja (med tillhörande höftkedja)? Eller mina sanslösa platådojor? Eller den gräsliga gamla stringhyllan som jag fick med från barndomshemmet. Attan! ag borde ha lyssnat mer på makens böner om bevarande, men vad gör man när förrådet inte räcker till? Mina förrådsröjningar har

E

Är det något som paret saknar från stadslivet då?

Nej, egentligen inte, men kommu-

n tanke flyger genom Gustavas hjärnkontor. Hur vet man att något är lagom gammalt för att ha ett värde, mer än ett affektionsvärde liksom? Och så det där med patina. Hur slitet och skavt ska det vara för att vara ”rätt”?

Man kan fixa den rätta stilen. Det har jag läst om i diverse tidningar för inredning. Ta ett bord till exempel. Då ska man först måla det. Sedan ska man torka bort färgen på utvalda ställen (vilket slöseri med färg). Sedan kan man kasta diverse föremål på det målade bordet för att åstad-

Har du tips eller uppslag till tidningen?

Kontakta redaktionen: 0380-461 00 Åttingen Nr 1 Mars 2012

Kommunikationer

gått under devisen ” icke använt under 3-årsperiod = åker ut”. Så här sitter jag nu skamsen och tänker på vasen vi fick i bröllopspresent av någon avlägsen släkting och som säkert var en äkta Stig Lindberg. Den enda trösten är att den var gräsligt ful.

Hänt något?

24

Med tanke på Åttingens tema i det här numret, Retro & Vintage, så är besöket hos Li och Kenny en riktig fullträff, eftersom de båda två är flitiga loppis-besökare och överallt i huset finns fynden, som prydnad eller för att användas. Det märks att båda har ögon för roliga och udda detaljer.

– Nästa fyndrunda kanske går till Kretsloppsgårdens butik i Aneby. Jag funderar på att bygga växthus eller drivhus, säger Kenny, som sett att det finns fönster som kan passa för ändamålet.

nikationer för både arbetspendling och fritid är något som kan bli bättre.

- Vi tycker kommunen ska satsa mer på anropsstyrd kollektivtrafik, liknande den som finns i Tranås kommun. Det är absolut ett viktigt område för en kommun som vill växa.

Så återstår bara en fråga att ställa till Kenny och Li. - Vilket är det bästa loppisfyndet ni gjort?

- Det kanske inte är det bästa, men definitivt det mest annorlunda, säger Li och beskriver cigarrlådan som står i Kennys gamla stringhylla.

Lådan i sig är en kul inredningsdetalj, men innehållet står för det märkvärdiga. Där ryms en brevväx-

ling från början av 1900-talet mellan två mycket förälskade personer.

En kärleksberättelse sirligt präntad i bläck. Vacker att se på och rörande att ta del av. Det gamla kärleksparet kan känna sig trygga med att deras historia hamnat på rätt plats, hos Kenny och Li. Anneli Persson

”Jag kunde ha blivit rik…”

I

J

Både Kenny och Li är flitiga loppisbesökare. Paret har båda öga för roliga och udda detaljer. Fynden hittar man lite varstans i huset.

komma lite märken, lite patina. En nyckelknippa eller så, stod det i texten. Jo pyttsan! Jag har prövat, men inte blev det några märken. Däremot lyckades jag göra ett stort hack i dörrkarmen när jag skulle baxa ut bordet. Vad är detta, frågade maken då med sträng röst, varvid Gustava svarade: Patina, you know…

något i det här huset som är trendriktigt kanske. Fast Peder Lamm lär väl inte bry sig …

Gustava

G

ustava går ofta i gång på ord och söker då frenetiskt i lexikon och ordböcker för att höja kunskapsnivån kring ursprung och betydelse. Om ni vill veta så är ”vintage” ursprungligen det engelska ordet för ”vinskörd” och används tillsammans med årtal, särskilt som kvalitetsbeteckning på portvin. Det är med kvinnor som det är med vin, sägs det. De blir bara bättre med åren. Gustava - Vintage 1957, jajamen, det låter nå´t det. Då finns det ändå

På nätet

Annonser

www.aneby.se, www.facebook.se/attingen Här hittar du mer kommunal information och fakta om Aneby

Föreningar annonserar gratis i Åttingen