anagnostis 12.11.2009

¶ÂÚ›·ÙÔ˜ ÛÂ Ì˘ıÔÏÔÁÈο ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ÛÂÏ. 12

E‚‰ÔÌ·‰È·›· ÂÊËÌÂÚ›‰· ¶¤ÌÙË 12.11.09 www.anagnostispe.blogspot.com anagnostispe@hotmail.com ∂ÙÔ˜13Ô ∞Ú. ʇÏÏÔ˘ 597

∂Àƒø 0,60

¢ÂÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó ¤ÓÓÔÌÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÛÙÔÓ ∫·ÌÈ˙‹

¶ÚÔˆıÂ›Ù·È ÙÔ ƒ˘ÌÔÙÔÌÈÎfi ÕÚÁÔ˘˜ 1,5 ¯ÚfiÓÔ ÛÎÔÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙ· Û˘ÚÙ¿ÚÈ·, Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ƒ˘ÌÔÙÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ÙÔ˘ ÓÔÙ›Ô˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜. ªÂÙ¿ ·fi ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ª·ÓÈ¿ÙË, οÙÈ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÎÈÓ›ٷÈ. √È ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ¿ÌÂÛ· Ó· ηϤÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÒÛÙ ӷ Û˘ÌÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· fiÔÈ· ÎÂÓ¿. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÒÏÂÈ· ÔχÙÈÌÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÂΉÈο˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

¶ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ·fiÊ·ÛË ÛÙ· ¯ÚÔÓÈο Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·fi ÙËÓ ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË Î·È ÌÂÙ¿,

ÛÂÏ.8

¿ÚıËΠ·fi ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ∫Ú·Óȉ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¢. ∫·ÌÈ˙‹ ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË. ÛÂÏ›‰· 3

ŒÂÛ ÙÔ

™ÂÏ›‰· 8

ϤÂÈ photo: studio B&G

H ‚ÚÔ¯‹ ÏËÌ̇ÚÈÛ ‰ÚfiÌÔ˘˜

‰È·ÙËÚËÙ¤Ô Ô ∑·Ê›Ú˘ ÛÂÏ. 4

™ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÁÈ· Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· ¢ÂηÙÚ›· ¿ÙÔÌ· Ó·ڋ˜ ËÏÈΛ·˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¡·˘Ï›Ô˘, Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· fiÙÈ Î·Ù¤ÛÙÚÂÊ·Ó ÈӷΛ‰Â˜ Û‹Ì·ÓÛ˘, ›Ù ÂÈÎÔÏÏÒÓÙ·˜ ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙ· ¿Óˆ Û ·˘Ù¤˜ ›Ù ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Û˘Óı‹Ì·Ù·, ÌÂÙ¿ ·fi ηٷÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘. ™ÂÏ. 13

¶∂ª¶∆∏ 12.11.09

2

ŸÙÈ ÚÔÏ¿‚·Ì ӷ ·ÔÛ‡ÚÔ˘Ì ·ÔÛ‡Ú·ÌÂ, Ì ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÈ ı· οÓÔ˘ÌÂ;

¢ÂÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó ¤ÓÓÔÌÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÛÙÔÓ ∫·ÌÈ˙‹ ¶ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ·fiÊ·ÛË ÛÙ· ¯ÚÔÓÈο Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·fi ÙËÓ ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË Î·È ÌÂÙ¿, ¿ÚıËΠ·fi ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ∞Ô¯¤Ù¢Û˘ ∫Ú·Óȉ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¢. ∫·ÌÈ˙‹ ÁÈ· ÂÓË̤ڈÛË. Ÿˆ˜ ηٷÁΤÏÓÂÈ Ô Î. ∫·ÌÈ˙‹˜: «™ÙȘ 3 ™Â٤̂ÚË ÙÔ˘ 2009 ˘¤‚·Ï· ÚÔ˜ ÙË ¢∂À∞∫ ∫Ú·Óȉ›Ô˘ ÙËÓ Ì ·ÚÈıÌfi ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ 1377 ·›ÙËÛË ÌÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÔ‡Û· ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÙˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Î·È Ù˘ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫Ú·Óȉ›Ô˘. ™‹ÌÂÚ· 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009 ¤Ï·‚· Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎÒ˜ Î·È Ì ‰È·‚È‚·ÛÙÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ËÌÂÚÔÌËÓ›· 02.11.2009 Î·È ·ÚÈıÌfi ÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ 1740 ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ·ÎÚÈ‚¤˜ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¢∂À∞∫. ∞Á·ËÙÔ› ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ‰ËÌfiÙÈÛÛ˜, ·Á·ËÙÔ› Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÏÔÁ›Ô˘ Ì·˜, Ì η٤¯ÂÈ ‚·ıÈ¿ ıÏ›„Ë Î·È Û˘Ó¿Ì· ÔÚÁ‹ Î·È ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÁÈ· Ù· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫Ú·Óȉ›Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë Î·È ÙËÓ ÓÔÔÙÚÔ›· ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. ¢ÂÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹Ûˆ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÂÈϤÔÓ Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi. ¶·-

Ú·ı¤Ùˆ ÌfiÓÔ ÙÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¢∂À∞∫ Î·È ·Ú·‰›‰ˆ ÙfiÛÔ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ fiÛÔ Î·È ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ Û˘Ó¤Ù·Í·Ó Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Û¯ÂÙÈο, ÛÙË ÎÚ›ÛË Û·˜, ‰ÈÂÚˆÙÒÌÂÓÔ˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ù› Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÔÎÚ‡„Ô˘Ó fi¯È ÌfiÓÔ ·fi Â̤ӷ ·ÏÏ¿ Î·È ·fi fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ˆ˜ ‰ËÌfiÙ˜; ∞ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Û Â̤ӷ Ô˘ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ· Ì ÙË ‰È΋ Û·˜ ı¤ÏËÛË ÁÈ· ‰‡Ô Û˘Ó¯›˜ ÙÂÙÚ·Âٛ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫Ú·Óȉ›Ô˘, Û Â̤ӷ Ô˘ ›‰Ú˘Û· ÙËÓ ¢∂À∞∫, Û Â̤ӷ Ô˘ ˘ËÚÂÙÒÓÙ·˜ ÈÛÙ¿ ÙÔÓ ÙfiÔ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Î·È ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∆·ÌÂ›Ô ™˘ÓÔ¯‹˜. ∆Ô Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ fï˜ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Û Â̤ӷ ˆ˜ ·Ïfi ‰ËÌfiÙË Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ∫Ú·Óȉ›Ô˘ ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÚÒÙÈÛÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ٷ ÎÔÈÓ¿. ¡· Ú¿ÙÙÔ˘Ó Î·È Ó· ÏÔÁÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ‹ ÙȘ ·Ú·Ï‹„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜». ∏ ·fiÊ·ÛË ™‡Ìʈӷ Ì ٷ Ú·ÎÙÈο Ù˘ ˘’ ·Ú.

15˘/2009 ™˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘: «£∂ª∞ 5Æ: ™¯ÂÙÈο Ì ·›ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ∫·ÌÈ˙‹ ¢Ë-

ÌËÙÚ›Ô˘ ∞ƒπ£ª√™ ∞¶√º∞™∏™: 124/2009 ™‹ÌÂÚ· ÙËÓ 12Ë ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ¤ÙÔ˘˜ 2009, Ë̤ڷ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ÒÚ· 18:00 Ì.Ì., ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û˘Ó‹Ïı Û ‰ËÌfiÛÈ· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¢.∂.À.∞.∫., ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ˘’ ·Ú. ÚˆÙ. 1596/ 06-10-2009 ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ÂȉfiıËΠ۠οı ¤Ó· ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 4, ·Ú. 2, ÙÔ˘ ¡.1069/80 , ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘. ¶∞ƒ√¡∆∂™ √ ¶Úfi‰ÚÔ˜: ™ˆÙ. ∫·ÎÔ˘ÚÈÒÙ˘ √ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫ÚÔ˘ÌÔ‡˙Ô˜ ∆· ª¤ÏË: ª·ÚÒÛ˘ πˆ¿ÓÓ˘, §Ô‡Ì˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™·Ófi˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·¿˜. ∞¶√¡∆∂™ ∂ϤÓË ¢ËÌfiÙÛË-§¤Îη ™ÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·˘Ù‹ Ù· Ú·ÎÙÈο ÙËÚ‹ıËÎ·Ó Ì ̷ÁÓËÙÔʈÓÈ΋ Û˘Û΢‹. ™˘Ó‰ڛ·ÛË 15 Ë: ¢Â˘Ù¤Ú· 12.10.2009 √ Î. ¶Úfi‰ÚÔ˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË ··ÚÙ›·˜, ΋ڢÍ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ Î·È ÂÈÛËÁ‹ıËΠfiˆ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÙÔ 5Ô ı¤Ì· Ù˘

ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘. ∞. £¤Ùˆ ˘fi„Ë Û·˜ ·›ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫·ÌÈ˙‹, Ù¤ˆ˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, Ù¤ˆ˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¢∂À∞ ∫Ú·Óȉ›Ô˘, Ì ı¤Ì· «ÃÔÚ‹ÁËÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ», Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙ¿ Ó· ÙÔ˘ ¯ÔÚËÁËıÔ‡Ó ·ÓÙ›ÁÚ·Ê·: 1. ∆ˆÓ ÚÔÎËڇ͈Ó, ·Ó·ı¤ÛˆÓ, ·ÔÊ¿ÛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ÂÎÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫Ú·Óȉ›Ô˘ Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∆·ÌÂ›Ô ™˘ÓÔ¯‹˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ıËÙ›·˜ ÌÔ˘ ˆ˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢∂À∞∫. 2. ŸÏˆÓ ÙˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È Ù˘ ¢∂À∞∫ (Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÔÈËı¤ÓÙˆÓ). ∏ ¢∂À∞∫ Â›Ó·È ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ Î·È ‰ÂÓ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È ÛÙÔ Ó· ÂΉÒÛÂÈ ÊˆÙÔÙ˘›Â˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·Ú¿ ÌfiÓÔÓ Â¿Ó Î¿ÔÈ· ·fi ·˘Ù¿ ˙ËÙËıÔ‡Ó ÁÈ· ¤ÓÓÔÌÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ·ÈÙÔ‡ÓÙÔ˜. ∂Âȉ‹ Î·È Ô fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÁÚ¿ÊˆÓ Ô˘ ˙ËÙ¿ ÛÙËÓ ·›ÙËÛË ÙÔ˘ Ô Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫·ÌÈ˙‹˜ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˜, Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ì·˜ Ó· ʈÙÔÙ˘ËıÔ‡Ó Î·È Ó· ¯ÔÚËÁËıÔ‡Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¤ÁÁÚ·Ê·, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÙÔ˘ Î. ∫·ÌÈ˙‹. ‚. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ οÏÂÛÂ

ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Û¯ÂÙÈο. ∆Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·ÏÔÁÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË, ∞ÔÊ·Û›˙ÂÈ √Ìfiʈӷ ∆ËÓ ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÙÔ˘ Î. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫·ÌÈ˙‹ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ ·fi Ù· ·Ú¯Â›· Ù˘ ¢∂À∞∫, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ Ô fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ ·ÈÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ÙÂÎÌËÚÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˜ ÂÓÓfiÌÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· οÔÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔȯ›·. ∏ ·ÚÔ‡Û· ·fiÊ·ÛË ‹Ú ·‡ÍÔÓÙ· ·ÚÈıÌfi 124/2009. ∞ÊÔ‡ Û˘ÓÙ¿¯ıËÎÂ Î·È ·Ó·ÁÓÒÛÙËΠÙÔ Ú·ÎÙÈÎfi ·˘Ùfi, ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È fiˆ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ: √ ¶Úfi‰ÚÔ˜: ™ˆÙ‹ÚÈÔ˜ ∫·ÎÔ˘ÚÈÒÙ˘. √ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫ÚÔ˘ÌÔ‡˙Ô˜. ∆· ª¤ÏË: ª·ÚÒÛ˘ πˆ¿ÓÓ˘, §Ô‡Ì˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™·Ófi˜, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·¿˜. ™˘Ó‰ڛ·ÛË 15 Ë: ¢Â˘Ù¤Ú· 12.10.2009». ∞Ó·¿ÓÙËÙ· ¿ÓÙˆ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Â‰Ò Î·È Ôχ ηÈÚfi Î·È Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÔÏÈÙÒÓ fiˆ˜: ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ BOD5 ÙˆÓ ˘ÁÚÒÓ ÙÔ˘ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ηı·ÚÈÛÌÔ‡. ¶Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Ù· ÓÂÚ¿ Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È Î·È Ô˘ ·ÔÙ›ıÂÙ·È Ë §˘ÌÌ·ÙÔÏ¿ÛË.

£ÔÏÂÚfiÙËÙ· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ Î·È ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÓÂÚÒÓ Ù˘ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜

∫·Ïfi ÙÔ ÓÂÚfi, ϤÂÈ Ë ¢∂À∞¡ ∞ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÙȘ ¢∂À∞ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ÚÔοÏÂÛ ¤Ú¢ӷ ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ∫¤ÓÙÚÔ √ÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ (¶∞∫√∂) Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙ ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ∫Ô˘ÙÛÔfi‰È, ª˘Î‹Ó˜, º›¯ÙÈ·, ªË‰¤·, ¡·‡ÏÈÔ Î·È ÕÚÁÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «Real News» Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ∂‚‰ÔÌ¿‰·˜. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ¤ÂÈÙ· ·fi ηٷÁÁÂϛ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜ ÁÈ· ÙË ‰È·‡ÁÂÈ· Î·È ÙË Á‡ÛË ÙÔ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ÙÔ ¶∞∫√∂ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi Â›Ó·È ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· fiÛË Û 5 ‰‹ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. ∂ÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔÈ, ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· Î·È ÂÍ·ÛıÂÓ¤˜ ¯ÚÒÌÈÔ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ fiÚÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÂı›. ∆· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ï› ·fi ÙÔ ¶∞∫√∂ ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜, ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ χÛÂȘ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ¡·˘Ï›Ô˘, Û ‰‡Ô ÛËÌ›· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›Â˜, ‚Ú¤ıËÎ·Ó ˆ˜ ÔÈ Û˘ÁÎÂ-

ÓÙÚÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔ˘˜ ¤Êı·Ó·Ó Ù· 5 Ìg/l Î·È Ù· 7 Ìg/l, Ù· ÎÔÏÔ‚·ÎÙÈÚ›‰È· Ù· 12 Ìg/l Î·È 9 Ìg/l, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ ÂÍ·ÛıÂÓ¤˜ ¯ÚÒÌÈÔ Ù· 1,62 Ìg/l Î·È 2,41 Ìg/l, fiÙ·Ó ÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ fiÚÈÔ Â›Ó·È Ìˉ¤Ó. ∂ÓÒ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∫Ô˘ÙÛÔÔ‰›Ô˘, Û ÙÚ›· ÛËÌ›· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·ÔÈ˘ ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚȉ›ˆÓ ·fi 10-23/100 ml ÓÂÚÔ‡ Î·È Û fiÏ· Ù· ‰Â›ÁÌ·Ù· ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÂÍ·ÛıÂÓÔ‡˜ ¯ÚˆÌ›Ô˘ ·fi 2,30 Ìg/l ¤ˆ˜ 10,84 Ìg/l. ∆Ô ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ·ıËÓ·˚΋˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ‹Úı ӷ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙȘ ʋ̘ ÁÈ· ÂÍ·ÛıÂÓ¤˜ ¯ÚÒÌÈÔ Û ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›Ùȉ·˜ Ô˘ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ ¡·˘Ï›Ô˘. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ Ë ¢∂À∞¡ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ¤ÓÙÔÓ· ÙËÓ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶∞∫√∂: «™¯ÂÙÈο Ì ÚfiÛÊ·Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ ›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ̤ۈ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «Real News», Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó

ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘, Û·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ٷ ÂÍ‹˜ : ™ÙÔ ÂÓ ÚÔΛÌÂÓÔ; ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„ÈÒÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ ¡·˘Ï›Ô˘ ·fi ÙÔ ¶∞∫√∂ Ù· ÔÔ›· ¤‰ÂÈÍ·Ó Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÁÈ· ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔ˘˜ Î·È ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓˆÓ ÔÚ›ˆÓ, (5-7 Î·È 9- 12, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·). ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ Û·˜ ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÀËÚÂÛ›· Ì·˜ ÚÔ‚·›ÓÂÈ Û ٷÎÙÈÎfi ÌËÓÈ·›Ô ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜, ·fi ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜, ̤ۈ ‰È·ÈÛÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈÔ‡, Ì ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ Û˘Ó¯Ҙ ‰›‰Ô˘Ó ÌˉÂÓÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÛÙȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·Ó·ÊÂÚı›Û˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜, (ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔÈ - ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È·). ª¿ÏÈÛÙ· Û·˜ ÂÈÛ˘Ó¿ÙÔ˘Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¤ÏÂÁ¯Ô, Ô˘ ÂÏ‹ÊıË ÛÙȘ 09/11/09 fiÔ˘ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÁÈ· ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔ Î·È ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· ‰›‰Ô˘Ó ÌˉÂÓÈΤ˜

ÙÈ̤˜. ∫·Ù¿ ‰Â‡ÙÂÚÔÓ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛȇ̷ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË ÂÍ·ÛıÂÓÔ‡˜ ¯ÚˆÌ›Ô˘ Ì·˜ ·Ú·ÍÂÓ‡ÂÈ Ôχ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Û Ï‹Ú˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Â›Û˘ ÙËÓ 09Ë-11-2009, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘, ۯ‰fiÓ ÌˉÂÓÈÎfi, ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, Û·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ÀËÚÂÛ›· Ì·˜ ¤‰ˆÛ ¿ÌÂÛ· ÂÓÙÔÏ‹ Î·È ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶·ÙÚÒÓ, ÁÈ· ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· Î·È ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÈÌÒÓ ÛÙȘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÛ·Ó ÛÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, (ÂÓÙÂÚfiÎÔÎÎÔ˘˜ - ÎÔÏÔ‚·ÎÙËÚ›‰È· Î·È ÂÍ·ÛıÂÓ¤˜ ¯ÚÒÌÈÔ). ∆¤ÏÔ˜ Û·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·Ó·Ï‡ÛÂˆÓ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ›Ó·Î· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ Ô˘ ·Ó·ÚÙÒÓÙ·È, ÎÔÈÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙÔÓ ∂ÓÈ·›Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Î·È À‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜ Î·È ·Ó·ÚÙÒÓÙ·È ÛÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·

ÙÔ˘». ™ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ Î·È Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ «ÕÏÏ˘ ¶ÚfiÙ·Û˘» Î. ª¿Ì˘ ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ Ôϛ٘ ‰ÂÓ ÂÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È ÙÔ ÓÂÚfi Ù˘ ‚Ú‡Û˘ Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi ÊÙ·›ÂÈ Ë Î·Î‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ, ÙÔ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È Û˘¯Ófi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË, ÔÈ ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË, ÂÂȉ‹ Û οÔÈ· ÛËÌ›· ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Â›Ó·È ‰È¿ÙÚËÙÔ Î·È Ë ÔÈfiÙËÙ· ÓÂÚÔ‡ ÌÔÚ› ·fi ̤ڷ Û ̤ڷ Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ. ¶ÚfiÙÂÈÓ ̿ÏÈÛÙ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó·˜ ÂÓÈ·›Ô˜ ÊÔÚ¤·˜ Ô˘ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙÔ˘˜ ˘‰¿ÙÈÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∞ÓÙȉڿÛÂȘ, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ fiψÓ, ˘‹ÚÍ·Ó Î·È ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·ÔÛ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ˘Ô„›Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔÓ ÓÔÌfi.

3 ¶∂ª¶∆∏ 12.11.09

∞¤ÚÚÈ„·Ó ·›ÙËÛË ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ∫Ú·Óȉ›Ô˘, «ÏfiÁˆ fiÁÎÔ˘ Î·È ÌË ÂÓÓfiÌÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜»!

¶∂ª¶∆∏ 12.11.09

4

∞ÔÔÈÂ›Ù·È Î¿ı ¢ı‡ÓË Ô ¡Ô̷گȷÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜ Î·È ÚÒËÓ ∞ÓÙÈÓÔ̿گ˘ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ∑·Ê›Ú˘ ÁÈ· ηÙ‰¿ÊÈÛË ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô˘.

«ŒÂÛÂ, ‰ÂÓ Î·Ù‰·Ê›ÛÙËλ ÕÌÂÛË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˘ ∑·Ê›ÚË ÛÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ «·» ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË Ù˘ ÚfiÛԄ˘ ÙÔ˘ ¢È·ÙËÚËÙ¤Ô˘ Â› Ù˘ fi‰Ô˘ ¶Ï·Ô˘Ù· 7, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ‚Á¿˙ÂÈ Î·È ·˘ı·›ÚÂÙ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ˆ˜ ‰ÂÓ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·˜ Ù˘ fiÏ˘ ÎÏ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô Î. ∑·Ê›Ú˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: «ªÂ χË Î·È ·Á·Ó¿ÎÙËÛË, ‰È¿‚·Û· ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Û·˜ ÙÔ ·Ó˘fiÁÚ·ÊÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ì ı¤Ì· «¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ηÙ‰¿ÊÈÛ˘» (∞¡∞°¡ø™∆∏™, 5-11-09, ÛÂÏ›‰· 3), fiÔ˘ ÛÙÔÓ ˘¤ÚÙÈÙÏÔ ¤ÁÚ·Ê «√ ¡Ô̿گ˘ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜ ı· Ú¤ÂÈ ϤÔÓ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë ÙÔ˘, ·fi ÙÔ ¡Ô̷گȷÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ». ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ, Ô Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛȇ̷ÙÔ˜ ‹ Ô ÏËÚÔÊÔÚÈÔ‰fiÙ˘ Û·˜, ‰ÂÓ ÂӉȷÊÂÚfiÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηٿÚÚ¢Û˘ ÂÓfi˜ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎÔ‡ ·Û˘ÓÙ‹ÚËÙÔ˘ ÎÙËÚ›Ô˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ¶fiÏ˘ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘. Ÿˆ˜ Â›Û˘ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ¤Ó· ÁÂÓÈÎfi Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘, fiˆ˜ ·˘Ùfi Ù˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ Ù˘ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·˜ Ù˘ fiÏ˘, «ÙÔ ÂÚ¿Û·Ù ÛÙÔ ÓÙÔ‡ÎÔ˘». ∂Ï›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜, fiÙÈ ÁÚ¿ÊÙËÎÂ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ÚԤ΢„ ·fi ηÎÔÈÛÙ›·, ÂÌ¿ıÂÈ· ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ· ·ÓıÚÒˆÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ·fi ·˘ÙfiÓ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó‹Îˆ ÂÁÒ, Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓˆ ÁÈ· Ù· ÂÍ‹˜ : √ ˘ÔÁڿʈÓ, Ô˘‰ÂÌ›· ·Ó¿ÌÂÈÍË ¤¯ÂÈ Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ·Ó·Î·Ù·Û΢¿˙ÂÈ ÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ. √ ˘ÔÁڿʈÓ, Â›Ó·È Û˘ÓȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ηٿ 25% ÙÔ˘ ÎÙËÚ›Ô˘, ·fi 15ÂÙ›·˜, ÂÚ›Ô‰Ô Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›¯Â η̛· ‰ËÌfiÛÈ· ȉÈfiÙËÙ·. ∆Ô ÎÙ‹ÚÈÔ, fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ÂηÙÔÈΛÙÔ, Ô‡Ù ›¯Â ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ¤˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘. ∂ÁÒ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Û˘ÓȉÈÔÎً٘ ÊÚÔÓÙ›Û·ÌÂ, «Û ·Ó‡ÔÙÔ ¯ÚfiÓÔ» Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ ‰È·ÛÒÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÙÔ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ. ∆Ô 2008, ÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠ̷̠ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ۇ̂·ÛË (ÂÓÔÈΛ·ÛË 30 ¯ÚfiÓˆÓ) ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ (ÛÙËÓ ÔÔ›· Î·È ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ), Ì ÛÎÔ-

fi ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙÔ˘ ˆ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘. ∞fi ÙÔ 2008, Ì ÙËÓ ÂÓÔÈΛ·ÛË ÙÔ˘, Ô˘‰ÂÌ›· ÓÔÌÈ΋ Û¯¤ÛË ¤¯ˆ Ì fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÙÔ˘ ÎÙËÚ›Ô˘. ∆Ô ÎÙ‹ÚÈÔ, ı· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÌÔ˘ (Û ÔÛÔÛÙfi ¿ÓÙÔÙ 25%) ÙÔ 2038. °›ÓÂÙ·È ÏÔÈfiÓ Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ô ˘ÔÊ·ÈÓfiÌÂÓÔ˜ Ì ηӤӷ ÙÚfiÔ ‰ÂÓ ÂÌϤÎÂÙ·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ‰ËÌÔÛȇ۷ÙÂ, Ôχ ‰Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, Ë ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÔ˘ ȉÈfiÙËÙ·. √‡Ù ‚‚·›ˆ˜ Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÌÔ˘ Ô˘ ÙfiÛÔ «ÙÚ·‚ËÁ̤ӷ» ÚÔÛ·ı›Ù ӷ ÂÌϤÍÂÙÂ. ∂Âȉ‹ «Ë ÔÏÈÙ›· ÌÔ˘», ÛÙËÓ fiÏË ÌÔ˘ Î·È ÛÙÔ ÓÔÌfi, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Î·È ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ˆ Û ηӤӷ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· «ÁÎÚÈ˙¿ÚÂÈ» ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÌÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ·Ó‡·ÚÎÙ· ÔÏÈÙÈο ı¤Ì·Ù·, ·Ú·Î·ÏÒ Ó· ‰ËÌÔÛȇÛÂÙ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÌÔ˘. ∞Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Û·˜ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ËıÈ΋ Î·È ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·, Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ ˆ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰· fiÙÈ «Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÓÙÂÏÒ˜ ÂÛÊ·Ï̤ÓË». ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ÔÏÈÙÈο ÛÂÓ¿ÚÈ· ÙÔ˘ Â˘Ê¿ÓÙ·ÛÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÎÙË Û·˜, ·˜ Û·˜ ÎÚ›ÓÔ˘Ó

ÔÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Û·˜». ∞Ó¿ÏË„Ë Â˘ı‡Ó˘ ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ Û˘ÓȉÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘ ÎÙËÚ›Ô˘ ∞ÚˆÁfi˜ ÛÙ· fiÛ· ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È Ô Î. ∑·Ê›Ú˘ ÂÌÊ·Ó›ÛıËÎÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›· «ª¿ÏÏÈÔ˜ π Î·È ™È· ∂∂» ‚¿ÛË ÂÈÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ Ô˘ Ì·˜ ÂÓ¯›ÚÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ÓÔ̷گȷÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ‰È·‚ڈ̤ӷ ˘ÏÈο: «ø˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ «ª∞§§π√™ I. Î·È ™π∞ ∂.∂.», Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÈÛ΢‹ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙÔ˘ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶Ï·Ô‡Ù· 7, ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓˆ ÁÈ· Ù· ÂÍ‹˜ : ∏ Âȯ›ÚËÛË Ì·˜ ÂÓÔÈΛ·Û ·fi ÙÔ˘˜ ÓfiÌÈÌÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘, ÙÔ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶Ï·Ô‡Ù· 7 ·Î›ÓËÙÔ, ÙÔ 2008, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Û ÍÂÓԉԯ›Ô. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ¢ڛÛÎÂÙÔ, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙÔ˘˜ ÂÚ›ÔÈÎÔ˘˜ Î·È ‹Ù·Ó ¿ÎÚˆ˜ ÂÈΛӉ˘ÓË. ◊Ù·Ó Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÌÈÛÔÁÎÚÂÌÈṲ̂ÓÔ Î·È ÂÙÔÈÌfiÚÚÔÔ. ªÂ ‚¿ÛË, ‹‰Ë ÂΉÔı›Û˜ ¿‰ÂȘ ÂȯÂÈÚ‹Û·Ì ӷ ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ì Ì ÚÔÛÂÎÙÈο ‚‹Ì·Ù· οı ˘·ÚÎÙfi

·Ï·Èfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ÎÙËÚ›Ô˘, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ı· ·¤‰È‰Â ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ˆ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Î·Ù¿Ï˘Ì·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∆· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹Û·Ì ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ‹Ù·Ó ¤Ú·Ó οı ÚԂϤ„ˆ˜ (°‹Ú·ÓÛË ˘ÏÈÎÒÓ, ·ÛÙÔ¯›· ˘ÏÈÎÒÓ, ·Ó·ÛʷϤ˜ ‰¤ÛÈÌÔ ˘ÏÈÎÒÓ, ÚÔÛı‹Î˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¯ÚÔÓÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, Î.Ï..). ™·˜ ÛÙ¤ÏÓÔ˘ÌÂ, ÚÔ˜ ÂȂ‚·›ˆÛË ÙˆÓ ÁÚ·ÊÔ̤ӈÓ, ʈÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÈÛ΢ÒÓ. ÕÏψÛÙÂ Î·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇ۷ÙÂ, ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ Ù· ·˘ÍË̤ӷ ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì Ͽ‚ÂÈ Î·È ÁÈ· Ù· fiÌÔÚ· ÎÙ‹ÚÈ· Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜. ∞fi‰ÂÈÍË Ù˘ fiÔÈ·˜ ¢·ÈÛıËÛ›·˜ Ì·˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ë Á‹Ú·ÓÛË ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ Â¤ÊÂÚ ÙËÓ ·ÚfiÔÙË Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, ·Ú¿ Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ›¯·Ì Ͽ‚ÂÈ. £· ı¤Ï·Ì ӷ ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ, ˆ˜ ¡·˘ÏÈÒÙ˜ ¤¯Ô˘Ì ȉȷ›ÙÂÚË Â˘·ÈÛıËÛ›· ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ˘fiıÂÛË ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ Ù˘ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÂȯÂÈ-

ÚË̷ٛ˜, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÎÙËÚ›Ô˘ Ô˘ ı· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡ÌÂ, Â›Ó·È ‚·ÛÈÎfi ·ÙÔ‡ ÁÈ· Ì·˜. £· ı¤Ï·Ì ·ÎfiÌË Ó· Û·˜ ԇ̠(·ÊÔ‡ ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ·Ú¿ÔÓÔ Ì·˜, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹Û·Ù ̷˙› Ì·˜ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ÚÔ Ù˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘), fiÙÈ: ¶ƒø∆√¡ : ∫¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ Ì·˜ Ì ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰È·Ì¿¯Â˜ Â›Ó·È ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¿ÛÙÔ¯Ë Î·È ¢∂À∆∂ƒ√ : ∆Ô ÎÙ‹ÚÈÔ Ô˘ η٤ÚÚ¢Û ı· ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ûı› ·ÎÚÈ‚Ò˜ ›‰ÈÔ, Ì ¯Ú‹ÛË ÔÏÏÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ÌÔÚ¤Û·Ì ӷ ‰È·ÛÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ÁÈ·Ù›, Ô ÓfiÌÔ˜ ÙÔ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Î·È ÁÈ·Ù› Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Ì·˜ ¢·ÈÛıËÛ›· ÙÔ ··ÈÙ› Î·È ÁÈ·Ù› Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ Ì·˜ ÏÔÁÈ΋ Ì·˜ ÙÔ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ. °È¿ÓÓ˘ ª¿ÏÏÈÔ˜, ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ «ª¿ÏÏÈÔ˜ π. Î·È ™π∞ ∂∂»». ¶ÂÈÛÙÈÎfiÙÂÚ· fiÏˆÓ ı· ‹Ù·Ó Ë ‰È¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ÂȂϤÔÓÙÔ˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡, Ë ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Û‡ÓÙÔÌ· Ó· Û˘ÓÙ·¯ı› Î·È Ó· ηٷÙÂı› ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· Î·È ·Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·, ¤ÛÙˆ Î·È Ì ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË.

¶∂ª¶∆∏ 12.11.09

5

∏ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∆ÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· Û˘ÓÂÓÒÛÂȘ

5 ‰‹ÌÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ÚÁÔÏ›‰·

¶¤ÓÙ ‰‹ÌÔ˘˜ – Á›Á·ÓÙ˜ ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÁÔÏ›‰· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∆ÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓËı› Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÌÂϤÙË Ô ÓÔÌfi˜ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜, ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ¯ˆÚÈÛÙ› ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ã ¢∏ª√™: £· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ∞Û›Ó˘, ªÈ‰¤·˜, ¡. ∆›Ú˘Óı·˜, ¡·˘Ï›Ô˘. µã ¢∏ª√™: £· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ÕÚÁÔ˘˜, §¤ÚÓ·˜, ¡. ∫›Ô˘, ∞¯Ï·‰ÔοÌÔ˘. °ã ¢∏ª√™: £· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ∫Ô˘ÙÛÔÔ‰›Ô˘, §˘ÚΛ·˜,

ª˘ÎËÓ·›ˆÓ, ∞Ϥ·˜. ¢ã ¢∏ª√™: £· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ∂ÚÌÈfiÓ˘, ∫Ú·Óȉ›Ô˘. ∂ã ¢∏ª√™: £· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ∞ÛÎÏËÈ›Ԣ, ∂ȉ·‡ÚÔ˘. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢™. ∆˘ ∫∂¢∫∂, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: «∆ËÓ ¿ÁÈ· ı¤ÛË Ù˘ ∆ÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÚÔÒıËÛ˘ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Î·È Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ Ù˘ ∆ÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, Â·Ó·‰È·Ù‡ˆÛ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∫∂¢∫∂ Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Â› ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ

‰ËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ °. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË. ∆Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∫∂¢∫∂ ÔÌfiʈӷ ÂȂ‚·›ˆÛ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ fiÙÈ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙË ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó¤‰ÚÈ· Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ¢. ™. ÂÌ̤ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∫˘ÏÏ‹Ó˘, fiÛÔ Î·È ·fi ÙË ÌÂϤÙË Ô˘ ÂÎÔÓ‹ıËΠ·fi ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ∆ÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ∫∂¢∫∂. ¶ÚÔ¸Ôı¤-

ÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ ·fi ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘. ∏ ∫∂¢∫∂ ·ÔÊ¿ÛÈÛ fiÙÈ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ Û˘ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fï˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ - Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÚÔÊÔÚÈ΋ ‰È·‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ °. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË

– ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÚfiÙ·Û‹ Ù˘ ÁÈ· ÙË ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, Â› Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙÔ Ù·ÎÙÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈfi Ù˘, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› 18 - 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ∆ÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ ¢.™. Ù˘ ∫∂¢∫∂ ÔÌfiʈӷ ·ÔÊ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢Ù› Ô‡Ù ¤Ó· ¢ÚÒ ·fi ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ. ∂›Û˘ ÔÌfiʈӷ ˙ËÙ¿ ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ·ÚÂȉËÌÔ‡ÓÙˆÓ (2%) ‹ ÙË ÌfiÓÈÌË ·Ó·Ï‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘ Ì fiÚÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi».

6 7 ¶∂ª¶∆∏ 12.11.09

EÓ˘ÔÁڿʈ˜

™Î·Ó‰·Ï҉˘ Ë ·‰È·ÊÔÚ›· ÁÈ· ÙÔ ∫.∂.∫.À.∫.∞Ì·

¶·Ú¤Î·Ì„·Ó ÙÔÓ ªÔ‡ÎÔ˘ÚË

¶ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛÂ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ë ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ «ŒÓˆÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ ¢‹ÌÔ˘ ∞Û›Ó˘» ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶··‰ÚÈ·ÓÔ‡, fi¯È ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ fiÙÈ ˙ËÙ¿ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ¢∂À∞¡ Î·È fi¯È ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∞Û›Ó˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚÔ˜ ¢∂À∞¡ Î·È ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË ÛÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¡·˘Ï›Ô˘ Î·È ÛÙÔÓ °È¿ÓÓË ª·ÓÈ¿ÙË ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜. «∂Âȉ‹ Ë ‡‰Ú¢ÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞Û›Ó˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È

·fi ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÓÈÙÚÈο, ·ÚÛÂÓÈÎfi, Û›‰ËÚÔ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ·ÁˆÁÈÌfiÙËÙ· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ó· Ì·ÁÂÈÚÂ‡Ô˘Ó Ì ÂÌÊȷψ̤ÓÔ ÓÂÚfi ‹ Ó· ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È ÓÂÚfi ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ËÁ¤˜ ·ÌÊÈ‚fiÏÔ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜, ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ΢‚Èο ÓÂÚÔ‡ ¯‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ª‡ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ ∫˘‚¤ÚÈ, ·fi Ù· ÓÂÚ¿ Ù˘ §¤ÚÓ˘ Î·È ÙÔ˘ ∞Ó¿‚·ÏÔ˘. ∫·È ÂÂȉ‹ fiˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ı· Û·˜ ·Ú·Î·ÏÔ‡Û·Ì ӷ Ì·˜ ··ÓÙ‹ÛÂÙ ÁÚ·Ù¿ ÛÙ·

ÈÔ Î¿Ùˆ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÈÛÙ‡ԢÌ ӷ Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. ∆· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù¿ Ì·˜ ›ӷÈ: 1.¶fiÛ· ΢‚Èο ÓÂÚÔ‡ ¤¯ÂÙ ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞Û›Ó˘ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2009.

2.¶fiÛ· ΢‚Èο ÓÂÚÔ‡ ¤¯ÂÙ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ËÌÂÚ‹ÛÈ· Ó· ‰›ÓÂÙ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ∞Û›Ó˘.

3.ªÂ ÔÈ· ÙÈÌ‹ ¯ÚÂÒÓÂÙ ÙÔ Î˘‚ÈÎfi ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ·›ÚÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞Û›Ó˘.

4.¶ÔÈ¿ Â›Ó·È Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ΢‚ÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘.

5.™Â fiÛ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘

¢‹ÌÔ˘ ∞Û›Ó˘ ÚÔ˜ ÙË ¢∂À∞¡.

6.∆Ô ¯Ú¤Ô˜ ·˘Ùfi ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ÁÈ· ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜; ∂˘¯fiÌ·ÛÙ ӷ Ì·˜ ··ÓÙ‹ÛÂÙ ۇÓÙÔÌ·, ÁÈ·Ù› οı ̤ڷ Î·È Î¿ı ÒÚ· Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È ¤Ó· Û˘Ó¯¤˜ ¤ÁÎÏËÌ· ηٿ Ù˘ ˘Á›·˜ Ì·˜ Ì ·Úfi‚ÏÂÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ. ∑ԇ̠fiÏÔÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ô˘Ú·Ófi Î·È ˙ËÙ¿Ì ÎÈ ÂÌ›˜ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÛÙÔ ÚÒÙÔ Î·È Î‡ÚÈÔ ·Á·ıfi Ù˘ ʇÛ˘ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ¡∂ƒ√!».

∫·Ù¤Ï·‚·Ó ÙÔ ¶¿ÚÎÔ ÙÔ˘ √™∂ ª· ηϿ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ fiÚÈÔ Â˘ı‡Ó˘ ÛÙÔ˘˜ π¯ÈÙ˙›‰Â˜; ªfiÏȘ ‰È¤ÁÓˆÛ·Ó Î·ÈÓfi ·fi ÙËÓ ÎÔ‹ ÙˆÓ ‰¤Ó‰ÚˆÓ ¤ÙÚÂÍ·Ó Ó· «Ê˘Ù¤„Ô˘Ó» ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Ù· πà ÙÔ˘˜. ™· ‰ÂÓ ÓÙÚÂfiÌ·ÛÙÂ Û·Ó ÎÔÈÓˆÓ›· È·! §›Á· ̤ÙÚ· ÈÔ ¤Ú· ·›˙Ô˘Ó Ù· ·È‰¿ÎÈ· ·Ì¤ÚÈÌÓ· Î·È « Ì·ÎÚÈ¿» ·fi Ù· η˘Û·¤ÚÈ·,

ȯÓËϷۛ˜

fiˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó.

gatziosakis@yahoo.gr

™∆∏¡ ∑∏∆π∞¡π∞, ‚Á‹Î ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂Î·›‰Â˘Û˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÔηٿÛÙ·Û˘ ∞ÙfiÌˆÓ Ì ∞Ó·ËÚ›· ∫.∂.∫.À.∫.∞Ì· ∞ÚÁÔÏ›‰·˜, ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ È‰ÚÒÓÂÈ ÙÔ ·˘Ù› ηÓÂÓfi˜, ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›·. ∆fiÛÔ Â› ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, fiÛÔ Î·È ÙÒÚ· Â› ¶∞™√∫, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ·˘Ùfi ıˆÚÂ›Ù·È ·Ú··›‰È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜. ∞¡∞°∫∞™∆∏∫∂ ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Ó· ˙ËÙÈ·Ó¤„ÂÈ ·fi ÙËÓ ∆ÔÈ΋ ŒÓˆÛË ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜, Î·È Ó· Ï¿‚ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ (!), ÌË ‚ϤÔÓÙ·˜ ʈ˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Î·È ÎÈÓ‰˘Ó‡ÔÓÙ·˜ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Î·È Ó· ÂÚËÌÒÛÂÈ. ¡∆ƒ√¶∏, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Ë ÔÏÈÙ›· Î·È Ë ÔÙÔ˘ ∞ÎË ÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ °Î¿Ù˙ÈÔ˘ ÀÁ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÓÙfiÈÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÓÙÈ· ·˘Ù‹. ∆Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰È¤ıÂÛ ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘. ŒÌÂÈÓ οÌÔÛ· ¯ÚfiÓÈ· ¿„˘¯Ô, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÙÂÏÈο ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËÎÂ Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2002. ¶ÔÙ¤ fï˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜. ÀÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌÔӛ̈˜ Û fiÏÔ˘˜ ۯ‰fiÓ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ·Ú¿ ÙȘ ·ÍȤ·ÈÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ÂοÛÙÔÙ ‰ÈÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰ÈÔÈ΋ÛÂÒÓ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ÔÈ fiÚÙ˜ Ô˘ ¯Ù˘Ô‡Ó ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙ¤˜. ¡∞ º∞¡∆∞™∆∂π ηÓ›˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ∫.∂.∫.À.∫.∞Ì·, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌfiÓÔ Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ· ÌfiÓÈÌÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ Î·È ·Ó·Áη›ÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÂΛ ›Ù Ì stage, ›Ù Ì ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ›Ù Ì ·ÔÛ¿ÛÂȘ, ›Ù ·ÎfiÌ· Î·È ÂıÂÏÔÓÙÈο. √‡ÙÂ Î·Ó √ÚÁ·ÓÔÁÚ¿ÌÌ· ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ·fi Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›·, Ó· Â›Ó·È ÌˉÂÓÈο Î·È Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÓȯڋ ÂÙ‹ÛÈ· ÎÚ·ÙÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË. §Â˜ Î·È ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Î·Ó¤Ó·Ó Û‡ÏÏÔÁÔ!!! ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÚԂϤÔÓÙ·È 12 ı¤ÛÂȘ ÌÔÓ›ÌˆÓ ˘·ÏϋψÓ. ∏ ¶√§π∆∂π∞ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ô‡ÙÂ Î·Ó Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· Ô˘ Ífi‰Â„ ÁÈ· Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‡ÙÂ Û˘ÓÙËÚËÙ‹˜ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È. ¢∂¡ ∂π¡∞π ∞¶§∞ Ï˘ËÚfi Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙËÓ ·Ú·Í›· Î·È ÛÙËÓ ·Ú·ÎÌ‹, fiˆ˜ ÊÔ‚¿Ù·È Ô Ó˘Ó Úfi‰Úfi˜ ÙÔ˘ ¢. ª·ÛÙÔ‡Ó˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÂÚ› ÙÚ·ÁÈ΋˜ ·‰È·ÊÔÚ›·˜ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜, ·Ó fi¯È ÂÚ› ÛηӉ·ÏÒ‰Ô˘˜ ·‰È·ÊÔÚ›·˜…

∑ËÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¡·‡ÏÈÔ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈ ÙÈ ÓÂÚfi ›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞Û›ÓË!

¶ƒ√º∏∆∏ ∏§π∞ 13 - ¡∞À¶§π√

∫ÔÓÙÔ¯ˆÚÈ·ÓÔ› ªÂ ηϿ ÏfiÁÈ· ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠÁÈ· ÙÔÓ ™Ù·‡ÚÔ ¢‹Ì·, Ô °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÈ¿Ù˘. Ÿˆ˜ ¤ÁÚ·„Â Ë «∞ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹», Û ÚÂÔÚÙ¿˙ ÁÈ· ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË «ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ SOS» ÛÙËÓ ∞›ÁÏË ÙÔ˘ ∑·›Ԣ fiÔ˘ ‚Ú¤ıËÎÂ Ô ŒÏÏËÓ·˜ Â›ÙÚÔÔ˜ ÛÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ™Ù·‡ÚÔ˜ ¢‹Ì·˜ Î·È ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÈ¿Ù˘, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜ ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠ̠ٷ ηχÙÂÚ· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔÓ ™Ù·‡ÚÔ ¢‹Ì·: «∂›Ó·È ˆÚ·›Ô ¤Ó·˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ó· οÓÂÈ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘. ∂Û›˜, ·ÚÈ ¢‹Ì·, fï˜ ¤¯ÂÙ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ϤÙ fiÙÈ ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ Ôϛ٘, fiÏÔ˘˜ Ì·˜, Ì·˜ οӷÙ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜». ™ÙË ÊÈÏÔÊÚfiÓËÛË ·˘Ù‹ ·¿ÓÙËÛ Ì ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Ô Î. ¢‹Ì·˜, ϤÁÔÓÙ·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: «∆Ș ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÙÔ˘ Î. ª·ÓÈ¿ÙË Ó· ÙȘ Ï¿‚ÂÙ ÛÔ‚·Ú¿ ˘’ fi„ÈÓ, Â›Ó·È ÎÔÓÙÔ¯ˆÚÈ·Ófi˜ ÌÔ˘». À.∑.

TÔ ¿ıËÌ· Ì¿ıËÌ·; ∆ËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË ‚Á‹Î ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Ù‡Ô˘ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÏËÌ̇ÚÈÛ ÙÔ Ã¤ÏÈ Î·È Ù· ºÏ¿ÌÔ˘Ú·. ∞Ó ÂΛ Ô˘ ηٷϋÁÂÈ ¤Ó· ÔÙ¿ÌÈ (ÙÔ ‚·ı‡ ÔÙ¿ÌÈ ÙËÓ ÎÔ›ÙË ÙÔ˘ ÔÔ›-

Stage ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ οÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ› ¤Íˆ ·fi ÙË ÓÔÌ·Ú¯›· ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì stage ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÓÔ̷گȷÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙȘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÒÛÂÈ «Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜å. À.∑.

ÃÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚÒÛÂȘ µÂÏÙÈÒÓÂÙ·È ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘ Ì ÙȘ ·ÛÊ·ÏÙÔ-

‰¤Ô˘Û· χÛË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ È·ÙÚ›Ԣ ÙˆÓ ¢ÈηÛÙÈÎÒÓ º˘Ï·ÎÒÓ ¡·˘Ï›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÎÚÈı› ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ó·Î‡„Ô˘Ó ÛÔ‚·ÚÔ› ΛӉ˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È Ó· ηٷÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ÊÔÚ· Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÁÎÏ›ÛÙˆÓ. À.∑.

√ ÈÌÂÓ›‰Ë˜ ÛÙÔ ∫Ú·Ó›‰È ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ∫Ú·Óȉ›Ô˘, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÙÔÓ Û˘ÁÁڷʤ· ÃÚ‹ÛÙÔ ∞. ÈÌÂÓ›‰Ë, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 6.30 ÌÌ. ŸÛÔÈ ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘, ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ¿ ÙÔ˘ «§fiÁÈ· ºÙÂÚ¿».

Ô˘ ¤¯ÂȘ ÛÙÂÓ¤„ÂÈ Ì ÂȯˆÌ·ÙÒÛÂȘ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÚÌ‹ ÙÔ˘)ÌÂ Ê˘ÛÈ΋ ÚÔ‹ ÔÚıÒÛÂȘ ¤Ó· ÊÚ¿ÁÌ· Ì ÎÚÔηÏÔ·Á›˜ ¤ÙÚ˜ Ì·˙ÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Ê˘ÛÈÎfi ·Ô‰¤ÎÙË ÙÔÓ ‚·ÏÙfi, Ô˘ ı· ¿ÂÈ ÙÂÏÈο ÙÔ ÓÂÚfi ·Ó fi¯È ÛÙ· Û›ÙÈ· Ô˘ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·fi ›Ûˆ; ŒÁÈÓ ÙÔ ¿ıËÌ· Ì¿ıËÌ· Ë Û˘Ó¯›˙Ô˘ÌÂ Û·Ó Ó· ÌËÓ ÙÚ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙ·; ∫ª.

∏ ÁÚ›Ë Î·È ÔÈ Ê˘Ï·Î¤˜ ∂ӉȷʤÚÔ˘Û· Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ù˘ ¢ÈηÛÙÈ΋˜ º˘Ï·Î‹˜ ∆›Ú˘Óı·˜, Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ¶·‡ÏÔ˘ ¢·ÁÚ¤, Ô˘ ‰È¿‚·Û· ÛÙËÓ «∞˘ÚÈ·Ó‹». ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·, ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÙÔ˘ ı¤ÙÂÈ Ô Î. ¶·‡ÏÔ˜ ¢·ÁÚ¤˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ∂™À Ê˘Ï·ÎÒÓ

¡·˘Ï›Ô˘ ∆›Ú˘Óı·˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ŒÓˆÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ¢È·ÊıÔÚ¿ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈηȈ̿وÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô Î. ¢·ÁÚ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fiÙÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ - ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ÂȉËÌ›·˜ ÁÚ›˘ - ÙË

«ª¿ÙÈ· ÌÔ˘» ÛÙÔ ∆ÔÏfi ∆Ô ‚È‚Ï›Ô Ù˘ ª·Ú›·˜ ∆˙ÈÚ›Ù· «ª¿ÙÈ· ÌÔ˘», ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›· ∫·ÏÏÈÔÓÙ˙‹, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 6.30 ÌÌ ÛÙÔ ∆ÔÏfi Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ Tramonto. ∆ËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∆ÔÏÔ‡, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô ¢È· §fiÁÔ˘ ∞ÊÔṲ́˜ Î·È ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ æ˘¯ÔÁÈfi˜.

ªÂÁ¿ÏˆÛ ÙÔ «ªÔ˘ÛÈÎfi ∫Ô˘Ù›»

ÛÙÚÒÛÂȘ ‰ÚfiÌˆÓ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó. ™‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› 20000 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ· ·ÛÊ·ÏÙÔÙ¿ËÙ· ·fi Ù· 45000 Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÌÂϤÙË. ŸÏ· ·˘Ù¿ fï˜ ˘fi ‚ÚÔ¯‹ Î·È ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈη. ª· ηϿ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙÚÒÛÂȘ ÁÈ·Ù› ¤ÏÂÁ·Ó ·ÏÈ¿ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ì ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜, ÒÛÙ ӷ «ÎÔÏÏ¿ÂÈ» Ë ›ÛÛ·; ¢ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ ÌÂÙ¿ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi Ó· ›̷ÛÙÂ Î·È ¿ÏÈ ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ·ÛÊ·ÏÙÔÙ¿ËÙ˜… À.∑.

ªÂÁ¿ÏˆÛ ÙÔ «ªÔ˘ÛÈÎfi ∫Ô˘Ù›» Î·È ·¤ÎÙËÛ ˆÏËÙ‹ÚÈÔ Î·È ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚ· Ì ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ê˘ÛÈο Î·È ·fi ÙÔÓ ÌÔ˘ÛÈÎfi ¯ÒÚÔ. ™ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÛÙÔ¿˜ ı· ‚Ú›Ù Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ‰ÒÚ·, ÂÓÒ ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ ÙÔ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓÔ «ªÔ˘ÛÈÎfi ∫Ô˘Ù›» ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÒÚ· Î·È ı· ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ·ÚÎÂÙ¿ ‚ÂÏÙȈ̤ÓÔ ÙÔÓ ‹¯Ô ÙˆÓ Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ.

T·˘ÙfiÙËÙ· ∞¡∞°¡ø™∆∏™ ¶∂§√¶√¡¡∏™√À ∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ∂ÊËÌÂÚ›‰·

∫ˆ‰. ∂ÓÙ‡Ô˘: 4126 ∞ÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘:597

∞Ú. ™‹Ì·ÙÔ˜: 159481 ¢ÈηÈÔ‡¯Ô˜ ™‹Ì·ÙÔ˜: ∞. °Î¿Ù˙ÈÔ˜, ª. ∫. ¡Ù¿ÓÔ˜,ª. ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ √.∂. ª¤ÏÔ˜ ∂.π.∂.∆.

∏ÌÂÚÔÌËÓ›·: ¶∂ª¶∆∏ 12.11.09 π‰ÈÔÎÙËÛ›·: ∂¡£∂SIS ∞. °Î¿Ù˙ÈÔ˜ – ª. ∫. ¡Ù¿ÓÔ˜ – ª. ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ √.∂.

∂ΉfiÙ˘ – ¢/ÓÙ‹˜: Õ΢ °Î¿Ù˙ÈÔ˜ ∞Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘: Õ΢ ¡Ù¿ÓÔ˜ ™˘ÓÙ¿ÎÙ˜: Õ΢ °Î¿Ù˙ÈÔ˜, Õ΢ ¡Ù¿ÓÔ˜, ∂˘Ù˘¯›· £ÂÌÂÏ‹

™¯Â‰È·ÛÌfi˜: ∂¡£∂SIS, enthe1@otenet.gr ∂ÎÙ‡ˆÛË: “π∫√¡∞” ¡.°. Ãπ™∆√¶√À§√™ ¢È·ÓÔÌ‹: ∂§∆∞, ¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∞ƒ°√™ ∂¢ƒ∞: ¡AY¶§π√, µÂÏÏ›ÓË 5 ∆ËÏ. 2752 0 22257 Fax. 2752 0 21752

ÎÈÓ. 697 6511108, 693 7577471 anagnostispe@hotmail.com www.anagnostispe.blogspot.com ∆ÈÌ‹: 0,60 ¢ÚÒ ™˘Ó‰ÚÔ̤˜ (Ì º¶∞ 4,5%): ∂Ù‹ÛÈ· ȉȈÙÒÓ 32,00 ¢ÚÒ ∂Ù‹ÛÈ· √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ∆Ú·Â˙ÒÓ, √∆∞, ¡¶π¢, ¡¶¢¢ 130,00 ¢ÚÒ.

∆· ÂÓ˘fiÁÚ·Ê· ¿ÚıÚ· Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È ÛÙÔÓ «∞Ó·ÁÓÒÛÙË ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘» ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜. ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ, ÔÏÈ΋ ‹ ÌÂÚÈ΋ ‹ ÂÚÈÏËÙÈ΋, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË (¡.2121/1993).

8 ¶∂ª¶∆∏ 12.11.09

Vita Civilis

∫ÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ë ·ÏÈ¿ fiÏË ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘

∏ ηٷÈÁ›‰· ÏËÌ̇ÚÈÛÂ Î·È ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜ ¢Âη¤ÓÙ ÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ·ÓÙÏ‹ÛÂȘ ÓÂÚÒÓ ·fi ˘fiÁÂÈ· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÕÚÁÔ˜, ‰¤¯ıËÎÂ Ë ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›· Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜. ∏ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘, ‰˘Ó¿ÌˆÛ Ôχ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÒÚ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ÍË̤ڈ̷, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·

Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ fï˜ ¤ÎÙ·Û˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· Û›ÙÈ· Ô˘ ÏËÌ̇ÚÈÛ·Ó, Ô‰ËÁÔ› ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ‰˘ÛÎÔÏ›· ÁÈ· Ó· ηÙ¢ı˘ÓıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÕÚÁÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ô‰fi ∫ÔÚ›ÓıÔ˘ – ∆Ú›ÔÏ˘, ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶·ÓfiÚ·Ì·, Ù· ÓÂÚ¿ Ô˘ ·ÏËÛ·Ó ·fi Ù· ‰ÈÏ·Ó¿ ¯ˆ-

Ú¿ÊÈ· ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ, ¯ÒÌ·Ù·, ¤ÙÚ˜ Î·È ÎÏ·ÚÈ¿. ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Úfi‚ÏËÌ· ˘‹ÚÍÂ Î·È ÛÙÔ ∫Ô˘ÙÛÔfi‰È, ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ ∂ıÓÈ΋ Ô‰fi ÕÚÁÔ˘˜ – ∫ÔÚ›ÓıÔ˘, fiÔ˘ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÏËÌ̇ÚÈÛ ·fi Ï¿ÛË. ∆Ô Úˆ› Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ηı¿ÚÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜.

¶ÚÔˆıÂ›Ù·È Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ÙÔ˘ ÓÔÙ›Ô˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜

ÚÂÔÚÙ¿˙

™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÔÈ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ƒ˘ÌÔÙÔÌÈÎÔ‡

oikoargos@yahoo.gr

∆√ ∑∏∆∏ª∞ ÙˆÓ ‰È·ÙËÚËÙ¤ˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ïˆı› Û ÌÈ· ·Ï‹ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó ¤ÂÛ ‹ ÙÔ ¤ÂÛ·Ó ¤Ó· ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô ‹ ÙÈ ˘ÏÈο ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ·Ó··Ï·ÈÒÛÂȘ. ∂›Ó·È Ôχ ÈÔ ÔχÏÔÎÔ ·fi ÙÔ Ó· ÙÔ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÌfiÓÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Â›Ó·È ··ÁÔÚ¢ÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ fi„˘ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ fiÏ˘. ∞ƒÃ∂™ ÙÔ˘ `90 ÌÂÙ¿ ·fi ›ÂÛË Ù˘ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·Ù˘ ÙfiÙ «¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ ¢ËÌÔÙÒÓ ¡·˘Ï›Ô˘», Ô ÙfiÙ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∆ÛÔ‡ÚÓÔ˜ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ·Ó··Ï·ÈÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ó·ÛÙËÏÒÛˆÓ. ∆· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË Ô˘ ı· ‰È·Ù›ıÔÙÔ˘ ÕÎË ÓÙÔ ·fi Ù· ·Î¤Ù· ¡ÙÂÏfiÚ ‹Ù·Ó NÙ¿ÓÔ˘ Ôχ Ï›Á· Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙË Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ›ÂÛË ÙˆÓ ÙfiΈÓ, ·ÊÔ‡ ÌfiÓÔ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ı· ÂȉÔÙ‹ÙÔ ÙÔ ÂÈÙfiÎÈÔ ¢·Ó›ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·Ó··ÏÂÒÛÂȘ. ∞¶√∆∂§∂™ª∞ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙfiÙ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ‹Ù·Ó Ó· ȤÛÂÈ Ë ÙfiÙ ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹, ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ›Â˙·Ó ÁÈ· Â͇ÚÂÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÂÎÙÒÓ Ï‡ÛÂˆÓ Û ·Ó··Ï·ÈÒÛÂȘ, Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó È‰›ÔȘ ÂÍfi‰ÔȘ Û ·Ó··Ï·ÈÒÛÂȘ, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û Û ·˘Ù¤˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¯ÚÂÒÓÔÓÙ·˜ Ê˘ÛÈο ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË. ∆√ ª∂∆ƒ√ ·˘Ùfi ¤ÊÂÚ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û ÌÈ· Î·È ÌfiÓÔ ÂÚ›ÙˆÛË, ÂÓÒ Ù· ˘fiÏÔÈ· ÎÙ‹ÚÈ· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Î·È Û‹ÌÂÚ· Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ¿ıÏÈ· ηٿÛÙ·ÛË, ÂÓÒ ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ì ηٿÚÚ¢ÛË, Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÂÈ Î·È Ù· ‰ÈÏ·Ó¿ ÙÔ˘˜. ¢∂¡ ∂π¡∞π Î·È Ï›Á· Ù· ÎÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ӷ ·fi ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÛˆÚÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÎÙ‹ÚÈ·, fiˆ˜ ÙÔ ∂ÓÂÙÈÎfi, ÛÙ· ÔÔ›· ÂÌϤÎÂÙ·È È‰ÈÔÎÙËÛȷο Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ Ù· ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ËÁ‹ ı·Ó¿ÛÈÌÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ‰ÔÌÈο ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯ›· ¤ÊÙÔ˘Ó Â› ÙˆÓ ‰ÚfïÓ. √ ¢∏ª√™ ¡·˘Ï›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ ϤÔÓ Ó· ‰ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔ Ò˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‰È·Ê˘Ï·¯Ù› Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ·ÏÈ¿˜ fiÏ˘ ÂÓÒ Û˘Ó¿Ì· ı· ÚÔÛٷ٢ÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ Ôϛ٘ ·fi Ù· ÂÙÔÈÌfiÚÚÔ· ÎÙ‹ÚÈ·. ÿÛÔ˜ Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË Ï‡ÛÂˆÓ Û ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ó· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‚ÚÂÈ Ó¤Â˜ ËÁ¤˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Î·È ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ÎÙËÚ›ˆÓ Ù˘ fiÏ˘ (¯, ∞ÚÌ·ÛÌ¤ÚÁÎ) ÎÏ, fiˆ˜ ÌÈ· ·Ó·ÁÓÒÚËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ «ˆ˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜»

™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ηÏÔ‡ÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ÔÈ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ƒ˘ÌÔÙÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓÔÙ›Ô˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ (ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜/ÁÂÈÙÔÓȤ˜ «°ÂʇÚÈ·» Î·È «£Â¿ÙÚÔ˘»), ÌÂÙ¿ ·fi ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ª·ÓÈ¿ÙË. √ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ˙‹ÙËÛ ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ó· ηϤÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÒÛÙ ӷ Û˘ÌÏËÚˆıÔ‡Ó Ù· fiÔÈ· ÎÂÓ¿, ‹ ÂÏÏ›„ÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ıËΠÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜. ∏ ÂÈÛ‡‰Ô˘Û· ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ οÏÂÛ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜, ‰fiıËÎ·Ó ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ Â› ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ Î·È ˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ¿ÌÂÛ·, Ù· Û˘-

ÌÏËڈ̷ÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‹Ù·Ó ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÏËÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÒÏÂÈ· ÔχÙÈÌÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÂΉÈο˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi Û٤ϯԘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ¯ÚÂÒıËÎÂ Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚfiÓÔ Ó· ÚÔˆ-

ı‹ÛÂÈ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÛÙÔ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ã√¶ Ì ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ Ù˘ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÙÔ˘ ƒ˘ÌÔÙÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘. ∂›Û˘ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ì¤ÚÈÌÓ·, ÒÛÙ ӷ Ï‹ÍÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜, Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ Î·È ÙˆÓ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ·Ó·‰fi¯ˆÓ ÌÂ-

ÏÂÙËÙÒÓ. ∆ËÓ ¿ÌÂÛË ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ƒ˘ÌÔÙÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘, ˙‹ÙËÛÂ Ô ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÈ¿Ù˘, ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ, ·ÊÔ‡ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 1,5 ¤ÙÔ˜ Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜, ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ Â›¯Â ·Ú·ÏËÊı› ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÙÔ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2008, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Â›¯Â ÚÔˆıËı›, ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ›¯Â Î·Ó ¯Úˆı› Û ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ.

¶∂ª¶∆∏ 12.11.09

9

¶∂ª¶∆∏ 12.11.09

10 ∏ ·¤Ó·ÓÙÈ fi¯ıË

∞ÏÏ¿¯ ∞ÎÌ¿Ú √ √Ì¿Ú Ì‹Î ÛÙÔ ˘ÂÚηٿÛÙËÌ· Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ‚¿Û˘ Ô˘ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Û·Ó ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ·ÁfiÚ·Û ÌÈ· Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÔÛfiÙËÙ· ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ¤Ê˘Á ÁÈ· ÙËÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋ ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ô˘ ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ. ªÂÙ¿ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ‰È¿ÊÔÚÔÈ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ›·Ó fiÙÈ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ì·ÎÂÏÂÈfi ÌÔ›Ú·Û ÙÚfiÊÈÌ· ÛÙÔ˘˜ Á¤ÚÔÓÙ˜ Ù˘ ·È‰È΋˜ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÚ›· ·ÓÙ›Ù˘· ÙÔ˘ ÎÔÚ·Ó›Ô˘ Û ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿. √ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ √Ì¿Ú ‹Ù·Ó ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÚfiÛÊ˘Á·˜ Î·È ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ÌÂÙ¿ Ù· ÚÒÙ· ‚›·È· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË. ◊ÍÂÚ fiÙÈ ·Ó ‹ıÂÏ ӷ οÓÂÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ÛÂÈ ÛÙË ‰‡ÛË.

-¶·Ù¤Ú· ı· ÛÔ˘‰¿Ûˆ È·ÙÚÈ΋ ı¤Ïˆ Ó· Á›Óˆ „˘¯›·ÙÚÔ˜ -ª· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ı¤ÏÔ˘Ì 12 ¯ÚfiÓÈ· ·ÎfiÌ· ÁÈ· Ó· ͯÚÂÒÛÔ˘Ì ÙÔ Ì·Á·˙› ÙÒÚ· ‹Ú·Ì ٷ ¿Óˆ Ì·˜, ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ›̷ÛÙÂ.

-¶‹Ú· ‰¿ÓÂÈÔ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ Î·È ÁÈ· οÔÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ͯÚÂÒÛˆ ı· ‰Ô˘Ï¤„ˆ ÛÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ÁÈ· Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· , ı· Á›Óˆ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ -∂Λ ̤۷ Â›Û·È ¯·Ì¤ÓÔ˜ ÌËÓ Í¯ӿ˜ fiÙÈ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ ı· Â›Û·È ·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˜ Î·È ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˜, fiÔÈÔ˜ ÌϤÍÂÈ Ì ÙȘ ÂÍÔ˘Û›Â˜ ‰‡ÛÎÔÏ· ÍÂÌÂډ‡ÂÈ. ∆· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏfiÁÈ· ‹¯ËÛ·Ó ·Ú¿ÍÂÓ· ÛÙ· ·˘ÙÈ¿ ÙÔ˘. ¶¤Ú·Û Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Î·È ÚÔÊÔÚÈΤ˜ Î·È ÁÚ·Ù¤˜.

-∆Ô ıÚ‹ÛÎÂ˘Ì· Û·˜; ◊Ù·Ó ÌÈ· ÚÔÊÔÚÈ΋ ÂÚÒÙËÛË -ÕıÂÔ˜ , ·¿ÓÙËÛ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈο Î·È ·Ì‹¯·Ó·, Û·Ó ·ÛÙÚ·‹ ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. ¢ÂÓ Â›‰Â fiÙÈ Ô ÂÍÂÙ·ÛÙ‹˜ ÛËÌ›ˆÛ Ì ÎfiÎÎÈÓÔ ÌÂÏ¿ÓÈ , ¿ıÂÔ˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˜ , ·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˜ ·ÌÂÚÈηÓfi˜ ÔÏ›Ù˘. ŒÎ·Ó ϷÌÚ¤˜ ÛÔ˘‰¤˜, Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙Â Û·Ó ÔχÙÈÌÔ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Î·È ÂȯÔÚ‹ÁËÛÂ Î·È ÙȘ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÙÔ˘ ÛÔ˘‰¤˜. ∂ÍÂȉÈ·ÙËΠÛÙÔ «ÛÙÔ ÔÏÂÌÈÎfi ÌÂÙ·ÙÚ·˘Ì·ÙÈÎfi ÛÙÚ˜» . ∆· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ì¿¯ÈÌˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ‹Ù·Ó Ù· Ó·ÚΈÙÈο Ô ·ÏÎÔÔÏÈÛÌfi˜ Ô˘ ¿Ú¯È˙·Ó ÛÙ· ‰›· ÙˆÓ Ì·¯ÒÓ Î·È ÙÔ ÌÂÙ·ÙÚ·˘Ì·ÙÈÎfi ÛÙÚ˜ fiÙ·Ó Â¤ÛÙÚÂÊ·Ó. ∆Ô˘ Ê¿ÓËΠÌÂÁ¿ÏË ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÚfiÎÏ‹ÛË Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜ ·fi ÙÔ ∫Ô˘‚¤ÈÙ ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·È ÙÔ πÚ¿Î. ¶·ıÈ¿ÛÙËΠ̠·˘Ù‹ ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. √È Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·È Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÙÔ ¤Ó· «Î·Ï‡ÙÂÚÔ» ·fi ÙÔ ¿ÏÏÔ, Ë ÊÚ›ÎË Â›¯Â ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ. ∆ÔÓ ·ÔÚÚfiÊËÛ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο Ë ÌÂϤÙË Î·È Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ . ∏ ηٿÛÙ·ÛË ‹Ù·Ó ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ó¤· ·È‰È¿ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi Ù· Ó·ÚΈÙÈο Î·È ÙÔ ·ÏÎÔfiÏ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ··ÏÏ·ÁÔ‡Ó ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ‚›ˆÛ·Ó Î·È ÙÔ˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó, ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ÍÂÎÏËÚ›ÛÙËÎ·Ó ÔÏfiÎÏËÚ˜ ·ÁηÏÈ·Ṳ̂Ó˜ ¤Ì‚Ú˘Ô Ó· ¯¿ÛÎÂÈ ÓÂÎÚfi ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÏÈ¿ Ù˘ Ì¿Ó·˜ ÙÔ˘ ÂÓÒ ·˘Ù‹ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ÛÒÛÂÈ ÙÔ ¿ÏÏÔ ·È‰› Ó· Ì·˙Â‡Ô˘Ó ‰È·ÌÂÏÈṲ̂ӷ ¿ÎÚ· ÁÈ· Ó· Û˘Óı¤ÛÔ˘Ó ÛÒÌ·Ù· ÁÈ· Ó· Ù· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘˜. ∏ ÌÈ· ÂÌÂÈÚ›· ÈÔ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈ΋ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË . ∆·˘Ù›ÛÙËΠ۠ÂÈΛӉ˘ÓÔ ‚·ıÌfi Ì ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ ÙÔ˘, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ¯¿ÓÂÈ ÙÔ ıÂÚ·¢ÙÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÏÔ. ªÂ ÙȘ ‰ÈËÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ¿Ú¯ÈÛ ӷ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Î·È Ì ٷ ı‡Ì·Ù·, fiÏÔÈ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ ,fiÏÔ˘˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÙÔ˘˜ ÓÔÈÒıÂÈ Ì·ÎÚÈÓÔ‡˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜. ¶·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ¤¯ÂÈ ·Ú¿ÍÂÓ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù·: -Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ÙÔ˘ ˙ˆ‹˜ ‹Ù·Ó ¤ÓÙÔÓ· ·ÚÓËÙÈ΋ , ¢¤Í·ÙÔ˜ Ì ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi , ·ÚÔ˘Û›·˙ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙÔÓ ‡ÓÔ ÙÔ˘, Í·ÊÓÈΤ˜ Ù·¯˘Î·Ú‰›Â˜ , Ù¿ÛÂȘ ÁÈ· ÂÌÂÙfi, ÎfiËÎÂ Î·È Ë fiÚÂÍË ÙÔ˘ -¤ÓÔȈı ¤ÓÙÔÓ˜ ÂÓÔ¯¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÛÙÔ πÚ¿Î, ¤ÓÔȈı fiÙÈ ¤ÚÂ ӷ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙÔÓ Â¯ıÚfi ÙÔ˘ . ¶·Ú·Ù‹ÚËÛ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙËÓ ÌÓ‹ÌË Î·È ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ¤Á¯ÚˆÌˆÓ ÛËÌÂÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ÙÔ ÍÂ¤Ú·Û ·˘Ùfi. ∞ÏÏ¿

ÙÔ˘ µ·Û›ÏË ∫·ÂÙ¿ÓÈÔ˘

¤ÓÔȈı fiÙÈ ¤¯·Û ÙËÓ Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘. ÕÚ¯ÈÛ ӷ ¤¯ÂÈ ÂÊÈ¿ÏÙ˜ Ì ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ›¯·Ó ‰ÈËÁËı› ÔÈ ¿ÚÚˆÛÙÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ . •˘ÓÔ‡Û Ì ÙÚfiÌÔ Î·È ¤ÓÔȈı ٷ ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÙËÁ̤ӷ ÛÙÔ ·›Ì· Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· Û˘ÁÎÔÏÏ‹ÛÂÈ ‰È·ÌÂÏÈṲ̂ӷ ÛÒÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ¤Ó· ·ÍÈÔÚÂ¤˜ ÙÒÌ· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ÙÒÌ· ‹Ù·Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ·Ú¤‰È‰Â ÛÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. ™Î¤ÊıËΠӷ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi οÔÈÔ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ ÙÔ˘. ∞ÏÏ¿ ÙÔ ÌÂÙ¿ÓȈÛ ·Ì¤Ûˆ˜, Ë ·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋ ÙÔ˘ ηٷÁˆÁ‹ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÙÒÚ· Ì¿ÏÏÔÓ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ‚Ô‹ıÂÈ· ı· ¤‚·˙Â Î·È ¿ÏÏÔ ¤Ó·. ™Î¤ÊıËΠfiÙÈ ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ ¿Á¯Ô˜ ÌfiÓÔ Ì›· χÛË ˘‹Ú¯Â . ¡· ·Ú·ÈÙËı› ·fi ÙÔÓ ÛÙÚ·Ùfi Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Û·Ó È‰ÈÒÙ˘ È·ÙÚfi˜. ∞Ó ÙÔÏÌÔ‡Û ӷ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔÓ ÛÙÚ·Ùfi ‹ ı· Ï‹ÚˆÓ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÔÛfi Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‹ ı· ‹Á·ÈÓÂ Ê˘Ï·Î‹ , Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ›¯Â ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ¿Óˆ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙÔÓ ·Ê‹ÛÂÈ Ó· ʇÁÂÈ. ¶‹Ú ‰˘Ô ̤Ú˜ ¿‰ÂÈ· Î·È ‹Á ӷ ‰ÂÈ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘. ªÂÛË̤ÚÈ ÙÔÓ ‚Ú‹ÎÂ Ô ·ÓÈÎfi˜ ÙˆÓ ÔÓÂ›ÚˆÓ Ì ÙȘ ÂÊÈ·ÏÙÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ¤Ó· fiÏÂÌÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÔϤÌËÛÂ, ¤Ó· fiÏÂÌÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔÓ ¤˙ËÛ . •‡ÓËÛ ÛÙÔ ÂÊË‚ÈÎfi ÙÔ˘ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ « ∞ÏÏ¿¯ ∞ÏÏ¿¯» ™ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Û·ÏfiÓÈ ÙÔ˘ ·ÙÚÈÎÔ‡ ›¯·Ó Ì·˙¢Ù› Ê›ÏÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È Ô Ó¤Ô˜ ÈÌ¿Ì˘ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó . ∆Ô Âȉ¤ÍÈÔ Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ ÈÌ¿ÌË Â›‰Â ÙÔÓ ·ÓÈÎfi ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ . ∞fi ÂΛÓÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ô Î·ÏÔÛÔ˘‰·Ṳ̂ÓÔ˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÙÔ˘ ÔÚıÔ‡ ÏfiÁÔ˘ , ·fi ÙÔÓ „˘¯ÈÎfi ·ÓÈÎfi Ô˘ ÙÔ˘ ¤Î·Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ï¤ÛÙËΠӷ ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ¤ÁÈÓ ¿‚Ô˘ÏÔ Ï¿ÛÌ· ÛÙÔÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi Ê·Ó·ÙÈÛÌfi Ô˘ ÙÔ˘ ÚfiÛÊÂÚ ·ÚËÁÔÚÈ¿ ÛÙËÓ „˘¯È΋ Î·È ÛˆÌ·ÙÈ΋ ¤ÓÙ·ÛË Ô˘ ‚›ˆÓ . √ ÈÌ¿Ì˘ ÙÔ˘ ¤Ì·ı fiÙÈ ÔÈ ÂÈı¤ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ∞ÏÏ¿¯ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi Ì·¯ËÙ¤˜ ÙÔ˘ ıÂÔ‡ Î·È fi¯È ·fi ÂÁÎÏË̷ٛ˜ fiˆ˜ ϤÓ ÔÈ ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ .°·Ï‹ÓÂ˘Â Ë „˘¯‹ Î·È ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ fiÙ·Ó ¤‚Á·˙ ÙËÓ ¿ÛÚË È·ÙÚÈ΋ ÌÏÔ‡˙· Î·È ÊfiÚ·Á ÏÂ˘Î¿ ·Ú·‰ÔÛȷο ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈο ÚÔ‡¯· Î·È ‹Á·ÈÓ ÛÙÔ Ù˙·Ì›. ŒÓÔȈı fiÙÈ ÍÂÂÚÓÔ‡Û ÙËÓ ÎÚ›ÛË ·ÏÏ¿ fiÏ· ÊÔ‡ÓÙˆÛ·Ó Í·ÊÓÈο, fiÙ·Ó ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó fiÙÈ Û ϛÁ˜ ̤Ú˜ ı· ‹Á·ÈÓ ÛÙÔ πÚ¿Î Û ·ÔÛÙÔÏ‹. ∆ÒÚ· Ô ·ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ›¯Â Î·È ¯ÚÔÓÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ·. ¢‹ÏˆÛ ·Ú·›ÙËÛË ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÈ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ . ™Â ¤Í·ÏÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‹Ú ÙËϤʈÓÔ ÙÔÓ πÌ¿ÌË √∞ÏÏ¿¯ı·ÛÔ˘‰Â›ÍÂÈÙÔÓ‰ÚfiÌÔ ÙÈÚ¤ÂÈӷοÓÂȘÙԢ›ÂÔÈÌ¿Ì˘ ™ÙËÓ ‚¿ÛË Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Û , ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‚¿ÛË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·fi ÙÔ 2003 ̤¯ÚÈ ÙÔ 2009 ›¯·Ó ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ 75 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ô˘ Á‡ÚÈÛ·Ó ·fi ÙÔÓ fiÏÂÌÔ. ™Â ÌÈ· ̤ڷ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó 13 Î·È ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó 31 ·fi ‰Èο ÙÔ˘ Î·È ¿ÏÏ· ˘Ú¿, fiÙ·Ó Û ¤Í·ÏÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì‹Î Û ·›ıÔ˘Û˜ ÙÂÏÂÙÒÓ ÁÈ· ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ô˘ ¤·ÈÚÓ·Ó Ù· Ù˘¯›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¤ÌÌÈÛıÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÊÔÓÈ¿‰Â˜ ÛÙËÓ ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹. ∞ÏÏ¿¯ ∞ÎÌ¿Ú , Ô £Âfi˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜, Ô‡ÚÏÈ·˙ ÂÓÒ ÛÎÔÚÔ‡Û ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ. £‡Ì· Î·È ı‡Ù˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ÌÈ· ÔÏÂÌÈ΋˜ Ì˯·Ó‹˜ Ô˘ ÙÔÓ ‹ıÂÏ ·ÎÚÈ‚ÔÏËڈ̤ÓÔ ·ÌÔÚÙÈÛ¤Ú ÁÈ· Ó· ·ÔÛ‚¤ÓÂÈ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜ ·fi Ù· ÔÏÂÌÈο Ù˘ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· fiÙ·Ó ·˘Ù¿ ÚÔÛ‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó ·fi οÔÈ· ‚Ï¿‚Ë £‡Ì· Î·È ı‡Ù˘ ÂÓfi˜ ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡ Ê·Ó·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÙÔ˘ ÚfiÛÊÂÚ ÚfiÛηÈÚË ·ÚËÁÔÚÈ¿ ÛÙÔÓ „˘¯ÈÎfi Î·È ÛˆÌ·ÙÈÎfi ·ÓÈÎfi, ¤Ó· ıÚËÛ΢ÙÈÎfi Ê·Ó·ÙÈÛÌfi Ô˘ ÙÔ˘ ÚfiÛÊÂÚ ¤Ó· ¿ÚÚˆÛÙÔ ÊÔÓÈÎfi ‰È¤ÍÔ‰Ô. À.°. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÛÙËÚ›¯ıËΠÛÙ· ·ÔÎfiÌÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ì·ÎÂÏÂÈfi Û ∞ÌÂÚÈοÓÈÎË µ¿ÛË ÚÈÓ Ï›Á˜ ̤Ú˜, fiÛÔ ÈÔ ¤ÓÙÔÓ· Á›ÓÔÓÙ·È Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÛÌÔ‡ Û ¢‡ÛË Î·È ∞Ó·ÙÔÏ‹ ÙfiÛÔ ı· ·˘Í¿ÓÔ˘Ó Ù· ı‡Ì·Ù· - ı‡Ù˜ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÔ‡Ó ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ÙËÓ ›ÂÛË ÙÔ˘˜ . ∆Ô Í¤Û·ÛÌ· Ù˘ ·ÚfiÛÌÂÓ˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ‚›·˜ Â›Ó·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ .

¶∂ª¶∆∏ 12.11.09

11

¶∂ª¶∆∏ 12.11.09

12 «¢ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· Û˘ÏÏ¿‚ÂȘ ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ ÂÂȉ‹ οÔÈÔ˜ ÙÔÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Ì ÙÔ ‰¿ÎÙ˘Ïfi ÙÔ˘»

¢ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜: ¢ÈηÛÙ‹˜ ‹ ¢‹ÌÈÔ˜ ∏ ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›· Û‹ÌÂÚ· ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù· ¿ÓÙ·. ∆¯ÓÔÏÔÁ›·, ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ‰›ÎÙ˘·, ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ˘„ËϤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎfi ÎÔÈÓfi Ì ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Î·È ÚÔÛ‰Ô˘. ∆È Ù˘ Ï›ÂÈ; ∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ( Î·È ) ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ·˘Ùfi ¤Ó· ¤ÏÏÂÈÌÌ· ËıÈ΋˜. Ÿ¯È ÙfiÛÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ Ô‡ÙÂ Î·Ó ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ËıÈ΋˜. ∞Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂΛÓË Ë ·Ï‹, ·ÏÔ‡ÛÙ·ÙË, ÎÔÈÓ‹ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ( ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ ‹ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ ) ‰È¿ - ÛÙ·ÛË ÌÈ·˜ ( ÌÈÎÚfi ;) ·ÛÙÈ΋˜ ËıÈ΋˜ Ô˘ ˘·ÁÔÚ‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ηÓfiÓ˜ Û˘Ì‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ( ‰›Ô‰ˆÓ ‹ ÙÂÙÚ·fi‰ˆÓ ‹ ÙÂÚˆÙÒÓ ). ŒÙÛÈ ·fi Ó‹È· fiÏÔÈ Ì·ı·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ ‰Â ‚Ú›˙Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ì·˜, ‰ÂÓ ÎϤ‚Ô˘Ì ÙÔÓ Ê›ÏÔ Ì·˜, ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ·¯¿ÚÈÛÙÔÈ ÛÙÔÓ Â˘ÂÚÁ¤ÙË Ì·˜ , ‰ÂÓ ÍÂÔ˘Ï¿Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ì·˜ , ‰ÂÓ ‰È·‰›‰Ô˘Ì „¢‰Â›˜ Î·È Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ, ‰Â ‚¿˙Ô˘Ì ÙȘ ÛÎÔÈÌfi∆Ô˘ °È¿ÓÓË ÙËÙ˜ ¿Óˆ ·fi Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù· Ì·˜ Î·È ÙȘ ¶·ÓÔ‡ÛË, Û¯¤ÛÂȘ Ì·˜. ∫È fï˜ ·˘Ù¿ Ù· ·˘ÙÔÓfiËÙ· ηıËÁËÙ‹ ¤¯Ô˘Ó ·ÁÓÔËı› Î·È Î·Ù··ÙËı› . ∆· 3 ∫ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ( ∫·ÚȤڷ - ∫¤Ú‰Ô˜ - ∫·Ù·∞ıËÓÒÓ Ó¿ÏˆÛË ) ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ªª∂ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÏÏ·¯ı› Û ‘ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÙÚ›Ù˘¯Ô: «∫·¯˘Ô„›· - ∫·ÎÂÓÙÚ¤¯ÂÈ· - ∫·Ù¿‰ÔÛË». ŸÏÔÈ ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ˘ÔÙ‡ÔÓÙ·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ (ȉ›ˆ˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋) Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ¤ÏÏËÓ˜ ˘ÔÙ‡ÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ fiÙÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·ÛÎÔ‡Ó (ÎÚ˘Êfi) ÔÏÈÙÈ΋ ( ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ÂÎÏÂÁ̤ÓÔÈ ‹ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔÈ ÁÈ· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ). ª¤Û· Û ‘ ·˘Ùfi ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ Ù˘ ·ÌÔÈ‚·›·˜ ‰˘ÛÈÛÙ›·˜ Î·È ¤ÏÏÂȄ˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ΢ÔÊÔÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ÁÂÓÓÈfiÓÙ·È ÙÂÚ·ÙfiÌÔÚʘ ·Ôηχ„ÂȘ (Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÛηӉ¿ÏˆÓ ÂÓ ˘ÓÒÛÂÈ ‹ ÂÓ ÎÈÓ‹ÛÂÈ) ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ó Â›Ó·È Ó· ‰È¢ڇÓÔ˘Ó ÙË ıÔÏÔ‡Ú· Î·È Ó ‘ ··ÍÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ (¯ˆÚ›˜ Ó· ÙËÓ «ÏËÚÒÓÔ˘Ó» ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ¤ÓÔ¯ÔÈ ‹ fiÏÔÈ ÔÈ ¤ÓÔ¯ÔÈ Î·È fi¯È ÌfiÓÔÓ ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂÏÏfiÌÂÓÔÈ). ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ηÏÏÈÂÚÁ› ¤Ó· (¯·ÌËÏfi) ·›ÛıËÌ· ηÎÂÓÙÚ¤¯ÂÈ·˜ (Î·È ÊıfiÓÔ˘) ÙˆÓ ÙËÏÂı·ÙÒÓ/·ÎÚÔ·ÙÒÓ/·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¯·›ÚÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· «·ı‹Ì·Ù·» Ù˘ ·ÓÒÙÂÚ˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÚÔÛÒˆÓ. √È ›‰ÈÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ ‹ ÙÔ ı·˘Ì·ÛÌfi ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙȘ Ê›Ú̘ Î·È Ù· ›‰ˆÏ· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ «ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÔÏ›ÛıËÌ·» Ó· ÙÔ˘˜ ηٷÎÚÂÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó . √È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Ô˘ «¯·˚‰Â‡Ô˘Ó» Ù¤ÙÔȘ „˘¯ÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·ÏËÚÒÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ·fi ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Î·È ÌÂÙ¿ Ô fi¯ÏÔ˜ ˙ËÙ¿ÂÈ ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ (¿Ú· Î·È ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ Î˘ÓËÁÒÓ ÎÂÊ·ÏÒÓ). ∏ η¯˘Ô„›· Î·È Ë Î·ÎÂÓÙÚ¤¯ÂÈ· ÂÎÊ˘Ï›ÛÙËÎ·Ó Û Ú·ÎÙÈΤ˜ ηٿ‰ÔÛ˘. ¢›¯ˆ˜ Ó· ÊÔÚ¿Ó ϤÔÓ ÎÔ˘ÎԇϘ ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ (ÂÍ·ÁÓÈÛÙ¤˜;) ηٷ‰fiÙ˜ ‰È·ÎÈÓÔ‡Ó - ÂÏ·ÊÚ¿ ÙË Î·Ú‰›· Î·È ÙË Û˘ÓÂȉ‹ÛÂÈ – ·Ú·ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û οı ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È fiÔÈÔÓ ¿ÚÂÈ Ô Ã¿ÚÔ˜. ∞Ó ·˘Ùfi ϤÁÂÙ·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·, ËıÈ΋ ÛÙ¿ÛË, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›·, ÔÏÈÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ÙfiÙ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÙÔ ÁψÛÛ¿ÚÈ ÙˆÓ ªª∂ Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ï‹ÚË ·ÓÙ›ıÂÛË. ∫È fiÔÈÔ˜ ÚÔ‰›‰ÂÈ ÙË ÁÏÒÛÛ· ÚÔ‰›‰ÂÈ Î·È ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·.

¶ÂÚ¿ÙËÛ·Ó Û ÈÛÙÔÚÈο Î·È ÁÂˆÌ˘ıÔÏÔÁÈο ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ™Ù· Ï·›ÛÈ· ·Ó¿‰ÂÈ͢ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ÁÂˆÌ˘ıÔÏÔÁÈÎÒÓ ÌÔÓÔ·ÙÈÒÓ Ù˘ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ë ÚÒÙË ÈÈ΋ Î·È ÔÚÂÈ‚·ÙÈ΋ ÔÚ›· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∫˘Úȷ΋ ·fi ÙÔ ªÂÚÎÔ‡ÚÈ ÚÔ˜ ÙÔ ∆Ô˘ÚÓ›ÎÈ Î·È ·fi ÙÔ ∆Ô˘ÚÓ›ÎÈ ÚÔ˜ ÙÔ ªÂÚÎÔ‡ÚÈ. ∞Ó Î·È ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÒÚ˜ ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ‹Ù·Ó Ôχ ¿Û¯Ë̘, ÔÏÏÔ› ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ·˘Ù‹˜, ¿Óˆ ·fi 50, ÛηÚÊ¿ÏˆÛ·Ó ÛÙ· ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ· ¤ÙÚÈÓ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ·, ·fiÏ·˘Û·Ó ÙÔ ·ÌfiÏ˘ÓÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ˙‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ÔÚ›·˜. √È Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ º›ÏÔÈ ÙˆÓ ª˘ÎËÓÒÓ Î·È ÙÔ˘ ª˘ÎËÓ·˚ÎÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ô πÈÎfi˜ Î·È º˘ÛÈÔÏ·ÙÚÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÕÚÁÔ˘˜, Ô πÈÎfi˜

™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ & ¢È¿ÛˆÛ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ º˘ÏÒÓ, Ô ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi˜ √ÚÂÈ‚·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜, ÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ÕÚÁÔ˘˜ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ¢È¿ÛˆÛ˘

Î·È Ô ™ËÏ·ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ ¡·˘Ï›Ô˘. ŸÏÔÈ ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ∆Ô˘ÚÓ›ÎÈ fiÔ˘ Î·È ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙÔ Î·ÏˆÛfiÚÈÛÌ· ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÙÛ¿È ·fi ÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ∫ÙÂÓÈ¿, ̤ÏÈ, Ù˘Ú›,

ÂÏȤ˜, ÙÚ·¯·ÓfiÈÙ· Î·È ¿ÏÏ· ·Ú·‰ÔÛȷο ·Á·ı¿. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó È‰¤Â˜ Î·È ·fi„ÂȘ, ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Î·È ÁÈ· Ù· ÌÔÓ·‰Èο ÙÔ›· Ô˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ηٷڿÎÙ˜, ÙÔ˘˜ ‚Ú¿¯Ô˘˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Ú¿ÛÈÓË µÏ¿ÛÙËÛË. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹, ÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ Î·Ù¤ÏËÍ·Ó ÛÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ fiÔ˘ ÂΛ ·Ú¤Ï·‚·Ó Î·È Ù· ÂÓı‡ÌÈ· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô §˘ÚΛ·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ™ÎÔ‡ÊË Î·È ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ å√π¡√∏™å Î. ∆¿ÛÔ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ. √ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ Î·È Ë ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ó·‚·ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Ô‰ÔÈfiÚˆÓ, ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË Ô˘ ‰fiıËÎÂ Ë ˘fiÛ¯ÂÛË Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÏÈ ÌÈ· ·ÚfiÌÔÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË.

∏ ÂÎΛÓËÛË ‰fiıËΠ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ªÂÚÎÔ‡ÚÈ, fiÔ˘ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ì ∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ·Ú¯·›· ÌÔÓÔ¿ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô §˘ÚΛ·˜ ¢. ™ÎÔ‡ÊË ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜, ˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙÔ˘˜ ÙÈ· Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ ÙÔ ∆Ô˘ÚÔÚÂÈ‚¿Ù˜. Ó›ÎÈ.

∏ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘ ʇÛ˘ Û ·Ó¿Áη˙ ӷ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂȘ Î·È Ó· Ú‹ÍÂȘ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ›Ûˆ ÛÔ˘.

√ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ §˘ÚΛ·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ™ÎÔ‡Ê˘ ÂÓÒ ·ÔÓ¤ÌÂÈ ‚Ú·‚Â›Ô Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û οÙÔÈÎÔ ÙÔ˘ ªÂÚÎÔ˘Ú›Ô˘.

™ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· fiÛÔÈ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Û˘Óı‹Ì·Ù· ¢ÂηÙÚ›· ¿ÙÔÌ· Ó·ڋ˜ ËÏÈΛ·˜ Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¡·˘Ï›Ô˘, Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· fiÙÈ Î·Ù¤ÛÙÚÂÊ·Ó ÈӷΛ‰Â˜ Û‹Ì·ÓÛ˘, ›Ù ÂÈÎÔÏÏÒÓÙ·˜ ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙ· ¿Óˆ Û ·˘Ù¤˜ ›Ù ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Û˘Óı‹Ì·Ù·. °È· ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËÎÂ Ë ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ‰È·‰Èηۛ· Ì ÌËÓ‡ÛÂȘ Ô˘ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ·ÚÌÔ‰›ˆ˜ ÛÙÔÓ Î. ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ ¡·˘Ï›Ô˘. ∂›Û˘ ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ó· ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Û˘Óı‹Ì·Ù· Û ÙÔ›¯Ô˘˜. ∫·È ·˘ÙÔ› Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËΠ۠‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ë Â’ ·˘ÙÔÊÒÚˆ ‰È·‰Èηۛ·. ∂‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÙfiÛÔ ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ, fiÛÔ Î·È Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ¤ÁÈÓ …«Ìfi‰·», Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ì ÛÚ¤È Û˘Óı‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ Î·È ÛÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÈÎÔÏÏÔ‡ÓÙ·È ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÌÈ· ¿Û¯ËÌË ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙȘ fiÏÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·Ú·ÌÔÓ‡ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜

Ô˘ ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ó Ù· Û‹Ì·Ù· Ù˘ ÙÚÔ¯·›·˜. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡·˘Ï›Ô˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞Ó·ÁÓˆÛÙ·Ú¿˜ –‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ô ‰‹ÌÔ˜ ·Ó·Áη˙fiÙ·Ó Ó· ‚¿ÊÂÈ Î·È Ó· Í·Ó·‚¿‚ÂÈ Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›-

ÚÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜, ·¢ı‡ÓıËΠÂÁÁڿʈ˜ ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô ÎÔ˜ ∞Ó·ÁÓˆÛÙ·-

Ú¿˜ «∂ÎÙfi˜ Ù˘ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ˘ Ù˘ fiÏ˘, Ù¤ÙÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Â›Ó·È Î·È ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ Î·È Â˙ÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·Áο˙Ô˘Ó ÙÔ ¢‹ÌÔ Ó· ‰··Ó¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ·Ôη-

Ù¿ÛÙ·ÛË ÈӷΛ‰ˆÓ Î·È ÙÔ›¯ˆÓ». ∂›Û˘ ·¢ı‡ÓÂÈ ¤ÎÎÏËÛË ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ Êı›ÚÔ˘Ó Î·È ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ÔÈÓ¤˜ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÁÈ· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Â›Ó·È Ôχ ·˘ÛÙËÚ¤˜. √ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ «·ÓÂÁΤʷÏÔ˘˜» fiÛÔ˘˜ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Û˘Óı‹Ì·Ù·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜: «ı· ‹ıÂÏ· ÙËÓ ‰È΋ Û·˜ ·Ú¤Ì‚·ÛË ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ οÔÈÔ˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÂÁΤʷÏÔ˘˜ Ó· Û˘ÏÏËÊı› Î·È ÙÈ̈ÚËı› ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈο». ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ù¤ÏÔ˜ fiÙÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙˆÓ Û˘ÓıËÌ¿ÙˆÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜, ÂÓÒ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Î·È ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜: «√ ¢‹ÌÔ˜ ¡·˘ÏȤˆÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÏËÓ fï˜ ÙÔ ÔÏÈÁ¿ÚÈıÌÔ ÚÔÛˆÈÎfi ‰ÂÓ Â·ÚΛ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ‹ÚËÛË Ù˘ fiÏ˘ ηٿ ÙȘ ÌÂÙ·ÌÂÛÔÓ‡ÎÙȘ ÒÚ˜».

¶∂ª¶∆∏ 12.11.09

13

«∞ÓÂÁΤʷÏÔ˘˜» ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ô ∞Ó·ÁÓˆÛÙ·Ú¿˜ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘

ªÔÊ›ÏÈÔ˘ Î·È «§ÂÁ¿ÌÂÓÔÈ» ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó ÛÙÔ ∫Ô˘Ù›

∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ

∂Ή‹ÏˆÛË – ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ ∆¿ÛÔ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙȘ 6.30 ÌÌ, ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·ÈÎÒÓ ¶˘ÚÁ¤ÏÏ·˜ «∞ıËÓ¿». ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÔÏÏ·ÏÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¶˘ÚÁ¤ÏÏ·˜. ø˜ ÁÓˆÛÙfi, Ô ∆¿ÛÔ˜ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ¶˘ÚÁ¤ÏÏ· ÙÔ 1942 Î·È ¤Ê˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ 2005. £· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Ô ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ – ÁχÙ˘ ∆¿Î˘ ¶·ÚÏ·‚¿ÓÙ˙·˜ Î·È Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÏÈfiÔ˘ÏÔ˜. ∂›Û˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ›Ó·Î˜ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘. ∏ ‚Ú·‰È¿ ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙÔÓ ÙÂÓfiÚÔ ¡Ù›ÓÔ ∫·Ï‡‚·.

∆ËÓ ¶·Ú·Û΢‹, Ë ¡·Ù¿ÛÛ· ªÔÊ›ÏÈÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ∫Ô˘Ù›, ÈÛÙÔڛ˜, ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂÍÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ Î·È ·ÊËÁ‹ÛÂȘ ·fi ˙ˆ¤˜ Ô˘ ¯¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, Û ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÙË ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· Î·È ÙÔ˘ £¤ÌË ∫·Ú·ÌÔ˘Ú·Ù›‰Ë ÛÙȘ ÂÈÚ·Á̤Ó˜ ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚÒÛÂȘ. ∆· ÛÂÓ¿ÚÈ· ·fi ÙȘ «∂ηÙfi ªÈÎÚ¤˜ ∞Ó¿Û˜», ÙÔ «ª¤¯ÚÈ ÙÔ ∆¤ÏÔ˜», Ù· «∆Ú›· ª˘ÛÙÈο», ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ÔÏÔη›ÓÔ˘ÚÁÈ· ÂÂÚ¯fiÌÂÓË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ÙÚÈ¿‰·˜, ÌÂډ‡ÔÓÙ·È Ì ηڤ ·fi ·Úfi‚ÏÂÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ÂÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ºÚ·ÓÙ˙‹. ŒÓ· ËÏÂÎÙÚÈÎfi cabaret Ì ÚÂ-

∆ËÓ ∫˘Úȷ΋ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ Ù·Í›‰È Ù˘ ¢∂¶√∞ƒ

ªÂ ÂÈÙ˘¯›· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ∂Î·È‰Â˘ÙÈο ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÂÙԛ̷ÛÂ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ȯ›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÕÚÁÔ˘˜ (¢∂¶√∞ƒ), ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰È΋ – ¡Â·ÓÈ΋ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË Î·È ÙÔ æËÊÈ·Îfi ¶ÂÚ›ÙÂÚÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∆Ô µÈˆÌ·ÙÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ «∞˜ £˘ÌËıԇ̠¶·ÏȤ˜ πÛÙÔڛ˜» ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ – Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ - ÁÓˆÛÙ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ·ÍÈÒÓ Î·È åÛÙ¿ÛˆÓå ˙ˆ‹˜ Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÈÛÙÔڛ˜ Î·È ·ÒÙÂÚÔ ÛÙfi¯Ô Ù· ·È‰È¿ Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ 1Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ı¤Ì· «ŒÓ·˜ ηÎfi˜… Ì ηϋ ηډȿ» Î·È ˆ˜ οÔÈÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ ·fi Ì·˜, ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ì·˜ Ê›ÏÔ˜.

H 2Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ì ı¤Ì·: «πÛÙÔڛ˜ ÁÈ· Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ηÈÚÔ‡» ∞ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ·, ¿Ó‰Ú˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ›‰ÈÔÈ, ·ÏÏ¿, ›̷ÛÙ ›ÛÔÈ

∂ÓÙ˘ÒÛÂȘ ·fi ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÁÔÏ›‰·

ª˘Î‹Ó˜, ∂›‰·˘ÚÔ˜ Î·È ¡·‡ÏÈÔ ÂÈÛΤÊıËΠ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÔÏ›‰·, Ô Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ÙÔ˘ ∞˘ÛÙÚ·ÏÈ·ÓÔ‡ ¶Ú·ÎÙÔÚ›Ԣ ∂ȉ‹ÛÂˆÓ °ÎÏÂÓ ÕÓٷ̘, ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÙÔ˘. √ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ «Ù· ¿ÊıÔÓ· ÈÛÙÔÚÈο ÌÓËÌ›· Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÔ˘ Ë ¤ÓÙÔÓË ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ˙ˆ‹ Û˘Ó˘¿Ú¯ÂÈ Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ∆Ô Ù·Í›‰È Ì·˜ ÂÚÈ›¯Â ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂Ô¯‹ ÙÔ˘ ÷ÏÎÔ‡, ÙÔ˘ ÃÚ˘ÛÔ‡, ÙˆÓ ÚˆÌ·˚ÎÒÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ µ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÂÈÚÚÔ‹˜, Ì ·Úfi‰Ô˘˜ ÛÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ Î·È Î¿ÔÈ· ·fi Ù· ı·‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÎfiÛÌÔ˘». √ ∞˘ÛÙÚ·Ïfi˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÂÈÛΤÊıËΠ·ÎfiÌ· ÙÔÓ ª·Ú·ıÒÓ·, ÙÔ˘˜ ¢ÂÏÊÔ‡˜, ÙÔÓ πÛıÌfi Ù˘ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘, ÙËÓ ∞Ú¯·›· √Ï˘Ì›·, ÙËÓ ª‡ÎÔÓÔ, ÙË ƒfi‰Ô Î·È ÙËÓ ¶¿ÙÌÔ ÁÈ· Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÙÔ˘..

ÙÚfi ·Ó·ÊÔÚ¤˜, ÁÈ· Ù· Ù·Í›‰È· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÎÈ ·˘Ù¿ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ· ÏfiÁÈ·, ·fi ÙËÓ ·Ú¤· ÂΛÓË Ô˘ ¤ÊÂÚ ̛· ÊÚ¤ÛÎÈ· Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Ì›· ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Î·È ÙËÓ Â˘Ú›· ·Ô‰Ô¯‹ fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ. ∆Ô ™¿‚‚·ÙÔ, ÙÔ ªÔ˘ÛÈÎfi ∫Ô˘Ù› ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ˘˜ «§ÂÁ¿ÌÂÓÔ˘˜» Û ‰È·Û΢¤˜ ÁÓˆÛÙÒÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Û ‰Èο ÙÔ˘˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ∆Ô Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2008 ·fi 17¿Úˉ˜ Î·È 18¿Úˉ˜, Ì·ıËÙ¤˜ §˘Î›Ԣ ·ÎfiÌ·. ∏ ·Ú¯È΋ ȉ¤· ‹Ù·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· Û¯‹Ì· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰Â›ÍÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ

fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÚÔÎ ÛÎËÓ‹ οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ·ÓÂÓÂÚÁ‹ Â›Ó·È ÛÙËÓ Â·Ú¯›·. ªÂ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÈÚÚÔ¤˜ ·fi ∫›ÙÚÈÓ· ¶Ô‰‹Ï·Ù·, ¶.™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ, Domenica, ∂Ó‰ÂϤ¯ÂÈ·, √ÓÂÈÚ¿Ì·, ŸÓ·Ú ÎÙÏ. , Ë Ì¿ÓÙ· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰›ÓÂÈ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜ Î·È ÚÔ˜

ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÏËÍË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ, ÙÔ ÎÔÈÓfi ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ·˘Ùfi Û¯‹Ì·. ¶Ï¤ÔÓ Ë Ì¿ÓÙ· ÂÎÙfi˜ ·fi ‰È·Û΢¤˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ, ÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ˘ÏÈÎfi Ì ÂÏÏËÓÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È ·ÁÁÏÈÎfi ÛÙ›¯Ô.

•ÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∞ÚÁÔÏÈ΋ ¶ÚfiÙ·ÛË

∆· ¢¤ÓÙÚ· ¶Âı·›ÓÔ˘Ó ŸÚıÈ·

·ÓıÚÒˆÓ ¤ÚÁ·

¶∂ª¶∆∏ 12.11.09

14

∞fi ·˘Ùfi ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 8 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ë ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ∞ÚÁÔÏÈ΋ ¶ÚfiÙ·ÛË ÍÂÎÈÓ¿ ÙȘ ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÏÂÛ¿ÓÙÚÔ ∫·ÛfiÓ· «∆· ¢¤ÓÙÚ· ¶Âı·›ÓÔ˘Ó ŸÚıÈ·», ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÙÚ¤ˆ˜ ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜. ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¤Ó· ·Ú¿ÍÂÓÔ ›‰Ú˘Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ È‰Ú‡ÛÂÈ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› Ô È‰Â·ÏÈÛÙ‹˜ ‰fiÎÙÔÚ·˜ ÕÚÈÂÏ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÙËÓ ·ÚËÁÔÚÈ¿ ÙˆÓ ‰˘ÛÙ˘¯ÈṲ̂-

ÓˆÓ. ™ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ «Î·ÏÔ‡» ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ·ÎfiÌË Î·È ·¿Ù˜ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ̤۷. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ ÌÈ· ·ÂÏÈṲ̂ÓË ÎÔ¤Ï·, ÙË ª¿Úı·, Î·È ÙË ÛÒ˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›· Ì’ ¤Ó· ÌԢΤÙÔ ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏ· ÎÈ ¤Ó· ÌÈÏÈÂÙ¿ÎÈ Ì ÙËÓ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ Î·È ÙË Ï¤ÍË «·‡ÚÈÔ». ∫·Ù¿ ÙËÓ Â›Û΄‹ Ù˘ ÛÙÔ ›‰Ú˘Ì·, fiÔ˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ·Ú¿ÍÂÓ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ÙÔ˘˜ Ú¿ÎÙÔÚ˜ ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜, Ë ª¿Úı· Û˘Ó·ÓÙÈ¤Ù·È Ì ÙÔ Á¤ÚÔ ª·ÏÌfi· Î·È ÏËÚÔÊÔÚ›ٷÈ

·fi ÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ ‰Ú¿Ì· ÙÔ˘ Á¤ÚÔ˘. ™ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ÙÔ˘ ∫·ÛfiÓ· fiÔ˘ ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÂÙ·È ÙfiÛÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ӷ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ì ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ‹ Ë ·Ï‹ıÂÈ· Ì ÙÔ „¤Ì·, ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ‰ÂÓ ¤ÊÙÂÈ fiÏÔ ÛÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜, fiÛÔ ÛÙË ‚·ı‡ÙÂÚË ¤ÓÓÔÈ·, Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜, Û’ ¤Ó· ›‰Ô˜ ÌËӇ̷ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙËÓ Î·ÏÔÛ‡ÓË. √ πÛ·Ófi˜ ÎÚÈÙÈÎfi˜ Î·È ÌÂÏÂÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫·ÛfiÓ·, ™¿ÈÓı ÓÙ ƒfiÌϘ ϤÂÈ ˆ˜ ÙÂÏÈο Ô ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁfi˜ οÓÂÈ ¤Ó· ›‰Ô˜ ·È‰·ÁˆÁ›·˜ Ù˘ „˘¯‹˜, Ú¿Á-

Ì· ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ÙËÁÔÚ‹ıËΠ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÚÈÙÈÎÔ‡˜. ∫·ÙËÁÔÚ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÙÔ˘ ‰·ÛοÏÔ˘ ÂÚ›Ô˘, Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰È‰¿ÍÂÈ ÙÔ Î·Ïfi. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¤˜, ·Ó¿ÏÔÁ· ·fi ÙË ÛÎÔÈ¿ Ô˘ ‚ϤÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÂÈÚÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘. ∫È Ô ∫·ÛfiÓ· Â›Ó·È Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ù¯ӛÙ˘, Ô˘ ͤÚÂÈ Ó· ·È¯Ì·ÏˆÙ›ÛÂÈ, Ó· ÁÔËÙ‡ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi, ÚÔÛʤÚÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ·˘Ùfi Ô˘ ÂÓ‰fiÌ˘¯· ÂÈı˘Ì›: ªÈ·Ó ·Ó¿Û· ¯·Ú¿˜, ÈηÓÔÔ›ËÛ˘.

™Ùfi¯Ô˜ Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ÙÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜

ÿÚÙ˘ ÁÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ηٷӿψÛË ŒÓ·˜ Ó¤Ô˜ ¯¿ÚÙ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ı· ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Û ̷ıËÙ¤˜ Î·È ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜, ˆ˜ Ô‰ËÁfi˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÂÚÁ·Ï›Ô. ∂ΉfiıËΠ·fi ÙËÓ ¢∂¶√∞ƒ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ Ô-

ÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Ù˘ fiÏ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, Ô ¯¿ÚÙ˘ ı· ‰È·ÓÂÌËı› ‰ˆÚÂ¿Ó Û fiϘ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÕÚÁÔ˘˜ Î·È Û fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∞¢ı‡ÓÂÙ·È ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ·

ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ηٷӿψÛË Î·È fi¯È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜. Ÿˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢∂¶√∞ƒ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ «È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÒÛÙ ÛÙÔ ¯¿ÚÙË ·˘Ùfi,

ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, Ó· ·ÔÙ˘ˆıÔ‡Ó Î·È fiÏÔÈ, ÔÈ ÂÈÛΤ„ÈÌÔÈ Î·È ÌË, ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ Ù˘ fiÏ˘, Ù· ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi Î·È ÈÛÙÔÚÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÓÂfiÙÂÚ· ÌÓËÌ›· Ù˘».

∆Ô Ó¤Ô ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô Ì ٛÙÏÔ «∆Ô ∂ÌÔÚÔ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘», ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÛÙÔ µÔ˘Ï¢ÙÈÎfi (11 Ì) ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘. ∆Ô Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô – χΈ̷, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Ù˘¯¤˜ Ù˘ ÂÌÔÚÔ‚ÈÔÙ¯ÓÈ΋˜, Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ·ÏÏ¿ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘. ∆Ô ‚È‚Ï›Ô ÂΉfiıËΠ·fi ÙȘ ∂ΉfiÛÂȘ «π∫√¡∞ - ¡.°. ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜» Î·È ÙÈÌ¿Ù·È 25 ¢ÚÒ. ∆ËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÚÔ˘Û›·Û˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ §Â˘ÎÒÌ·ÙÔ˜ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Ë ¢∂¶∞ ¡·˘Ï›Ô˘, ÙÔ ∂ÌÔÚÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜, Ë √ÌÔÛÔÓ‰›· ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, µÈÔÙ¯ÓÒÓ, ∂ÌfiÚˆÓ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜ Î·È Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜

™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¡·˘Ï›Ô˘. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ «ÙÔ ¡·‡ÏÈÔ, ÂÓÒ ·Ó¤Î·ıÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ·Ó¤Ù˘ÍÂ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ – ÂÌÔÚÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ∞fi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÏÏ¿ ȉȷ›ÙÂÚ· ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ·, ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÌÔÚÔ‚ÈÔÙ¯ÓÈΤ˜ – ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ì ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi. ª¤Û· ·fi ÙȘ 240 ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ §Â˘ÎÒÌ·ÙÔ˜, ÙȘ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÎÈÙÚÈÓÈṲ̂Ó˜ ·ÏȤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜, ÙȘ ‰Âο‰Â˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ÙËÓ ÏËıÒÚ· ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÂÁÁڿʈÓ, ÙˆÓ

Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÏfiÁˆÓ, ÙˆÓ ·Ú¯ÂÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Î.Ï.., Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ı· ÓÔÈÒÛÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ Û˘Ì‚›ˆÛË Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ªÂ ÙÔ ÂÈηÛÙÈÎfi ·˘Ùfi Ù·Í›‰È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Í·Ó¿Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓÔ˘ ͯ·Ṳ̂ӷ ·Ú·‰ÔÛȷο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘ ¤Û‚ËÛ·Ó ‹ Û‚‹ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, ·Ï·È¿ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ fiÏ˘, ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Ô˘ ¤·„·Ó È· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, Ù¤¯Ó˜ Î·È Ù¯ÓÈΤ˜ Ô˘ ͯ¿ÛÙËηÓ, Ï·Ófi‰ÈÔÈ ˆÏËÙ¤˜ ‹ Ù¯ӛÙ˜ Ô˘ ¯¿ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘. √È ·ÏȤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ ·Ó·‚ÈÒÓÔ˘Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÛÙ¤ÎÈ· fiˆ˜ Ù· „·Ú¿‰Èη Î·È Ì·Ó¿‚Èη Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Ì·Ï›·˜, ÙȘ ‰Âο‰Â˜ Ù·‚¤ÚÓ˜ Ù˘ ¶ÚfiÓÔÈ·˜, Ù· ¯·Û¿Èη Ù˘ ¢ËÌÔ-

ÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, Ù· Ì·Î¿ÏÈη, ÙÔ˘˜ ηÊÂÓ¤‰Â˜, Ù· ÎÔ˘Ú›·, Ù· ·Ô˘ÙÛ¿‰Èη Î·È ÛÙÈÏ‚ˆÙ‹ÚÈ· Ù˘ ·ÏÈ¿˜ fiÏ˘ Î·È Ù˘ ¶ÚfiÓÔÈ·˜, Ù· ηÊÂÓ›· Ù˘ ·Ú·Ï›·˜. ∂›Û˘ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÙ¯ӛ˜ fiˆ˜ ÔÙÔÔț˜, Ì·Ú·ÁÎÔ‡‰Èη Î·È Ì˯·ÓÔ˘ÚÁ›·, ηÚÔÔÈ›·, ‚·ÚÂÏ¿‰Èη Î·È ÂٷψًÚÈ· Î.¿. Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ¤ˆ˜ Ù· ̤۷ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ·ÈÒÓ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ·Ê·ÓÈÛÙ›. ∞ÎfiÌ·, ÙÔ˘˜ Ï·Ófi‰ÈÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ηڷÁˆÁ›˜, ÙÔ˘˜ Ì·Ó¿‚ˉ˜ Ì ٷ ˙Ò·, ÙÔ Ï·ÙÂÚÓ·Ù˙‹, ÙÔ˘˜ „·Ú¿‰Â˜ Î.¿. ∂›Û˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi ·fi ÙȘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ fiÏ˘. √ «∫‡-

ªÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó· ËÏÈΛ·˜ 35.000 ÂÙÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÛËÏ·›ˆÓ

Homo Sapiens blues Band

∆˘ ª¤ÙÙ˘ ƒ‹Á·, ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡, ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ™ËÏ·ÈÔÏÔÁ›·˜ ¡·˘Ï›Ô˘ √È ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ›ÛÙ¢·Ó fiÙÈ Ë ·ÓıÚÒÈÓË ÎÔÈÓˆÓ›· ¤ÁÈÓ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓË ÔÏÈÙÈÛÌÈο ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ÂʇÚÂÛË Ù˘ ÁˆÚÁ›·˜, fï˜ ÔÈ ·ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ ÙÔ˘ ¡›ÎÔÏ·˜ ∫fiÓ·ÚÓÙ Û Û‹Ï·È· Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜, Ô˘ ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ÔÏϤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ·Ó·Î¿Ï˘„˘ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ıˆڛ· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛˆÛÙ‹. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ù· ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÁÓˆÛÙ¿ ÌÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó· ›¯·Ó ‚ÚÂı› ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· Î·È ÙË °·ÏÏ›· Î·È ‹Ù·Ó ËÏÈΛ·˜ οو ÙˆÓ 30.000 ÂÙÒÓ. ∏ Ó¤· ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ˘‹Ú¯Â ÙËÓ ›‰È· ÂÔ¯‹ Ô˘ ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ (homo sapiens), Ì ÚԤϢÛË ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋, ·Ô›ÎÈÛ·Ó ÌfiÓÈÌ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ‰ÈÒ¯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ¡Â¿ÓÙÂÚÙ·Ï. °ÂÚÌ·ÓÔ› ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó ÊÏ¿Ô˘Ù· ·fi ÎfiηϷ Ô˘ÏÈÔ‡ Î·È ÂÏÂÊ·ÓÙfi‰ÔÓÙÔ, Ô˘ Â›Ó·È ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 35.000 ÂÙÒÓ Î·È Èı·Ófiٷٷ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÌÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∏ ¯ÚÔ-

ÓÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ¤ÁÈÓ Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ÙÔ˘ Ú·‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ ¿Óıڷη. ∏ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Nature, ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ ¡›ÎÔÏ·˜ ∫fiÓ·ÚÓÙ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ ∆‡ÌÈÓÁÎÂÓ ÛÙ· Û‹Ï·È· ÷›Ï ºÂϘ Î·È ºfiÁÎÂϯÂÚÓÙ Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ∆Ô Î·Ï‡ÙÂÚ· ‰È·ÙËÚË̤ÓÔ ÊÏ¿Ô˘ÙÔ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·fi Ù· ÔÛÙ¿ Ù˘ ÊÙÂÚÔ‡Á·˜ ÂÓfi˜ Á‡·. Œ¯ÂÈ Ì‹ÎÔ˜ 22 ÂηÙÔÛÙ¿, ‰È¿ÌÂÙÚÔ ¤Ó· ÂηÙÔÛÙfi Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤ÓÙ ÙÚ‡˜ ÁÈ· Ù· ‰¿¯Ù˘Ï·, ηıÒ˜ Â›Û˘ ÂÁÎÔ¤˜ Û ۯ‹Ì· “V” ÛÙÔ ¤Ó· ¿ÎÚÔ ÙÔ˘, Ô˘ Èı·ÓÒ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ˆ˜ ÂÈÛÙfiÌÈÔ ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ Â›Û˘ ‚Ú‹Î·Ó ıÚ·‡ÛÌ·Ù· ·fi ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ÊÏ¿Ô˘ÙÔ, ÊÙÈ·Á̤ÓÔ ·fi ÔÛÙ¿ Ù˘ ÊÙÂÚÔ‡Á·˜ ·ÎÓÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Î·È ¤¯ÂÈ ÙÚÂȘ ÙÚ‡˜ ÁÈ· Ù· ‰¿¯Ù˘Ï·. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ηٷÛ··Û·Ó ¤Ó· ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ηÈ, fiÙ·Ó ÙÔ ¤·ÈÍ·Ó, ¤‚Á·Ï ‹¯Ô˘˜ ·ÚfiÌÔÈÔ˘˜ Ì ÔÏÏ¿ ·fi Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ· ÊÏ¿Ô˘Ù·. ™ÙËÓ ÙÔÔıÂÛ›· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·ÎfiÌ· ·ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ· Î·È ·fi ¿ÏÏ· ÊÏ¿Ô˘Ù·, ηٷÛ΢·Ṳ̂ӷ ·fi ‰fiÓÙÈ· Ì·ÌÔ‡ı, Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘˜. ∂ÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÊÙÈ¿¯ÓÔÓÙ·Ó ·Ú¯Èο Û ‰‡Ô ͯˆÚÈÛÙ¿ ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È ÌÂÙ¿ οˆ˜ Û˘ÁÎÔÏÏÔ‡ÓÙ·Ó. ∏ ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Û fiˆ˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ηٷϿ‚Ô˘Ì ÔÚÁ·ÓÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ˙ˆ‹˜, Ôχ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi fi,ÙÈ ÈÛÙ‡·Ì ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∆· Û‹Ï·È· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ì·˜ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó Ì˘ÛÙÈο ηϿ ÎÚ˘Ì̤ӷ ÛÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜…

ÎÓÔ˜» Ì ÙÔ˘˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÚÁ¿Ù˜, ÙÔ Û˘Û΢·ÛÙ‹ÚÈÔ «∞Óıfi˜», Ô «∫Ú›ÓÔ˜», Ô ∞ÚÁ¤·˜» Î·È Ë «∞Áڤͻ, Ô ºÚ·ÁΛÛÙ·˜, ÙÔ Û·Ô˘Ó¿‰ÈÎÔ «∂§µπ¡∞» ÛÙÔ ™˘ÓÔÈÎÈÛÌfi, ÔÈ Î·Ó·Ôı‹Î˜ Î·È ÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô Ù˘ Ô‰Ô‡ ™È‰ËÚ¿˜ ªÂÚ·Ú¯›·˜, ÙÔ ª·Î·ÚÔÓ¿‰ÈÎÔ Î·È ÙÔ ˘Ê·ÓÙ‹ÚÈÔ Ù˘ Ô‰Ô‡ ªÔ˘ÌÔ˘Ï›Ó·˜». ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Î·È ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 50 ÏÂÙÒÓ Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ‚È‚Ï›Ô, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ˜ ·Ï·ÈÔ› ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ù˘ fiÏ˘, ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È Î·È ·ÊËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó Ì˘ÛÙÈο Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ÙÔ˘˜. www.livestream.com/argolida

¶∂ª¶∆∏ 12.11.09

∆Ô ∂ÌÔÚÔ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘

15

16 ¶∂ª¶∆∏ 12.11.09

ªÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ µÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ∫Ú·Óȉ

∞fi ÙÔ˘˜ „·Ú¿‰Â˜ Ù˘ ∞ÏÈ¿‰ ∂›ÛÎÂ„Ë – ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ∞ÏȤˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÚÈÓ Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ·fi ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ∫Ú·Óȉ›Ô˘. °‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ ›ÎÔÛÈ ¤ÓÙ ÂÓ‹ÏÈΘ Î·È ÂÓÓ¤· ·È‰¿ÎÈ· ·fi ∫Ú·Ó›‰È, ¶ÔÚÙÔ¯¤ÏÈ Î·È ∫ÔÈÏ¿‰· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙˆÓ ∞ÏȤˆÓ, fiÔ˘ Ë ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ ¢’ ∂ÊÔÚ›·˜ ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î· ∂˘·ÁÁÂÏ›· ¶·‹ ÙÔ˘˜ ÍÂÓ¿ÁËÛ ÛÙ· Â˘Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ‘√ÈÎÔÏÔÁÈ΋ ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ∂ÚÌÈÔÓ›‰·˜’ «·ÚfiÓÙ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¢‹ÌÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫Ú·Óȉ›Ô˘ Î ™Ê˘Ú‹˜, Ô Î ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∆ÔÓÙˆÚ˘ Î·È Ë Î ∞ÈÌÈÏ›· ªÚÔ˘ÛÙ·. ∞fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ‰ÂÓ Â›¯·Ì ·ÚÔ˘Û›Â˜. £· ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ÂÎÚfiÛˆÔ› Ù˘. §ÂÙÔÌÂÚ‹˜ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÔÈÎÈÒÓ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ fiÏ˘ Û ‰˘Ô ÛËÌ›·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ô Ê‡Ï·Î·˜ ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Î ¢ËÌ·Ú·Î˘ (Ô˘ ·ÁÓÔÔ‡ÛÂ Î·È ÌÔ˘ Ì›ÏËÛ ··ÍȈÙÈο ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Õ‰ˆÓË ∫‡ÚÔ˘ ∆Ô ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ ÙÔ˘ ∞ÚÁÔÏÈÎÔ‡) Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Î·È ¤ÙÛÈ Ì›ӷÌ · ¤Íˆ. ∆Ô ÂÚÒÙËÌ· ÌÔ˘ Â›Ó·È ·Ó ¤Ó·˜ ȉÈÒÙ˘ ÌÔÚ› Ì ÙËÓ ÂÚ›ÊÚ·Í‹ ÙÔ˘ Ó· ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ¤Ó·Ó ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙ·Ó Ë ÔÌ¿‰· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ Î·È ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó Ô “ʇϷη˜” ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙËÓ ÂÚ›ÊÚ·ÍË. ª¿ÏÏÔÓ ÂÚ›ÂÚÁ· fiÏ· ·˘Ù¿. ∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ Ë ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË fiÔ˘ Î·È ÂÎı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. √È ‰˘Ô ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ Î¿Ùˆ ÛÙËÓ ·Ú¿ÏÈ· ‹Ù·Ó ηı·ÚÔ› Î·È Ù· ¯ÔÚÙ¿ÚÈ· ÎÔÌ̤ӷ. ∏ ¿ÏÏË ·Ù˘¯›· ‹Ù·Ó ˆ˜ Ù· ÓÂÚ¿ ‹Ù·Ó ÛËΈ̤ӷ Î·È ‰ÂÓ Ê·›ÓÔÓÙ·Ó Ù· Ù›¯Ë ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∆Ô Îϛ̷ Ôχ ÊÈÏÈÎfi Î·È fiÌÔÚÊÔ

∂ÈÎ.1. ∆ÔÔÁÚ·ÊÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÏÈ̤ӷ ÙˆÓ ∞ÏȤˆÓ. (º·Ú¿ÎÏ·˜ 1973, ÂÈÎ.21)

΢ڛˆ˜ Á˘Ó·›Î˜ fiˆ˜ ¿ÓÙ· ‹Ì·ÛÙ·Ó Á‡Úˆ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ¿ÓÙÚ˜ fiÏÔÈ Î·È fiÏÔÈ. ∂›Ó·È Ï˘ËÚfi Ô˘ Ô‡Ù ¤Ó· Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ∂ÚÌÈÔÓ›‰·˜ ‰ÂÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ÙËÓ Î›ÓËÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘. ∞fiÓÙ˜ ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ·ÊÔ‡ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÌfiÓÔ ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ. ¢ÂÓ Â›¯Â ‰È·ÊËÌÈÛÙ› ÛÙ· ∞ÁÁÏÈο Ì ·ÊÈÛÛ¿ÎÈ· Ë ÂΉ‹ÏˆÛË. ∫·È fï˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô›. ™ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ °ÂÓ¿ÚË

›‰·Ó ¤ÚıÂÈ ·ÚÎÂÙÔ›. ªÈÏ‹Û·Ì ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹Û·Ì ‚ÚÂı‹Î·ÌÂ. ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙÔ ºÚ¿Á¯ıÈ Î·È ˆ˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ¤ÚÁ· ÂΛ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙË ·Ú·¤Ú· ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÙˆÓ ∞ÏÂȤˆÓ (Î·È Ì¤Û· ·fi ÙÔ ‰È·‰‡ÎÙÈÔ) ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ fiÛˆÓ ÍÂÓfiÁψÛÛˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌȈӻ.

∏ πÛÙÔÚ›· Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ «§ÈÌÂÓÔÛÎfiÈÔÓ» (www.limenoscope. ntua.gr/index.cgi?lan=el): Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∏Úfi‰ÔÙÔ, Ë fiÏË ÙˆÓ ∞ÏȤˆÓ ȉڇıËΠÌÂÙ¿ ÙÔ 479 .Ã. ·fi ∆˘Ú›ÓıÈÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜, fiÙ·Ó Ë fiÏË ÙÔ˘˜ ηٷϋÊıËΠ·fi ÙÔ ÕÚÁÔ˜. ∆· ηٿÏÔÈ· Ù˘ fiÏ˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ fiÚÌÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÚÙÔ¯ÂÏ›Ô˘. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋ ¤Ú¢ӷ ·fi ÙÔ

∂ÈÎ. 2. ™¯¤‰ÈÔ ÙˆÓ Î·Ù·ÏÔ›ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÏÈ̤ӷ ÙˆÓ ∞ÏȤˆÓ. ( Jameson 1969, fig. 2)

1959 ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 1967 ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ Pennsylvania. ∆Ô 1967 Î·È 1968 Ë ¤Ú¢ӷ ¤ÁÈÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ Indiana ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· Ù˘ ∞ÌÂÚÈοÓÈ΢ ™¯ÔÏ‹˜ ∫Ï·ÛÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ∆fiÙ ÂÚ¢ӋıËÎÂ Î·È Ô ÏÈ̤ӷ˜ Ì·˙› Ì ÙÔ ÔÓÙÈṲ̂ÓÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ fiÏ˘. ∞fi Ù· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο ÛÙÔȯ›· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ë fiÏË ‹ÎÌ·Û ÙÔÓ 5Ô Î·È 4Ô ·È. .Ã., ÂÓÒ ÌÈÎÚ‹ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È Ù· ¶·Ï·ÈÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈο ¯ÚfiÓÈ·. √ ÏÈ̤ӷ˜ ÙˆÓ ∞ÏȤˆÓ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ‚fiÚÂÈ· Ù˘ ·ÎÚÔfiψ˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ fiÚÌÔ˘ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ¶ÔÚÙÔ¯ÂÏ›Ô˘ (∂ÈÎ. 1). ¢‡Ô ΢ÎÏÈÎÔ› ‡ÚÁÔÈ, ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ 9.2Ì., ÙÔ˘ Ù›¯Ô˘˜ Ù˘ fiψ˜ fiÚÈ˙·Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÂÓÙfiÈÛ·Ó Ù· ıÂ̤ÏÈ· ÙÔ˘˜ Û ‚¿ıÔ˜ ~2Ì. ∞fi ‚fiÚÂÈ· Ô ÏÈ̤ӷ˜ ÔÚÈ˙fiÙ·Ó ·fi ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÌÒÏÔ, Ì‹ÎÔ˘˜ ~100Ì., Â› ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤‚·ÈÓ ÙÔ Ù›¯Ô˜ Ù˘ fiÏ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¤ÏËÁ Û ΢ÎÏÈÎfi ‡ÚÁÔ ÛÙÔ ·ÎÚÔÌÒÏÈÔ. ™ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ù›¯Ô˘˜ ˘‹Ú¯Â ·Ô‚¿ıÚ·, Ï¿ÙÔ˘˜ 3Ì., ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË Û ·fiÛÙ·ÛË ~90Ì. ·fi ÙÔÓ ‡ÚÁÔ ÚÔ˜ ·Ó·ÙÔÏÈο. ªÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Î·Ù·Û΢‹ Ô˘ ÂÚÌËÓ‡ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ˆ˜ ·Ô‚¿ıÚ· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ÓfiÙÈÔ ‡ÚÁÔ ÚÔ˜ Ù· ‚fiÚÂÈ· (∂ÈÎ. 2). ∏ ηٷÛ΢‹ ·˘Ù‹ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‡ÚÁˆÓ ·fi 20 Û 9 ̤ÙÚ·. ∆Ô Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÏÈÌÂÓÔÏÂοÓ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ›, ı· ÌÔÚÔ‡Û fï˜ Ì ‚¿ÛË Ù· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο ÛÙÔȯ›· Ó· ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ÛÙ· ~4000Ì. (∂ÈÎ. 3). ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÎÚÔÌˆÏ›Ô˘ ÂÁÎÔ¤˜ Û οÔÈÔ˘˜ Ï›ıÔ˘˜ ÂÚÌËÓ‡ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·Ó·ÛηÊ›˜ ˆ˜ ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÔÌfiÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ÏÈ̤ӷ Ì ͇ÏÈÓË ‰ÔÎfi (∂ÈÎ. 4). ∆Ô Ï¿ÙÔ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ‡ÚÁˆÓ Â›Ó·È 20Ì. ∞˘Ùfi ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È fï˜ ·fi ÙËÓ ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ ÓfiÙÈÔ ‡ÚÁÔ ÛÙ· 9Ì. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ·ÛÊ·ÏÈ˙fiÙ·Ó Ì ‰ÔÎfi Ô˘ ÙËÓ ¤ÎÏÂÈÓÂ. ∞Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ‰›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÈÎ. 5.

17 ¶∂ª¶∆∏ 12.11.09

‰›Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÙÔ˘˜

¿‰·˜ ÛÙÔ˘˜ ∆˘Ú›ÓıÈÔ˘˜ ∞ÏÈ›˜ ∏ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÏÈ̤ӷ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓË. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ·Ô‚¿ıÚ·˜ (ÂÛˆÙÂÚÈο ÙÔ˘ ‚fiÚÂÈÔ˘ Ù›¯Ô˘˜ Î·È Èı·ÓfiÓ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÛÙËÓ ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ ÓfiÙÈÔ ‡ÚÁÔ) Î·È Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ fiÏ˘ ·fi ÙÔÓ ™·ÚÙÈ¿ÙË ∞Ó¤ÚÈÛÙÔ (£Ô˘Î˘‰›‰Ë˜ ππ.56.5, πV.45.2), Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ̛· ÔÏο‰· (ÂÌÔÚÈÎfi ÏÔ›Ô) ÁÂÌ¿ÙÔ Ì ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜, ‰Â›¯ÓÂÈ Èı·Ófiٷٷ ÂÌÔÚÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. ∏ Ù›¯ÈÛË, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÙˆÓ ÌÒÏˆÓ ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È “ÎÏÂÈÛÙfi˜ ÏÈ̤ӷ˜” ˘ÔÓÔ› Ì¿ÏÏÔÓ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË, Èı·Ófiٷٷ ÌÈÎÚ‹˜ Îϛ̷η˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Ù˘ ÏÈÌÂÓÔÏÂοÓ˘. ÕÏψÛÙÂ Ë ı¤ÛË ÙˆÓ ∞ÏȤˆÓ, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÚÔÛÙ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘ fiÚÌÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÚÙÔ¯ÂÏ›Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÎÔÌ‚ÈÎfi Ó·˘ÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ™·ÚÙÈ¿Ù˜ ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ Ù˘ ·fiÛÙ·Û˘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô F. Frost (1985) ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ ÙËÓ Ù·‡ÙÈÛË Ù˘ ı¤Û˘ Ì ÏÈ̤ӷ, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÂÚÌËÓ›· ·˘Ù‹Ó Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ fiψ˜. ŒÏÏÂÈ„Ë ÔÏÈÙÈ΋˜ µÔ‡ÏËÛ˘ °È· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ Ë ¡Ô̷گȷ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ‚Ú¤ıËΠÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓË Ì¤Û· ÛÙȘ ÏÂÁfiÌÂÓ˜ «ÁÓˆÛÙ¤˜ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ˜» Î·È ‰ÂÓ ¤Ï·‚ η̛· ̤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ∞ÏȤˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÛËÏ·›Ô˘ ºÚ¿Á¯ıÈ. Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙÔ˘ «·»: √ Î. µ. ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔ˜ ˙‹ÙËÛ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚË ÙÔ˘ 2008 ·fi ÙÔÓ ÙfiÙ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ªÈ¯¿ÏË §È¿Ë Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ, ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ¤ÚÁˆÓ:·) ∞Ó¿‰ÂÈÍË ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ Ù‡Ì‚Ô˘ Ù˘ ‡ÛÙÂÚ˘ ª˘ÎËÓ·˚΋˜ ∂Ô¯‹˜ ÛÙË ı¤ÛË Ã¿ÓÈ· ÂÚÈÔ¯‹˜ ª˘ÎËÓÒÓ. ∏ ªÂϤÙË ı· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡

∂ÈÎ. 3. ∞Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÏÈ̤ӷ ÙˆÓ ∞ÏȤˆÓ. (Frost 1985, 64)

¯ÒÚÔ˘ ÛÙ· ¯¿ÓÈ· Î·È ÙËÓ ÂÈηÈÚÔÔ›ËÛË Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ÚÔÌÂϤÙ˘ ÛÙÂÁ¿ÛÙÚÔ˘. √ ÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 500.000 ∂˘ÚÒ Î·È ‰ÂÓ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ.‚) ∞Ó¿‰ÂÈÍË ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜. ¶˘Ú·Ì›‰Â˜ §˘ÁÔ˘ÚÈÔ‡, §ÈÌÈÎÔ‡, ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡, ºÈ¯Ù›ˆÓ, ºÔ‡ÚÓˆÓ. ∏ ªÂϤÙË ı· ·ÊÔÚ¿ ÂÚÈÊÚ¿ÍÂȘ, ηı·ÚÈÛÌÔ‡˜, ÈӷΛ‰Â˜, ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ, Î·È ÚfiÙ·ÛË ·Ó·ÛًψÛ˘ Ù˘ ¶˘Ú·Ì›‰·˜

∂ÏÏËÓÈÎÔ‡. √ ÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 300.000 ∂˘ÚÒ ÂÎÙfi˜ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛˆÓ.Á) ∞Ó¿‰ÂÈÍË ∞Ú¯·›·˜ Ô‰ÔÔÈ›·˜ ¶ÚÔÛ‡ÌÓ˘, ÕÚÁÔ˘˜. ∏ ªÂϤÙË ı· ·ÊÔÚ¿ ηı·ÚÈÛÌÔ‡˜, ÛÙÂÚÂÒÛÂȘ, ÂÓÔÔÈ‹ÛÂȘ ‰ÚfïÓ, ‰È·ÌfiÚʈÛË ÔÚ›·˜ ÂÚÈ‹ÁËÛ˘. √ ÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 200.000 ∂˘ÚÒ ÂÎÙfi˜ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛˆÓ. ™ÙÂÚ¤ˆÛË, ·Ó¿‰ÂÈÍË ıÔψÙÒÓ Ù¿ÊˆÓ ∞ÚÁÔÏ›‰Ô˜, ¶ÚfiÛ˘ÌÓ·˜, ∏Ú·›Ô˘, ∫·˙¿ÚÌ·˜, ∫fiÎÏ·˜,

∆›Ú˘Óı·˜. ∏ ªÂϤÙË ı· ·ÊÔÚ¿ ÈӷΛ‰Â˜ ÂÓË̤ڈÛ˘, ‰È·ÌfiÚʈÛË ÚfiÛ‚·Û˘. √ ÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 400.000 ∂˘ÚÒ ÂÎÙfi˜ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛˆÓ. ∂›Û˘ ÁÓˆÛÙÔÔÈ› Ô ÎÔ˜ ™ˆÙËÚfiÔ˘ÏÔ˜ Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ·fi ÙË ÓÔÌ·Ú¯›· Û ¿ÌÂÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¢’ ∂ÊÔÚ›· ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ÎÏ·ÛÛÈÎÒÓ ·Ú¯·ÈÔًوÓ, ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ ª˘ÎËÓÒÓ Î·È Ù˘ ∂ȉ·‡ÚÔ˘

∂ÈÎ. 4. ∞Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ‰ÔÎÔ‡ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÏÈ̤ӷ ÙˆÓ ∞ÏȤˆÓ. (Jameson 1969, fig. 7a)

Ù· ÔÔ›· ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ÙÔ˘ À¶.¶√. Î·È Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¡ÔÌfi. ™ÙËÓ ÚÒÙË Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÒÚÈÌˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ «∞Ó¿‰ÂÈ͢ Ù˘ οو ∞ÎÚfiÔÏ˘ ∆›Ú˘Óı·˜» ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 1.000.000 ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÌÂϤÙË Î·È ÌÔÚ› Ó· ÂÓÙ·¯ı› ¿ÌÂÛ· ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË.À¿Ú¯ÂÈ Ë ‰Â‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈı› Ó· ÌÂÏÂÙËıÔ‡Ó Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2008 Î·È ·ÊÔ‡ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ ∫∞™ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ∂™¶∞. ∞˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜:·) ∞Ó¿‰ÂÈÍË ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÃÒÚÔ˘ ∏Ú·›Ô˘. ∞ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÔÓÔ·ÙÈÒÓ, ÈӷΛ‰ˆÓ, ÂÚ›Êڷ͢, Ê˘Ï·Î›Ԣ, WC, ˘Ú·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. √ ÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 350.000 ∂˘ÚÒ Î·È ‰ÂÓ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤Ô˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÌÔ˘Û›Ԣ ÕÚÁÔ˘˜.∂ÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ªÔ˘Û›Ԣ ÕÚÁÔ˘˜. ∏ ÌÂϤÙË ·ÊÔÚ¿ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ÚfiÛ‚·ÛË ∞ª∂∞, ÈӷΛ‰Â˜ ¤ÎıÂÛ˘, ÛÙ¤Á·ÛÙÚÔ ÁÈ· Ï›ıÈÓ· ·‡ÏÂÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ‰È·ÌfiÚʈÛË ·‡ÏÂÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, Ӥ˜ ÙÔ˘·Ï¤Ù˜.√ ÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 350.000 ∂˘ÚÒ Î·È ‰ÂÓ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ.‚) ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ∞Û›Ó˘. ∏ ÌÂϤÙË ·ÊÔÚ¿ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, ÔÚ›˜ ÂÚÈ‹ÁËÛ˘, Ó¤Ô Ê˘Ï¿ÎÈÔ, ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ì ÙÔ ·Ó·ÛηÊÈÎfi ¤ÚÁÔ, ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Â˙Ô‰ÚfiÌÔ˘. √ ÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 1.000.000 ∂˘ÚÒ.Á) £ÂÌ·ÙÈÎfiª˘ıÔÏÔÁÈÎfi ¶¿ÚÎÔ §¤ÚÓ·˜. ∞ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ Ì‡ıˆÓ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘ ̇ıÔ˘ Ù˘ §ÂÚÓ·›·˜ ⁄‰Ú·˜ ‰›Ï· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ §›ÌÓ˘ §¤ÚÓ˘. √ ÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 1.000.000 ∂˘ÚÒ Î·È ‰ÂÓ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ.

18 ¶∂ª¶∆∏ 12.11.09

ª‹ˆ˜ ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ó· ÙÔ Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ;

∂ÏÂÁ¯fiÌÂÓË ™Ù¿ıÌ¢ÛË ∆Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ª·ÌˆÓ¿, √ÙÈÎÔ‡ ªÂ ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ·fi„ÂȘ Ô˘ ı· ·Ú·ı¤Ûˆ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÛÎÔfi Ô‡Ù ӷ οӈ ˘ԉ›ÍÂȘ ÛÙËÓ fiÔÈ· ‰ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ô‡Ù ӷ ÍÂÎÈÓ‹Ûˆ οÔÈ· ÂÓ·Û¯fiÏËÛË Ì ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋. ¡ÔÈÒıˆ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ˆ˜ ÔÏ›Ù˘ Ó· ˆ ÙËÓ ÁÓÒÌË ÌÔ˘ Î·È ·Ó ÎÏ¿ÛÌ· ·˘Ù‹˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ Î·Ï˘Ù¤Ú¢ÛË Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜ ÙfiÙ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ë ÈηÓÔÔ›ËÛË Ù˘ Â›Ù¢Í˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ √ʤÏÔ˘˜. ∫·ÏÒ˜ ‹ ηÎÒ˜ ÙÔ ÕÚÁÔ˜ ÙÔ˘ 1990 ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ Ì ÙÔ ÕÚÁÔ˜ ÙÔ˘ 2010. ™¯ËÌ·ÙÈο Ϥˆ fiÙÈ ·Ó ÙÔ 1990 ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó 10 ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÙÒÚ· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó 50 ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ. ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ô˘ ÂËÚ¿˙ÂÈ ·ÚÓËÙÈο ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ §·˚΋˜ ∞ÁÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜ οı ∆ÂÙ¿ÚÙË Î·È ™¿‚‚·ÙÔ Ô˘ ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Ë̤Ú˜, ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ÚÔÛÂÏ·ÔÓÙ·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â ·Ê·ÈÚÒÓÙ·˜ ÂÚ›Ô˘ 200 ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÁÈ· Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ·. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ‰‡Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚȷ΋ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ·) ∏ ÓÔÔÙÚÔ›· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Ô˘ ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì¿ıÂÈ Û ÌÈ· ·Ï·ÈfiÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¿ÓÂÛ˘ ÎÈÓ‹Ûˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰Â‰Ô̤ӷ, Ô˘ ηÏÒ˜ ‹ ηÎÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Î·È Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ Î·È Ó· ηÙ‚·›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ì ٷ fi‰È· ‹ Ì ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ Î·È ‚) Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ‹ ‰ÚfiÌˆÓ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ Î¿ÔȘ ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· fi¯È ÔÏϤ˜, ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ™˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·˜ ÏÔÈfiÓ ı· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÊÙ·›Ó ηٿ ÛÂÈÚ¿ ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ∞‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ §·˚΋˜ ∞ÁÔÚ¿˜ ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ·fi ÙȘ ÂÙ¿. ™˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Ì ‚¿ÛË Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ‰Â‰Ô̤ӷ ¢È·ÌfiÚʈÛË- ¢È·¯Â›ÚËÛË ¢ËÌfiÛÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ‰ÚfïÓ. ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ∆Ô ∫˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ÙÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜ Â›Ó·È ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ÁÈ· Ó· Ï˘ı› ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ Ô˘ ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó fiÔ˘ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÓÔÏÈ΋ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. ¶Ò˜ ÌÔÚ› fï˜ Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi; ª›· ÚÒÙË §‡ÛË Â›Ó·È Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó º·Ó¿ÚÈ· Û ‰‡Ô ÛËÌ›· ·) ÛÙËÓ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ù˘ µ·ÛÈÏ›ÛÛ˘ ™ÔÊ›·˜ Ì ÙËÓ ¶Ï·Ù›· ∞Á›Ô˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ∂ÌÔÚÈ΋ ∆Ú¿Â˙· Î·È ‚) ÛÙËÓ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ù˘ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ Ì ÙËÓ ¢·Ó·Ô‡. ∆Ô Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÂÍ‹˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∞ÊÂÓfi˜ ı· ·Ô‰ÂÛ̇ÛÂÈ ¿ÙÔÌ· ·fi ÙËÓ ∆ÚÔ¯·›· ÕÚÁÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Î¿Ô˘ ·ÏÏÔ‡ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ , ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Ú‡ıÌÈÛË ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÔÌ·-

ÏÔÔÈË̤ÓË ‰È·¯Â›ÚËÛË Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÎÔÌ‚Èο ÛËÌ›·. ¶ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË Ú‡ıÌÈÛË: ∆¤ÙÔÈ· Ô˘ ÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ÒÚ˜ Î·È Ë̤Ú˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi˜ ÊfiÚÙÔ˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì Ú¿ÛÈÓÔÎfiÎÎÈÓÔ Î·È ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ¯·Ï·Ú¤˜ ÒÚ˜ Î·È Ë̤Ú˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ·ÏÏfiÌÂÓÔ Î›ÙÚÈÓÔ ÒÛÙ ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ÂÊÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ ÁÈ· ÙȘ ‰È·‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ Â˙ÒÓ Î·È Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ÁÈ· ̤ӷ Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË §‡ÛË Â›Ó·È Ë ∂§∂°Ã√ª∂¡∏ ™∆∞£ª∂À™∏. ∂›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Î·È ·ÏÈfiÙÂÚ· ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· SETEX (·ÎfiÌ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ Ù·Ì¤Ï˜ ͯ·Ṳ̂Ó˜), ÙfiÙ fï˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· Ìˆ Û ÓÔÌÈο ı¤Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ·Ó ‹Ù·Ó ÓfiÌÈÌË ‹ fi¯È, ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÙfiÛÔ˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi˜ ÊfiÚÙÔ˜ ÒÛÙ ӷ ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ Ù˘ ÁÈ’·˘Ùfi ˘‹Ú¯·Ó Î·È ÙfiÛ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ. ∆ÒÚ· fï˜ ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· χÛË. ∆Ô Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ∂§∂°Ã√ª∂¡∏™ ™∆∞£ª∂À™∏™ Â¿Ó ÂÊ·ÚÌÔÛı› ÛˆÛÙ¿ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ª√¡πª∏ §À™∏ ÛÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ı¤Ì· ÙÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¡· Á›ÓÂÈ ∂§∂°Ã√ª∂¡∏ ™∆∞£ª∂À™∏ ÛÙȘ Ô‰Ô‡˜ µ·˜.™ÔÊ›·˜ (fiÏË) , ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ (fiÏË), ∫·ÏϤÚÁË (fiÏË), ¢·Ó·Ô‡ (·fi ÙÔ 1Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ˆ˜ ÙËÓ ¶Ï·Ù›· ∞Á.¶¤ÙÚÔ˘) , ∫ÔÚ›ÓıÔ˘ ˆ˜ ÙËÓ ¶Ï.¢ÂÚ‚ÂӷΛˆÓ (ÛÙ·ÚÔ¿˙·ÚÔ), µ.∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘(fiÏË) , ∆ÛÒÎÚË (ˆ˜ ÙËÓ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Ì ÙËÓ ªÂÏ›ÓÔ˘) Î·È ªÂÏ›ÓÔ˘ (fiÏË). ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ÙÚÈÏ·ÛÈ·ÛÙ› ˆ˜ Î·È ÙÂÙÚ·Ï·ÛÈ·ÛÙ› Ë ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜ Û ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· Ô¯‹Ì·Ù· Î·È ı· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ ΢ڛˆ˜ ‰Â ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ , Ì ¤Ó·Ó Ôχ Úfi¯ÂÈÚÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ‰ÚfiÌÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· ÂÚ› Ù· 300 ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ªÂ ÙËÓ

∂§∂°Ã√ª∂¡∏ ™∆∞£ª∂À™∏ Î·È Ì 3 ‹ 4 ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ 12ˆÚÔ Ë ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ· ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÛÙ· 1200 Ô¯‹Ì·Ù·. ∫·È ÂÂȉ‹ Î·È ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ∂Ï¢ıÂÚ›· ¤¯Ô˘Ì ı· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô ¶ÔÏ›Ù˘ fiÙÈ ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· Â͢ËÚÂÙËı› ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛÙÂÚ› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ·˘Ùfi ·fi ÙÔÓ Û˘ÌÔÏ›ÙË ÙÔ˘ ·ÚοÚÔÓÙ·˜ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘ Ì ÙȘ ÒÚ˜ οÔ˘, ı· ÏËÚÒÓÂÈ 1 ¢ÚÒ ÙËÓ ÒÚ· ı· οÓÂÈ ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ı· ʇÁÂÈ. ∞Ó Ê˘ÛÈο ı¤ÏÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ fiÏË ÙËÓ Ë̤ڷ ı· ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ‚¿˙ÂÈ ÛÙ· parking (˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ¤ÚÈÍ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘), ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ηْ ·Ó·ÏÔÁ›· ÏÈÁfiÙÂÚ· (Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 3 ‹ 4 ¢ÚÒ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ Ë̤ڷ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ Ù›ÔÙ· ÙÔ ·Ê‹ÓÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÂÈ Ù›ÔÙ·. ∞˘Ùfi ı· ¤ÏÂÁ· ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηٷÛÙË̷ٿگ˜ Ô˘ ÂÓÒ ·Ú·ÔÓÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó˘·ÚÍ›· ı¤ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ·ÚοÚÔ˘Ó Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ ÙÔ˘˜ fiÏË ÙËÓ Ë̤ڷ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜,(‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ Ì ÙËÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·ÊÔ‡ Ë ÏÔÁÈ΋ Â‰Ò Â›Ó·È fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ·˘ÙÔ› ı· ÙÔ Î¿ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜). ∆Ô Ì¤ÙÚÔ ·˘Ùfi ı· ʤÚÂÈ ¤ÛÔ‰· ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ Î·È ¤ÙÛÈ ı· ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÙËÚ› Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ù· ÛÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ· ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜ Î·È Ù· ¿Úη Ù˘ fiÏ˘, ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ Î·È ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ΛÓËÛË ¿Ú· Î·È ÙËÓ ˘ÂÚ·Í›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∂ÈϤÔÓ Ì ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ı· Â›Ó·È ÂÈÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔÈ Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ı· Ê¿Ó „ˆÌ› Î·È ÌÂÚÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ªÂ Ôχ Úfi¯ÂÈÚÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ì 1 ¢ÚÒ ÙËÓ ÒÚ· à 300 ı¤ÛÂȘ à 12 ÒÚ˜ ÙËÓ Ë̤ڷ à 300 ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ ¤¯Ô˘Ì ¤ÛÔ‰· ÂÚ›Ô˘ 1.000.000 ¢ÚÒ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ. ∂›Ì·È ·fiÏ˘Ù· ÂÂÈṲ̂ÓÔ˜ fiÙÈ ·Ó Ô ¶ÔÏ›Ù˘ ‰ÂÈ fiÙÈ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰›ÓÂÈ Â›Ó·È ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο (Û˘ÓÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ÈÔ Ù·ÎÙÈο Î·È ÈÔ ÔÈÔÙÈο ÁÈ· Ó· ÌËÓ Û¿ÌÂ

Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ¿ Ì·˜ ·fi ÙȘ Ï·ÎÔ‡‚˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· Î·È ·ÈÛıËÙÈ΋ Î·È ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ÂÌÔÚÈ΋ ΛÓËÛË Î·È ˘ÂÚ·Í›· Ù˘ ¶fiÏ˘ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘), ÙfiÙ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·ÏÏ¿ Î·È ı· ÂÈÎÚÔÙËı› Î·È ı· ˘ÈÔıÂÙËı› ˆ˜ ÌfiÓÈÌË ϤÔÓ Ï‡ÛË. ∂›Û˘ Ì ÙËÓ ∂§∂°Ã√ª∂¡∏ ™∆∞£ª∂À™∏ ‰È¢ÎÔχÓÂÙ·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ §·˚΋˜ ∞ÁÔÚ¿˜ ÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ ∆ÂÙ¿ÚÙË Î·È ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ Ù˘ ·fi ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› fiˆ˜ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ¤¯ÂÈ ÂÎÊÚ·ÛÙ›, Ú¿ÁÌ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ‰ÈfiÙÈ Î·ÏÒ˜ ‹ ηÎÒ˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì›· ¶·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ÚÁ›Ù˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ·fi ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ¶·˙¿ÚÈ Ì ÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÒÚÔ Î·È Ô˘ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· fiÔÈ· ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ· ÛÙËÓ ¶fiÏË ·fi ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜. ™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο ÏÔÈfiÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÍ‹˜: -∆ÔÔı¤ÙËÛË º·Ó·ÚÈÒÓ -∂ÏÂÁ¯fiÌÂÓË ™Ù¿ıÌ¢ÛË -∂ÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ Ô‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Parking ¤ÚÈÍ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÚÔ˜ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘˜ ÌÂ Ê˘ÏÏ¿‰È·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙȘ ÁÈÔÚÙÈÓ¤˜ Ë̤Ú˜ (ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿, ¶¿Û¯·). ŸÏ· Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ·, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ Ô‰Ô‡˜ Ô˘ ı· ÌÔ˘Ó Ù· Ê·Ó¿ÚÈ· ‹ Ë ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ÛÙ¿ıÌ¢ÛË Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·Ú¤ıÂÛ· ÂÓÙÂÏÒ˜ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο. ∏ ÙÂÏÈ΋ ÙÔ˘˜ ÌÔÚÊ‹ ı· ÔÚÈÛÙ› Û·ÊÒ˜ ·fi ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂȉÈÎÔ‡˜ ·fi Â̤ӷ Î·È Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÌÂϤÙË. ∞Ï¿ Â‰Ò ‹ıÂÏ· Ó· ηٷ‰Â›Íˆ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ϤÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜. ¶Ôχ ¢¯·Ú›ÛÙˆ˜ ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ ÛΤ„ÂȘ ‹ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ó· ÙȘ ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿ÛÔ˘ÌÂ.

∏ Ï›ÌÓË ∫ÂÚΛÓË Ì ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ‚Ï¿ÛÙËÛË Î·È ÙË Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë ¿ÁÚÈ· ˙ˆ‹ ʤÚÓÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Û οÙÈ Ô˘ ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ·Ì˘‰Ú¿ ˙ÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ fiÏË, ÙË º‡ÛË. √ ηχÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ÙËÓ ·ÔÏ·‡Ûo˘ÌÂ Â›Ó·È Ì ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ. ∏ ∫ÂÚΛÓË ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ˘¤ÚÔ¯Ô ÙÔ›Ô ÁÈ· Ê˘ÛÈÔÏ¿ÙÚ˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. √ ı·˘Ì¿ÛÈÔ˜ ·˘Ùfi˜ ‚ÈfiÙÔÔ˜ ÚÔÛٷهÂÙ·È ·fi ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ۇ̂·ÛË Ramsar Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·Ì¤ÙÚËÙ· ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙ· ÛÙÔȯ›·. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ Ô˘ÏÈ¿, Û¿ÓÈ· Î·È ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓ·, ·Ú·ÔÙ¿ÌÈ· ‰¿ÛË, ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ì Óԇʷڷ, ÔÈÎÈÏ›· „·ÚÈÒÓ Î·È Ô Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·fi Ù· ÔÚÂÈÓ¿ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ª¤Ï˜ Î·È ∫ÚÔ‡ÛÈ· ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙfiÓÔ ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘. ∏ Ï›ÌÓË ÊÈÏÔÍÂÓ› 227 ›‰Ë Ô˘ÏÈÒÓ. ªÔÓ·‰È΋ ·ÚÔ˘Û›· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÎÔ¿‰È Ì ٷ ‚Ô˘‚¿ÏÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ Ù· Ù۷οÏÈ· Ô˘ ‰È·‚ÈÔ‡Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ï›ÌÓË. ∆Ô ÙÔ›Ô ¿ÏÏ·Í ÚÈ˙Èο ·fi ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ˘ÁÚfiÙÔÔ, fiÙ·Ó Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi §ÈıfiÙÔÔ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Ë Ï›ÌÓË Ô˘ ‚ϤÔ˘Ì ۋÌÂÚ·. µ·ÛÈÎfi˜ ÙÚÔÊÔ‰fiÙ˘ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Â›Ó·È Ô ÔÙ·Ìfi˜ ™ÙÚ˘ÌfiÓ·˜. ™˘Ó‹ıˆ˜ Ë ·ÓıÚÒÈÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË ·Ó·ÈÚ› ‹ ‰Ú¿ ·ÚÓËÙÈο ÛÙȘ Ê˘ÛÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. ∏ ∫ÂÚΛÓË Â›Ó·È ¤Ó· Û¿ÓÈÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, fiÔ˘ Ì ۈÛÙ‹ Î·È ‹È· ·ÓıÚÒÈÓË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÂÈÙ‡¯ıËΠ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ∞Ó·¯ÒÚËÛË: ∫˘Úȷ΋ 22 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 8 ÙÔ Úˆ› ÁÈ· §ÈıfiÙÔÔ ·fi ÙÔ §Â˘Îfi ¶‡ÚÁÔ Ì ȉȈÙÈÎfi ψÊÔÚÂ›Ô Î·È trailer ÁÈ· Ù· Ô‰‹Ï·Ù·. ∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÂÚ›Ô˘. ∫fiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 30∂˘ÚÒ, ηْ ¿ÙÔÌÔ. ™ÙËÓ ÙÈÌ‹ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È: ªÂÙ·ÊÔÚ¿ Ì ȉȈÙÈÎfi ψÊÔÚÂ›Ô £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË-§ÈıfiÙÔÔ˜ (ºÚ¿ÁÌ· ∫ÂÚΛÓ˘) Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹. ªÂÙ·ÊÔÚ¿ Ô‰ËÏ¿ÙˆÓ Ì trailer. Ÿ¯ËÌ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉÚÔÌ‹˜, ™˘ÓÔ‰fi˜/ÍÂÓ·Áfi˜. ¶ÈÎӛΠÛÙȘ fi¯ı˜ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë ·fi ·Ù‡¯ËÌ·. √È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Â›Ó·È ÁÂÓÈο Û Â›Â‰Ô ¤‰·ÊÔ˜, Û ¿ÛÊ·ÏÙÔ, ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ Î·È ·Ó¿¯ˆÌ· ̤ÙÚÈ·˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜. ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋

‰È·‰ÚÔÌ‹ Â›Ó·È 55 ¯ÏÌ. √ Ú˘ıÌfi˜ Ù˘ ‚fiÏÙ·˜ Ì·˜ ı· Â›Ó·È ‹ÈÔ˜. £· ÛÙ·Ì·Ù¿ÌÂ Û˘¯Ó¿ ÁÈ· ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È ÔÚÓÈıÔ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ. ∂›Â‰Ô ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ : ∂‡ÎÔÏÔ ∆Ô Â‡ÎÔÏÔ Â›Â‰Ô ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Ô‰ËÏ·ÙÔ‡Ó Ù·ÎÙÈο ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ Ô‰ËÏ·Û›·, fiÔÙ ÙËÓ ÂÍ·ÛÎÔ‡Ó. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¯·Ï·Ú‹ Î·È ‹È· Ô‰ËÏ·Û›·. ™ÙȘ ‡ÎÔϘ Ô‰ËÏ·Ùԉȷ‰ÚÔ̤˜ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Ô‰ËÏ·ÙÔ‡Ó Ì›· ·fiÛÙ·ÛË ·fi 5-6 ¤ˆ˜ 60 ¯ÏÌ. ÂÚ›Ô˘, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ Â›‰˜ Ì ϛÁ˜ ·ÓËÊfiÚ˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó È‰È·›ÙÂÚ˜ ˘„ÔÌÂÙÚÈΤ˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ. ∆‡Ô˜ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘ °È· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ··ÈÙÂ›Ù·È Ô‰‹Ï·ÙÔ Ù‡Ô˘ ª∆µ/Trekking ‹ all terrain (Ù‡Ô˘ city bike ‹ road bike ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂΉÚÔÌ‹) Û ηϋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË. À¿Ú¯ÂÈ

‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÓÔÈΛ·Û˘ Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘ ª∆µ Ì ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË 5 ∂˘ÚÒ. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ οÓÂÙ ¤Ó· ηÏfi service ÛÙÔ Ô‰‹Ï·Ùfi Û·˜, Ó· ÂϤÁÍÂÙ ÊÚ¤Ó·, Ù·¯‡ÙËÙ˜, ·Ï˘Û›‰· ÎÙÏ. ÚÈÓ ÙËÓ ÂΉÚÔÌ‹. ¡· ¤¯ÂÙ ̷˙› Û·˜: ∫Ú¿ÓÔ˜, ∆ÚfiÌ·, ™·ÌÚ¤ÏÏ· (2 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ), ¶ÔÏ˘ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ‹ Û¯ÂÙÈο ÂÚÁ·Ï›· Û ÂÚ›ÙˆÛË «ÊÔ˘›Ù», ¡ÂÚfi, ™Ó¿Î ÁÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· (¯. ·ÛÙ¤ÏÈ, ÊÚÔ‡ÙÔ, ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ Ì¿Ú˜, ¯˘Ìfi˜), ∞‰È¿‚ÚÔ¯Ô, ºˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ì˯·Ó‹ Î·È ∫˘¿ÏÈ· (ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ôχ ÛÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË). £· ı¤Ï·Ì ӷ Û·˜ ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ (attending) Û·˜ ÛÙÔ event ÙÔ˘ Facebook ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë ˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂΉÚÔÌ‹. °È· Ó· ıˆÚËı› ¤Á΢ÚË Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÂÏÙ›Ô˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È Ë ÚÔÏËڈ̋. °È· ÏÂÙÔÌÂÚ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙˆÓ

ÂΉÚÔÌÒÓ, ‰‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ ÌÂ: E-mail:

gareth@otenet.gr ‹ gareth@char ioteertoursgreece.

¶∂ª¶∆∏ 12.11.09

√ÏÔ‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË Ï›ÌÓË ∫ÂÚΛÓË

19

¶∂ª¶∆∏ 12.11.09

20

∏ ·fiÛ˘ÚÛË Â›Ó·È Ï·˚ÎÈÛÌfi˜ ϤÂÈ ÙÔ ¶∞™√∫ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È ÊÙËÓfi Ï·˚ÎÈÛÌfi, ıˆÚ› Ë ÓÔ̷گȷ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ÂÊ¿ÚÌÔÛÂ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·. ∏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›: «ªÂ Ï·˚ΛÛÙÈÎË Â˘ÎÔÏ›· Ë ∞ÓÙÈÔϛ٢ÛË ÚÔÛ·ı› Ó· ıÔÏÒÛÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ›Ô Î·È Ó· ÍÂÁÂÏ¿ÛÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙÔ Ï·fi. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔϤıÚÈ· ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÁÈ· ¤ÏÏÂÈÌÌ· ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ¤ÏÂÁ·Ó, ·ÓÙ› Ó· ·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÛÙÔ Ï·fi ÁÈ· Ù· „¤Ì·Ù· ,ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ú‚¿Ó˜ ·Ú·ÔÈÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ¶ÚÒÙÔ Âȯ›ÚËÌ¿ ÙÔ˘˜ Ë ÂÚ›ÊËÌË ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ: ∏ ·fiÛ˘ÚÛË ‹Ù·Ó ¤Ó· ÚÔÂÎÏÔÁÈÎfi ˘ÚÔÙ¤¯ÓËÌ· ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ۯ‰ȷÛÌfi. ∑ËÙÔ‡Û·Ó ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÁÈ· ·fiÛ˘ÚÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ı· Ï‹ÚˆÓ·Ó ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÂÈÛ¤Ú·ÙÙ·Ó Ù· Ù¤ÏË Î˘ÎÏÔÊÔ-

Ú›·˜, ‰ËÏ·‰‹ ÌÂÙ¿ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜!!! ªÂ Ù· ∆·Ì›· ¿‰ÂÈ· – οÙÈ Ô˘ ÌfiÓÔ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙÔ ÁÓÒÚÈ˙·Ó -, Ì ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Ó· ‰·Ó›˙ÂÙ·È Ì ·›ı·ÓÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ÂÎÏËÚÒÛÂÈ ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ÙÔ˘ ·Ó¿ÁΘ – ÎÔÚfiÈ‰Â˘·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË. ™˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÔ ¿ıÏÈÔ Âȯ›ÚËÌ¿ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’90. ∆Ô˘˜ ‰È·Ê‡ÁÂÈ fiÙÈ ÙfiÙ ˘‹Ú¯Â Ë ÌÂÙ¿‚·ÛË Û ÌÈ· Ó¤· Ù¯ÓÔÏÔÁ›· – ÈÔ ÊÈÏÈ΋ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ – Ì ٷ Î·Ù·Ï˘ÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë Ó¤· Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Ô˘ ‹ıÂÏ ӷ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Ë ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘ ™Ô˘ÊÏÈ¿; ª‹ˆ˜ Ë ÌfiÓË ÂÓ›Û¯˘ÛË Ô˘ ‹ıÂÏ ӷ ‰ÒÛÂÈ ‹Ù·Ó ˘¤Ú Ù˘ Û˘Ì·ıÔ‡˜ Ù¿Í˘ ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤ˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ; ∏ ηٷ„ËÊÈÛı›۷ ÛÙȘ 4 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ‰Â›ÍÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ù˘ Û˘Ì¿ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ›˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ªÂ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙËÓ

ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÕÓÔÈÍË, ¤Ù˘¯Â Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÚ›· ηٷÛÙÚÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ·) ¡· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙËÓ „·Ï›‰· ÛÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ – ÂÍ·ÁˆÁÒÓ, ‚) ¡· ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ·fi ¤ÛÔ‰· ÙˆÓ ‹‰Ë ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È Á) ¡· ˆı‹ÛÂÈ ÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ΢‚ÈÛÌÔ‡. ¶ÔÈÔ ‹Ù·Ó ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜; ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜; ¶ÔȘ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ; ¢ÂÓ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ··ÓÙ‹ÛÂȘ. °È·Ù› Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÊÈÏÔÏÔÁ›· ¤¯ÂÈ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÎÔfi Ó· Û˘ÛÎÔÙ›ÛÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ›Ô Î·È Ó· ÌË Ê·ÓÔ‡Ó ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘. ∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. ∞˘Ùfi ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ı· ‡ÚÈÛΠÏÂÊÙ¿ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË…. ∫·È ÏÂÊÙ¿ ‚Ú‹ÎÂ Î·È ·‡ÍËÛ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡¯ˆÓ. ∆Ë ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ∫ÂÊ·Ï·›Ô˘. ∆Ô ÌfiÓÈÌÔ ·Ú¿ÔÓÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘-

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∞ ¡√ª√™ ∞ƒ°√§π¢∞™ ¢∏ª√™ ¡∞À¶§π√À

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∞ ¡√ª√™ ∞ƒ°√§π¢∞™ ¢∏ª√™ ¡∞À¶§π√À

¡·‡ÏÈÔ 10.11.2009 ∞Ú. ¶ÚˆÙ.:1664 ¶ƒ√ª∏£∂π∞: «¶ƒ√ª∏£∂π∞ – ∆√¶√£∂∆∏™∏ ∞π£√À™ø¡ ∂§∞ºƒ∞™ ¶ƒ√∫∞∆∞™∫∂À∏™ °π∞ ∆√ 4Ô ¢∏ª√∆π∫√ ™Ã√§∂π√ ¡∞À¶§π√À» ¶∂ƒπ§∏æ∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡∞À¶§π√À Î. ¶∞¡∞°πø∆∏™ ° ∞¡∞°¡ø™∆∞ƒ∞™ ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ‰ËÌfiÛÈÔ ·ÓÔÈÎÙfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ÛÊÚ·ÁÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Î·Ù·Î‡ÚˆÛ˘ ÙË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· 4 ·ÈıÔ˘ÛÒÓ ÂÏ·ÊÚ¿˜ ÚÔηٷÛ΢‹˜ ÁÈ· ÙÔ 4√ ¢ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ¡·˘Ï›Ô˘ Î·È ¯Ú‹ÛË ·ÈıÔ˘ÛÒÓ ‰È‰·Ûηϛ·˜ fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÛÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÙÔ˘ √.™.∫ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡∞À¶§π√À, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ‰È·Î‹Ú˘Í˘. πÛ¯‡Ô˘Û˜ ¢È·Ù¿ÍÂȘ ∏ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ‰È¤ÂÙ·È ·fi: 1) ∆Ș ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·ÚÈıÌ. 11389/1993 ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ (∂.∫.¶.√.∆.∞.), Î·È ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÚÌËÓ¢ÙÈΤ˜ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘˜.

2) ∆Ș Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ¶.¢. 410/1995 «¢ËÌÔÙÈÎfi˜ Î·È ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi˜ ∫Ò‰Èη˜».

3)∆Ș Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 2286/1995 «¶ÚÔÌ‹ıÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· Î·È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Û˘Ó·ÊÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ».

4) ∆Ô ∂ÓÈ·›Ô ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2009, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· (∂ÊfiÛÔÓ ‚¤‚·È· Ë ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛı›۷ ‰·¿ÓË ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 45.000 ¢ÚÒ Ì º¶∞.): «¶ƒ√ª∏£∂π∞ – ∆√¶√£∂∆∏™∏ ∞π£√À™ø¡ ∂§∞ºƒ∞™ ¶ƒ√∫∞∆∞™∫∂À∏™ °π∞ ∆√ 4Ô ¢∏ª√∆π∫√ ™Ã√§∂π√ ¡∞À¶§π√À» ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.

5) ∆ËÓ ·ÚÈıÌ. ¶1/850/2009 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÂÚ› «ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2009». ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ - ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ 1. ∏ ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ¤¯ÂÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛı› ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 71.428,57 ¢ÚÒ Û˘Ó º.¶.∞. 19% 13.571,43 ‰ËÏ·‰‹ Û˘ÓÔÏÈο ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 85.000,00 ¢ÚÒ. ÃÚfiÓÔ˜ Î·È ÙfiÔ˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ 1. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ¡·˘Ï›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 14/12/2009 2. flÚ· ¤Ó·Ú͢ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë 9Ë . Ì Î·È ÒÚ· Ï‹Í˘ Ë 10Ë .Ì. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1. ∂ÊfiÛÔÓ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÌÚfiıÂÛÌ· ¤ÁÁÚ·Ê· Î·È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚÔÌ‹ıÂÈ·, ·˘Ù¤˜ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ¤ÍÈ (6) ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛı› ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ.

2. √È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ‹ ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ù¤ÛÛÂÚȘ (4) ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹„Ë Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·›ÙËÛ˘. ŸÙ·Ó Â›ÁÔÓÙ˜ ÏfiÁÔÈ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· ·˘Ù‹ ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙË, ÙfiÙ ÌÔÚ› Ó· ÔÚÈÛı› Û ٤ÛÛÂÚȘ (4) Ë̤Ú˜, ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ. ∆ËϤʈӷ Ï‹„˘ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ: 2752097808 FAX: 2752097809 ∞ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜: Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘ πˆ¿ÓÓ˘ √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ ¡∞À¶§π√À ¶∞¡∞°πø∆∏™ °. ∞¡∞°¡ø™∆∞ƒ∞™

¡·‡ÏÈÔ 10/11/2009 ∞Ú. ¶ÙˆÙ.: 1671 ¶ƒ√ª∏£∂π∞: «¶ƒ√ª∏£∂π∞ ∫∞π ∂°∫∞∆∞™∆∞™∏ 2 ∞π£√À™ø¡ , 1 °ƒ∞º∂π√À ∫∞π 1 WC ∂§∞ºƒπ∞™ ¶ƒ√∫∞∆∞™∫∂À∏™ ™∆√ 5Ô ∫∞π 6Ô ¡∏¶π∞°ø°∂π√ ¡∞À¶§π√À, ¶∂ƒπ√Ã∏™ ƒ√¢π√À» ¶∂ƒπ§∏æ∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡∞À¶§π√À Î. ¶∞¡∞°πø∆∏™ ° ∞¡∞°¡ø™∆∞ƒ∞™ ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ‰ËÌfiÛÈÔ ·ÓÔÈÎÙfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ÛÊÚ·ÁÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Î·Ù·Î‡ÚˆÛ˘ ÙË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÁÈ· «¶ƒ√ª∏£∂π∞ ∫∞π ∂°∫∞∆∞™∆∞™∏ 2 ∞π£√À™ø¡ , 1 °ƒ∞º∂π√À ∫∞π 1 WC ∂§∞ºƒπ∞™ ¶ƒ√∫∞∆∞™∫∂À∏™ ™∆√ 5Ô ∫∞π 6Ô ¡∏¶π∞°ø°∂π√ ¡∞À¶§π√À, ¶∂ƒπ√Ã∏™ ƒ√¢π√À» fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÙÔ˘ √.™.∫ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡∞À¶§π√À, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ‰È·Î‹Ú˘Í˘. πÛ¯‡Ô˘Û˜ ¢È·Ù¿ÍÂȘ ∏ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ‰È¤ÂÙ·È ·fi: 1) ∆Ș ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·ÚÈıÌ. 11389/1993 ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ (∂.∫.¶.√.∆.∞.), Î·È ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÚÌËÓ¢ÙÈΤ˜ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘˜.

2) ∆Ș Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 3363/06 «¢ËÌÔÙÈÎfi˜ Î·È ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi˜ ∫Ò‰Èη˜».

3) ∆Ș Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 2286/1995 «¶ÚÔÌ‹ıÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· Î·È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Û˘Ó·ÊÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ».

4) ∆Ô ∂ÓÈ·›Ô ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2009, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· (∂ÊfiÛÔÓ ‚¤‚·È· Ë ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛı›۷ ‰·¿ÓË ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 45.000 ¢ÚÒ Ì º¶∞.): «¶ƒ√ª∏£∂π∞ ∫∞π ∂°∫∞∆∞™∆∞™∏ 2 ∞π£√À™ø¡ , 1 °ƒ∞º∂π√À ∫∞π 1 WC ∂§∞ºƒπ∞™ ¶ƒ√∫∞∆∞™∫∂À∏™ ™∆√ 5Ô ∫∞π 6Ô ¡∏¶π∞°ø°∂π√ ¡∞À¶§π√À , ¶∂ƒπ√Ã∏™ ƒ√¢π√À» 5) ∆ËÓ ·ÚÈıÌ. ¶1/549/2009 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÂÚ› «ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2009». ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ - ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ 1. ∏ ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ¤¯ÂÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛı› ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 58.823,53 ¢ÚÒ Û˘Ó º.¶.∞. 19% 11.176,47 ‰ËÏ·‰‹ Û˘ÓÔÏÈο ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 70.000,00 ¢ÚÒ. ÃÚfiÓÔ˜ Î·È ÙfiÔ˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ 1. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ· N·˘Ï›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ÙËÓ ∆Ú›ÙË 15/12/2009 2. flÚ· ¤Ó·Ú͢ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë 9Ë .Ì Î·È ÒÚ· Ï‹Í˘ Ë 10Ë .Ì. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ 1. ∂ÊfiÛÔÓ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÌÚfiıÂÛÌ· ¤ÁÁÚ·Ê· Î·È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚÔÌ‹ıÂÈ·, ·˘Ù¤˜ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ¤ÍÈ (6) ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛı› ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ.

2. √È Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ‹ ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ù¤ÛÛÂÚȘ (4) ÂÚÁ¿ÛÈ̘ Ë̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹„Ë Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·›ÙËÛ˘. ŸÙ·Ó Â›ÁÔÓÙ˜ ÏfiÁÔÈ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· ·˘Ù‹ ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙË, ÙfiÙ ÌÔÚ› Ó· ÔÚÈÛı› Û ٤ÛÛÂÚȘ (4) Ë̤Ú˜, ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ. ∆ËϤʈӷ Ï‹„˘ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ: 2752097808 FAX: 2752097809 ∞ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜: Î. °ÂˆÚÁ›Ô˘ πˆ¿ÓÓ˘ √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ ¡∞À¶§π√À ¶∞¡∞°πø∆∏™ °. ∞¡∞°¡ø™∆∞ƒ∞™

Ì¤ÓˆÓ ‹Ù·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÊfiÚÔ˘˜ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÙfiÏÌËÛÂ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁ› ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ¤¯ÔÓÙ˜ Î·È Î·Ù¤¯ÔÓÙ˜. ∏ ¡.∂. ¶∞™√∫ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· ‰˘Ó·ÌÒÛÔ˘Ó ÙË ÊˆÓ‹ Ù˘ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. √È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ı›ÁÔÓÙ·È – ªÂÁ¿ÏÔ ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ, ∆Ú¿Â˙˜ ÎÏ. – ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ì¤Û· ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· ªª∂ Ó· ·Ú·ÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. £· ‚ÚÔ˘Ó Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ¢ÂÍÈ¿. ∂Ï›˙Ô˘Ì ӷ ÌËÓ ¤ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ›‰È· ·Á›‰· Î·È ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. ∏ ¡.∂. ¶∞.™√.∫. ∞ÚÁÔÏ›‰·˜ Î·È fiÏÔ˜ Ô ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜, ı· ÛÙËÚ›˙ÂÈ Î¿ı ı¤ÛË Ô˘ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË».

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∞ ¡√ª√™ ∞ƒ°√§π¢∞™ ¢∏ª√™ ∂ƒªπ√¡∏™ ∆·¯. ¢/ÓÛË: ∂ÚÌÈfiÓË ∆·¯. ∫ˆ‰ÈÎ: 21051 Fax: 2754031997 ∆ËÏ. 2754360200 ∂ÚÌÈfiÓË: 5/11/2009 ∞Ú. ¶ÚˆÙ. : 6022 ¶∂ƒπ§∏æ∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ ¢∏ª√¶ƒ∞™π∞™ ∂ƒ°√À: «∫∞∆∞™∫∂À∏ ¢∂•∞ª∂¡∏™ ∫∞π ∆√¶√£∂∆∏™∏ ∞¡∆§π∞™ °π∞ ∆∏¡ ¶Àƒ√¶ƒ√™∆∞™π∞ ¢∞™√À™ ª¶π™∆π» ∆√À ¢∏ª√À ∂ƒªπ√¡∏™ (∞ƒ. ª∂§∂∆∏™ ∆.À.¢.∫. 101/2009) 1) √ ¢‹ÌÔ˜ ∂ÚÌÈfiÓ˘ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ·ÓÔȯÙfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ «∫·Ù·Û΢‹ ¢ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ Î·È ∆ÔÔı¤ÙËÛË ∞ÓÙÏ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶˘ÚÔÚÔÛÙ·Û›· ¢¿ÛÔ˘˜ ª›ÛÙÈ»» , Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 280.000,00 ¢ÚÒ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ º.¶.∞. ∆Ô ¤ÚÁÔ Û˘ÓÙ›ıÂÙ·È ·fi ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ: ·) ηÙËÁÔÚ›· √π∫√¢√ªπ∫ø¡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 33.900,00 ¢ÚÒ (¢·¿ÓË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, °∂ Î·È √∂ ∞Úfi‚ÏÂÙ·) ‚) ηÙËÁÔÚ›· ∏§∂∫∆ƒ√ª∏Ã∞¡√§√°π∫ø¡ ∂ƒ°∞™πø¡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 195.635,57 ¢ÚÒ (¢·¿ÓË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, °∂ Î·È √∂ ∞Úfi‚ÏÂÙ·) 2) √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó Ù· Û˘Ì‚·ÙÈο Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ¢È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ (¢È·Î‹Ú˘ÍË, Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ, ¤ÓÙ˘Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ Î.Ù.Ï.) ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∂ÚÌÈfiÓ˘ (¢Ë̷گ›Ô) ηٿ ÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ ÒÚ˜, ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË 26/11/2009. ∏ ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ·¯ı› ηٿ ÙÔ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶∂Ãø¢∂ ˘fi‰ÂÈÁÌ· Ù‡Ô˘ µ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤʈÓÔ 27543 60200- 60216, fax ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 27540 31997, ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· : ™ÙÂÚÁ›Ô˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜.

3) √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙËÓ 1/12/2009 Ë̤ڷ ∆Ú›ÙË Î·È ÒÚ· 9:00.Ì. Ì 10:00.Ì. (Ï‹ÍË ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ) ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∂ÚÌÈfiÓ˘ Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Â›Ó·È Ì ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÔÛÔÛÙ¿ ¤ÎÙˆÛ˘ Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô ÔÌ·ÏfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 6 ÙÔ˘ ¡. 3669/08 (∫¢∂) 4) ™ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙÔ›: ·) Ë̉·Ô› ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ, ÌÂÌÔӈ̤ÓÔÈ ‹ Û ÎÔÈÓÔÚ·Í›·, ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ ÛÙÔ ª.∂.∂¶ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Î·È Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‹ÙÔÈ Ù¿ÍÂȘ ∞2, 1Ë Î·È 2Ë Ù¿ÍË ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ∏§∂∫∆ƒ√ª∏Ã∞¡√§√°π∫ø¡ Î·È ∞1, ∞2 Î·È 1Ë Ù¿ÍË ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· √π∫√¢√ªπ∫ø¡. ‚) ·ÏÏÔ‰·Ô› ‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ·ÂÙ›·, ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÂϤÛÂÈ ¤ÚÁ· ·ÚfiÌÔÈ· (ÔÈÔÙÈο Î·È ÔÛÔÙÈο) Ì ÙÔ ‰ËÌÔÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ.

5) °È· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÂÁÁ˘ËÙÈ΋˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ‡„Ô˘˜ 4.595,00 ¢ÚÒ Î·È ÈÛ¯‡ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 210 ËÌÂÚÒÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ë̤ڷ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ÈÛ¯‡˜ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ Â›Ó·È 180 Ë̤Ú˜.

6) ∆Ô ¤ÚÁÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· £∏™∂∞™. ¶ÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ‰ÂÓ ı· ¯ÔÚËÁËı›.

7) ∆Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ı· ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘. √ ¢∏ª∞ƒÃ√™ ∞¡∞ƒ°Àƒ√™ §∂ª¶∂™∏™

∫·Ù¿ÏË„Ë ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∫·Ù¿ÏË„Ë ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ Úˆ›, Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Î·È Ù¯ÓÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ÙÔ˘ Û˘Ó¤Ï¢Û˘, ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙˆÓ Ú˘Ù·ÓÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰È‡ı˘ÓÛ˘, fiÏˆÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ∆Ú›ÔÏË, ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ Î·È ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù· ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ÛÙËÓ ™¿ÚÙË.

∞›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ Û ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ηıÒ˜ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ¿ÁȘ Î·È ‰È·ÚΛ˜ ·Ó¿ÁΘ ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Û˘Ó¯Ҙ ÁÈ· ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜. ∏ ηٿÏË„Ë ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› fiÏË ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÔfiÙÂ Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ó¤· °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ˙ËÙ› ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Û ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ¿ÁȘ Î·È ‰È·ÚΛ˜ ·Ó¿ÁΘ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜ ÚÈÓ ·fi ÂÙ¿

¯ÚfiÓÈ·. ÀÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ¿ÁȘ Î·È ‰È·ÚΛ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó Û˘Ó¯Ҙ ÁÈ· ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ȉڇ̷ÙÔ˜.

AÓ·ÎÔ›ÓˆÛË Âͤ‰ˆÛÂ Ë ÓÂÔÏ·›· ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È «∆Ô ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ, ÙÂÏ› ˘fi ηٿÏË„Ë ·fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 9-11 ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹

13-11. ∏ ¡ÂÔÏ·›· ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌ· Ì›· ÊÔÚ¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ÂÓÒ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ¿ÁȘ Î·È ‰È·ÚΛ˜ ·Ó¿ÁΘ, ÙÂÏÔ‡Ó Â‰Ò Î·È ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ˘fi ÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÙÔ˘˜. ∫·Ïԇ̠ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ó· ÌÔÓÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ÔÌËÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜, Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ».

21 ∞¡∞∫√π¡ø™∏ ∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ·ÚıÚ. 14 ÙÔ˘ ¡.

998/79, ÂΉfiıËÎÂ Ë ˘’·ÚÈıÌ. 2029/24-4-2009 Ú¿ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢/ÓÙ‹ ¢·ÛÒÓ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜, ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÛË Ù˘ Î. ™ÎÔ˘Ù¤ÚË ∂ϤÓ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛıËΠ¤ÎÙ·ÛË ÂÌ‚·‰Ô‡ 5.111,50 Ù.Ì. ΛÌÂÓË ÛÙË ı¤ÛË «ª∞¡¢ƒπ ∑∞Ã∞ƒπ∞» ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ºÈ¯Ù›ˆÓ, ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ª˘ÎËÓ·›ˆÓ, ˆ˜ ª∏ ¢∞™π∫√À Ã∞ƒ∞∫∆∏ƒ∞ ∂∫∆∞™∏ (ÁˆÚÁÈ΋), ηٿ ÙËÓ ·Ú.6 ‰·Ê. · ÙÔ˘ ·ÚıÚ.3 ÙÔ˘ ¡. 998/79. ∏ ˆ˜ ¿Óˆ Ú¿ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ ı· Â›Ó·È ·Ó·ÚÙË̤ÓË Â› ¤Ó· Ì‹Ó· ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ª˘ÎËÓ·›ˆÓ Î·È fiÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ¤ÓÓÔÌÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÌÔÚ› Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÂÓÙfi˜ ‰‡Ô (2) ÌËÓÒÓ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË ‹ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ∂›Ï˘Û˘ ¢·ÛÈÎÒÓ ∞ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂˆÓ ¡ÔÌÔ‡ ∞ÚÁÔÏ›‰·˜ (¿ÚıÚÔ 10 ¡.998/79).

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ¶∂§√¶√¡¡∏™√À ¢∏ª√™ ¡∞À¶§π√À ª∂§∂∆∏: «¶ƒ√ª∏£∂π∞ √Ã∏ª∞∆√™ ª∂ ª∏Ã∞¡π™ª√ ∞¡Àæø™∏™ ∫§∂π™∆ø¡ CONTAINERS ∞¶√ƒƒπªª∞∆ø¡» ¶ƒ√Ω¶√§√°π™ª√™ 150.000,00 ∂Àƒø ™Àª¶∂ƒπ§∞ªµ∞¡√ª∂¡√À º.¶.∞. 19% ¡·‡ÏÈÔ 10.11.2009 ∞ÚÈı. ¶ÚˆÙ. 1650 ¶∂ƒπ§∏æ∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °. ∞Ó·ÁÓˆÛÙ·Ú¿˜ ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ‰ËÌfiÛÈÔ ·ÓÔÈÎÙfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ÛÊÚ·ÁÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Î·Ù·Î‡ÚˆÛ˘ ÙË Û˘ÌÊÂÚfiÙÂÚË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ: «¶ƒ√ª∏£∂π∞ √Ã∏ª∞∆√™ ª∂ ª∏Ã∞¡π™ª√ ∞¡Àæø™∏™ ∫§∂π™∆ø¡ CONTAINERS ∞¶√ƒƒπªª∞∆ø¡» ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜. Õƒ£ƒ√ 1Ô πÛ¯‡Ô˘Û˜ ¢È·Ù¿ÍÂȘ ∏ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ‰È¤ÂÙ·È ·fi: 1) ∆Ș ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·ÚÈıÌ. 11389/1993 ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ (∂.∫.¶.√.∆.∞.), Î·È ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÚÌËÓ¢ÙÈΤ˜ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘˜.

2) ∆Ș Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ¡. 3363/06 «¢ËÌÔÙÈÎfi˜ Î·È ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi˜ ∫Ò‰Èη˜».

3)∆Ș Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 2286/1995 «¶ÚÔÌ‹ıÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· Î·È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Û˘Ó·ÊÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ».

4) ∆Ô ∂ÓÈ·›Ô ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2009 ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ÌÂϤÙË: «¶ƒ√ª∏£∂π∞ √Ã∏ª∞∆√™ ª∂ ª∏Ã∞¡π™ª√ ∞¡Àæø™∏™ ∫§∂π™∆ø¡ CONTAINERS ∞¶√ƒƒπªª∞∆ø¡» ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.

5) ∆ËÓ ·ÚÈıÌ. 15768/9-4 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÂÚ› «ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2009». Õƒ£ƒ√ 2Ô ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ - ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ 1. ∏ ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ¤¯ÂÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛı› ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 126.050,00 ¢ÚÒ Û˘Ó º.¶.∞. 19%, ‰ËÏ·‰‹ Û˘ÓÔÏÈο ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 150.000,00.000,00 ¢ÚÒ.

2. ¶ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2009 3. £· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ £ËÛ¤·˜. Õƒ£ƒ√ 3Ô ÃÚfiÓÔ˜ Î·È ÙfiÔ˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ 1. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ¡·˘Ï›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 09/12/2009 2. flÚ· ¤Ó·Ú͢ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë 9Ë .Ì. Î·È ÒÚ· Ï‹Í˘ Ë 10Ë .Ì. Õƒ£ƒ√ 4Ô §‹„Ë Ù¢¯ÒÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ª¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ù˘ Ë̤ڷ˜ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ∆ËϤʈӷ Ï‹„˘ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ: 2752097808 FAX: 2752097809 ∞ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜: Î °ÂˆÚÁ›Ô˘ πˆ¿ÓÓ˘ ¢/ÓÛË : ÷ÚÈÏ¿Ô˘ ∆ÚÈÎÔ‡Ë ,·Ú 11, ¡·‡ÏÈÔ , ∆.∫. 21100

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ¶∂§√¶√¡¡∏™√À ¢∏ª√™ ¡∞À¶§π√À ª∂§∂∆∏: «¶ƒ√ª∏£∂π∞ ∞À∆√∫π¡√Àª∂¡∏™ ∞¡∞ƒƒ√º∏∆π∫∏™ ™∫√À¶∞™» ¶ƒ√Ω¶√§√°π™ª√™ 238.000,00 ∂Àƒø ™Àª¶∂ƒπ§∞ªµ∞¡√ª∂¡√À º.¶.∞. 19% ¡·‡ÏÈÔ 10.11.2009 ∞ÚÈı. ¶ÚˆÙ. 1643 ¶∂ƒπ§∏æ∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °. ∞Ó·ÁÓˆÛÙ·Ú¿˜ ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ‰ËÌfiÛÈÔ ·ÓÔÈÎÙfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ÛÊÚ·ÁÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Î·Ù·Î‡ÚˆÛ˘ ÙË Û˘ÌÊÂÚfiÙÂÚË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ: «¶ƒ√ª∏£∂π∞ ∞À∆√∫π¡√Àª∂¡∏™ ∞¡∞ƒƒ√º∏∆π∫∏™ ™∫√À¶∞™» ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜. Õƒ£ƒ√ 1Ô πÛ¯‡Ô˘Û˜ ¢È·Ù¿ÍÂȘ ∏ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ‰È¤ÂÙ·È ·fi: 1) ∆Ș ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·ÚÈıÌ. 11389/1993 ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ (∂.∫.¶.√.∆.∞.), Î·È ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÚÌËÓ¢ÙÈΤ˜ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘˜.

2) ∆Ș Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ¡. 3363/06 «¢ËÌÔÙÈÎfi˜ Î·È ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi˜ ∫Ò‰Èη˜».

3)∆Ș Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 2286/1995 «¶ÚÔÌ‹ıÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· Î·È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Û˘Ó·ÊÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ».

4) ∆Ô ∂ÓÈ·›Ô ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2009 ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· «¶ƒ√ª∏£∂π∞ ∞À∆√∫π¡√Àª∂¡∏™ ∞¡∞ƒƒ√º∏∆π∫∏™ ™∫√À¶∞™» ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.

5) ∆ËÓ ·ÚÈıÌ. 15768/9-4 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÂÚ› «ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2009». Õƒ£ƒ√ 2Ô ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ - ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ 1. ∏ ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ¤¯ÂÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛı› ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 200.000,00 ¢ÚÒ Û˘Ó º.¶.∞. 19%, ‰ËÏ·‰‹ Û˘ÓÔÏÈο ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 238.000,00.000,00 ¢ÚÒ.

2. ¶ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2009 3. £· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ £ËÛ¤·˜. Õƒ£ƒ√ 3Ô ÃÚfiÓÔ˜ Î·È ÙfiÔ˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ 1. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ¡·˘Ï›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 10/12/2009 2. flÚ· ¤Ó·Ú͢ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë 9Ë .Ì. Î·È ÒÚ· Ï‹Í˘ Ë 10Ë .Ì. Õƒ£ƒ√ 4 §‹„Ë Ù¢¯ÒÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ª¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ù˘ Ë̤ڷ˜ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ∆ËϤʈӷ Ï‹„˘ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ: 2752097808 FAX: 2752097809 ∞ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜: Î °ÂˆÚÁ›Ô˘ πˆ¿ÓÓ˘ ¢/ÓÛË : ÷ÚÈÏ¿Ô˘ ∆ÚÈÎÔ‡Ë ,·Ú 11, ¡·‡ÏÈÔ , ∆.∫. 21100

∂§§∏¡π∫∏ ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∞ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ¶∂§√¶√¡¡∏™√À ¢∏ª√™ ¡∞À¶§π√À ª∂§∂∆∏: «¶ƒ√ª∏£∂π∞ ∫§∂π™∆ø¡ CONTAINERS ∞¶√ƒƒπªª∞∆ø¡ ª∂ ™À™∆∏ª∞ ™Àª¶π∂™∏™» ¶ƒ√Ω¶√§√°π™ª√™ 152.000,00 ∂Àƒø ™Àª¶∂ƒπ§∞ªµ∞¡√ª∂¡√À º.¶.∞. 19% ¡·‡ÏÈÔ 10.11.2009 ∞ÚÈıÌ. ¶ÚˆÙ. 1657 ¶∂ƒπ§∏æ∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏™ √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °. ∞Ó·ÁÓˆÛÙ·Ú¿˜ ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ‰ËÌfiÛÈÔ ·ÓÔÈÎÙfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ÛÊÚ·ÁÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ Î·Ù·Î‡ÚˆÛ˘ ÙË Û˘ÌÊÂÚfiÙÂÚË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ : «¶ƒ√ª∏£∂π∞ ∫§∂π™∆ø¡ CONTAINERS ∞¶√ƒƒπªª∞∆ø¡ ª∂ ™À™∆∏ª∞ ™Àª¶π∂™∏™» ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜. Õƒ£ƒ√ 1Ô πÛ¯‡Ô˘Û˜ ¢È·Ù¿ÍÂȘ ∏ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ‰È¤ÂÙ·È ·fi: 1) ∆Ș ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·ÚÈıÌ. 11389/1993 ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ (∂.∫.¶.√.∆.∞.), Î·È ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÚÌËÓ¢ÙÈΤ˜ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘˜.

2) ∆Ș Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ¡. 3363/06 «¢ËÌÔÙÈÎfi˜ Î·È ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi˜ ∫Ò‰Èη˜».

3)∆Ș Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 2286/1995 «¶ÚÔÌ‹ıÂȘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· Î·È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Û˘Ó·ÊÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ».

4) ∆Ô ∂ÓÈ·›Ô ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2009 ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· «¶ƒ√ª∏£∂π∞ ∫§∂π™∆ø¡ CONTAINERS ∞¶√ƒƒπªª∞∆ø¡ ª∂ ™À™∆∏ª∞ ™Àª¶π∂™∏™» ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.

5) ∆ËÓ ·ÚÈıÌ. 15768/9-4 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÂÚ› «ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ∂ÓÈ·›Ô˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¶ÚÔÌËıÂÈÒÓ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2009». Õƒ£ƒ√ 2Ô ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ - ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ 1. ∏ ‰·¿ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ¤¯ÂÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛı› ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 127.731,00 ¢ÚÒ Û˘Ó º.¶.∞. 19%, ‰ËÏ·‰‹ Û˘ÓÔÏÈο ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 152.000,00.000,00 ¢ÚÒ.

2. ¶ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2009 3. £· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËı› ·fi fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ £ËÛ¤·˜. Õƒ£ƒ√ 3Ô ÃÚfiÓÔ˜ Î·È ÙfiÔ˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ 1. √ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ· ¡·˘Ï›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 07/12/2009 2. flÚ· ¤Ó·Ú͢ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë 9Ë .Ì. Î·È ÒÚ· Ï‹Í˘ Ë 10Ë .Ì. Õƒ£ƒ√ 4 §‹„Ë Ù¢¯ÒÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ª¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ù˘ Ë̤ڷ˜ ‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ∆ËϤʈӷ Ï‹„˘ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ: 2752097808 FAX: 2752097809 ∞ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜: Î °ÂˆÚÁ›Ô˘ πˆ¿ÓÓ˘ ¢/ÓÛË : ÷ÚÈÏ¿Ô˘ ∆ÚÈÎÔ‡Ë ,·Ú 11, ¡·‡ÏÈÔ , ∆.∫. 21100

√ ¢∏ª∞ƒÃ√™ ¡∞À¶§π√À ¶∞¡∞°πø∆∏™ °. ∞¡∞°¡ø™∆∞ƒ∞™

√ ¢∏ª∞ƒÃ√™ ¡∞À¶§π√À ¶∞¡∞°πø∆∏™ °. ∞¡∞°¡ø™∆∞ƒ∞™

√ ¢∏ª∞ƒÃ√™ ¡∞À¶§π√À ¶∞¡∞°πø∆∏™ °. ∞¡∞°¡ø™∆∞ƒ∞™

¶∂ª¶∆∏ 12.11.09

√È Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÈÌÔÈ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ¡·˘Ï›Ô˘

22 ¶∂ª¶∆∏ 12.11.09

∏ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ª·ÛÙÔÏÔÁ›·˜

∂ƒ°∞∑√ª∂¡∏ ª∏∆∂ƒ∞ ∫∞π ¶∞π¢π √ˆÛ‰‹ÔÙÂ Ë ÂÚÁ·Û›· Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ Î·È Ë ·Ô˘Û›· Ù˘ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ¤¯ÂÈ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂȉڿÛÂȘ ¿Óˆ ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡. ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÙÔ ·È‰› ÙÔ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ Í¤ÓÔ ÚfiÛˆÔ ‹ οÔÈÔ ›‰Ú˘Ì·. ∆Ô ·È‰› ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ÊÚÔÓÙ›‰·, ÙËÓ ÛÙÔÚÁ‹ Î·È ÙËÓ ·˘ıfiÚÌËÙË ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛÔÈ‹ÛÂȘ ¯·Ú¿ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜. √ Frederking ‚ڋΠfiÙÈ ·È‰È¿ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÌËÙ¤ÚˆÓ ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó Û˘¯ÓfiÙÂÚ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Êfi‚Ô˘. ™¯ÔÏÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÌËÙ¤ÚˆÓ Ì Ï‹ÚË ··Û¯fiÏËÛË, Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ٷ ·È‰È¿ ÌËÙ¤ÚˆÓ Ì ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË ‹ ÌË ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ. ªÈ· ¤Ú¢ӷ ÛÙË ™Ô˘Ë‰›· ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ·È‰È¿ ÌË ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÌËÙ¤ÚˆÓ ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó Û˘¯ÓfiÙÂÚ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÊÔ‚›·˜ Î·È ÂÍ·ÚÙ‹Ûˆ˜ ÂÓÒ Ù· ·È‰È¿ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÌËÙ¤ÚˆÓ ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó Û˘¯ÓfiÙÂÚ· ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ٷ ¿ÏÏ· ·È‰È¿. ∏ Â›‚ÏÂ„Ë ÙÒÚ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·fi ͤӷ ÚfiÛˆ·, ›¯Â ·ÚÓËÙÈΤ˜ Î·È ıÂÙÈΤ˜ Ï¢ڤ˜. ¶·È‰È¿ Ô˘ ·Ú¤ÌÂÓ·Ó Û ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó ÈÔ Û¿ÓÈ· ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›·, Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ·È‰È¿ Ô˘ ÌÂÁ¿ÏˆÓ·Ó Ì οÔÈÔ Í¤ÓÔ ÚfiÛˆÔ. √È ÈÔ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂȉڿÛÂȘ Ù˘ ··Û¯ÔÏ‹Ûˆ˜ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ Î·È Ù˘ ·Ô˘Û›·˜ Ù˘ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ¿Óˆ ÛÙÔ ·È‰›, ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ‚ÚÂÊÈ΋ Î·È ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋ ËÏÈΛ·. ∏ „˘¯È΋ ÈηÓÔÔ›ËÛË Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ Û·Ó ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿˜ ‹ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˘ ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂȉڿÛÂȘ ¿Óˆ ÛÙÔ ·È‰›. ∫·È fi¯È ÌfiÓÔ. √È ÏfiÁÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ë ÌËÙ¤Ú·, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ οو ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È, ·›˙Ô˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ „˘¯È΋ ¢‰È·ıÂÛ›· Î·È ÈÛÔÚÚÔ›· Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜. ∏ ÎÔÈ·ÛÙÈ΋ ۈ̷ÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›·, Ë ÔÔ›· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘, Ë ÂÚÁ·Û›· Ë ÔÔ›· ·ÛÎÂ›Ù·È Î¿Ùˆ ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ›ÂÛË, Ë ·ÓÂÈı‡ÌËÙË ÂÁ΢ÌÔÛ‡ÓË ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ Ë ˘Ô„‹ÊÈ· ÌËÙ¤Ú· ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰È·Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Ù˘, ·ÛÎÔ‡Ó ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂȉڿÛÂȘ ¿Óˆ ÛÙÔ ¤Ì‚Ú˘Ô Î·È ÛÙÔ ·È‰› ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Èı·ÓfiÙËÙ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ‰È·Ù·Ú·¯ÒÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÛÙÔ ·È‰› Ó· Â›Ó·È Ôχ Èı·Ó¤˜. ∆ƒ∞∫∞™ ∞°°∂§√™ §√°√£∂ƒ∞¶∂À∆∏™ ∂¶π™∆∏ª√¡π∫√™ ™À¡∂ƒ°∞∆∏™ ∫∂¡∆ƒ√À ∂ƒ∂À¡∞™ ∫∞π ∂º∞ƒª√°∏™ ™À°Ãƒ√¡ø¡ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆ø¡ ∂π¢π∫ø¡ £∂ƒ∞¶∂πø¡

¶ÚfiÛıÂÙ˜ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÔχÙÈÌË ÂÌÂÈÚ›· ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ª·ÛÙÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ÚfiÏË„Ë, ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ‰È¿ÁÓˆÛË Î·È ÙË ıÂÚ·›· ÙÔ˘ ηÚΛÓÔ˘ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡, Ì ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ª·ÛÙÔÏÔÁ›·˜. ∏ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ª·ÛÙÔÏÔÁ›·˜, Ë ÔÔ›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˘fi ÙËÓ ∞ÈÁ›‰· Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ª·ÛÙÔÏÔÁ›·˜. Â›Ó·È Â›Û˘ ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ÊÚÔÓÙ›‰·˜. ∆· ÚÒÙ· «Ì·ı‹Ì·Ù·», Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ Ù˘ ª·ÛÙÔÏÔÁ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË ·˘Ù‹ ÂȉÈÎfiÙËÙ·, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó 45 ÂÎ·È‰Â˘fiÌÂÓÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›. ∆Ș ÚfiÛıÂÙ˜ ÁÓÒÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘˜, ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ ÂÈÊ·Ó›˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ . «∏ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ‹Ù·Ó ·Ó·Áη›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÔÏÈÛÙÔ‡Ó Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÁÓÒÛÂȘ ÔÈ Ó¤ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ·ÊÔ‡ Ë Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ηÚΛÓÔ˘ ÙÔ˘ Ì·ÛÙÔ‡ Û˘Ó¯Ҙ ·˘Í¿ÓÂÈ Î·È ÎÚ¤ÌÂÙ·È ˆ˜ ‰·ÌfiÎÏÂÈÔ˜ Û¿ıË Â› Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ» ‰‹ÏˆÛÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ª·ÛÙÔÏÔÁ›·˜ Î. §˘‰›· πˆ·ÓÓ›‰Ô˘-ªÔ˘˙¿Î·. ŒÓ· ·fi Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· Ô˘ ÂÈΤÓÙÚˆÛ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ÙË Û˘˙‹ÙËÛË fiψÓ, Û’ ·˘Ù‹ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, ‹Ù·Ó Ë „ËÊȷ΋ Ì·ÛÙÔÁÚ·Ê›·, ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ fiÏÔ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ È·ÙÚÒÓ ·ÎÙÈÓÔÏfiÁˆÓ Ô˘ ‰È·¯¤ÂÙ·È Ì ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ Ú˘ıÌfi Û’ fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·. ∞ӷχıËÎ·Ó fiϘ ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ì ÙËÓ ÎÏ·Û-

ÛÈ΋ Ì·ÛÙÔÁÚ·Ê›·, Û ÔȘ Á˘Ó·›Î˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È, οı fiÙÂ Î·È ÙËÓ ·Ú¿ÎÏËÛË ÙˆÓ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ª·ÛÙÔÏÔÁÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú· ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ù˘ „ËÊȷ΋˜ ª·ÛÙÔÁÚ·Ê›·˜ ·fi Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÎÚ·ÙÈο Ù·Ì›·. ∏ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi ¿ÏϘ 3 ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2010, ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÂÍ¿ÌËÓË Ú·ÎÙÈ΋ ÂÍ¿ÛÎËÛË Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2011 Û ÌÂÁ¿Ï· ÓÔÛÔÎÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÂÈÙ˘¯‹ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ‰ÔÎÈÌ·Û›· ı· ·ÔÓÂÌËı› ·fi ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ∂Ù·ÈÚ›· ª·ÛÙÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÛÔ˘‰ÒÓ.

¶∂ª¶∆∏ 12.11.09

23

À™ °π∞ ∆√ ∞™ ª√¡√ ™ ∂ ª √ª∏∆ ƒ ¢ ¡ ™À

∂¡√π∫π∞™∂π™ ∂¡√π∫π∞∑√¡∆∞π ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 50 Ù.Ì. Î·È 140 Ù.Ì. ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÛÙÔ ∆ÔÏfi, ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∆ËÏ. 6972240183 -∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 33ÙÌ, Ì ·Ù¿ÚÈ 30ÙÌ ÛÙËÓ Ô‰fi ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ 40 ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ.: 2751023829, 6945603158 ¡∞À¶§π√ - ENOIKIAZETAI °Î·ÚÛÔÓȤڷ studios - 42 m3 (˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ) ÂÛˆÙÂÚÈ΋ - ‚Á·›ÓÂÈ Û ΋Ô ∞ÛÎÏËÈÔ‡ 33 Î·È ªÔ‡ÙÔ˘ 2 ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Super Market LIDL. ¶Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓË Ì fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¤ÈÏ· fiˆ˜ ·Ó·‰ÈÏÔ‡ÌÂÓ· ÎÚ‚¿ÙÈ· ÁÈ· 5 ¿ÙÔÌ· - Û·ÏfiÓÈ ÔÏ˘ıÚfiÓ˜ – ηڤÎϘ - ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ – ηۤϘ - ÓÙÔ˘Ï¿˜ – ʈÙÈÛÙÈο Î.¿. ªÂ fiϘ ÙȘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Î·È ‚ÔËıËÙÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ ªÂ ›‰Ë ÂÛÙ›·Û˘ Î·È Â›‰Ë ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘ ¢È·ı¤ÙÂÈ ÛÙÔȯ›· ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ‰È·ÎfiÛÌËÛ˘ fiˆ˜ ¿ÛÔ (bar) - ͢ÏÂÂÓ‰‡ÛÂȘ – „¢‰ÔÚÔʤ˜ – ‰È·ÎÔÛÌ. ¤ÚÁÎÔÏ·, ¤Á¯ÚˆÌ· Ì·ÚÌ¿ÚÈÓ· ‰¿‰· Î·È ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ›·. ∂ÓÔ›ÎÈÔ: E˘ÚÒ 300. ÎÔ˜ ™‡ÚÔ˜ 6977.452000 + 6937.847555 η ¶fiË 6947.877160 + 2752.061659 ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÛÎÏËÈÔ‡ ÛÙËÓ ÕÚÈ·, ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 110 ÙÌ Î·È ÚÔ·‡ÏÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ 200 Ù.Ì. TËÏ.:6973436723 ENOIKIAZ∂∆∞π °∫∞ƒ™√¡π∂ƒ∞ 35ÙÌ ÂÈψ̤ÓË ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ, ÙÈÌ‹ 350 ¢ÚÒ. ∆ËÏ. 6946 746564. ∂¡√π∫π∞∑√¡∆∞π ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÂÈψ̤ӷ Î·È ÌË, ‰˘¿ÚÈ· Î·È ÙÚÈ¿ÚÈ· Ì ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ∞/C, ËÏȷο, ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ӷ, ÛÙÔ ∆ÔÏfi. ∆ËÏ.

6936822068 ∂¡√π∫π∞∑∂∆∞π Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 70 ÙÌ ÛÙËÓ ı¤ÛË ∑ˆÔ‰fi¯Ô˜ ¶ËÁ‹ ÛÙËÓ ¢·Ï·Ì·Ó¿Ú· ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ì ÂÈÛfi‰Ô˘˜ Û ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Ô‰Ô‡˜ Î·È Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ∆ËÏ. 2751061124, 67142, 6974876572, ÒÚ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 9Ì16ÌÌ Î·È 18ÌÌ-21ÌÌ

¶ø§∏™∂π™ ∞∫π¡∏∆ø¡ ¡∞À¶§π√ – ¶ø§∂π∆∞π °Î·ÚÛÔÓȤڷ studios - 42 m3 (˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ÈÛfiÁÂÈÔ) ÂÛˆÙÂÚÈ΋ – ‚Á·›ÓÂÈ Û ΋Ô ∞ÛÎÏËÈÔ‡ 33 Î·È ªÔ‡ÙÔ˘ 2 ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ Super Market LIDL. ¶ˆÏÂ›Ù·È Ì·˙› Ì fiÏ· Ù· ¤ÈÏ· fiˆ˜ ·Ó·‰ÈÏÔ‡ÌÂÓ· ÎÚ‚¿ÙÈ· ÁÈ· 5 ¿ÙÔÌ· - Û·ÏfiÓÈ ÔÏ˘ıÚfiÓ˜ – ηڤÎϘ - ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ – ηۤϘ - ÓÙÔ˘Ï¿˜ – ʈÙÈÛÙÈο Î.¿. ª·˙› Ì ÙȘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Î·È ‚ÔËıËÙÈΤ˜ Û˘Û΢-

¤˜. ª·˙› Ì ٷ ›‰Ë ÂÛÙ›·Û˘ Î·È Ù· ›‰Ë ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÛÙÔȯ›· ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ‰È·ÎfiÛÌËÛ˘ fiˆ˜ ¿ÛÔ (bar) - ͢ÏÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ – „¢‰ÔÚÔʤ˜ – ‰È·ÎÔÛÌ. ¤ÚÁÎÔÏ·, ¤Á¯ÚˆÌ· Ì·ÚÌ¿ÚÈÓ· ‰¿‰· Î·È ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ›·. ÎÔ˜ ™‡ÚÔ˜ 6977.452000 + 6937.847555 Î·È Î· ¶fiË 6947.877160 + 2752.061659 ¶ÔÚÙÔ¯¤ÏÈ ,µÂÚ‚ÂÚfiÓÙ·, ÔÈÎÈÛÌfi˜ ∂∞™ ÔÈÎfiÂ‰Ô 400 Ù.Ì. ¯Ù›˙ÂÈ 120 Ù.Ì. Î·È ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ 120 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ ¶fiÚÙÔ Ã¤ÏÈ Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Ù˘ µÂÚ‚ÂÚfiÓÙ·˜ ˆÏ›ٷÈ. ÙËÏ. 6979 978770 ∫Ú·Ó›‰È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ 301 Ù.Ì. Ì ‰fiÌËÛË 210 Ù.Ì. Ì ı¤· ÙÔ˘˜ ª‡ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ∞Á. ∞ÓÙÒÓË , ˆÏÂ›Ù·È .ÙËÏ.6979 978770 ¡·‡ÏÈÔ. ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ – Ì·Ú Ï‹Ú˘ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË Î·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ¡·˘Ï›Ô˘, Ô‰fi˜ ªÔ˘ÌÔ˘Ï›Ó·˜. ∆ËÏ.

6977074820 ∂À∫∞πƒπ∞ §À°√Àƒπ√ ˆÏÂ›Ù·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 185 Ù.Ì. Ì 45 Ù.Ì. ˘fiÁÂÈÔ Û 800 Ù.Ì. ÔÈÎfiÂ‰Ô 200 Ì. ·fi ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ‰ÚfiÌÔ . ∆ÈÌ‹ 190.000 ¢ÚÒ . ∆∏§ 6944141900 - 6974015724 ¶ˆÏÂ›Ù·È Âȯ›ÚËÛË (ηÊÂÓ›Ô) Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ . ª·Ú›ÓÔ˘ (¤ÓÙ ‰ÚfiÌÔÈ) ÕÚÁÔ˜. ÙËÏ. 6974201262 - 2751068793 ¶ø§∂π∆∞π Âȯ›ÚËÛË (ηÊÂÓ›Ô) Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶. ª·Ú›ÓÔ˘ 37 ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜ (¤ÓÙ ‰ÚfiÌÔÈ). ÙËÏ: 27510 68793, 6946 619702. ¶ø§∂π∆∞π ÛÙËÓ ∞Û›ÓË ∞ÚÁÔÏ›‰·˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ∆ÔÏfi ¶Ï¿Î·˜ – 85 ª2 ‰È·ÌÂÚ¤˜ – ÔÈÎÔÏÔÁÈο ÌÔӈ̤ÓÔ – ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ηٷÛ΢‹˜, ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ – Ì ÂȉÈο ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈο, Ì ηÏÔÚÈÊ¤Ú – fiÚÙ· ÂÈÛfi‰Ô˘ ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓË, Ù˙¿ÎÈ, ˘fi ηٷÛ΢‹, ÌÂÁ¿ÏË ·Ôı‹ÎË 24 ª2 ÎÏ. ∆ËÏ. 6979052951. ¡·‡ÏÈÔ–∂ÍÒÛÙ˘: ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· ¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· Ì ı¤·. π‰ÈÒÙ˘. ∆ËÏ. 6977074820. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈÎfi‰· 400 Ù.Ì. Î·È 600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ fiÏ˘ ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ¶ËÚÔ‡ÓË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÎÈÓ. : 697 44 54 803

∑∏∆∏™∏ ∂ƒ°∞™π∞™ ∞fi ∞ÓÒÓ˘ÌË ∂Ù·ÈÚ›· ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ ˙ËÙÂ›Ù·È ∆¯ÓÔÏfiÁÔ˜ ∆ÚÔÊ›ÌˆÓ ‹ ∆¯ÓÔÏfiÁÔ˜ °ÂˆfiÓÔ˜ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ı¤ÛË. ¶ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Î·È ÂÈϤÔÓ Í¤Ó˜ ÁÏÒÛÛ˜ ı· ıˆÚËı› ÚÔÛfiÓ. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ·ÔÛÙ›ÏÂÙÂ

‚ÈÔÁÚ·ÊÈο ÛÙÔ Ê·Í 27520 43036. ∆ËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 27520 45000 Î·È 44130. ∑ËÙÂ›Ù·È ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ Ì ÁÓÒÛÂȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È ·ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Ì ¢¯¤ÚÂÈ· ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· Û ·›ıÔ˘Û· ‰ÂÍÈÒÛˆÓ. £· ÚÔÙÈÌËıÔ‡Ó ¿ÙÔÌ· Ì ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·. ∆ËÏ 6944906559 ∑ËÙÂ›Ù·È Ì¿ÁÂÈÚ·˜ ÁÈ· ·›ıÔ˘Û· ‰ÂÍÈÒÛÂˆÓ - ∫¤ÙÂÚÈÓÁÎ ÛÙËÓ ∞ÚÁÔÏ›‰·. ∆ËÏ 6944906559 ∏ Âȯ›ÚËÛË Atlantis ˙ËÙ¿ Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ Ô‰ËÁfi - ·ÔıËοÚÈÔ Ì ‰›ψ̷ Ô‰‹ÁËÛ˘ °ã ηÙËÁÔÚ›·˜, ÁÈ· ÌfiÓÈÌË ··Û¯fiÏËÛË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÎÔ˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ª·Ô‡Ú˘, ÙËÏ. 275202419

¶ƒ√™º√ƒ∞ ∂ƒ°∞™π∞™ ºπ§√§√°√™ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Û ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜. ∆ËÏ. 6978623695. ª·ıËÌ·ÙÈο, º˘ÛÈ΋, ÃËÌ›· Î·È ∏/À ·fi ÃËÌÈÎfi ªË¯·ÓÈÎfi. π‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Î·È ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ Û›ÙÈ, Û ÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜, ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, °˘ÌÓ·Û›Ô˘, §˘Î›Ԣ. ∆ËÏ. 6944735600 ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ Ì 17 ¤ÙË ›ڷ native – speaker ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù·. ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ‰ÈÏÒÌ·Ù· °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Ì·ı‹Ì·Ù· Î·È Û ·È‰È¿ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ – Á˘ÌÓ·Û›Ô˘. ∆ËϤʈÓÔ 6976465155 π¢π∞π∆∂ƒ∞ ™∂ √§∞ ∆∞ ∂¶π¶∂¢∞ ∫∞π ¶∆ÀÃπ∞. ∞°°§π∫∞ (LOWERPROFICIENSY-TOEFL). °∞§§π∫∞ (DELF-DALF-SORBONNE).¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™: 6947 873879 η. O. GUYON-¶∂ƒƒ∞∫∏. ªÔÚÒ Ó· ÁÚ¿„ˆ ÁÈ· Û·˜ ÛÙÔÓ H/Y ÔÔÈÔ‰‹Ô٠ΛÌÂÓÔ ı¤ÏÂÙ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÁ̤ÓÔ Î·È ÛÂ Û˘ÌʤÚÔ˘Û· ÙÈÌ‹. ∂ÈÎÔÈÓÒÓËÛ ̷˙› ÌÔ˘ ÛÙo ÙËÏ. 6932-115790 ŒÌÂÈÚË Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ∂ÏÏËÓÈ΋˜ & °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜. ∆ËÏ. ∂ÈÎ. 6939 667667 ¶ÔψӋ, ‰·ÛοϷ 40 ÂÙÒÓ, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Ê‡Ï·ÍË ·È‰ÈÒÓ Î·È ËÏÈÎȈ̤ӈÓ, ÙËÏ. 6946 702244 η ª·ÚÁ·Ú›Ù·. ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· Ì ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ÂÌÂÈÚ›· ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ·ÁÁÏÈÎÒÓ Î·È °·ÏÏÈÎÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ¤‰ˆÓ Û ȉȷ›ÙÂÚ· Î·È Û ÔÌ·‰Èο ÙÌ‹Ì·Ù·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËÏ.: 6974847778

∞À∆√∫π¡∏∆∞ ™∫∞º∏ ¶ˆÏÂ›Ù·È Ì˯·Ó‹ ∏onda Varadero ÌÔÓÙ¤ÏÔ 2003 1000cc Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. TËÏ: 6977748207

¶ˆÏÂ›Ù·È Ì˯·Ó¿ÎÈ Suzuki Ú¿ÛÈÓÔ 50 cc. ∆ËÏ 6946328787

6986337817.

¶ø§∂π∆∞π Hyndai Atos, ÌÔÓÙ¤ÏÔ 1998, 1000 ΢‚Èο, Ì 150.000 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·, 2.500 ¢ÚÒ.∆ËÏ: 693-7476969

HIGH FIDELITY. ∞ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È ‰›ÛÎÔÈ

¢π∞º√ƒ∞ ¶ø§√À¡∆∞π 1.∫√À¡π∞ ª∂ ™Àƒ∆∞ƒπ∂ƒ∞ ∫∞π ™∆ƒøª∞ 2. ¢À√ ∫∞ƒ√∆™π∞ 3. ∫∞¡∞¶∂™ ª¶√ƒ¡∆ø 4. ¶§À¡∆∏ƒπ√ ƒ√ÀÃø¡. ∆∏§. 6933394840. ª∂°∞§∏ ∂À∫∞πƒπ∞ ¶ø§∂π∆∞π ∫∂ƒ¢√º√ƒ∞ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· Â›ÏˆÓ ÛÙËÓ ∞ÚÁÔÏ›‰· ∆ÈÌ‹: 390.000 ¢ÚÒ ÌÂÙÚËÙ¿, Ì·˙› Ì fiÏË ÙËÓ ÎÈÓËÙ‹ ÂÚÈÔ˘Û›·, ÂÓÒ ÙÔ ÂÌfiÚÂ˘Ì· ·Í›·˜ ÂÚ›Ô˘ 80.000 Ì ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi. ∫·ı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë 2008, 86.000 ¢ÚÒ. ∞ã ÙÂÙÚ·Ì‹ÓÔ˘ 2009, 32.000 ¢ÚÒ. ∆ËϤʈÓÔ 6977 252577. ∑ËÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÂÓÔÈΛ·ÛË, Û›ÙÈ Û ·ÁÚfiÎÙËÌ· (·ÁÚÔÈΛ·), ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ, ¡. ∆›Ú˘Óı·˜, ∞. ∞Ó‰ÚÈ·Ófi˜, ¡. ƒÔÂÈÓfi, ¶˘ÚÁÈÒÙÈη. ∆ËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 69 77 086 704 ¶ø§∂π∆∞π ÂÒÓ˘ÌË Âȯ›ÚËÛË Ù·¯˘ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ – ÎÔ‡ÚÈÂÚ ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ, Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ Î·È Ì fiÏÔ ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi Ù˘. ∆ËÏ. 6978136727,

‚ÈÓ˘Ï›Ô˘ 33, 45 Î·È 78 ÛÙÚÔÊÒÓ, ÌÂÌÔӈ̤ӷ ‹ ÔÏfiÎÏËÚ˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜. ™Ù·ÈÎÔÔ‡ÏÔ˘ 27, ¡·‡ÏÈÔ. ∆ËÏ. 2752098798. ÷ڛ˙ÔÓÙ·È 7 ˘¤ÚÔ¯· Î·È ·ÍÈ·Á¿ËÙ· ËÌ›·ÈÌ· ÛÎ˘Ï¿ÎÈ·. °ÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ·fi ·‰¤ÛÔÙË ÛÎ˘Ï›ÙÛ·. µÔËı‹ÛÙ ٷ Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ï‹ÍÔ˘Ó ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ.∆ËÏ.6949204083 ¢π∞∆π£∂¡∆∞π Ï˘ÎfiÛÎ˘Ï· °ÂÚÌ·ÓÈο, ÔÈÌÂÓÈο, Ì ¯·ÚÙÈ¿ PEDIGREE. ∆ËÏ.

6937183868 ∑ËÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÂÓÔÈΛ·ÛË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙËÓ ÕÚÂÈ· Î·È ÛÙ· ÂÚ›¯ˆÚ· Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›Ô˘ ∆ËÏ 6977086704.

¶ø§∂π∆∞π ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ ÛÙÔ ¶ÔÚÙÔ¯¤ÏÈ, ı¤ÛË µÂÚ‚ÂÚfiÓÙ·, ¤ÎÙ·Û˘ ϤÔÓ ÙˆÓ 1000 Ù.Ì. ∆ËÏ. 6972173934 Î·È 2841 0 25571

·ÚÔÛ¿ÚÌÔÛÙ· ·ÙÛÔÌÚ¿ÛÔÚ· ∆· «·ÚÔ» Û·˜ ·ÔηχÙÔ˘Ó ÙËÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÌÂٷ͇ ÂÓfi˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ Î·È ÂÓfi˜ ŒÏÏËÓ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘, °ÂÚÌ·Ófi˜: ™Ô‚·Ú¿; ∞›ÛÙ¢ÙÔ ! ∂ÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi! ∂ÏÏËÓ·Ú¿˜ : ¶ˆ, ˆ ÎÔ˘Ê¿ıËη Ú Ô‡ÛÙË! °ÂÚÌ·Ófi˜ : ¢Â Ì ··Û¯ÔÏ› ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˙‹ÙËÌ· ∂ÏÏËÓ·Ú¿˜ : ™Ù ‘·Ú¯›‰È· ÌÔ˘ !

∂ÏÏËÓ·Ú¿˜ : ∂∂! ∂Û‡! ¡·È, ÂÛ‡ Ú ̷Ͽη! °ÂÚÌ·Ófi˜ : √ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ ȉȷ›ÙÂÚ· ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∂ÏÏËÓ·Ú¿˜ : ∂›ÛÙ fiÏÔÈ ¿¯ÚËÛÙÔÈ! °ÂÚÌ·Ófi˜ : §˘¿Ì·È ·ÏÏ¿ ‰Â ÌÔÚÒ Ó· Û Â͢ËÚÂÙ‹Ûˆ. ∂ÏÏËÓ·Ú¿˜ : ¢Â ÎÔ˘Ú‡ÂÛ·È Ï¤ˆ Áˆ! °ÂÚÌ·Ófi˜ : ∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓ·Ú¿˜ : ∆È; ¶‹Ú˜ ÚÔ·ÁˆÁ‹; ∞Ó·ÚˆÙÈ¤Ì·È Û fiÛÔ˘˜ ·fi ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤¯ÂȘ οÙÛÂÈ.

°ÂÚÌ·Ófi˜ : ªÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ∂ÏÏËÓ·Ú¿˜ : °·ÌÒ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÌÔ˘! ∫È ¿ÏÏË ÛÙÚ·‚‹!

°ÂÚÌ·Ófi˜ : ª‹ˆ˜ ı˘Ì¿Û·È Ô˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ˜ Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ÛÔ˘ ¤‰ˆÛ·; ∂ÏÏËÓ·Ú¿˜ : ∆È Ù· ¤Î·Ó˜ Ù· ΈÏfi¯·ÚÙ·;

°ÂÚÌ·Ófi˜ : ¢ÂÓ Â›¯· Û¯¤ÛË Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ∂ÏÏËÓ·Ú¿˜ : ∆È ÛÙÔ ‰È¿ÔÏÔ ¤¯ˆ Ó· οӈ ÂÁÒ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ··ÚÈ¿!

°ÂÚÌ·Ófi˜ : ¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Ë ÚfiÙ·Û‹ ÛÔ˘ Â›Ó·È ·ÓÂÊ¿ÚÌÔÛÙË ∂ÏÏËÓ·Ú¿˜ : ∫·Ï¿, Ûηٿ ¤¯ÂȘ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÛÔ˘;

°ÂÚÌ·Ófi˜ : £· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Ì·˜ ∂ÏÏËÓ·Ú¿˜ : ¡· ¿ÂÈ Ó· … Î·È Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Ô ¯·¯fiÏ˘!

°ÂÚÌ·Ófi˜ : ∆Ô Ó¤Ô ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ·ÔÚÚ›ÊıËΠ∂ÏÏËÓ·Ú¿˜ : ¶¿ÏÈ Ù· ·¯·ÌÓ¿ ÌÔ˘ ‹ÚÂ!

°ÂÚÌ·Ófi˜ : ¡·È, ÔˆÛ‰‹ÔÙ ۋÌÂÚ· ı· ÌÔÚ¤Ûˆ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ˆ ÌÂÚÈΤ˜ ÒÚ˜ ·Ú·¿Óˆ ∂ÏÏËÓ·Ú¿˜ : øÚ·›·! ∫·È ÎÂÚ·Ù¿˜ Î·È ‰·Ṳ́ÓÔ˜!

ªÈ· ‚ÚԯԇϷ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ‹ Ó· Ù· οÓÂÈ fiÏ· …Ï·ÌfiÁ˘·ÏÔ

°ÂÚÌ·Ófi˜ : ¢Â ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∂ÏÏËÓ·Ú¿˜ : ∂›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ̷οη˜! °ÂÚÌ·Ófi˜ : ªÂ Û˘Á¯ˆÚ›ÙÂ. ∂ÏÏËÓ·Ú¿˜ : ∂∂! ∂Û‡!

·Ó¤Î‰ÔÙÔ

∫·ÓÙÂÌÈ¿ ·Á¿Ë ÌÔ˘ ∂›Ó·È ÏÔÈfiÓ Ë Á˘Ó·›Î· ÂÓfi˜ Ù‡Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ì ÎÚ›ÛÂȘ. ∆Ë Ì›· ¤ÊÙÂÈ Û ÎÒÌ·, ÙËÓ ¿ÏÏË Á›ÓÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Î.Ô.Î. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ οı ̤ڷ, οı ÒÚ·, οı ÏÂÙfi. ™Â ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹, Î·È ÂΛ Ô˘ ηıfiÙ·Ó Î·È ÙÔÓ ÎÔ›Ù·˙ Ô˘ Í¿ψÓ ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ·˘Ùfi˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ï›ÁÔ Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ Î·È Ù˘ „Èı˘Ú›˙ÂÈ Ì ‚·Ú‡ ÙfiÓÔ: “•¤ÚÂȘ οÙÈ; ◊ÛÔ˘Ó ¿ÓÙ· ÛÙÔ Ï¢Úfi ÌÔ˘ Û fiϘ ÌÔ˘ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜... ŸÙ·Ó ·ÔχıËη ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘, ‹ÛÔ˘Ó ÂΛ Ó· Ì ·ÚËÁÔÚ‹ÛÂȘ, fiÙ·Ó Ë Âȯ›ÚËÛ‹ ÌÔ˘ ·¤Ù˘¯Â, ‹ÛÔ˘Ó ÂΛ Ó· Ì ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂȘ, fiÙ·Ó Ì ˘ÚÔ‚fiÏËÛ·Ó ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜, ‹ÛÔ˘Ó ÂΛ, fiÙ·Ó ¯¿Û·Ì ÙÔ Û›ÙÈ, ‹ÛÔ˘Ó ¿ÓÙ· Ì·˙› ÌÔ˘... ∆ÒÚ· Ô˘ Ë ˘Á›· ÌÔ˘ ÎÏÔÓ›ÛÙËÎÂ, Â›Û·È Û˘Ó¯Ҙ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÌÔ˘... §ÔÈfiÓ Í¤ÚÂȘ οÙÈ; “∆È ·Á¿Ë ÌÔ˘;” ÙÔÓ ÚˆÙ¿ÂÈ ÂÌÊ·ÓÒ˜ Û˘ÁÎÈÓË̤ÓË Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘. “∆ÂÏÈο Â›Û·È Î·È Ôχ ÁÚÔ˘ÛÔ‡˙· ̈ڋ!!!”

°ÂÚÌ·Ófi˜ : ªÂ Û˘Á¯ˆÚ›Ù ·ÚÈÂ.

°ÂÚÌ·Ófi˜ : ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¤ÏÈÍË. ∂ÏÏËÓ·Ú¿˜ : £· „ÔÊ‹ÛÂȘ Î·È ı· Â›Û·È ·ÎfiÌ· ÎÏËÙ‹Ú·˜! °ÂÚÌ·Ófi˜ : ∆Ô ÊˆÙÔÙ˘ÈÎfi ¤¯ÂÈ ÙÂı› ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ∂ÏÏËÓ·Ú¿˜ : ¶¿ÏÈ ¯¿Ï·ÛÂ Ë Ì·Î·Ù¤Ï·! °ÂÚÌ·Ófi˜ : √È Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ È‰·ÓÈÎfiÙÂÚ˜ ∂ÏÏËÓ·Ú¿˜ : √›ÎÔ ·ÓÔ¯‹˜ ¤¯Ô˘Ì ηٷÓÙ‹ÛÂÈ! °ÂÚÌ·Ófi˜ : √ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú·˜ ‰Â ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ∂ÏÏËÓ·Ú¿˜ : ∞fi Ù· ÛηÏÈ¿ Î·È ¿Ì· Û’ ·Ú¤ÛÂÈ!