— 10 — larla birlikte kitaplarını da satacaklarını söylediler. Buraya gelip etrafımıza bakındık.» Tommy, «Ve onlara beğendiğimiz şeyler için fiyat teklif ettik,» dedi. «Evet. Ama umdukları kadar çok eşya seçmedik. Özellikle mobilyaları ve süsleri pek korkunçtu. Neyse ki, onları almak zorunda değildik. Ama buraya gelince kitapları gördüm... Bildiğin gibi, bazı çocuk kitapları vardı. İçlerinde pek sevdiğim birkaç kitabın da bulunduğunu farkettim. Onları satın almamızın güzel bir şey olacağını düşündüm. Örneğin Androcles ve Aslan'ı. O kitabı sekiz yaşındayken okumuştum. Çok iyi hatırlıyorum.» «Sahi mi. Tuppence? Sekiz yaşındayken kitap okuyacak kadar zeki miydin?» Tuppence, «Evet,» dedi. «Beş yaşındayken kitap okumaya başladım. Benim çocukluğumda herkes böyle yapardı. Hatta okumayı öğrenmek zorunda da kalmazdın pek. Yani biri sana masalları yüksek sesle okurdu. Sen de bunlardan pek hoşlandığın için kitapları gidip raftan alırdın. Sonra da bir bakardın ki, masalları okumaya başlamışsın bile. İmla filan öğrenme zahmetine katlanmadan tabii. Ama sonradan bu yüzden biraz zorluk çektim. Çünkü imlayı hiçbir zaman doğru dürüst öğrenemedim. Eğer biri bana bunu dört yaşlarındayken öğretseydi, sonuç gerçekten çok iyi olurdu. Babam bana matematik dersleri verdiydi. Yani toplama, çıkarma ve çarpma. Babam hayatta en yararlı şeylerden birinin çarpım cetveli olduğunu söylerdi. Bölmeyi de öğrendim tabii.» «Baban pek zeki bir adammış!» Tuppence, «Onun fazla zeki olduğunu sanmıyorum,» dedi. «Ama pek iyi, pek tatlı bir adamdı.» «Konudan uzaklaşmaya başlamadık mı?» Tuppence, «Evet.» diye cevap verdi. «Neyse... Dediğim gibi. Andrccles ve Aslan'ı tekrar okumak fikri çok hoşuma gitti. Sonra başka çocuk klasikleri de vardı.» Tommy, «Anlıyorum,» dedi. «Kitapları görünce dayanamadın. Üstelik kelepirdi.» — 11 — «Gerçekten de hepsini pek ucuza aldım. Ve... ve işte onlar da buradalar. Bizim kitaplarla diğer eserlerin arqsmda. Ama* şimdi ortaya bir sorun çıkıyor. Kitabımız pek çok. Yaptırttığımız: rafların yeteceğini hiç sanmıyorum. Senin çalışma odana ne», dersin? Orada bu kitaplara yer var mı?»
Agatha Christie Cinayetler Kapısı
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.