celălalt şi pe urm ă intră tipul ăsta care arată de parcă toc mai a înghiţit un porc spinos... Făcu semn spre Rodney. Rodney zâmbi fără să-şi arate dinţii. - Deci, puţin mai târziu, mă duc la maşină şi pe urmă tipul ăsta îmi bate în geam cu lanterna şi îmi cere să ies din maşină. Aşa că îl întreb de ce, iar el îmi spune din nou să ies. Şi după asta, începe să mă întrebe cât am băut şi îmi spune că poate n-ar fi cazul să conduc. Aşa că eu îi spun că sunt bine şi că mă aflu în oraş pentru că lucrez cu tine ţii pe urmă, mă trezesc închis aici pe timpul nopţii! Acum, scoate-mă de aici! Lexie se uită peste umăr. - Asta-i tot ce s-a întâmplat, Rodney? Rodney îşi drese glasul. - Până la un punct. Pentru că a uitat partea în care m-a numit marele tâm pit Barney F ife1 şi a zis că mă va pune sub acuzaţia de hărţuire dacă nu-i voi da drumul. Mi s-a părut atâta de absurd că mi-am închipuit că ar putea fi drogat sau ar deveni violent, aşa că l-am închis aici pentru propria lui siguranţă. A, şi m-a mai numit şi tăntălău prost. - T u m-ai hărţuit! Eu n-am făcut nimic! - Tu ai băut şi erai la volan. Două beri! Am băut două beri! Alvin arăta ca un nebun din nou. Vorbeşte cu barmanul! El o să-ţi spună! Am verificat deja, zise Rodney, şi mi-a spus că ai băut şapte pahare. Minte! strigă Alvin, rotindu-şi privirea spre Jeremy. Sc uita printre gratii cu faţa exasperată între mâini. Am băut două pahare! Jur, Jeremy! N -aş conduce niciodată dacă aş bea prea mult. Jur pe Biblia mamei mele! ' Personaj fictiv, ajutor de şerif, din sitcom -ul The A ndy Griffith Show, de incom petenţă şi de depăşire a atribuţiilor (n.tr.)
u.sociat ideii