— «Ama bunun fazladan iki odası daha var.» — «İki oda demek fazladan iki odalık eşya masrafı demektir.» — «Ama, ben bunu beğendim.» — «Ona ne şüphe.» — «Ahh, hep keyfimi kaçırırsın. Annem ne dedi, unuttun mu?» — «Annen durmadan bir şeyler söyler, çenesi hep işler.» — «Rica ederim, annemin aleyhinde ileri geri konuşma. O olmasa ben ne olurdum? İsteseydi senin başına çok daha büyük işler açabilirdi, bunu da bilesin. Seni mahkemeye bile verebilirdi.» — «Ah, bırak bu lâfları Allah aşkına, Lily.» — «Buradan tepelerin çok hoş bir manzarası var. İnsan bakınca ta...» Eğildi, vücudu sola doğru alabildiğine kırıldı. «Buradan bakınca tâ su haznesine kadar her yer görülüyor...» Genç kadın biraz daha eğildi, şimdi balkon kapısının eşiği üzerine konulmuş ve hiçbir yere çivilenmemiş serbest duran tahtaların üzerine bütün ağırlığıyla basmakta olduğunun farkında değildi. Sonra tahtalar ağırlığının altında ileri doğru kaydı, onu da beraber kaydırdı. Muvazenesini bulmak için çırpınarak bir çığlık attı. — «Harry...» Genç adam hiç kımıldamadı... karısının bir, iki kar ış gerisinde duruyordu. Bilâkis beri beri çekildi. Genç kadın pençeleriyle ümitsizce duvarı kavrayarak muvazenesini bulmaya muvaffak oldu. — «Ooo!» Korkuyla nefesini saldı. «Neredeyse düşüyordum. Neden tutmadın beni?» — «O kadar âni oldu ki., Hem sonra toparlandın, gürültüye mahal yok.» — «Sen öyle bil. Düşmeme ramak kaldı, diyorum sana. Şu bluzumun önüne de bak. ne hale geldi.» Mis Marple biraz daha yürüdü, sonra içinden gelen bir hisle aniden geri döndü. L i l y şimdi yola çıkmış, nişanlısı olacak genç adamın evin dış kapısını kilitlemesini bekliyordu. Mis Marple doğruca genç kadına gitti, çabucak ona hafif sesle şunları söyledi: — «Ben sizin yerinizde olsam, şu delikanlıyla dünyada evlenmezdim, kızım. Siz basınız darda kalınca, bir tehlikeye girince güvenebileceğiniz birini istiyorsunz. Böyle konuştuğum için beni mazur görün... fakat şahsen bu hususta ikaz edilmeniz gerektiğine kaniim...» Sonra dönüp yoluna devam etti, Lily onun arkasından ağzı açık bakakalmıştı. — «Bu da ne biçim iş. Al...» Genç adam Lily'ye yaklaştı. — «Ne söyledi o kadın sana, Lily?» Lily, konuşacak gibi oldu... sonra sustu. — «Gerçekten bilmek istiyorsan söyleyeyim... Çingene falcı beni nasıl ikaz ettiyse, o da
Agatha Christie Kırık Ayna
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.