Alwatan 10 NOV 2007 by Alwatan_BH

øWƒdG QÉÑNCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 30 âÑ°ùdG ¯ (700) Oó``©dG Sat 10 Nov 2007 - Issue no (700)

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

alwatan news local@alwatannews.net

¢ù∏ÛG ‘ kÉKóëàe …ó«©°ùdG ï«°ûdG

»Ñ©µdG ¢ù∏éªH ø«à«°ùÑdG »dÉgCG ™e ¬©ªL AÉ≤d »a

ÜÉ≤©dG ≥ëà°ùj √RhÉéàj øe πch ..ôªMCG §N ôeC’G I’h ≈∏Y êhôîdG :…ó«©°ùdG Éæbƒ≤ëH ÖdÉ£fh ÉæJƒ°U ™aôæ°S Gk óYÉ°üa ¿B’G øe »a …ôéj Ée øµdh ,ΩƒµëªdGh ºcÉëdG ø«H ábÓ©dG ™jô°ûàdG øY ó©ÑdG πc ó«©H øjôëÑdG ÉjGhRh ´QGƒ°T ,OÓ˘Ñ˘dG »˘a á˘«˘Yô˘ª˘dG ø˘«˘fGƒ˘≤˘ dG ≈˘˘à˘ Mh …hÉ˘˘ª˘ °ùdG ÖdÉ˘£˘f A»˘°T π˘c ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘dG π˘˘LCG ø˘˘eh Gò˘˘¡˘ dh ∞dÉN øªd IÉYGôe ¿hO ¿ƒfÉ≤∏d πeÉµdG ≥«Ñ£àdÉH ∞æ©dG íÑ°UCG ’EGh ,»æjôëÑdG ´ÉªLE’G ≈∏Y êôNh .óFÉ°ùdG ±ô©dG ƒg •ôØªdG åÑ˘î˘ dGh É˘˘gQƒ˘˘°üà˘˘f É˘˘ª˘ c ¢ù«˘˘d á˘˘dCÉ˘ °ùª˘˘dG ,º˘˘©˘ f .πªàëe ƒg Éªe ôÑcCG ô¶àæªdG ô£îdGh πÑ≤ªdG ø˘«˘Ø˘≤˘ã˘ª˘dG QhO ÜÉ˘«˘Z ≈˘dEG IQÉ˘°TE’G ø˘e ó˘˘H’ É˘˘æ˘ gh áÑdÉ˘£˘ª˘dÉ˘a ,¿ƒ˘Ñ˘«˘¨˘e hCG ¿ƒ˘Ñ˘FÉ˘Z º˘¡˘a ,AÉ˘ª˘µ˘ë˘dGh ,á˘˘Ñ˘ «˘ °üe ô˘˘ª˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y äƒ˘˘ µ˘ ˘°ùdGh ,á˘˘ Ñ˘ ˘LGh ¿CG Éæ«∏Y Ö«Y .áªjôL ™°VƒdG Gòg »a âª°üdGh ±ƒ˘°S ¬˘∏˘dG ƒ˘a ,π˘ë˘Ø˘à˘°ùJh Oó˘ª˘à˘Jh ô˘Ñ˘µ˘J É˘¡˘cô˘˘à˘ f ≈∏Yh ,âª°üdG Gòg ≈∏Y áeOÉ≤dG ∫É«LC’G Éæeƒ∏J á«HôàdG ôjRh ≈dEG ádÉ°SQ π°Sôf ±ƒ°S ∫ÉãªdG π«Ñ°S ¢SQóªdG QÉ«àNG øe óH’ É¡«a ¬d ∫ƒ≤f º«∏©àdGh ¥OÉ°üdG ¢SQóª˘dG ƒ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘d kÉ˘Ñ˘dÉ˘bh kÉ˘Ñ˘∏˘b »˘æ˘Wƒ˘dG …òdG ´ƒædG Gòg øe kÉ°SQóe ¢ù«dh ÉædÉ«©d ø«eC’G •ƒ˘∏˘¨˘e π˘µ˘°ûH É˘fò˘«˘eÓ˘J ≈˘dEG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG π˘°Uƒ˘j A»°T Gòg ''øjR'' A»°T πc QÉ©°T âëJh ¢Tƒ°ûeh .áeCÓdh øWƒ∏d ôeóe ÉæJƒ°U ™aôæ°S kGóYÉ°üa ¿B’G øe

ΩÓ˘˘µ˘ dG -ô˘˘ ã˘ ˘cCG äGRhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh ô˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘c ΩÓ˘˘ µ˘ ˘dGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ƒ˘g á˘jhGõ˘dG ô˘é˘ë˘a -…ó˘«˘©˘ °ù∏˘˘d ™jô°ùdG ≥«Ñ£àdÉH ádhódG ÖdÉ£f øëfh ,√ô«aGòëH √ògh ÜÉgQE’G Gòg ∞bƒàj ≈àM ¿ƒfÉ≤∏d πYÉØdGh AGôLEG πbCG Gòg ,A»°T πc ôeóà°S »àdG äÉ°SQÉªªdG ¥ó˘J ø˘«˘Mh kGó˘Zh ,√ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H ∂°ùª˘à˘ fh ¬˘˘H ÖdÉ˘˘£˘ f ,íLQC’G ∫ÉªàM’G »gh á≤£æªdG »a ÜôëdG ∫ƒÑW ∑ôàfh êôØàªdG ∞bƒe »a ≈≤Ñf ¿CG Éæfhójôj πg øëfh ,Óc ºK ¬∏dGh Óc ,çóëj ¿CG çóëj Ée πc äƒ˘˘ °üdG ™˘˘ aô˘˘ f ±ƒ˘˘ °S kGó˘˘ YÉ˘˘ °üa ¿B’G ø˘˘ e ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ f øe Qƒ°üdG √òg ™£≤æJ ¿CG ,QƒeC’G §°ùHCÉH ÖdÉ£fh øWƒdÉH ábÓY É¡d ¢ù«d »àdG äGQÉ«°ùdGh ´QGƒ°ûdG √ò˘g π˘ã˘e ¿EÉ˘a ,AÉ˘˘Ñ˘ ¨˘ dG Ió˘˘°ûdh .ø˘˘Wƒ˘˘dG Rƒ˘˘eQ ’h ágƒÑ°ûªdG º¡JóæLCG í°†ØJh É¡HÉë°UCG øjóJ Qƒ°üdG øe IOQƒà°ùe º¡àjƒ°Vƒah º¡¡LƒJ πc ¿CG ócDƒàd ≥Ñ£J ¿CG ádhódG ≈∏Yh ,ôªMCG §N Gògh êQÉîdG .∫Éµ°TC’G øe πµ°T …CÉH ¿ƒfÉ≤dG

≈£©J ’ :∫ƒ≤J »àdG ádOÉ©ªdG »a πHÉ≤ªdG ±ô£dG ∫hDƒ°ùªdG ƒg øeh .ÖLGƒdG iOCG øªd ’EG ¥ƒ≤ëdG »a ¥ƒ≤ëdG òNDƒJ ∞«c øµdh ?¥ƒ≤ëdG AÉ£YEG øY .''?ÖLGƒdG AGOCÉH AÉaƒdG ΩóY ÜÉ«Z ≥£æªdG OGƒ°S

¥ƒ˘≤˘ë˘dG ∫ƒ˘M ∫AÉ˘˘°ùJCG É˘˘æ˘ gh'' :…ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG OGRh QÉ˘˘à˘ ë˘ j »˘˘©˘ eh ,á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG ¥É˘˘«˘ °S »˘˘a äÉ˘˘Ñ˘ LGƒ˘˘dGh ?¥ƒ≤ëdG òNCG õ«éj ÖLGƒdG πgÉéJ πg ,¿hô«ãµdG øWƒdG äÉÑ°ùàµe πc ¢ShOh ∞æ©dG ≥£æe OGƒ°S πgh ∞æ©˘dG AGô˘L ó˘∏˘Ñ˘dG π˘gCG äƒ˘bh ¬˘JGô˘«˘N ±Gõ˘æ˘à˘°SGh AGhó˘dG ∂dP ƒ˘g è˘¡˘æ˘ª˘ª˘dGh è˘˘eô˘˘Ñ˘ ª˘ dGh •ô˘˘Ø˘ ª˘ dG òNCG ≈∏Y óYÉ°ùjh ¬©e ßëdG Ö∏éj …òdG …ôë°ùdG ó°ùéàj Éææ«YCG ΩÉeCG √Gôf Ée kÉÑdÉZ …òdGh ,¥ƒ≤ëdG ?á©bôah ,∑Éæg ÜPÉc ÆÓHh ,Éæg ÖjôîJ ∫ÓN øe ø˘ë˘f ?É˘æ˘≤˘M ø˘jCG ƒ˘gh ,∫GDƒ˘°ùdG ìô˘£˘ d Oƒ˘˘YCG É˘˘æ˘ gh Ö°ùMh ±ô©j ¿CG ™«ªédG ≈∏Y øµdh ,≥M ÜÉë°UCG ,ôeC’G I’h ≈∏Y êhôîdG Éæd Rƒéj ’ ¬fCG á©jô°ûdG ,¬æe ÜGôàb’G øµªj ’h ôªMCG §N º¡«∏Y êhôîdÉa óMCG ™«£à°ùj ’h áfƒª°†e ø«æWGƒªc Éæbƒ≤M ¿EG ,øcÉ°ùe ≈∏Y ∫ƒ°üëdG Éæ≤M øe ,É¡«∏Y ÉæYRÉæj ¿CG ≈∏Y ∫ƒ˘°üë˘dG É˘æ˘≤˘M ø˘e ,π˘ª˘©˘∏˘d ¢Uô˘a ,º˘«˘∏˘©˘à˘dG áeó≤e »a øµdh ,±hô¶dG ø°ùMCÉHh êÓ©dG ¢Uôa ¥ô˘W ¿ƒ˘µ˘ J ¿CG á˘˘£˘ jô˘˘°T ,¿É˘˘eC’Gh ø˘˘eC’G ∂dP π˘˘c É˘e ¿C’ ,≈˘°Vƒ˘Ø˘dGh ∞˘æ˘©˘dG ø˘Y Ió˘«˘©˘ H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ª˘ dG .''É¡æ«©H ≈°VƒØdG ƒg ¿B’G çóëj ¢Tƒs °ûeh •ƒ∏¨e

GPÉªd'' :∫Ébh ,…ó«©°ùdG ∫AÉ°ùJ ''?¿ƒfÉ≤dG øjCG'' äOó˘M á˘jhÉ˘ª˘°ùdG ™˘FGô˘°ûdÉ˘˘a ?¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ≥˘˘Ñ˘ £˘ j ’

∞«c ?OhóëdG êQÉîH ≥«Kh ∫É°üJG ≈∏Y »gh A’ƒdÉH »£ZCG ÉfCGh ¥ƒ≤ëdG øe ójõªdÉH ôeC’G I’h ÖdÉWCG ô˘˘«˘ Z á˘˘dOÉ˘˘©˘ e ?á˘˘YÉ˘˘£˘ dGh A’ƒ˘˘ dÉ˘˘ H êQÉ˘˘ î˘ ˘dG π˘˘ gCG Ió˘˘eÉ˘˘°üdG á˘˘Ä˘ Ø˘ dG ¿CG ô˘˘eC’Gh ≈˘˘gOC’Gh .á˘˘«˘ ≤˘ £˘ æ˘ e É¡fC’ á«ØFÉ£˘dÉ˘H º˘¡˘à˘J ø˘Wƒ˘∏˘d á˘≤˘°TÉ˘©˘dG Iô˘HÉ˘°üdG ô˘˘eC’G I’h ≈˘˘∏˘ Y êhô˘˘î˘ dGh Oô˘˘ª˘ à˘ dG ¥É˘˘ £˘ ˘f êQÉ˘˘ N .∫ƒ°SôdG ¬H ≈°UhCGh ¬∏dG ¬dÉb Ée πch ,á«Yô°ûdGh É¡fƒYój »àdG √òg áªëd …CGh ,áªë∏dÉH ¿ƒÑdÉ£j ±GôàbGh ≈°VƒØdGh ôeC’G I’h ≈∏Y êhôîdG É¡æªKh ¬JÉfƒµe πc ó°Vh ™ªàéªdGh øWƒdG ó°V ΩÉKB’G πc .''?¿Ghó©dGh »¨ÑdG πgCG AÉ°VQEG πLCG øe áÑdÉ£ªdÉH ≥MCG øëf

Éªc ôFÉëdG ∫GDƒ°ùdG ∫Gõj’'' :…ó«©°ùdG ±É°VCGh »˘a ≥˘ë˘ dG ¬˘˘d ø˘˘eh ?¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ dG ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj ø˘˘e :ƒ˘˘g πg ?¥ƒ≤ëdG ádhódG »£©J øªdh ?É¡H áÑdÉ£ªdG ?¥ƒ≤©dÉH ¥ƒ≤ëdG ∫OÉH øªd hCG ÖLGƒdG iOCG øªd ,±É˘à˘cC’G ≈˘∏˘Y â«˘Hô˘J ’h á˘˘HQGƒ˘˘e ¿hó˘˘H É˘˘¡˘ dƒ˘˘bCGh ójôfh ÖdÉ£f øjòdG øëf ÉæfEG :≥KGƒdG áé¡∏H øµdh äÉ˘˘ Zƒ˘˘ °ùª˘˘ dGh kGó˘˘ L §˘˘ «˘ ˘°ùH ÖÑ˘˘ °ùdGh ,¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ dG »¡a ,¢ùª°ûdG ìƒ°Vh áë°VGh Éæbƒ≤ëH áÑdÉ£ª∏d ÉæjOCG ób áMGô°U πµHh øëfh ,äÉbÉ≤ëà°SG á«∏ªY øëæa ôeC’G I’h √ÉéJh Éædƒ°SQh ÉæHQ √ÉéJ ÉæÑLGh â°ù«d Éæbƒ≤Mh ,¥ƒ≤ëdÉH áÑdÉ£ªdÉH ≥MCGh ≈dhCG ÖdÉ£f ¿CG Éæ≤M øeh ,A»°T πc ójôf πH ,ájOÉe É¡cô˘à˘fh É˘¡˘æ˘Y ∫RÉ˘æ˘à˘f ø˘d ±ƒ˘°Sh É˘æ˘bƒ˘≤˘M π˘eÉ˘µ˘H »HÉ«ædG ¢ù∏éªdG πNOCG ¿CG â∏°†a Gò¡dh ,¿ÉHô¨∏d ´É˘˘£˘ à˘ °ùª˘˘dG Qó˘˘b kÉ˘ «˘ ah ¿ƒ˘˘cCG ¿CGh ,kÓ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùe kGô˘˘ M ¿ƒ˘cC’ »˘fQÉ˘à˘NGh á˘≤˘ã˘dG »˘fÉ˘£˘YCG ø˘ª˘ d ø˘˘µ˘ ª˘ ª˘ dGh áÑdÉ£ªdGh ™jô°ûàdÉH ≥MCG øëf kGPEG .¬fÉ°ùdh ¬Jƒ°U É˘æ˘fC’ É˘¡˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘dÉ˘˘H ≥˘˘MCG ø˘˘ë˘ fh ,¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ dÉ˘˘H

ìô˘˘°ùj ¢†©˘˘Ñ˘ dG ∑ô˘˘à˘ jo ¿CG Rƒ˘˘é˘ j π˘˘¡˘ a ,±Gô˘˘ YC’Gh QÉ©°T âëJ ≈°Vƒa øe ¬d ƒ∏ëj Ée πc π©Øjh ìôªjh ƒ˘∏˘ë˘j É˘ª˘c á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdGh á˘«˘WGô˘˘≤˘ ª˘ jó˘˘dGh á˘˘jô˘˘ë˘ dG πHÉ≤ªdG »ah äÉ«ª°ùàdG √òg πãe ¥ÓWEG ¢†©Ñ∏d »æ©j Gògh ?¿ÉWhC’G ÜôîJh ¿ÉeC’Gh øeC’G ™«°†j ßaÉëàd äÉ©ªàéªdG ºµëJ OhóM ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG π˘gCG ÖdÉ˘£˘j ¿CG Rƒ˘é˘j π˘¡˘a ,É˘˘¡˘ «˘ a A»˘˘°T π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘«˘°S »˘a ø˘˘«˘ æ˘ eB’G ™˘˘jhô˘˘Jh ô˘˘«˘ eó˘˘à˘ dGh á˘˘æ˘ à˘ Ø˘ dG ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘Ñ˘ª˘dG ¥ƒ˘≤˘ë˘dG ?¥ƒ˘≤˘M …CGh ?''¥ƒ˘≤˘ë˘ dG'' π˘c ≈˘∏˘Y êhô˘î˘dGh ô˘«˘eó˘à˘dGh Öjô˘î˘à˘ dGh ô˘˘eBÉ˘ à˘ dG »d ≥ëj π¡a .á«YôªdG ±GôYC’Gh á«Yô°ûdG âHGƒãdG ¬«a πgÉéJCG …òdG âbƒdG »a »bƒ≤ëH ÖdÉWCG ¿CG Éj ¬∏dGh ?øjôNB’G √ÉéJ s»∏Y á≤ëà°ùªdG äÉÑLGƒdG ’h á˘«˘≤˘£˘æ˘e ô˘«˘Zh á˘Ñ˘©˘°U á˘dOÉ˘©˘ª˘ d É˘˘¡˘ fEG ,¿Gƒ˘˘NEG A’ƒ˘dG Ωó˘≤˘j ø˘˘e π˘˘c π˘˘¡˘ a ,π˘˘bÉ˘˘Y π˘˘≤˘ Y É˘˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ j âØ˘î˘j ¿CGh ∞˘bƒ˘à˘j ¿CG ¬˘«˘∏˘Y AÉ˘ª˘ à˘ f’Gh á˘˘YÉ˘˘£˘ dGh ∫ƒ≤˘«˘d ,Oô˘ª˘à˘e ó˘bÉ˘M õ˘°TÉ˘f äƒ˘°U ô˘¡˘¶˘«˘d ¬˘Jƒ˘°U á«aÉØ°T …CGh ,''á«aÉØ°ûdG'' øeR QÉ©°T âëJ ¬àª∏c I’h ≈˘∏˘Y êhô˘î˘dGh á˘fÉ˘«˘î˘dG É˘gDhÉ˘˘£˘ Z »˘˘à˘ dG √ò˘˘g .?ôeC’G

∫ÉãeC’G ´hQCG

:á«fÉªdôÑdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

Qƒ°†ëdÉH Ö«Môà˘dÉ˘H ¬˘ã˘jó˘M …ó˘«˘©˘°ùdG π˘¡˘à˘°SG á≤£æªdG √òg »ah ºµd kÉNCG ¿ƒcCG ¿CG »Øµj'' :¬dƒ≤H ï˘jQÉ˘à˘dGh ∫É˘Lô˘dG ø˘µ˘ °ùe ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG ø˘˘e Iõ˘˘jõ˘˘©˘ dG »˘˘a Ghô˘˘Ø˘ M ∫É˘˘LQ §˘˘°Sh »˘˘æ˘ fCG »˘˘Ø˘ µ˘ j ,á˘˘dÉ˘˘°UC’Gh øe êôî«d ¬à°û«©e πàëªdG ≈∏Y Gƒ°ü¨fh ôî°üdG »bÉH QOÉZ Éªc k’hòîe kGQƒ°ùµe Iõjõ©dG OÓÑdG √òg ≈dƒàJ É¡JGOÉ«bh É¡JÉeƒµëd ∑ôà«d á≤£æªdG ∫hO GƒØàdG ∫ÉLQ §°Sh »æfCG »Øµjh ,É¡Hƒ©°T ¿hDƒ°T IQGOEG GƒHô°†«d áYÉ£dGh A’ƒdÉH ÉgƒWÉMCGh º¡JOÉ«b ∫ƒM ø«≤Ñ£e ,AÉªàf’Gh A’ƒdG ó«°ùéJ »a ∫ÉãeC’G ´hQCG ¬˘˘∏˘ dG Gƒ˘˘©˘ «˘ WCGh)) :≈˘˘dÉ˘˘©˘ Jh ¬˘˘fÉ˘˘ë˘ Ñ˘ °S ¬˘˘∏˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ b øe √ƒªJó°ùL Éªa ,((ºµæe ôeC’G »dhCGh ∫ƒ°SôdGh á˘jÉ˘ª˘ Mh ¬˘˘FGƒ˘˘LCGh √QÉ˘˘ë˘ Hh ¢VQC’Gh ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d A’h ¬∏dG ÉgÉªM IOÉ«≤˘dG á˘fhÉ˘©˘eh äÉ˘Ñ˘°ùà˘µ˘ª˘dGh ø˘Wƒ˘dG áªë∏dG ≈˘∏˘Y º˘µ˘XÉ˘Ø˘Mh ,√ó˘æ˘Y ø˘e ô˘°üæ˘H É˘gó˘jCGh ,AÉëª°ùdG Ió˘«˘≤˘©˘dÉ˘H á˘é˘«˘°ùe ¿ƒ˘µ˘J ¿CG Öé˘j »˘à˘dG IÉ«ëdG π°UCG »g »àdG á«fÉHôdG á∏«ÑædG º«≤dG ∂∏Jh »àdG äÉ©jô°ûàdG πc ¥ƒØJ πH ¬æ«©H ™jô°ûàdG »gh Ée ¥É£f êQÉN âfÉc ¿EGh äÉ©jô°ûJ É¡«∏Y ≥∏£j ób ¬˘eÓ˘°Sh ¬˘∏˘dG äGƒ˘∏˘°U ¬˘dƒ˘°SQ ¬˘dÉ˘b É˘eh ¬˘∏˘dG ¬˘dÉ˘˘b .''øjódG Ωƒj ≈dEG ¬«∏Y

…ó∏H ¢ù∏ée ƒ°†Yh ,…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG π≤à°ùªdG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG ôµæà°SG áWô°T õcôe Üôb ¢ùeCG ¢UÉî°TC’G øe OóY ô¡ªéJ »ª«©ædG ÜÉjP á«HƒæédG .º¡HQÉbCG øY êGôaE’ÉH áÑdÉ£ª∏d »bô°ûdG ´ÉaôdG á≤£æªdG øeCG ¢ù«FQ IQÉjõH …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG ƒ°†Y ™e â∏NóJ'' :…ó«©°ùdG ∫Ébh

á©≤H …CG »ah øWƒdÉa - …ó«©°ù∏d åjóëdGh - kGPEG äƒªJ Éªæ«M ¬ª«b ¬d ¢ù«d í«°ùØdG ºdÉ©dG Gòg »a ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ø˘˘Y A»˘˘°T π˘˘c êô˘˘î˘ jh º˘˘«˘ ≤˘ dG

?øe ÖdÉ£j øe

Ée ∫ÓN øe'' :¬dƒ≤H ¬ãjóM …ó«©°ùdG ™HÉJh ,»dÉ¨dG õjõ©dG øWƒdG Gòg »ah ,á≤£æªdG »a Qhój ≈≤Ñj ,¬«a Éeh ¬«a øe πc ≈∏Y ®ÉØëdG ∫ÓN øeh øªd ¥ƒ≤ëdG ≈£©J πg :ôFÉëdG ≥∏©ªdG ∫GDƒ°ùdG øªd ,ôeBÉàj øªd ,ôHÉîàj øªd ,äÉÑLGƒdG πgÉéàj ,áYÉ£dG É°üY ≥°Th A»°T πc πgÉéJh A»°T πc ô°ùc ?AÉ«ëdG ¥É£f êQÉN ±ô°üJh ,âHGƒãdG ≈∏Y êôNh »àdG áªKB’G …OÉjC’G √òg »a Éªe ôãcCG ¥ƒ≤M …CG áÄØdG √òg ñô°üJ ∞«c ?É¡d IóæLCG ô«eóàdG äóªàYG

¿ƒfÉ≤dÉH ΩGõàd’G ≈dEG ™«ªédG ÉYO

»bô°ûdG ´ÉaôdG áWô°T óæY Gk ô¡ªéJ ôµæà°ùj …ó«©°ùdG ´ÉaôdG πgCG ø«H á©HhõdG QƒãJ ’ »µd ,ôeC’G äÉ«ã«M ≈∏Y ±ƒbƒ∏d á«HƒæédG .''äÉ©ªéàdGh äGô¡ªéàdG √òg πãe ≈∏Y GhOÉà©j ºd øjòdG ø«ªdÉ°ùªdG »dÉgC’G OÉ°S …òdG ΩÉ©dG AÉ«à°S’G øY ´ÉaôdG πgCG º°SÉH ¬JGP âbƒdG »a ôqÑYh ¿ƒfÉ≤dG Gƒcôàj ¿CGh ,¿ƒfÉ≤dÉH ΩGõàd’G ≈dEG ™«ªédG kÉ«YGO ,™ªéàdG Gòg ÖÑ°ùH ô˘˘FGhó˘˘dG Üô˘˘b äGô˘˘¡˘ ª˘ é˘ à˘ dG hCG äÉ˘˘eÉ˘˘°üà˘˘Y’G ≈˘˘dGE á˘˘LÉ˘˘ë˘ dG ¿hO √Gô˘˘ é˘ e ò˘˘ NÉC ˘ j .É¡dÉªYCG π«£©Jh á«eƒµëdG

:±Ó≤dG ô°UÉf - zøWƒdG{

™ªàLG ,ÜòLh ó°Th åjóëdG »a ÜÉ¡°SEG §°Sh ¢ù∏˘é˘e »˘a ¥ô˘ë˘ª˘dG á˘¶˘aÉ˘ë˘e ä’É˘LQ ø˘e §˘gQ ™àªeh ¥ƒ°ûe AÉ≤d »a ,ø«à«°ùÑdG á≤£æªH »Ñ©µdG AÉ≤∏dG ¿Éch ,ôãcCG ¬«a äÉeÉ¡Øà°S’Gh Iô«ãc ¬J’’Oh ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG á∏«°†a ™e ƒg øWƒdG ¿CÉH ´ÉæbE’G øe ô«ãµH º°ùJGh »°VÉªdG A’ƒ˘˘ dG ƒ˘˘ g ,Ö©˘˘ °ûdG ƒ˘˘ g ,IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ƒ˘˘ g ,ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dG á˘YÉ˘˘£˘ dGh ,¢VQC’Gh ¢Vô˘˘©˘ dGh ∫É˘˘ª˘ dG ,¢UÓ˘˘NE’Gh QÉ˘°TCG ó˘≤˘a ,ô˘eC’G I’ƒ˘dh ¬˘dƒ˘°Sô˘dh ¬˘∏˘d á˘≤˘∏˘£˘ ª˘ dG á˘˘eÉ˘˘¡˘ dG π˘˘°UÉ˘˘Ø˘ ª˘ dG ≈˘˘dEG ¬˘˘ã˘ jó˘˘M »˘˘a …ó˘˘«˘ ˘©˘ ˘°ùdG √òg ¢üîj ¿CÉ°T πc ™e »WÉ©àdG á«Ø«ch ,ájƒ«ëdGh .á©ªàée áeRôdG

ø«æeB’G ™jhôJ

Ú``HQó`àŸG ¢ù`∏› :¿É``Hô``b ΩÉ```°üàY’G ¢†``aôj zø``jô`ëÑdG ó``¡©e{ »a á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äGQÉ˘˘¡˘ ˘ª˘ ˘dÉ˘˘ H ¬˘˘ eÉ˘˘ ª˘ ˘dEG »˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ø˘e ¢ù«˘˘dh ,á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ ª˘ dG ≈˘∏˘Y ∂dP ô˘«˘KCÉ˘J Ωó˘Yh √Qò˘Y ∫ƒ˘˘Ñ˘ b Gò˘˘g »˘˘a ¿C’ ,»˘˘ª˘ ˘cGô˘˘ à˘ ˘dG ¬˘˘ dó˘˘ ©˘ ˘e IQƒ˘°U ≈˘∏˘Y »˘˘Ñ˘ ∏˘ °S ô˘˘«˘ KCÉ˘ J √É˘˘é˘ J’G iód ó˘¡˘©˘ª˘dG »˘a Ωó˘≤˘ª˘dG ÖjQó˘à˘dG Éæ∏¨°ûj Ée RôHCGh ,äÉcô°ûdG ∞∏àîe IQƒ˘˘ °üdG ΩAÓ˘˘ à˘ ˘J ¿CG ø˘˘ «˘ ˘HQó˘˘ ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ c ™˘e ÖjQó˘˘à˘ dG ™˘˘bGh ø˘˘Y IOƒ˘˘Lƒ˘˘ª˘ dG ,ΩÉ©dGh ¢UÉîdG ø«YÉ£≤dG äÉMƒªW ±ô˘à˘©˘à˘°S »˘à˘dG á˘cô˘°ûdG √ò˘˘g ø˘˘ª˘ a ÜÉ˘°üæ˘dG ≈˘∏˘Y π˘°üë˘j º˘˘d ÜQó˘˘à˘ ª˘ H .''ÖjQóàdG äÉYÉ°S øe »©«Ñ£dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG º˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘°ù«˘˘ °S'' :π˘˘ ª˘ ˘cCGh ¿ƒHQóà˘ª˘dG É˘¡˘©˘ª˘L »˘à˘dG á˘°†jô˘©˘dG ∂dP ¿C’ ,ó¡©ªdG IQGOEG ≈dEG É¡eó≤jh ø«H π°Uh Iõª¡c ¬JÉ«MÓ°U ºgCG øe ¢†aô˘f É˘æ˘æ˘µ˘d .ø˘«˘HQó˘à˘ª˘ dGh IQGOE’G ôeC’G ¢Vôa ≥£æªH πeÉ©àdG Iôµa π˘˘ ˘°üà˘˘ ˘ j É˘˘ ˘ e kÉ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ °üN ,™˘˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ dG ,¬˘d OGó˘YE’G º˘˘à˘ j …ò˘˘dG ΩÉ˘˘°üà˘˘Y’É˘˘H QGƒ˘˘ ë˘ ˘dG QhO »˘˘ ¨˘ ˘ ∏˘ ˘ J Iƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N ¬˘˘ ˘fC’ ó˘¡˘©˘ª˘dG IQGOEG ™˘e kÉ˘«˘ dÉ˘˘M Oƒ˘˘Lƒ˘˘ª˘ dG .ø˘«˘HQó˘à˘ª˘dG ô˘¶˘f á˘¡˘Lh π˘«˘°Uƒ˘˘à˘ d ≈˘∏˘ Y kÉ˘ ª˘ FGO É˘˘æ˘ JOƒ˘˘Y ó˘˘¡˘ ©˘ ª˘ dG IQGOEG ¬˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG ±ô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ΩGô˘˘ ˘à˘ ˘ MG »¨∏j ΩÉ°üàY’G ¿CG Éªc ,¿ƒHQóàªdG ¢SÉ°SCG …CG ≈∏©a ,π°Uh Iõª¡c ÉfQhO ∑ô˘ë˘ à˘ dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘HQó˘˘à˘ ª˘ dG É˘˘æ˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ j ¿ƒeƒ≤˘j º˘¡˘fCG ø˘«˘M »˘a º˘¡˘à˘eó˘î˘d πc !?ÉfQhO »¨∏j ΩÉ°üàYÉH πHÉ≤ªdÉH ¿CG ø«HQóàªdG IƒNE’G øe √ƒLôf Ée Ö°ùë˘H ∑ô˘ë˘à˘dG á˘°Uô˘a É˘fƒ˘ë˘ æ˘ ª˘ j ≈dEG ΩÉ°üàY’G π«LCÉJh ,ÉæJÉ«MÓ°U .''Éæe Üƒ∏£e ƒg ÉªH ÉæeÉ«b ø«M

ø˘˘ e π˘˘ eÉC ˘ ˘fh ,á˘˘ jQò˘˘ L IQƒ˘˘ ˘°üH ∂dP ÉjÉ°†b ájCG ™e πeÉ©àJ ¿CG áaÉë°üdG É˘˘¡˘ ª˘ é˘ ë˘ d kÉ˘ ≤˘ ah iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG Gò˘˘¡˘ ˘H QƒeC’G º«î°†J ºàj ¿CG ’ »≤«≤ëdG ø«HQó˘à˘ª˘c É˘æ˘à˘©˘ª˘°S ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘j É˘ª˘H .ó¡©ªdG ≈dEG Ö°ùàæf ≈∏Y IQƒ°ûæªdG äÉëjô°üàdG ∫ƒMh »∏Y ø«HQóàªdG ¢ù∏ée ƒ°†Y ¿É°ùd ’'' É˘¡˘fEG ¿É˘Hô˘b ∫É˘˘b ,∫ƒ˘˘°Sô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y √òg øe ¢ù∏éªdG ∞bƒe øY ôuÑ©J ø˘˘ e ô˘˘ ã˘ ˘cCG â°ù«˘˘ d »˘˘ gh ,á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ dG ∞bƒe øY π°üØæe »°üî°T ±ô°üJ ≈¡àæªH √QhóH Ωƒ≤j …òdG ¢ù∏éªdG í˘dÉ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘ë˘ dGh á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG …CG Ωƒ≤j ¿CG k’ƒÑ≤e ¢ù«d .ø«HQóàªdG ∞˘bƒ˘e º˘jó˘≤˘ Jh ∫É˘˘°üØ˘˘f’É˘˘H ƒ˘˘°†Y ´ƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘e ™˘˘ e ¢VQÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e ¬˘fCG kÉ˘°Uƒ˘°üN ,kÉ˘eƒ˘ª˘Y ø˘«˘HQó˘à˘ª˘dGh á˘˘«˘ ≤˘ H »˘˘æ˘ ˘©˘ ˘J ’ Qƒ˘˘ eCG ≈˘˘ dEG ¥ô˘˘ £˘ ˘J ó˘˘«˘ ©˘ H hCG Öjô˘˘b ø˘˘e ø˘˘ «˘ ˘HQó˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG äÉ˘YÉ˘°S ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ H á˘˘∏˘ °üà˘˘e â°ù«˘˘dh .''!ÜÉ«¨dG ™æà≤e ¢ù∏éªdG'' :¿ÉHôb π°UGhh É˘gò˘î˘JG »˘à˘dG Iƒ˘£˘î˘dG ¿CÉ˘ H kÉ˘ eÉ˘˘ª˘ J ,ø«HQóàªdG ídÉ°U »a Ö°üJ ó¡©ªdG ∫ó©˘ª˘dGh ÜÉ˘«˘¨˘dG ø˘«˘H π˘°üØ˘J É˘¡˘fC’ ø˘e á˘≤˘HÉ˘°ùdG iƒ˘µ˘°ûdÉ˘a ,»˘ª˘cGô˘à˘ dG »a ô˘°üë˘æ˘J âfÉ˘c ø˘«˘HQó˘à˘ª˘dG π˘Ñ˘b ÜÉ˘«˘¨˘dG ΩÉ˘jCG §˘HQ Ωó˘©˘H á˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ª˘ dG ¬∏©˘a É˘e Gò˘gh ,»˘ª˘cGô˘à˘dG ∫ó˘©˘ª˘dÉ˘H QhóH Ωƒ≤æ°S ∂dòd ,§Ñ°†dÉH ó¡©ªdG äÉ˘¡˘Lh Öjô˘≤˘J »˘a º˘¡˘eh …Qƒ˘ë˘ e .ø«aô£dG ô¶f ÜÉ°üæ∏d ÜQóàe …CG ∫ÉªcEG ΩóY ¿EG ≈∏Y ôKDƒ«°S Qƒ°†ëdG øe »fƒfÉ≤dG

»a ø«HQóàªdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Éb Oƒª˘ë˘e ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e ó˘¡˘©˘ª˘dG »˘a ø˘«˘HQó˘à˘ª˘ dG ¿EG ¿É˘˘Hô˘˘b ÜÉ«¨dG QGôb QGó°UEG ó©H ''GhôØæà°SG'' ∫ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ dG Ωó˘˘ ˘ Yh (%35) ó˘˘jó˘˘ é˘ ˘dG Gò˘g'' :±É˘°VCGh .á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG QGò˘˘YC’É˘˘H ¬˘˘ dÓ˘˘ N ø˘˘ e âÑ˘˘ ã˘ ˘j º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘Y A»˘˘ ˘°T »HÓW ¢ùëd º¡cÓàeG ¿ƒHQóàªdG Öéj ô«ÑµdG ∑ôëàdG Gòg øµd ,m∫ÉY óYÉ°ùJ á«fƒfÉb á«dBG âëJ ¿ƒµj ¿CG ∑ôJh ø«HQóàª∏d ∫ƒ∏M OÉéjEG ≈∏Y áaÉ≤ãdG iƒà°ùe øY »HÉéjEG ´ÉÑ£fG ,''ó¡©ª˘dG ƒ˘HQó˘à˘e É˘¡˘H ™˘à˘ª˘à˘j »˘à˘dG Üƒ˘∏˘°SCG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¢†aQ ø˘Y Gkô˘uÑ˘ n©˘ oe .¬d OGóYE’G ºàj …òdG ΩÉ°üàY’G ''øWƒdG'' äô°ûf ¿CG ó©H Gòg AÉL áæ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ¿É˘°ùd ≈˘∏˘Y kÉ˘ë˘jô˘°üJ »˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ a á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG ¿Gƒ˘æ˘©˘H ´ƒ˘°Vƒ˘e »˘a ,∫ƒ˘˘°Sô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y øjôëÑdG ó¡©ªH QGòYC’G ¢†aQ πg'' ¬«a ôÑY ''?á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d ó˘ë˘J ÖjQó˘à˘∏˘d ¿CÉ°ûH ó¡©ªdG QGôb ≈∏Y ¬°VGôàYG øY á˘˘°†jô˘˘ Y ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG ô˘˘ cPh .QGò˘˘ YC’G ∞˘dGC ø˘e ô˘ã˘cGC É˘¡˘«˘∏˘Y ™˘bh á˘˘«˘ HÓ˘˘W ∫ƒ˘Ñ˘b Ωó˘Y ≈˘∏˘Y kÉ˘°VGô˘à˘ YG ,ÜQó˘˘à˘ e á˘Ñ˘°ùf ÜÉ˘«˘¨˘dG RhÉ˘˘é˘ J ó˘˘æ˘ Y QGò˘˘YC’G .%35 πeÉ©˘à˘dG Üô˘¨˘à˘°ùf'' :¿É˘Hô˘b ∫É˘bh á«°†≤dG √òg ™e ∞pëéªdG »Øë°üdG »a ,π°UGƒàe π°ù∏°ùe ≈dEG É¡∏jƒëJh ,ô˘«˘ã˘µ˘H ∂dP ø˘˘e §˘˘°ùHCG É˘˘¡˘ fCG ø˘˘«˘ M É˘˘gQƒ˘˘°U É˘˘ ª˘ ˘c â°ù«˘˘ d É˘˘ ¡˘ ˘fCG º˘˘ gC’Gh á˘˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °üe ó˘˘ ˘°V É˘˘ ˘¡˘ ˘ fCÉ˘ ˘ H ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG øY ∞∏àîe ™bGƒdG ¿C’ ,ø«HQóàªdG