Page 1

VIERNES, 20 DE OCTUBRE DE 2017 18:00h 20:00h

20:30h

Apertura de los puestos de venta en el Paseo Padre Calatayud. Cata de cerveza artesana en los bajos del Mercado Municipal. Precio 10 €. Apuntarse en el 012. Plazas limitadas. Concierto en el pasadizo de txistularis. Héroes. Teatro con Txalo Producciones. Centro Cultural Tafalla Kulturgunea. Precio: 15€

SABADO, 21 DE OCTUBRE DE 2017 10:00h 11:00h 11:30h

12:00h

Dianas con Tafallako Txistulari Taldea. Apertura de la Feria de Artesanía y Alimentación. En la Plaza. Demostraciones de oficios y Talleres participativos. Forja y Cerámica. En la Plaza. Descubre Tafalla. Visita guiada tradicional. Inicio en la puerta del ayuntamiento. Salida de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos.

13:00h

13:30h 15:00h 17:00h

18:00h

20:00h 20:30h

Exhibición de la preparación del Grupo de Zanpantzar en la Placeta de la Pulgas y posterior ronda. Bailes de la Comparsa de Gigantes en la Plaza. VI Trofeo de Agility “Ciudad de Tafalla”. Competición de agilidad y destreza canina. En el Ereta. Demostraciones de oficios y Talleres participativos. Forja y Cerámica. En la Plaza. Ginkana, Herri Kirolak y Talleres para público infantil en la Era de la Abadía. Con el Grupo Scout Ibaialde. Partido de pelota. Organiza Peña El Aguazón y Peña Pelotazale. Jotas en la Plaza con la Escuela “Hermanas Flamarique” y “Rondalla Tafallesa”. Torico de Fuego. Conciertos en la Placeta de las Pulgas.

20:00

20:30

Salmenta postuen irekiera Aita Calatayud Pasabidean. Garagardo artisauen dastaketa Udal Azokako etxabeetan. Prezioa: 10 €. 012an izena eman. Plaza mugatuak. kontzertua Txistularien-pasalekuan. Héroes. Antzerkia Txalo Producciones taldearen eskutik. Centro Cultural Tafalla Kulturgunea. Prezioa: 15€

12:00

Dianak Tafallako Txistulari Taldearekin. Eskulangile eta Elikagaien Azokaren irekiera. Plaza. Forja eta Zeramika Lanbideen Erakustaldia eta Tailerrak. Nafarroako Plaza. Ezagutu Tafalla. Ohiko Bisita gidatua. Irteera Udaletxeko atarian. Tafallako Erraldoi eta Buruhandien Konpartsaren irteera.

10:30h 11:00h

12:00h

13:30h 17:00h

Entrada del Ganado Caballar. Feria Caballar. Dianas con Tafallako Txistulari Taldea. VI Trofeo de Agility “Ciudad de Tafalla”. Ereta. Entrega del Cuto Divino al Santo Hospital. Organiza: Orden del Cuto Divino. Apertura de la Feria de Artesanía y Alimentación. Carrera de layas y exhibición de una coreografía con layas. Avd. Severino Fernandez. Demostraciones de oficios y Talleres participativos. Forja y Telares de lana. En la Plaza. Herri Kirolak Inter barrios. En la Plaza. Concierto de la Banda “La Tafallesa” en el Centro Cívico. Demostraciones de oficios y Talleres participativos. Telares de lana y Trabajo con cuero. En la Plaza. Ronda con la Txaranga Malatxo

IGANDEA, 2017KO URRIAREN 22A

13:00

13:30 15:00 17:00

LARUNBATA, 2017KO URRIAREN 21A 10:00 11:00 11:30

06:30h 09:00h

18:30h

OSTIRALA, 2017KO URRIAREN 20A 18:00

DOMINGO, 22 DE OCTUBRE DE 2017

18:00

20:00 20:30

Zanpantzarrak jantziak eta joareak prestatuko ditu Arkakusoen Plazatxoan. Ondoren abiatuko dira errondan. Erraldoien Konpartsaren dantzaldia Plazan. VI. Agility Trofeoa “Tafalla Hiria”. Txakurren bizitasuna eta trebetasuna txapelketa. Ereta. Forja eta Zeramika Lanbideen Erakustaldia eta Tailerrak. Nafarroako Plaza. Ginkana, Herri Kirolak eta haurrentzako Tailerrak Apezetxeko Larrainan. Ibaialde Scout Taldearen eskutik. Pilota partidua. Antolatzailea: El Aguazón eta Pelotazale Peñak. Jotak Plazan “Hermanas Flamarique” eskola eta “Rondalla Tafallesa” taldearekin. Zezensuzkoa. Kontzertuak Arkakusoen Plazatxoan.

06:30 09:00

10:30 11:00

12:00

13:30 17:00 18:30

Zaldi Ganaduaren sarrera. Zaldi Azoka. Dianak Tafallako Txistulari Taldearekin. VI. Agility Trofeoa “Tafalla Hiria”. Txakurren. Ereta. Zerri zerutarra Ospitale Sainduari. Antolatzailea: Zerri Zerutarraren Ordena. Eskulangile eta Elikagaien Azokaren irekiera. Laia lasterketa eta laiekin egindako koreografia erakustaldia. Severino Fernandez etorbidea. Forja eta Artilezko Ehungintza Lanbideen Erakustaldia eta Tailerrak. Plaza. Herri kirolak auzoen artean. Plaza. “La Tafallesa”Bandaren kontzertua. Hiritar Zentroa. Artilezko ehungintza eta Larrua lantzearen lanbideen erakustaldia eta tailerrak. Plaza. Erronda Malatxo Txarangarekin.


ABIERTO EN FERIAS/AZOKAN ERE ZABALIK

Alma, Mi ropa, Mi estilo Virginia Tallas Especiales Boutique Ojer Niños Mercería Rise Leonor Bisutería y complementos Hadas y Duendes Boutique del Deporte Ultramarinos Selectos Baztán Perfumería Elisabeth Boutique Scaparate Mendicoa Woman & Man Sweet Lolita Restaurante Brasas Demetrio Delicatessen

Red de Actividades Turístico Culturales de la Zona Media

Del 20 al 22 de octubre de 2017 2017ko urriaren 20tik 22ra

Organizan y financian Antolatu eta finantzatzen du:

TAFALLA

Subvenciona Diruz laguntzen du:

Se agradece la aportación de Esker onez:

Colaboran Laguntzailea:

Camino Francés Echarren

Orden del Cuto Divino Peña Pelotazale San Sebastián Peña El Aguazón • Club Agility Kai Argi El Bar Pasadizo • Bar Nuevo Hostaf Bar Txiki • Bar Cuatro Esquinas Disco Bar Astur

a Pamplona Iruñera

Arguiñáriz Uterga

Guirguillano Legarda Artazu

Muruzábal

Obanos

Biurrun

Adiós Enériz

Puente la Reina Gares

Añorbe

Olcoz Tirapu

Unzué Untzue

Mendívil

Oficina de Turismo de Olite /Erriberriko Turismo Bulegoa: 948 741 703

Amatriain

Pueyo Puiu

Tafalla

Uzquita

Olleta Sansoain

Berbinzana San Martín de Unx

Olite Erriberri

Ayuntamiento de Tafalla /Tafallako Udala: 948 701 811 • www.tafalla.es Consorcio de Desarrollo de la Zona Media / Erdialdeko Garapenarako Partzuergoa: 948 740 739 • www.navarramedia.es

Leoz Leotz

Iracheta Iratxeta Artariain Orísoain

Mendigorría

Larraga

és

Aragon

Solchága

Artajona Artaxona

Direcciones de interés Helbide interesgarriak:

Camino Echagüe

Olóriz

Barásoain Garínoain

Miranda de Arga

DL NA/LG NA 1690 - 2014

El comercio de Tafalla se une a las ferias. Acércate a los comercios que estarán abiertos sábado por la tarde y domingo por la mañana: Tafallako merkataritzak bat egiten du azokarekin. Hurbildu zaitez irekita dauden saltokietara, larunbat arratsaldean eta igande goizean:

FERIAS DE OCTUBRE URRIKO FERIAK

Red de Actividades Turístico Culturales de la Zona Media

Ujué Uxue

Beire

Pitillas Murillo el Cuende Caparroso

Traibuenas

Murillo el Fruto Santacara Mélida

a Tudela Tuterara Rada

Figarol Carcastillo

Programa Ferias de Octubre de Tafalla 2017  
Advertisement