Page 1


‘Ëχ MULTIIMPEXÆ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÒÚÓËÚÂθÌ˚ χÚÂˇÎ˚, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ‚ÓÔÂÈÒÍËÏ Ë ÏËÓ‚˚Ï Òڇ̉‡Ú‡Ï Í‡˜ÂÒÚ‚‡, ËÒÔÓθÁÛˇ ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚ χÚÂˇÎ˚, ÌÓÛ-ı‡Û Ë ÓÔ˚Ú ‚ÒÂÏËÌÓ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ‚ÓÔÂÈÒÍËı Ë ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ÍÓ̈ÂÌÓ‚ ‚ ӷ·ÒÚË ÒÚÓËÚÂθÌÓÈ ıËÏËË. — ÏÓÏÂÌÚ‡ Ò‚ÓÂ„Ó ÒÓÁ‰‡Ìˡ ‰Ó ÒÂ„Ó‰Ìˇ¯ÌËı ‰ÌÂÈ ÙËχ MULTIIMPEXÆ Á‡‚Ó‚‡Î‡ ‰Ó‚ÂË ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ Ë ÛÚ‚Â‰Ë· Ò‚ÓË ÔÓÁˈËË Ì‡ ˚ÌÍÂ, ·Î‡„Ó‰‡ˇ ÍÓÂÍÚÌÓÏÛ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Ë ‚˚ÒÓÍÓÏÛ Í‡˜ÂÒÚ‚Û ÔÓ‰Û͈ËË. ŒÚÒÎÂÊË‚‡ˇ ÏËÓ‚˚ ÚẨÂ̈ËË Ë ÔËÒÎۯ˂‡ˇÒ¸ Í ¬‡¯ËÏ Ú·ӂ‡ÌˡÏ, Ï˚ ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ ÒÓÁ‰‡ÂÏ ÌÓ‚˚ ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ Ë ÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚ÛÂÏ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘ËÂ. — ˲Ρ 2001 „Ó‰‡ ÙËχ MULTIIMPEXÆ ‚‚· ÒËÒÚÂÏÛ ÏẨÊÏÂÌÚ‡ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ISO 9001:2000, Ó‰Ó·ÂÌÌÛ˛ 9 ‡‚„ÛÒÚ‡ 2001 „Ó‰‡ ´Lloydís Register Quality Assuranceª ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË ÒÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏË Òڇ̉‡Ú‡ÏË ÒËÒÚÂÏ ÏẨÊÏÂÌÚ‡ ͇˜ÂÒÚ‚‡: ISO 9001, EN ISO 9001, BS EN ISO 9001 ÔÓ ÛÒÎÓ‚ËˇÏ —ÎÛÊ·˚ ‡ÍÍ‰ËÚ‡ˆËË Œ·˙‰ËÌÂÌÌÓ„Ó ÓÓ΂ÒÚ‚‡ (UKAS), Ë ÔÓÎۘ˷ ÒÂÚËÙËÍ‡Ú Ò Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚Ï Á̇ÍÓÏ ‡ÍÍ‰ËÚ‡ˆËË UKAS ÒËÒÚÂÏ ÏẨÊÏÂÌÚ‡ ͇˜ÂÒÚ‚‡. ¬‚‰ÂÌ̇ˇ ÒËÒÚÂχ ÏẨÊÏÂÌÚ‡ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ̇ıÓ‰ËÚÒˇ ÔÓ‰ ÔÓÒÚÓˇÌÌ˚Ï ÍÓÌÚÓÎÂÏ ìLloydís Register Quality Assuranceî, ˜ÚÓ „‡‡ÌÚËÛÂÚ ÌÂËÁÏÂÌÌÓ ‚˚ÒÓÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Ì‡¯Ëı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚.  Óχ̉‡ ‚˚ÒÓÍÓÍ‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚, ‡·ÓÚ‡˛˘Ëı ‚ ÙËÏ MULTIIMPEXÆ, „ÓÚÓ‚‡ Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚ¸ ‚Ò ¬‡¯Ë ÔÓÚ·ÌÓÒÚË, ‡ Ú‡ÍÊ ‡ÎËÁÓ‚‡Ú¸ ¬‡¯Ë ˉÂË Ò Û˜ÂÚÓÏ ¬‡¯Â„Ó ÓÔ˚Ú‡. ƒÀfl  ¿◊≈—“¬≈ÕÕŒ√Œ —“–Œ»“≈À‹—“¬¿, »—œŒÀ‹«”…“≈ œ–Œƒ” “¤ MULTIIMPEXÆ, »Ã≈fiŸ»≈ Õ¿ƒ≈ΔÕ”fi √¿–¿Õ“»fi œ–Œ»—’ŒΔƒ≈Õ»fl » œ–≈ƒÀ¿√¿fiŸ»≈  ¿◊≈—“¬Œ û–Œ¬Œ√Œ ”–Œ¬Õfl! ¡”ƒ≈à –¿ƒ¤ Õ¿ÿ≈… —Œ¬Ã≈—“ÕŒ… œÀŒƒŒ“¬Œ–ÕŒ… –¿¡Œ“≈ ¬ ¡”ƒ”Ÿ≈Ã! ŒÒÌÓ‚‡ÚÂθ MULTIIMPEXÆ œÂÌ˜Ó  ÛÍÂÒÍË 1972 - 2002


ÎÂÈ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÒÛıÛ˛ „ÓÏÓ„ÂÌÌÛ˛ ÒÏÂÒ¸ ̇ ˆÂÏÂÌÚÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â, ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÏÛ˛ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ËÁ ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚ı χÚÂˇÎÓ‚, ÔÓÒÚ‡‚ΡÂÏ˚ı ‚Â‰Û˘ËÏË ÏËÓ‚˚ÏË ıËÏ˘ÂÒÍËÏË ÍÓ̈Â̇ÏË. œË Â„Ó ÔËÏÂÌÂÌËË „‡‡ÌÚËÛÂÚÒˇ ÎÛ˜¯Â ҈ÂÔÎÂÌËÂ Ò ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ Ë ÔÓ‚˚¯ÂÌ̇ˇ ‚ÌÛÚÂÌÌˇˇ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸. ÎÂÈ ÓÚ΢‡ÂÚÒˇ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚Ó‰ÓÛ‰ÂÊË‚‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ Ë ·ÓΠ‚˚ÒÓÍËÏ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚÓÏ ÏÓÓÁÓÒÚÓÈÍÓÒÚË ‚ Ò‡‚ÌÂÌËË Ò ÔËÏÂÌˇÂÏ˚ÏË ‰Ó ÒËı ÔÓ ÒÚÓËÚÂθÌ˚ÏË ÍΡÏË. MULTICOLÆ ÔËÏÂÌˇÂÚÒˇ ‰Îˇ ÛÍ·‰ÍË ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓÈ Ë Ù‡ˇÌÒÓ‚ÓÈ ÔÎËÚÍË, Ï‡ÏÓ‡, „‡ÌËÚ‡, ÍÂ‡ÏÓ„‡ÌËÚ‡, ͇ÏÂÌÌ˚ı ÔÎËÚ, „‡ÁÓ·ÂÚÓ̇ Ë ‰Û„Ëı ˇ˜ÂËÒÚ˚ı ·ÂÚÓÌÓ‚. œË ‡·ÓÚ ÓÌ Ì‡ÌÓÒËÚÒˇ ΄ÍÓ Ë ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒˇ ‰ÎËÚÂθÌ˚Ï ‚ÂÏÂÌÂÏ ÓÚÍ˚ÚÓÈ ‚˚‰ÂÊÍË.  ÎÂÈ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡: —ËÒÚÂÏÛ Ì‡ÔÓθÌÓ„Ó ÓÚÓÔÎÂÌˡ, ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚Ó-ÔÂÒ˜‡ÌÛ˛ ¯ÚÛ͇ÚÛÍÛ, ·ÂÚÓÌ, ˆÂÏÂÌÚÌÛ˛ ÒÚˇÊÍÛ, „‡ÁÓ·ÂÚÓÌ, „ËÔÒÓ͇ÚÓÌ, „ËÔÒÓ‚ÓÎÓÍÌÓ Ë Ô. œÂ‰ ̇ÌÂÒÂÌËÂÏ ÍΡ ‚Ó ‚·ÊÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌˡı (‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÏ̇ڇı, ·‡ÒÒÂÈ̇ı), ÓÒÌÓ‚‡ÌË Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÚÒˇ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ ì√–”Õ“Œ¬ ¿ √œî. “≈’ÕŒÀŒ√»fl ¬¤œŒÀÕ≈Õ»fl –¿¡Œ“: ÕÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÂ‰ ÛÔÓÚ·ÎÂÌËÂÏ Í 4 ‚ÂÒÓ‚˚Ï ˜‡ÒÚˇÏ ÒÛıÓÈ ”œ¿ Œ¬ ¿: ïÍË ·ÛχÊÌ˚ Í΂ÓÈ ÒÏÂÒË ‰Ó·‡‚ËÚ¸ 1 ‚ÂÒÓ‚Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ‚Ó‰˚. œÂÂϯ‡Ú¸ ÚÂıÒÎÓÈÌ˚Â Ò ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚˚Ï ‚Û˜ÌÛ˛ ËÎË ‰Âθ˛ Ò Ì‡Ò‡‰ÍÓÈ. ¬˚‰Âʇڸ ÓÍÓÎÓ 15 ÏËÌÛÚ ‰Îˇ ‡ÒÚ‚ÓÂÌˡ ËÌ„‰ËÂÌÚÓ‚, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÒÌÓ‚‡ ÔÂÂϯ‡Ú¸. ‚Í·‰˚¯ÂÏ ı 25 Í„, 10 Í„ Ë 5 Í„ œË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ̇ˇ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÒÏÂÒ¸ „ÓÚÓ‚‡ Í ÛÔÓÚ·ÎÂÌ˲. ƒÎˇ ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ ‡‚ÌÓÏÂÌÓ„Ó ÔÓÍ˚Úˡ ÒÓÒÚ‡‚ ̇ÌÓÒËÚÒˇ ÁÛ·˜‡Ú˚Ï ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ. ŒÍÓÎÓ 15-20 ÏËÌÛÚ ÔÓÒΠ̇ÌÂÒÂÌˡ ÍÎÂÈ Ì‡˜Ë̇ÂÚ Òı‚‡Ú˚‚‡Ú¸Òˇ. œÂ‰ ÛÍ·‰ÍÓÈ ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Á‡Ï‡˜Ë‚‡Ú¸ ÔÎËÚÍÛ ‚ ‚Ó‰Â. — ˆÂθ˛ ÒÓı‡ÌÂÌˡ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‰ÛÍÚ‡ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ ‰Ó·‡‚Ρڸ ˆÂÏÂÌÚ, ÔÂÒÓÍ ËÎË ‰Û„Ë ÒÚÓËÚÂθÌ˚ χÚÂˇÎ˚. ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: œË ÛÍ·‰Í ÔÎËÚÍË - 2,5 - 4 Í„/Ï2 œË Í·‰Í „‡ÁÓ·ÂÚÓ̇ - 12 - 15 Í„/Ï3. ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ̇ ‰Â‚ˇÌÌ˚ı ÔÓ‰‰Ó̇ı, ‚ ÒÛıÓÏ ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÏÓÏ ÒÍ·‰ÒÍÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË. œËϘ‡ÌËÂ: œ‰Óı‡ÌˇÚ¸ ÓÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ ‚·„Ë Ë ‚Ó‰˚! —–Œ  √ŒƒÕŒ—“»: 18 ÏÂÒˇˆÂ‚

“≈Ãœ≈–¿“”–Õ¤… »Õ“≈–¬¿À –¿¡Œ“¤: 5∞ ‰Ó 35∞— MULTICOLÆ ÍÎÂÈ ‰Îˇ ÛÍ·‰ÍË ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓÈ ÔÎËÚÍË, Ù‡ˇÌÒÓ‚ÓÈ ÔÎËÚÍË, Ï‡ÏÓ‡, „‡ÌËÚ‡ Ë Ô. π 1 2 3 4 5

œŒ ¿«¿“≈À» Õ‡˜‡Î¸Ì‡ˇ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ÔÓÒΠÁ‡Ï‡˜Ë‚‡Ìˡ ‚ ‚Ӊ œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ÔÓÒΠÚÂÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ÔÓÒΠˆËÍÎÓ‚ Á‡ÏÓ‡ÊË‚‡Ìˡ/ÓÚڇ˂‡Ìˡ œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò ·ÂÚÓÌÌ˚Ï ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ˜ÂÂÁ 30 ÏËÌ

“·ӂ‡Ìˡ Òӄ·ÒÌÓ ¡ƒ— EN 12004 Í ÍÎÂˇÏ Í·ÒÒ‡ ì—-2î ≥ 1,0 Õ/mm2 ≥ 1,0 Õ/mm2 ≥ 1,0 Õ/mm2 ≥ 1,0 Õ/mm2 ≥ 0,5 Õ/mm2

¬ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò: ¡ƒ— ≈N 12004 ( ÎÂË ‰Îˇ ÔÎËÚÍË. ŒÔ‰ÂÎÂÌˡ Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍË Ú·ӂ‡Ìˡ Í ˆÂÏÂÌÚÌÓÏÛ Íβ Í·ÒÒ‡ —-2.) œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ π ITT-07.217/2008 „., ‚˚‰‡ÌÌ˚È ¿Œ Õ»—» - „. —ÓÙˡ »ÒÔ˚Ú‡ÚÂθ̇ˇ ··Ó‡ÚÓˡ - ‡Á¯ÂÌË Ö–¡ π CPD 10 - NB 2032 ÓÚ 14.04.08 „.


ÎÂÈ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÒÛıÛ˛ „ÓÏÓ„ÂÌÌÛ˛ ÒÏÂÒ¸, ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÏÛ˛ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ËÁ ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚ı χÚÂˇÎÓ‚. ÕÓ‚˚È ÍÎÂÈ „‡‡ÌÚËÛÂÚ ÎÛ˜¯Û˛ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ, ‚ÌÛÚÂÌÌ˛˛ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ë ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÛ˛ ‚Ó‰ÓÛ‰ÂÊË‚‡˛˘Û˛ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸. ÎÂÈ ÔËÏÂÌˇÂÚÒˇ ‰Îˇ ÛÍ·‰ÍË ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓÈ ÔÎËÚÍË Ë Ù‡ˇÌÒÓ‚ÓÈ ÔÎËÚÍË, „‡ÁÓ·ÂÚÓ̇ Ë Ô.  ÎÂÈ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡: ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚Ó-ÔÂÒ˜‡ÌÛ˛ ¯ÚÛ͇ÚÛÍÛ, ·ÂÚÓÌ, ÍÂÔÍÛ˛ ˆÂÏÂÌÚÌÛ˛ ÒÚˇÊÍÛ, „‡ÁÓ·ÂÚÓÌ, „ËÔÒÓ‚ÓÎÓÍÌÓ Ë Ô. ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: 2,5 - 3 Í„/Ï2 ”œ¿ Œ¬ ¿: 25 Í„

π 1 2 3 4 5

œŒ ¿«¿“≈À» Õ‡˜‡Î¸Ì‡ˇ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ÔÓÒΠÁ‡Ï‡˜Ë‚‡Ìˡ ‚ ‚Ӊ œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ ÔÓÒΠÚÂÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ÔÓÒΠˆËÍÎÓ‚ Á‡ÏÓ‡ÊË‚‡Ìˡ/ÓÚڇ˂‡Ìˡ œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ˜ÂÂÁ 20 ÏËÌ

–≈«”À‹“¿“ 0,7 0,8 0,5 0,9 0,5

2

Õ/mm Õ/mm2 Õ/mm2 Õ/mm2 Õ/mm2

ÕŒ–ÿ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

Õ/mm2 Õ/mm2 Õ/mm2 Õ/mm2 Õ/mm2

¬ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò: ¡ƒ— ≈N 12004 ( ÎÂË ‰Îˇ ÔÎËÚÍË. ŒÔ‰ÂÎÂÌˡ Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍË Ú·ӂ‡Ìˡ Í ˆÂÏÂÌÚÌÓÏÛ Íβ Í·ÒÒ‡ —-1.) œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ π ITT-07.223/2008 „., ‚˚‰‡ÌÌ˚È ¿Œ Õ»—» - „. —ÓÙˡ »ÒÔ˚Ú‡ÚÂθ̇ˇ ··Ó‡ÚÓˡ - ‡Á¯ÂÌË Ö–¡ π CPD 10 - NB 2032 ÓÚ 14.04.08 „Ó‰‡

ÎÂÈ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÒÛıÛ˛ „ÓÏÓ„ÂÌÌÛ˛ ÒÏÂÒ¸ ̇ ˆÂÏÂÌÚÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â, ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÏÛ˛ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ËÁ ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚ı χÚÂˇÎÓ‚, ÔÓÒÚ‡‚ΡÂÏ˚ı ‚Â‰Û˘ËÏË ÏËÓ‚˚ÏË ıËÏ˘ÂÒÍËÏË ÍÓ̈Â̇ÏË. œË Â„Ó ÔËÏÂÌÂÌËË „‡‡ÌÚËÛ˛ÚÒˇ ÎÛ˜¯Â ҈ÂÔÎÂÌËÂ Ë ·ÓΠ‚˚ÒÓ͇ˇ ‚ÌÛÚÂÌÌˇˇ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸.  ÎÂÈ ÓÚ΢‡ÂÚÒˇ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚Ó‰ÓÛ‰ÂÊË‚‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ Ë ·ÓΠ‚˚ÒÓÍËÏ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚÓÏ ÏÓÓÁÓÒÚÓÈÍÓÒÚË ‚ Ò‡‚ÌÂÌËË Ò ÔËÏÂÌˇÂÏ˚ÏË ‰Ó ÒËı ÔÓ ÒÚÓËÚÂθÌ˚ÏË ÍΡÏË. MULTICOLÆ ¡ÂÎ˚È ÔËÏÂÌˇÂÚÒˇ ‰Îˇ ÛÍ·‰ÍË ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓÈ ÔÎËÚÍË, Ù‡ˇÌÒÓ‚ÓÈ ÔÎËÚÍË, Ï‡ÏÓ‡, „‡ÌËÚ‡, ÍÂ‡ÏÓ„‡ÌËÚ‡, ÔÎËÚÍË ‰Îˇ ·‡ÒÒÂÈÌÓ‚, ÒÚÂÍΡÌÌ˚ı ÍËÔ˘ÂÈ Ë ÔÎËÚÍË, „‡ÁÓ·ÂÚÓ̇ Ë ‰Û„Ëı ˇ˜ÂËÒÚ˚ı ·ÂÚÓÌÓ‚. œË ‡·ÓÚ ÓÌ Ì‡ÌÓÒËÚÒˇ ΄ÍÓ Ë ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒˇ ‰ÎËÚÂθÌ˚Ï ‚ÂÏÂÌÂÏ ÓÚÍ˚ÚÓÈ ‚˚‰ÂÊÍË. ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: œË ÛÍ·‰Í ÔÎËÚÍË - 2,5 - 4 Í„/Ï2 œË Í·‰Í „‡ÁÓ·ÂÚÓ̇ - 12 - 15 Í„/Ï3. ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ̇ ‰Â‚ˇÌÌ˚ı ÔÓ‰‰Ó̇ı, ‚ ÒÛıÓÏ ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÏÓÏ ÒÍ·‰ÒÍÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË. ”œ¿ Œ¬ ¿: ïÍË ·ÛχÊÌ˚ œËϘ‡ÌËÂ: œ‰Óı‡ÌˇÚ¸ ÓÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ ‚·„Ë Ë ‚Ó‰˚! ÚÂıÒÎÓÈÌ˚Â Ò ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚˚Ï —–Œ  √ŒƒÕŒ—“»: 18 ÏÂÒˇˆÂ‚ ‚Í·‰˚¯ÂÏ ı 25 Í„, 10 Í„ Ë 5 Í„ “≈Ãœ≈–¿“”–Õ¤… »Õ“≈–¬¿À –¿¡Œ“¤: 5∞ ‰Ó 35∞—


ÎÂÈ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÒÛıÛ˛ „ÓÏÓ„ÂÌÌÛ˛ ÒÏÂÒ¸ ̇ ˆÂÏÂÌÚÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â, ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÏÛ˛ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ ËÁ ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚ı χÚÂˇÎÓ‚, ÔÓÒÚ‡‚ΡÂÏ˚ı ‚Â‰Û˘ËÏË ÏËÓ‚˚ÏË ıËÏ˘ÂÒÍËÏË ÍÓ̈Â̇ÏË, ˜ÂÏ „‡‡ÌÚËÛÂÚÒˇ ‚˚ÒÓÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÔÓ‰ÛÍÚ‡. œË Â„Ó ÔËÏÂÌÂÌËË ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒˇ ÎÛ˜¯Â ҈ÂÔÎÂÌËÂ Ò ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ Ë ÔÓ‚˚¯ÂÌ̇ˇ ‚ÌÛÚÂÌÌˇˇ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸. ÎÂÈ ÓÚ΢‡ÂÚÒˇ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚Ó‰ÓÛ‰ÂÊË‚‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ Ë ·ÓΠ‚˚ÒÓÍËÏ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚÓÏ ÏÓÓÁÓÒÚÓÈÍÓÒÚË ‚ Ò‡‚ÌÂÌËË Ò ÔËÏÂÌˇÂÏ˚ÏË ‰Ó ÒËı ÔÓ ÒÔˆˇθÌ˚ÏË ÒÚÓËÚÂθÌ˚ÏË ÍΡÏË. œË ‡·ÓÚ ÓÌ Ì‡ÌÓÒËÚÒˇ ΄ÍÓ Ë ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒˇ ‰ÎËÚÂθÌ˚Ï ‚ÂÏÂÌÂÏ ÓÚÍ˚ÚÓÈ ‚˚‰ÂÊÍË. MULTICOL Æ Flex ÔËÏÂÌˇÂÚÒˇ ‰Îˇ ÛÍ·‰ÍË Ù‡ˇÌÒÓ‚ÓÈ ÔÎËÚÍË, ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓÈ ÔÎËÚÍË, ÔÎËÚÍË Ì‡ ÔÎËÚÍÛ, ÍÂ‡ÏÓ„‡ÌËÚ‡, Ï‡ÏÓ‡, „‡ÌËÚ‡, ͇ÏÂÌÌ˚ı ÔÎËÚ Ë Ô.  ÎÂÈ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡: —ËÒÚÂÏÛ Ì‡ÔÓθÌÓ„Ó ÓÚÓÔÎÂÌˡ, ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚Ó-ÔÂÒ˜‡ÌÛ˛ ¯ÚÛ͇ÚÛÍÛ, ·ÂÚÓÌ, ˆÂÏÂÌÚÌÛ˛ ÒÚˇÊÍÛ, „‡ÁÓ·ÂÚÓÌ, „ËÔÒÓ͇ÚÓÌ, „ËÔÒÓ‚ÓÎÓÍÌÓ Ë Ô. œÂ‰ ̇ÌÂÒÂÌËÂÏ ÍΡ ‚Ó ‚·ÊÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌˡı (‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÏ̇ڇı, ·‡ÒÒÂÈ̇ı), ÓÒÌÓ‚‡ÌË ӷ‡·‡Ú˚‚‡ÂÚÒˇ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ ì√–”Õ“Œ¬ ¿ √œî. ”œ¿ Œ¬ ¿: ïÍË ·ÛχÊÌ˚ “≈’ÕŒÀŒ√»fl ¬¤œŒÀÕ≈Õ»fl –¿¡Œ“: ÚÂıÒÎÓÈÌ˚Â Ò ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚˚Ï ÕÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÂ‰ ÛÔÓÚ·ÎÂÌËÂÏ Í 4 ‚ÂÒÓ‚˚Ï ˜‡ÒÚˇÏ ÒÛıÓÈ ‚Í·‰˚¯ÂÏ ı 25 Í„ Í΂ÓÈ ÒÏÂÒË ‰Ó·‡‚ËÚ¸ 1 ‚ÂÒÓ‚Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ‚Ó‰˚. œÂÂϯ‡Ú¸ ‚Û˜ÌÛ˛ ËÎË ‰Âθ˛ Ò Ì‡Ò‡‰ÍÓÈ. ¬˚‰Âʇڸ ÓÍÓÎÓ 15 ÏËÌÛÚ ‰Îˇ ‡ÒÚ‚ÓÂÌˡ ËÌ„‰ËÂÌÚÓ‚, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÒÌÓ‚‡ ÔÂÂϯ‡Ú¸. œË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ̇ˇ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÒÏÂÒ¸ „ÓÚÓ‚‡ Í ÛÔÓÚ·ÎÂÌ˲. ƒÎˇ ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ ‡‚ÌÓÏÂÌÓ„Ó ÔÓÍ˚Úˡ ÒÓÒÚ‡‚ ̇ÌÓÒËÚÒˇ ÁÛ·˜‡Ú˚Ï ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ. ŒÍÓÎÓ 15-20 ÏËÌÛÚ ÔÓÒΠ̇ÌÂÒÂÌˡ ÍÎÂÈ Ì‡˜Ë̇ÂÚ Òı‚‡Ú˚‚‡Ú¸Òˇ. œÂ‰ ÛÍ·‰ÍÓÈ ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Á‡Ï‡˜Ë‚‡Ú¸ ÔÎËÚÍÛ ‚ ‚Ó‰Â. — ˆÂθ˛ ÒÓı‡ÌÂÌˡ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‰ÛÍÚ‡ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ ‰Ó·‡‚Ρڸ ˆÂÏÂÌÚ, ÔÂÒÓÍ ËÎË ‰Û„Ë ÒÚÓËÚÂθÌ˚ χÚÂˇÎ˚. ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: œË ÛÍ·‰Í ÔÎËÚÍË - 2,5 - 4 Í„/Ï2 ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ̇ ‰Â‚ˇÌÌ˚ı ÔÓ‰‰Ó̇ı, ‚ ÒÛıÓÏ ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÏÓÏ ÒÍ·‰ÒÍÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË. œËϘ‡ÌËÂ: œ‰Óı‡ÌˇÚ¸ ÓÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ ‚·„Ë Ë ‚Ó‰˚! —–Œ  √ŒƒÕŒ—“»: 18 ÏÂÒˇˆÂ‚ “≈Ãœ≈–¿“”–Õ¤… »Õ“≈–¬¿À –¿¡Œ“¤: 5∞ ‰Ó 35∞— MULTICOLÆ Flex ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ˝Î‡ÒÚ˘Ì˚È ÍÎÂÈ π 1 2 3 4 5

œŒ ¿«¿“≈À» Õ‡˜‡Î¸Ì‡ˇ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ÔÓÒΠÁ‡Ï‡˜Ë‚‡Ìˡ ‚ ‚Ӊ œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ÔÓÒΠÚÂÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ÔÓÒΠˆËÍÎÓ‚ Á‡ÏÓ‡ÊË‚‡Ìˡ/ÓÚڇ˂‡Ìˡ œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò ·ÂÚÓÌÌ˚Ï ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ˜ÂÂÁ 30 ÏËÌ

“·ӂ‡Ìˡ Òӄ·ÒÌÓ ¡ƒ— EN 12004 Í ÍÎÂˇÏ Í·ÒÒ‡ ì—-2î ≥ 1,0 Õ/mm2 ≥ 1,0 Õ/mm2 ≥ 1,0 Õ/mm2 ≥ 1,0 Õmm2 ≥ 0,5 Õ/mm2

¬ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò: ¡ƒ— ≈N 12004 ( ÎÂË ‰Îˇ ÔÎËÚÍË. ŒÔ‰ÂÎÂÌˡ Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍË Ú·ӂ‡Ìˡ Í ˆÂÏÂÌÚÌÓÏÛ Íβ Í·ÒÒ‡ —-2.). œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ π ITT-07.219/15.05.2008 „Ó‰‡, ‚˚‰‡ÌÌ˚È ¿Œ Õ»—» - „. —ÓÙˡ. »ÒÔ˚Ú‡ÚÂθ̇ˇ ··Ó‡ÚÓˡ - ‡Á¯ÂÌË Ö–¡ π CPD 10-NB 2032 ÓÚ 14.04.08 „.


ÎÂÈ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÒÛıÛ˛ „ÓÏÓ„ÂÌÌÛ˛ ÒÏÂÒ¸ ̇ ˆÂÏÂÌÚÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â, ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÏÛ˛ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ ËÁ ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚ı χÚÂˇÎÓ‚, ÔÓÒÚ‡‚ΡÂÏ˚ı ‚Â‰Û˘ËÏË ‡ÏÂË͇ÌÒÍËÏË Ë ÌÂψÍËÏË ıËÏ˘ÂÒÍËÏË ÍÓ̈Â̇ÏË, ˜ÚÓ ˇ‚ΡÂÚÒˇ „‡‡ÌÚËÂÈ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‰ÛÍÚ‡. œË Â„Ó ÔËÏÂÌÂÌËË ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒˇ ÎÛ˜¯Â ҈ÂÔÎÂÌËÂ Ò ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ Ë ÔÓ‚˚¯ÂÌ̇ˇ ‚ÌÛÚÂÌÌˇˇ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸. ÎÂÈ ÓÚ΢‡ÂÚÒˇ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚Ó‰ÓÛ‰ÂÊË‚‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ Ë ·ÓΠ‚˚ÒÓÍËÏ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚÓÏ ÏÓÓÁÓÒÚÓÈÍÓÒÚË ‚ Ò‡‚ÌÂÌËË Ò ÔËÏÂÌˇÂÏ˚ÏË ‰Ó ÒËı ÔÓ ÒÔˆˇθÌ˚ÏË ÒÚÓËÚÂθÌ˚ÏË ÍΡÏË. œË ‡·ÓÚ ÓÌ Ì‡ÌÓÒËÚÒˇ ΄ÍÓ Ë ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒˇ ‰ÎËÚÂθÌ˚Ï ‚ÂÏÂÌÂÏ ÓÚÍ˚ÚÓÈ ‚˚‰ÂÊÍË. MULTICOLÆ ¡ÂÎ˚È Flex ÔËÏÂÌˇÂÚÒˇ ‰Îˇ ÛÍ·‰ÍË ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓÈ ÔÎËÚÍË, Ù‡ˇÌÒÓ‚ÓÈ ÔÎËÚÍË, Ï‡ÏÓ‡, „‡ÌËÚ‡, ÍÂ‡ÏÓ„‡ÌËÚ‡, ͇ÏÂÌÌ˚ı ÔÎËÚ, ÔÎËÚÍË Ë Ô‡ÌÌÓ ‰Îˇ ·‡ÒÒÂÈÌÓ‚, ÒÚÂÍΡÌÌÓÈ ÔÎËÚÍË Ë ÍËÔ˘‡, ÒÚÂÍÎÓÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓÈ ÔÎËÚÍË Ë ‰Û„ÓÈ Ó·ÎˈӂÍË.  ÎÂÈ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡: —ËÒÚÂÏÛ Ì‡ÔÓθÌÓ„Ó ÓÚÓÔÎÂÌˡ, ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚Ó-ÔÂÒ˜‡ÌÛ˛ ¯ÚÛ͇ÚÛÍÛ, ·ÂÚÓÌ, ˆÂÏÂÌÚÌÛ˛ ÒÚˇÊÍÛ, „‡ÁÓ·ÂÚÓÌ, „ËÔÒÓ͇ÚÓÌ, „ËÔÒÓ‚ÓÎÓÍÌÓ Ë Ô. œÂ‰ ̇ÌÂÒÂÌËÂÏ ÍΡ ‚Ó ‚·ÊÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌˡı (‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÏ̇ڇı, ·‡ÒÒÂÈ̇ı), ÓÒÌÓ‚‡ÌË ӷ‡·‡Ú˚‚‡ÂÚÒˇ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ ì√–”Õ“Œ¬ ¿ √œî. ”œ¿ Œ¬ ¿: ïÍË ·ÛχÊÌ˚ ÚÂıÒÎÓÈÌ˚Â Ò ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚˚Ï “≈’ÕŒÀŒ√»fl ¬¤œŒÀÕ≈Õ»fl –¿¡Œ“: ‚Í·‰˚¯ÂÏ ı 25 Í„ ÕÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÂ‰ ÛÔÓÚ·ÎÂÌËÂÏ Í 4 ‚ÂÒÓ‚˚Ï ˜‡ÒÚˇÏ ÒÛıÓÈ Í΂ÓÈ ÒÏÂÒË ‰Ó·‡‚ËÚ¸ 1 ‚ÂÒÓ‚Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ‚Ó‰˚. œÂÂϯ‡Ú¸ ‚Û˜ÌÛ˛ ËÎË ‰Âθ˛ Ò Ì‡Ò‡‰ÍÓÈ. ¬˚‰Âʇڸ ÓÍÓÎÓ 15 ÏËÌÛÚ ‰Îˇ ‡ÒÚ‚ÓÂÌˡ ËÌ„‰ËÂÌÚÓ‚, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÒÌÓ‚‡ ÔÂÂϯ‡Ú¸. œË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ̇ˇ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÒÏÂÒ¸ „ÓÚÓ‚‡ Í ÛÔÓÚ·ÎÂÌ˲. ƒÎˇ ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ ‡‚ÌÓÏÂÌÓ„Ó ÔÓÍ˚Úˡ ÒÓÒÚ‡‚ ̇ÌÓÒËÚÒˇ ÁÛ·˜‡Ú˚Ï ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ. ŒÍÓÎÓ 15-20 ÏËÌÛÚ ÔÓÒΠ̇ÌÂÒÂÌˡ ÍÎÂÈ Ì‡˜Ë̇ÂÚ Òı‚‡Ú˚‚‡Ú¸Òˇ. œÂ‰ ÛÍ·‰ÍÓÈ ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Á‡Ï‡˜Ë‚‡Ú¸ ÔÎËÚÍÛ ‚ ‚Ó‰Â. — ˆÂθ˛ ÒÓı‡ÌÂÌˡ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‰ÛÍÚ‡ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ ‰Ó·‡‚Ρڸ ˆÂÏÂÌÚ, ÔÂÒÓÍ ËÎË ‰Û„Ë ÒÚÓËÚÂθÌ˚ χÚÂˇÎ˚. ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: œË ÛÍ·‰Í ÔÎËÚÍË - 2,5 - 4 Í„/Ï2 ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ̇ ‰Â‚ˇÌÌ˚ı ÔÓ‰‰Ó̇ı, ‚ ÒÛıÓÏ ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÏÓÏ ÒÍ·‰ÒÍÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË. œËϘ‡ÌËÂ: œ‰Óı‡ÌˇÚ¸ ÓÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ ‚·„Ë Ë ‚Ó‰˚! —–Œ  √ŒƒÕŒ—“»: 18 ÏÂÒˇˆÂ‚ “≈Ãœ≈–¿“”–Õ¤… »Õ“≈–¬¿À –¿¡Œ“¤: 5∞ ‰Ó 35∞— MULTICOLÆ ¡ÂÎ˚È Flex ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ˝Î‡ÒÚ˘Ì˚È ·ÂÎ˚È ÍÎÂÈ π 1 2 3 4 5

œŒ ¿«¿“≈À» Õ‡˜‡Î¸Ì‡ˇ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ÔÓÒΠÁ‡Ï‡˜Ë‚‡Ìˡ ‚ ‚Ӊ œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ÔÓÒΠÚÂÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ÔÓÒΠˆËÍÎÓ‚ Á‡ÏÓ‡ÊË‚‡Ìˡ/ÓÚڇ˂‡Ìˡ œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò ·ÂÚÓÌÌ˚Ï ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ˜ÂÂÁ 30 ÏËÌ

“·ӂ‡Ìˡ Òӄ·ÒÌÓ ¡ƒ— EN 12004 Í ÍÎÂˇÏ Í·ÒÒ‡ ì—-2î ≥ 1,0 Õ/mm2 ≥ 1,0 Õ/mm2 ≥ 1,0 Õ/mm2 ≥ 1,0 Õmm2 ≥ 0,5 Õ/mm2

¬ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò: ¡ƒ— ≈N 12004 ( ÎÂË ‰Îˇ ÔÎËÚÍË. ŒÔ‰ÂÎÂÌˡ Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍË Ú·ӂ‡Ìˡ Í ˆÂÏÂÌÚÌÓÏÛ Íβ Í·ÒÒ‡ —-2.). œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ π ITT-07.220/15.05.2008„., ‚˚‰‡ÌÌ˚È ¿Œ Õ»—» - „.—ÓÙˡ. »ÒÔ˚Ú‡ÚÂθ̇ˇ ··Ó‡ÚÓˡ - ‡Á¯ÂÌË Ö–¡ π CPD 10-NB 2032 ÓÚ 14.04.08 „


”œ¿ Œ¬ ¿: ïÍË ·ÛχÊÌ˚ ÚÂıÒÎÓÈÌ˚Â Ò ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚˚Ï ‚Í·‰˚¯ÂÏ ı 25 Í„

ÎÂÈ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÒÛıÛ˛ „ÓÏÓ„ÂÌÌÛ˛ ÒÏÂÒ¸ ̇ ˆÂÏÂÌÚÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â, ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÏÛ˛ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ ËÁ ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚ı χÚÂˇÎÓ‚, ÔÓÒÚ‡‚ΡÂÏ˚ı ‚Â‰Û˘ËÏË ‡ÏÂË͇ÌÒÍËÏË Ë ÌÂψÍËÏË ıËÏ˘ÂÒÍËÏË ÍÓ̈Â̇ÏË, ˜ÚÓ ˇ‚ΡÂÚÒˇ „‡‡ÌÚËÂÈ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‰ÛÍÚ‡. œË Â„Ó ÔËÏÂÌÂÌËË ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒˇ ÎÛ˜¯Â ҈ÂÔÎÂÌËÂ Ò ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ Ë ÔÓ‚˚¯ÂÌ̇ˇ ‚ÌÛÚÂÌÌˇˇ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸.  ÎÂÈ ÓÚ΢‡ÂÚÒˇ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚Ó‰ÓÛ‰ÂÊË‚‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ Ë ·ÓΠ‚˚ÒÓÍËÏ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚÓÏ ÏÓÓÁÓÒÚÓÈÍÓÒÚË ‚ Ò‡‚ÌÂÌËË Ò ÔËÏÂÌˇÂÏ˚ÏË ‰Ó ÒËı ÔÓ ÒÔˆˇθÌ˚ÏË ÒÚÓËÚÂθÌ˚ÏË ÍΡÏË. œË ‡·ÓÚ ÓÌ Ì‡ÌÓÒËÚÒˇ ΄ÍÓ Ë ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒˇ ‰ÎËÚÂθÌ˚Ï ‚ÂÏÂÌÂÏ ÓÚÍ˚ÚÓÈ ‚˚‰ÂÊÍË. MULTICOLÆ Flex 30 ˇ‚ΡÂÚÒˇ ‚˚ÒÓÍÓÔÓ˜Ì˚Ï ˝Î‡ÒÚ˘Ì˚Ï ÍÎÂÂÏ ‰Îˇ ÛÍ·‰ÍË ÍÂ‡ÏÓ„‡ÌËÚ‡, Ï‡ÏÓ‡, „‡ÌËÚ‡, ÔÎËÚÍË Ì‡ ÔÎËÚÍÛ, ͇ÏÂÌÌ˚ı ÔÎËÚ Ë ‰Û„ÓÈ Ó·ÎˈӂÍË ËÁ ÔËÓ‰ÌÓ„Ó Í‡ÏÌˇ, ÍÓÚÓ˚È ÔËÏÂÌˇÂÚÒˇ ̇ Ú‚Â‰˚ı ÓÒÌÓ‚‡Ìˡı, ÔÓ‰‚Â„‡˛˘ËıÒˇ ÒÚ‡Ú˘ÂÒÍÓÈ Ì‡„ÛÁÍÂ. œËÏÂÌˇÚ¸ ÔË Ó·ÎˈӂÍ ̇ÛÊÌ˚ı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‚ÂÚË͇θÌ˚ı Ë „ÓËÁÓÌڇθÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, ÒÚÓ„Ó Òӷ≇ˇ Ú·ӂ‡Ìˡ Í ‡ÌÍÂÓ‚ÍÂ Ë ÍÂÔÎÂÌ˲ ÚˇÊÂÎ˚ı Ó·ÎˈӂӘÌ˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚.  ÎÂÈ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡: —ËÒÚÂÏÛ Ì‡ÔÓθÌÓ„Ó ÓÚÓÔÎÂÌˡ, ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚Ó-ÔÂÒ˜‡ÌÛ˛ ¯ÚÛ͇ÚÛÍÛ, ·ÂÚÓÌ, ˆÂÏÂÌÚÌÛ˛ ÒÚˇÊÍÛ, „‡ÁÓ·ÂÚÓÌ, „ËÔÒÓ͇ÚÓÌ, „ËÔÒÓ‚ÓÎÓÍÌÓ Ë Ô. œÂ‰ ̇ÌÂÒÂÌËÂÏ ÍΡ ‚Ó ‚·ÊÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌˡı (‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÏ̇ڇı, ·‡ÒÒÂÈ̇ı), ÓÒÌÓ‚‡ÌË ӷ‡·‡Ú˚‚‡ÂÚÒˇ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ ì√–”Õ“Œ¬ ¿ √œî.

“≈’ÕŒÀŒ√»fl ¬¤œŒÀÕ≈Õ»fl –¿¡Œ“: ÕÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÂ‰ ÛÔÓÚ·ÎÂÌËÂÏ Í 4 ‚ÂÒÓ‚˚Ï ˜‡ÒÚˇÏ ÒÛıÓÈ Í΂ÓÈ ÒÏÂÒË ‰Ó·‡‚ËÚ¸ 1 ‚ÂÒÓ‚Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ‚Ó‰˚. œÂÂϯ‡Ú¸ ‚Û˜ÌÛ˛ ËÎË ‰Âθ˛ Ò Ì‡Ò‡‰ÍÓÈ. ¬˚‰Âʇڸ ÓÍÓÎÓ 15 ÏËÌÛÚ ‰Îˇ ‡ÒÚ‚ÓÂÌˡ ËÌ„‰ËÂÌÚÓ‚, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÒÌÓ‚‡ ÔÂÂϯ‡Ú¸. œË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ̇ˇ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÒÏÂÒ¸ „ÓÚÓ‚‡ Í ÛÔÓÚ·ÎÂÌ˲ ƒÎˇ ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ ‡‚ÌÓÏÂÌÓ„Ó ÔÓÍ˚Úˡ ÒÓÒÚ‡‚ ̇ÌÓÒËÚÒˇ ÁÛ·˜‡Ú˚Ï ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ. ŒÍÓÎÓ 15-20 ÏËÌÛÚ ÔÓÒΠ̇ÌÂÒÂÌˡ ÍÎÂÈ Ì‡˜Ë̇ÂÚ Òı‚‡Ú˚‚‡Ú¸Òˇ. œÂ‰ ÛÍ·‰ÍÓÈ ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Á‡Ï‡˜Ë‚‡Ú¸ ÔÎËÚÍÛ ‚ ‚Ó‰Â. — ˆÂθ˛ ÒÓı‡ÌÂÌˡ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‰ÛÍÚ‡ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ ‰Ó·‡‚Ρڸ ˆÂÏÂÌÚ, ÔÂÒÓÍ ËÎË ‰Û„Ë ÒÚÓËÚÂθÌ˚ χÚÂˇÎ˚. ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: œË ÛÍ·‰Í ÔÎËÚÍË - 2,5 - 4Í„/Ï2 ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ̇ ‰Â‚ˇÌÌ˚ı ÔÓ‰‰Ó̇ı, ‚ ÒÛıÓÏ ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÏÓÏ ÒÍ·‰ÒÍÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË. œËϘ‡ÌËÂ: œ‰Óı‡ÌˇÚ¸ ÓÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ ‚·„Ë Ë ‚Ó‰˚! —–Œ √ŒƒÕŒ—“»: 18 ÏÂÒˇˆÂ‚ “≈Ãœ≈–¿“”–Õ¤… »Õ“≈–¬¿À –¿¡Œ“¤: 5∞ ‰Ó 35∞— MULTICOLÆ Flex 30 ÒÔˆˇθÌ˚È ‚˚ÒÓÍÓÔÓ˜Ì˚È ˝Î‡ÒÚ˘Ì˚È ÍÎÂÈ ‰Îˇ ÛÍ·‰ÍË ÍÂ‡ÏÓ„‡ÌËÚ‡ π 1 2 3 4 5

œŒ ¿«¿“≈À» Õ‡˜‡Î¸Ì‡ˇ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ÔÓÒΠÁ‡Ï‡˜Ë‚‡Ìˡ ‚ ‚Ӊ œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ÔÓÒΠÚÂÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ÔÓÒΠˆËÍÎÓ‚ Á‡ÏÓ‡ÊË‚‡Ìˡ/ÓÚڇ˂‡Ìˡ œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò ·ÂÚÓÌÌ˚Ï ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ˜ÂÂÁ 30 ÏËÌ

“·ӂ‡Ìˡ Òӄ·ÒÌÓ ¡ƒ— EN 12004 Í ÍÎÂˇÏ Í·ÒÒ‡ ì—-2î ≥ 1,0 Õ/mm2 ≥ 1,0 Õ/mm2 ≥ 1,0 Õ/mm2 ≥ 1,0 Õ/mm2 ≥ 0,5 Õ/mm2

¬ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò: ¡ƒ— ≈N 12004 ( ÎÂË ‰Îˇ ÔÎËÚÍË. ŒÔ‰ÂÎÂÌˡ Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍË Ú·ӂ‡Ìˡ Í ˆÂÏÂÌÚÌÓÏÛ Íβ Í·ÒÒ‡ —-2.). œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ π ITT-07.221/15.05.2008 „., ‚˚‰‡ÌÌ˚È ¿Œ Õ»—» - „. —ÓÙˡ. »ÒÔ˚Ú‡ÚÂθ̇ˇ ··Ó‡ÚÓˡ - ‡Á¯ÂÌË Ö–¡ π CPD 10-NB 2032 ÓÚ 14.04.08 „.


ÎÂÈ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÒÛıÛ˛ „ÓÏÓ„ÂÌÌÛ˛ ÒÏÂÒ¸ ̇ ˆÂÏÂÌÚÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â, ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÏÛ˛ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ ËÁ ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚ı χÚÂˇÎÓ‚, ÔÓÒÚ‡‚ΡÂÏ˚ı ‚Â‰Û˘ËÏË ‡ÏÂË͇ÌÒÍËÏË Ë ÌÂψÍËÏË ıËÏ˘ÂÒÍËÏË ÍÓ̈Â̇ÏË, ˜ÚÓ ˇ‚ΡÂÚÒˇ „‡‡ÌÚËÂÈ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‰ÛÍÚ‡. œË Â„Ó ÔËÏÂÌÂÌËË „‡‡ÌÚËÛ˛ÚÒˇ ÎÛ˜¯Â ҈ÂÔÎÂÌËÂ Ò ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ Ë ÔÓ‚˚¯ÂÌ̇ˇ ‚ÌÛÚÂÌÌˇˇ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸. ÎÂÈ ÓÚ΢‡ÂÚÒˇ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚Ó‰ÓÛ‰ÂÊË‚‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ Ë ·ÓΠ‚˚ÒÓÍËÏ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚÓÏ ÏÓÓÁÓÒÚÓÈÍÓÒÚË ‚ Ò‡‚ÌÂÌËË Ò ÔËÏÂÌˇÂÏ˚ÏË ‰Ó ÒËı ÔÓ ÒÔˆˇθÌ˚ÏË ÒÚÓËÚÂθÌ˚ÏË ÍΡÏË. œË ‡·ÓÚ ÓÌ Ì‡ÌÓÒËÚÒˇ ΄ÍÓ Ë ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒˇ ‰ÎËÚÂθÌ˚Ï ‚ÂÏÂÌÂÏ ÓÚÍ˚ÚÓÈ ‚˚‰ÂÊÍË. MULTICOLÆ Flex 40 F Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ ‚˚ÒÓÍÓÔÓ˜Ì˚È ˝Î‡ÒÚ˘Ì˚È ÍÎÂÈ ‰Îˇ ÛÍ·‰ÍË Ó·ÎˈӂÍË ËÁ ÚˇÊÂÎÓÈ ÔÎËÚÍË: ÍÂ‡ÏÓ„‡ÌËÚ‡, Ï‡ÏÓ‡, „‡ÌËÚ‡, ͇ÏÌˇ Ë Ó·ÎˈӂÍË ËÁ ‰Û„Ó„Ó ÔËÓ‰ÌÓ„Ó Í‡ÏÌˇ, ÍÓÚÓ˚È ÔËÏÂÌˇÂÚÒˇ ̇ ‰ÂÙÓÏËÛ˛˘ËıÒˇ ÓÒÌÓ‚‡Ìˡı, ÔÓ‰‚Â„‡˛˘ËıÒˇ ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍÓÈ Ì‡„ÛÁÍ χÎÓÈ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚË. œËÏÂÌˇÚ¸ ÔË Ó·ÎˈӂÍ ̇ÛÊÌ˚ı ‚ÂÚË͇θÌ˚ı Ë „ÓËÁÓÌڇθÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, ÒÚÓ„Ó Òӷ≇ˇ Ú·ӂ‡Ìˡ Í ‡ÌÍÂÓ‚ÍÂ Ë ÍÂÔÎÂÌ˲ ÚˇÊÂÎ˚ı Ó·ÎˈӂӘÌ˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚.  ÎÂÈ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡: ÒËÒÚÂÏÛ Ì‡ÔÓθÌÓ„Ó ÓÚÓÔÎÂÌˡ, ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚Ó-ÔÂÒ˜‡ÌÛ˛ ¯ÚÛ͇ÚÛÍÛ, ·ÂÚÓÌ, ˆÂÏÂÌÚÌÛ˛ ÒÚˇÊÍÛ, „‡ÁÓ·ÂÚÓÌ, „ËÔÒÓ͇ÚÓÌ, „ËÔÒÓ‚ÓÎÓÍÌÓ Ë Ô. œÂ‰ ̇ÌÂÒÂÌËÂÏ ÍΡ ‚Ó ‚·ÊÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌˡı (‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÏ̇ڇı, ·‡ÒÒÂÈ̇ı), ÓÒÌÓ‚‡ÌË ӷ‡·‡Ú˚‚‡ÂÚÒˇ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ ì√–”Õ“Œ¬ ¿ √œî.

”œ¿ Œ¬ ¿: ïÍË ·ÛχÊÌ˚ ÚÂıÒÎÓÈÌ˚Â Ò ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚˚Ï ‚Í·‰˚¯ÂÏ ı 25 Í„

“≈’ÕŒÀŒ√»fl ¬¤œŒÀÕ≈Õ»fl –¿¡Œ“: ÕÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÂ‰ ÛÔÓÚ·ÎÂÌËÂÏ Í 4 ‚ÂÒÓ‚˚Ï ˜‡ÒÚˇÏ ÒÛıÓÈ Í΂ÓÈ ÒÏÂÒË ‰Ó·‡‚ËÚ¸ 1 ‚ÂÒÓ‚Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ‚Ó‰˚. œÂÂϯ‡Ú¸ ‚Û˜ÌÛ˛ ËÎË ‰Âθ˛ Ò Ì‡Ò‡‰ÍÓÈ Ë ‚˚‰Âʇڸ ÓÍÓÎÓ 15 ÏËÌÛÚ ‰Îˇ ‡ÒÚ‚ÓÂÌˡ ËÌ„‰ËÂÌÚÓ‚, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÒÌÓ‚‡ ÔÂÂϯ‡Ú¸. œË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ̇ˇ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÒÏÂÒ¸ „ÓÚÓ‚‡ Í ÛÔÓÚ·ÎÂÌ˲. ƒÎˇ ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ ‡‚ÌÓÏÂÌÓ„Ó ÔÓÍ˚Úˡ ÒÓÒÚ‡‚ ̇ÌÓÒËÚÒˇ ÁÛ·˜‡Ú˚Ï ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ. ŒÍÓÎÓ 15-20 ÏËÌÛÚ ÔÓÒΠ̇ÌÂÒÂÌˡ ÍÎÂÈ Ì‡˜Ë̇ÂÚ Òı‚‡Ú˚‚‡Ú¸Òˇ. œÂ‰ ÛÍ·‰ÍÓÈ ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Á‡Ï‡˜Ë‚‡Ú¸ ÔÎËÚÍÛ ‚ ‚Ó‰Â. — ˆÂθ˛ ÒÓı‡ÌÂÌˡ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‰ÛÍÚ‡ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ ‰Ó·‡‚Ρڸ ˆÂÏÂÌÚ, ÔÂÒÓÍ ËÎË ‰Û„Ë ÒÚÓËÚÂθÌ˚ χÚÂˇÎ˚. ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: œË ÛÍ·‰Í ÔÎËÚÍË - 2,5 - 4 Í„/Ï2 ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ̇ ‰Â‚ˇÌÌ˚ı ÔÓ‰‰Ó̇ı, ‚ ÒÛıÓÏ ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÏÓÏ ÒÍ·‰ÒÍÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË. œËϘ‡ÌËÂ: œ‰Óı‡ÌˇÚ¸ ÓÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ ‚·„Ë Ë ‚Ó‰˚! —–Œ √ŒƒÕŒ—“»: 18 ÏÂÒˇˆÂ‚

“≈Ãœ≈–¿“”–Õ¤… »Õ“≈–¬¿À –¿¡Œ“¤: 5∞ ‰Ó 35∞— MULTICOLÆ Flex 40 F ÒÔˆˇθÌ˚È ‚˚ÒÓÍÓÔÓ˜Ì˚È ˝Î‡ÒÚ˘Ì˚È ÍÎÂÈ Ò ÔÓÔËÎÂÌÓ‚˚ÏË ‚ÓÎÓÍ̇ÏË π 1 2 3 4 5

œŒ ¿«¿“≈À» Õ‡˜‡Î¸Ì‡ˇ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ÔÓÒΠÁ‡Ï‡˜Ë‚‡Ìˡ ‚ ‚Ӊ œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ÔÓÒΠÚÂÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ÔÓÒΠˆËÍÎÓ‚ Á‡ÏÓ‡ÊË‚‡Ìˡ/ÓÚڇ˂‡Ìˡ œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò ·ÂÚÓÌÌ˚Ï ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ˜ÂÂÁ 30 ÏËÌ

“·ӂ‡Ìˡ Òӄ·ÒÌÓ ¡ƒ— EN 12004 Í ÍÎÂˇÏ Í·ÒÒ‡ ì—-2î ≥ 1,0 Õ/mm2 ≥ 1,0 Õ/mm2 ≥ 1,0 Õ/mm2 ≥ 1,0 Õ/mm2 ≥ 0,5 Õ/mm2

¬ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò: ¡ƒ— ≈N 12004 ( ÎÂË ‰Îˇ ÔÎËÚÍË. ŒÔ‰ÂÎÂÌˡ Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍË Ú·ӂ‡Ìˡ Í ˆÂÏÂÌÚÌÓÏÛ Íβ Í·ÒÒ‡ —-2.) œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ π ITT-07.222/15.05.2008 „., ‚˚‰‡ÌÌ˚È ¿Œ Õ»—» - „. —ÓÙˡ. »ÒÔ˚Ú‡ÚÂθ̇ˇ ··Ó‡ÚÓˡ - ‡Á¯ÂÌË Ö–¡ π CPD 10-NB 2032 ÓÚ 14.04.08 „.


ÎÂÈ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÒÛıÛ˛ „ÓÏÓ„ÂÌÌÛ˛ ÒÏÂÒ¸, ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÏÛ˛ ËÁ ÒÔˆˇθÌ˚ı ˆÂÏÂÌÚÓ‚ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ Ë ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚ı χÚÂˇÎÓ‚, ÔÓÒÚ‡‚ΡÂÏ˚ı ‚Â‰Û˘ËÏË ÏËÓ‚˚ÏË ıËÏ˘ÂÒÍËÏË ÍÓ̈Â̇ÏË, ˜ÂÏ „‡‡ÌÚËÛÂÚÒˇ ‚˚ÒÓÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÔÓ‰ÛÍÚ‡. ÎÂÈ ÔËÏÂÌˇÂÚÒˇ ÔË Í·‰ÍÂ Ë ¯Ô‡Í΂͇͠ÏËÌÓ‚. œËÏÂÌÂÌË ìMULTICOLÆ TEPMOî „‡‡ÌÚËÛÂÚ ÎÛ˜¯Â ҈ÂÔÎÂÌËÂ Ò ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ, ‚ÌÛÚÂÌÌ˛˛ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ë ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚È ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓÒÚË - ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‰Ó 1500∞—.  ÎÂÈ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ‚Ó‰Ó- Ë ÏÓÓÁÓÒÚÓÈÍËÏ.

”œ¿ Œ¬ ¿: ïÍË ·ÛχÊÌ˚ ÚÂıÒÎÓÈÌ˚Â Ò ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚˚Ï ‚Í·‰˚¯ÂÏ ı 25 Í„, 5 Í„

“≈’ÕŒÀŒ√»fl ¬¤œŒÀÕ≈Õ»fl –¿¡Œ“: ÕÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÂ‰ ÛÔÓÚ·ÎÂÌËÂÏ Í 4 ‚ÂÒÓ‚˚Ï ˜‡ÒÚˇÏ ÒÛıÓÈ Í΂ÓÈ ÒÏÂÒË ‰Ó·‡‚ËÚ¸ 1 ‚ÂÒÓ‚Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ‚Ó‰˚. œÂÂϯ‡Ú¸ ‚Û˜ÌÛ˛ ËÎË ‰Âθ˛ Ò Ì‡Ò‡‰ÍÓÈ Ë ‚˚‰Âʇڸ ÓÍÓÎÓ 10-15 ÏËÌÛÚ ‰Îˇ ‡ÒÚ‚ÓÂÌˡ ËÌ„‰ËÂÌÚÓ‚. œÂÂϯ‡Ú¸ ÒÌÓ‚‡. œË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ̇ˇ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÒÏÂÒ¸ „ÓÚÓ‚‡ Í ÛÔÓÚ·ÎÂÌ˲. —ÏÂÒ¸ Ì Á‡Ú‚Â‰Â‚‡ÂÚ ‚ Ú˜ÂÌË 4-5 ˜‡ÒÓ‚. ƒÎˇ ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ ‡‚ÌÓÏÂÌÓ„Ó ÔÓÍ˚Úˡ ÒÓÒÚ‡‚ ̇ÌÓÒËÚÒˇ ÁÛ·˜‡Ú˚Ï ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ. ŒÍÓÎÓ 15-20 ÏËÌÛÚ ÔÓÒΠ̇ÌÂÒÂÌˡ ÍÎÂÈ Ì‡˜Ë̇ÂÚ Òı‚‡Ú˚‚‡Ú¸Òˇ. ÎÂÈ ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒˇ ‰ÎËÚÂθÌ˚Ï ‚ÂÏÂÌÂÏ ÓÚÍ˚ÚÓÈ ‚˚‰ÂÊÍË. — ˆÂθ˛ ÒÓı‡ÌÂÌˡ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‰ÛÍÚ‡ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ ‰Ó·‡‚Ρڸ ˆÂÏÂÌÚ, ÔÂÒÓÍ ËÎË ‰Û„Ë ÒÚÓËÚÂθÌ˚ χÚÂˇÎ˚.

’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ̇ ‰Â‚ˇÌÌ˚ı ÔÓ‰‰Ó̇ı, ‚ ÒÛıÓÏ ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÏÓÏ ÒÍ·‰ÒÍÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË. œËϘ‡ÌËÂ: œ‰Óı‡ÌˇÚ¸ ÓÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ ‚·„Ë Ë ‚Ó‰˚! ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: œË Í·‰Í ӄÌÂÛÔÓÌÓ„Ó ÍËÔ˘‡ - 2,5 - 4 Í„/Ï2 œË ¯Ô‡Í΂͠- 2 - 3 Í„/Ï2 —–Œ √ŒƒÕŒ—“»: 18 ÏÂÒˇˆÂ‚ “≈Ãœ≈–¿“”–Õ¤… »Õ“≈–¬¿À –¿¡Œ“¤: 5∞ ‰Ó 35∞— MULTICOLÆ Termo ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÚÂÏÓÒÚÓÈÍËÈ ÍÎÂÈ π 1 2 3 4

œŒ ¿«¿“≈À» œÓ˜ÌÓÒÚ¸ œÓ˜ÌÓÒÚ¸ œÓ˜ÌÓÒÚ¸ œÓ˜ÌÓÒÚ¸

ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò Ó„ÌÂÛÔÓÌ˚Ï ÍËÔ˘ÓÏ Ì‡ ÒʇÚË ҈ÂÔÎÂÌˡ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ÒˆÂÔÎÂÌˡ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ÔÓÒΠÁ‡Ï‡˜Ë‚‡Ìˡ ‚ ‚Ó‰Â

–≈«”À‹“¿“ 0,4 Õ/mm2 11,8 Õ/mm2 1,0 Õ/mm2 1,3 Õ/mm2

ÕŒ–ÿ ≥ ≥ ≥ ≥

0,3 Õ/mm2 10 Õ/mm2 0,5 Õ/mm2 0,5 Õ/mm2

¬ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò: œÓÚÓÍÓÎÓÏ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ π 477-3-175/27.07.2010 „., Òӄ·ÒÌÓ ¡ƒ— ≈N 1015 - ÃÂÚÓ‰˚ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ Í·‰Ó˜Ì˚ı ‡ÒÚ‚ÓÓ‚. π 144-3-51/21.04.2008 „., Ó ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ı. ¬˚‰‡Ì ≈— ÒÂÚËÙËÍ‡Ú ÒÓÓÚ‚ÂÚÒڂˡ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÍÓÌÚÓΡ π 2032-CPD-08.36 ¿Œ Õ»—» - ÕÓÚËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÎˈÓÏ ‰Îˇ ÓˆÂÌÍË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒڂˡ ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ NB 2032 Òӄ·ÒÌÓ „ËÒÚÛ ≈‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ÍÓÏËÒÒËË.


ÎÂÈ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÒÛıÛ˛ „ÓÏÓ„ÂÌÌÛ˛ ÒÏÂÒ¸ ̇ ˆÂÏÂÌÚÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â, ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÏÛ˛ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ ËÁ ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚ı χÚÂˇÎÓ‚, ÔÓÒÚ‡‚ΡÂÏ˚ı ‚Â‰Û˘ËÏË ÏËÓ‚˚ÏË ıËÏ˘ÂÒÍËÏË ÍÓ̈Â̇ÏË, ˜ÂÏ „‡‡ÌÚËÛÂÚÒˇ ‚˚ÒÓÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÔÓ‰ÛÍÚ‡. ÎÂÈ ÔËÏÂÌˇÂÚÒˇ ‰Îˇ ÛÍ·‰ÍË ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍËı ÍËÔ˘ÂÈ, Í·‰ÍË „‡ÁÓ·ÂÚÓ̇ Ë ‰Û„Ëı ˇ˜ÂËÒÚ˚ı ·ÂÚÓÌÓ‚. œËÏÂÌÂÌË BRICKCOL Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÎÛ˜¯Â ҈ÂÔÎÂÌË ÏÂÊ‰Û ÍËÔ˘‡ÏË Ë ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÛ˛ ‚ÌÛÚÂÌÌ˛˛ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸.  ÎÂÈ Ì‡ÌÓÒËÚÒˇ ΄ÍÓ Ë ·˚ÒÚÓ Ë ËÏÂÂÚ ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÂÏˇ ÓÚÍ˚ÚÓÈ ‚˚‰ÂÊÍË, ˜ÚÓ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔË ‡·ÓÚÂ Ò ÌËÏ, ÓÚ΢‡ÂÚÒˇ ıÓÓ¯ËÏ ÒˆÂÔÎÂÌËÂÏ Ò ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ Ë ÌËÁÍÓÈ ÌÓÏÓÈ ‡ÒıÓ‰‡. ƒ‡ÌÌ˚ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ˇ‚Ρ˛ÚÒˇ ÓÚ΢Ì˚ÏË ‚Ó ‚ÒÂı ÓÚÌÓ¯ÂÌˡı Ë ÒÎÛÊ‡Ú „‡‡ÌÚËÂÈ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‰ÛÍÚ‡.  ÎÂÈ ÓÚ΢‡ÂÚÒˇ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚Ó‰ÓÛ‰ÂÊË‚‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ Ë ·ÓΠ‚˚ÒÓÍËÏ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚÓÏ ÏÓÓÁÓÒÚÓÈÍÓÒÚË. “≈’ÕŒÀŒ√»fl ¬¤œŒÀÕ≈Õ»fl –¿¡Œ“: ÕÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÂ‰ ÛÔÓÚ·ÎÂÌËÂÏ Í 4 ‚ÂÒÓ‚˚Ï ˜‡ÒÚˇÏ ÒÛıÓÈ Í΂ÓÈ ÒÏÂÒË ‰Ó·‡‚ËÚ¸ 1 ‚ÂÒÓ‚Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ‚Ó‰˚. œÂÂϯ‡Ú¸ ‚Û˜ÌÛ˛ ËÎË ‰Âθ˛ Ò Ì‡Ò‡‰ÍÓÈ ‰Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ „ÓÏÓ„ÂÌÌÓÈ ÒÏÂÒË. Õ‡ÌÂÒÂÌË ̇ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍËÈ ÍËÔ˘ ËÎË „‡ÁÓ·ÂÚÓÌÌ˚È ·ÎÓÍ ‚˚ÔÓÎÌˇÂÚÒˇ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘Â„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÚÛÍÚÛ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚, ÔÓ‰ÎÂʇ˘Ëı ÒÍÎÂË‚‡Ì˲ ËÎË ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÔÓ„ÛÊÂÌˡ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓ„Ó ÍËÔ˘‡ ‚ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚È ‡ÒÚ‚Ó ÒÚÓÓÌÓÈ, ÔÓ‰ÎÂʇ˘ÂÈ ÒÍÎÂË‚‡Ì˲. — ˆÂθ˛ ÒÓı‡ÌÂÌˡ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‰ÛÍÚ‡ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ ‰Ó·‡‚Ρڸ ˆÂÏÂÌÚ, ÔÂÒÓÍ ËÎË ‰Û„Ë ‰Ó·‡‚ÍË.

“≈Ãœ≈–¿“”–Õ¤… »Õ“≈–¬¿À –¿¡Œ“¤: 5∞ ‰Ó 35∞— π 1 2

“≈’Õ»◊≈— »≈ ’¿–¿ “≈–»—“» »

«Õ¿◊≈Õ»fl

œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ ÒÓ ÒÔÎÓ¯Ì˚Ï „ÎËÌˇÌ˚Ï ÍËÔ˘ÓÏ 0,3 Õ/mm2 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇ ÒʇÚË 11,3 Õ/mm2 ¬ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò: ¡ƒ— ≈N 998-2 œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ π 972-3-167/ 09.01.12 ‚˚‰‡ÌÌ˚È —ÚÓËÚÂθÌ˚Ï ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌ˚Ï ˆÂÌÚÓÏ ¿Œ Õ»—» - „. —ÓÙˡ. ¬˚‰‡Ì ≈— ÒÂÚËÙËÍ‡Ú ÒÓÓÚ‚ÂÚÒڂˡ ÒËÒÚÂÏ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÍÓÌÚÓΡ π 2032-CPD-08.36 ¿Œ Õ»—» ÕÓÚËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÎˈÓÏ ‰Îˇ ÓˆÂÌÍË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒڂˡ ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ NB 2032 Òӄ·ÒÌÓ „ËÒÚÛ ≈‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ÍÓÏËÒÒËË.

”œ¿ Œ¬ ¿: ïÍË ·ÛχÊÌ˚ ÚÂıÒÎÓÈÌ˚Â Ò ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚˚Ï ‚Í·‰˚¯ÂÏ ı 25 Í„ ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ̇ ‰Â‚ˇÌÌ˚ı ÔÓ‰‰Ó̇ı, ‚ ÒÛıÓÏ ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÏÓÏ ÒÍ·‰ÒÍÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË. œËϘ‡ÌËÂ: œ‰Óı‡ÌˇÚ¸ ÓÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ ‚·„Ë Ë ‚Ó‰˚!

ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: œË ÏÓÌڇʠÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓ„Ó ÍËÔ˘‡ - 3 - 4 Í„/Ï2 œË Í·‰Í „‡ÁÓ·ÂÚÓ̇ - 12 - 15 Í„/Ï3 —–Œ √ŒƒÕŒ—“»: 18 ÏÂÒˇˆÂ‚

ì‘–»« ŒÕ“–ŒÀ‹î Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ Í‡ÒÌÓ-ÍÓ˘ÌÂ‚Û˛ ÊˉÍÓÒÚ¸, ÌÂÁ‡ÏÂÁ‡˛˘Û˛ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ -20∞—, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÛ˛ ̇ ÓÒÌÓ‚Â Ó„‡Ì˘ÂÒÍËı Ë ÌÂÓ„‡Ì˘ÂÒÍËı ‚¢ÂÒÚ‚. Õ¿«Õ¿◊≈Õ»≈: ƒÎˇ ‚ÒÂı ‚ˉӂ ÒÛıËı ÒÏÂÒÂÈ Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â ÒÂÓ„Ó ˆÂÏÂÌÚ‡, ÍÓÚÓ˚ ·Û‰ÛÚ ÔËÏÂÌˇÚ¸Òˇ ÔË ÌËÁÍËı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ı ‰Ó -10∞—. —œŒ—Œ¡ œ–»Ã≈Õ≈Õ»fl: œ‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÔÂÂϯ‡Ú¸ ‰Ó·‡‚ÍÛ Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Ï ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ ‚Ó‰˚. ¬ÌËχÌËÂ: ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‚Ó‰˚ Á‡Ú‚ÓÂÌˡ ÒΉÛÂÚ ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ ̇ 8% - 10%, Ú‡Í Í‡Í ‰Ó·‡‚͇ ÓÚ΢‡ÂÚÒˇ Ô·ÒÚËÙˈËÛ˛˘ËÏ ˝ÙÙÂÍÚÓÏ. . ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: ƒÎˇ ÒÛıËı ˆÂÏÂÌÚÌ˚ı ÒÏÂÒÂÈ - 0,300 „ ̇ 25 Í„. —–Œ  √ŒƒÕŒ—“»: 12 ÏÂÒ. ‰Îˇ ·ÂÚÓ̇ - 2% ÓÚ Ï‡ÒÒ˚ ˆÂÏÂÌÚ‡ pH - 7,2 œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ π 360-3-92/21.05.2007 „., ‚˚‰‡ÌÌ˚È —»÷ ¿Œ Õ»—» - „. —ÓÙˡ


ì“ITANOLî ÔËÏÂÌˇÂÚÒˇ ‰Îˇ Í·‰ÍË Ë ÔÂ‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓÈ ¯Ô‡Í΂ÍË ÚÓÌÍËÏ ÒÎÓÂÏ „‡ÁÓ·ÂÚÓÌÌ˚ı ·ÎÓÍÓ‚, ÔÂÌÓ·ÂÚÓ̇ Ë ‰Û„Ëı ˇ˜ÂËÒÚ˚ı ·ÂÚÓÌÓ‚. ÎÂÈ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÒÛıÛ˛ „ÓÏÓ„ÂÌÌÛ˛ ÒÏÂÒ¸ ̇ ˆÂÏÂÌÚÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â, ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÏÛ˛ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ ËÁ ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚ı χÚÂˇÎÓ‚, ÔÓÒÚ‡‚ΡÂÏ˚ı ‚Â‰Û˘ËÏË ÏËÓ‚˚ÏË ıËÏ˘ÂÒÍËÏË ÍÓ̈Â̇ÏË.  ÎÂÈ Ì‡ÌÓÒËÚÒˇ ΄ÍÓ Ë ·˚ÒÚÓ Ë ËÏÂÂÚ ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÂÏˇ ÓÚÍ˚ÚÓÈ ‚˚‰ÂÊÍË, ·Î‡„Ó‰‡ˇ ˜ÂÏÛ ÔË ‡·ÓÚÂ Ò ÌËÏ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚÒˇ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸, ÓÚ΢‡ÂÚÒˇ ıÓÓ¯ËÏ ÒˆÂÔÎÂÌËÂÏ Ò ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ Ë ÌËÁÍÓÈ ÌÓÏÓÈ ‡ÒıÓ‰‡. ›ÚË ÓÚ΢Ì˚ ‚Ó ‚ÒÂı ÓÚÌÓ¯ÂÌˡı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ˇ‚Ρ˛ÚÒˇ „‡‡ÌÚËÂÈ Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‰ÛÍÚ‡.  ÎÂÈ ÓÚ΢‡ÂÚÒˇ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚Ó‰ÓÛ‰ÂÊË‚‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ Ë ·ÓΠ‚˚ÒÓÍËÏ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚÓÏ ÏÓÓÁÓÒÚÓÈÍÓÒÚË. “≈’ÕŒÀŒ√»fl ¬¤œŒÀÕ≈Õ»fl –¿¡Œ“:   3 ‚ÂÒÓ‚˚Ï ˜‡ÒÚˇÏ ÒÛıÓÈ Í΂ÓÈ ÒÏÂÒË ‰Ó·‡‚ËÚ¸ 1 ‚ÂÒÓ‚Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ‚Ó‰˚. œÂÂϯ‡Ú¸ ‚Û˜ÌÛ˛ ËÎË ‰Âθ˛ Ò Ì‡Ò‡‰ÍÓÈ ‰Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ „ÓÏÓ„ÂÌÌÓÈ Ï‡ÒÒ˚. œË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ‚Ó‰Û ËÎË ´TITANOLª ‰Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ Ê·ÌÌÓÈ ‡·Ó˜ÂÈ ÍÓÌÒËÒÚÂ̈ËË.. Œ”œ¿ Œ¬ ¿: ïÍË ·ÛχÊÌ˚ ÚÂıÒÎÓÈÌ˚Â Ò ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚˚Ï ‚Í·‰˚¯ÂÏ ı 25 Í„

¬Õ»Ã¿Õ»≈! —ÏÂÒ¸ ‚˚‰Âʇڸ 15-20 ÏËÌ. ‰Îˇ ‡ÒÚ‚ÓÂÌˡ ÒÓ‰Âʇ˘ËıÒˇ ‚ ÌÂÈ ÒÔˆˇθÌ˚ı ËÌ„‰ËÂÌÚÓ‚, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÒÌÓ‚‡ ÔÂÂϯ‡Ú¸. œË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ̇ˇ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÒÏÂÒ¸ „ÓÚÓ‚‡ Í ÛÔÓÚ·ÎÂÌ˲. Õ‡ÌÂÒÂÌË ÒÏÂÒË Ì‡ ·ÎÓÍË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÁÛ·˜‡Ú˚Ï ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ ËÎË Ï‡ÒÚÂÍÓÏ, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÚÛÍÚÛ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚, ÔÓ‰ÎÂʇ˘Ëı ÛÍ·‰ÍÂ. — ˆÂθ˛ ÒÓı‡ÌÂÌˡ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‰ÛÍÚ‡ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ ‰Ó·‡‚Ρڸ ˆÂÏÂÌÚ, ÔÂÒÓÍ ËÎË ‰Û„Ë ‰Ó·‡‚ÍË.

’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ̇ ‰Â‚ˇÌÌ˚ı ÔÓ‰‰Ó̇ı, ‚ ÒÛıÓÏ ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÏÓÏ ÒÍ·‰ÒÍÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË. œËϘ‡ÌËÂ: œ‰Óı‡ÌˇÚ¸ ÓÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ ‚·„Ë Ë ‚Ó‰˚! ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: 12 - 15 Í„/Ï3 —–Œ √ŒƒÕŒ—“»: 18 ÏÂÒˇˆÂ‚ “≈Ãœ≈–¿“”–Õ¤… »Õ“≈–¬¿À –¿¡Œ“¤: 5∞ ‰Ó 35∞— π 1 2

“≈’Õ»◊≈— »≈ ’¿–¿ “≈–»—“» » œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò „‡ÁÓ·ÂÚÓÌÓÏ œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇ ÒʇÚËÂ

«Õ¿◊≈Õ»fl 0,3 Õ/mm2 14,3 Õ/mm2

œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ π 973-3-168/09.01.2012 „., ‚˚‰‡ÌÌ˚È —ÚÓËÚÂθÌ˚Ï ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌ˚Ï ˆÂÌÚÓÏ ¿Œ Õ»—» - „. —ÓÙˡ »ÒÔ˚Ú‡ÚÂθ̇ˇ ··Ó‡ÚÓˡ - ‡Á¯ÂÌË Ö–¡ π CPD 10-NB 2032 ÓÚ 14.04.08 „. ¬˚‰‡Ì ÒÂÚËÙËÍ‡Ú —≈ ÒËÒÚÂÏÓÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÍÓÌÚÓΡ π 2032-CPD-08.36 ¿Œ »—» - ÕÓÚËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÎˈÓÏ ‰Îˇ ÓˆÂÌÍË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒڂˡ ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ NB 2032 Òӄ·ÒÌÓ „ËÒÚÛ ≈‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ÍÓÏËÒÒËË.


MINERALCOLÆ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÒÛıÛ˛ „ÓÏÓ„ÂÌÌÛ˛ ÒÏÂÒ¸ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ˆÂÏÂÌÚ‡, ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚ı ̇ÔÓÎÌËÚÂÎÂÈ, ÔÓÎËÔÓÔËÎÂÌÓ‚˚ı ‚ÓÎÓÍÓÌ Ë ÔÓÎËÏÂÌ˚ı ‰Ó·‡‚ÓÍ, ÔËÏÂÌˇÂÏÛ˛ ‰Îˇ ÔËÍÎÂË‚‡Ìˡ Ë ¯Ô‡Í΂ÍË ÚÂÔÎÓËÁÓΡˆËÓÌÌ˚ı ÔÎËÚ ÏËÌÂ‡ÎÓ‚‡ÚÌ˚ı. ÎÂÈ ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒˇ ÓÚ΢Ì˚ÏË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ÏË Í‡˜ÂÒÚ‚‡ÏË Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏË ÔÓ͇Á‡ÚÂΡÏË, ÓÚ΢‡ÚÒˇ ‚˚ÒÓÍÓÈ ‚Ó‰ÓÛ‰ÂÊË‚‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ Ë ÒˆÂÔÎÂÌËÂÏ Ò ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ. œËÏÂÌˇÂÏ˚ ÔË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË ÔÓ‰ÛÍÚ‡ ÔÓÎËÔÓÔËÎÂÌÓ‚˚ ‚ÓÎÓÍ̇ ÒÓÁ‰‡˛Ú ÓÔÚËχθÌÛ˛ ÍÓÌÙË„Û‡ˆË˛ Ë Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú Á‡˘ËÚÛ ÓÚ Ó·‡ÁÓ‚‡Ìˡ Ú¢ËÌ, ÔÓ‚˚¯‡˛Ú ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ۉ‡Û Ë ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸ Í ‡Ò͇Î˚‚‡Ì˲, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÛ˛ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ë Ô‰ÓÚ‚‡˘‡˛Ú Ó·‡ÁÓ‚‡ÌË ÌÂÍÓÌÒÚÛÍÚË‚Ì˚ı Ú¢ËÌ. Õ‡ ¯Ô‡Í΂‡ÌÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ ‚Ò ‚ˉ˚ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË, ÚÓÌÍÓÒÎÓÈÌÛ˛ ¯Ô‡Í΂ÍÛ Ë Ù‡Ò‡‰Ì˚ Í‡ÒÍË.  ÎÂÈ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ‚Ó‰Ó- Ë ÏÓÓÁÓÒÚÓÈÍËÏ. “≈’ÕŒÀŒ√»fl ¬¤œŒÀÕ≈Õ»fl –¿¡Œ“:   3 ‚ÂÒÓ‚˚Ï ˜‡ÒÚˇÏ ÒÛıÓÈ Í΂ÓÈ ÒÏÂÒË ‰Ó·‡‚ËÚ¸ 1 ‚ÂÒÓ‚Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ‚Ó‰˚ Ë ÔÂÂϯ‡Ú¸ ‚Û˜ÌÛ˛ ËÎË ‰Âθ˛ Ò Ì‡Ò‡‰ÍÓÈ ‰Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ „ÓÏÓ„ÂÌÌÓÈ Ï‡ÒÒ˚. ”œ¿ Œ¬ ¿: ïÍË ·ÛχʬÌËχÌËÂ: œÓÎÛ˜ÂÌÌÛ˛ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÒÏÂÒ¸ ‚˚‰Âʇڸ 15 - 20 ÏËÌ. ‰Îˇ Ì˚ ÚÂıÒÎÓÈÌ˚Â Ò ÔÓÎË˝ÚË‡ÒÚ‚ÓÂÌˡ ‚ÒÂı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ÒÏÂÒË (˝ÚÓ ‚‡ÊÌÓ ‰Îˇ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÎÂÌÓ‚˚Ï ‚Í·‰˚¯ÂÏ ı 20 Í„ ÍΡ), ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÒÌÓ‚‡ ÔÂÂϯ‡Ú¸ Ë ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ‚Ó‰Û ‰Ó ‰ÓÒÚËÊÂÌˡ Ê·ÌÌÓÈ ÍÓÌÒËÒÚÂ̈ËË. œË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ̇ˇ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÒÏÂÒ¸ „ÓÚÓ‚‡ Í ÛÔÓÚ·ÎÂÌ˲. — ˆÂθ˛ ÒÓı‡ÌÂÌˡ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‰ÛÍÚ‡ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ ‰Ó·‡‚Ρڸ ˆÂÏÂÌÚ, ÔÂÒÓÍ ËÎË ‰Û„Ë ‰Ó·‡‚ÍË. œ–» À≈»¬¿Õ»≈: ¬ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ‚ÌÓ„Ó ÓÒÌÓ‚‡Ìˡ ÍÎÂÈ Ì‡ÌÓÒËÚÒˇ „Ó͇ÏË ‚ ÌÂÒÍÓθÍËı ÏÂÒÚ‡ı Ò Ó·‡ÚÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÚÂÔÎÓËÁÓΡˆËÓÌÌÓÈ ÔÎËÚ˚ ‰Îˇ ӷ΄˜ÂÌˡ ÔÓ‚ÂÍË Â ‚ÂÚË͇θÌÓÒÚË. œË Ó‚ÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ì‡ÌÓÒËÚ¸ ÁÛ·˜‡Ú˚Ï ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ Ò ‡ÁÏÂÓÏ ÁÛ·‡ 8 - 10 ÏÏ. ÿœ¿ À≈¬ ¿: Õ‡ ÔËÍÎÂÂÌÌ˚Â Ë Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ÏË ‰˛·ÂΡÏË ÔÎÓÒÍÓÒÚË Ì‡ÌÓÒËÚÒˇ ÒÎÓÈ Ï‡ÚÂˇ· ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ, ÛÍ·‰˚‚‡ÂÚÒˇ ‡ÏËÛ˛˘‡ˇ ÒÂÚ͇ ËÁ ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍ̇ Ë ÚÓÌÍËÏ ÒÎÓÂÏ Ì‡ÌÓÒËÚÒˇ ¯Ô‡Í΂͇ ‰Ó ÛÓ‚Ìˇ ÒÂÚÍË ‰Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ „·‰ÍÓÈ Ë Ó‚ÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. Õ‡ ¯Ô‡Í΂‡ÌÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÂÒÚË ‚Ò ‚ˉ˚ ˆ‚ÂÚÌÓÈ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË Ë Í‡ÒÍË, ÔÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡Ìˡ ÒÎÓˇ ¯Ô‡Í΂ÍË - ‰Ó 7 ‰ÌÂÈ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ 5∞—. ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ̇ ‰Â‚ˇÌÌ˚ı ÔÓ‰‰Ó̇ı, ‚ ÒÛıÓÏ ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÏÓÏ ÒÍ·‰ÒÍÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË. œËϘ‡ÌËÂ: œ‰Óı‡ÌˇÚ¸ ÓÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ ‚·„Ë Ë ‚Ó‰˚! ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: Õ‡ÍÎÂÈ͇: 2,5 - 4 Í„/Ï2 ÿÔ‡Í΂͇: 2 - 3 Í„/Ï2 —–Œ  √ŒƒÕŒ—“»: 18 ÏÂÒˇˆÂ‚

“≈Ãœ≈–¿“”–Õ¤… »Õ“≈–¬¿À –¿¡Œ“¤: 5∞ ‰Ó 35∞— π

“≈’Õ»◊≈— »≈ ’¿–¿ “≈–»—“» »

1 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò ·ÂÚÓÌÓÏ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ˜ÂÂÁ 28 ‰ÌÂÈ 2 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò ·ÂÚÓÌÓÏ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ˜ÂÂÁ 28 ‰ÌÂÈ ‚˚‰ÂÊÍË Ë 24 ˜‡ÒÓ‚ Á‡Ï‡˜Ë‚‡Ìˡ ‚ ‚Ӊ 3 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò ·ÂÚÓÌÓÏ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ˜ÂÂÁ 28 ‰ÌÂÈ ‚˚‰ÂÊÍË, 5 ˆËÍÎÓ‚ ÔÓ 24 ˜‡Ò‡ ͇ʉ˚È Á‡Ï‡˜Ë‚‡Ìˡ ‚ ‚Ó‰Â Ë 24 ˜‡ÒÓ‚ ÒÛ¯ÍË ÔË 60 ± 5Ó— 4 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò ÏËÌÂ‡Î¸ÌÓÈ ‚‡ÚÓÈ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ˜ÂÂÁ 28 ‰ÌÂÈ 5 “¢ËÌÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ ÒÎÓˇ ÚÓ΢ËÌÓÈ ‰Ó 5 ÏÏ.

«Õ¿◊≈Õ»fl 760 ÍÕ/m2 640 ÍÕ/m2

610 ÍÕ/m2 30 ÍÕ/m2 “¢ËÌ ÌÂÚ

—ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ: ¡ŒÀ√¿–— ŒÃ” “≈’Õ»◊≈— ŒÃ” ŒƒŒ¡–≈Õ»fi π ¡“Œ-04.96/7.01.2005 »“œ π 011-Õ—»Œ——œ-04.293/10.02.05 À»“Œ, ‡Á¯ÂÌËÂ π –Œ——œ-09/09.05.2003 Ö–¡. »‰ÂÌÚËÙË͇ˆËÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ ÀŒ— - 011 Òӄ·ÒÌÓ „ËÒÚÛ ƒ¿Ã“Õ.


”œ¿ Œ¬ ¿: ïÍË ·ÛχÊÌ˚ ÚÂıÒÎÓÈÌ˚Â Ò ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚˚Ï ‚Í·‰˚¯ÂÏ ı 20 Í„ ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: Õ‡ÍÎÂÈ͇: 2,5 - 4 Í„/Ï2 ÿÔ‡Í΂͇: 2 - 3 Í„/Ï2

TERMOCOLÆ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÒÛıÛ˛ „ÓÏÓ„ÂÌÌÛ˛ ÒÏÂÒ¸ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ˆÂÏÂÌÚ‡, ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚ı ̇ÔÓÎÌËÚÂÎÂÈ, ÔÓÎËÔÓÔËÎÂÌÓ‚˚ı ‚ÓÎÓÍÓÌ Ë ÔÓÎËÏÂÌ˚ı ‰Ó·‡‚ÓÍ, ÔËÏÂÌˇÂÏÛ˛ ‰Îˇ ÔËÍÎÂË‚‡Ìˡ Ë ¯Ô‡Í΂ÍË ÚÂÏÓËÁÓΡˆËÓÌÌ˚ı ÔÎËÚ ËÁ ˝ÍÒÚÛ‰ËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÔÂÌÓÔÓÎËÒÚËÓ· ì—ÚËÓ‰Ûî, ì—ÚËÓÙÓÏî, ì‘Ë·‡Ìî, ìUrsafoamî, ìDeltadurî Ë ‰Û„Ëı χÓÍ, ÊÂÒÚÍËı ÏËÌÂ‡ÎÓ‚‡ÚÌ˚ı ÔÎËÚ, ÔÂÎËÚÓ‚˚ı ÔÎËÚ Ë Ô. œËÏÂÌˇÂÏ˚ ÔË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË ÔÓ‰ÛÍÚ‡ ÔÓÎËÔÓÔËÎÂÌÓ‚˚ ‚ÓÎÓÍ̇ ÒÓÁ‰‡˛Ú ÓÔÚËχθÌÛ˛ ÍÓÌÙË„Û‡ˆË˛ Ë Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú Á‡˘ËÚÛ ÓÚ Ó·‡ÁÓ‚‡Ìˡ Ú¢ËÌ, ÔÓ‚˚¯‡˛Ú ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ۉ‡Û Ë ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸ Í ‡Ò͇Î˚‚‡Ì˲, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÛ˛ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ë Ô‰ÓÚ‚‡˘‡˛Ú Ó·‡ÁÓ‚‡ÌË ÌÂÍÓÌÒÚÛÍÚË‚Ì˚ı Ú¢ËÌ. Õ‡ ¯Ô‡Í΂‡ÌÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ ‚Ò ‚ˉ˚ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË, ÚÓÌÍÓÒÎÓÈÌÓÈ ¯Ô‡Í΂ÍË Ë Ù‡Ò‡‰Ì˚ı Í‡ÒÓÍ. ÎÂÈ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ‚Ó‰Ó- Ë ÏÓÓÁÓÒÚÓÈÍËÏ. “≈’ÕŒÀŒ√»fl ¬¤œŒÀÕ≈Õ»fl –¿¡Œ“:   3 ‚ÂÒÓ‚˚Ï ˜‡ÒÚˇÏ ÒÛıÓÈ Í΂ÓÈ ÒÏÂÒË ‰Ó·‡‚ËÚ¸ 1 ‚ÂÒÓ‚Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ‚Ó‰˚. œÂÂϯ‡Ú¸ ‚Û˜ÌÛ˛ ËÎË ‰Âθ˛ Ò Ì‡Ò‡‰ÍÓÈ ‰Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ „ÓÏÓ„ÂÌÌÓÈ ÒÏÂÒË. ¬ÌËχÌËÂ: œÓÎÛ˜ÂÌÌÛ˛ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ „ÓÏÓ„ÂÌÌÛ˛ ÒÏÂÒ¸ ‚˚‰Âʇڸ 15 - 20 ÏËÌÛÚ ‰Îˇ ‡ÒÚ‚ÓÂÌˡ ‚ÒÂı ÒÔˆˇθÌ˚ı ‰Ó·‡‚ÓÍ, ÒÓ‰Âʇ˘ËıÒˇ ‚ ÒÏÂÒË (˝ÚÓ ‚‡ÊÌÓ ‰Îˇ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‰ÛÍÚ‡), ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÒÌÓ‚‡ ÔÂÂϯ‡Ú¸. œË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ‚Ó‰Û ‰Ó ‰ÓÒÚËÊÂÌˡ Ê·ÌÌÓÈ ÍÓÌÒËÒÚÂ̈ËË. œË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ̇ˇ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÒÏÂÒ¸ „ÓÚÓ‚‡ Í ÛÔÓÚ·ÎÂÌ˲. — ˆÂθ˛ ÒÓı‡ÌÂÌˡ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‰ÛÍÚ‡ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ ‰Ó·‡‚Ρڸ ˆÂÏÂÌÚ, ÔÂÒÓÍ ËÎË ‰Û„Ë ‰Ó·‡‚ÍË.

œ–» À≈»¬¿Õ»≈: ¬ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ‚ÌÓ„Ó ÓÒÌÓ‚‡Ìˡ ÍÎÂÈ Ì‡ÌÓÒËÚÒˇ „Ó͇ÏË ‚ ÌÂÒÍÓθÍËı ÏÂÒÚ‡ı Ò Ó·‡ÚÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÚÂÔÎÓËÁÓΡˆËÓÌÌÓÈ ÔÎËÚ˚, ‰Îˇ ӷ΄˜ÂÌˡ ÔÓ‚ÂÍË ‚ÂÚË͇θÌÓÒÚË. œË Ó‚ÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ì‡ÌÓÒËÚ¸ ÁÛ·˜‡Ú˚Ï ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ Ò ‡ÁÏÂÓÏ ÁÛ·‡ 8 - 10 ÏÏ.. ÿœ¿ À≈¬ ¿: “≈Ãœ≈–¿“”–Õ¤… »Õ“≈–¬¿À –¿¡Œ“¤: 5∞ ‰Ó 35∞— Õ‡ ÔËÍÎÂÂÌÌ˚Â Ë Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ÏË π “≈’Õ»◊≈— »≈ ’¿–¿ “≈–»—“» » «Õ¿◊≈Õ»fl ‰˛·ÂΡÏË ÔÎÓÒÍÓÒÚË Ì‡ÌÓÒËÚÒˇ ÒÎÓÈ 1 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇ ÒʇÚË ̇ 28-ÓÈ ‰Â̸ 25,40 ÍÕ/m2 χÚÂˇ· ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ¯Ô‡ÚÂ2 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÔË ËÁ„˷ ̇ 28-ÓÈ ‰Â̸ 5,6 ÍÕ/m2 ÎÂÏ, ÛÍ·‰˚‚‡ÂÚÒˇ ‡ÏËÛ˛˘‡ˇ 3 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ ÒÂÚ͇ ËÁ ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍ̇ Ë ÚÓÌÍËÏ /·ÂÚÓÌÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛/ 1030 ÍPa ÒÎÓÂÏ Ì‡ÌÓÒËÚÒˇ ¯Ô‡Í΂͇, ‰Ó 4 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ÔÓÍ˚Úˡ ÛÓ‚Ìˇ ÒÂÚÍË, ‰Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ „·‰ÍÓÈ /Ò ‡χÚÛÓÈ/ Ò ì≈PSî ÔÎËÚÓÈ 115 ÍPa Ë Ó‚ÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. Õ‡ ¯Ô‡ÍÎÂ5 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ ÍΡ - ÒÓÒÚ‡‚‡ ¯Ô‡Í΂ÍË ‚‡ÌÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÂÒÚË Ò ì≈PSî ÔÎËÚÓÈ - ˜ÂÂÁ 28 ‰ÌÂÈ ‚ ÌÓχθÌ˚ı ÛÒÎӂˡı 105 ÍPa ‚Ò ‚ˉ˚ ˆ‚ÂÚÌÓÈ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË Ë - ÔÓÒΠ3 ˆËÍÎÓ‚ ÍÓ̉ˈËÓÌËÓ‚‡Ìˡ 110 ÍPa Í‡ÒÍË, ÔÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡Ìˡ ÒÎÓˇ ¯Ô‡Í6 ¬Ó‰ÓÛ‰ÂÊË‚‡˛˘‡ˇ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ 0,40 ͇Ú.W2 ΂ÍË - ‰Ó 7 ‰ÌÂÈ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 7 œÎÓÚÌÓÒÚ¸ ‚ Á‡Ú‚Â‰Â‚¯ÂÏ ÒÓÒÚÓˇÌËË 1600 kg/m3 Ì ÌËÊ 5∞—. —ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ: ¡ƒ— EN 998-1, ¡ƒ— EN 13 499 œ–»Ã≈◊¿Õ»≈: œÂ‰ ¯Ô‡Í΂ÍÓÈ ÊÂÒÚÍËı ÏËÌÂ‡ÎÓ‚‡ÚÌ˚ı ÔÎËÚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÒΉÛÂÚ Ó·‡·ÓÚ‡Ú¸ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ ì√–”Õ“Œ¬ ¿-√œî. —–Œ  √ŒƒÕŒ—“»: 18 ÏÂÒˇˆÂ‚

œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ π- 384/08.04.2008 À»“Œ, ‡Á¯ÂÌËÂ π –Œ——œ-09/09.05.2003 Ö–¡ »‰ÂÌÚËÙË͇ˆËÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ ÀŒ— - 011 Òӄ·ÒÌÓ „ËÒÚÛ ƒ¿Ã“Õ.

’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ̇ ‰Â‚ˇÌÌ˚ı ÔÓ‰‰Ó̇ı, ‚ ÒÛıÓÏ ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÏÓÏ ÒÍ·‰ÒÍÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË. œËϘ‡ÌËÂ: œ‰Óı‡ÌˇÚ¸ ÓÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ ‚·„Ë Ë ‚Ó‰˚!


STIROCOLÆ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÒÛıÛ˛ „ÓÏÓ„ÂÌÌÛ˛ ÒÏÂÒ¸ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ˆÂÏÂÌÚ‡, ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚ı ̇ÔÓÎÌËÚÂÎÂÈ, ÔÓÎËÔÓÔËÎÂÌÓ‚˚ı ‚ÓÎÓÍÓÌ Ë ÔÓÎËÏÂÌ˚ı ‰Ó·‡‚ÓÍ, ÍÓÚÓ‡ˇ ÔËÏÂÌˇÂÚÒˇ ‰Îˇ ÔËÍÎÂË‚‡Ìˡ Ë ¯Ô‡Í΂ÍË ÚÂÔÎÓËÁÓΡˆËÓÌÌ˚ı ÔÎËÚ ËÁ ˝ÍÒԇ̉ËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÔÂÌÓÔÓÎËÒÚËÓ· (ÒÚËÓÔÓ‡) Ë ÏËÌÂ‡Î¸ÌÓÈ ‚‡Ú˚. ÎÂÈ ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒˇ ÓÚ΢Ì˚ÏË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ÏË Í‡˜ÂÒÚ‚‡ÏË Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏË ÔÓ͇Á‡ÚÂΡÏË, ÓÚ΢‡ÚÒˇ ‚˚ÒÓÍÓÈ ‚Ó‰ÓÛ‰ÂÊË‚‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ Ë ÒˆÂÔÎÂÌËÂÏ Ò ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ. œËÏÂÌˇÂÏ˚ ÔË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË ÔÓ‰ÛÍÚ‡ ÔÓÎËÔÓÔËÎÂÌÓ‚˚ ‚ÓÎÓÍ̇ ÒÓÁ‰‡˛Ú ÓÔÚËχθÌÛ˛ ÍÓÌÙË„Û‡ˆË˛ Ë Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú Á‡˘ËÚÛ ÓÚ Ó·‡ÁÓ‚‡Ìˡ Ú¢ËÌ, ÔÓ‚˚¯‡˛Ú ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ۉ‡Û Ë ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸ Í ‡Ò͇Î˚‚‡Ì˲, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÛ˛ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ë Ô‰ÓÚ‚‡˘‡˛Ú Ó·‡ÁÓ‚‡ÌË ÌÂÍÓÌÒÚÛÍÚË‚Ì˚ı Ú¢ËÌ. Õ‡ ¯Ô‡Í΂‡ÌÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ ‚Ò ‚ˉ˚ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË, ÚÓÌÍÓÒÎÓÈÌÓÈ ¯Ô‡Í΂ÍË Ë Ù‡Ò‡‰Ì˚ı Í‡ÒÓÍ.  ÎÂÈ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ‚Ó‰Ó- Ë ÏÓÓÁÓÒÚÓÈÍËÏ. “≈’ÕŒÀŒ√»fl ¬¤œŒÀÕ≈Õ»fl –¿¡Œ“:   3 ‚ÂÒÓ‚˚Ï ˜‡ÒÚˇÏ ÒÛıÓÈ Í΂ÓÈ ÒÏÂÒË ‰Ó·‡‚ËÚ¸ 1 ‚ÂÒÓ‚Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ‚Ó‰˚. œÂÂϯ‡Ú¸ ‚Û˜ÌÛ˛ ËÎË ‰Âθ˛ Ò Ì‡Ò‡‰ÍÓÈ ‰Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ „ÓÏÓ„ÂÌÌÓÈ Ï‡ÒÒ˚. ¬ÌËχÌËÂ: œÓÎÛ˜ÂÌÌÛ˛ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÒÏÂÒ¸ ‚˚‰Âʇڸ 15 - 20 ”œ¿ Œ¬ ¿: ïÍË ·ÛχÊÌ˚ ÏËÌÛÚ ‰Îˇ ‡ÒÚ‚ÓÂÌˡ ‚ÒÂı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ÒÏÂÒË (˝ÚÓ ‚‡ÊÌÓ ‰Îˇ ÚÂıÒÎÓÈÌ˚Â Ò ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚˚Ï Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ÍΡ), ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÒÌÓ‚‡ ÔÂÂϯ‡Ú¸ Ë ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·‚Í·‰˚¯ÂÏ ı 20 Í„ ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ‚Ó‰Û ‰Ó ‰ÓÒÚËÊÂÌˡ Ê·ÌÌÓÈ ÍÓÌÒËÒÚÂ̈ËË. œË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ̇ˇ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÒÏÂÒ¸ „ÓÚÓ‚‡ Í ÛÔÓÚ·ÎÂÌ˲. — ˆÂθ˛ ÒÓı‡ÌÂÌˡ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‰ÛÍÚ‡ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ ‰Ó·‡‚Ρڸ ˆÂÏÂÌÚ, ÔÂÒÓÍ ËÎË ‰Û„Ë ‰Ó·‡‚ÍË. Õ¿ À≈… ¿: œË ‡‚ÌÓÏ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË ÍÎÂÈ Ì‡ÌÓÒËÚÒˇ ÁÛ·˜‡Ú˚Ï ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ Ò ‡ÁÏÂÓÏ ÁÛ·‡ 8 - 10 ÏÏ. ¬ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ‚ÌÓ„Ó ÓÒÌÓ‚‡Ìˡ ÍÎÂÈ Ì‡ÌÓÒËÚÒˇ „Ó͇ÏË ‚ ÌÂÒÍÓθÍËı ÏÂÒÚ‡ı Ò Ó·‡ÚÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÚÂÔÎÓËÁÓΡˆËÓÌÌÓÈ ÔÎËÚ˚ ‰Îˇ ӷ΄˜ÂÌˡ ÔÓ‚ÂÍË Â ‚ÂÚË͇θÌÓÒÚË. ÿœ¿ À≈¬ ¿: Õ‡ ÔËÍÎÂÂÌÌ˚Â Ë Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ÏË ‰˛·ÂΡÏË ÔÎÓÒÍÓÒÚË Ì‡ÌÓÒËÚÒˇ ÒÎÓÈ Ï‡ÚÂˇ· ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ, ÛÍ·‰˚‚‡ÂÚÒˇ ‡ÏËÛ˛˘‡ˇ ÒÂÚ͇ ËÁ ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍ̇ Ë ÚÓÌÍËÏ ÒÎÓÂÏ Ì‡ÌÓÒËÚÒˇ ¯Ô‡Í΂͇ ‰Ó ÛÓ‚Ìˇ ÒÂÚÍË Ò ˆÂθ˛ ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ „·‰ÍÓÈ Ë Ó‚ÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. Õ‡ ¯Ô‡Í΂‡ÌÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÂÒÚË ‚Ò ‚ˉ˚ ˆ‚ÂÚÌÓÈ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË Ë Í‡ÒÍË, ÔÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡Ìˡ ÒÎÓˇ ¯Ô‡Í΂ÍË - ‰Ó 7 ‰ÌÂÈ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ 5∞—.

“≈Ãœ≈–¿“”–Õ¤… »Õ“≈–¬¿À –¿¡Œ“¤: 5∞ ‰Ó 35∞— ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: Õ‡ÍÎÂÈ͇: - 2,5 - 4 Í„/Ï2 ÿÔ‡Í΂͇: - 2 - 3 Í„/Ï2 ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ̇ ‰Â‚ˇÌÌ˚ı ÔÓ‰‰Ó̇ı, ‚ ÒÛıÓÏ ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÏÓÏ ÒÍ·‰ÒÍÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË. œËϘ‡ÌËÂ: œ‰Óı‡ÌˇÚ¸ ÓÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ ‚·„Ë Ë ‚Ó‰˚! —–Œ √ŒƒÕŒ—“»: 18 ÏÂÒˇˆÂ‚

π

“≈’Õ»◊≈— »≈ ’¿–¿ “≈–»—“» »

1 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò ·ÂÚÓÌÓÏ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ˜ÂÂÁ 28 ‰ÌÂÈ 2 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò ·ÂÚÓÌÓÏ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ˜ÂÂÁ 28 ‰ÌÂÈ ‚˚‰ÂÊÍË Ë 24 ˜‡ÒÓ‚ Á‡Ï‡˜Ë‚‡Ìˡ ‚ ‚Ӊ 3 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò ·ÂÚÓÌÓÏ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ˜ÂÂÁ 28 ‰ÌÂÈ ‚˚‰ÂÊÍË Ë 5 ˆËÍÎÓ‚ ÔÓ 24 ˜‡Ò‡ ͇ʉ˚È Á‡Ï‡˜Ë‚‡Ìˡ ‚ ‚Ó‰Â Ë 24 ˜‡ÒÓ‚ ÒÛ¯ÍË ÔË 60 ± 5Ó— 4 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò ì≈PSî ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ˜ÂÂÁ 28 ‰ÌÂÈ 5 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò ì≈PSî ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ˜ÂÂÁ 28 ‰ÌÂÈ ‚˚‰ÂÊÍË Ë 24 ˜‡ÒÓ‚ Á‡Ï‡˜Ë‚‡Ìˡ ‚ ‚Ӊ 6 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò ì≈PSî ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ˜ÂÂÁ 28 ‰ÌÂÈ ‚˚‰ÂÊÍË Ë 5 ˆËÍÎÓ‚ ÔÓ 24 ˜‡Ò‡ ͇ʉ˚È Á‡Ï‡˜Ë‚‡Ìˡ ‚ ‚Ó‰Â Ë 24 ˜‡ÒÓ‚ ÒÛ¯ÍË ÔË 60 ± 5Ó— 7 “¢ËÌÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ ÒÎÓˇ ÚÓ΢ËÌÓÈ ‰Ó 5 ÏÏ. —ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ:

«Õ¿◊≈Õ»fl 980 ÍÕ/Ï2 910 ÍÕ/Ï2

870 ÍÕ/Ï2 250 ÍÕ/Ï2 190 ÍÕ/Ï2

170 ÍÕ/Ï2 “¢ËÌ ÌÂÚ

¡ŒÀ√¿–— ŒÃ” “≈’Õ»◊≈— ŒÃ” ŒƒŒ¡–≈Õ»fi π ¡“Œ-03.108/17.06.2004 »“œ π 011-Õ—»Œ——œ-03.299/07.09.2004 À»“Œ, ‡Á¯ÂÌËÂ π –Œ——œ-09/09.05.2003 Ö–¡ »‰ÂÌÚËÙË͇ˆËÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ ÀŒ— - 011 Òӄ·ÒÌÓ „ËÒÚÛ ƒ¿Ã“Õ.


CitycolÆ Termo - À≈… ƒÀfl “≈œÀŒ»«ŒÀfl÷»»  ÎÂÈ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÒÛıÛ˛ „ÓÏÓ„ÂÌÌÛ˛ ÒÏÂÒ¸, ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÏÛ˛ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ ËÁ ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚ı χÚÂˇÎÓ‚. œËÏÂÌˇÂÚÒˇ ‰Îˇ ÔËÍÎÂË‚‡Ìˡ ÚÂÔÎÓËÁÓΡˆËÓÌÌ˚ı ÔÎËÚ ËÁ ˝ÍÒÚÛ‰ËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ë ˝ÍÒԇ̉ËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÔÂÌÓÔÓÎËÒÚËÓ· (XPS, EPS) ÔÂÎËÚÓ‚˚ı ÔÎËÚ, —“»–Œƒ”–, —“»–Œ‘ŒÃ, ‘»¡–¿Õ Ë Ô. ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: 2,5 - 4 Í„/Ï2 ”œ¿ Œ¬ ¿: 25 Í„ “≈Ãœ≈–¿“”–Õ¤… »Õ“≈–¬¿À –¿¡Œ“¤: 5∞ ‰Ó 35∞—

œŒ ¿«¿“≈À»

π 1 2 3 4 5

ÕŒ–ÿ

œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò ·ÂÚÓÌÓÏ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË 770 Õ/mm2 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò ·ÂÚÓÌÓÏ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ÔÓÒΠÁ‡Ï‡˜Ë‚‡Ìˡ ‚ ‚Ӊ 560 Õ/mm2 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò ÔÂÌÓÔÓÎËÒÚËÓÎÓÏ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË 170 Õ/mm2 Ó˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò ÔÂÌÓÔÓÎËÒÚËÓÎÓÏ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ÔÓÒΠÁ‡Ï‡˜Ë‚‡Ìˡ ‚ ‚Ӊ 130 Õ/mm2 “¢ËÌÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ Ì ‡ÒÚÂÒÍË‚‡ÂÚÒˇ ÔË ÚÓ΢ËÌ ÒÎÓˇ 5 ÏÏ ¬ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò: ¡TO-06.10/17.05.2006 „. »“œ-011-Õ—»Œ——œ-06.31/07.06.2006 „. »‰ÂÌÚËÙË͇ˆËÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ ÀŒ— - 011 Òӄ·ÒÌÓ „ËÒÚÛ ƒ¿Ã“Õ

CitycolÆ Termo Plus - À≈… ƒÀfl “≈œÀŒ»«ŒÀfl÷»», ”—»À≈ÕÕ¤… ¬ŒÀŒ ÕŒÃ  ÎÂÈ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÒÛıÛ˛ „ÓÏÓ„ÂÌÌÛ˛ ÒÏÂÒ¸, ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÏÛ˛ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ ËÁ ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚ı χÚÂˇÎÓ‚. ≈„Ó ÔËÏÂÌÂÌË ӷÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÛ˛ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ë Ú¢ËÌÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸. œËÏÂÌˇÂÏ˚ ÔË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË ÔÓ‰ÛÍÚ‡ ÔÓÎËÔÓÔËÎÂÌÓ‚˚ ‚ÓÎÓÍ̇ ÒÓÁ‰‡˛Ú ÓÔÚËχθÌÛ˛ ÍÓÌÙË„Û‡ˆË˛, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú Á‡˘ËÚÛ ÓÚ Ó·‡ÁÓ‚‡Ìˡ Ú¢ËÌ, ÔÓ‚˚¯‡˛Ú ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ۉ‡Û Ë ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸ Í ‡Ò͇Î˚‚‡Ì˲, Ú‡ÍÊ ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÛ˛ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸. œËÏÂÌˇÂÚÒˇ ‰Îˇ ÔËÍÎÂË‚‡Ìˡ ÚÂÔÎÓËÁÓΡˆËÓÌÌ˚ı ÔÎËÚ - XPS, EPS, ÔÂÎËÚÓ‚˚ı ÔÎËÚ, —“»–Œƒ”–, —“»–Œ‘ŒÃ, ‘»¡–¿Õ Ë Ô. ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: 2,5 - 4 Í„/Ï2 ”œ¿ Œ¬ ¿: 25 Í„ “≈Ãœ≈–¿“”–Õ¤… »Õ“≈–¬¿À –¿¡Œ“¤: 5∞ ‰Ó 35∞— œŒ ¿«¿“≈À»

π 1 2 3 4 5

œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Á‡Ï‡˜Ë‚‡Ìˡ ‚ ‚Ӊ “¢ËÌÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸

Ò ·ÂÚÓÌÓÏ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË Ò ·ÂÚÓÌÓÏ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ÔÓÒΠÁ‡Ï‡˜Ë‚‡Ìˡ ‚ ‚Ó‰Â Ò ÔÂÌÓÔÓÎËÒÚËÓÎÓÏ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË Ò ÔÂÌÓÔÓÎËÒÚËÓÎÓÏ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ÔÓÒÎÂ

ÕŒ–ÿ 920 Õ/mm2 603 Õ/mm2 204 Õ/mm2 175 Õ/mm2 Ì ‡ÒÚÂÒÍË‚‡ÂÚÒˇ ÔË ÒÎÓ ÚÓ΢ËÌÓÈ 5 ÏÏ

œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ π 386/08.04.2008 „. Õ»—» - „. —ÓÙˡ —ÚÓËÚÂθ̇ˇ ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθ̇ˇ ··Ó‡ÚÓˡ.


CityColÆ Termo White - ¡≈À¿fl ÿœ¿ À≈¬ ¿ ƒÀfl “≈œÀŒ»«ŒÀfl÷»ŒÕÕ¤’ œÀ»“ œËÏÂÌˇÂÚÒˇ ‰Îˇ ¯Ô‡Í΂ÍË ÚÂÔÎÓËÁÓΡˆËÓÌÌ˚ı ÔÎËÚ ËÁ ˝ÍÒԇ̉ËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ë ˝ÍÒÚÛ‰ËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÔÂÌÓÔÓÎËÒÚËÓ· (EPS Ë XPS). ÿÔ‡Í΂͇ ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒˇ ÓÚ΢Ì˚ÏË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ÏË Í‡˜ÂÒÚ‚‡ÏË Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏË ÔÓ͇Á‡ÚÂΡÏË, ÓÚ΢‡ÚÒˇ ‚˚ÒÓÍÓÈ ‚Ó‰ÓÛ‰ÂÊË‚‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ Ë ÒˆÂÔÎÂÌËÂÏ Ò ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ. ¬ ÔÓ‰ÛÍÚ ÒÓ‰ÂʇÚÒˇ ÔÓÎËÔÓÔËÎÂÌÓ‚˚ ÙË·Ó‚ÓÎÓÍ̇, ÍÓÚÓ˚ ÓÚ΢‡˛ÚÒˇ ÓÔÚËχθÌÓÈ ÍÓÌÙË„Û‡ˆËÂÈ Ë ÔÓ‚˚¯‡˛Ú ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ۉ‡Û Ë ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸ Í ‡Ò͇Î˚‚‡Ì˲, Ó·ÂÒÔ˜˂‡ˇ ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÛ˛ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ë Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ˇ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌË ÌÂÍÓÌÒÚÛÍÚË‚Ì˚ı Ú¢ËÌ. ¬ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò: ¡TO-06.11/17.05.2006 „. »“œ-011-Õ—»Œ——œ-06.37/07.06.2006 „. »‰ÂÌÚËÙË͇ˆËÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ ÀŒ— - 011 Òӄ·ÒÌÓ „ËÒÚÛ ƒ¿Ã“Õ. ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: 2 - 3 Í„/Ï2

”œ¿ Œ¬ ¿: 25 Í„

“≈Ãœ≈–¿“”–Õ¤… »Õ“≈–¬¿À –¿¡Œ“¤: 5∞ ‰Ó 35∞—

City ColÆ Termo Classic - —≈–¿fl ÿœ¿ À≈¬ ¿ ƒÀfl “≈œÀŒ»«ŒÀfl÷»ŒÕÕ¤’ œÀ»“ œËÏÂÌˇÂÚÒˇ ‰Îˇ ¯Ô‡Í΂ÍË ÚÂÔÎÓËÁÓΡˆËÓÌÌ˚ı ÔÎËÚ ËÁ ˝ÍÒԇ̉ËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ë ˝ÍÒÚÛ‰ËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÔÂÌÓÔÓÎËÒÚËÓ· (EPS Ë XPS). ÿÔ‡Í΂͇ ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒˇ ÓÚ΢Ì˚ÏË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ÏË Í‡˜ÂÒÚ‚‡ÏË Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏË ÔÓ͇Á‡ÚÂΡÏË, ÓÚ΢‡ÚÒˇ ‚˚ÒÓÍÓÈ ‚Ó‰ÓÛ‰ÂÊË‚‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ Ë ÒˆÂÔÎÂÌËÂÏ Ò ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ. ¬ ÔÓ‰ÛÍÚ ÒÓ‰ÂʇÚÒˇ ÔÓÎËÔÓÔËÎÂÌÓ‚˚ ÙË·Ó‚ÓÎÓÍ̇, ÍÓÚÓ˚ ÓÚ΢‡˛ÚÒˇ ÓÔÚËχθÌÓÈ ÍÓÌÙË„Û‡ˆËÂÈ, ÔÓ‚˚¯‡˛Ú ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ۉ‡Û Ë ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸ Í ‡Ò͇Î˚‚‡Ì˲, Ó·ÂÒÔ˜˂‡ˇ ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÛ˛ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ë Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ˇ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌË ÌÂÍÓÌÒÚÛÍÚË‚Ì˚ı Ú¢ËÌ. ¬ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò: ¡TO-06.11/17.05.2006 „. »“œ-011-Õ—»Œ——œ-06.32/07.06.2006 „. »‰ÂÌÚËÙË͇ˆËÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ ÀŒ— - 011 Òӄ·ÒÌÓ „ËÒÚÛ ƒ¿Ã“Õ. ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: 2 - 3 Í„/Ï2 ”œ¿ Œ¬ ¿: 25 Í„ “≈Ãœ≈–¿“”–Õ¤… »Õ“≈–¬¿À –¿¡Œ“¤: 5∞ ‰Ó 35∞—

City ColÆ Termo Duo - À≈… - ÿœ¿ À≈¬ ¿ ƒÀfl “≈œÀŒ»«ŒÀfl÷»ŒÕÕ¤’ œÀ»“ CityCol TermoÆ DUO ÔËÏÂÌˇÂÚÒˇ ‰Îˇ ÔËÍÎÂË‚‡Ìˡ Ë ¯Ô‡Í΂ÍË Ù‡Ò‡‰Ì˚ı ÚÂÔÎÓËÁÓΡˆËÓÌÌ˚ı ÔÎËÚ ËÁ ˝ÍÒԇ̉ËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÔÂÌÓÔÓÎËÒÚËÓ· (EPS) —“»–ŒœŒ–. œÓ‰ÛÍÚ ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒˇ ÓÚ΢Ì˚ÏË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ÏË Í‡˜ÂÒÚ‚‡ÏË Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏË ÔÓ͇Á‡ÚÂΡÏË, ÓÚ΢‡ÂÚÒˇ ‚˚ÒÓÍÓÈ ‚Ó‰ÓÛ‰ÂÊË‚‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛, Ô‡ÓÔÓÌˈ‡ÂÏÓÒÚ¸˛ Ë ÒˆÂÔÎÂÌËÂÏ Ò ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ. ¬ ÔÓ‰ÛÍÚ ÒÓ‰ÂʇÚÒˇ ÔÓÎËÔÓÔËÎÂÌÓ‚˚ ‚ÓÎÓÍ̇, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘Ë Á‡˘ËÚÛ ÓÚ Ó·‡ÁÓ‚‡Ìˡ Ú¢ËÌ, ÔÓ‚˚¯‡˛Ú ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ۉ‡Û Ë ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸ Í ‡Ò͇Î˚‚‡Ì˲, ‡ Ú‡ÍÊ ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÛ˛ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸. ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: 3 - 4 Í„/Ï2

”œ¿ Œ¬ ¿: 25 Í„

“≈Ãœ≈–¿“”–Õ¤… »Õ“≈–¬¿À –¿¡Œ“¤: 5∞ ‰Ó 35∞— π 1 2 3 4 5

œŒ ¿«¿“≈À»

–≈«”À‹“¿“ 2

Õ‡˜‡Î¸Ì‡ˇ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò ·ÂÚÓÌÓÏ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË 0,69 Õ/mm œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò ·ÂÚÓÌÓÏ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ÔÓÒΠÁ‡Ï‡˜Ë‚‡Ìˡ ‚ ‚Ӊ 1,55 Õ/mm2 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò ÔÂÌÓÔÓÎËÒÚËÓÎÓÏ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË 0,08 Õ/mm2 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò ÔÂÌÓÔÓÎËÒÚËÓÎÓÏ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ÔÓÒΠÁ‡Ï‡˜Ë‚‡Ìˡ ‚ ‚Ӊ 0,15 Õ/mm2 “¢ËÌÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸  ‡ÒÚÂÒÍË‚‡ÂÚÒˇ

¬ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò: ¡ƒ— ≈N 1015-12:2003, œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ π 224-3-64/17.05.11 „., ‚˚‰‡ÌÌ˚È —ÚÓËÚÂθÌ˚Ï ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌ˚Ï ˆÂÌÚÓÏ ¿Œ Õ»—», „. —ÓÙˡ

ÕŒ–ÿ ≥ 0,25 Õ/mm2 ≥ 0,25 Õ/mm2 ≥ 0,08 Õ/mm2 ≥ 0,08 Õ/mm2 ˜ÚÓ·˚ Ì ‡ÒÚÂÒÍË‚‡ÎÒˇ


ÎÂÈ TERMO FIXÆ ÔËÏÂÌˇÂÚÒˇ ‰Îˇ ÔËÍÎÂË‚‡Ìˡ ΄ÍËı ÚÂÔÎÓËÁÓΡˆËÓÌÌ˚ı χÚÂˇÎÓ‚ ËÁ ˝ÍÒÚÛ‰ËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ë ˝ÍÒԇ̉ËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÔÂÌÓÔÓÎËÒÚËÓ· - ìƒ≈œ–ŒÕî, ì—≈À»“–ŒÕî, ìœ≈Õ≈“–ŒÕî Ë Ô. œËÏÂÌˇÂÚÒˇ Ú‡ÍÊ ‰Îˇ ÔËÍÎÂË‚‡Ìˡ ÛÚÂÔÎËÚÂΡ ‚ ÛÎÓ̇ı ÚÓ΢ËÌÓÈ (χÚÂˇ·) ‰Ó 10 ÏÏ (Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌÓ„Ó, ‰Û·ÎËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ‡Î˛ÏËÌË‚ÓÈ ÙÓθ„ÓÈ Ë Ô.), Ô‡ÌÌÓ, ÔÎËÚ, ̇˘ÂθÌËÍÓ‚, ͇ÌËÁÓ‚, ÓÁÂÚÓÍ Ë Ô. ËÁ XPS Ë EPS. ÎÂÈ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ ËÁ ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı χÚÂˇÎÓ‚, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘Ëı ıÓÓ¯Û˛ ‡·Ó˜Û˛ ÍÓÌÒËÒÚÂÌˆË˛, ÓÚ΢ÌÓ ҈ÂÔÎÂÌË ÏÂÊ‰Û Ï‡ÚÂˇÎÓÏ Ë ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ, ‚Ó‰ÓÛ‰ÂÊË‚‡˛˘Û˛ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ Ë Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌË ÔÎÂÒÂÌË. “≈’ÕŒÀŒ√»fl ¬¤œŒÀÕ≈Õ»fl –¿¡Œ“:  ÎÂÈ Ì‡ÌÓÒËÚÒˇ ”œ¿ Œ¬ ¿: œÎ‡ÒÚËÍÓ‚˚ ‚‰‡ ı 5 Í„ Ó‰ÌÓÒÚÓÓÌÌ ̇ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ËÎË ËÁÓΡˆËÓÌÌ˚È Ï‡ÚÂˇΠՌ–ÿ –¿—’Œƒ¿: 0,180 - 0,250 Í„/Ï2 ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍËÒÚË ËÎË ¯Ô‡ÚÂΡ ÚÓ΢ËÌÓÈ ÒÎÓˇ ÓÚ 2 ‰Ó 5 ÏÏ. “ÂÏÔÂ‡ÚÛÌ˚È ËÌÚÂ‚‡Î ‡·ÓÚ˚: 10∞ ‰Ó 35∞— π

“≈’Õ»◊≈— »≈ ’¿–¿ “≈–»—“» »

1 2 3

¬ˇÁÍÓÒÚ¸ ¬ÂÏˇ ‚˚Ò˚ı‡Ìˡ œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ ÔÂÌÓÔÓÎËÒÚËÓ· Ò ·ÂÚÓÌÓÏ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË

«Õ¿◊≈Õ»fl 4700 ÃPa.s 25 ÏËÌ 122 kN/m2

—ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ: 011-Õ—»Œ——œ - 03.315/29.08.05 „. À»“Œ, ‡Á¯ÂÌËÂ π –Œ——œ-09/09.05.2003 Ö–¡ »‰ÂÌÚËÙË͇ˆËÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ ÀŒ— - 011 Òӄ·ÒÌÓ „ËÒÚÛ ƒ¿Ã“Õ.

¬ÌËχÌËÂ: œÓÒΠ̇ÌÂÒÂÌˡ ÍΡ ÔÎÓÚÌÓ ÔËʇڸ ÚÂÔÎÓËÁÓΡˆËÓÌÌ˚È Ï‡ÚÂË‡Î Í ÓÒÌÓ‚‡Ì˲ ‰Îˇ Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌˡ Ó·‡ÁÓ‚‡Ìˡ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓÈ ÔÓ‰Û¯ÍË. ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚ÚÓÈ Ú‡Â, ‚ Á‡Í˚ÚÓÏ Ë ÒÛıÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ 5∞ ‰Ó 25∞—. Õ ‰ÓÔÛÒ͇ڸ Á‡ÏÂÁ‡Ìˡ! —–Œ √ŒƒÕŒ—“»: 12 ÏÂÒˇˆÂ‚

ÎÂÈ ìEXPRESSî ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ ËÁ ÔÓÎË‚ËÌË·ˆÂÚ‡ÚÌÓÈ ‰ËÒÔÂÒËË Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ÒÚ‡·ËÎËÁËÛ˛˘Ëı ‰Ó·‡‚ÓÍ, Ô·ÒÚËÙË͇ÚÓÓ‚ Ë ‰Û„Ëı ‚¢ÂÒÚ‚, „ÛÎËÛ˛˘Ëı ‚ÂÏˇ Ò‚ˇÁ˚‚‡Ìˡ. œÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡Ìˡ ÍÎÂÈ Ó·‡ÁÛÂÚ ÔÓÁ‡˜ÌÛ˛, „·‰ÍÛ˛ Ë ˝Î‡ÒÚ˘ÌÛ˛ ÔÎÂÌÍÛ. Œ·Î‡‰‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÓÈ ‡‰„ÂÁËÓÌÌÓÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ Â‚ÓÔÂÈÒÍËÏ Òڇ̉‡Ú‡Ï Í‡˜ÂÒÚ‚‡. œ–»Ã≈Õ≈Õ»≈ ¬ Ã≈¡≈À‹ÕŒ… œ–ŒÃ¤ÿÀ≈ÕÕŒ—“» ƒÎˇ ÔËÍÎÂË‚‡Ìˡ (‚Û˜ÌÛ˛ ËÎË ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍË) ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ËÁ ‰Â‚‡ Ë Ù‡ÌÂ˚.  ÎÂÈ Ì‡ÌÓÒËÚÒˇ ÚÓÌÍËÏ ÒÎÓÂÏ ”Ô‡Íӂ͇: ÚÓθÍÓ Ì‡ Ó‰ÌÛ ËÁ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ Ë ÛÔ‡ÊÌˇÂÚÒˇ œÎ‡ÒÚËÍÓ‚˚ ‚‰‡ ı 20 Í„, ‚‰‡ ı 5 Í„, ‰‡‚ÎÂÌË ÓÚ 0,4 ‰Ó 0,5 Ãœ‡ ‚ Ú˜ÂÌË 15 - 20 ÏËÌÛÚ. ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚˚È Ù·ÍÓÌ ı 1 Í„ œÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓÈ π “ÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË «Ì‡˜ÂÌˡ „·‰ÍÓÈ, ÒÛıÓÈ Ë ·ÂÁ ÓÔËÎÓÍ, ˜ÚÓ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ‚‡ÊÌ˚Ï ÛÒÎÓ‚ËÂÏ ‰Îˇ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔËÍÎÂË‚‡Ìˡ. 1 ¬ˇÁÍÓÒÚ¸ ÔË 23 ± 2∞— Ì ÏÂÌ 2500 Mœa.Ò ƒÀfl Õ¿œŒÀ‹Õ¤’ œŒ –¤“»… 2 —Ó‰ÂʇÌË ÒÛıÓ„Ó ‚¢ÂÒÚ‚‡ Ì ÏÂÌ 40%  ÎÂÈ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îˇ ÔËÍÎÂË‚‡Ìˡ ¯ÚÛ˜ÌÓ„Ó 3 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒÓ‰ËÌÂÌˡ Ô‡ÍÂÚ‡, ‰Ó˘‡ÚÓ„Ó ÔÓ· Ë ‰Û„Ëı ̇ÔÓθÌ˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ - ˜ÂÂÁ 7 ‰ÌÂÈ ÔË Òڇ̉‡ÚÌ˚ı ËÁ ‰Â‚‡.  ÎÂÈ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ ‡ÚÏÓÒÙÂÌ˚ı ÛÒÎӂˡı Ì ÏÂÌ 10 Mœa - ˜ÂÂÁ 7 ‰ÌÂÈ ÔË Òڇ̉‡ÚÌ˚ı Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Ó˜Ë˘ÂÌÌÓ ·ÂÚÓÌÌÓ ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ. ‡ÚÏÓÒÙÂÌ˚ı ÛÒÎӂˡı, 3 ˜‡Ò‡ ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: 0,180 - 0,250 Í„/Ï2 ‚ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ӊ Ì ÏÂÌ 8 Mœa ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚ÚÓÈ Ú‡Â, ‚ Á‡Í˚ÚÓÏ Ë —ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ: ¡ƒ— 14098-77 œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ: —ÚÓËÚÂθ̇ˇ ÒÛıÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 5∞ - 25∞—. ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθ̇ˇ ··Ó‡ÚÓˡ π 199-3-69/2004 ¿Œ Õ»—» Õ ‰ÓÔÛÒ͇ڸ Á‡ÏÂÁ‡Ìˡ! –‡·Ó˜‡ˇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ - ‚˚¯Â 10∞— —–Œ  √ŒƒÕŒ—“»: 12 ÏÂÒˇˆÂ‚


졤—“–Œ“¬≈–ƒ≈fiŸ»… ÷≈Ã≈Õ“î Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÒÛıÛ˛ ÒÏÂÒ¸ ËÁ ÒÔˆˇθÌ˚ı ˆÂÏÂÌÚÓ‚ Ë ‰Ó·‡‚ÓÍ, „ÛÎËÛ˛˘Ëı ‚ÂÏˇ Ò‚ˇÁ˚‚‡Ìˡ Ë ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË ÔÓ˜ÌÓÒÚË. ÒÏÂÒË ‰Ó·‡‚ΡÂÚÒˇ Û͇Á‡ÌÌÓ ̇ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‚Ó‰˚. œÓÎÛ˜ÂÌ̇ˇ ÒÏÂÒ¸ ÓÚ΢‡ÂÚÒˇ Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓÍÓÈ ‡ÌÌÂÈ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛. œËÏÂÌˇÂÚÒˇ ‰Îˇ ·˚ÒÚÓ„Ó ÍÂÔÎÂÌˡ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ë ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‡ÏÓÍ, ‰Îˇ ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ¯‡ıÚ ‚ËÁËË, Á‡ÔÓÎÌÂÌˡ ÓÚ‚ÂÒÚËÈ Ë Ô. ‘ËÍÒ‡ˆËˇ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ë ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒˇ ‚ Ú˜ÂÌË 5 ÏËÌÛÚ, ‡ ÔÓÎ̇ˇ ̇„ÛÁ͇ ÛÔ‡ÊÌˇÂÚÒˇ Ì ‡Ì¸¯Â ˜ÂÏ ˜ÂÂÁ 30 ÏËÌÛÚ. œŒƒ√Œ“Œ¬ ¿ Œ—ÕŒ¬¿Õ»fl: ŒÒÌÓ‚‡ÌËÂ Ë ‰ÂÚ‡ÎË ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÔÓ˜Ì˚ÏË Ë Ó˜Ë˘ÂÌÌ˚ÏË ÓÚ ÊËÌ˚ı ÔˇÚÂÌ Ë Ô. ÕÂÔÓ˜Ì˚ ۘ‡ÒÚÍË ÓÒÌÓ‚‡Ìˡ ÒΉÛÂÚ Û‰‡ÎËÚ¸ ‰Îˇ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌˡ ÎÛ˜¯Â„Ó ÒˆÂÔÎÂÌˡ. ŒÒÌÓ‚‡ÌË ӷˇÁ‡ÚÂθÌÓ Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÚÒˇ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ ì√–”Õ“Œ¬ ¿ √œî. ÃËÌËχθ̇ˇ ÚÓ΢Ë̇ Ô·ÒÚ‡ - 5 ÏÏ, χÍÒËχθ̇ˇ - 50 ÏÏ.

”œ¿ Œ¬ ¿: ¡ÛχÊÌ˚ Ï¯ÍË ı 1 Í„

¬Õ»Ã¿Õ»≈: œÓÒΠ̇˜‡Î‡ Á‡Ú‚Â‰ÂÌˡ ‚Ó‰Û ‚ ÒÏÂÒ¸ Ì ‰Ó·‡‚Ρڸ. — ˆÂθ˛ ÒÓı‡ÌÂÌˡ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‰ÛÍÚ‡ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ ‰Ó·‡‚Ρڸ ˆÂÏÂÌÚ, ÔÂÒÓÍ ËÎË ‰Û„Ë ÒÚÓËÚÂθÌ˚ χÚÂˇÎ˚. ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ̇ ‰Â‚ˇÌÌ˚ı ÔÓ‰‰Ó̇ı, ‚ ÒÛıÓÏ ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÏÓÏ ÒÍ·‰ÒÍÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË. œËϘ‡ÌËÂ: “≈Ãœ≈–¿“”–Õ¤… »Õ“≈–¬¿À –¿¡Œ“¤: 5∞ ‰Ó 35∞— œ‰Óı‡ÌˇÚ¸ ÓÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ ‚·„Ë Ë ‚Ó‰˚! “≈’Õ»◊≈— »≈ ’¿–¿ “≈–»—“» » π «Õ¿◊≈Õ»fl —–Œ  √ŒƒÕŒ—“»: 18 ÏÂÒˇˆÂ‚ —ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ: œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ: —ÚÓËÚÂθ̇ˇ ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθ̇ˇ ··Ó‡ÚÓˡ π 845-3-248/10.12.2010 „. ¿Œ Õ»—», „. —ÓÙˡ.

1 2

3

4

œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇ ÒʇÚË œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇ ‡ÒÚˇÊÂÌË ÔË ËÁ„Ë·Â - ˜ÂÂÁ 24 ˜ - ˜ÂÂÁ 7 ‰ÌÂÈ œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò ·ÂÚÓÌÓÏ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË - ˜ÂÂÁ 24 ˜ - ˜ÂÂÁ 7 ‰ÌÂÈ ”ÒËÎË ‚˚‰Â„Ë‚‡Ìˡ ·ÓÎÚ‡ ËÁ ·ÂÚÓ̇ - ˜ÂÂÁ 24 ˜ - ˜ÂÂÁ 7 ‰ÌÂÈ

3408 ÃPa.Ò 5,7 Õ/mm2 11,2 Õ/mm2 1,2 Õ/ÏÏ2 2,4 Õ/mm2 1250 Õ 2340 Õ

¡ÂÚÓ̇ΠÔ‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ Ó‰ÌÓÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚È ÒÓÒÚ‡‚ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÒÓÔÓÎËÏÂ‡ œ¬’, ̇ÔÓÎÌËÚÂÎÂÈ, ÔË„ÏÂÌÚÓ‚ Ë ‰Û„Ëı ‰Ó·‡‚ÓÍ. ‡Ò͇ ‰Îˇ ·ÂÚÓ̇ ÓÚ΢‡ÂÚÒˇ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ Í ‚‰Ì˚Ï ‡ÚÏÓÒÙÂÌ˚Ï ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËˇÏ Ë Ì ÔÓÔÛÒ͇ÂÚ —Œ2, ˜ÚÓ ÔÓÌËʇÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡ÁÛ¯ÂÌˡ ·ÂÚÓ̇. ŒÌ‡ Ú‡ÍÊ ÓÚ΢‡ÂÚÒˇ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ Í ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ˘ÂÎÓ˜ÂÈ, ·ÂÌÁË̇ Ë Ï‡¯ËÌÌ˚ı χÒÂÎ. “≈’ÕŒÀŒ√»fl ¬¤œŒÀÕ≈Õ»fl –¿¡Œ“: ŒÒÌÓ‚‡ÌË Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÒΉÛÂÚ Ó˜ËÒÚËÚ¸ ÓÚ Ô˚ÎË, ÓÒ˚Ô‡˛˘ËıÒˇ Û˜‡ÒÚÍÓ‚ Ë ÊËÌ˚ı ÔˇÚÂÌ. ŒÌÓ Ú‡ÍÊ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÒÛıËÏ. »Õ—“–”Ã≈Õ“¤:  ‡ÒÍÛ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ ÍËÒÚ¸˛, ‚‡ÎËÍÓÏ Ë ÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚Ï ÔËÒÚÓÎÂÚÓÏ. ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: 0,230 - 0,250 Í„/Ï2 “≈Ãœ≈–¿“”–Õ¤… »Õ“≈–¬¿À –¿¡Œ“¤: 5∞ ‰Ó 35∞— œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ π 422-3-102/21.05.2007 „Ó‰‡ —ÚÓËÚÂθÌÓ„Ó ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌÓ„Ó ˆÂÌÚ‡ ¿Œ Õ»—», „. —ÓÙˡ.


”œ¿ Œ¬ ¿: ïÍË ·ÛχÊÌ˚ ÚÂıÒÎÓÈÌ˚Â Ò ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚˚Ï ‚Í·‰˚¯ÂÏ ı 5 Í„ Ë 15 Í„ ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ̇ ‰Â‚ˇÌÌ˚ı ÔÓ‰‰Ó̇ı, ‚ ÒÛıÓÏ ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÏÓÏ ÒÍ·‰ÒÍÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË. œËϘ‡ÌËÂ: œ‰Óı‡ÌˇÚ¸ ÓÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ ‚·„Ë Ë ‚Ó‰˚! —–Œ  √ŒƒÕŒ—“»:18 ÏÂÒˇˆÂ‚

√ËÔÒÓ‚˚È ÍÎÂÈ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÒÛıÛ˛ „ÓÏÓ„ÂÌÌÛ˛ ÒÏÂÒ¸ ̇ „ËÔÒÓ‚ÓÈ ÓÒÌÓ‚Â ÒÓ ÒÔˆˇθÌ˚ÏË ‰Ó·‡‚͇ÏË, „ÛÎËÛ˛˘ËÏË ‚ÂÏˇ Ò‚ˇÁ˚‚‡Ìˡ Ë ‰Û„Ë ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍË ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË. œ–»Ã≈Õ≈Õ»≈: √ËÔÒÓ‚˚È ÍÎÂÈ ÔËÏÂÌˇÂÚÒˇ ÔË ÏÓÌڇʠ„ËÔÒÓ‚˚ı Ô‡ÌÂÎÂÈ, ÔËÍÎÂË‚‡ÌËË Ë Á‡ÚËÍ ¯‚Ó‚, Ó·‡ÁÛÂÏ˚ı ÎËÒÚ‡ÏË „ËÔÒÓ‚ÓÎÓÍ̇ Ë „ËÔÒÓ͇ÚÓ̇. √ËÔÒÓ‚‡ˇ ÒÏÂÒ¸ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘ÂÈ ‰Îˇ ¯Ô‡Í΂ÍË ·ÂÚÓÌÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, ÒÚÂÌ ËÁ „‡ÁÓ·ÂÚÓÌÌ˚ı ·ÎÓÍÓ‚, ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚Ó-ÔÂÒ˜‡Ì˚ı ¯ÚÛ͇ÚÛÓÍ, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË „ËÔÒÓ‚˚ı ͇ÌËÁÓ‚, Ó̇ÏÂÌÚÓ‚ Ë ‰Û„Ëı ËÁ‰ÂÎËÈ ËÁ „ËÔÒ‡. —œŒ—Œ¡ œ–»√Œ“Œ¬À≈Õ»fl —Ã≈—»: 2,5 ‚ÂÒÓ‚˚Ï ˜‡ÒÚˇÏ ÒÛıÓÈ ÒÏÂÒË ‰Ó·‡‚ËÚ¸ 1 ‚ÂÒÓ‚Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ‚Ó‰˚ Ë ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ‰ÂÎË Ò Ì‡Ò‡‰ÍÓÈ ÔÂÂϯ‡Ú¸ ‰Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ „ÓÏÓ„ÂÌÌÓÈ Ï‡ÒÒ˚. ¬˚‰Âʇڸ ÓÍÓÎÓ 10 ÏËÌ., ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÒÌÓ‚‡ ÔÂÂϯ‡Ú¸. œË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ̇ˇ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÒÏÂÒ¸ „ÓÚÓ‚‡ Í ÛÔÓÚ·ÎÂÌ˲. √ÓÚÓ‚˚È ‡ÒÚ‚Ó ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒˇ ‰ÎËÚÂθÌ˚Ï ‚ÂÏÂÌÂÏ ÓÚÍ˚ÚÓÈ ‚˚‰ÂÊÍË ÓÚ 1,30 ‰Ó 2 ˜‡ÒÓ‚. — ˆÂθ˛ ÒÓı‡ÌÂÌˡ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‰ÛÍÚ‡ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ ‰Ó·‡‚Ρڸ ˆÂÏÂÌÚ, ÔÂÒÓÍ ËÎË ‰Û„Ë ÒÚÓËÚÂθÌ˚ χÚÂˇÎ˚. ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: œË ÔËÍÎÂË‚‡ÌËË Ë Á‡ÚËÍ ¯‚Ó‚, Ó·‡ÁÛÂÏ˚ı ÎËÒÚ‡ÏË „ËÔÒÓ‚ÓÎÓÍ̇ Ë „ËÔÒÓ͇ÚÓ̇ -0,900 - 1,500 Í„/Ï2, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ¯ËËÌ˚ ¯‚Ó‚. œË ¯Ô‡Í΂͠ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚Ó-ÔÂÒ˜‡ÌÓÈ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË ËÎË „‡ÁÓ·ÂÚÓ̇, ÌÓχ ‡ÒıÓ‰‡ ‚‡¸ËÛÂÚ ÓÚ 0,900 ‰Ó 1,500 Í„/Ï2.

“≈Ãœ≈–¿“”–Õ¤… »Õ“≈–¬¿À –¿¡Œ“¤: 5∞- 35∞— π 1 2 3 4

“≈’Õ»◊≈— »≈ ’¿–¿ “≈–»—“» » œÓ˜ÌÓÒÚ¸ œÓ˜ÌÓÒÚ¸ œÓ˜ÌÓÒÚ¸ œÓ˜ÌÓÒÚ¸

̇ ‡ÒÚˇÊÂÌË ÔË ËÁ„Ë·Â ÍÎÂÂ‚Ó„Ó ¯‚‡ ˜ÂÂÁ 24 ˜‡Ò‡ ̇ ‡ÒÚˇÊÂÌË ÔË ËÁ„Ë·Â ˜ÂÂÁ 7 ‰ÌÂÈ Ì‡ ÒʇÚË ˜ÂÂÁ 7 ‰ÌÂÈ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò „ËÔÒÓ‚˚Ï ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ ˜ÂÂÁ 7 ‰ÌÂÈ

«Õ¿◊≈Õ»fl 2,2 Mœa 2,1 Mœa 4,2 Mœa 0,8 Mœa

—ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ: ¡ƒ— ≈N 12860, »“œ π 011-Õ—»Œ——œ-203-3-73/07.02.05 À»“Œ, ‡Á¯ÂÌËÂ π –Œ——œ-09/09.05.2003 Ö–¡ »‰ÂÌÚËÙË͇ˆËÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ ÀŒ— - 011 Òӄ·ÒÌÓ „ËÒÚÛ ƒ¿Ã“Õ.

Õ¿«Õ¿◊≈Õ»≈: —ÎÛÊËÚ ‰Îˇ Á‡ÚËÍË ¯‚Ó‚, Ó·‡ÁÛÂÏ˚ı ÔË ÒÚ˚ÍÓ‚Í „ËÔÒÓ͇ÚÓÌÌ˚ı Ë „ËÔÒÓ‚ÓÎÓÍÓÌÌ˚ı ÎËÒÚÓ‚, ÍÓÂ͈Ëˈ‡‡ÔËÌ Ë ‰Û„Ëı ‰ÂÙÂÍÚÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îˇ ÓÚ‰ÂÎÓ˜Ì˚ı ‡·ÓÚ Ì‡ „ËÔÒÓ͇ÚÓÌÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚˇı. ’¿–¿ “≈–»—“» »: ï ¬¤—Œ ¿fl ¬fl« Œ—“‹ ï À≈√ Œ—“‹ Õ¿Õ≈—≈Õ»fl ï œÀ¿—“»◊ÕŒ—“‹ ï “–≈Ÿ»ÕŒ—“Œ… Œ—“‹ ”œ¿ Œ¬ ¿: œÎ‡ÒÚËÍÓ‚˚Â ï Œ“À»◊ÕŒ≈ —÷≈œÀ≈Õ»≈ — Œ—ÕŒ¬¿Õ»≈à ‚‰‡ X 5 Í„ Ë ’ 20 Í„. “≈’ÕŒÀŒ√»fl ¬¤œŒÀÕ≈Õ»fl –¿¡Œ“: ŒÒÌÓ‚‡ÌË ‰ÓÎÊÌÓ·˚Ú¸ ÒÛıËÏ, ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: ÔÓ˜Ì˚Ï, Ó˜Ë˘ÂÌÌ˚Ï ÓÚ Ô˚ÎË, ÊËÌ˚ı ÔˇÚÂÌ Ë ‰Û„Ëı Á‡„ˇÁÌÂÌËÈ. ÓÚ 0,150 - 0,250 Í„/Ï2 Õ‡ÌÂÒÂÌË Á‡ÚËÓ˜ÌÓÈ ÒÏÂÒË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒˇ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ¯Ô‡ÚÂΡ ‚ Ó‰ËÌ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÔÓÒÓ·‡ ËÎË ‰‚‡ ÒÎÓˇ. ̇ÌÂÒÂÌˡ. ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚ÚÓÈ Ú‡Â, ‚ ÒÛıÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË ‚Ì ÔˇÏÓ„Ó —–Œ  √ŒƒÕŒ—“»: 12 ÏÂÒˇˆÂ‚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ ÒÓÎ̘ÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ 5∞‰Ó 30∞—. Õ≈ ƒŒœ”— ¿“‹ «¿Ã≈–«¿Õ»fl! “≈Ãœ≈–¿“”–Õ¤… »Õ“≈–¬¿À ƒ¿ÕÕ¤… œ–Œƒ” “ Õ≈  À¿——»‘»÷»–”≈“—fl  ¿  Œœ¿—Õ¤…. –¿¡Œ“¤: 5∞ ‰Ó 30∞—


”Ô‡Íӂ͇: œÎ‡ÒÚËÍÓ‚˚ ‚‰‡ ı 20 Í„ Ë 5 Í„, ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚˚È Ù·ÍÓÌ ı 1 Í„

ÎÂÈ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â ÔÓÎË‚ËÌË·ˆÂÚ‡ÚÌÓÈ ‰ËÒÔÂÒËË, Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ÒÚ‡·ËÎËÁËÛ˛˘Ëı ‰Ó·‡‚ÓÍ Ë ‚¢ÂÒÚ‚, „ÛÎËÛ˛˘Ëı ‚ÂÏˇ Ò‚ˇÁ˚‚‡Ìˡ.  ÎÂÈ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îˇ «Ì‡˜ÂÌˡ ÔËÏÂÌÂÌˡ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‰Ó- π “ÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ì ÏÂÌ ·‡‚ÍË Í ˆÂÏÂÌÚÛ, „ËÔÒÛ Ë Î‡- 1 ¬ˇÁÍÓÒÚ¸ ÔË 20∞— 2500 Mœa.Ò ÚÂÍÒÌ˚Ï Í‡ÒÍ‡Ï ÔË „ÛÌ- 2 —Ó‰ÂʇÌË ÒÛıÓ„Ó ‚¢ÂÒÚ‚‡ Ì ÏÂÌ 35% ÚÓ‚Í ÔÂ‰ ÔÓÍ‡ÒÍÓÈ. 3 ¬˚Ò˚ı‡ÌË ÔË 23 ± 2∞— Ì ·ÓΠ3 ˜ ·Ûχ„‡ ‚ÂÚÒˇ ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚- 4 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò ·Ûχ„ÓÈ ·ÂÁ ‡Á˚‚‡ ÚÓÈ Ú‡Â, ‚ Á‡Í˚ÚÓÏ Ë ÒÛıÓÏ 5 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò Ì‡ÔÓθÌ˚Ï ˜ÂÂÁ 48 ˜‡ÒÓ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÔÓÍ˚ÚËÂÏ Ì ÏÂÌ 18 Í„ ÚÛ 5∞‰Ó 25∞—. œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ π 011-Õ—»Œ——œ-03.309/15.07.05 „Ó‰‡ ¿Œ Õ»—» - „. —ÓÙˡ - »ÒÔ˚Ú‡ÚÂθ̇ˇ ··Ó‡ÚÓˡ Õ ‰ÓÔÛÒ͇ڸ Á‡ÏÂÁ‡Ìˡ! –‡Á¯ÂÌË Ö–¡ π CPD 10-NB 2032/14.04.08 „. —–Œ  √ŒƒÕŒ—“»:12 ÏÂÒ.

ì—-200 PLUSî ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ ËÁ ÔÓÎË‚ËÌË·ˆÂÚ‡ÚÌÓÈ ‰ËÒÔÂÒËË Ë ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ı ‰Ó·‡‚ÓÍ ‚ ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘Ëı ÔÓÔÓˆËˇı. œ–»Ã≈Õ≈Õ»≈: œËÏÂÌˇÂÚÒˇ ‰Îˇ ÔËÍÎÂË‚‡Ìˡ ÍÓ‚ÓÎË̇, ‚ËÌËÎÓ‚Ó„Ó ÔÓÍ˚Úˡ Ë ÔÓÎËÏÂÌ˚ı ̇ÔÓθÌ˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ (ÎËÌÓÎÂÛχ) Ò ÚÂÍÒÚËθÌÓÈ ÔÓ‰ÓÒÌÓ‚ÓÈ, ̇ÔÓθÌ˚ı Ë Ì‡ÒÚÂÌÌ˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ ËÁ ÌÂÚ͇Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚ Í ·ÂÚÓÌÌ˚Ï, ˆÂÏÂÌÚÌ˚Ï Ë „ËÔÒÓ‚ÓÎÓÍÓÌÌ˚Ï ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚˇÏ. “≈’ÕŒÀŒ√»fl ¬¤œŒÀÕ≈Õ»fl –¿¡Œ“: ÎÂÈ Ì‡ÌÓÒËÚÒˇ ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ ËÎË ÍËÒÚ¸˛ ÚÓθÍÓ Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, Í ÍÓÚÓÓÈ ·Û‰ÂÚ ÔËÍÎÂË‚‡Ú¸Òˇ ”Ô‡Íӂ͇: ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â ÔÓÍ˚ÚËÂ. œÎ‡ÒÚËÍÓ‚˚ ‚‰‡ ı 20 Í„ Ë 5 Í„, “ÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË «Ì‡˜ÂÌˡ π ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚˚È Ù·ÍÓÌ ı 1 Í„ —–Œ  √ŒƒÕŒ—“»: 1 ¬ˇÁÍÓÒÚ¸ ÔË 20∞— 7479 Ãœa.Ò 12 ÏÂÒˇˆÂ‚ 2 pH 6 ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: 0, 300 - 0,800 Í„/Ï2 3 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒÓ‰ËÌÂÌˡ ̇ÔÓθÌÓ„Ó ÔÓÍ˚Úˡ Ò ·ÂÚÓÌÓÏ 25,8 Íg ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÚÛÍÚÛ˚ ÓÒÌÓ‚‡Ìˡ. ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚ÚÓÈ Ú‡Â, ‚ Á‡Í˚ÚÓÏ œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ π 153-3-60/24.03.2008 „Ó‰‡ ¿Œ Õ»—» - „. —ÓÙˡ - »ÒÔ˚Ú‡ÚÂθ̇ˇ ··Ó‡ÚÓˡ Ë ÒÛıÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 5∞ ‰Ó 25∞—. –‡Á¯ÂÌË Ö–¡ π CPD 10-NB 2032/14.04.08 „. Õ ‰ÓÔÛÒ͇ڸ Á‡ÏÂÁ‡Ìˡ!

”Ô‡Íӂ͇: œÎ‡ÒÚËÍÓ‚˚ ‚‰‡ ı 20 Í„, 10 Í„ Ë 5 Í„

윿– ≈“‘» —î Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÔÓÎË‚ËÌË·ˆÂÚ‡ÚÌÛ˛ ‰ËÒÔÂÒ˲ Ò ‰Ó·‡‚͇ÏË, „ÛÎËÛ˛˘ËÏË ‚ÂÏˇ Ò‚ˇÁ˚‚‡Ìˡ Ë ‰Û„Ë ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍË ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË.  ÎÂÈ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îˇ ÔËÍÎÂË‚‡Ìˡ ¯ÚÛ˜ÌÓ„Ó Ô‡ÍÂÚ‡, ‰Ó˘‡ÚÓ„Ó ÔÓ· Ë ‰Û„Ëı ̇ÔÓθÌ˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ ËÁ ‰Â‚‡, ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Í Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Ó˜Ë˘ÂÌÌÓÏÛ ·ÂÚÓÌÌÓÏÛ ÓÒÌÓ‚‡Ì˲. ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: 0,400 - 0,600 Í„/Ï2 ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚ÚÓÈ «Ì‡˜ÂÌˡ π “ÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ú‡Â, ‚ Á‡Í˚ÚÓÏ Ë ÒÛıÓÏ ÔÓ1 ¬ˇÁÍÓÒÚ¸ ÔË 20∞— 3408 Ãœa.Ò Ï¢ÂÌËË ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 2 pH 6 5∞ ‰Ó 25∞—. Õ ‰ÓÔÛÒ͇ڸ Á‡ÏÂÁ‡Ìˡ! œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ π 152-3-59/2008 „Ó‰‡ —–Œ  √ŒƒÕŒ—“»: ¿Œ Õ»—» - „. —ÓÙˡ - »ÒÔ˚Ú‡ÚÂθ̇ˇ ··Ó‡ÚÓˡ –‡Á¯ÂÌË Ö–¡ π CPD 10-NB 2032/14.04.08 „. 12 ÏÂÒˇˆÂ‚


MAXPROTEKTÆ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÒÛıÛ˛ „ÓÏÓ„ÂÌÌÛ˛ ÒÏÂÒ¸ ‰Îˇ ¯Ô‡Í΂ÍË ÒÚÂÌ ËÁ „‡ÁÓ·ÂÚÓÌÌ˚ı ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚, ‰Îˇ ¯Ô‡Í΂ÍË Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌÓÈ Ì‡ÛÊÌÓÈ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË Ë „·‰ÍÓ ‚˚ÎËÚ˚ı ·ÂÚÓÌÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, Á‡‰ÂÎÍË ÚÛ· ÏÂÚÓ‰ÓÏ ¯Ôˈ‚‡Ìˡ ¯Ô‡Í΂ӘÌÓÈ ÒÏÂÒ¸˛, ¯Ô‡Í΂ÍË ÔÓÚÓÎÍÓ‚ ìÏÓÍ˚ıî ÔÓÏ¢ÂÌËÈ. ÿ —œ–Œ“≈ “ ¡≈À¤… - ‰Îˇ ÛÍ·‰ÍË ÒÚÂÍΡÌÌ˚ı ÍËÔ˘ÂÈ. MAXPROTEKT Æ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘ËÏ ‰Îˇ ‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ ÔÓ‚ÚÓÌÓÈ ¯Ô‡Í΂ÍË ÚÓÌÍËÏ („·‰ÍËÏ) ÒÎÓÂÏ ÔË ÛÒÚÓÈÒڂ ̇ÛÊÌÓÈ ËÎË ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÚÂÔÎÓËÁÓΡˆËË, ÂÒÎË ÙËÌ˯Ì˚È ÒÎÓÈ ·Û‰ÂÚ ‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸Òˇ ËÁ ·ÚÂÍÒÌÓÈ Í‡ÒÍË, Ù‡Ò‡‰ÌÓÈ Í‡ÒÍË, Ù‡Ò‡‰ÌÓ„Ó ÒËÎËÍÓÌÓ‚Ó„Ó ÔÓÍ˚Úˡ ËÎË Î˛·Ó„Ó ‚ˉ‡ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË. ÿÔ‡Í΂͇ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘ÂÈ ‰Îˇ ËÁÓΡˆËË ÓÚ ‚·„Ë, ÍÓÚÓ‡ˇ Ó·‡ÁÛÂÚÒˇ ̇ ÒÚÂ̇ı ÔÓ‰‚‡ÎÓ‚ Ë ìÏÓÍ˚ıî ÔÓÏ¢ÂÌËÈ.  ÓÏÂ Í‡Í ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ, χÚÂˇΠÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ Ú‡ÍÊ χıÓ‚ÓÈ ÍËÒÚ¸˛, ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ‰Ó·‡‚ΡÂÚÒˇ ‚Ó‰‡. œÂ‰ ¯Ô‡Í΂ÍÓÈ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ӷ‡·ÓÚ‡Ú¸ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ ì√ÛÌÚӂ͇-√œî. ÿÔ‡Í΂͇ ÓÚ΢‡ÂÚÒˇ ‚˚ÒÓÍÓÈ ‚Ó‰ÓÛ‰ÂÊË‚‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ Ë ÏÓÓÁÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛, ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Â‚ÓÔÂÈÒÍËÏË Òڇ̉‡Ú‡ÏË Í‡˜ÂÒÚ‚‡. “≈’ÕŒÀŒ√»fl ¬¤œŒÀÕ≈Õ»fl –¿¡Œ“: 2,5 ‰Ó 3 ‚ÂÒÓ‚˚ı ˜‡ÒÚÂÈ ÒÏÂÒË ÔÂÂϯ‡Ú¸ Ò 1 ‚ÂÒÓ‚ÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ‚Ó‰˚ ‚ ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘ÂÈ ÂÏÍÓÒÚË, ÔÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‰Âθ˛ Ò Ì‡Ò‡‰ÍÓÈ. —ÏÂÒ¸ ‚˚‰Âʇڸ 15-20 ÏËÌÛÚ ‰Îˇ ‡ÒÚ‚ÓÂÌˡ ËÌ„‰ËÂÌÚÓ‚ ‚ ÌÂÈ, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÒÌÓ‚‡ ÔÂÂϯ‡Ú¸. œÓÒΠ̇ÌÂÒÂÌˡ ̇ ÒÚÂÌÛ, ¯Ô‡Í΂͇ Ì ‚˚Ò˚ı‡ÂÚ ‚ Ú˜ÂÌË 15-20 ÏËÌÛÚ. ¬ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡Ìˡ  ÏÓÊÌÓ Á‡„·‰ËÚ¸ ÒÚËÓÔÓÓÏ ËÎË ÚÓÌÍÓÈ Ì‡Ê‰‡˜ÌÓÈ ·Ûχ„ÓÈ, ÔËÍÎÂÂÌÌÓÈ Í ÔˇÏÓÛ„ÓθÌÓÈ ‰ÓÒÍÂ Ò Û˜ÍÓÈ. ≈ÒÎË ÓÒÚ‡ÌÛÚÒˇ Ì·Óθ¯Ë ÌÂÓ‚ÌÓÒÚË, Ëı ÒΉÛÂÚ ÒÍÓÂÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ì—“≈ÕŒœÀ¿—“î.

”œ¿ Œ¬ ¿: ïÍË ·ÛχÊÌ˚ ÚÂıÒÎÓÈÌ˚Â Ò ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚˚Ï ‚Í·‰˚¯ÂÏ ı 10 Í„ ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: ¬ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÔÓÒÓ·‡ ̇ÌÂÒÂÌˡ - 0,500 - 1,500 Í„/Ï2 ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ̇ ‰Â‚ˇÌÌ˚ı ÔÓ‰‰Ó̇ı, ‚ ÒÛıÓÏ ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÏÓÏ ÒÍ·‰ÒÍÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË. œËϘ‡ÌËÂ: œ‰Óı‡ÌˇÚ¸ ÓÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ ‚·„Ë Ë ‚Ó‰˚! —–Œ  √ŒƒÕŒ—“»: 18 ÏÂÒˇˆÂ‚

π 1 2 3 4 5

“≈’Õ»◊≈— »≈ ’¿–¿ “≈–»—“» » œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò ·ÂÚÓÌÌ˚Ï ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ ˜ÂÂÁ 72 ˜‡Ò‡ œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò „‡ÁÓ·ÂÚÓÌÌ˚Ï ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ ˜ÂÂÁ 72 ˜‡Ò‡ œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÔË ËÁ„Ë·Â ˜ÂÂÁ 7 ‰ÌÂÈ œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇ ÒʇÚË ˜ÂÂÁ 7 ‰ÌÂÈ “¢ËÌÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸

«Õ¿◊≈Õ»fl Ì ÏÂÌ 0,3 Mœa Ì ÏÂÌ 0,2 Mœa Ì ÏÂÌ 1,0 Mœa Ì ÏÂÌ 3,5 Mœa “¢ËÌ ÌÂÚ

—ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ: ¡ƒ— EN 1015, œÓÚÓÍÓÎÛ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ π 704-3-214/2010 „Ó‰‡ Ë œÓÚÓÍÓÎÛ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ π 667-3-213/2010 „Ó‰‡ —»÷ ¿Œ Õ»—» - „. —ÓÙˡ.

“ÂÏÔÂ‡ÚÛÌ˚È ËÌÚÂ‚‡Î ‡·ÓÚ˚: 5∞‰Ó 35∞—

ÿÔ‡Í΂ӘÌ˚ ÒÏÂÒË ÒÓÁ‰‡Ì˚ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ ËÁ ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚ı χÚÂˇÎÓ‚. œ–»Ã≈Õ≈Õ»≈: œËÏÂÌˇ˛ÚÒˇ ‰Îˇ ¯Ô‡Í΂ÍË ÚÓÌÍËÏ ÒÎÓÂÏ ·ÂÚÓÌÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ Ë ÒÚÂÌ Ò ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚ÓÈ Ë ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚Ó-ˆÂÏÂÌÚÌÓÈ ¯ÚÛ͇ÚÛÍÓÈ. ÿÔ‡Í΂ӘÌ˚ ÒÏÂÒË Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îˇ ˉ‡θÌÓ„Ó Á‡„·ÊË‚‡Ìˡ ÒÚÂÌ ÔÂ‰ ÔÓÍ‡ÒÍÓÈ. —œŒ—Œ¡ œ–»√Œ“Œ¬À≈Õ»fl —Ã≈—»: ƒ‚ ‚ÂÒÓ‚˚ı ˜‡ÒÚË ÒÛıÓÈ ÒÏÂÒË ÔÂÂϯ‡Ú¸ Ò Ó‰ÌÓÈ ‚ÂÒÓ‚ÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ‚Ó‰˚ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ‰ÂÎË Ò Ì‡Ò‡‰ÍÓÈ, ‚˚‰Âʇڸ 15-20 ÏËÌÛÚ, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÒÌÓ‚‡ ÔÂÂϯ‡Ú¸. œË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ̇ˇ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÒÏÂÒ¸ „ÓÚÓ‚‡ Í ÛÔÓÚ·ÎÂÌ˲. “≈’ÕŒÀŒ√»fl ¬¤œŒÀÕ≈Õ»fl –¿¡Œ“: œŒƒ√Œ“Œ¬ ¿ Œ—ÕŒ¬¿Õ»fl: ŒÒÌÓ‚‡ÌË ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÒÛıËÏ, Ó˜Ë˘ÂÌÌ˚Ï ÓÚ Ô˚ÎË Ë ÒÚ‡˚ı ÌÂÔÓ˜Ì˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ. œÂ‰ ̇ÌÂÒÂÌËÂÏ ¯Ô‡Í΂ÍË ÒÚÂÌ˚ Ó·‡·ÓÚ‡Ú¸ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ „ÎÛ·ÓÍÓ„Ó ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ ì√–”Õ“Œ¬ ¿ - √œî. Õ¿Õ≈—≈Õ»≈: Õ‡ÌÂÒÂÌË 젌ÀŒ– ÿ—“» »î ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒˇ ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ ‰Îˇ ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ „·‰ÍÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ‡ ‰Îˇ ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ ÂθÂÙ‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÚÒˇ ÒÔˆˇθÌ˚ÏË ‚‡ÎË͇ÏË. ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ‚ ÒÛıÓÏ Ë ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÏÓÏ ÒÍ·‰ÒÍÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË. —–Œ  √ŒƒÕŒ—“»: 18 ÏÂÒˇˆÂ‚ —ŒŒ“¬≈“—“¬”≈“: ¡ƒ— EN 998-1:2010 œÓÚÓÍÓÎÛ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ π 831-3-143/25.01.2012 „Ó‰Ë̇ -  ÓÎÓ ÇÒÚË͇ ‰Îˇ ̇ÛÊÌÓ„Ó ÔËÏÂÌÂÌˡ π 832-3-144/25.01.2012 „Ó‰Ë̇ -  ÓÎÓ ÇÒÚË͇ ‰Îˇ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÔËÏÂÌÂÌˡ

”œ¿ Œ¬ ¿: ïÍË ·ÛχÊÌ˚ ÚÂıÒÎÓÈÌ˚Â Ò ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚˚Ï ‚Í·‰˚¯ÂÏ ı 20, 10 Ë 5 Í„

ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: 0,5 - 0,7 Í„ ‰Îˇ „·‰ÍËı ÒÚÂÌ 1,0 - 1,8 Í„ ‚ Á‡‚. ÓÚ Ê·ÌÌÓ„Ó ÂθÂÙ‡.


¡≈À¿fl ÿœ¿ À≈¬Œ◊Õ¿fl —Ã≈—‹ Õ¿ √»œ—Œ¬Œ… Œ—ÕŒ¬≈ ƒÀfl ¬Õ”“–≈ÕÕ»’ —“≈Õ » —”’»’ œŒÃ≈Ÿ≈Õ»… PLASTIKAÆ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÒÛıÛ˛ „ÓÏÓ„ÂÌÌÛ˛ ÒÏÂÒ¸ ̇ „ËÔÒÓ‚ÓÈ ÓÒÌÓ‚Â Ò ‰Ó·‡‚͇ÏË, „ÛÎËÛ˛˘ËÏË ‚ÂÏˇ Ò‚ˇÁ˚‚‡Ìˡ Ë ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË ÔÓ˜ÌÓÒÚË. œËÏÂÌˇÂÚÒˇ ‰Îˇ ¯Ô‡Í΂ÍË ·ÂÚÓÌÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ (Ô‡ÌÂÎÂÈ), „‡ÁÓ·ÂÚÓÌÌ˚ı ÒÚÂÌ, ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚Ó-ÔÂÒ˜‡Ì˚ı ¯ÚÛ͇ÚÛÓÍ, ÛÍ·‰ÍË Ë Á‡ÚËÍË ¯‚Ó‚ ÔË ‡·ÓÚÂ Ò „ËÔÒÓ‚ÓÎÓÍÌÓÏ Ë Ô. “≈’ÕŒÀŒ√»fl ¬¤œŒÀÕ≈Õ»fl –¿¡Œ“: 2,5 ‚ÂÒÓ‚˚ı ˜‡ÒÚË ÒÏÂÒË ÔÂÂϯ‡Ú¸ Ò 1 ‚ÂÒÓ‚ÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ‚Ó‰˚. ¬˚‰Âʇڸ ÓÍÓÎÓ 10 ÏËÌÛÚ Ë ÒÌÓ‚‡ ÔÂÂϯ‡Ú¸. œÓÎÛ˜ÂÌ̇ˇ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ¯Ô‡Í΂Ә̇ˇ χÒÒ‡ Ì Á‡Ú‚Â‰Â‚‡ÂÚ ÓÍÓÎÓ 1,30 - 2 ˜‡ÒÓ‚. ŒÒÌÓ‚‡ÌËÂ, ̇ ÍÓÚÓÓ ̇ÌÓÒËÚÒˇ ¯Ô‡Í΂͇, Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÚÒˇ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ „ÎÛ·ÓÍÓ„Ó ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ ì√–”Õ“Œ¬ ¿ √œî. œÂ‰ ¯Ô‡Í΂ÍÓÈ „‡ÁÓ·ÂÚÓÌÌ˚ı ÒÚÂÌ Ëı ÒΉÛÂÚ Ò·˚ÁÌÛÚ¸ ‚Ó‰ÓÈ. ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: Õ‡ ¯ÚÛ͇ÚÛÍÛ - ÓÚ 0,500 - 1,500 Í„/Ï 2 ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ „·‰ÍÓÒÚË ¯ÚÛ͇ÚÛÍË. Õ‡ ·ÂÚÓÌÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ (Ô‡ÌÂθ) - ÓÚ 0,900 ‰Ó 1,500 Í„/Ï2 ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ „·‰ÍÓÒÚË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÒÛıÓÏ Ë ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÏÓÏ ÒÍ·‰ÒÍÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË Ì‡ ‰Â‚ˇÌÌ˚ı ÔÓ‰‰Ó̇ı ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ Ú‡Â. œËϘ‡ÌËÂ: œ‰Óı‡ÌˇÚ¸ ÓÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ ‚·„Ë Ë ‚Ó‰˚! —–Œ  √ŒƒÕŒ—“»: 18 ÏÂÒˇˆÂ‚

”œ¿ Œ¬ ¿: ïÍË ·ÛχÊÌ˚ ÚÂıÒÎÓÈÌ˚Â Ò ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚˚Ï ‚Í·‰˚¯ÂÏ ı 15 Í„ Ë 5 Í„.

“ÂÏÔÂ‡ÚÛÌ˚È ËÌÚÂ‚‡Î ‡·ÓÚ˚: 5∞‰Ó 35∞— π 1 2 3 4 5

«Õ¿◊≈Õ»fl “≈’Õ»◊≈— »≈ ’¿–¿ “≈–»—“» » œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇ ‡ÒÚˇÊÂÌË ÔË ËÁ„Ë·Â ˜ÂÂÁ 7 ‰ÌÂÈ ≥ 1,0 Õ/mm2 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇ ÒʇÚË ˜ÂÂÁ 7 ‰ÌÂÈ ≥ 2,5 Õ/mm2 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò ·ÂÚÓÌÓÏ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË ˜ÂÂÁ 3 ‰Ìˇ ≥ 0,4 Õ/mm2 “¢ËÌÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ ÒÎÓˇ ÚÓ΢ËÌÓÈ ‰Ó 5 ÏÏ “¢ËÌ ÌÂÚ Œ·‡ÁÓ‚‡ÌË ÏÂÎÓ‚Ó„Ó Ì‡ÎÂÚ‡ ̇ Á‡Ú‚Â‰Â‚¯ÂÈ ¯Ô‡Í΂͠˜ÂÂÁ 3 ‰Ìˇ ÕÂÚ Ì‡ÎÂÚ‡ —ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ: ¡ƒ— EN 13279-1, œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ π 1168-3-297/2008 „Ó‰‡ À»“Œ, ‡Á¯ÂÌËÂ π –Œ——œ-09/09.05.2003 Ö–¡ »‰ÂÌÚËÙË͇ˆËÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ ÀŒ— - 011 Òӄ·ÒÌÓ „ËÒÚÛ ƒ¿Ã“Õ

ÿÔ‡Í΂͇ ì—“≈ÕŒœÀ¿—“î Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ ·ÂÎÛ˛ Ô‡ÒÚÓÓ·‡ÁÌÛ˛ χÒÒÛ, „ÓÚÓ‚Û˛ Í ÛÔÓÚ·ÎÂÌ˲. ŒÌ‡ Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îˇ ¯Ô‡Í΂ÍË ‚ÌÛÚÂÌÌËı ÒÚÂÌ, ÍÓÂ͈ËË Ú¢ËÌ Ë Ì·Óθ¯Ëı ‰ÂÙÂÍÚÓ‚ ̇ ÒÚ‡˚ı ¯Ô‡Í΂͇ı, ÍÓÂ͈ËË ÌÂÓ‚ÌÓÒÚÂÈ ÔË ¯Ô‡Í΂͠„ËÔÒÓ‚ÓÈ Ë ˆÂÏÂÌÚÌÓÈ ¯Ô‡Í΂ÍÓÈ. “≈’ÕŒÀŒ√»fl ¬¤œŒÀÕ≈Õ»fl –¿¡Œ“: ÿÔ‡Í΂͇ ̇ÌÓÒËÚÒˇ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ÔÓÎÛÚÂÍÓÏ ËÎË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ. “Ó΢Ë̇ ̇ÌÂÒÂÌÌÓ„Ó ÒÎÓˇ Ì ‰ÓÎÊ̇ Ô‚˚¯‡Ú¸ 1 ÏÏ. ‡Ê‰˚È ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ÒÎÓÈ Ì‡ÌÓÒËÚÒˇ ÔÓÒΠ‚˚Ò˚ı‡Ìˡ Ô‰˚‰Û˘Â„Ó.   ÔÓÍ‡ÒÍ ÔËÒÚÛÔ‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ„Ó ”œ¿ Œ¬ ¿: œÎ‡ÒÚËÍÓ‚˚ ‚‰‡ ı 5 Í„ ‚˚Ò˚ı‡Ìˡ ¯Ô‡Í΂‡ÌÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. 2 ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: 0,350 - 0,600 Í„/Ï “ÂÏÔÂ‡ÚÛÌ˚È ËÌÚÂ‚‡Î ‡·ÓÚ˚: 5∞‰Ó 25∞— ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÔÓÒÓ·‡ ‡·ÓÚ˚. ’–¿Õ≈Õ»≈: π «Õ¿◊≈Õ»fl “≈’Õ»◊≈— »≈ ’¿–¿ “≈–»—“» » ¬ ÒÛıÓÏ Ë ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÏÓÏ ÒÍ·‰ÒÍÓÏ 1 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò ·ÂÚÓÌÌ˚Ï ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ ˜ÂÂÁ 72 ˜. 0,9 Õ/mm ˜ÂÂÁ 7 ‰ÌÂÈ 1,1 Õ/mm ÔÓÏ¢ÂÌËË ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 5∞-35∞— ‚ 2 “¢ËÌÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ ˜ÂÂÁ 72 ˜‡Ò‡ “¢ËÌ ÌÂÚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ Ú‡Â.œËϘ‡ÌËÂ: Õ œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ π 438-3-134/02.06.2008 „Ó‰. ‰ÓÔÛÒ͇ڸ Á‡ÏÂÁ‡Ìˡ! ¿Œ Õ»—» - „. —ÓÙˡ - »ÒÔ˚Ú‡ÚÂθ̇ˇ ··Ó‡ÚÓˡ –‡Á¯ÂÌË Ö–¡ π CPD 10-NB 2032/14.04.08 „. —–Œ  √ŒƒÕŒ—“»: 12 ÏÂÒˇˆÂ‚ 2 2


√ÛÌÚӂ͇ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂ̇ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ˝ÔÓÍÒˉÌÓÈ ÒÏÓÎ˚, ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ Ë ‰Û„Ëı ‰Ó·‡‚ÓÍ. œ–»Ã≈Õ≈Õ»≈: Õ‡ÌÓÒËÚÒˇ ‚‡ÎËÍÓÏ Ò ÍÓÓÚÍËÏ ‚ÓÒÓÏ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÓÒÌÓ‚˚ ÔÂ‰ ̇ÌÂÒÂÌËÂÏ EPOXYFLOOR Ë EPOXYCOLOR. √ÛÌÚÓ‚ÍÛ ÏÓÊÌÓ ÔËÏÂÌˇÚ¸ ‰Îˇ ÔÓÔËÚÍË Ë Á‡ÎË‚ÍË Ò··Ó̇„ÛÊÂÌÌ˚ı ·ÂÚÓÌÌ˚ı ÔÓÎÓ‚, ‰Îˇ Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌˡ ÔÓ‰ÌˇÚˡ Ô˚ÎË. ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: 0,150-0,200 Í„/Ï2

“ÂÏÔÂ‡ÚÛÌ˚È ËÌÚÂ‚‡Î ‡·ÓÚ˚: 5∞ ‰Ó 35∞—

√ÛÌÚӂ͇ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ ‡ÍË·ÚÌÛ˛ ‰ËÒÔÂÒËÓÌÌÛ˛ ÒÏÓÎÛ Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÓÌË͇˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛, ÍÓÚÓ‡ˇ ÛÍÂÔΡÂÚ, ÔÓÔËÚ˚‚‡ÂÚ Ë Ô‰Óı‡ÌˇÂÚ ÓÚ ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ ‚·„Ë Ë ‚Ó‰˚. œ–»Ã≈Õ≈Õ»≈: ï √ÛÌÚӂ͇ ‰Îˇ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË, ·ÂÚÓÌÌ˚ı Ô‡ÌÂÎÂÈ, ·ÂÚÓÌÌ˚ı ÔÓÎÓ‚ Ë „‡ÁÓ·ÂÚÓ̇ ÔÂ‰ ÛÍ·‰ÍÓÈ Ì‡ÔÓθÌ˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ Ë Ó·ÎˈӂÓÍ ÍÎÂÂÏ Ì‡ ˆÂÏÂÌÚÌÓ ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ. ï √ÛÌÚӂ͇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË „ËÔÒÓ‚˚ı ÒÚÂÌ, „ËÔÒÓ‚ÓÎÓÍ̇ Ë „ËÔÒÓ͇ÚÓÌÌ˚ı ÔÎËÚ, „‡ÁÓ·ÂÚÓÌÌ˚ı ·ÎÓÍÓ‚, ·ÂÚÓ̇ Ë ÔÓ˜ÂÂ, ÔÂ‰ ̇ÌÂÒÂÌËÂÏ Ì‡ÛÊÌÓÈ Ë ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ¯Ô‡Í΂ÍË Ë ¯ÚÛ͇ÚÛÍË. ï √ÛÌÚӂ͇ ÒÚÂÌ ÔÂ‰ ̇ÍÎÂË‚‡ÌËÂÏ Ó·Ó‚ Ë ÔÓ·ÍÓ‚ÓÈ Ó·ÎˈӂÍË. ï √ÛÌÚӂ͇ ÒÚ‡˚ı ÓÒ˚Ô‡˛˘ËıÒˇ Ù‡Ò‡‰Ì˚ı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ¯ÚÛ͇ÚÛÓÍ Ò ˆÂθ˛ Ëı ÛÍÂÔÎÂÌˡ. ï √ÛÌÚӂ͇ ÓÒÌÓ‚‡ÌËÈ ·ÂÚÓÌÌ˚ı ÔÓÎÓ‚ ÔÂ‰ ÛÍ·‰ÍÓÈ Ì‡ÎË‚ÌÓ„Ó ÔÓ·. ï √ÛÌÚӂ͇ ·ÂÚÓÌÌÓ„Ó ÔÓ· ÔÂ‰ ÛÍ·‰ÍÓÈ ¯ÚÛ˜ÌÓ„Ó Ô‡ÍÂÚ‡, ‰Ó˘‡ÚÓ„Ó ÔÓ· Ë ‰Û„Ëı ÔÓÍ˚ÚËÈ ËÁ ‰Â‚ˇÌÌÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ·. ï √ÛÌÚӂ͇ ͇ÏÂÌÌ˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ Ë Ó·ÎˈӂÓÍ, ‡ Ú‡ÍÊ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ı ÔÎËÚ Ì‡ ˆÂÏÂÌÚÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â. —œŒ—Œ¡ œ–»Ã≈Õ≈Õ»fl: ŒÒÌÓ‚‡ÌËÂ, ÔÓ‰ÎÂʇ˘Â ӷ‡·ÓÚÍ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ, ÒΉÛÂÚ Ú˘‡ÚÂθÌÓ Ó˜ËÒÚËÚ¸ ÓÚ Ô˚ÎË Ë Á‡„ˇÁÌÂÌËÈ. Õ‡ÌÓÒËÚÒˇ ‚‡ÎËÍÓÏ, ÍËÒÚ¸˛ ËÎË ‡Á·˚Á„Ë‚‡ÚÂÎÂÏ. π

“≈’Õ»◊≈— »≈ ’¿–¿ “≈–»—“» »

1

¬Ì¯ÌËÈ ‚ˉ Ë ˆ‚ÂÚ

2 3

œÎÓÚÌÓÒÚ¸ ¬ˇÁÍÓÒÚ¸ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 23 ± 2Ó— Ë ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË ‚ÓÁ‰Ûı‡ 55 ± 5% —Ó‰ÂʇÌË ÒÛıÓ„Ó ‚¢ÂÒÚ‚‡ ¬Ó‰ÓÓ‰Ì˚È ÔÓ͇Á‡ÚÂθ, Õ ¬ÂÏˇ ‚˚Ò˚ı‡Ìˡ ¬ÂÏˇ ÒÓı‡ÌÂÌˡ ÒÙÂ˘ÌÓÒÚË ‚Ó‰ÌÓÈ Í‡ÔÎË ÔÓÒΠ̇ÌÂÒÂÌˡ ̇: - „‡ÁÓ·ÂÚÓÌ - „ËÔÒÓ‚ÓÎÓÍÌÓ √ÎÛ·Ë̇ ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ

4 5 6 7

8

”œ¿ Œ¬ ¿: œÎ‡ÒÚËÍÓ‚˚ ‚‰‡ ı 18 Í„, Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ͇ÌËÒÚ˚ ı 5 Í„, Ô·ÒÚËÍÓ‚‡ˇ 1-ÎËÚÓ‚‡ˇ ·ÛÚ˚Î͇ ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: 0,150 - 0,200 Í„/Ï2

“ÂÏÔÂ‡ÚÛÌ˚È ËÌÚÂ‚‡Î ‡·ÓÚ˚: 5∞‰Ó 35∞—

«Õ¿◊≈Õ»fl ÌËÁÍÓ‚ˇÁ͇ˇ ÏÓÎÓ˜Ìӷ·ˇ ÊˉÍÓÒÚ¸ 1,02 „/cm3 24 Ò Ì ÏÂÌ 17% 6-7 40 ÏËÌ ·ÂÁ ÎËÔÍÓÒÚË 150 ÏËÌ 70 ÏËÌ 2 ÏÏ

œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ π 714-3-223/23.09.2010 „. —»÷ ÔË ¿Œ Õ»—», „. —ÓÙˡ

’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚ÚÓÈ Ú‡Â, ‚ Á‡Í˚ÚÓÏ Ë ÒÛıÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 5∞ - 25∞—. Õ ‰ÓÔÛÒ͇ڸ Á‡ÏÂÁ‡Ìˡ! Õ ‰ÓÔÛÒ͇ڸ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ ÚÂÔ· Ë ÔˇÏ˚ı ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ! ¡Â˜¸ ÓÚ ‰ÂÚÂÈ! —–Œ √ŒƒÕŒ—“»:

12 ÏÂÒˇˆÂ‚


Õ¿«Õ¿◊≈Õ»≈: √–”Õ“Œ¬ ¿ - PÃ Ë √–”Õ“Œ¬ ¿ - Sà ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÔÓÎËÏÂÌÓÈ ËÎË ÒËÎËÍÓÌÓ‚ÓÈ ‰ËÒÔÂÒËË, ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚ı ̇ÔÓÎÌËÚÂÎÂÈ Ë ÔË„ÏÂÌÚÓ‚. œËÏÂÌˇÂÚÒˇ Í‡Í Ò‚ˇÁÛ˛˘Â Á‚ÂÌÓ ÔÂ‰ ̇ÌÂÒÂÌËÂÏ ÚÓÌÍÓÒÎÓÈÌ˚ı Ù‡Ò‡‰Ì˚ı ¯ÚÛ͇ÚÛÓÍ: ÒËÎË͇ÚÌ˚ı, ÔÓÎËÏÂÌ˚ı, ÏÓÁ‡Ë˜Ì˚ı Ë ÒËÎËÍÓÌÓ‚˚ı. √ÛÌÚÓ‚ÍË Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú „ÎÛ·ÓÍÛ˛ ÔÓÔËÚÍÛ, ÛÍÂÔΡ˛Ú ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ Ë ‚˚‡‚ÌË‚‡˛Ú Â„Ó ‚ÔËÚ˚‚‡˛˘Û˛ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸. —œŒ—Œ¡ œ–»Ã≈Õ≈Õ»fl: √ÛÌÚӂ͇ ̇ÌÓÒËÚÒˇ ̇ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚˚ÒÓı¯Â ÓÒÌÓ‚‡ÌË ·ÂÁ Ú¢ËÌ. ŒÒÌÓ‚‡ÌË Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÒΉÛÂÚ Ó˜ËÒÚËÚ¸ ÓÚ Ô˚ÎË, ÊËÌ˚ı ÔˇÚÂÌ Ë ÒÚ‡ÓÈ Í‡ÒÍË. »Á·Â„‡Ú¸ ‡·ÓÚ˚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÌËÊ +5∞—. ¬Ó ‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚ „ÛÌÚÓ‚ÍÛ ÒΉÛÂÚ Ô‰Óı‡ÌˇÚ¸ ÓÚ ÒËθÌ˚ı ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ Ë ‰Óʉˇ. Õ‡ÌÂÒÂÌË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒˇ ‚‡ÎËÍÓÏ, ÍËÒÚ¸˛ ËÎË ÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚Ï ÔËÒÚÓÎÂÚÓÏ. œÓÒΠ‡·ÓÚ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ Ë ÂÏÍÓÒÚË ÒΉÛÂÚ Ò‡ÁÛ ‚˚Ï˚Ú¸ ‚Ó‰ÓÈ. ¬ÌËχÌËÂ: Õ ‰ÓÔÛÒ͇ڸ Á‡ÏÂÁ‡Ìˡ! œÂ‰ ÛÔÓÚ·ÎÂÌËÂÏ ÔÂÂϯ‡Ú¸! ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: 0,180 - 0,200 Í„/Ï2 ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ Á‡Í˚ÚÓÏ ÒÍ·‰ÒÍÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË ‚‰‡ÎË ÓÚ ÔˇÏ˚ı ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ. œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ: ‰Îˇ Pà - π 254-3-63/2007 „. “≈Ãœ≈–¿“”–Õ¤… »Õ“≈–¬¿À –¿¡Œ“¤: 5∞ ‰Ó 35∞— œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ: ‰Îˇ Sà - π 151-3-58/2008 „. —–Œ  √ŒƒÕŒ—“»: 12 ÏÂÒ. ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ Ú‡Â

ÔÀ‹“»‘» — Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÔÓ‰ÛÍÚ Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â ‡ÍË·ÚÌÓÈ ÔÓÎËÏÂÌÓÈ ‰ËÒÔÂÒËË. œÓ‰ÛÍÚ ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒˇ „ÎÛ·ÓÍËÏ ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌËÂÏ ‚ ¯‚˚ ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍËı Ó·ÎˈӂÓÍ Ë Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÔÓÁ‡˜ÌÓÈ ‚Ó‰ÓÒÚÓÈÍÓÈ ÔÎÂÌÍË ‰Îˇ ¯‚Ó‚, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ̇ ÓÒÌÓ‚Â ˆÂÏÂÌÚ‡. ¬ÌËχÌËÂ: Õ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‚˚¯Â 35∞ —. ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: 20 - 40 „/Ï2 ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ¯ËËÌ˚ ¯‚Ó‚ Ë ‡ÁÏÂ‡ ÔÎËÚÍË. ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÒÛıÓÏ Ë ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÏÓÏ ÒÍ·‰ÒÍÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ Ú‡Â. Õ ‰ÓÔÛÒ͇ڸ Á‡ÏÂÁ‡Ìˡ, ÔÂ„‚‡ Ë ÔˇÏÓ„Ó ÔÓÔ‡‰‡Ìˡ Ò‚ÂÚ‡. “≈Ãœ≈–¿“”–Õ¤… »Õ“≈–¬¿À –¿¡Œ“¤: 5∞ ‰Ó 35∞—. —–Œ  √ŒƒÕŒ—“»: 12 ÏÂÒˇˆÂ‚ ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ Ú‡Â.

ÓÌÚ‡ÍÚ̇ˇ „ÛÌÚӂ͇ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂ̇ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ‡ÍËÎÓ‚ÓÈ ÔÓÎËÏÂÌÓÈ ‰ËÒÔÂÒËË Ë ‡‰‰ËÚË‚Ó‚, ÛÎÛ˜¯‡˛˘Ëı ÂÓÎӄ˲ Ë ÔÎÂÌÍÓÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËÂ.œËÏÂÌˇÂÚÒˇ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ò‚ˇÁÛ˛˘Â„Ó Ï‡ÚÂˇ· ÏÂÊ‰Û ÒÚ‡˚Ï ÔÓ˜Ì˚Ï ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ Ò „·‰ÍÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸˛ /ÒÚ‡ÓÈ ÔÎËÚÍÓÈ, „·‰ÍËÏ ·ÂÚÓÌÓÏ Ë Ô./, „‰Â ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌÓ„Ó ÍΡ Ë „ÛÌÚÓ‚ÍË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‰Ó·ËÚ¸Òˇ ıÓÓ¯ÂÈ ‡‰„ÂÁËË. “≈’ÕŒÀŒ√»fl ¬¤œŒÀÕ≈Õ»fl –¿¡Œ“: œÂ‰ ÛÔÓÚ·ÎÂÌËÂÏ Ï‡ÚÂˇΠ˝ÌÂ„˘ÌÓ ‡Áϯ‡Ú¸, ÔÓÒΠ˜Â„Ó Ì‡ÌÂÒÚË Â„Ó ÚÓÌÍËÏ ÒÎÓÂÏ ÍËÒÚ¸˛ ËÎË ‚‡ÎËÍÓÏ. ¬˚‰Âʇڸ 24 ˜‡Ò‡ ÔÂ‰ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÈ Ó·‡·ÓÚÍÓÈ ÓÒÌÓ‚‡Ìˡ. ”Ô‡Íӂ͇: œÎ‡ÒÚËÍÓ‚˚ ‚‰‡ ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: 0,200 - 0,250 Í„/Ï2

ı 25 Í„ Ë 5 Í„, ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚˚È Ù·ÍÓÌ ı 1 Í„ —ÓÍ „Ó‰ÌÓÒÚË: 12 ÏÂÒ.

’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚ÚÓÈ ÓË„Ë̇θÌÓÈ Ú‡ ‚ Á‡Í˚ÚÓÏ Ë ÒÛıÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË. Õ ‰ÓÔÛÒ͇ڸ Á‡ÏÂÁ‡Ìˡ Ë ÔˇÏÓ„Ó ÔÓÔ‡‰‡Ìˡ Ò‚ÂÚ‡. œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ π 715-3-224/2010 „Ó‰‡ “≈Ãœ≈–¿“”–Õ¤… »Õ“≈–¬¿À –¿¡Œ“¤ 5∞‰Ó 25∞—.


ìRASTIKAî Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÒÛıÛ˛ „ÓÏÓ„ÂÌÌÛ˛ ÒÏÂÒ¸ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚ı Ë ÔÓÎËÏÂÌ˚ı Ò‚ˇÁÛ˛˘Ëı ‚¢ÂÒÚ‚, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Û„Ëı ‰Ó·‡‚ÓÍ, „ÛÎËÛ˛˘Ëı ÙËÁËÍÓ-ıËÏ˘ÂÒÍË ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË Ë ‚ÂÏˇ ÒÓı‡ÌÂÌˡ ‡·Ó˜ÂÈ ÍÓÌÒËÒÚÂ̈ËË. ÿÚÛ͇ÚÛ͇ Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îˇ ̇ÌÂÒÂÌˡ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ù‡Ò‡‰ÌÓ-‰ÂÍÓ‡ÚË‚ÌÓ„Ó ÔÓÍ˚Úˡ Ò ÂθÂÙÌÓÈ ÒÚÛÍÚÛÓÈ Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ËÁ‰ÂÎËÈ ËÁ ÚˇÊÂÎÓ„Ó, ΄ÍÓ„Ó Ë ˇ˜ÂËÒÚÓ„Ó ·ÂÚÓ̇ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ„‡ÁÓ·ÂÚÓ̇), ‡ Ú‡ÍÊ ̇ ˆÂÏÂÌÚÌ˚Â Ë ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚Ó-ˆÂÏÂÌÚÌ˚ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË. ÿÚÛ͇ÚÛ͇ ÓÚ΢‡ÂÚÒˇ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚Ï ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚÓÏ ‚Ó‰ÓÒÚÓÈÍÓÒÚË Ë ÏÓÓÁÓÒÚÓÈÍÓÒÚË. “≈’ÕŒÀŒ√»fl ¬¤œŒÀÕ≈Õ»fl –¿¡Œ“: 10 ‚ÂÒÓ‚˚Ï ˜‡ÒÚˇÏ ÒÛıÓÈ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË ‰Ó·‡‚ËÚ¸ 3,0 - 3,2 ‚ÂÒÓ‚˚ı ˜‡ÒÚÂÈ ‚Ó‰˚. œÂÂϯ‡Ú¸ ‚Û˜ÌÛ˛ ËÎË ‰Âθ˛ Ò Ì‡Ò‡‰ÍÓÈ ‰Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ „ÓÏÓ„ÂÌÌÓÈ ÒÏÂÒË. ¬˚‰Âʇڸ ÓÍÓÎÓ 20 ÏËÌÛÚ Ë ÒÌÓ‚‡ ÔÂÂϯ‡Ú¸, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÒÏÂÒ¸ „ÓÚÓ‚‡ Í ‡·ÓÚÂ. ÿÚÛ͇ÚÛÍÛ ìRASTIKAî ÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ ‚Û˜ÌÛ˛ - ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ¯Ô‡ÚÂΡ, ‚‡ÎË͇ (Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌÓ„Ó ËÎË ÂθÂÙÌÓ„Ó), 쯇χÌÍÓÈî Ë ÏÂı‡ÌËÁËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ - ¯ÚÛ͇ÚÛÌÓÈ Ï‡¯ËÌÓÈ, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ê·ÂÏÓ„Ó ˝ÙÙÂÍÚ‡. ŒÒÌÓ‚‡ÌËÂ, ̇ ÍÓÚÓÓ ̇ÌÓÒËÚÒˇ ¯ÚÛ͇ÚÛ͇, Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÚÒˇ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ „ÎÛ·ÓÍÓ„Ó ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ ì√ÛÌÚӂ͇ - √œî. œ–»Ã≈◊¿Õ»≈: œË Ì‡ÌÂÒÂÌËË ¯ÚÛ͇ÚÛÍË Ì‡ „‡ÁÓ·ÂÚÓÌ, ÔÂ‰ ̇ÌÂÒÂÌËÂÏ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ÒΉÛÂÚ Ì‡·˚Á„‡Ú¸ ‚Ó‰ÓÈ. ”œ¿ Œ¬ ¿: ïÍË ·ÛχÊÌ˚ ÚÂıÒÎÓÈÌ˚Â Ò ÔÓÎË˝“ÂÏÔÂ‡ÚÛÌ˚È ËÌÚÂ‚‡Î ‡·ÓÚ˚: 5∞‰Ó 25∞— ÚËÎÂÌÓ‚˚Ï ‚Í·‰˚¯ÂÏ ı 25 Í„ Ë 5 Í„. π “≈’Õ»◊≈— »≈ ’¿–¿ “≈–»—“» » «Õ¿◊≈Õ»fl ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: 1 œÎÓÚÌÓÒÚ¸ Á‡Ú‚Â‰Â‚¯ÂÈ ¯ÚÛ͇ÚÛÌÓÈ ÒÏÂÒË Ì ÏÂÌ 1500 kg/m3 2-3 Í„/Ï 2 - ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÔÓÒÓ·‡ 2 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò ·ÂÚÓÌÌ˚Ï Ì‡ÌÂÒÂÌˡ Ë ÒÚÛÍÚÛ˚ ÓÒÌÓ‚‡Ìˡ. ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ ˜ÂÂÁ 72 ˜‡Ò‡ Ì ÏÂÌ 0,4 Mœa ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ̇ 3 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÔË ËÁ„Ë·Â ˜ÂÂÁ 28 ‰ÌÂÈ Ì ÏÂÌ 0,5 Mœa ‰Â‚ˇÌÌ˚ı ÔÓ‰‰Ó̇ı, ‚ ÒÛıÓÏ ÔÓ‚ÂÚ4 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇ ÒʇÚË ˜ÂÂÁ 28 ‰ÌÂÈ Ì ÏÂÌ 2,0 Mœa Ë‚‡ÂÏÓÏ ÒÍ·‰ÒÍÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË. 5 ÃÓÓÁÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ Ì ÏÂÌ 20 ˆËÍÎÓ‚ œËϘ‡ÌËÂ: —ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ: ¡ƒ— ≈N 998-1, ¡ƒ— ≈N 1015, ITP π 204-3-74/01.12.04 »Á·Â„‡Ú¸ ‡·ÓÚ˚ ÔË ÒËθÌÓÏ ‚ÂÚÂ Ë À»“Œ, ‡Á¯ÂÌËÂ π –Œ——œ-09/09.05.2003 Ö–¡ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËË ÔˇÏ˚ı ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ. »‰ÂÌÚËÙË͇ˆËÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ ÀŒ— - 011 Òӄ·ÒÌÓ „ËÒÚÛ ƒ¿Ã“Õ —–Œ  √ŒƒÕŒ—“»: 18 ÏÂÒˇˆÂ‚

√ÓÚÓ‚‡ˇ Í ÛÔÓÚ·ÎÂÌ˲, ˝Î‡ÒÚ˘̇ˇ, ‰ÂÍÓ‡Ú˂̇ˇ ¯ÚÛ͇ÚÛ͇ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÔÓÎËÏÂÌÓÈ ‰ËÒÔÂÒËË, ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚ı ̇ÔÓÎÌËÚÂÎÂÈ Ë ÔË„ÏÂÌÚÓ‚. Õ¿«Õ¿◊≈Õ»≈: ì—“” Œ ¬≈Õ≈÷»¿ÕŒî ÔËÏÂÌˇÂÚÒˇ ‰Îˇ ‰ÂÍÓ‡ˆËË ‚ÌÛÚÂÌÌËı ÒÚÂÌ Ë ÔÓÚÓÎÍÓ‚ ÊËÎ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ, ÓÙËÒÓ‚ Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Á‰‡ÌËÈ ‚ ·Ó„‡ÚÓÈ ˆ‚ÂÚÓ‚ÓÈ „‡ÏÏÂ. “≈’ÕŒÀŒ√»fl –¿¡Œ“: œŒƒ√Œ“Œ¬ ¿ Œ—ÕŒ¬¿Õ»fl: ŒÒÌÓ‚‡ÌË ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ Ú˘‡ÚÂθÌÓ Ó˜Ë˘ÂÌÓ ÓÚ Ô˚ÎË, ÊËÌ˚ı ÔˇÚÂÌ, ÒÚ‡˚ı ÔÓÚÂÒ͇‚¯ËıÒˇ ÔÓÍ˚ÚËÈ ËÎË ÓÚÒ·˂‡˛˘ËıÒˇ ÒÎÓ‚. ¬˚Ó‚ÌˇÚ¸ ÌÂÓ‚Ì˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË „ËÔÒÓ‚ÓÈ ¯Ô‡Í΂ÍÓÈ ìœÀ¿—“» ¿î. œÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÛ˛ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ó·‡·ÓÚ‡Ú¸ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ „ÎÛ·ÓÍÓ„Ó ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ ì√–”Õ“Œ¬ ¿ - √œî. Õ¿Õ≈—≈Õ»≈ ÿ“” ¿“”– »: 1. œÂ‚˚È ÒÎÓÈ - ̇ÌÂÒÚË ‡‚ÌÓÏÂÌÓ Í‡Í Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌ̇ˇ ¯Ô‡Í΂͇. ŒÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚˚ÒÓıÌÛÚ¸ ‚ Ú˜ÂÌË 8 - 10 ˜‡ÒÓ‚. 2. ¬ÚÓÓÈ ÒÎÓÈ - ̇ÌÂÒÚË ÚÓÌÍËÈ ÒÎÓÈ ÔÓ‰ÛÍÚ‡ χÁ͇ÏË ‰Ó ‰ÓÒÚËÊÂÌˡ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ „·‰ÍÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. ŒÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚˚ÒÓıÌÛÚ¸ ‚ Ú˜ÂÌË 8 - 10 ˜‡ÒÓ‚. 3. “ÂÚËÈ ÒÎÓÈ - ̇ÌÂÒÚË ÏÂÎÍËÏË Ï‡Á͇ÏË Ó˜Â̸ ÚÓÌÍËÈ ÒÎÓÈ ”Ô‡Íӂ͇: œÎ‡ÒÚËÍÓ‚˚ ‚‰‡ ı 25,10 Ë 5 Í„ ÔÓ‰ÛÍÚ‡. œÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÔÓÎËÓ‚‡Ú¸ ·ÓÏ ÔÓÎÛÚÂ͇ ËÎË ¯Ô‡ÚÂΡ. ¬ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÚÂÔÂÌË ÔÓÎËÓ‚ÍË Ë ÔËÏÂÌˇÂÏÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: 0,300 - 0,500 Í„/Ï2 ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ Á‡Í˚ÚÓÏ ÒÍ·‰ÒÍÓÏ ÔÓÏÂ- ÍÓ̘Ì˚È ˝ÙÙÂÍÚ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ χÚÓ‚˚Ï, Ò‡ÚËÌÓ‚˚Ï ËÎË „ÎˇÌˆÂ‚˚Ï. ˘ÂÌËË ‚‰‡ÎË ÓÚ ÔˇÏ˚ı ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ, ƒÎˇ ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ ÁÂ͇θÌÓ„Ó ˝ÙÙÂÍÚ‡ ÏÓÊÌÓ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ Ó·‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔÓÎËÓ‚‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÓÈ Ò ‚ÓÈÎÓ˜ÌÓÈ Ì‡Ò‡‰ÍÓÈ 1000ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ 5∞ ‰Ó 35∞—. ¬Õ»Ã¿Õ»≈: Õ≈ ƒŒœ”— ¿“‹ «¿Ã≈–«¿Õ»fl! 2000. œÓ Ê·Ì˲ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÂÒÚË ‚ÓÒÍÓ‚Ó ÔÓÍ˚ÚË 쬇ÍÒ‡î. —Œƒ≈–Δ¿Õ»≈: Õ ÒÓ‰ÂÊËÚ ‚‰Ì˚ı ‚¢ÂÒÚ‚, ÓÍÒˉӂ ÚˇÊÂÎ˚ı œ≈–≈ƒ ”œŒ“–≈¡À≈Õ»≈à –¿«Ã≈ÿ¿“‹! ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ÓÎÓÍÓÌ ‡Ò·ÂÒÚ‡ Òӄ·ÒÌÓ ƒËÂÍÚË‚Â —Ó‚ÂÚ‡ —–Œ  ’–¿Õ≈Õ»fl: 12 ÏÂÒˇˆÂ‚ 76/769/≈≈—. Ò ‰‡Ú˚ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ.


ÿÚÛ͇ÚÛ͇ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÒÛıÛ˛ „ÓÏÓ„ÂÌÌÛ˛ ÒÏÂÒ¸ ̇ ˆÂÏÂÌÚÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â, Ò ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚ÏË Ò‚ˇÁÛ˛˘ËÏË ‚¢ÂÒÚ‚‡ÏË Ë ‰Ó·‡‚͇ÏË, „ÛÎËÛ˛˘ËÏË ‚ÂÏˇ ÒÓı‡ÌÂÌˡ ‡·Ó˜ÂÈ ÍÓÌÒËÒÚÂ̈ËË Ë ‰Û„Ë ÙËÁËÍÓıËÏ˘ÂÒÍË ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË. œ–»Ã≈Õ≈Õ»≈: œ‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îˇ Ù‡Ò‡‰Ì˚ı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ ‰Îˇ ̇ÌÂÒÂÌˡ ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ËÁ ÚˇÊÂÎÓ„Ó, ΄ÍÓ„Ó Ë ˇ˜ÂËÒÚÓ„Ó ·ÂÚÓ̇ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ„‡ÁÓ·ÂÚÓ̇). “≈’ÕŒÀŒ√»fl –¿¡Œ“: 10 ‚ÂÒÓ‚˚Ï ˜‡ÒÚˇÏ ÒÛıÓÈ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË ‰Ó·‡‚ËÚ¸ 1,5 - 2,0 ‚ÂÒÓ‚˚ı ˜‡ÒÚÂÈ ‚Ó‰˚ Ë ÔÂÂϯ‡Ú¸ ‚Û˜ÌÛ˛ ËÎË ‰Âθ˛ Ò Ì‡Ò‡‰ÍÓÈ ‰Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ „ÓÏÓ„ÂÌÌÓÈ ÒÏÂÒË. ¬˚‰Âʇڸ 15 - 20 ÏËÌ. Ë ÒÌÓ‚‡ ÔÂÂϯ‡Ú¸. œË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ̇ˇ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÒÏÂÒ¸ „ÓÚÓ‚‡ Í ÛÔÓÚ·ÎÂÌ˲. Õ‡ÌÓÒËÚ¸ ‚Û˜ÌÛ˛ ËÎË ÏÂı‡ÌËÁËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ¯ÚÛ͇ÚÛÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚. ÿÚÛ͇ÚÛ͇ ÓÚ΢‡ÂÚÒˇ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚Ï ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚÓÏ ‚Ó‰Ó- Ë ÏÓÓÁÓÒÚÓÈÍÓÒÚË. œ–»Ã≈◊¿Õ»≈: œÂ‰ ̇ÌÂÒÂÌËÂÏ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË Ì‡ „‡ÁÓ·ÂÚÓÌ, ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ̇ ÍÓÚÓÛ˛ Ó̇ ·Û‰ÂÚ Ì‡ÌÓÒËÚ¸Òˇ, Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÒΉÛÂÚ Ì‡·˚Á„‡Ú¸ ‚Ó‰ÓÈ. “ÂÏÔÂ‡ÚÛÌ˚È ËÌÚÂ‚‡Î ‡·ÓÚ˚: 5∞‰Ó 25∞— ”œ¿ Œ¬ ¿: ïÍË ·ÛχÊÌ˚ ÚÂıÒÎÓÈπ “≈’Õ»◊≈— »≈ ’¿–¿ “≈–»—“» » «Õ¿◊≈Õ»fl Ì˚Â Ò ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚˚Ï ‚Í·‰˚¯ÂÏ ı 25 Í„ 3 Ì ÏÂÌ 1500kg/m 1 œÎÓÚÌÓÒÚ¸ Á‡Ú‚Â‰Â‚¯ÂÈ ¯ÚÛ͇ÚÛÌÓÈ ÒÏÂÒË ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: 4 - 8 Í„/Ï2 2 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò ·ÂÚÓÌÌ˚Ï Ì ÏÂÌ 0,4 Mœa ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ ˜ÂÂÁ 72 ˜‡Ò‡ ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ̇ Ì ÏÂÌ 0,5 Mœa 3 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÔË ËÁ„Ë·Â ˜ÂÂÁ 28 ‰ÌÂÈ ‰Â‚ˇÌÌ˚ı ÔÓ‰‰Ó̇ı, ‚ ÒÛıÓÏ ÔÓ‚ÂÚËÌ ÏÂÌ 4,0 Mœa 4 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇ ÒʇÚË ˜ÂÂÁ 28 ‰ÌÂÈ ‚‡ÂÏÓÏ ÒÍ·‰ÒÍÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË. Ì ÏÂÌ 20 ˆËÍÎÓ‚ 5 ÃÓÓÁÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ œËϘ‡ÌËÂ: œ‰Óı‡ÌˇÚ¸ ÓÚ ‚ÓÁ‰ÂÈ—ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ: ¡ƒ— ≈N 998-1, ¡ƒ— ≈N 1015, ITP π 201-3-71/01.12.2004 Òڂˡ ‚·„Ë Ë ‚Ó‰˚! À»“Œ, ‡Á¯ÂÌËÂ π –Œ——œ-09/09.05.2003 Ö–¡ »‰ÂÌÚËÙË͇ˆËÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ ÀŒ— - 011 Òӄ·ÒÌÓ „ËÒÚÛ ƒ¿Ã“Õ. —–Œ  √ŒƒÕŒ—“»: 18 ÏÂÒˇˆÂ‚

GIPSOPLAST Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÒÛıÛ˛ „ÓÏÓ„ÂÌÌÛ˛ ÒÏÂÒ¸, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌÛ˛ ‰Îˇ ‚ÌÛÚÂÌÌËı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ. ≈ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ „‡ÁÓ·ÂÚÓÌ, ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍËÈ ÍËÔ˘, ·ÂÚÓÌ, Ô‡ÌÂθ Ë ‰Û„Ë ÔÓ˜Ì˚ ÓÒÌÓ‚‡Ìˡ. —ÏÂÒ¸ ̇ÌÓÒËÚÒˇ ‚Û˜ÌÛ˛ ËÎË ÏÂı‡ÌËÁËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ. “≈’ÕŒÀŒ√»fl ¬¤œŒÀÕ≈Õ»fl –¿¡Œ“: 10 ‚ÂÒÓ‚˚Ï ˜‡ÒÚˇÏ ÒÛıÓÈ ÒÏÂÒË ‰Ó·‡‚ËÚ¸ 1,5 - 2,0 ‚ÂÒÓ‚˚ı ˜‡ÒÚÂÈ ‚Ó‰˚ Ë ÔÂÂϯ‡Ú¸ ‚Û˜ÌÛ˛ ËÎË ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÈ Ï¯‡ÎÍË ‰Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ „ÓÏÓ„ÂÌÌÓÈ ÒÏÂÒË. ¬˚‰Âʇڸ 5-10 ÏËÌ. Ë ÒÌÓ‚‡ ÔÂÂϯ‡Ú¸. ¬ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ‚Ó‰Û ËÎË ÒÛıÛ˛ ÒÏÂÒ¸ ‰Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ Ê·ÌÌÓÈ ‡·Ó˜ÂÈ ÍÓÌÒËÒÚÂ̈ËË. ÿÚÛ͇ÚÛ͇ ÒÓı‡ÌˇÂÚ Ò‚Ó˛ ‡·Ó˜Û˛ ÍÓÌÒËÒÚÂÌˆË˛ ‚ ‡Ï͇ı 1 ˜‡Ò‡, ÔÓÒΠ˜Â„Ó Ì‡˜Ë̇ÂÚÒˇ  Á‡Ú‚Â‰ÂÌËÂ. Õ‡ÌÂÒÂÌË ÒÏÂÒË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒˇ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓ„Ó ¯Ô‡ÚÂΡ ÒÎÓÂÏ ÚÓ΢ËÌÓÈ ÓÚ 2 ÏÏ ‰Ó 1 ÒÏ. œÓÒΠ̇ÌÂÒÂÌˡ ¯ÚÛ͇ÚÛ͇ ÔÓ‰‚Â„‡ÂÚÒˇ Ó·‡·ÓÚÍ ‚ ‡Ï͇ı 1 ˜‡Ò‡ ÔÛÚÂÏ Á‡ÚËÍË ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ Ò ‡·Ó˜ÂÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ËÁ ÔÓËÒÚÓÈ ÂÁËÌ˚ ËÎË ÔÓÒΠÁ‡Ú‚Â‰ÂÌˡ ¯Ô‡ÍβÂÚÒˇ Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ PLASTIKAÆ. œ–»Ã≈◊¿Õ»≈: œÂ‰ ̇ÌÂÒÂÌËÂÏ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË Ó˜ËÒÚËÚ¸ ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ. ¬ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ì‡ÌÂÒÂÌˡ ÒÏÂÒË Ô·ÒÚÓÏ ÚÓ΢ËÌÓÈ ·ÓΠ1 ÒÏ,  ÒΉÛÂÚ ÛÎÓÊËÚ¸ ‰‚ÛÏˇ ÒÎÓˇÏË. “ÂÏÔÂ‡ÚÛÌ˚È ËÌÚÂ‚‡Î ‡·ÓÚ˚: 5∞‰Ó 25∞— ”œ¿ Œ¬ ¿: ïÍË ·ÛχÊÌ˚ ÚÂıÒÎÓÈÌ˚Â Ò ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚˚Ï ‚Í·‰˚¯ÂÏ ı 20 Í„ ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: 4 - 8  √/Ã2 ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÒÛıÓÏ ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÏÓÏ ÒÍ·‰ÒÍÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË Ì‡ ‰Â‚ˇÌÌ˚ı ÔÓ‰‰Ó̇ı. —–Œ  ’–¿Õ≈Õ»fl: 18 ÏÂÒˇˆÂ‚

π 1 2 3

“≈’Õ»◊≈— »≈ ’¿–¿ “≈–»—“» » œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇ ‡ÒÚˇÊÂÌË ÔË ËÁ„Ë·Â œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇ ÒʇÚË œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò ·ÂÚÓÌÓÏ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË

«Õ¿◊≈Õ»fl 5,1 Õ/mm2 18,6 Õ/mm2 0,8 Õ/mm2

—ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ: ¡ƒ— EN 13 279-2:2007, œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ π1167-3-296/09.01.2008, ‚˚‰‡ÌÌ˚È —ÚÓËÚÂθÌ˚Ï ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌ˚Ï ˆÂÌÚÓÏ ¿Œ Õ»—», „. —ÓÙˡ

œËϘ‡ÌËÂ: œ‰Óı‡ÌˇÚ¸ ÓÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ ‚·„Ë Ë ‚Ó‰˚!


”œ¿ Œ¬ ¿: ïÍË ·ÛχÊÌ˚ ÚÂıÒÎÓÈÌ˚Â Ò ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚˚Ï ‚Í·‰˚¯ÂÏ ı 20 Í„ ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: ‰Îˇ MULTIARTÆ M2 ≠ 3,2 Í„/Ï2 ‰Îˇ MULTIARTÆ M3 ≠ 4,5 Í„/Ï2 —–Œ  √ŒƒÕŒ—“»: 18 ÏÂÒˇˆÂ‚

œÓ‰ÛÍÚ˚ Ô‰ÒÚ‡‚Ρ˛Ú ÒÓ·ÓÈ ÒÛıË ÒÏÂÒË, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ˆÂÏÂÌÚ‡, ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚ı ‰Ó·‡‚ÓÍ, ÔÓÎËÏÂÌ˚ı Ò‚ˇÁÛ˛˘Ëı ‚¢ÂÒÚ‚, Ò‚ÂÚÓÒÚÓÈÍËı ÔË„ÏÂÌÚÓ‚ Ë ‰Û„Ëı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚, „ÛÎËÛ˛˘Ëı ‚ÂÏˇ ÒÓ‰ËÌÂÌˡ Ë ‚ÂÏˇ ÒÓı‡ÌÂÌˡ ‡·Ó˜ÂÈ ÍÓÌÒËÒÚÂ̈ËË. MULTIARTÆ - M2, M3 ÔÓËÁ‚Ó‰ˇÚÒˇ ·ÂÎÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡. ÃÓÊÌÓ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ ̇ ˆÂÏÂÌÚÌÛ˛ Ë „ËÔÒÓ‚Û˛ ¯Ô‡Í΂ÍÛ, ˆÂÏÂÌÚÌ˚Â Ë ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚Ó-ˆÂÏÂÌÚÌ˚ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË, „ËÔÒÓ‚ÓÎÓÍÌÓ Ë „ËÔÒÓ͇ÚÓÌ, ·ÂÚÓÌÌ˚ ԇÌÂÎË ËÎË Ì‡ ‰Û„Ë ÔÓ˜Ì˚Â Ë Ó‚Ì˚ ÓÒÌÓ‚‡Ìˡ. ¬˚ÔÓÎÌÂÌ̇ˇ ¯ÚÛ͇ÚÛ͇ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ‚Ó‰Ó- Ë ÏÓÓÁÓÒÚÓÈÍÓÈ, ÛÒÚÓȘ˂ÓÈ Í ÒËθÌ˚Ï ÎÛ˜‡Ï ÒÓÎ̈‡. ÿÚÛ͇ÚÛ͇ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ì‰˚¯‡˘ÂÈî - ΄ÍÓ ÔÓÔÛÒ͇ÂÚ ‚Ó‰ˇÌÓÈ Ô‡. œŒƒ√Œ“Œ¬ ¿ Œ—ÕŒ¬¿Õ»fl: ŒÒÌÓ‚‡ÌË ӘËÒÚËÚ¸ ÓÚ Ô˚ÎË, ÓÚÒ·˂‡˛˘ËıÒˇ ˜‡ÒÚˈ, ÊËÌ˚ı ÔˇÚÂÌ, ÓÒÚ‡ÚÍÓ‚ χÒΡÌÓÈ Í‡ÒÍË Ë Ô. «‡ÚÂÏ Ó‚ÌÓÂ, ÔÓ˜ÌÓÂ Ë ÒÛıÓ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ӷˇÁ‡ÚÂθÌÓ Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÚÒˇ ì√–”ÕÚÓ‚ÍÓÈ - √œî. ¬ÂÏˇ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Îˇ ‚˚Ò˚ı‡Ìˡ - Ì ÏÂÌ 24 ˜‡ÒÓ‚. œ–»√Œ“Œ¬À≈Õ»≈ –¿¡Œ◊≈… —Ã≈—»:   10 ‚ÂÒÓ‚˚Ï ˜‡ÒÚˇÏ ÒÛıÓÈ ÒÏÂÒË ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ÔÓˆËˇÏË 2,2 - 2,5 ‚ÂÒÓ‚˚ı ˜‡ÒÚÂÈ ‚Ó‰˚, Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ò ˝ÚËÏ ÔÂÂϯ˂‡ˇ ‰Âθ˛ Ò Ì‡Ò‡‰ÍÓÈ ËÎË ‚Û˜ÌÛ˛ ‰Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ „ÛÒÚÓÈ „ÓÏÓ„ÂÌÌÓÈ ÒÏÂÒË. ¬˚‰Âʇڸ ÓÍÓÎÓ 20 ÏËÌÛÚ Ë ÒÌÓ‚‡ ÔÂÂϯ‡Ú¸. œË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ̇ˇ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÒÏÂÒ¸ „ÓÚÓ‚‡ Í Ì‡ÌÂÒÂÌ˲ ̇ ÔÓÚˇÊÂÌËË 2 - 3 ˜‡ÒÓ‚. Õ¿Õ≈—≈Õ»≈ » —“–” “”–»–Œ¬¿Õ»≈: œË„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÛ˛ ÒÏÂÒ¸ ̇ÌÂÒÚË ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓ„Ó ÔÓÎÛÚÂ͇ ËÁ ÌÂʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË, ‚˚Úˇ„Ë‚‡ˇ ‰Ó ‡ÁÏÂ‡ ÁÂÂÌ, Í‡Í Ì‡ „ÓËÁÓÌڇθÌ˚ı, Ú‡Í Ë Ì‡ ‚ÂÚË͇θÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚˇı. ¬ ËÌÚÂ‚‡Î ÓÚ 5 - 10 ÏËÌÛÚ ÔÓÒΠ̇ÌÂÒÂÌˡ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡ÚÏÓÒÙÂÌ˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ) ÔËÒÚÛÔËÚ¸ Í ÒÚÛÍÚÛËÓ‚‡Ì˲ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Ô·ÒÚχÒÒÓ‚Ó„Ó ËÎË ÂÁËÌÓ‚Ó„Ó ÔÓÎÛÚÂ͇ (ÚÂÍË), Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ‚ˉËÏ˚ ·ÓÓÁ‰˚. œÓÎÛ˜‡˛ÚÒˇ ‡Á΢Ì˚ ÂθÂÙ˚ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‰‚ËÊÂÌˡ ÛÍË - ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ, ‚ÂÚË͇θÌÓÏ, ÍÛ„ÓÓ·‡ÁÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË Ë Ô.

œËϘ‡ÌËÂ: œ‰Óı‡ÌˇÚ¸ ÓÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ ‚·„Ë Ë ‚Ó‰˚! –‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌÓÏ ËÌÚÂ‚‡Î +5∞ ‰Ó +25∞—! »Á·Â„‡Ú¸ ‡·ÓÚ ‚ ‰ÓʉÎË‚Û˛ ÔÓ„Ó‰Û, ÔË ÒËθÌÓÏ ‚ÂÚÂ Ë ÔÓ‰ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ÔˇÏ˚ı (ÒËθÌ˚ı) ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ! ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚Í ̇ ‰Â‚ˇÌÌ˚ı ÔÓ‰‰Ó̇ı, ‚ ÒÛıÓÏ ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÏÓÏ ÒÍ·‰ÒÍÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË. «‡ MULTIARTÆ M2 —ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ: ¡ƒ— ≈N 998-1, ¡ƒ— ≈N 1015 ITP π 209-3-97/01.12.2004 À»“Œ, ‡Á¯ÂÌËÂ π –Œ——œ-09/09.05.2003 Ö–¡ »‰ÂÌÚËÙË͇ˆËÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ ÀŒ— - 011 Òӄ·ÒÌÓ „ËÒÚÛ ƒ¿Ã“Õ «‡ MULTIARTÆ M3 —˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚‡ ̇: ¡ƒ— ≈N 998-1, ¡ƒ— ≈N 1015 ITP π 205-3-75/01.12.2004 À»“Œ, ‡Á¯ÂÌËÂ π –Œ——œ-09/09.05.2003 Ö–¡ »‰ÂÌÚËÙË͇ˆËÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ ÀŒ— - 011 Òӄ·ÒÌÓ „ËÒÚÛ ƒ¿Ã“Õ

π

“≈’Õ»◊≈— »≈ ’¿–¿ “≈–»—“» »

1 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇ ÒʇÚË 2 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇ ‡ÒÚˇÊÂÌË ÔË ËÁ„Ë·Â 3 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò ·ÂÚÓÌÓÏ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË

«Õ¿◊≈Õ»fl 5,5 Õ/mm2 2,8 Õ/mm2 0,5 Õ/mm2


œÓ‰ÛÍÚ˚ Ô‰ÒÚ‡‚Ρ˛Ú ÒÓ·ÓÈ „ÓÚÓ‚˚Â Í ÛÔÓÚ·ÎÂÌ˲ Ô‡ÒÚÓÓ·‡ÁÌ˚ „ÓÏÓ„ÂÌÌ˚ ÒÏÂÒË, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚ı ̇ÔÓÎÌËÚÂÎÂÈ Ë ÔÓÎËÏÂÌ˚ı Ò‚ˇÁÛ˛˘Ëı ‚¢ÂÒÚ‚, ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÒÏÓÎ, Ò‚ÂÚÓ- Ë ˘ÂÎÓ˜ÂÒÚÓÈÍËı ÔË„ÏÂÌÚÓ‚ Ë ‰Û„Ëı ‰Ó·‡‚ÓÍ, „ÛÎËÛ˛˘Ëı ‚ÂÏˇ ÒÓ‰ËÌÂÌˡ Ë ‚ÂÏˇ ÒÓı‡ÌÂÌˡ ‡·Ó˜ÂÈ ÍÓÌÒËÒÚÂ̈ËË. MULTIARTÆ PM ÔÓËÁ‚Ó‰ˇÚÒˇ ·ÂÎ˚ÏË ËÎË ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚ÏË ÔÓ Í‡Ú‡ÎÓ„Û ÙËÏ˚-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂΡ. ¬Ò ˆ‚ÂÚ‡ ÒÚÓÈÍËÂ Í ”‘ ÎÛ˜‡Ï. ÃÓÊÌÓ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ ̇ ˆÂÏÂÌÚÌÛ˛ Ë „ËÔÒÓ‚Û˛ ¯Ô‡Í΂ÍÛ, ˆÂÏÂÌÚÌÓÂ Ë ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚ÓˆÂÏÂÌÚÌÓ ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ, „ËÔÒÓ‚ÓÎÓÍÌÓ Ë „ËÔÒÓ͇ÚÓÌ, ·ÂÚÓÌÌ˚ ԇÌÂÎË ËÎË Ì‡ ‰Û„Ë ÔÓ˜Ì˚Â Ë Ó‚Ì˚ ÓÒÌÓ‚‡Ìˡ. œŒƒ√Œ“Œ¬ ¿ Œ—ÕŒ¬¿Õ»fl: ŒÒÌÓ‚‡ÌË ӘËÒÚËÚ¸ ÓÚ Ô˚ÎË, ÓÚÒ·˂‡˛”œ¿ Œ¬ ¿: ˘ËıÒˇ ˜‡ÒÚˈ, ÊËÌ˚ı ÔˇÚÂÌ Ë Ô. œÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓ ‡‚ÌÓÂ, ÔÓ˜ÌÓÂ Ë œÎ‡ÒÚËÍÓ‚˚ ‚‰‡ ı 25 Í„ ÒÛıÓ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ӷˇÁ‡ÚÂθÌÓ Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÚÒˇ √–”Õ“Œ¬ Œ… - PM. —–Œ  √ŒƒÕŒ—“»: 12 ÏÂÒ. ¬ÂÏˇ ‚˚Ò˚ı‡Ìˡ - Ì ÏÂÌ 24 ˜‡ÒÓ‚. œŒƒ√Œ“Œ¬ ¿ –¿¡Œ◊≈… —Ã≈—»: œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ π 492-3-171/2010 „Ó‰‡ œÂ‰ ÛÔÓÚ·ÎÂÌËÂÏ ˝ÌÂ„˘ÌÓ ÔÂÂϯ‡Ú¸ ÒÓ‰ÂʇÌË ‚‰‡. ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ Á‡Í˚ÚÓÏ Ë ÒÛıÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË. Õ ‰ÓÔÛÒ͇ڸ Á‡ÏÂÁ‡Ìˡ Ë ‚˚ÒÓÍËı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ. Õ¿Õ≈—≈Õ»≈ » —“–” “”–»–Œ¬¿Õ»≈: ÿÚÛ͇ÚÛÍÛ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓ„Ó ÔÓÎÛÚÂ͇ ËÁ ÌÂʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË, ‚˚Úˇ„Ë‚‡ˇ ‰Ó ‡ÁÏÂ‡ ÁÂÂÌ. ¬ ËÌÚÂ‚‡Î 5 - 10 ÏËÌÛÚ ÔÓÒΠ̇ÌÂÒÂÌˡ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡ÚÏÓÒÙÂÌ˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ) ÔËÒÚÛÔËÚ¸ Í ÓÙÓÏÎÂÌ˲ Ê·ÌÌÓÈ ÒÚÛÍÚÛ˚ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Ô·ÒÚχÒÒÓ‚Ó„Ó, ‰Â‚ˇÌÌÓ„Ó ËÎË ÂÁËÌÓ‚Ó„Ó ÔÓÎÛÚÂ͇ (ÚÂÍË). œËϘ‡ÌËÂ: Õ‡ÌÂÒÂÌÌÛ˛ ¯ÚÛ͇ÚÛÍÛ Ô‰Óı‡ÌˇÚ¸ ÓÚ Á‡„ˇÁÌÂÌˡ ‚ Ú˜ÂÌË 24 ˜‡ÒÓ‚. –‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌÓÏ ËÌÚÂ‚‡Î +5∞ ‰Ó +25∞—. »Á·Â„‡Ú¸ ‡·ÓÚ ‚ ‰ÓʉÎË‚Û˛ ÔÓ„Ó‰Û, ÔË ÒËθÌÓÏ ‚ÂÚÂ Ë ÔÓ‰ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ÔˇÏ˚ı (ÒËθÌ˚ı) ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ! 1.  Ó˝ÙÙˈËÂÌÚ Ô‡ÓÔÓÌˈ‡ÂÏÓÒÚË, V - 165 g/m2.d 2. ¬Ó‰ÓÛ‰ÂÊË‚‡˛˘‡ˇ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸, W - 0,9 Íg/m2.h0,5

œÓ‰ÛÍÚ˚ Ô‰ÒÚ‡‚Ρ˛Ú ÒÓ·ÓÈ „ÓÚÓ‚˚Â Í ÛÔÓÚ·ÎÂÌ˲ Ô‡ÒÚÓÓ·‡ÁÌ˚ ÚÓÌÍÓÒÎÓÈÌ˚ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÔÓÎËÏÂÌ˚ı Ë ÒËÎËÍÓÌÓ‚˚ı ÒÏÓÎ, ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚ı ̇ÔÓÎÌËÚÂÎÂÈ Ë ‡‰‰ËÚË‚Ó‚. œ‰·„‡ÂÚÒˇ ·Ó„‡Ú‡ˇ ˆ‚ÂÚÓ‚‡ˇ „‡Ïχ ÔÓ Í‡Ú‡ÎÓ„Û ÙËÏ˚-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂΡ. ¬Ò ˆ‚ÂÚ‡ ÒÚÓÈÍËÂ Í ”‘ ÎÛ˜‡Ï. ÿÚÛ͇ÚÛÍË Ó·Î‡‰‡˛Ú ıÓÓ¯ÂÈ Ô‡ÓÔÓÌˈ‡ÂÏÓÒÚ¸˛, ‚Ó‰Ó- Ë ÏÓÓÁÓ”œ¿ Œ¬ ¿: œÎ‡ÒÚËÍÓ‚˚ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛. Õ¿«Õ¿◊≈Õ»≈: œËÏÂÌˇ˛ÚÒˇ ‰Îˇ ‰ÂÍÓ‡ˆËË Ë Á‡˘ËÚ˚ ÒÚ‡˚ı Ë ÌÓ‚˚ı ‚‰‡ ı 25 Í„ Ù‡Ò‡‰Ó‚ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÙËÌ˯ÌÓ„Ó ÔÓÍ˚Úˡ, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îˇ ‰ÂÍÓ‡ˆËË ‚ÌÛÚÂÌœÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ ÌËı ÒÚÂÌ ‚ ·Ó„‡ÚÓÈ ˆ‚ÂÚÓ‚ÓÈ „‡ÏÏÂ. π 493-3-172/2010 „Ó‰‡ —œŒ—Œ¡ œ–»Ã≈Õ≈Õ»fl: œÂ‰ ̇ÌÂÒÂÌËÂÏ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË, ÓÒÌÓ‚‡ÌË ÒΉÛÂÚ Ó˜ËÒÚËÚ¸ ÓÚ Ô˚ÎË, ÊËÌ˚ı ÔˇÚÂÌ Ë ÓÒ˚Ô‡˛˘ËıÒˇ Û˜‡ÒÚÍÓ‚. —ÛıÓ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ӷ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÛÍÂÔΡ˛˘ÂÈ ˆ‚ÂÚÌÓÈ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ ‰Îˇ ÚÓÌÍÓÒÎÓÈÌ˚ı ¯ÚÛ͇ÚÛÓÍ √–”Õ“Œ¬ ¿-SÃ. œÓÒΠÔÓÎÌÓ„Ó ‚˚Ò˚ı‡Ìˡ „ÛÌÚÓ‚ÍË ¯ÚÛ͇ÚÛ͇ ̇ÌÓÒËÚÒˇ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ÔÓÎÛÚÂÍÓÏ Ë ÒÚÛÍÚÛËÛÂÚÒˇ Ô·ÒÚχÒÒÓ‚ÓÈ ÚÂÍÓÈ. ÿÚÛ͇ÚÛ͇ Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÚÒˇ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 5∞ ‰Ó 25∞—. ¬Ó ‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚ ¯ÚÛ͇ÚÛÍÛ Ô‰Óı‡ÌˇÚ¸ ÓÚ ÒËθÌ˚ı ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ Ë ‰Óʉˇ. ¬Ò„‰‡ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÔÂÂϯ˂‡Ú¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‚‰Â ¯ÚÛ͇ÚÛÍË, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡ÁÏÂÓ‚ ÔÓÍ˚‚‡ÂÏÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë. ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ Á‡Í˚ÚÓÏ ÒÍ·‰ÒÍÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË ‚‰‡ÎË ÓÚ ÔˇÏ˚ı ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ. ¬ÌËχÌËÂ: Õ ‰ÓÔÛÒ͇ڸ Á‡ÏÂÁ‡Ìˡ! œ≈–≈ƒ ”œŒ“–≈¡À≈Õ»≈à œ≈–≈Ã≈ÿ¿“‹! —–Œ  √ŒƒÕŒ—“»: 12 ÏÂÒˇˆÂ‚ ÕŒ–ä –¿—’Œƒ¿ ƒÀfl PM, SM: 1.  Ó˝ÙÙˈËÂÌÚ Ô‡ÓÔÓÌˈ‡ÂÏÓÒÚË, V - 140 g/m2.d  ÛÔÌÓÒÚ¸ 1 ÏÏ ≠ 1,5 - 1,7 Í„/Ï2 2 0,5 2. ¬Ó‰ÓÛ‰ÂÊË‚‡˛˘‡ˇ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸, W - 0,4 Íg/m .h  ÛÔÌÓÒÚ¸ 1,5 ÏÏ ≠ 1,7 - 2,0 Í„/Ï2 Ã≈“Œƒ¤ »—œ¤“¿Õ»… œŒÀ»Ã≈–Õ¤’ » —»À» ŒÕŒ¬¤’ ÿ“” ¿“”–Œ :  ÛÔÌÓÒÚ¸ 2 ÏÏ ≠ 2,7 - 2,9 Í„/Ï2 ¡ƒ— EN 13687 - 3 : 2002 ¡ƒ— EN 1542 : 2002  ÛÔÌÓÒÚ¸ 3 ÏÏ ≠ 3,5 - 4,0 Í„/Ï2 ¡ƒ— EN 1062 - 3 : 2008 ¡ƒ— EN ISO 7783 - 2 : 2001


”œ¿ Œ¬ ¿: ïÍË ·ÛχÊÌ˚ ÚÂıÒÎÓÈÌ˚Â Ò ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚˚Ï ‚Í·‰˚¯ÂÏ ı 25 Í„

MULTIFLOORÆ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÔÓÓ¯ÍÓÓ·‡ÁÌÛ˛ ÒÏÂÒ¸ ̇ ˆÂÏÂÌÚÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â, Ò ÒËÎË͇ڇÏË, ÔÓÎËÏÂ‡ÏË, Ô·ÒÚËÙË͇ÚÓ‡ÏË Ë ‰Û„ËÏË ‰Ó·‡‚͇ÏË, „ÛÎËÛ˛˘ËÏË ÙËÁËÍÓ-ıËÏ˘ÂÒÍË ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË. œÓ‰ÛÍÚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ ËÁ ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚ı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Â‚ÓÔÂÈÒÍËÏË Òڇ̉‡Ú‡ÏË Í‡˜ÂÒÚ‚‡. MULTIFLOORÆ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îˇ ‚ÌÛÚÂÌÌËı Ë Ì‡ÛÊÌ˚ı ‡·ÓÚ. œËÏÂÌˇÂÚÒˇ ‰Îˇ ‚˚‡‚ÌË‚‡Ìˡ ·ÂÚÓÌÌ˚ı ÔÓÎÓ‚ ÔË ÂÏÓÌÚÌ˚ı ‡·ÓÚ‡ı Ë ‚ ÌÓ‚ÓÏ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Â, ÔË ÏÓÌڇʠÒËÒÚÂÏ Ì‡ÔÓθÌÓ„Ó ÓÚÓÔÎÂÌˡ, ÔÂ‰ ÛÍ·‰ÍÓÈ Î‡ÏËÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ì‡ÔÓθÌÓ„Ó ÔÓÍ˚Úˡ, ¯ÚÛ˜ÌÓ„Ó Ô‡ÍÂÚ‡, ‰Ó˘‡ÚÓ„Ó ÔÓ·, ‚ËÌËÎÓ‚Ó„Ó ÔÓÍ˚Úˡ Ë ‰Û„Ëı ̇ÔÓθÌ˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ, ÚÂ·Û˛˘Ëı Ó‚ÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ‡ Ú‡ÍÊ ÚÓθÍÓ ‰Îˇ ‚˚‡‚ÌË‚‡Ìˡ ·ÂÚÓÌÌ˚ı ÔÓÎÓ‚. MULTIFLOORÆ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ ÔË ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ÔÓÎÓ‚, ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÌ˚ı ÒËθÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍÂ, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îˇ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ, ·ÓθÌˈ Ë ‰Û„Ëı Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Á‰‡ÌËÈ, ÍÓÚÓ˚ ‰‡Î ·Û‰ÛÚ Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸Òˇ ˝ÔÓÍÒˉÌÓÈ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ ìEPOXYGRUND - EPG 2000î Ë ˆ‚ÂÚÌ˚Ï ˝ÔÓÍÒˉÌ˚Ï Ì‡ÔÓθÌ˚Ï ÔÓÍ˚ÚËÂÏ ìEPOXYFLOORî, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îˇ ‰Û„Ëı ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı ÔÓÎÓ‚. ”ÒÚÓÂÌÌ˚È Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÔÓÎ ÓÚ΢‡ÂÚÒˇ ‚˚ÒÓÍÓÈ ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛, ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ Í ÍËÒÎÓÚ‡Ï, ΄ÍÓ ˜ËÒÚËÚÒˇ Ë ‰ÂÁËÌÙˈËÛÂÚÒˇ. œŒƒ√Œ“Œ¬ ¿ Œ—ÕŒ¬¿Õ»fl: ŒÒÌÓ‚‡ÌËÂ, ̇ ÍÓÚÓÓ ÛÍ·‰˚‚‡ÂÚÒˇ Ò‡ÏÓ‚˚‡‚ÌË‚‡˛˘ËÈÒˇ ÔÓÎ MULTIFLOORÆ, ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ Ó˜Ë˘ÂÌÓ ÓÚ ÊËÌ˚ı ÔˇÚÂÌ, ÓÒÚ‡ÚÍÓ‚ „ËÔÒ‡ Ë ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚Ó-ÔÂÒ˜‡ÌÓ„Ó ‡ÒÚ‚Ó‡. œÂ‰ Â„Ó Ì‡ÌÂÒÂÌËÂÏ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ӷˇÁ‡ÚÂθÌÓ Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÚÒˇ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ ì√–”Õ“Œ¬ ¿-√œî. ÕÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ „ÛÌÚÓ‚ÍÛ ‚˚ÒÓıÌÛÚ¸ (Ì ·ÓΠ12 ˜‡ÒÓ‚), ÔÓÒΠ˜Â„Ó Ì‡ÌÓÒËÚ¸ MULTIFLOORÆ.

œ–»Ã≈◊¿Õ»≈: ŒÒÌÓ‚‡ÌËÂ, ̇ ÍÓÚÓÓ ·Û‰ÂÚ Á‡ÎË‚‡Ú¸Òˇ ̇ÎË‚ÌÓÈ ÔÓÎ MULTIFLOORÆ, ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÒÛıËÏ - Ò ÒÓ‰ÂʇÌËÂÏ ‚·„Ë Ì ·ÓΠ6 - 7%. —œŒ—Œ¡ œ–»√Œ“Œ¬À≈Õ»fl —Ã≈—»: 25 ‚ÂÒÓ‚˚Ï ˜‡ÒÚˇÏ ÒÛıÓÈ ÒÏÂÒË ‰Ó·‡‚ËÚ¸ 8 - 9 ‚ÂÒÓ‚˚ı ˜‡ÒÚÂÈ ‚Ó‰˚ Ë ‡Áϯ‡Ú¸ ‰Âθ˛ Ò Ì‡Ò‡‰ÍÓÈ ËÎË ‚Û˜ÌÛ˛ ‰Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ „ÓÏÓ„ÂÌÌÓÈ ÒÏÂÒË. œË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‚Ó‰˚ ‰Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ ÊˉÍÓÒÚÌÓÈ ÍÓÌÒËÒÚÂ̈ËË. ¬˚‰Âʇڸ 15 - 25 ÏËÌ. ‰Îˇ ÔÓÎÌÓ„Ó ‡ÒÚ‚ÓÂÌˡ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ Ë ÒÌÓ‚‡ ÔÂÂϯ‡Ú¸. œË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ̇ˇ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÒÏÂÒ¸ „ÓÚÓ‚‡ Í ÛÔÓÚ·ÎÂÌ˲.

“ÂÏÔÂ‡ÚÛÌ˚È ËÌÚÂ‚‡Î ‡·ÓÚ˚: 5∞ ‰Ó 25∞— “≈’Õ»◊≈— »≈ ’¿–¿ “≈–»—“» »

π

«Õ¿◊≈Õ»fl

1

œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò ·ÂÚÓÌÓÏ ÔË ‡ÒÚˇÊÂÌËË

≥ 1,0 Õ/mm2 ‰Îˇ Í·ÒÒ‡ B

2

œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇ ‡ÒÚˇÊÂÌË ÔË ËÁ„Ë·Â

≥ 7,0 Õ/mm2 ‰Îˇ Í·ÒÒ‡ F7

3

œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇ ÒʇÚËÂ

≥ 30 Õ/mm2 ‰Îˇ Í·ÒÒ‡ C30

4

Œ·˙ÂÏÌ˚È ‚ÂÒ

1,26 kg/m3

5

”‰‡ÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸

≥ 9,0 Õ/m

œӂ‰ÂÌ˚ ËÒÔ˚Ú‡Ìˡ Òӄ·ÒÌÓ: ¡ƒ— EN 13 892 œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ π 95-3-26/24.03.08

—œŒ—Œ¡ œ–»Ã≈Õ≈Õ»fl: –‡ÁÎË‚ MULTIFLOORÆ Ì‡˜Ë̇ÂÚÒˇ Ò Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ Û„ÎÓ‚ ÔÓÏ¢ÂÌˡ, ‡Á‡‚ÌË‚‡ˇ Â„Ó ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÁÛ·˜‡ÚÓ„Ó ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓ„Ó ¯Ô‡ÚÂΡ ‰Îˇ ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ Ó‚ÌÓÈ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. —ÓÒÚ‡‚ ̇ÌÓÒËÚÒˇ ËÌÚÂ‚‡Î‡ÏË Ì ·ÓΠ5 ÏËÌÛÚ, ˜ÚÓ·˚ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌË ‚˚ÒÚÛÔÓ‚ ÔË Ú‚Â‰ÂÌËË ÓÚ‰ÂθÌ˚ı Û˜‡ÒÚÍÓ‚. ”ÎÓÊÂÌÌ˚È Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ Ì‡ÎË‚ÌÓÈ ÔÓÎ MULTIFLOOR Æ Ú‚Â‰ÂÂÚ Ï‡ÍÒËÏÛÏ Á‡ 72 ˜‡Ò‡ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚·ÊÌÓÒÚË ÓÒÌÓ‚‡Ìˡ Ë ‚ÓÁ‰Ûı‡. œ–»Ã≈◊¿Õ»≈: MULTIFLOORÆ ÏÓÊÌÓ ÛÍ·‰˚‚‡Ú¸ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‚˚¯Â + 5∞—. ÕÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÁ·Â„‡Ú¸ ‡·ÓÚ˚ ÔÓ‰ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ÔˇÏ˚ı ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ Ë ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ı Ú˜ÂÌËÈ ‰Îˇ Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌˡ ·˚ÒÚÓ„Ó ‚˚Ò˚ı‡Ìˡ Ë Ó·‡ÁÓ‚‡Ìˡ Ú¢ËÌ. «‡Ô¢‡ÂÚÒˇ ‰Ó·‡‚ÎÂÌË ˆÂÏÂÌÚ‡ Ë ‰Û„Ëı ÒÚÓËÚÂθÌ˚ı χÚÂˇÎÓ‚ Ò ˆÂθ˛ ÒÓı‡ÌÂÌˡ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÔÓ‰ÛÍÚ‡.

ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: 4 - 6 Í„/Ï2 ÔË ÚÓ΢ËÌ ‡ÁÎË‚‡ 3 - 5 ÏÏ. ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÒÛıÓÏ Ë ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÏÓÏ ÒÍ·‰ÒÍÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË Ì‡ ‰Â‚ˇÌÌ˚ı ÔÓ‰‰Ó̇ı ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ Ú‡Â. œËϘ‡ÌËÂ: œ‰Óı‡ˇÚ¸ ÓÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ ‚·„Ë Ë ‚Ó‰˚! —–Œ √ŒƒÕŒ—“»: 18 ÏÂÒˇˆÂ‚


›ÔÓÍÒˉ̇ˇ ÍÓÏÔÓÁËˆËˇ ìEPOXYFLOORî ÙÓÏËÛÂÚ ÏÓÌÓÎËÚÌ˚ ̇ÔÓθÌ˚ ÔÓÍ˚Úˡ Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸˛, ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ Ë ıËÏ˘ÂÒÍÓÈ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ Í ‡Á΢Ì˚Ï ‡„ÂÒÒË‚Ì˚Ï Ò‰‡Ï, ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ΄ÍÓÈ Ó˜ËÒÚÍË Ë ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍË ‚˚‰ÂʇÌÌ˚Ï ‚̯ÌËÏ ‚ˉÓÏ. ÓÏÔÓÁËˆËˇ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ˝ÔÓÍÒˉÌÓÈ ÒÏÓÎ˚ (·Óθ¯Ó ‡ÁÌÓÓ·‡ÁË ˆ‚ÂÚÓ‚ ÔÓ Í‡Ú‡ÎÓ„Û RAL CLASSIC) Ë ÓÚ‚Â‰ËÚÂΡ, ÍÓÚÓ˚ Òϯ˂‡˛ÚÒˇ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÂ‰ ÛÔÓÚ·ÎÂÌËÂÏ. œ‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îˇ ̇ÔÓθÌ˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ Ó·˙ÂÍÚÓ‚ Ôˢ‚ÍÛÒÓ‚ÓÈ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË, ıËÏ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË, ÂÏÓÌÚÌ˚ı χÒÚÂÒÍËı, ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÎÓ˘‡‰ÓÍ Ë Á‰‡ÌËÈ Ô‡‚ËθÓÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡, ·ÓθÌ˘Ì˚ı Á‡‚‰ÂÌËÈ, ۘ·Ì˚ı Á‡‚‰ÂÌËÈ Ë ‰Û„Ëı „‡Ê‰‡ÌÒÍËı Ó·˙ÂÍÚÓ‚.  ÓÏÔÓÁËˆËˇ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÚÒˇ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ˝ÔÓÍÒˉÌÓÈ ÒÏÓÎ˚ Ë ÓÚ‚Â‰ËÚÂΡ, ËÏÔÓÚËÛÂÏÓ„Ó ìDow Chemical Companyî - —ÿ¿. Õ‡ χÚÂˇÎ˚ ‚˚‰‡ÌÓ Ò‡ÌËÚ‡ÌÓ ‡Á¯ÂÌË ÙËÏÓÈ-ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÓÏ. »ı ÔËÏÂÌÂÌË Òӄ·ÒÓ‚‡ÌÓ Ò ÃËÌÁ‰‡‚ÓÏ ‰Îˇ ÌÛʉ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡. —ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ: »“œ π 011-Õ—»Œ——œ-03.308/2005 „Ó‰‡ ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: 1 - 2,5 Í„/Ï2 ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË À»“Œ, ‡Á¯ÂÌËÂ π –Œ——œ-09/09.05.2003 Ö–¡ ÓÚ Ì‡„ÛÁÍË Ì‡ ÔÓÎ »‰ÂÌÚËÙË͇ˆËÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ ÀŒ— - 011 Òӄ·ÒÌÓ „ËÒÚÛ ƒ¿Ã“Õ

“ÂÏÔÂ‡ÚÛÌ˚È ËÌÚÂ‚‡Î ‡·ÓÚ˚: 5∞ ‰Ó 35∞— “≈’Õ»◊≈— »≈ ’¿–¿ “≈–»—“» » ¬Ì¯ÌËÈ ‚ˉ ÷‚ÂÚ œÎÓÚÌÓÒÚ¸ ¬ˇÁÍÓÒÚ¸ ÔË 6 Ë t 20∞C ΔËÁÌÂÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÍÓÏÔÓÁˈËË ÔÓÒΠ‰Ó·‡‚ÎÂÌˡ ÓÚ‚Â‰ËÚÂΡ 6 ¬ÂÏˇ Ú‚Â‰ÂÌˡ 7 –‡ÁÎË‚‡ÂÏÓÒÚ¸ 8 »ÒÚË‡ÌË ̇ χ¯ËÌ ÚËÔ‡ ì√‡ÒÒÂÎËî 9 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇ ‡ÒÚˇÊÂÌË ÔË ËÁ„Ë·Â 10 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇ ÒʇÚË ˜ÂÂÁ 7 ‰ÌÂÈ 11 œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò ·ÂÚÓÌÓÏ ˜ÂÂÁ 7 ‰ÌÂÈ

π 1 2 3 4 5

«Õ¿◊≈Õ»fl √ÓÏÓ„ÂÌ. ÊˉÍÓÒÚ̇ˇ χÒÒ‡ ÔÓ Í‡Ú‡ÎÓ„Û RAL 1,724 „/ÏÎ 186 Ò 45 ÏËÌ 14 ˜ 195 ÏÏ 0,05 „/cm2 40,1 Õ/mm2 78 Õ/mm2 0,9 Õ/mm2

œÓÍ˚ÚËÂ, ÒÓÁ‰‡ÌÌÓ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ìEPOXYFLOORî, ÓÚ΢‡ÂÚÒˇ ‚˚ÒÓÍÓÈ ıËÏ˘ÂÒÍÓÈ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ò‰‡Ï: - ‰ÍËÈ Ì‡Ú - ‚ ‡Á΢Ì˚ı ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËˇı; - ÒÓÎˇÌ‡ˇ ÍËÒÎÓÚ‡ - 3 Ë 10%; - ÛÍÒÛÒ̇ˇ ÍËÒÎÓÚ‡ - 10%; - ÒÂ̇ˇ ÍËÒÎÓÚ‡ - 10 Ë 25%; - ÒÔËÚ˚ - ÏÂÚËÎÓ‚˚È Ë ˝ÚËÎÓ‚˚È; - ÒÓ΂˚ ‡ÒÚ‚Ó˚, ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚ χÒ·, ·ÂÌÁËÌ˚, ‰ËÒÚËÎÎËÓ‚‡Ì̇ˇ ‚Ó‰‡, ‡ÌÚËÙËÁ˚ Ë Ô.

œËÏÂÌˇÂÚÒˇ Í‡Í ÙËÌ˯ÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ÒÚÂÌ. ≈„Ó ÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ ̇ ÔÓ˜ÌÓÂ, Ó‚ÌÓÂ Ë „·‰ÍÓ ·ÂÚÓÌÌÓ ËÎË ˆÂÏÂÌÚÌÓ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ËÎË ¯Ô‡Í΂ÍÛ, „ËÔÒÓ‚˚ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË Ë ¯Ô‡Í΂ÍË, Ó·ÎˈӂÍË ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓÈ ÔÎËÚÍÓÈ Ë Ô. ìEPOXYFLOORî Ë ìEPOXYCOLORî ı‡‡ÍÚÂËÁÛ˛ÚÒˇ ÓÚ΢Ì˚ÏË ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏË ÔÓ͇Á‡ÚÂΡÏË Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ÏË Í‡˜ÂÒÚ‚‡ÏË: ÒˆÂÔÎÂÌËÂÏ Ò ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂÏ, ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ ̇ ÒʇÚËÂ, ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ ÔË ËÁ„Ë·Â, ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛, ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ Í ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ·‡ÍÚÂËÈ, ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ Í ÌÂÙÚˇÌ˚Ï ÔÓ‰ÛÍÚ‡Ï Ë ÍËÒÎÓÚ‡Ï Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ‡ÁÓÚÌÓÈ ÍËÒÎÓÚ˚.

œÓÍ˚Úˡ ΄ÍÓ Ó˜Ë˘‡˛ÚÒˇ ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘ËÏË ÔÂÔ‡‡Ú‡ÏË. ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: 0,350 - 0,400 Í„/Ï2 “ÂÏÔÂ‡ÚÛÌ˚È ËÌÚÂ‚‡Î ‡·ÓÚ˚: 5∞ ‰Ó 35∞— —ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ: »“œ π 011-Õ—»Œ——œ-03.308/2005 „Ó‰‡ À»“Œ, ‡Á¯ÂÌËÂ π –Œ——œ-09/09.05.2003 Ö–¡ »‰ÂÌÚËÙË͇ˆËÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ ÀŒ— - 011 Òӄ·ÒÌÓ „ËÒÚÛ ƒ¿Ã“Õ.


œÓÎËÛÂÚ‡ÌÓ‚‡ˇ ÍÓÏÔÓÁËˆËˇ ÙÓÏËÛÂÚ ÏÓÌÓÎËÚÌ˚ ̇ÔÓθÌ˚ ÔÓÍ˚Úˡ Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸˛, ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ Ë ıËÏ˘ÂÒÍÓÈ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ Í ‡Á΢Ì˚Ï ‡„ÂÒÒË‚Ì˚Ï Ò‰‡Ï, ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ΄ÍÓÈ Ó˜ËÒÚÍË Ë ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍË ‚˚‰ÂʇÌÌ˚Ï ‚̯ÌËÏ ‚ˉÓÏ. ÓÏÔÓÁËˆËˇ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ÏÓ‰ËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÔÓÎËÛÂڇ̇ /·Óθ¯Ó ‡ÁÌÓÓ·‡ÁË ˆ‚ÂÚÓ‚ ÔÓ Í‡Ú‡ÎÓ„Û RAL CLASSIC/ Ë ÓÚ‚Â‰ËÚÂΡ, ÍÓÚÓ˚ Òϯ˂‡˛ÚÒˇ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÂ‰ ÛÔÓÚ·ÎÂÌËÂÏ. ƒ‡Ì̇ˇ ÍÓÏÔÓÁËˆËˇ Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îˇ ̇ÔÓθÌ˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ Ó·˙ÂÍÚÓ‚ Ôˢ‚ÍÛÒÓ‚ÓÈ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË, ıËÏ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË, ÂÏÓÌÚÌ˚ı χÒÚÂÒÍËı, ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÎÓ˘‡‰ÓÍ Ë Á‰‡ÌËÈ Ô‡‚ËθÓÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡, ·ÓθÌ˘Ì˚ı Á‡‚‰ÂÌËÈ, ۘ·Ì˚ı Á‡‚‰ÂÌËÈ Ë ‰Û„Ëı „‡Ê‰‡ÌÒÍËı Ó·˙ÂÍÚÓ‚.  ÓÏÔÓÁËˆËˇ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÚÒˇ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÏÓ‰ËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÔÓÎËÛÂڇ̇ Ë ÓÚ‚Â‰ËÚÂΡ, ËÏÔÓÚËÛÂÏÓ„Ó ìDow Chemical Companyî - —ÿ¿. Õ‡ χÚÂˇÎ˚ ‚˚‰‡ÌÓ Ò‡ÌËÚ‡ÌÓ ‡Á¯ÂÌË ÙËÏÓÈ-ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÓÏ. »ı ÔËÏÂÌÂÌË Òӄ·ÒÓ‚‡ÌÓ Ò ÃËÌÁ‰‡‚ÓÏ ‰Îˇ ÌÛʉ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡. œÓÎËÛÂÚ‡ÌÓ‚‡ˇ ÍÓÏÔÓÁËˆËˇ ÓÚ΢‡ÂÚÒˇ ‡ÚÏÓÒÙÂÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ (Í ”‘ ÎÛ˜‡Ï) Ë ‚˚ÒÓÍËÏË ÔÓ͇Á‡ÚÂΡÏË ÔÓ˜ÌÓÒÚË Ë ‰ÂÙÓχˆËÓÌÌ˚ı Ò‚ÓÈÒÚ‚ (‡ÒÚˇÊÂÌËÂ, ËÁ„Ë·, Û‰ÎËÌÂÌËÂ, ˝Î‡ÒÚ˘ÌÓÒÚ¸, ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÎËÌÂÈÌÓ„Ó Ë ÚÂÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡Ò¯ËÂÌˡ). “≈Ãœ≈–¿“”–Õ¤… »Õ“≈–¬¿À –¿¡Œ“¤: 5∞‰Ó 35∞—. ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: 1- 3 Í„/Ï2 —ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ:»“œ π 011-Õ—»Œ——œ-03.314/2005 „Ó‰‡ À»“Œ, ‡Á¯ÂÌËÂ π –Œ——œ-09/09.05.2003 Ö–¡ »‰ÂÌÚËÙË͇ˆËÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ ÀŒ— - 011 Òӄ·ÒÌÓ „ËÒÚÛ ƒ¿Ã“Õ.

“ÂıÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚È ‚˚Ò˚ı‡˛˘ËÈ Ì‡ ‚ÓÁ‰Ûı ÒÓÒÚ‡‚ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÔÓÎËÛÂÚ‡ÌÓ‚ÓÈ ÒÏÓÎ˚, ÒÔˆˇθÌ˚ı ˆÂÏÂÌÚÓ‚, ÔË„ÏÂÌÚÓ‚ Ë ‰Û„Ëı ‰Ó·‡‚ÓÍ. œÓÎËÛÂÚ‡Ì-ˆÂÏÂÌÚÌ˚È ÒÓÒÚ‡‚ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‡ÌÚËÍÓÓÁËÈÌÛ˛ Á‡˘ËÚÛ ·ÂÚÓÌÌ˚ı ÔÓÎÓ‚ Ë ‰Û„Ëı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, ÔÓ‰‚Â„‡˛˘ËıÒˇ ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍÓÈ Ì‡„ÛÁÍ ‚˚ÒÓÍÓÈ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚË Ë ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ‡„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡·Ó˜ÂÈ Ò‰˚. —ËÒÚÂχ ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ıËÏ˘ÂÒÍËÂ Ë ÚÂÏ˘ÂÒÍË ̇„ÛÁÍË. ≈ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÓÒËÚ¸ ̇ ·ÂÚÓÌ Ò ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚ¸˛. œÓÎËÛÂÚ‡Ì-ˆÂÏÂÌÚÌ˚È ÒÓÒÚ‡‚ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘ÂÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ ‰Îˇ Ô‰ÔˡÚËÈ Ôˢ‚ÍÛÒÓ‚ÓÈ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË, ·Î‡„Ó‰‡ˇ Ò‚ÓÂÈ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÚÓÈÍÓÒÚË Í ÏÓÎÓ˜ÌÓÈ, ‚ËÌÌÓÈ Ë ‰Û„ÓÈ ÍËÒÎÓÚÂ, ‡ Ú‡ÍÊÂ Í „ˉ‡‚΢ÂÒÍËÏ Ì‡„ÛÁ͇Ï. —ËÒÚÂχ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ·ÂÒ¯Ó‚ÌÓÈ, ÓÚ΢‡ÂÚÒˇ ‚˚ÒÓÍÓÈ ËÁÌÓÒÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛ Ë ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸˛. “ÂÏÔÂ‡ÚÛÌ˚È ËÌÚÂ‚‡Î ‡·ÓÚ˚: 5∞ ‰Ó 35∞—. ÕÓχ ‡ÒıÓ‰‡: 0,7 - 1,8 Í„/Ï2

—“»–Œ‘» — - „ÓÚÓ‚ÓÂ Í ÛÔÓÚ·ÎÂÌ˲ Ô‡ÒÚÓÓ·‡ÁÌÓÂ, ˝Î‡ÒÚ˘ÌÓÂ, Á‡˘ËÚÌÓ ÔÓÍ˚ÚËÂ, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÔÓÎËÏÂÌÓÈ ‰ËÒÔÂÒËË, ÏËÌÂ‡Î¸Ì˚ı ̇ÔÓÎÌËÚÂÎÂÈ Ë ÔË„ÏÂÌÚÓ‚. Õ¿«Õ¿◊≈Õ»≈: œËÏÂÌˇÂÚÒˇ ‰Îˇ Á‡˘ËÚ˚ ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ı ÔÓÙËÎÂÈ ËÁ XPS Ë EPS Ë ÚÂÔÎÓËÁÓΡˆËÓÌÌ˚ı ÔÎËÚ. —œŒ—Œ¡ œ–»Ã≈Õ≈Õ»fl: «‡˘ËÚÌÓ ÔÓÍ˚ÚË —“»–Œ‘» — ̇ÌÓÒËÚÒˇ ̇ ÒÛıÓÂ, Ó˜Ë˘ÂÌÌÓ ÓÚ Ô˚ÎË ÓÒÌÓ‚‡ÌË ÍËÒÚ¸˛ ËÎË ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÂÏÓ„Ó ÔÓÙËΡ.œÓÍ˚ÚË ̇ÌÓÒËÚÒˇ Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ ‚ ‰‚‡ ÒÎÓˇ, Ô˘ÂÏ Í‡Ê‰˚È ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ Ì‡ÌÓÒËÚÒˇ ÔÓÒΠÔÓÎÌÓ„Ó ‚˚Ò˚ı‡Ìˡ Ô‰˚‰Û˘Â„Ó. œÓÙËÎË Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛ÚÒˇ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ 5∞‰Ó 25∞—. ¬Ó ‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚ ÒÏÂÒ¸ Ì ‰ÓÎÊ̇ ÔÓ‰‚Â„‡Ú¸Òˇ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ÒËθÌ˚ı ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ Ë ‰Óʉˇ. ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ Á‡Í˚ÚÓÏ ÒÍ·‰ÒÍÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË ‚‰‡ÎË ÓÚ ÔˇÏ˚ı ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ. ¬ÌËχÌËÂ: Õ ‰ÓÔÛÒ͇ڸ Á‡ÏÂÁ‡Ìˡ! œÂ‰ ÛÔÓÚ·ÎÂÌËÂÏ ÔÂÂϯ‡Ú¸! ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: ÓÚ 1,2 Í„ - 1,4 Í„/Ï2 ̇ Ó‰ËÌ ÒÎÓÈ. —–Œ  √ŒƒÕŒ—“»: 12 ÏÂÒ. œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ π 843-3-247/02.03.2011 „Ó‰‡. “ÂÏÔÂ‡ÚÛÌ˚È ËÌÚÂ‚‡Î ‡·ÓÚ˚: 5∞‰Ó 25∞—. ‚˚‰‡ÌÌ˚È —»÷ ¿Œ Õ»—», „. —ÓÙˡ.


“≈’ÕŒÀŒ√»fl ¬¤œŒÀÕ≈Õ»fl –¿¡Œ“: ¬˚Ò˚Ô‡Ú¸ ÒÓ‰ÂÊËÏÓ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË ‚ 6,5 Î ÚÂÔÎÓÈ ‚Ó‰˚, ˝ÌÂ„˘ÌÓ ÔÂÂϯ‡Ú¸ ‚ Ú˜ÂÌË ÓÍÓÎÓ 3 ÏËÌÛÚ Ë ‚˚‰Âʇڸ ÓÍÓÎÓ 12 ˜‡ÒÓ‚. Õ‡ÌÂÒÚË ÍÎÂÈ Ì‡ Ó·ÓË Ë ‰‡Ú¸ ÂÏÛ ‚ÔËÚ‡Ú¸Òˇ. Õ‡ÍÎÂËÚ¸ ÔÓÎÓÚ̇ ̇ ÒÚÂÌ˚, Û‰‡Îˇˇ ËÁ-ÔÓ‰ ÌËı ‚ÓÁ‰Ûı ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÚˇÔÍË ËÎË ‚‡ÎË͇. —Ó‰ÂÊËÏÓ ӉÌÓ„Ó Ô‡ÍÂÚ‡ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰Îˇ ̇ÍÎÂÈÍË ÓÍÓÎÓ 8-10 ÛÎÓÌÓ‚. œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ π 147-3-54/08 „. ”œ¿ Œ¬ ¿: œÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚˚È Ô‡ÍÂÚ ı 0,800 Í„

“¿œ≈“»Õ-Normal ˇ‚ΡÂÚÒˇ ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÍÎÂÂÏ ‰Îˇ ̇ÍÎÂÈÍË: ΄ÍËı ·ÛχÊÌ˚ı Ó·Ó‚ ï Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌ˚ı ·ÛχÊÌ˚ı Ó·Ó‚ ï ÚˇÊÂÎ˚ı ·ÛχÊÌ˚ı Ó·Ó‚ ÎÂÈ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ÒÚÓÈÍËÏ Í ÔÂÂÔ‡‰‡Ï π “ÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË «Ì‡˜ÂÌˡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ, ÓÚ΢‡ÂÚÒˇ ÌËÁÍÓÈ ÌÓ1 —Ó‰ÂʇÌË ÒÛıÓ„Ó ‚¢ÂÒÚ‚‡ 8,33 % ÏÓÈ ‡ÒıÓ‰‡ Ë ıÓÓ¯ÂÈ ÍΡ˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛. ŒÌ ‡ÒÚ‚ÓˇÂÚÒˇ ‚ 2 ¬Ó‰ÓÓ‰Ì˚È ÔÓ͇Á‡ÚÂθ, Õ 7 ‚Ӊ ·ÂÁ Ó·‡ÁÓ‚‡Ìˡ ÍÓÏÍÓ‚ Ë œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ π 146-3-53/2008 „Ó‰‡ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÍÓÂÍˆË˛ ‡·ÓÚ˚ ‰Ó Â„Ó ‚˚Ò˚ı‡Ìˡ. —ÔÓÒÓ· –‡Á‚‰ÂÌË ÒÓ‰Â- –‡ÒıӉ̇ˇ ÌÓχ: ’–¿Õ≈Õ»≈: ÔËÏÂÌÂÌˡ ÊËÏÓ„Ó Ó‰ÌÓÈ ÛÔ‡¬ ÒÛıÓÏ ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÏÓÏ ÔÓÏ¢ÂÛÎÓÌÓ‚ Í‚. Ï ÍÓ‚ÍË ‚ ÎËÚ‡ı ‚Ó‰˚ ÌËË ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ. √ÛÌÚӂ͇ 10 100 ¬ÌËχÌËÂ: Œ·˚ÍÌ. Ó·ÓË 7 40 8 œ‰Óı‡ÌˇÚ¸ ÓÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ ‚·„Ë ”œ¿ Œ¬ ¿: “ˇÊÂÎ˚ ӷÓË 6 30 6  ÓÓ·ÍË ı 0,125 Í„ Ë ‚Ó‰˚! ¡Â˜¸ ÓÚ ‰ÂÚÂÈ! —–Œ  √ŒƒÕŒ—“»: 24 ÏÂÒˇˆ‡

“¿œ≈“»Õ ìSpezialî Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÒÔˆˇθÌ˚È ÍÎÂÈ Ò ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚Ï ÒÓ‰ÂʇÌËÂÏ ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËı ÒÏÓÎ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘Ëı ÔÓ˜ÌÓ ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Ë ‚Ó‰ÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸. ΂‡ˇ ÒÏÂÒ¸ ÔËÏÂÌˇÂÚÒˇ ‰Îˇ ̇ÍÎÂË‚‡Ìˡ ÂθÂÙÌ˚ı Ó·Ó‚, Ó·Ó‚ ËÁ ‚ÓÎÓÍÓÌ, Ó·Ó‚ ËÁ ̇ÚÛ‡Î¸Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚ (Ú‡‚, ‰Â‚‡, ÔÓ·ÍË, ‰ÊÛÚ‡, ¯ÂÎ͇, θ̇), ÚÂÍÒÚËθÌ˚ı Ó·Ó‚, ÙÓÚÓÓ·Ó‚, Ô·͇ÚÓ‚, ÚˇÊÂÎ˚ı ·ÛχÊÌ˚ı Ó·Ó‚ Ë ÒÔˆˇθÌ˚ı Ó·Ó‚. “≈’ÕŒÀŒ√»fl ¬¤œŒÀÕ≈Õ»fl –¿¡Œ“: œË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÍΡ: ¬˚Ò˚Ô‡Ú¸ ÒÓ‰ÂÊËÏÓ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË ‚ ÔÓı·‰ÌÛ˛ ‚Ó‰Û, ‚ ÔÓÔÓˆËË ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ú‡·ÎˈÂÈ. ›ÌÂ„˘ÌÓ ÔÂÂϯ‡Ú¸ Ë ‚˚‰Âʇڸ 25 - 30 ÏËÌÛÚ ‰Îˇ ‡ÒÚ‚ÓÂÌˡ ËÌ„‰ËÂÌÚÓ‚ Ë ‚ÌÓ‚¸ ÔÂÂϯ‡Ú¸. œË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ̇ˇ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ Í΂‡ˇ ÒÏÂÒ¸ „ÓÚÓ‚‡ Í ÛÔÓÚ·ÎÂÌ˲. œÓ‰„ÓÚӂ͇ ÓÒÌÓ‚‡Ìˡ: —ÚÂ̇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ „·‰ÍÓÈ, ·ÂÁ Ô˚ÎË Ë Ó˜Ë˘ÂÌÌÓÈ ÓÚ ÊËÌ˚ı ÔˇÚÂÌ. œÓËÒÚ˚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÒΉÛÂÚ „ÛÌÚÓ‚‡Ú¸ ‡Á·‡‚ÎÂÌÌ˚Ï ÍÎÂÂÏ, Òӄ·ÒÌÓ Ú‡·ÎˈÂ. —ÔÓÒÓ· ÔËÏÂÌÂÌˡ

√ÛÌÚӂ͇ Œ·˚ÍÌÓ‚.Ó·ÓË “ˇÊÂÎ˚ ӷÓË

–‡Á‚‰ÂÌË ÒÓ‰ÂÊËÏÓ„Ó Ó‰ÌÓÈ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË ‚ ÎËÚ‡ı ‚Ó‰˚

8 4 4

π

“ÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË

1

—Ó‰ÂʇÌË ÒÛıÓ„Ó ‚¢ÂÒÚ‚‡ ¬Ó‰ÓÓ‰Ì˚È ÔÓ͇Á‡ÚÂθ, Õ

2

–‡ÒıӉ̇ˇ ÔÓχ: Í‚. Ï

ÛÎÓÌÓ‚

80 30 30

5 5

«Ì‡˜ÂÌˡ 12,11 %

œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ π 145-3-52/2008 „Ó‰‡

7

”œ¿ Œ¬ ¿:  ÓÓ·ÍË ı 0,200 Í„

œŒ ¿«¿“≈À»  ¿◊≈—“¬¿  À≈fl: ï ÌËÁ͇ˇ ÌÓχ ‡ÒıÓ‰‡ ï ‚Ó‰ÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ (ÍÎÂÈ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘ËÏ ‰Îˇ ‚·ÊÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ) ï ‚˚ÒÓ͇ˇ ÍΡ˘‡ˇ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ï ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÍÓÂ͈ËË ÔË Ì‡ÍÎÂË‚‡ÌËË ‰Ó ‚˚Ò˚ı‡Ìˡ ï ‡Á·‡‚ÎÂÌË ‚Ó‰ÓÈ, ·ÂÁ Ó·‡ÁÓ‚‡Ìˡ ÍÓÏÍÓ‚ ï ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ Í ÔÂÂÔ‡‰‡Ï ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ï ‰ÎËÚÂθÌ˚È ÒÓÍ „Ó‰ÌÓÒÚË ï ΄ÍÓÒÚ¸ ̇ÌÂÒÂÌˡ


√»ƒ–ŒœÀ¿—“ - S ˇ‚ΡÂÚÒˇ ÔÓÓ¯ÍÓÓ·‡ÁÌ˚Ï ÔÓÎËÏÂÌÓ-ÏÓ‰ËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï Ï‡ÚÂˇÎÓÏ Ì‡ ˆÂÏÂÌÚÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â, ‰Îˇ ̇ÛÊÌ˚ı Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‡·ÓÚ, ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ, ˆÂÏÂÌÚÌÓÈ Á‡Ï‡ÁÍÂ Ë Ô. œËÏÂÌˇÂÚÒˇ ÔÓÚË‚ ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÌ˚ı ‚Ó‰ ·ÂÁ ‰‡‚ÎÂÌˡ Ë ‚·„Ë. ÇÚÂˇΠ‚Ó‰Ó- Ë ÏÓÓÁÓÒÚÓÈÍËÈ. “≈’ÕŒÀŒ√»fl ¬¤œŒÀÕ≈Õ»fl –¿¡Œ“: ŒÒÌÓ‚‡ÌËÂ, ̇ ÍÓÚÓÓ ·Û‰ÂÚ Ì‡ÌÓÒËÚ¸Òˇ √»ƒ–ŒœÀ¿—“ - S, ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÔÓ˜Ì˚Ï Ë Ú˘‡ÚÂθÌÓ Ó˜Ë˘ÂÌÌ˚Ï ÓÚ Î˛·˚ı Á‡„ˇÁÌÂÌËÈ, χÒΡÌÓÈ Í‡ÒÍË Ë Ô. ŒÒÌÓ‚‡ÌË ӷˇÁ‡ÚÂθÌÓ ÒΉÛÂÚ Ó·‡·ÓÚ‡Ú¸ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ ì√–”Õ“Œ¬ ¿ - √œî.   4 ‚ÂÒÓ‚˚Ï ˜‡ÒÚˇÏ √»ƒ–ŒœÀ¿—“ - S ‰Ó·‡‚ËÚ¸ 1 ‚ÂÒÓ‚Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ‚Ó‰˚. œÂÂϯ‡Ú¸ ‚Û˜ÌÛ˛ ËÎË ‰Âθ˛ Ò Ì‡Ò‡‰ÍÓÈ ‰Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ „ÓÏÓ„ÂÌÌÓÈ ÒÏÂÒË. ¬˚‰Âʇڸ 10 -15 ÏËÌ. Ë ÒÌÓ‚‡ ÔÂÂϯ‡Ú¸. œË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ̇ˇ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÒÏÂÒ¸ „ÓÚÓ‚‡ Í ÛÔÓÚ·ÎÂÌ˲. œË„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚È Ï‡ÚÂˇΠ̇ÌÓÒËÚÒˇ ΄ÍÓ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ Ò ÚÓ΢ËÌÓÈ ÒÎÓˇ 2 ÏÏ. ¬ÌËχÌËÂ: Õ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‚˚¯Â 30∞— Ë Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚˇı, ̇ıÓ‰ˇ˘ËıÒˇ ÔÓ‰ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ, ‰Îˇ Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌˡ ‡ÒÚÂÒÍË‚‡Ìˡ. ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: 4 Í„/Ï2 ‰Îˇ ÒÎÓˇ ÚÓ΢ËÌÓÈ 2 ÏÏ ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÒÛıÓÏ Ë ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÏÓÏ ÒÍ·‰ÒÍÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ Ú‡Â. “≈Ãœ≈–¿“”–Õ¤… »Õ“≈–¬¿À –¿¡Œ“¤: 5∞ ‰Ó 30∞—. —–Œ  √ŒƒÕŒ—“»: 18 ÏÂÒˇˆÂ‚ ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ Ú‡Â. Õ‡ÌÂÒÂÌ̇ˇ ÍÓÏÔÓÁËˆËˇ „ÓÚÓ‚‡ Í ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ˜ÂÂÁ 72 ˜‡Ò‡ ÔÓÒΠ ̇ÌÂÒÂÌˡ. ”œ¿ Œ¬ ¿: ïÍË ·ÛχÊÌ˚ ÚÂıÒÎÓÈÌ˚Â Ò ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚˚Ï ‚Í·‰˚¯ÂÏ x 10 Í„ œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ π 840-3-244/2010 „Ó‰‡, ‚˚‰‡ÌÌ˚È —ÚÓËÚÂθÌ˚Ï ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌ˚Ï ˆÂÌÚÓÏ ¿Œ Õ»—», „. —ÓÙˡ

√»ƒ–ŒœÀ¿—“ - S“ ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ËÁ ÒÛıÓ„Ó ì¿î Ë ÊˉÍÓ„Ó ì¡î ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ‰ËÒÔÂÒËÓÌÌÓÈ ÒËÎËÍÓÌÓ‚ÓÈ ÔÓÔËÚÍË. œÓÍ˚ÚË ˇ‚ΡÂÚÒˇ ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘ËÏ Í‡Í ‰Îˇ ‚ÌÛÚÂÌÌËı, Ú‡Í Ë ‰Îˇ ̇ÛÊÌ˚ı ‡·ÓÚ Ë ËÏÂÂÚ ì‰˚¯‡˘ËÈî ˝ÙÙÂÍÚ. “≈’ÕŒÀŒ√»fl ¬¤œŒÀÕ≈Õ»fl –¿¡Œ“: ŒÒÌÓ‚‡ÌËÂ, ̇ ÍÓÚÓÓ ·Û‰ÂÚ Ì‡ÌÓÒËÚ¸Òˇ √»ƒ–ŒœÀ¿—“ - S“, ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÔÓ˜Ì˚Ï Ë Ú˘‡ÚÂθÌÓ Ó˜Ë˘ÂÌÌ˚Ï ÓÚ Î˛·˚ı Á‡„ˇÁÌÂÌËÈ, χÒΡÌÓÈ Í‡ÒÍË Ë Ô. ŒÒÌÓ‚‡ÌË ӷˇÁ‡ÚÂθÌÓ ÒΉÛÂÚ Ó·‡·ÓÚ‡Ú¸ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ ì√–”Õ“Œ¬ ¿ - √œî. ƒÓ·‡‚ËÚ¸ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ ì¡î Í ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÛ ì¿î, ÔÂÂϯ˂‡ˇ ‰Âθ˛ Ò Ì‡Ò‡‰ÍÓÈ. œÓÒΠ‰ÓÒÚËÊÂÌˡ „ÓÏÓ„ÂÌÌÓÒÚË, ÒÏÂÒ¸ ‚˚‰Âʇڸ ÓÍÓÎÓ 10 ÏËÌ. Ë ÒÌÓ‚‡ ÔÂÂϯ‡Ú¸. œË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ̇ˇ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÒÏÂÒ¸ „ÓÚÓ‚‡ Í ÛÔÓÚ·ÎÂÌ˲. œË„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚È Ï‡ÚÂˇΠ̇ÌÓÒËÚÒˇ ΄ÍÓ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ ÚÓ΢ËÌÓÈ ÒÎÓˇ Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ 2 ÏÏ. ¬ÌËχÌËÂ: Õ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‚˚¯Â 30∞— Ë Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚˇı, ̇ıÓ‰ˇ˘ËıÒˇ ÔÓ‰ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ, ‰Îˇ Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌˡ ‡ÒÚÂÒÍË‚‡Ìˡ ¯Ô‡Í΂‡ÌÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: 4 Í„/Ï2 ÔË ÚÓ΢ËÌ ÒÎÓˇ 2 ÏÏ ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÒÛıÓÏ Ë ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÏÓÏ ÒÍ·‰ÒÍÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ Ú‡Â. “≈Ãœ≈–¿“”–Õ¤… »Õ“≈–¬¿À –¿¡Œ“¤: 5∞ ‰Ó 30∞—. —–Œ  √ŒƒÕŒ—“»: 18 ÏÂÒˇˆÂ‚ ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ Ú‡Â. Õ‡ÌÂÒÂÌ̇ˇ ÍÓÏÔÓÁËˆËˇ „ÓÚÓ‚‡ Í ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ˜ÂÂÁ 72 ˜‡Ò‡ ÔÓÒΠ ̇ÌÂÒÂÌˡ. ”œ¿ Œ¬ ¿: 2,2 Í„ (ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ ¿ + ¡) œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ π 841-3-245/2010 „Ó‰‡, ‚˚‰‡ÌÌ˚È —ÚÓËÚÂθÌ˚Ï ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌ˚Ï ˆÂÌÚÓÏ ¿Œ Õ»—», „. —ÓÙˡ


√»ƒ–ŒœÀ¿—“ - S“≈ ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ËÁ ÒÛıÓ„Ó ì¿î Ë ÊˉÍÓ„Ó ì¡î ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÒΠËı Òϯ˂‡Ìˡ Ë Ì‡ÌÂÒÂÌˡ Ó·‡ÁÛ˛Ú „Ë·ÍÛ˛ ˝Î‡ÒÚ˘ÌÛ˛ ÏÂÏ·‡ÌÛ. √»ƒ–ŒœÀ¿—“ - S“≈ ÔËÏÂÌˇÂÚÒˇ ÔË ËÁÓΡˆËË ‚Ó‰Ì˚ı ÒÓÓÛÊÂÌËÈ Ë ‚Ó‰Óı‡ÌËÎˢ, Ô·‚‡ÚÂθÌ˚ı ·‡ÒÒÂÈÌÓ‚, ÔÓ‰ÁÂÏÌ˚ı Ë Ì‡ÁÂÏÌ˚ı ·ÂÚÓÌÌ˚ı ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ Ë Ô. “≈’ÕŒÀŒ√»fl ¬¤œŒÀÕ≈Õ»fl –¿¡Œ“: ŒÒÌÓ‚‡ÌËÂ, ̇ ÍÓÚÓÓ ·Û‰ÂÚ Ì‡ÌÓÒËÚ¸Òˇ √»ƒ–ŒœÀ¿—“ - S“≈, ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÔÓ˜Ì˚Ï Ë Ú˘‡ÚÂθÌÓ Ó˜Ë˘ÂÌÌ˚Ï ÓÚ Î˛·˚ı Á‡„ˇÁÌÂÌËÈ, χÒΡÌÓÈ Í‡ÒÍË Ë Ô. ŒÒÌÓ‚‡ÌË ӷˇÁ‡ÚÂθÌÓ ÒΉÛÂÚ Ó·‡·ÓÚ‡Ú¸ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ ì√–”Õ“Œ¬ ¿ - √œî. ¬ÌËχÌËÂ: Õ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ‚˚¯Â 30∞— Ë Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚˇı, ̇ıÓ‰ˇ˘ËıÒˇ ÔÓ‰ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ, ‰Îˇ Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌˡ ‡ÒÚÂÒÍË‚‡Ìˡ ¯Ô‡Í΂‡ÌÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: 3,5 - 4 Í„/Ï2 ‰Îˇ ÒÎÓˇ ÚÓ΢ËÌÓÈ 2 ÏÏ “≈Ãœ≈–¿“”–Õ¤… »Õ“≈–¬¿À –¿¡Œ“¤: 5∞ ‰Ó 30∞ —. —–Œ  √ŒƒÕŒ—“»: 18 ÏÂÒˇˆÂ‚ ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ Ú‡Â. Õ‡ÌÂÒÂÌ̇ˇ ÍÓÏÔÓÁËˆËˇ „ÓÚÓ‚‡ Í ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ˜ÂÂÁ 72 ˜‡Ò‡ ÔÓÒΠ ̇ÌÂÒÂÌˡ. ”œ¿ Œ¬ ¿: 13,3 Í„ (ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ ¿ + ¡) œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ π 184-3-72/2008 „Ó‰‡, ‚˚‰‡ÌÌ˚È —ÚÓËÚÂθÌ˚Ï ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌ˚Ï ˆÂÌÚÓÏ ¿Œ Õ»—», „. —ÓÙˡ

√»ƒ–ŒœÀ¿—“ - “ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ÔÓ‰ÛÍÚÓÏ Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â ÒÔˆˇθÌÓÈ ÔÓÎËÏÂÌÓÈ ‰ËÒÔÂÒËË, ÍÓÚÓ˚È Ì‡ÌÓÒËÚÒˇ ‚ ‰‚‡ ËÎË ·ÓΠÒÎÓˇ, ÍËÒÚ¸˛ ËÎË ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ ‰Ó ‰ÓÒÚËÊÂÌˡ Ô·ÒÚ‡ ÚÓ΢ËÌÓÈ Ì ÏÂÌ 2 ÏÏ. œÓ‰ÛÍÚ ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒˇ ‚˚ÒÓÍÓÈ „ˉÓÙÓ·ÌÓÒÚ¸˛ Ë ‡‰„ÂÁËÂÈ Í ‡Á΢Ì˚Ï ‚ˉ‡Ï ÓÒÌÓ‚‡ÌËÈ. √ˉÓËÁÓΡˆËˇ Ì ˇ‚ΡÂÚÒˇ ÙËÌ˯Ì˚Ï ÔÓÍ˚ÚËÂÏ! “≈’ÕŒÀŒ√»fl ¬¤œŒÀÕ≈Õ»fl –¿¡Œ“: ŒÒÌÓ‚‡ÌËÂ, ̇ ÍÓÚÓÓ ·Û‰ÂÚ Ì‡ÌÓÒËÚ¸Òˇ √»ƒ–ŒœÀ¿—“ - “, ÒΉÛÂÚ Ú˘‡ÚÂθÌÓ Ó˜ËÒÚËÚ¸ ÓÚ Ô˚ÎË, ÊËÌ˚ı ÔˇÚÂÌ Ë ÓÒ˚Ô‡˛˘ËıÒˇ Û˜‡ÒÚÍÓ‚, Á‡ÚÂÏ Ó·‡·ÓÚ‡Ú¸ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ „ÎÛ·ÓÍÓ„Ó ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ ì√–”Õ“Œ¬ ¿ - √œî. ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: 2 - 3 Í„/Ï2 ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚ÚÓÈ ÓË„Ë̇θÌÓÈ Ú‡Â, ‚ Á‡Í˚ÚÓÏ Ë ÒÛıÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË. Õ ‰ÓÔÛÒ͇ڸ ÔˇÏÓ„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ, ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Ë Á‡ÏÂÁ‡Ìˡ. “≈Ãœ≈–¿“”–Õ¤… »Õ“≈–¬¿À –¿¡Œ“¤: 5∞ ‰Ó 30∞—. —–Œ  √ŒƒÕŒ—“»: 12 ÏÂÒˇˆÂ‚ ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÈ Ú‡Â. ”œ¿ Œ¬ ¿: œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ π 655-3-210/2010 „Ó‰‡, ‚˚‰‡ÌÌ˚È —ÚÓËÚÂθÌ˚Ï ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌ˚Ï ˆÂÌÚÓÏ ¿Œ Õ»—», œÎ‡ÒÚËÍÓ‚˚ „. —ÓÙˡ ‚‰‡ ı 25 Í„, 5 Í„.

Õ¿«Õ¿◊≈Õ»≈: —ÎÛÊËÚ ‰Îˇ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ Ë ‚ÂÚË͇θÌÓÈ „ˉÓËÁÓΡˆËË ÏÓÍ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌË…, ‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÏ̇Ú, ÔÓ‰‚‡ÎÓ‚, ·‡ÒÒÂÈÌÓ‚, ‚Ó‰ÓÂÏÓ‚ Ë Ô. ’¿–¿ “≈–»—“» »: ¬¤—Œ ¿fl ¬fl« Œ—“‹  ¬¤—Œ »…  Œ›‘‘»÷»≈Õ“ ¬ŒƒŒ—“Œ… Œ—“»  Œ“À»◊Õ¿fl ¿ƒ√≈«»fl   –¿«À»◊դà Œ—ÕŒ¬¿Õ»flà  ›‘‘≈ “ –≈«»Õ¤ — ¬¤—Œ »Ã ÃŒƒ”À≈à ”œ–”√Œ—“»  “≈’ÕŒÀŒ√»fl ¬¤œŒÀÕ≈Õ»fl –¿¡Œ“: ŒÒÌÓ‚‡ÌË ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÒÛıËÏ, ÔÓ˜Ì˚Ï, Ó˜Ë˘ÂÌÌ˚Ï ÓÚ Ô˚ÎË, ÊËÌ˚ı ÔˇÚÂÌ Ë ‰Û„Ëı Á‡„ˇÁÌÂÌËÈ. œÂ‰ ̇ÌÂÒÂÌËÂÏ √»ƒ–ŒœÀ¿—“ - ”À‹“–¿ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ӷ‡·‡Ú˚‚‡ÂÚÒˇ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ „ÎÛ·ÓÍÓ„Ó ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ ì√–”Õ“Œ¬ ¿-√œî. Õ‡ÌÂÒÂÌË „ˉÓËÁÓΡˆËË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒˇ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍËÒÚË ËÎË ÔÓÎÛÚÂ͇ ‚ ‰‚‡ ËÎË ÚË ÒÎÓˇ. Õ‡ ÍËÚ˘ÂÒÍËı ÏÂÒÚ‡ı ÔËÏÂÌˇÂÚÒˇ „ˉÓËÁÓÎËÛ˛˘‡ˇ ÎÂÌÚ‡. “≈Ãœ≈–¿“”–Õ¤… »Õ“≈–¬¿À –¿¡Œ“¤: ÓÚ + 5∞— ‰Ó + 30∞— ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚ÚÓÈ Ú‡Â, ‚ ÒÛıÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË ‚Ì ÔˇÏÓ„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ ÒÓÎ̘ÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ + 5∞— ‰Ó + 30∞—. Õ ‰ÓÔÛÒ͇ڸ Á‡ÏÂÁ‡Ìˡ! ƒ‡ÌÌ˚È ÔÓ‰ÛÍÚ Ì Í·ÒÒËÙˈËÛÂÚÒˇ Í‡Í ÓÔ‡ÒÌ˚È. ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: 0,5 -0,7 Í„/Ï2 ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÔÓÒÓ·‡ ̇ÌÂÒÂÌˡ. ”œ¿ Œ¬ ¿: —–Œ  √ŒƒÕŒ—“»: 12 ÏÂÒˇˆÂ‚ Ò ‰‡Ú˚ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ. œÎ‡ÒÚËÍÓ‚˚ ‚‰‡ ı 20 Í„ Ë 5 Í„


‘‡Ò‡‰Ì‡ˇ Í‡Ò͇ ìAMERICAN FASAGEN - GOLDî ÒÓÁ‰‡Ì‡ ÔÓ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ‚Â‰Û˘Ëı ÌÂψÍËı Ë ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ıËÏ˘ÂÒÍËı ÍÓ̈ÂÌÓ‚ ËÁ ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚ı χÚÂˇÎÓ‚. œ–Œƒ” “ Œ“À»◊¿≈“—fl —À≈ƒ”fiŸ»Ã» ’¿–¿ “≈–»—“» ¿Ã»:

ï ¬˚ÒÓ͇ˇ ‚ˇÁÍÓÒÚ¸ ï ŒÚ΢̇ˇ ÛÍ˚‚ËÒÚÓÒÚ¸ ï œÓ‚˚¯ÂÌ̇ˇ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ Í ÒÚÂ͇Ì˲ ï ¬˚ÒÓ͇ˇ ‡ÚÏÓÒÙÂÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ ï ¬˚ÒÓÍËÈ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ‚Ó‰Ó- Ë ÏÓÓÁÓÒÚÓÈÍÓÒÚË ï œÓ‚˚¯ÂÌÌ˚È ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ·ËÓÒÚÓÈÍÓÒÚË ï ŒÚ΢̇ˇ ‡‰„ÂÁˡ Í ‡Á΢Ì˚Ï ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚˇÏ œ–»Ã≈Õ≈Õ»≈: ”œ¿ Œ¬ ¿: ƒÎˇ ̇ÛÊÌÓÈ Ë ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÓÍ‡ÒÍË ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ Ë ËÁ‰ÂÎËÈ œÎ‡ÒÚËÍÓ‚˚ ‚‰‡ ı 25 Í„, 10 Í„ Ë 5 Í„ ËÁ ·ÂÚÓ̇, ˇ˜ÂËÒÚÓ„Ó ·ÂÚÓ̇, ÍÂ‡ÏËÍË, ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚Ó-ˆÂ2 ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: 0,230 - 0,280 Í„/Ï ÏÂÌÚÌÓÈ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË, ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚ÓÈ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË, β·Ó„Ó ‚ˉ‡ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÓÒÌÓ‚‡Ìˡ ¯Ô‡Í΂ÍË Ë Ô. Õ‡ÌÓÒËÚÒˇ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ 5∞. ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚ÚÓÈ Ú‡Â, ‚ ŒÒÌÓ‚‡ÌËÂ, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌÓ ‰Îˇ ̇ÌÂÒÂÌˡ ìAMERICAN Á‡Í˚ÚÓÏ Ë ÒÛıÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË ÔË ÚÂÏFASAGEN-GOLDî, ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ Ó˜Ë˘ÂÌÓ ÓÚ Ô˚ÎË Ë ÔÂ‡ÚÛ 5∞ ‰Ó 25∞—. Á‡„ˇÁÌÂÌËÈ. œÂ‰ ̇ÌÂÒÂÌËÂÏ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ӷ‡·‡Õ ‰ÓÔÛÒ͇ڸ Á‡ÏÂÁ‡Ìˡ! Ú˚‚‡ÂÚÒˇ ì√ÛÌÚӂ͇-√œî.  ‡ÒÍÛ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÂÒÚË ‚Û˜ÌÛ˛ Õ ‰ÓÔÛÒ͇ڸ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ ÚÂÔ· Ë ÔˇÏ˚ı ÍËÒÚ¸˛, ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË ÔËÒÚÓÎÂÚÓÏ Ò ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ÒÓÔ· ÓÚ 5 ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ! ‰Ó 6 ÏÏ ÔË ‰‡‚ÎÂÌËË ÓÚ 4 ‰Ó 20 ‡ÚÏÓÒÙÂ. ìAMERICAN ¡Â˜¸ ÓÚ ‰ÂÚÂÈ! FASAGEN-GOLDî ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÏÓÊÌÓ ÓÍ‡¯Ë‚‡Ú¸ —–Œ  √ŒƒÕŒ—“»: 12 ÏÂÒˇˆÂ‚ ÔË„ÏÂÌÚÌ˚ÏË Ô‡ÒÚ‡ÏË ‰Îˇ ‚Ó‰Ó‰ËÒÔÂÒËÓÌÌ˚ı Í‡ÒÓÍ ‰Ó “ÂÏÔÂ‡ÚÛÌ˚È ËÌÚÂ‚‡Î ‡·ÓÚ˚: ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ Ê·ÌÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡. 5∞‰Ó 35∞— œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ π 148-3-55/2008„Ó‰‡, ‚˚‰‡ÌÌ˚È —ÚÓËÚÂθÌ˚Ï ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌ˚Ï ˆÂÌÚÓÏ ¿Œ Õ»—», „. —ÓÙˡ

À‡ÚÂÍÒ̇ˇ Í‡Ò͇ ìAMERICAN LATEX - GOLDî ÒÓÁ‰‡Ì‡ ÔÓ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ‚Â‰Û˘Ëı ÌÂψÍËı Ë ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ıËÏ˘ÂÒÍËı ÍÓ̈ÂÌÓ‚ ËÁ ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚ı χÚÂˇÎÓ‚. œ–Œƒ” “ Œ“À»◊¿≈“—fl —À≈ƒ”fiŸ»Ã» ’¿–¿ “≈–»—“» ¿Ã»: ï ¬˚ÒÓ͇ˇ ‚ˇÁÍÓÒÚ¸ ï ŒÚ΢̇ˇ ÛÍ˚‚ËÒÚÓÒÚ¸ ï œÓ‚˚¯ÂÌ̇ˇ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ Í ÒÚÂ͇Ì˲ ï ¬˚ÒÓ͇ˇ ‡ÚÏÓÒÙÂÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ ï ¬˚ÒÓÍËÈ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ‚Ó‰ÓÒÚÓÈÍÓÒÚË ï œÓ‚˚¯ÂÌÌ˚È ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ·ËÓÒÚÓÈÍÓÒÚË ï ŒÚ΢̇ˇ ‡‰„ÂÁˡ Í ‡Á΢Ì˚Ï ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚˇÏ œ–»Ã≈Õ≈Õ»≈: ƒÎˇ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÓÍ‡ÒÍË ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ Ë ËÁ‰ÂÎËÈ ËÁ ·ÂÚÓ̇, ˇ˜ÂËÒÚÓ„Ó ·ÂÚÓ̇, ÍÂ‡ÏËÍË, ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚ÓˆÂÏÂÌÚÌÓÈ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË, ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚ÓÈ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË, β·Ó„Ó ‚ˉ‡ ¯Ô‡Í΂ÍË Ë Ô. Õ‡ÌÓÒËÚÒˇ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ 5∞. ŒÒÌÓ‚‡ÌËÂ, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌÓ ‰Îˇ ̇ÌÂÒÂÌˡ ìAMERICAN LATEX-GOLDî, ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ Ó˜Ë˘ÂÌÓ ÓÚ Ô˚ÎË Ë Á‡„ˇÁÌÂÌËÈ. œÂ‰ ̇ÌÂÒÂÌËÂÏ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ӷ‡·‡Ú˚‚‡ÂÚÒˇ ì√ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ-√œî.  ‡ÒÍÛ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÂÒÚË ‚Û˜ÌÛ˛ ÍËÒÚ¸˛, ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË ÔËÒÚÓÎÂÚÓÏ Ò ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ÒÓÔ· ÓÚ 5 ‰Ó 6 ÏÏ ÔË ‰‡‚ÎÂÌËË ÓÚ 4 ‰Ó 20 ‡ÚÏÓÒÙÂ. ìAMERICAN LATEX-GOLDî ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÏÓÊÌÓ ÓÍ‡¯Ë‚‡Ú¸ ÔË„ÏÂÌÚÌ˚ÏË Ô‡ÒÚ‡ÏË ‰Îˇ ‚Ó‰Ó‰ËÒÔÂÒËÓÌÌ˚ı Í‡ÒÓÍ ‰Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ Ê·ÌÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡. —–Œ  √ŒƒÕŒ—“»: 12 ÏÂÒˇˆÂ‚

”œ¿ Œ¬ ¿: œÎ‡ÒÚËÍÓ‚˚ ‚‰‡ ı 25 Í„, 10 Í„ Ë 5 Í„ ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: 0,200 - 0,250 Í„/Ï2 ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÓÒÌÓ‚‡Ìˡ ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚ÚÓÈ Ú‡Â, ‚ Á‡Í˚ÚÓÏ Ë ÒÛıÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 5∞ ‰Ó 25∞—. Õ ‰ÓÔÛÒ͇ڸ Á‡ÏÂÁ‡Ìˡ! Õ ‰ÓÔÛÒ͇ڸ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ ÚÂÔ· Ë ÔˇÏ˚ı ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ! ¡Â˜¸ ÓÚ ‰ÂÚÂÈ! œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ π 149-3-56/2008„. ‚˚‰‡ÌÌ˚È —ÚÓËÚÂθÌ˚Ï ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌ˚Ï ˆÂÌÚÓÏ ¿Œ Õ»—», „. —ÓÙˡ.


À¿“≈ —Õ¿fl  –¿— ¿ AMERICAN LATEX - LIGHT ÒÓÁ‰‡Ì‡ ÔÓ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ‚Â‰Û˘Ëı ÌÂψÍËı Ë ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ÍÓ̈ÂÌÓ‚ ËÁ ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚ı χÚÂˇÎÓ‚. œ–Œƒ” “ Œ“À»◊¿≈“—fl —À≈ƒ”fiŸ»Ã» ’¿–¿ “≈–»—“» ¿Ã»: ï ¬˚ÒÓ͇ˇ Ô‡ÓÔÓÌˈ‡ÂÏÓÒÚ¸ ï ŒÚ΢̇ˇ ÛÍ˚‚ËÒÚÓÒÚ¸ ï ŒÚ΢̇ˇ ·ÂÎËÁ̇ ï œÓ‚˚¯ÂÌÌ˚È ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ·ËÓÒÚÓÈÍÓÒÚË ï ¿ÌÚËÒÂÔÚ˘ÂÒÍËÈ ˝ÙÙÂÍÚ ï ŒÚ΢̇ˇ ‡‰„ÂÁˡ Í ‡Á΢Ì˚Ï ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚˇÏ ”œ¿ Œ¬ ¿: œÎ‡ÒÚËÍÓ‚˚ տ«Õ¿◊≈Õ»≈: œËÏÂÌˇÂÚÒˇ ‰Îˇ ÓÍ‡ÒÍË ‚ÌÛÚÂÌÌËı ÒÚÂÌ Ë ÔÓÚÓÎÍÓ‚, ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚ÓÔÂÒ˜‡Ì˚ı ¯ÚÛ͇ÚÛÓÍ, ËÁ‰ÂÎËÈ ËÁ ·ÂÚÓ̇, β·Ó„Ó ‚ˉ‡ ¯Ô‡Í΂ÍË, ÔÓ˜Ì˚ı ‚‰‡ ı 25 Í„, 10 Í„ Ë 5 Í„. ÒÚ‡˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ Î‡ÚÂÍÒÌÓÈ Í‡ÒÍÓÈ Ë Ô.  ‡Ò͇ ̇ÌÓÒËÚÒˇ ̇ ÒÛıÛ˛, ÔÓ˜ÌÛ˛, ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: ˜ËÒÚÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, Ó˜Ë˘ÂÌÌÛ˛ ÓÚ Ô˚ÎË, ÍËÒÚ¸˛, ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË ÓÍ‡ÒÓ˜Ì˚Ï 200-300 Í„/Ï2 ÔËÒÚÓÎÂÚÓÏ.  ‡Ê‰˚È ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ÒÎÓÈ Ì‡ÌÓÒËÚÒˇ ÔÓÒΠÔÓÎÌÓ„Ó ‚˚Ò˚ı‡Ìˡ œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ Ô‰¯ÂÒÚ‚Û˛˘Â„Ó. —–Œ  √ŒƒÕŒ—“»: 12 ÏÂÒˇˆÂ‚ π 150-3-57/2008 „Ó‰‡, ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ Á‡Í˚ÚÓÏ ÒÍ·‰ÒÍÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË ‚‰‡ÎË ÓÚ ÔˇÏ˚ı ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ ‚˚‰‡ÌÌ˚È —»÷ ¿Œ Õ»—», ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÓÚ 5∞ ‰Ó 30∞—. ¬ÌËχÌËÂ: Õ ‰ÓÔÛÒ͇ڸ Á‡ÏÂÁ‡Ìˡ! „. —ÓÙˡ.

AMERICAN FASAGEN - S - ÒÓÁ‰‡Ì‡ ÔÓ ÚÂıÌÓÎÓ„ËˇÏ ‚Â‰Û˘Ëı ÌÂψÍËı Ë ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ıËÏ˘ÂÒÍËı ÍÓ̈ÂÌÓ‚ ËÁ ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ˜ËÒÚ˚ı χÚÂˇÎÓ‚. œ–Œƒ” “ Œ“À»◊¿≈“—fl —À≈ƒ”fiŸ»Ã» ’¿–¿ “≈–»—“» ¿Ã»: ï ¬˚ÒÓ͇ˇ ‚ˇÁÍÓÒÚ¸ ï ŒÚ΢̇ˇ ÛÍ˚‚ËÒÚÓÒÚ¸ ï œÓ‚˚¯ÂÌ̇ˇ ÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ Í ÒÚÂ͇Ì˲ ï ¬˚ÒÓ͇ˇ ‡ÚÏÓÒÙÂÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ ï ¬˚ÒÓÍËÈ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÏÓÓÁÓÒÚÓÈÍÓÒÚË ï œÓ‚˚¯ÂÌÌ˚È ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ·ËÓÒÚÓÈÍÓÒÚË ï ŒÚ΢̇ˇ ‡‰„ÂÁˡ Í ‡Á΢Ì˚Ï ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚˇÏ ï ¬Ó‰ÓÓÚÚ‡ÎÍË‚‡˛˘ËÈ ˝ÙÙÂÍÚ œ–»Ã≈Õ≈Õ»≈: ƒÎˇ ̇ÛÊÌÓÈ Ë ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÓÍ‡ÒÍË ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ”œ¿ Œ¬ ¿: Ë ËÁ‰ÂÎËÈ ËÁ ·ÂÚÓ̇, ˇ˜ÂËÒÚÓ„Ó ·ÂÚÓ̇, ÍÂ‡ÏËÍË, ËÁ‚ÂÒÚÍӂӜ·ÒÚËÍÓ‚˚ ‚‰‡ ˆÂÏÂÌÚÌÓÈ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË, ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚ÓÈ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË, β·Ó„Ó ‚ˉ‡ ı 25 Í„, 10 Í„ Ë 5 Í„. ¯Ô‡Í΂ÍË Ë Ô. Õ‡ÌÓÒËÚÒˇ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ì ÌËÊ 5∞. ŒÒÌÓ‚‡ÌËÂ, ̇ ÍÓÚÓÓ ·Û‰ÂÚ Ì‡ÌÓÒËÚ¸Òˇ AMERICAN FASAGEN - S, ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ Ó˜Ë˘ÂÌÓ ÓÚ Ô˚ÎË Ë Á‡„ˇÁÌÂÌËÈ. œÂ‰ 0,200 - 0,300 Í„/Ï2 ‚ ̇ÌÂÒÂÌËÂÏ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ӷ‡·‡Ú˚‚‡ÂÚÒˇ „ÛÌÚÓ‚ÍÓÈ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÓÒÌÓ‚‡Ìˡ ì√–”Õ“Œ¬ ¿ - √œî.  ‡ÒÍÛ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÌÂÒÚË ‚Û˜ÌÛ˛ ÍËÒÚ¸˛, —–Œ  √ŒƒÕŒ—“»: ‚‡ÎËÍÓÏ ËÎË ÔËÒÚÓÎÂÚÓÏ Ò ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ÒÓÔ· ÓÚ 5 ‰Ó 6 ÏÏ ÔË 12 ÏÂÒˇˆÂ‚ ‰‡‚ÎÂÌËË ÓÚ 4 ‰Ó 20 ‡ÚÏÓÒÙÂ. AMERICAN FASAGEN - S ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÏÓÊÌÓ ÓÍ‡¯Ë‚‡Ú¸ ÔË„ÏÂÌÚÌ˚ÏË Ô‡ÒÚ‡ÏË ‰Îˇ ‚Ó‰Ó‰ËÒÔÂÒËÓÌÌ˚ı Í‡ÒÓÍ ‰Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ Ê·ÌÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡. ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚ÚÓÈ Ú‡Â, ‚ Á‡Í˚ÚÓÏ Ë ÒÛıÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 5∞ ‰Ó 25∞—. Õ ‰ÓÔÛÒ͇ڸ Á‡ÏÂÁ‡Ìˡ! ¡Â˜¸ ÓÚ ÔÂ„‚‡ Ë ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ ÔˇÏ˚ı ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ! ¡Â˜¸ ÓÚ ‰ÂÚÂÈ! œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ π 842-3-246/2010 „Ó‰‡, ‚˚‰‡ÌÌ˚È —ÚÓËÚÂθÌ˚Ï ËÒÔ˚Ú‡ÚÂθÌ˚Ï ˆÂÌÚÓÏ ¿Œ Õ»—», „. —ÓÙˡ.


«‡ÚËӘ̇ˇ ÒÏÂÒ¸ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂ̇ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ˆÂÏÂÌÚ‡, ÊÂÎÂÁÓÓÍËÒÌÓ„Ó ÔË„ÏÂÌÚ‡, ÔÓÎËÏÂÓ‚ Ë ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚, „ÛÎËÛ˛˘Ëı ‚ÂÏˇ Ò‚ˇÁ˚‚‡Ìˡ. œËÏÂÌˇÂÚÒˇ ÔË Á‡ÚËÍ هˇÌÒÓ‚ÓÈ ÔÎËÚÍË, ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓÈ ÔÎËÚÍË, Ï‡ÏÓÌÓÈ Ó·ÎˈӂÍË, „‡ÌËÚ‡, ÍÂ‡ÏÓ„‡ÌËÚ‡, ͇ÏÂÌÌ˚ı Ó·ÎˈӂÓÍ, ÍÓÎÓÚ˚ı ÔÎËÚ, ÚÂÒ‡Ì˚ı ÔÎËÚ, ÍËÔ˘ÌÓÈ Í·‰ÍË, ÏÓÌڇʠÒÚÂÍΡÌÌ˚ı ÍËÔ˘ÂÈ, ÍÂ‡Ï˘ÂÒÍÓÈ ÏÓÁ‡ËÍË Ë Ô. “≈’ÕŒÀŒ√»fl ¬¤œŒÀÕ≈Õ»fl –¿¡Œ“: 3 ‚ÂÒÓ‚˚Ï ˜‡ÒÚˇÏ ÒÏÂÒË ‰Ó·‡‚ËÚ¸ 1 ‚ÂÒÓ‚Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ‚Ó‰˚ Ë ‡Áϯ‡Ú¸ ‚Û˜ÌÛ˛ ËÎË ‰Âθ˛ Ò Ì‡Ò‡‰ÍÓÈ ‰Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ „ÓÏÓ„ÂÌÌÓÈ ÒÏÂÒË. ¬˚‰Âʇڸ ÓÍÓÎÓ 15 ÏËÌÛÚ ‰Îˇ ‡ÒÚ‚ÓÂÌˡ ËÌ„‰ËÂÌÚÓ‚, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÒÌÓ‚‡ ÔÂÂϯ‡Ú¸. œË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ‚Ó‰Û ‰Ó ‰ÓÒÚËÊÂÌˡ Ê·ÌÌÓÈ ÍÓÌÒËÒÚÂ̈ËË. œÓÎÛ˜ÂÌ̇ˇ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÒÏÂÒ¸ „ÓÚÓ‚‡ Í ÛÔÓÚ·ÎÂÌ˲. Õ‡ÌÓÒËÚÒˇ ”œ¿ Œ¬ ¿: ÂÁËÌÓ‚˚Ï ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ, ‰Ë‡„Ó̇θÌÓ ÔÎËÚÍÂ. œÓÒÎÂ Ò„Û˘ÂÌˡ ÒÏÂÒË ¯‚˚ ïÍË ·ÛχÊÌ˚ ÚÂıÁ‡ÚÂÂÚ¸ ¯Ô‡ÚÂÎÂÏ ÔÂÌÓÔÓÎËÛÂÚ‡ÌÓ‚˚Ï ËÎË ÔÂÌÓÔÓÎËÛÂÚ‡ÌÓ‚ÓÈ ÒÎÓÈÌ˚Â Ò ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ„Û·ÍÓÈ. Œ‰ËÌ ˜‡Ò ÔÓÒΠÁ‡ÚËÍË ÔÎËÚÍË ÔÓ˜ËÒÚËÚ¸. ‚˚Ï ‚Í·‰˚¯ÂÏ ı 1 Í„ œÓÒΠÔÓÎÌÓ„Ó ‚˚Ò˚ı‡Ìˡ ¯‚Ó‚ ÔÓ Ê·Ì˲ Ëı ÏÓÊÌÓ Ó·‡·ÓÚ‡Ú¸ / ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸/ ìÔÀ‹“»‘» —ŒÃî ’–¿Õ≈Õ»≈: ¬ ÓË„Ë̇θÌÓÈ Ú‡ ̇ ‰Â‚ˇÌÌ˚ı ÔÓ‰‰Ó̇ı ‚ ÒÛıÓÏ Ë ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÏÓÏ ÒÍ·‰ÒÍÓÏ ÔÓÏ¢ÂÌËË. œËϘ‡ÌËÂ: œ‰Óı‡ÌˇÚ¸ ÓÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ ‚·„Ë Ë ‚Ó‰˚! π 1 2 3 4 5 6

“≈’Õ»◊≈— »≈ ’¿–¿ “≈–»—“» » ¬ÂÏˇ Òı‚‡Ú˚‚‡Ìˡ, ̇˜‡ÎÓ œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÒˆÂÔÎÂÌˡ Ò Ù‡ˇÌÒÓÏ ˜ÂÂÁ 72 ˜‡Ò‡ œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÔË ËÁ„Ë·Â ˜ÂÂÁ 7 ‰ÌÂÈ œÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇ ÒʇÚË ˜ÂÂÁ 7 ‰ÌÂÈ “¢ËÌÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ —‚ÂÚÓÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ - ÌÂÚ ËÁÏÂÌÂÌˡ ˆ‚ÂÚ‡

«Õ¿◊≈Õ»fl Ì ÏÂÌ 60 ÏËÌ Ì ÏÂÌ 0,3 Mœa Ì ÏÂÌ 2,0 Mœa Ì ÏÂÌ 4,0 Mœa “¢ËÌ ÌÂÚ ˜ÂÂÁ 16 ˜‡ÒÓ‚

—ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ: ≈N 13 888, œÓÚÓÍÓÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ 202-03-72/17.02.2005 À»“Œ, ‡Á¯ÂÌËÂ π –Œ——œ-09/09.05.2003 Ö–¡ »‰ÂÌÚËÙË͇ˆËÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ ÀŒ— - 011 Òӄ·ÒÌÓ „ËÒÚÛ ƒ¿Ã“Õ.

“ÂÏÔÂ‡ÚÛÌ˚È ËÌÚÂ‚‡Î ‡·ÓÚ˚: 5∞‰Ó 35∞— ÕŒ–ÿ –¿—’Œƒ¿: –¿«Ã≈– ÿ¬¿ 5 ÏÏ 4 ÏÏ 3 ÏÏ 2 ÏÏ

—”’¿fl ÿ——¿ 0, 600 Í„ 0, 500 Í„ 0, 400 Í„ 0, 300 Í„

—–Œ √ŒƒÕŒ—“»:18 ÏÂÒˇˆÂ‚

÷¬≈“Œ¬¿fl √¿Ãÿ: 30 ÷¬≈“Œ¬ (ÔÓ Í‡Ú‡ÎÓ„Û)


ìURSAFOAMî “Ó΢Ë̇: 20-100 ÏÏ

œÎÓÚÌÓÒÚ¸: 13-15 Í„/Ï3 14-16 Í„/Ï3 20-23 Í„/Ï3 24-26 Í„/Ï3 ƒÂ·ÂÎËÌË: 10 -100 ÏÏ

17-19 Í„/Ï3

œÎÓÚÌÓÒÚË: 10 - 12 Í„/Ï3 12 - 14 Í„/Ï3 “Ó΢Ë̇: 10 -100 ÏÏ

—ÚÂÍΡÌ̇ˇ ‚‡Ú‡: ìURSAî ìODEî ìKNAUFî

‡ÏÂÌ̇ˇ ‚‡Ú‡: ìROCKWOOLî ìKNAUFî

ŸÂÎÓ˜ÂÒÚÓÈÍË ‡ÏËÛ˛˘Ë ÒÂÚÍË: 100, 145, 155, 160 „/Ï2 ƒ˛·ÂÎË: ƒÎˇ ÍËÔ˘‡ Ë ‰Îˇ ·ÂÚÓ̇, ‰Îˇ ÏËÌÂ‡Î¸ÌÓÈ ‚‡Ú˚ œÓÙËÎË: œ¬’ Ë ‡Î˛ÏËÌËÈ Ò Ë ·ÂÁ ÒÂÚÍË, ˆÓÍÓθÌ˚È ÓÔÓÌ˚È ÔÓÙËθ, ‡Ó˜Ì˚È ÔÓÙËθ, ‚Ó‰ÓÁ‡˘ËÚÌ˚È ÔÓÙËθ, ¯ÚÛ͇ÚÛÌ˚È ÔÓÙËθ

ƒÂ̇ÊÌ˚ ÏÂÏ·‡Ì˚ Ë ‡ÍÒÂÒÒÛ‡˚ Ó‚ÂθÌ˚ ÔÎÂÌÍË - Ô‡ÓËÁÓΡˆËÓÌÌ˚ - Ô‡ÓÔÓÔÛÒ͇˛˘ËÂ


Каталог Мултиимпкес  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you