Issuu on Google+

0_Introducción

0

Este proyecto es una contribución a la reconstrucción de un parque público destruido por la última guerra en Europa: La guerra de desintegración de la antigua Yugoslavia. El parque se llama Plavi Cvijet (Flor Azul) y se encuentra en Goražde, una pequeña y singular localidad del Este de Bosnia y Herzegovina. Este manual recoge el conjunto de normas que regulan el uso y aplicación de la identidad visual corporativa del parque Plavi Cvijet, situado en Goražde (Bosnia y Herzegovina). El manual se utilizará para ayudar a la correcta aplicación de la identidad visual corporativa.

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

1


0_Objetivos

0

El principal objetivo de la identidad visual corporativa de Plavi Cvijet es transmitir que el parque tiene vida, un parque con personalidad propia. TambiĂŠn tiene como objetivo fomentar el espĂ­ritu de equipo y lograr una imagen que transmita vida y hospitalidad.

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

2


0_Terminología

0

Identidad visual corporativa: La identidad corporativa o identidad visual (ivc) es la manifestación física de la marca. Hace referencia a los aspectos visuales de la identidad de una organización. Marca: Una marca es una denominación verbal, un distintivo gráfico o una combinación de ambos elementos. Logotipo: Es el primero de los signos visuales de identidad. Forma particular que toma una palabra escrita con la cual se designa y al mismo tiempo se caracteriza una marca comercial, grupo o una institución. (Joan Costa) Imagotipo: Un imagotipo es una imagen asociada al nombre y al logotipo de una empresa. Sirve para la reforzar la identificación de la misma.

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

3


1_La marca

1

La marca gráfica es el principal signo de identificación de Plavi Cvijet. El nombre del parque “Plavi Cvijet”, significa flor azul. La marca está formada por un imagotipo y un logotipo o parte verbal. Pueden presentarse ocasiones en que el logotipo y el imagotipo aparezcan por separado pero habitualmente irán juntos. La tipografia utilizada es la Bauer Bodoni Roman modificada. El tipo de caja que se ha elegido para la totalidad de los caracteres es la baja para aportar cercanía. Una tipografía con elegancia que tiene un alto grado de legibilidad a pesar de haber disminuido el tracking. El color que representa a la marca es el azul, un color que tiene como concepto la seguridad, la tranquilidad y la armonía.

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

4


1_Versiones de la marca

1

Según su posición: (1)

(2)

La disposición del logotipo ha sido modificada adaptándose al formato siendo en ocasiones horizontal o vertical. La versión de la marca en vertical (1) se utiliza en las tarjetas de visita, en el horario del parque... La versión de la marca en horizontal (2) se utiliza en la hoja de carta, en el sobre, en la cabezera de la página web...

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

5


1_Versiones de la marca

1

Según la estación del año: (1)

(2)

El hecho de que el propio parque cambie de color con las estaciones del año hace pensar que se pueda cambiar el color del imagotipo y los puntos de las “i” según la estación del año en la que se encuentre. Según el formato en que se aplique la marca, irá en vertical o en horizontal respetando los colores marcados en cada estación. Estas versiones se aplicarán en el horario del parque, página web, cartelería para talleres, calendario... Para la estación de Primavera (1) se han utilizado unos colores alegres y vivos que representan claramente a la primavera. Para la estación de Verano (2) se han utilizado unos colores con tonos cálidos propios del verano.

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

6


1_Versiones de la marca

1

Según la estación del año: (3)

(4)

Para la estación de Otoño (3) se han utilizado colores de tonos marrones y verdes. Para la estación de Invierno (4) se han utilizado colores frios.

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

7


1_Logotipo

1

Llamamos logotipo a la forma gráfica de la parte verbal. En este caso a las palabras “Plavi Cvijet” con un determinado tratamiento tipográfico. La construcción del logotipo, se ha realizado con la tipografía Bauer Bodoni Roman, una tipografía que se caracteriza por elegante serifa. Para darle un toque de personalidad se le ha disminuido el tracking. Todo el logotipo irá en caja baja para aportar cercanía. La versión principal del logotipo será en PANTONE Process Black C sin incluir los tres puntos de la “i“ y “j“ que irán en PANTONE Process Blue c. Los puntos se utilizarán también en solitario en alguna aplicación como la señalética de baños o una de las txapas diseñadas.

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

8


1_Imagotipo

1

El imagotipo es una de las partes que forman la marca aunque también puede actuar en solitario como representación de Plavi Cvijet. El imagotipo esta realizado a partir de un dibujo de un niño que se eligió en un concurso de ideas realizado para elegir el emblema del parque. El dibujo elegido lo fue por cumplir las ideas propuestas, tener vida y ser amistoso. La versión principal del imagotipo, tendrá los pétalos con el color corporativo PANTONE Process Blue C que aporta calma, sabiduría y belleza.

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

9


1_Versiones del imagotipo

1

En este caso el imagotipo en vez de estar en vector, esta dibujado para recordar sus orígenes ya que la flor se ha realizado a partir de un dibujo de un niño. Se aplicará en cartelería realizada para talleres de dibujo y manualidades.

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

10


1_Datos de interés

1

La dirección del parque, la dirección de la página Web y el correo electrónico irán ordenados en este mismo orden en una misma línea. Según la aplicación habra separación entre los datos o no, aunque otro método de separación es el color, ya que tanto la dirección y el correo electrónico están en negro corporativo mientras que la página web que es el dato de interés que se encuentra en el centro aparece en el color azul corporativo. El tamaño también se determinará según la aplicación. Se ha utilizado la tipografía corporativa Bauer Bodoni sin modificación alguna. Su ubicación será definida en posteriores páginas de este manual.

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

11


1_Tipografias corporativas

1

Asta montante Ascendente Blanco interno

Anillo

Oreja

Cartela Barra

Remate

Ligadura Ojal

Basa

Descendiente

Blanco interno

Cola

Brazo

Cola curva

La tipografía corporativa es la Bauer Bodoni, una tipografía creada por Louis Hoell en 1924. Pertenece a la familia de Romanas modernas y didonas. Es una versión de la tipografía Bodoni, sus formas son más parecidas a las originales y tienen una elegancia y delicadeza que no tienen otras versiones. Una tipografía distintiva y elegante con unas delicadas serifas. Se caracteriza por el gran contraste de sus trazos, así como por el amplio uso de serifas ultrafinas y sin apófige. Lo blancos internos son muy amplios.

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

12


1_Tipografias corporativas

1

Bauer Bodoni BT Roman ABCČDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZŽ abcčdefghijklmnñopkrstuvwxyzž 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 @ & % ¿? ¡! * ^ > Bauer Bodoni BT Italic ABCČDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZŽ abcčdefghijklmnñopkrstuvwxyzž 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 @ & % ¿? ¡! * ^ > Bauer Bodoni BT Bold ABCČDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZŽ abcčdefghijklmnñopkrstuvwxyzž 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 @ & % ¿? ¡! * ^ > Bauer Bodoni BT Bold Italic ABCČDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZŽ abcčdefghijklmnñopkrstuvwxyzž 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 @ & % ¿? ¡! * ^ >

Todos los textos deberán ser compuestos siempre en caja alta y baja. Cuando se quiera destacar dentro de un texto compuesto en Bauer Bodoni Roman, se recomienda utilizar la versión Bauer Bodoni Italic. La tipografía sólo se modifica en el logotipo.

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

13


1_Tipografias corporativas

1

Times New Roman Regular ABCČDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ Ž abcčdefghijklmnñopkrstuvwxyzž 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 @ & % ¿? ¡! * ^ > Times New Roman Italic ABCČDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZŽ abcčdefghijklmnñopkrstuvwxyzž 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 @ & % ¿? ¡! * ^ > Times New Roman Bold ABCČDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXY ZŽ abcčdefghijklmnñopkrstuvwxyzž 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 @ & % ¿? ¡! * ^ > Times New Roman Bold Italic ABCČDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ Ž abcčdefghijklmnñopkrstuvwxyzž 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 @ & % ¿? ¡! * ^ > Se ha definido como tipografía auxiliar la Times New Roman en todas sus versiones. Esta tipografía es muy parecida a la Bauer Bodoni ya que pertenece a la misma familia tipográfica pero en textos amplios la tipografía Bauer Bodoni empieza a perder legibilidad por lo que se ha decidido usar una tipografía auxiliar para textos amplios como puede ser el texto que se vaya a escribir en la hoja de carta. Esta tipografía se utilizará también en la página web.

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

14


1_Colores corporativos

1

(1)

(2)

PANTONE Procces Blue C

PANTONE Procces Black C

El color tiene la propiedad de evocar emociones de gran intensidad en las personas. Esto hace que si se utiliza adecuadamente pueda convertirse en una herramienta de comunicación muy eficaz. La versión principal del imagotipo, tendrá los pétalos con el color corporativo PANTONE Process Blue C (1), se identifica con la serenidad y la tranquilidad, causa un efecto relajante. La tipografía irá con el color corporativo PANTONE Process Black C (2) , un color que aporta elegancia, limpieza y ayuda a que la tipografía sea más legible.

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

15


1_Colores corporativos

(3) PANTONE 1815bC

1

(4) PANTONE 356C

(5)

(6)

PANTONE 116 C

PANTONE 7414C

El parque tiene cuatro objetivos: cordialidad, creatividad, solidaridad e igualdad. Cada objetivo es representado con un color que se le ha adjudicado. Es importante no cambiar el color a cada objetivo con el fin de asociar siempre esos colores con los objetivos citados anteriormente. El color rojo (3) representa a la Cordialidad, se identifica como el color de las pasiones, vida, felicidad. El color verde (4) representa a la Solidaridad, se identifica con la esperanza y la ecología. Esta tonalidad se asocia con el crecimiento y la prosperidad, con la salud y el bienestar. El color amarillo (5) representa a la Creatividad, se identifica con el optimismo y con la creatividad. El color naranja (6) representa a la Igualdad, es un color cálido, es también el color de la diversión. plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

16


1_Retícula de composición

1

X

X

6X x 5X+1/4

Se muestra la construcción de la marca versión vertical sobre una trama modular que tiene como objetivo asegurar que se guarden siempre las proporciones en todas sus reproducciones cualquiera que sea el soporte con el que se va a trabajar. En el caso de aumentar o reducir el tamaño de la marca, se debe conservar la proporción creada en la retícula.

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

17


1_Retícula de composición

1

X

X

17X+1/3X x 6X

Se muestra la construcción de la marca versión horizontal sobre una trama modular que tiene como objetivo asegurar que se guarden siempre las proporciones en todas sus reproducciones cualquiera que sea el soporte con el que se va a trabajar. En el caso de aumentar o reducir el tamaño de la marca, se debe conservar la proporción creada en la retícula.

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

18


1_Retícula de composición

1

X

X

6X x 2X

Se muestra la construcción del logotipo sobre una trama modular que tiene como objetivo asegurar que se guarden siempre las proporciones en todas sus reproducciones cualquiera que sea el soporte con el que se va a trabajar. En el caso de aumentar o reducir el tamaño de la marca, se debe conservar la proporción creada en la retícula.

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

19


1_Retícula de composición

1

X

X

6X x 6X

Se muestra la construcción del imagotipo sobre una trama modular que tiene como objetivo asegurar que se guarden siempre las proporciones en todas sus reproducciones cualquiera que sea el soporte con el que se va a trabajar. En el caso de aumentar o reducir el tamaño de la marca, se debe conservar la proporción creada en la retícula.

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

20


1_Área de protección

1

X

X

X

X

En alguna aplicación la marca irá acompañada de fotografías, ilustraciones, textos. Por lo tanto, es muy importante que cuente con el suficiente espacio a su alrededor, para que se pueda ver con facilidad y no tenga elementos que le resten importancia.

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

21


1_Tamaño mínimo

1

(1)

33 mm de altura

(2)

24 mm de altura

Para asegurar una lectura clara y correcta de la marca se ha establecido un tamaño mínimo de reducción. La marca en versión vertical (1) no se reproducira a un tamaño menor que 33 mm. La marca en versión horizontal (2) no se reproducira a un tamaño menor que 24 mm de altura.

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

22


1_Tamaño mínimo

1

(3)

6 mm de altura

(4)

24 mm de altura

El logotipo no (3) se reproducira a un tamaño menor que 6 mm de altura El imagotipo (4) no se reproducira a un tamaño menor que 24 mm . Al efectuar las reducciones o ampliaciones en el imagotipo en programas informáticos de gráficos vectoriales, se deberá activar la opción de “escalar grosor de línea (expandir) para que este proporcionado al tamaño del imagotipo.

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

23


2_Versiones gráficas

2

versión primaria

versión en negativo

versión monocromática

Para que la marca se adapte en todos los soportes se realiazan diferentes versiones gráficas, preferiblemente la marca y irá con sus colores originales. Se realizan diferentes versiones: versión en positivo, versión en negativo, versión monocromática.

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

24


2_Versiones gráficas

2

versiónes secundarias de la marca

versiónes secundarias del logotipo

Otras variantes a tener en cuenta son las conseguidas a partir de la versión monocromática. Estas versiones secundarias, irán en los colores corporativos. El logotipo también podrá aparecer en estas versiones.

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

25


2_Reproducci贸n sobre fondos fotogr谩ficos

plavi cvijet cvijet manual manual identidad identidad corporativa corporativa amaia amaia esteban esteban plavi

2

26 26


3_Papelería

3

14 mm

Hoja de carta 68, 073 mm

www.plavicvijetpark.com

34, 26 mm

plavicvijetpark@gmail.com

142, 432 mm

8 mm

23, 7 mm

11,7 mm

Medidas: 210 x 297 mm Tipo de papel: Papel verjurado sin marcas Gramaje:100 gramos Tipografía de los datos de interés: Bauer Bodoni Roman 8pt Imagen reducida plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

27


3_Papelería

3

Sobre

104 mm

24 mm

40 mm

23 mm

10 mm

www.plavicvijetpark.complavicvijetpark@gmail.com

Medidas: 225x 115 mm Tipo de papel: Papel verjurado sin marcas Gramaje:100 gramos Tipografía de los datos de interés: Bauer Bodoni Roman 8pt Imagen reducida plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

28


3_Papelería

3

Tarjeta parque 42, 5 mm

21 mm

14 mm

9, 8 mm

9 mm

37, 2 mm

9 mm

21 mm

14 mm

55, 5 mm

Medidas: 85 x 55 mm Tipo de papel: Papel verjurado Gramaje: 250 gramos Tipografía de los datos de interés: Bauer Bodoni Roman 8pt Tamaño original plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

29


3_PapelerĂ­a

3

48, 5 mm

koordinatorica animatorica ..........................................

5, 5 mm

28, 2 mm

8 mm

5, 5 mm

7, 8 mm

Tarjeta trabajadores

Medidas: 105 x 75 mm Tipo de papel: Papel verjurado Gramaje:250 gramos TipografĂ­a tipo de trabajador: Bauer Bodoni Roman 13pt TamaĂąo original plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

30


3_PapelerĂ­a

3

48, 5 mm

..........................................

5, 5 mm

28, 2 mm

8 mm

5, 5 mm

7, 8 mm

Tarjeta trabajadores

Medidas: 105 x 75 mm Tipo de papel: Papel verjurado Gramaje:250 gramos TipografĂ­a tipo de trabajador: Bauer Bodoni Roman 13pt TamaĂąo original plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

31


3_PapelerĂ­a

3

Tarjeta empadronamiento 31,1 mm

9, 3mm

12, 7 mm

34, 4 mm

21, 1 mm

33, 3 mm

10, 9 mm

22,1 mm

19, 6 mm

9, 3 mm

Medidas: 105 x 75 mm Tipo de papel: cartulina blanca Gramaje:100 gramos TipografĂ­a de los datos : Bauer Bodoni Roman 10 pt TamaĂąo original plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

32


3_Papelería

3

12, 2 mm

Tarjetón

75, 8 mm

86, 6mm

69, 4mm

69, 7 mm

12, 2 mm

5, 8 mm

61, 7mm

Medidas: 210 x 100 mm Tipo de papel: Papel verjurado / Cartulina blanca Gramaje:250gramos Tipografía de los datos de interés: Bauer Bodoni Roman 10 pt Tamaño reducido plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

33


3_PapelerĂ­a

3

Pegatinas

40 mm

40 mm

Medidas: 40 x 40 mm Tipo de papel: Papel adhesivo TamaĂąo original

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

34


3_PapelerĂ­a

3

Pegatinas

40 mm

40 mm

Medidas: 40 x 40 mm Tipo de papel: Papel adhesivo TamaĂąo original

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

35


3_Papelería

3

66, 71mm

127, 7 mm

45 mm

11, 7 mm

69, 7 mm

12, 28 mm

68, 073 mm

80 mm

66, 71mm

pliego

Carpeta oficina

Medidas: 420 x 297 mm Tipo de papel: Papel Kraft / Cartulina blanca Gramaje:250 gramos Tipografía de los datos de interés: Bauer Bodoni Roman 10 pt Tamaño reducido plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

36


3_Papelería

3

69, 7 mm

66, 71mm

127, 7 mm

45 mm

12, 28 mm

68, 073 mm

80 mm

66, 71mm

pliego

Carpeta talleres

Medidas: 420 x 297 mm Tipo de papel: Papel Kraft / Cartulina blanca Gramaje:250 gramos Tipografía de los datos de interés: Bauer Bodoni Roman 10 pt Tamaño reducido plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

37


3_Publicaciones

3

Marcapáginas

Creatividad

Imaginación. pensamiento libre, ingenio La creatividad es una herramienta muy útil para resolver problemas difíciles. La imaginación nos permite volar y ver mucho más allá de donde llega nuestra mirada "Todo lo que puede ser imaginado es real" (Pablo Picaso)

Kreativnost

Sormena

Irudimena, pentsamendu librea, argitasuna Sormena oso tresna erabilgarria da arazo zailak konpontzeko. Irudimenari esker, hegan egin eta gure begirada baino haratago ikus dezakegu. “Imajinatzeko gai garen guztia benetakoa da” (Pablo Picasso)

Medidas: 200 x 53 mm Tipo de papel: Papel verjurado Gramaje:250 gramos Tipografía nombre característica: Bauer Bodoni Roman 32 pt Tipografía sinónimos: Bauer Bodoni Bold 9 pt Tipografía definición: Bauer Bodoni Roman 9 pt Tipografía cita: Bauer Bodoni Italic 9 pt Color: PANTONE 116c Imagen reducida plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

38


3_Publicaciones

3

Marcapáginas

Igualdad

Equidad El racismo, e l sexismo, e l desprecio al diferente, atentan contra l a dignidad humana y dejan d e manifiesto la estupidez d e quien l o practica. V alora a cada cual por sus actos y no por su aspecto. "Todos los seres humanos son iguales. La diferencia entre ellos no está en su nacimiento sino en su virtud" (Voltaire)

Jednakost

Sormena

Irudimena, pentsamendu librea, argitasuna Arrazakeriak, sexismoak, desberdina dena mespretxatzeak eraso e giten diote giza duintasunari eta agerian u zten dute zeinen ergela d en hori egiten duena. B aloratu nor bere ekintzengatik eta ez bere itxurarengatik. “Gizaki guztiak berdinak dira. Desberdintasuna ez dago haien jaiotzan, haien bertutean baizik” (Voltaire)

Medidas: 200 x 53 mm Tipo de papel: Papel verjurado Gramaje:250 gramos Tipografía nombre característica: Bauer Bodoni Roman 32 pt Tipografía sinónimos: Bauer Bodoni Bold 9 pt Tipografía definición: Bauer Bodoni Roman 9 pt Tipografía cita: Bauer Bodoni Italic 9 pt Color: PANTONE 7414c Imagen reducida plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

39


3_Publicaciones

3

Marcapáginas

Cordialidad

Amabilidad, simpatía, calidez La c ordialidad abre puertas, facilita l a comunicación y hace la vida más agradable "La sonrisa cuesta menos que la electricidad y da más luz" (Proverbio escocés))

Zintzotasuna

Adeitasuna, sinpatia, gertutasuna Zintzotasunak a teak irekitzen d itu, komunikazioa e rrazten d u eta b izitza atseginagoa egiten du “Irribarre egitea gutxiago kostatzen da elektrizitatea izatea baino eta argi gehiago ematen du” (Eskoziako atsotitza)

Medidas: 200 x 53 mm Tipo de papel: Papel verjurado Gramaje:250 gramos Tipografía nombre característica: Bauer Bodoni Roman 32 pt Tipografía sinónimos: Bauer Bodoni Bold 9 pt Tipografía definición: Bauer Bodoni Roman 9 pt Tipografía cita: Bauer Bodoni Italic 9 pt Color: PANTONE 1815c Imagen reducida plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

40


3_Publicaciones

3

Marcapáginas

Solidaridad Solidarnost

Fraternidad, altruismo, empatía, humanidad Solidaridad e s no ser indiferente a la desgracia ajena, a l a injusticia, al sufrimiento; es a rrimar e l hombro para resolver p roblemas que sufren o tras personas. Es dejar de mirarse al ombligo y pensar en los demás. "Ayudar al que lo necesita no sólo es parte del deber sino de la felicidad" (José Martí)

Elkartasuna

Anaitasuna,altruismoa,enpatia, gizatasuna Elkartasuna esaten zaio besteen zorigaitzaz, bidegabekeriaz, sufrimenduaz arduratzeari; besteen arazoak k onpontzen l aguntzeari; norbere buruari begiratzeari u tzi eta besteengan pentsatzeari. “Behar duenari laguntzea ez da soilik egin behar duguna, zoriontsu izateko behar duguna baizik” (José Martí)

Medidas: 200 x 53 mm Tipo de papel: Papel verjurado Gramaje:250 gramos Tipografía nombre característica: Bauer Bodoni Roman 32 pt Tipografía sinónimos: Bauer Bodoni Bold 9 pt Tipografía definición: Bauer Bodoni Roman 9 pt Tipografía cita: Bauer Bodoni Italic 9 pt Color: PANTONE 356c Imagen reducida plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

41


3_Publicaciones

3

Calendario parte de arriba

Coincidiendo con el aniversario del parque, el 4 de Junio se realizarán talleres en los que se dibujarán los dibujos de cada mes del año. Medidas: 210 x 297 mm Tipo de papel: Papel reciclado Tipografía del mes: Bauer Bodoni Roman 30pt que irá con el color corporativo PANTONE Process Blue C. Imagen reducida. plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

42


3_Publicaciones

3

Calendario parte de abajo

Medidas: 210 x 297 mm Tipo de papel: Papel reciclado Tipografía de la semana en la que se encuentra: Bauer Bodoni Roman 16 pt que irá en color gris. Tipografía del día de la semana en que se encuentra: Bauer Bodoni Roman 10 pt que irá en color gris. Tipografía del día: Bauer Bodoni Roman 30 pt que irá en color gris los de diario menos los domingos y festivos que irán en color corporativo PANTONE Process Blue C. Imagen reducida. plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

43


3_Publicaciones

3

Postal Navideña

¡Sve najbolje za novu godinu! ¡Urte berri on! ¡Feliz año nuevo!

Para la portal navideña se realizarán talleres con los niños para escoger el dibujo más acorde con la idea a transmitir ese año. Medidas: 105 x 150 mm Tipo de papel: cartulina blanca Tipografía datos de interés: Bauer Bodoni Roman, el tamaño se determinará con cada felicitación. Tipografía felicitaciones: Bauer Bodoni Roman, el tamaño y color se determinará con cada felicitación Imagen reducida. plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

44


3_Publicaciones

3

Cartel talleres

¿quieres formar parte? Lugar: Sagastieder Día: 28 de junio Hora: 11:00

Cartel que informa sobre la realizacición de unos talleres que tiene como fin fomentar la participación de niños de San Sebastian Medidas: 297 x 210 /297 x 420mm Tipo de papel: cartulina blanca Tipografía datos de interés: Bauer Bodoni Roman Imagen reducida plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

45


3_Elementos promocionales

3

Para fortalecer la nueva imagen de Plavi Cvijet, se aplicara la marca a diferentes artículos. Estos productos serán fabricados con materiales ecológicos y reciclados que respetan el entorno tanto en los procesos de fabricación y elaboración como en los de eliminación. Además, la producción de productos reciclados y su consumo completa el ciclo del reciclajes. Los materiales principales utilizados son: palel, cartón reciclado, madera y Mater-Bi. (material hecho a base de almidón de maíz y otros componentes de origen natural). Este manual sólo representa algunas aplicaciones básicas de la Imagen corporativa en distintos objetos y productos promocionales. Dada la variedad de estos artículos la normativa queda abierta a cuantas representaciones se estimen oportunas, siempre que se respete la normativa general de este manual. plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

46


3_Elementos promocionales

3

(1)

(2)

(1) Estuche de 30 ceras. El logotipo aparece en negro corporativo PANTONE Process Black C. La aplicaci贸n se situa horizontalmente en la tapadera del estuche. (2) Bol铆grafo azul. El logotipo aparece en negro corprativo PANTONE Process Black C. La aplicaci贸n se situa verticalmente en la parte de arriba del bol铆grafo.

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

47


3_Elementos promocionales

3

(3)

(4)

(3) Cuaderno. El logotipo aparece en negro corporativo PANTONE Process Black C. La aplicaci贸n se situa horizontalmente en la parte de inferior derecha del cuaderno. (4) Gorra. El logotipo aparece en negro corprativo PANTONE Process Black C. La aplicaci贸n se situa verticalmente en la parte central delantera de la gorra.

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

48


3_Elementos promocionales

3

(5)

(5) Bolsa de tela. El logotipo aparece en negro corporativo PANTONE Process Black C. La aplicaci贸n se situa verticalmente en el lateral derecho de la bolsa.

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

49


3_Elementos promocionales

3

(6)

(6) Carpeta. El logotipo aparece en negro corporativo PANTONE Process Black C. La aplicaci贸n se situa horizontalmente en la parte de inferior derecha de la carpeta.

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

50


3_Elementos promocionales

3

(7)

(7) Mochila. El logotipo aparece en negro corporativo PANTONE Process Black C. La aplicaci贸n se situa verticalmente en el lateral derecho de la mochila.

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

51


3_Elementos promocionales

3

(8)

(8) Camiseta. La marca versi贸n vertical, aparece a todo color. La aplicaci贸n se situa en la parte central de la camiseta.

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

52


3_Señalética

3

Todo sistema de señalización tiene como objetivo orientar e informar. Esta señalización tiene por finalidad orientar a los visitantes del parque una vez estén en el parque. La señalización se ha clasificado en dos grupos: La señalización externa compuesta por el identificador de entrada, horario del parque, panel informativo, recomendaciones y señalización conmemorativa ; La señalización interna esta compuesta por la señalética wc y señales identificativas de aulas y despacho.

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

53


3_Señalética externa

3

Identificador de entrada

Para el identificador de la entrada, se recurrirá a la marca en versión vertical. Las medidas de impresión son 1000 x 875 mm. La impresión se hará en vinilo impreso a color para exterior. Esta impresión irá colocada sobre una madera que se colocará en la pared de la Casa de Plavi Cvijet.

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

54


3_Señalética externa

3

Horario parque

Para el horaro del parque se recurrira a las versiones de la marca según su estación. El horario tiene un tamaño de 210 x 297 mm, impreso en cartulina . Para proteger el horario de las lluvias y humedades se plastificará. El horario está situado en la entrada de la puerta principal del parque.

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

55


3_Señalética externa

3

Horario primavera

Radnov vrijeme parka od 9:00 do 19:00 sati Svakim danom osim ponedjel jkom

Tipografía: Bauer Bodoni Roman 42 pt Color horas: PANTONE Process Blue C Color texto: PANTONE Process Black C Imagen reducida

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

56


3_Señalética externa

3

Horario verano

Radnov vrijeme parka od 9:00 do 20:30 sati Svakim danom osim ponedjel jkom

Tipografía: Bauer Bodoni Roman 42 pt Color horas: PANTONE Process Blue C Color texto: PANTONE Process Black C Imagen reducida

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

57


3_Señalética externa

3

Horario otoño

Radnov vrijeme parka od 9:00 do 17:00 sati Svakim danom osim ponedjel jkom

Tipografía: Bauer Bodoni Roman 42 pt Color horas: PANTONE Process Blue C Color texto: PANTONE Process Black C Imagen reducida

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

58


3_Señalética externa

3

Horario invierno

Radnov vrijeme parka od 9:00 do 16:00 sati Svakim danom osim ponedjel jkom

Tipografía: Bauer Bodoni Roman 42 pt Color horas: PANTONE Process Blue C Color texto: PANTONE Process Black C Imagen reducida

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

59


3_Señalética externa

3

Panel informativo

1 2 3 5

4 9 7

8 6 10 16

12 11

13

15

1

9 Cvijetnjak

2 Kancelarija

10

3 Kupatila

11

4 Radionica

12

5 Parking za bicikla

13

6 Vrata 1001-og cvijeta

14

7

15 Labirint sunca

8

16 Amfiteatar staza patuljaka

9 14

Tipografía: Bauer Bodoni Roman 48pt Medidas: 945 x 1355 mm Color texto: PANTONE Process Black C Método de impresión: Vinilo impreso a color especial exterior Imagen reducida

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

60


3_Señalética externa

3

Panel informativo

Habitantes de Plavi Cvijet

Mariposa

Tortuga

Caracol

Mariquita

Ardilla

Gusano

Gusano2

Mariquita2

Pelícano

Búho

Caballo

Edo

Salamandra

Señor

Gusano3

Manzana

Coincidiendo con el primer aniversario del parque se realizarán talleres con los niños del parque para que dibujen a los habitantes del parque y les den un nombre. Tipografía “Habitantes de Plavi Cvijet”: Bauer Bodoni Roman 118pt Tipografía “Nombres habitantes parque”: Bauer Bodoni Roman 78pt Medidas: 945 x 1355 mm Color texto: PANTONE Process Black C Método de impresión: Vinilo impreso a color especial exterior Imagen reducida

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

61


3_Señalética externa

3

Recomendaciones

Plavi Cvijet es sensible, inteligente, comunicativo y social. Plavi Cvijet es activo y quiere contribuir a educar a la sociedad en valores de respeto al entorno (medioambiental y humano). Tiene mucho que decir y lo que necesita es un cauce y un código que le permita hacerlo de forma dinámica y ágil. Los mensajes reflejarán la personalidad de Plavi Cvijet. Su estilo será siempre cordial, sencillo y muchas veces lúdico. En función del contenido, se distinguen: Los consejos en los que Plavi Cvijet recomienda hacer algo que es positivo, o evitar algo que es negativo, para el parque y/o para las personas. Por ejemplo: Si ves un papel en el suelo, recógelo por favor y llévalo a la papelera. Gracias. Sonreír cuesta menos que la electricidad y da más luz. plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

62


3_Señalética externa

3

Recomendaciones

Las reflexiones Son mensajes en los que se da una información relacionada con el mantenimiento de los parques o de la naturaleza en general. Su función es despertar la conciencia. El filtro de un cigarro tarda ............. en degradarse. las advertencias. Son los mensajes que Plavi Cvijet lanza ante una situación de alarma o peligro. ¡Bruja peligrosa! Lanza granizos como piedras. ¡RIESGO DE DAÑOS GRAVES! El objeto que sirva de expositor para los mensajes de Plavi Cvijet deberá cumplir los siguientes requisitos: Aspecto: deberá también reflejar la personalidad de Plavi Cvijet y deberá mantener relación con el estilo del resto de elementos que pueblan el parque. Función: Como expositor debe permitir de forma sencilla el cambio regular de los mensajes. El objeto debe identificarse claramente como punto de mensaje y debe permitir identificar el tipo de mensaje (consejo, reflexión, advertencia). Como soporte de este tipo de señales se utilizarán unos troncos de árboles que hay en el parque y en los anillos se pondra el mensaje a transmitir. Según el tipo de mensaje que sea se le adjudicará un color y se le pintarán al tronco unos círculos del color que le pertenezca. Los mensajes irán cambiando muy a menudo.

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

63


3_Señalética externa

3

Señalización conmemorativa

I drugi su se ovdje igrali prije nas, I još uvijek se čuje njihov glas Nedostaju nam sva ta djeca vesela i snena Jer iza njih ostade vječne tuge snena. También antes que nosotros aquí jugaron niños y todavía se oyen sus voces, nos hacen falta todos esos niños alegres y soñadores porque han dejado una sombra de trizteza eterna

La Poesía de Safija Devlić- Nana, va a ocupar un espacio importante en el parque. Se realizará una escultura y se pondrá en un lugar estratégico del parque. La poesía se hará en una placa de aluminio amodizado grabado en un color metalizado mate.

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

64


3_Señalética interna

3

WC Chicos

Tipografía: Bauer Bodonni Roman 40pt Medidas: 210 x 148 mm Pvc impreso Imagen reducida

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

65


3_Señalética interna

3

WC Chicas

Tipografía: Bauer Bodonni Roman 40pt Medidas: 210 x 148 mm Pvc impreso Imagen reducida

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

66


3_Interactivos

3

Página web

www.plavicvijetpark.com

Se ha realizado una propuesta atractiva combinando la línea gráfica utilizada y la funcionalidad ya que se ha basado en un esquema simple dándole un estilo muy personal. Como el parque tiene vida propia, se ha decidido que la web también la tenga. La página web está en dos idiomas: Bosnio y Castellano para que tanto niños de Bosnia como niños de aquí puedan acceder a ella sin ningún impedimento por el idioma. La página se distribuye en diferentes apartados: Plavi Cvijet, Empadronamiento, Actividades, Localización y SOS Balkanes.

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

67


3_Interactivos

3

Pรกgina web

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

68


3_Interactivos

3

Página web

La tipografía utilizada es la tipografía secundaria corporativa la Times New Roman. El color destinado a los apartados activos #0066cc El fondo del Body tiene una imagen de hierba de imagen de fondo. La capa General tiene una anchura de 922 px con una imagen de fondo del papel que se usa en la papelería, dentro de esta se encuentra la cabezera que tiene una altura de 100 px. La capa contenido que mide 350 pix de altura, esta compuesta por dos capas la izquierda , donde se encuentra la lista de apartados de la web con 200 px de anchura y la capa derecha donde se ponen los textos e imágenes con una anchura de 750 px. En último lugar esta la capa pie en la que se encuentran los animales del empadronamiento.

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

69


Índice 0_Presentación .Introducción...........................................................................pag 1 .Objetivos................................................................................pag 2 .Terminología..........................................................................pag 3

1_Signos de identidad

.La marca.................................................................................pag 5 .Versiones de la marca.........................................................pag 5-7 .Logotipo.................................................................................pag 8 .Imagotipo..........................................................................pag 9-10 .Datos de interés....................................................................pag 11 .Tipografías corporativas.................................................pag 12-14 .Colores corporativos.......................................................pag 15-16 .Retícula de composición.................................................pag 17-20 .Área de protección...............................................................pag 21 .Tamaño mínimo..............................................................pag 22-23 .Versiones gráficas...........................................................pag 24-25 .Reproducción sobre fondos fotográficos..............................pag 26

2_Aplicaciones .Papelería

.Hoja de carta.................................................................pag 27 .Sobre.............................................................................pag 28 .Tarjeta parque................................................................pag 29 .Tarjeta trabajadores..................................................pag 30-31 .Tarjeta empadronamiento..............................................pag 32 .Tarjetón.........................................................................pag 33 .Pegatinas..................................................................pag 34-35 .Carpeta oficina..............................................................pag 36 .Carpeta talleres..............................................................pag 37

.Publicaciones

.Marcapáginas...........................................................pag 38-41 .Calendario................................................................pag 42-43 .Postal navideña..............................................................pag 44 .Cartel talleres................................................................pag 45

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

70


Índice .Elementos promocionales...............................................pag 46-52 .Señalética.............................................................................pag 53 .Señalética externa

.Identificador de entrada................................................pag 54 .Horario parque.........................................................pag 55-59 .Panel informativo.....................................................pag 60-61 .Recomendaciones....................................................pag 62-63 .Señalización conmemorativa........................................pag 64

.Señalética interna

.WC chicos......................................................................pag65 .WC chicas.....................................................................pag 66

.Interactivos

.Página web...............................................................pag 67-69

plavi cvijet manual identidad corporativa amaia esteban

71


plavi