Alwatan 22 DEC 2007 by Alwatan_BH

…CGôdG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 13 â`Ñ` °ùdG ¯ (742) Oó`©dG Sat 22 Dec 2007 - Issue no (742)

opinion opinion@alwatannews.net

IÓ°üdG äÉbhCG 4:59

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:36

2:32 4:52 6:22

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY »æjôëH ÖJÉc opinion@alwatannews.net

?øjôªãà°ùŸG Ühôg AGQh øne ¬˘˘ Jó˘˘ °ûH ±hô˘˘ ©ŸG ÚdÉ˘˘ à˘ °S »˘˘ °Shô˘˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ø˘˘ eR ‘ ¬˘˘ fEG ∫É˘˘ ≤˘ ˘j ΩGóîà°SG ∫É› ‘ ≈°Vƒa ∑Éæg ¿CG ™ª°S ,ádhódG QƒeCG πµd ¬£Ñ°Vh äGQÉ°TE’EÉH ó«≤àj ’ »°ShôdG Ö©°ûdG ¿EGh QhôŸG äGQÉ°TE’ äÉÑcôŸG ÉeRÉM kGQGôb Qó°UCG ¬fCG ’EG ¬æe ¿Éc Éªa ,¥ÓWE’G ≈∏Y á«Fƒ°†dG ¿EG √OÉØe ΩÓYE’G Iõ¡LCG ‘ ¬æY ¿ÓYE’G IÎa òæe øjô¡°ûH √OóM ¬«∏Y ≥∏£«°S ¬æY ø∏©ŸG Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe AGóàHG IQÉ°TE’G ô°ùµj øe ÒãµdG πX ¿ƒdƒ≤j Éªc ™Ñ£àdG Ö∏¨j ™Ñ£dG ¿EG å«Mh ,¢UÉ°UôdG kÉ°SGôM ∞bhCG Qô≤ŸG Ωƒ«dG ‘h ,äGQÉ°TE’G ô°ùc ‘ ¬àjƒ°Vƒa π°UGƒj ô˘˘°ùµ˘˘j º˘˘gó˘˘MCG ¿É˘˘c É˘˘ª˘ a á˘˘«˘ Fƒ˘˘°V IQÉ˘˘°TEG π˘˘c ó˘˘æ˘ Y ¥OÉ˘˘æ˘ H ¿ƒ˘˘ ∏˘ ª˘ ë˘ j 60 Ωƒ«dG ∂dP ‘ πà≤a ,¬«∏Y ¢UÉ°UôdG ¥ÓWEG ºàj ≈àM IQÉ°TE’G IQÉ°TE’G ô°ùc QhôŸG IQGOEG πé°ùJ ⁄ Ωƒ«dG ∂dP ó©H ∫É≤ojh ,kÉæWGƒe .iôNCG Iôe ¿CÉH iôJ ’h Ωõ◊G IQhô°†H øeDƒJ ’ hóÑj Éªc ÉæàeƒµM ¿C’h AÉ£NCG ¿C’h ,RhÉŒ πch ÖYÓJ πch OÉ°ùa πc º°ùM AGQh Ωõ◊G πeCÉJ Ée ¢†©H ôjƒ£J ≈∏Y ôKDƒj ºgQÉ¨°U ≈àM ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H ó≤a ,∂dP ÒKCÉJ ióe ∞°ûµJ ájÉµ◊G √òg ¿EÉa ,¬≤«≤– áeƒµ◊G ¬¡LGh Ée ¢†©H øY äÒÑdBG ó«°ùdG ƒg »µjôeCG ôªãà°ùe »æKóM ¬∏©L Ée è«∏ÿG ‘ »°ù«FôdG √õcôe øjôëÑdG π©éH ¬àÑZQ ≥«≤ëàd .ÚØXƒŸG øe OóY I’ÉÑe ÓdGh ÚJhôdG ÖÑ°ùH Üô¡j π°üM …òdG Ö«MÎdGh øjôëÑdG QÉ£e ¬dƒNO óæY'' :äÒÑdCG ∫ƒ≤j øjôëÑdG ¿CG ócCGh á∏eÉ©ŸG √ò¡H ÜÉéYE’G ¤EG √ÉYO ¬«ØXƒe øe ¬«∏Y .''IOƒ°ûæŸG ¬àdÉ°V »g π©ØdÉH ” ÉeóæY ,ó©H Éª«a OGOREG ∫DhÉØàdG Gòg ¿EG ∞°ûµj äÒÑdG ¿CG ’EG ∂dP ó˘˘©˘ H ¬˘˘ fCG ’EG ô˘˘ r°ù˘˘ ojh á˘˘ WÉ˘˘ °ùÑ˘˘ H ô˘˘ FGhó˘˘ dG ¢†©˘˘ H ‘ »˘˘ Ñ˘ ∏˘ W RÉ‚EG ÌcC’ πbô©àJ ¬bGQhCG π©LÉ‡ ÚdÉÑeÓdG ÚØXƒŸG ¢†©ÑH Ωó£°UG âbh’ ¬dÉãeCGh πjƒW âbh Ú«HhQhC’G ô¶f ‘ ƒgh ,ΩÉjG Iô°ûY øe ΩÓà°S’ ÖgP ¢†°†e ≈∏Y É¡°TÉY ΩÉjG Iô°ûY ó©Hh ,¬àYÉ°VE’ º¡d â«°ùf »æfC’ »æØ°SDƒj çGÎcG Ωó©H ¬d ∫ƒ≤j ∞XƒŸÉH GPEÉa ,¬bGQhCG ó©H ‹EG óoY áæé∏d ¥GQhC’G á«≤H ™e É¡eóbG ⁄h êQódG ‘ ∂bGQhCG .iôNCG ΩÉjCG Iô°ûY ¤EG CÉé∏«d Öë°ùfG …òdG »µjôeC’G ôªãà°ùŸG Gòg ¬dƒ≤jÉe Gòg äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’É˘˘H Ö«˘˘MÎdG ≈˘˘∏˘ Y äOƒ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG iô˘˘NCG á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ N á˘˘ dhO .äÉYÉ°S ™°†H ∫ÓN º¡dÉªYCG RÉ‚EGh á«LQÉÿG äGQGRƒdG ióMEG ‘ ¬d π«b ¬fEG ¬à¡LGh »àdG áØjô£dG QƒeC’G øeh .¬©«bƒJ øe óH’h ôaÉ°ùe ôjRƒdG ¿EG ¿CÉH á≤K ≈∏Y »æfEGh ,¬d óM ™°Vh Öéj Ò£N ÚJhQ ¬fEG øXCG á˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG π˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG ø˘˘e kGÒã˘˘c ™˘˘aô˘˘J ¿CG É˘˘gOƒ˘˘¡˘ é˘ H âæ˘˘µ“ IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ’ ÚØ˘˘ Xƒ˘˘ eh ô˘˘ FGhO ∑É˘˘ æ˘ g ¿CG ’EG ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘ ∏˘ d Qƒ˘˘ eC’G π˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùJh πLCG øe É«∏©dG IOÉ«≤dG É¡àKóëà°SG »àdG äGóéà°ùŸG ™e ¿ƒHhÉéàj øjôªãà°ùŸG ¢†©H iód âfÉc »àdG áÁó≤dG IôµØdG Qƒ°S ¥ƒa õØ≤dG .øjôëÑdG øY º¡dGóÑà°SGh ÚØXƒŸG A’Dƒg πãe áÑ°SÉëÃ ÚdhDƒ°ùŸG ƒYOCG Gò¡d Ëó≤J á«ªgCÉH »YƒdGh ∑GQOE’Gh »æWƒdG ¢ù◊G øe É¡jód ô°UÉæ©H ‘ QÉªãà°S’G πLCG øe êQÉÿG øe ΩOÉ≤∏d áHƒ∏£ŸG äÓ«¡°ùàdG πc øe Iójó°T á°ùaÉæe §°Sh øjôªãà°ùŸG ∫ÉÑ≤à°S’ ¢û£©àŸG ó∏ÑdG Gòg .iôNCG IQhÉ› ∫hO â∏bôY »àdG ôFGhódGh ¢UÉî°TC’G AÉª°SCÉH ßØàMCG »æfCG º∏©dG ™e Ö∏W ƒd ÉgôcPCG ¿CG ó©à°ùeh »µjôeC’G ôªãà°ùŸG Gò¡d QƒeC’G Ò°S OƒLƒe ¬àcQÉ°ûe ójôj ¿Éc …òdG ¬«LƒdG ¿EÉa kÉ°Uƒ°üN ,∂dP »æe .É¡∏c π«°UÉØàdG ôcòj ¿G OGó©à°S’G ¬jódh ¬fEG ∫ƒbCG ’ á°SÉ°ù◊G ÉjÉ°†≤dG ‘ kÉ°Uƒ°üN QƒeC’G º°ùM ¿EG ,Ohóﬁ’G ºr∏p◊Gh πgÉ°ùàdÉH ºàj ’ ¬æµd ,ÚdÉà°S Iƒ°ùb ¤EG áLÉëH .ÉfOÓH ‘ …ôéj Éªc √òg ‘ πgÉ°ùàŸG ∞XƒŸG ∫GóÑà°SG ºàj ¿CG hó©J’ ádCÉ°ùŸG ¿EG ’h ÜÉÑ°ûdG øe ºgÒZ Ú°ü∏ıÉH è©J ÉfOÓHh ,øjôNBÉH QƒeC’G ÚJhôdG Gòg AÉ¡fE’ óM ™°Vh øe óoH’ PEG ,É¡«a πgÉ°ùàdG Öéj ‘ äÉYÉ°S ‘ øjôªãà°ùŸG äÉeóN »¡æj øe hòM hòëæd ∞«ıG .iôNCG á«é«∏N ∫hO

…ƒ°SƒŸG IÉ‚

..á`«eƒ`µ◊G äÉ`HÉ≤ædG !á``LÉLódGh á`°†`«ÑdG á`jÉµMh

øWƒdG ¢†Ñf º©dG ídÉ°U »æjôëH ÖJÉc kÉØXƒe (15) ƒëf π°üa ÜÉ≤YCG ‘ ,áµ∏ªŸG ‘ kÉë°VGh kGQƒgóJh ¥ƒ≤M øY Gƒ©aGO º¡fC’ ,»HÉ≤ædG º¡WÉ°ûf ÖÑ°ùH º¡ØFÉXh øe ±hôX Ú°ù–h º¡d áÁôµdG ¢û«©dG πÑ°S áª≤d ÒaƒJh ∫Éª©dG ºàj ¿CG ∂dP ó©H á«fÉ°ùfE’Gh ∫ó©dG øe π¡a ,º¡∏ªY ´É°VhCGh ?ádÉ£Ñ∏d º¡°†jô©Jh º¡°û«Y πÑ°S ™£bh º¡dÉªYCG øe º¡∏°üa !IÒÑc äÉØdÉﬂh ºFGôL GƒÑµJQG ¿ƒeô› º¡fCÉch ø˘˘e á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘¡÷G ¬˘˘°SQÉ“ …ò˘˘dGh Oó˘˘°ûàŸG ∞˘˘ bƒŸG ¿EG á°SQÉªÃ âëª°S ádhódÉa ,√QÈj Ée ¬d ¢ù«d »HÉ≤ædG •É°ûædG AGƒ°Sh ,¬d É¡JófÉ°ùeh É¡ªYO πØﬁ πc ‘ ócDƒJh »HÉ≤ædG πª©dG ,ΩÉ©dG ´É£≤dG hCG ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ »HÉ≤ædG •É°ûædG Gòg ¿Éc ÚfGƒb ∑Éæg ¿CG ÉŸÉW Oó°ûàŸG ∞bƒŸG Gòg QÈj Ée ∑Éæg ¢ù«∏a .ÚØXƒŸG øe ¬«°SQÉ‡h »HÉ≤ædG πª©dG ºµ– áª¶fCGh kÉ≤HÉ°S ÉfôcP Éªc ôeCG ƒ¡a ,Iô°TÉ©dG IOÉŸG Ò°ùØàH ≥∏©àj Ée ÉeCG .áLÉLódGh á°†«ÑdG ájÉµM øª°V πNój ¿CÉH πª©dG ôjRh ìô°U óbh ,πjó©à∏d á∏HÉb IOÉŸG √òg ¿C’ á«eƒµ◊G äÉHÉ≤ædG ¢üîj Éª«a äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉb ≈∏Y äÓjó©àdG ,É¡«a ô¶ædG Oó°üH »gh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¤EG É¡∏jƒ– ” .á«eƒµM äÉHÉ≤f AÉ°ûfE’ ìÉª°ùdÉH πjó©àdG ≈∏Y ≥aGƒJ ∑Éægh …òdG Oó°ûàŸG ∞bƒŸG Gòg ¿CG ∑QóJ ¿CG á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ≈∏Yh ≈∏Y ôKDƒ«°S Gògh ,á«HÉ≤ædG äÉjô◊G IQOÉ°üÃ á∏°U äGP √òîàJ ≥ë∏J ¿CG IógÉL ≈©°ùJ »àdG á«dhódG πaÉÙG ‘ øjôëÑdG á©ª°S ¥ƒ˘˘≤◊G ¿ƒ˘˘°Uh »˘˘HÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ∫ÉÛG ‘ á˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘àŸG ∫hó˘˘ dG Öcô˘˘ H .äÉjô◊Gh

¿CG PEG »HÉ≤ædG º¡≤M á°SQÉªÃ º¡d ìÉª°ùdÉH Ú∏eÉ©dG áÑdÉ£e ,ó˘jó˘°T Ωõ˘ë˘H á˘∏˘µ˘°ûŸG √ò˘˘g ™˘˘e â∏˘˘eÉ˘˘©˘ J äGQGRƒ˘˘dG ∂∏˘˘J ¢†©˘˘H áÑdÉ£ŸG ∫É› ‘ AÉ£°ûædG øe É¡«ØXƒe ¢†©H π°üØH âeÉ≤a ¢†©˘H ¿G π˘H ,á˘HÉ˘≤˘æ˘dG ¢ù«˘FQ âØ˘bhCG É˘ª˘c ,á˘˘«˘ HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ¥ƒ˘˘≤◊É˘˘H …CÉ˘H ¿ƒ˘˘aÎ©˘˘j ’ º˘˘¡˘ fCÉ˘ H Gƒ˘˘Mô˘˘°U äGQGRƒ˘˘dG ∂∏˘˘J ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG º¡æµÁ ’ ‹ÉàdÉHh ,¬H Gƒëª°ùj ødh ,º¡JGQGRh ‘ »HÉ≤f ∑ô– .(ÊƒfÉb ÒZ ¿É«c) ¬fC’ ,¬©e πeÉ©àdG ¤EG ∫É◊G á©«Ñ£H iOCG Úaô£dG ÚH Üò÷Gh ó°ûdG Gògh ,á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘Ä˘«˘¡˘dGh ,äGQGRƒ˘dG ∂∏˘J ¢†©˘H ‘ ™˘˘°Vƒ˘˘dG º˘˘bÉ˘˘Ø˘ J øY ÜGô°VE’G ¤EG É¡àHÉ≤f ¢ù«FQ ÉC ÷ å«M ,ójÈdG IQGOEG É¡æeh á≤∏©àŸG á˘HÉ˘≤˘æ˘dG ÖdÉ˘£˘e ≥˘«˘≤– Ωó˘Y ≈˘∏˘Y kÉ˘LÉ˘é˘à˘MG ,ΩÉ˘©˘£˘dG Oó°ûàŸG IQGOE’G ∞bƒeh ,ºgQƒLCG ™aQh Ú∏eÉ©dG ´É°VhCG Ú°ùëàH .ÖdÉ£ŸG √òg øe ¬˘°ùØ˘f Èà˘©˘j …ò˘dG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘Y äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘d ΩÉ˘©˘dG OÉ–’G Ú∏eÉ©dG ÖdÉ£Ÿ ºYGódG ¬Øbƒe øY ø∏YCG ,á«°†≤dG √òg ‘ kÉaôW ¤EG á«æ©ŸG äGQGRƒdG ÉYOh ,º¡JÉHÉ≤f AÉ°ûfEÉH »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ .áªµëH á«°†≤dG √òg ™e »WÉ©àdG ,πª©dG øY º¡Øbh hCG Ú«HÉ≤ædG π°üØd ¬°†aQ OÉ–’G ócCGh ΩÉ˘eCG ô˘NB’Gh ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ΩÉ˘eCG É˘˘ª˘ gó˘˘MCG ÚeÉ˘˘°üà˘˘YG º˘˘¶˘ fh ¢ù«FQ ƒª°S ¤EG ádÉ°SQ OÉ–’G ¢ù«FQ å©H Éªc ,AGQRƒdG ¢ù∏› ó¡©dG πX ‘ Ú«HÉ≤ædG ¥ƒ≤M ßØ◊ πNóàdÉH √ó°TÉæj AGQRƒdG ÒÑ˘©˘à˘dG á˘jô˘Mh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ≈˘∏˘Y õ˘µ˘Jô˘j …ò˘dG »˘˘MÓ˘˘°UE’G .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ájÉªMh kÉ˘©˘LGô˘J ó˘¡˘°ûj »˘HÉ˘≤˘æ˘dG •É˘°ûæ˘dG í˘Ñ˘ °UCG ¿CG ó˘˘©˘ H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh

äGQGRƒ˘˘dG ¢†©˘˘H ‘ kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M çó– »˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸG Êô˘˘ cò˘˘ J AÉ˘°ûfEÉ˘H É˘¡˘«˘a Ú∏˘eÉ˘©˘dG á˘Ñ˘dÉ˘£˘e ÖÑ˘°ùH ,á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘°ù°SDƒŸGh Iƒ˘˘°SCG ,»˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG •É˘˘°ûæ˘˘dG á˘˘°SQÉ˘˘ªÃ º˘˘¡˘ d ìÉ˘˘ª˘ ˘°ùdGh ,äÉ˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘f á˘˘jÉ˘˘µ˘ ë˘ H Êô˘˘cò˘˘J π˘˘cÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘g ,¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒÃ âLôN á°†«ÑdG πg ,k’hCG êôN …òdG øeh ,áLÉLódGh á°†«ÑdG ?á°†«ÑdG â©°Vh áLÉLódG ΩCG ,áLÉLódG øe …CG AÉ°ûfEÉH ìÉª°ùdG ¢†aôJ á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdÉa IOÉŸG ¤EG kGOÉæà°SG ¿ƒfÉ≤dG ∞dÉîj ∂dP ¿CG iôJh ,»HÉ≤f ¿É«c ´É£≤dG ‘ äÉHÉ≤f ¢ù«°SCÉàH RGƒ÷G ΩóY É¡æe º¡Øj »àdG Iô°TÉ©dG É¡«dEG Oƒ©J »àdG á¡÷G »g á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG IQGOEGh ,»eƒµ◊G ,É¡«a äÉHÉ≤ædG ¢ù«°SCÉJ á«Yô°T ¿CÉ°ûH É¡«dEG ΩÉµàMÓd äGQGRƒdG IQƒcòŸG IOÉŸG πjó©J ºàj ⁄ Ée ,''∂dP á«Yô°T Ωó©H iôJ'' ≈gh ∂dP ¢ùµY ¿hôj º¡fCÉa ,äGQGRƒdG ‘ ¿ƒ∏eÉ©dG ÉeCG .¿ƒfÉ≤dG ‘ øe π«°UCG ≥M º¡H á°UÉN äÉHÉ≤f AÉ°ûfEG ¿G ¿ƒdƒ≤jh ,ÉeÉ“ ¿EG πH ,¢UÉÿG ´É£≤dG ÚHh º¡æ«H ¥ôa ∑Éæg ¢ù«dh ,º¡bƒ≤M …òdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¿ƒfÉb º«ª°U ‘ πNój º¡d äÉHÉ≤f AÉ°ûfEG ™e ∂dòc ≈°TÉªàjh ,¬≤«Ñ£J ≈∏Y ¢Uô–h áµ∏ªŸG ¬«∏Y âbOÉ°U ™e ≥aGƒàjh äÉHÉ≤ædG AÉ°ûfEÉH ìÉª°ùdÉH ∂∏ŸG ádÓL äÉ¡«LƒJ ¬WÉ°ûf ÖÑ°ùH πeÉY …CG π°üa Ωó©H »°VÉ≤dGh Qó°U …òdG Ωƒ°SôŸG IÎa øY ¬°†jƒ©Jh ¬∏ªY ¤EG ¬∏°üa ” øe IOÉYEGh ,»HÉ≤ædG .¿ƒfÉ≤∏d kÉØdÉﬂ ∂dP QÉÑàYÉH π°üØdG ΩóY ≈∏Y Iô°üe á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG ¿CG hóÑj øµd Gògh ,É¡«a Ú∏eÉ©dGh É¡«ØXƒŸ »HÉ≤ædG •É°ûædG ádhGõÃ ìÉª°ùdG ÖÑ˘˘°ùH ,äGQGRƒ˘˘dG ∂∏˘˘ J ¢†©˘˘ H ‘ ´É˘˘ °VhC’G º˘˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘J ¤EG iOCG É˘˘ e

…ô```ª÷G ï``«°ûdG â`«H ‘ »FÉ`°ùf ¢ù∏›

á«æjôëH áÑJÉc

á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ¤EG ó˘MGƒ˘dG ±ô◊É˘H â¡˘Ñ˘f »˘à˘dG ô˘YÉ˘°ûdG ø˘˘°Sƒ˘˘°S ΩÉ˘J ´É˘«˘°V ø˘e ™˘ª˘àÛG Gò˘¡˘d çó˘ë˘j ÉŸ É˘æ˘≤˘JÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y IÉ˘˘≤˘ ∏ŸG äGAÉ˘≤˘d ¤EG ¢ù°SDƒ˘f ⁄ GPEGh ,á˘«˘©˘«˘°ûdGh á˘«˘æ˘°ùdG Úà˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ ∏˘ d ΩÓ°ùdGh Ö◊G AÉ°SQEG ‘ í∏Øf ø∏a áaOÉg ájQhO hCG âfÉc ájô¡°T º¡Ñ«°üf ¿ƒµj ÉÃQ øjòdG ,ÉfOÉØMCGh ÉæFÉæHCG ¤EG áæ«fCÉª£dGh ¢ù«˘dCG Ió˘«˘°ùdG äQÉ˘°TCG ó˘≤˘d ,IÉ˘«◊G √ò˘g ‘ á˘≤˘ã˘dGh º˘˘MÓ˘˘à˘ dG ΩÉjCÉH Égôcòj ¢ù∏ÛG Gòg ¿CG ¤EG ájQƒ°ûdG Iƒ°†©dG ¿É©ª°S É˘¡˘fƒ˘ch á˘eÉ˘æŸG ¿É˘Lô˘a ó˘MCG ‘ ¢û«˘©˘J âfÉ˘c å«˘M É˘¡˘à˘dƒ˘Ø˘ W É¡fCG kÉeƒj ô©°ûJ ⁄h πµdG øe kGAõL âfÉc É¡fCG ôcòàJ á«ë«°ùe ìGôaC’Gh ”BÉŸG ‘ ∑QÉ°ûJ âfÉch èjôØdG πgCG »bÉH øY ∞∏àîJ äÓNGóe ∑Éæg âfÉc Éªc ,á≤£æŸG AÉæHCG á«≤H πãe ¿GõMC’Gh .Qƒ£°ùdG √òg É¡d ™°ùàJ’ IÒãc »µd kGQRBÉàeh kÉªMÓàe Éæ©ªà› ¿ƒµj ¿CG ójôf øëf ,º©f á˘«˘fÉ˘fC’G ø˘Y OÉ˘©˘à˘H’Gh AÉ˘Ø˘°üdGh AÉ˘≤˘æ˘dG ó˘jô˘f ,ΩÓ˘°ùdG º˘˘©˘ j .á«°üî°ûdG ídÉ°üŸGh IhÌdG ÒZ IÒÑ˘˘ c Ihô˘˘ K ∂∏‰ ’ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ø˘˘ ˘ë˘ ˘ f ´hQCG √ògh øeÉ°†àdGh áÑÙGh íeÉ°ùàdGh áÑ«£dGh á«bÓNC’G .áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd É¡cÎf IhôK ICGôŸG ‘ Éæà≤K ¿CGh ,IQOÉÑŸG √òg ≈∏Y …ôª÷G á∏FÉY ôµ°ûf ≈∏Y hCG QÉ°ù«dG ≈∏Y áHƒ°ùﬁ âfÉc AGƒ°S IÒÑc á«æjôëÑdG .Ú«ã©ÑdG hCG Ú«eƒ≤dG hCG Ú«eÓ°SE’G ≈∏Y ,Úª«dG Ühôë∏d É¡gôch á°TÉ«÷G É¡ØWGƒY ICGôŸG ¢üFÉ°üN øeh ∂dòc ¿Éc GPEG ?»bGôdG iƒà°ùŸG Gòg ‘ øëf π¡a .ÏØdGh íeÉ°ùàdG áaÉ≤K ô°ûfh .¬dÉLQh ¬FÉ°ùf ™ªàÛG ó«MƒJ ÉfQÉ©°ûa ..π«L ó©H kÓ«L É¡«∏Y ≈HôJh ÉæÑ©°T πÑL »àdG áÑÙGh

k’hCG ICGôŸG º¡J »àdG á«MÓ°UE’G ™jQÉ°ûŸÉH ádhódG ΩÉªàgG ≈∏Y Ék ©«ªL AÉ°ùædG ¤EG ß◊G º°ùàHG ó≤d ,πLôdG º¡J Éªc kGÒNCGh ó≤d ,™«ª÷G ≈∏Y õjõY ¿Éµe ‘ IójóL á∏Môe øY ø∏©j øgh ¤EG RÈj ób kGójóL kGÒ«¨J ¿CG …ÒZ ¢ùMCG Éªc ≥ª©H â°ù°ùMCG AÉ°ùædG ¿C’ ≥aC’G ‘ ìƒ∏J IójóL á∏Môe íeÓe ¿CGh ,áMÉ°ùdG ,iô°ùjh áæÁ ¬æ¡Lƒjh ójó÷G π«÷G ‘ øªµëàj øe øg ≈˘°SQCG …ò˘dG Ò«˘¨˘à˘dGh Qƒ˘£˘à˘dG ÖcGƒ˘Jh Ö°SÉ˘æ˘J á˘∏˘MôŸG √ò˘˘g »˘à˘dG á˘«˘MÓ˘°UE’G IÎØ˘dG »˘gh ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ¬˘˘ª˘ FÉ˘˘YO ¬LƒàdG Gòg ¤EG kÉjƒb kGóæ°S ∞≤f ™ªéàdG Gò¡H øëfh ,É¡°û«©f òÑfh ΩÉFƒdGh áÑÙGh º∏°ùdG ô°ûæd áeÉYO ¿ƒµfh »MÓ°UE’G øe ìô°U Éæd ¿ƒµ«°S ¬°SÉ°SCG ≈∏Yh á«æKE’Gh ájƒÄØdGh ábôØàdG OGôaCG kÉ©«ªL øëf ,ójó÷G è¡ædG Gòg πX ‘ AÉæÑdGh óMƒàdG á°UÉNh ,ádOÉÑàŸG á≤ãdGh AÉæÑdG IOÉYEG á«∏ª©H ¿ƒÑdÉ£e ™ªàÛG á«HôJ øY á«°ù«FôdG ádhDƒ°ùŸG »g ICGôŸG ¿CG ÖÑ°ùH ∂dPh ,AÉ°ùædG AÉ°ùædÉH Ö«gCGh ,kÉ«HÉéjEG kÉ¡«LƒJ º¡¡«LƒJ øYh ∫É«LC’G √òg áaÉ≤K ø≤∏îj ¿CG á«dhDƒ°ùŸGh IOÉ«≤dG iƒà°ùe ‘ ºg øe á°UÉN ‘ á˘˘ª˘ ª˘ ©˘ eh IOƒ˘˘Lƒ˘˘e âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG ÒZ Ió˘˘ jó˘˘ L »gh ÚæWGƒŸG áeÉY ÚH ácÎ°ûŸG πFÉ°ùŸG ∫ƒM ,äÉæ«©°ùàdG .»æjódG íeÉ°ùàdG Iójó°ûdG áLÉ◊G π°†ØH OƒLƒdG ¤EG ¢ù∏ÛG Gòg ô¡X ó≤d IÉ‚ ¿CÉH …ôª÷G ±ÉØY Ió«°ùdG äôcP óbh ,¬à«ªgCGh √OƒLƒd »àdGh äÉ°ù∏÷G √òg πãe OƒLƒH kGQGôe â◊CG »àdG »g …ƒ°SƒŸG (á©«°ûdGh áæ°ùdG) ¿ƒª∏°ùeh ¿ƒ«ë«°ùe ™«ª÷G É¡«a §∏àîj øe πªëàf É¡Yƒf øe IójóL ¢ùdÉ› ÉædÉ«LC’ ∑Îf ≈àMh ábƒeôŸG á«Øë°üdG ¬JôcP Ée Gògh ,áeÉàdG á«dhDƒ°ùŸG É¡dÓN

ôcòH …ôª÷G ±ÉØY á«Øë°üdG Ió«°ùdG É¡à©ÑJ ºK ,äÉæ«©°ùàdG ‘ ÉæfCGh ΩÉY πµ°ûH á«fÉ°ùfE’G ™ªŒ »àdG ácÎ°ûŸG ô°UÉæ©dG .πµdG ÜÉàæ«°S áæ«Ø°ùdG ÜÉàæj …òdG ¥ô¨dGh IóMGh áæ«Ø°S IQGOEG ‘ …ô˘ª÷G Qhó˘H âgƒ˘f ó˘≤˘a á˘dÉ˘˘≤ŸG √ò˘˘g á˘˘Ñ˘ JÉ˘˘c É˘˘eCG »æH ájô≤H äó¡°ûà˘°SGh ,á˘«˘ª˘∏˘°S á˘≤˘jô˘£˘H á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘YGô˘°üdG çGó˘MCG ∫Ó˘˘N É˘˘¡˘ ≤˘ aGQ ó˘˘b ø˘˘jò˘˘∏˘ dG ø˘˘eC’Gh ΩÓ˘˘°ùdGh Iô˘˘ª˘ L ábhôﬁ äGQÉ«°S É¡«a ßMÓj ⁄ ájô≤dG √òg ¿CGh äÉæ«©°ùàdG Éªc áHƒ¡æe ÚcÉcO hCG Iô°ùµe ∂«HÉÑ°T hCG á∏©à°ûe äGQÉWEG hCG π«dO Gòg ¿G Qƒ£°ùdG √òg áÑJÉc â∏∏Yh IQhÉÛG iô≤dG ‘ ÉæjCGQ ¤EG áÑﬁ hCG áaô£àe øµJ ⁄ πMGôdG á«°ùØf ¿CG ≈∏Y ™WÉb Éeh á«Yƒ°Vƒe á«©bGh á«dÉY á«°ùØf âfÉc πH ,áeQÉ©dG ≈°VƒØdG ¥ô◊G ≥jôW øY AGƒ°S ´Gô°üdG IQGOEG ‘ Qƒ¡J øe çóëjh çóM πÑb øe ƒg á£∏°ùdG πÑb øe á°ùcÉ©ŸG á¡LGƒŸG hCG ÖjôîàdGh ó˘«˘≤˘Ø˘dG §˘N ø˘Y Ghó˘©˘à˘HGh á˘≤˘ jô˘˘£˘ dG √ò˘˘g GhCÉ˘ JQG ¢UÉ˘˘î˘ °TCG º©J ¿CG Qƒ£°ùdG √òg áÑJÉc âæ“ iôNCG á«MÉf øe ,»ª∏°ùdG ø˘e á˘«˘©˘«˘°ûdG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘°VQÉ˘©ŸG π˘c ≈˘∏˘Y …ô˘ª÷G á˘«˘°ùØ˘f ¤EG ¬LƒàdGh kÉ«dÉM iô≤dG ‘ √Gôf …òdG ∞æ©∏d πeÉc ∞«bƒJ øe á«HPÉL ÌcCGh ™bGƒdG ¤EG ÜôbG á«Ñ∏£e äGQÉ©°ûH ¢SÉædG .á«æjôëÑdG áMÉ°ùdG ≈∏Y ¿É«MC’G ¢†©H ‘ ÉgGôf »àdG äGP ¿ƒµà°S á«Ñ©°ûdG äÉMQÉ°üŸGh äÉYÉªàL’G √òg πãe ¿EG kÉ«HÉéjEG ¿ƒµ«°S ÉgOhOôeh ™ªàÛG ±É«WCG ÚH ™°SGh ió°U ..á°SQÉªŸG ‘ ΩCG ôµØdG ‘ AGƒ°S »≤«≤◊G ™bGƒdG øY Qó°üJ É¡fC’ äGôJƒàdG øY √OÉ©HEGh ºFGO QGô≤à°SG ádÉM ‘ ™ªàÛG AÉ≤H ¿EG Éªc á«æjôëÑdG iô≤dG ‘ ICGôŸG ¤hC’G áLQódÉH º¡j á¡LGƒŸGh ™WÉb π«dO Ió«÷G äGQOÉÑŸG ™e áeƒµ◊G ÜhÉŒh ,áæjóŸG ‘

:»Hô©dG øHG ôYÉ°ûdG ∫ƒ≤j Ò¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U Ωô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ∂fGC Ö°ù–GC Èc’C G ⁄É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG iƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG ∂«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ah kGóL ÒÑc iƒà°ùe ≈∏Y ÉgOƒLh âÑãJ á«æjôëÑdG ICGôŸG »gÉg Ì©Jh É¡∏ª°T º∏Jh ,IôKÉæàe IÒ¨°U ÉjÉ¶°T ¤EG º°ù≤æŸG ÉæŸÉY ‘ .!!Éæ©ªŒ »àdG á≤«bódG •ƒ«ÿG ≈∏Y ¤EG º˘°ù≤˘æ˘e »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG ¿CG ¢†©˘˘Ñ˘ dG ø˘˘¶˘ j ÉÃQ ™ªŒh Ühô◊G ∞bƒJh ìGô÷G º∏J »àdG »g ICGôŸG øµd ,∞FGƒW äÉÁôc ójóëàdÉHh IôªL »æH AÉ°ùf ºgÉg ,ábôØàŸG äÉj’ƒdG ´É˘ª˘à˘LG ¤EG AÉ˘bô˘Ø˘dG π˘c ¿ƒ˘Yó˘j …ô˘ª÷G ÒeC’Gó˘Ñ˘Y ï˘«˘ °ûdG πc ™e ø©ªàLG …ôª÷G áLhRh äÉæH ,IóMh øY ¿ÓYE’ÉH ¬Ñ°TCG ø˘°Sƒ˘°S :äÉ˘«˘Ø˘ë˘°üdG ™˘˘e kGó˘˘jó–h ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ∞˘˘FGƒ˘˘£˘ dG hôîa á°ù«fCG .Oh Ö«µ°T á∏©°T .Oh ,…ƒ°SƒŸG âª°üYh ,ôYÉ°ûdG ídÉ°üdG ájRƒa .O πãe iQƒ°ûdG äGƒ°†Y øe OóY ™e ∂dòch ¿ÉæaCG Ió«°ùdG ∫ÉªYC’G äGó«°S á«©ªL á°ù«FQh ¿É©ª°S ¢ù«dCGh ¬˘HQO ‘ …ô˘ª÷G äÉ˘≤˘«˘aQ ø˘e ¬˘H ¿É˘¡˘ à˘ °ùj ’ Oó˘˘Yh ,ÊÉ˘˘jõ˘˘dG ,…ô˘ª÷G ±É˘Ø˘Y äÉ˘˘aÉ˘˘«˘ °†ŸG äGó˘˘«˘ °ùdG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG π˘˘jƒ˘˘£˘ dG ∞°Sƒj Óe IôgR Ió«°ùdG ¬àLhRh ¢SGÈfh …ôª÷G IQƒ°üæe ..á«£Y ¢Uƒ°üædG ≈∏Y ´ÉªàLG ƒg ,ôNBG ´ƒf øe ´ÉªàL’G ¿Éc ó≤d á˘cÎ°ûŸG ±Gó˘gC’G ≈˘∏˘Yh É˘æ˘©˘ªŒ »˘à˘dG ø˘jhÉ˘æ˘©˘ dGh á˘˘cÎ°ûŸG Ió˘«˘°ùdG á˘°ù∏÷G âë˘à˘à˘aG ó˘≤˘d ,á˘cÎ°ûŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG ô˘˘YÉ˘˘°ûŸGh É¡«HCG IÉ«M ¤EG äQÉ°TCGh §°SƒdG ‘ á«Øë°üdG …ôª÷G IQƒ°üæe çGóMCGh ádhódG øeCG ¿ƒfÉb ΩÉjCG º¡JÉHGòYh ¬∏«MôH ºgQƒ©°Th