Alwatan 06 MAY 2007 by Alwatan_BH

…CGôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 19 óMC’G ¯ (512) Oó©dG Sun 6 May 2007 - Issue no (512)

IÓ°üdG äÉbhCG 3:33

opinion opinion@alwatannews.net

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:34

3:04 6:12 7:42

äÉMQÉ£e ÖjòdG ∫Éªc opinion@alwatannews.net

ôëÑdG ‘ çôëf’ ≈àM ¢Vƒ¡ædGh ájô◊G ñÉæÃ ¬«MÉæeh √OÉ©HCG πc ‘ ´GóHE’G §ÑJôj ¬JGOCGh ´GóHE’G Gòg ∑ôﬁ ,»Hô©dG ∞≤ãŸGh ,áeCÓd …QÉ°†◊G ,ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ QƒÙG Gòg øY kGó«©H hóÑj ∫GRÉe √ódƒeh ¬éàæj ÉŸ kGÎ› kGó∏≤e kGQôµe ¿ƒµj ¿CG ,√òg ∫É◊Gh ,áHGôZÓa kÉ˘ YGó˘˘HEG è˘˘à˘ æ˘ j’ ó˘˘«˘ ≤ŸGh »˘˘ë˘ £˘ °ùdG ¿É˘˘°ùfE’G ¿’ ∂dPh ,¿hô˘˘ NB’G .kGó∏≤e hCG (kÉ≤Ñ£e) ∫GƒMC’G ø°ùMCG ‘ ¿ƒµj É‰EGh kÉ˘ °†jCG »˘˘g π˘˘H ,Ö°ùë˘˘a ∞˘˘≤˘ ãŸG á˘˘∏˘ µ˘ °ûe â°ù«˘˘d É˘˘æ˘ g á˘˘ ∏˘ µ˘ °ûŸGh ¢û«©j »Hô©dG ΩÉ¶ædÉa ,âbƒdG äGP ‘ á«°SÉ«°Sh á«©ªà› á∏µ°ûe IQó≤dG ΩóY øe ádÉM ‘ »Hô©dG ¿É°ùfE’Gh ,¿Rh ¿Gó≤a ádÉM ‘ ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ eÉ“ QOÉ˘˘b ÒZ ΩÉ˘˘©˘ dG …CGô˘˘dGh ,ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG á˘˘cô˘˘M º˘˘¡˘ a ≈˘˘∏˘ Y ‘ ¥QÉZ ÉeEG ƒ¡a ∂dòdh ,π¡÷Gh IÒ◊G ÖÑ°ùH ¬aGógCG ójó– .»eƒ«dG ∑Ó¡à°S’G ‘ ¥QÉZ ÉeEGh »eƒ«dG ¢SDƒÑdG ÜÉ«¨H º°ùàŸGh »Ñ©°ûdGh »ª°SôdG ¬«¡LƒH ,Gò¡c ™°Vh πX ‘h øjQOÉb ÒZ ¿ƒµf ¿CG »©«Ñ£dG øªa ,äÉÑµædG ÖdÉµJh á°†¡ædG √òg ‘ Éæ∏Ñ≤à°ùe Oó¡J »àdG ôWÉıG á≤«≤M ÜÉ©«à°SG ≈∏Y ≈àM ∞˘≤˘ ãŸG ø˘˘e Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ¿EÉ˘ a Gò˘˘¡˘ dh ..Iô˘˘jôŸG á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG á˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG ¿CG §Ñ°†dÉH ¬æe Ö∏£j å«M :Iõé©ŸÉH kÉ¡«Ñ°T ¿ƒµj OÉµj »Hô©dG ≈˘˘∏˘ Y …ô˘˘é˘ j É˘˘e ÖYƒ˘˘à˘ °ùj ¿CG ¬˘˘æ˘ e Ö∏˘˘£˘ jh ...ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ çô˘˘ ë˘ j Ωó≤àdG í«JÉØÃ ∂°ùÁ ¿CGh á«°VQC’G IôµdG øe ôNB’G ±ô£dG áª∏ch AÉLƒ¡dG ∞°UGƒ©dG ÜƒÑ¡H QòæJ »àdG QÉ£NC’G ±ô°ûà°ùjh π©ØdG ‘ áÑFÉZ …ƒ«◊Gh ‘É≤ãdG ÉgQÉWEG ‘ ¿ƒµJ OÉµJ πÑ≤à°ùŸG .»Hô©dG ‘É≤ãdG ∫ƒ≤dG ‘ ™bÉØdG ÉgQƒ°†M øe ºZôdÉH ÖdÉ£e á«©ÑàdGh AÉØàc’Gh õé©dG ádÉM ‘ »Hô©dG ∞≤ãŸG ¿EGh »˘é˘«˘JGÎ°S’G ±Gô˘°ûà˘°S’Gh á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG äÉ˘°SGQó˘˘dÉ˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’É˘˘H Qó≤H PEG ,ôëÑdG ‘ çô◊G ∫óH ,¢ùÑ«àŸG »îjQÉàdG øgGôdG øª°V ‘ πª©dG πFÉ°Sh ¿ƒµJ ¿CG »¨Ñæj Ée Qó≤H IÒÑc äÉfÉgôdG ¿ƒµJ Ée áÑjôZ á«é«JGÎ°S’G äÉ°SQGódG π¶J ≈æ©e …CÉÑa ,¿ÉgôdG ºéM É¡«a πNój á¶◊ ‘ ÉæJÈN ΩÉªàgG ∫ƒ≤Mh ÉfÒµØJ äÉ«dBG øY á«ª∏©dG IQƒãdG ™e èeóæe ¥É«°S ‘ ™HGôdG ¬∏«L ¢ü°üîàdG Gòg .á«Hô¨dG ÉHQhCGh á«dÉª°ûdG ÉµjôeCGh ¿ÉHÉ«dG ‘ áë°SÉµdG á«JÉeƒ∏©ŸG IOhó°ûe É¡°ûeÉg ≈∏Y ÉæàaÉ≤K AÉ≤Hh ó«dÉ≤àdG √òg ÜÉ«Z ¿EG π≤ædGh áªLÎdGh ójOÎdÉH AÉØàc’Gh á«µ«°SÓµdG É¡JÉeÉªàgG ¤EG .É¡JƒÑc øe áeC’G √òg ò≤æj ød ,çGÎdG AÉ«MEGh ÒZ ¬æµdh ΩÉg ôeCG á«é«JGÎ°S’G äÉ°SQGó∏d õcGôe AÉ°ûfEG ¿EG AÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG ¿CGh á˘˘ °UÉ˘˘ N ,‘É˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG π˘˘ ≤◊G ÖYƒ˘˘ à˘ ˘°ùj ⁄ GPEG ±É˘˘ c AÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG ΩÉ˘˘ ë˘ à˘ bG ≈˘˘ ∏˘ Y QOÉ˘˘ b ÒZ ∫Gõ˘˘ j É˘˘ e É˘˘ fó˘˘ æ˘ ˘Y »˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ‘ (á˘«˘µ˘«˘à˘°S’ƒ˘µ˘°ùdG) äƒ˘µ˘∏˘e ‘ í˘Ñ˘°ùj ∫GRÉ˘e ƒ˘¡˘a ,»˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG º˘˘¡˘ JÉ˘˘fÉ˘˘gQh É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ YÉ˘˘a äGhP Ωƒ˘˘ª˘ g ¤EG á˘˘aô˘˘°üæŸG É˘˘¡˘ à˘ jó˘˘ «˘ ∏˘ ≤˘ J .á°UÉÿG

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

¬˘Jô˘eRh ∞˘°Sƒ˘j ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y IQò˘≤˘dG ΩÉ˘¡ŸG iƒ˘°S ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj ¿ƒ˘«˘µ˘jô˘eC’Gh ¿ƒ˘bô˘ë˘jh ¿ƒ˘∏˘à˘≤˘j ¿ƒ˘«˘Hƒ˘˘«˘ KC’Gh ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘Ñ˘ j á˘«˘dhó˘dG ¿Gô˘Ø˘¨˘dG ∑ƒ˘µ˘ °U êGô˘˘î˘ à˘ °SG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Yh ¿ƒ˘˘ª˘ Yó˘˘j É¡fhQó°üj á«‡C’G äÉæ©∏dG ∑ƒµ°Uh ÉHÉHCG ¢ùjOCG »«HÉgQE’ .∫Éeƒ°üdG ‘ º∏°ùŸG »Hô©dG ÉæÑ©°ûd áë∏°üŸ ñƒ÷G í°ùe ’EG IôéØdG AÓª©dG ∂ÄdhCG ø°ùëj ’ ¥Gô©dG ‘ º¡HGô°VCG ¿Éc Éªc kÉeÉ“ áª¡ŸG »g √òg »ÑæLC’G IôgÉY º°SÉHh Iôe »ØFÉ£dG øjódG º°SÉH ∂dP øµdh ¿ƒ∏©Øj áé«àædGh ¿Éq«°S ôeC’Éa iôNCG Iôe á«µjôeC’G á«WGô≤ÁódG .∑Éæg hCG Éæg AÓªY AÓª©dGh IóMGh ájô◊Gh ≥◊G π«Ñ°S ‘ ΩhÉ≤J â≤∏£fG Ö©°ûdG óYGƒ°S øµd kÓ«∏b GƒfÉc ƒdh äƒdÉL äƒdÉW Ωõg Éªc ¬∏dG ¿PEÉH º¡eõ¡J Ghô£aCGh GƒeÉ°Uh ø£æ°TGh AÉe Gƒª©£j ⁄ º¡æµd ¢SÉædG øe º˘gô˘°üæ˘j ¬˘∏˘dÉ˘a »˘eÓ˘°SE’G »˘Hô˘©˘dG ∫É˘eƒ˘˘°üdG √É˘˘«˘ e ≈˘˘∏˘ Y ∫ÓàM’G äÉjGQ ô°ùµjh º¡JÉjGQ ™aôjh AÉeódG º¡H ø≤ëjh .ø£æ°TGh ≈àM ÉHÉHCG ¢ùjOCG øe mohanahubail@hotmail.com

QÉéædG ¿RÉe .O

..º¡HÉfPCGh ¿ƒ«µjôeC’G ∫É```````eƒ°üdÉH Gƒ`````∏©a GPÉ````e IÉ«◊G âbô°TCG á«eÓ°SE’G ºcÉÙG ¢ùª°T âbô°TCG ÚMh º¡JÉ«M ≈∏Y ¢SÉædG øeCGh ¢SƒØædG äCGógh áæ«fCÉª£dG äô°Sh â£Ñgh ìÓ°ùdG QÉŒh äGQóıG äOQƒWh º∏©dG QhO âëàah øµdh …Oƒ÷G ≈∏Y áæ«Ø°ùdG äƒà°SGh êQGóŸG ≈∏Y äGôFÉ£dG ¬JQÉ°†Mh Ú©∏dG ¢ûMƒàŸG Üô¨dG πÑ≤j ¿CG äÉ¡«g äÉ¡«g ≈˘∏˘Y …QÉ˘ª˘©˘à˘°S’G Ö«˘∏˘°üdG ™˘aQ ó˘bh á˘cÉ˘à˘Ø˘dG á˘jô˘˘°üæ˘˘©˘ dG √OGó˘LCG ï˘jQÉ˘à˘H kGô˘cò˘e ƒ˘°ûjó˘≤˘e ≈˘à˘M OGó˘˘¨˘ H ø˘˘e ¢Tô˘˘©˘ dG .AGÈ¨dG ºgOƒ¡Y ‘ ¢ùdófC’G ‘ Gƒ∏©a GPÉe ΩÉ¶©dG kÉªFGO âfÉc ÉæàeCG ÖæL ‘ »eóJ Iô°UÉN Üô¨dG Gò¡d Éægh Ö«∏°üdG ™e º¡dh ábQÉaC’Gh Üô©dG QÉjO ÜGôÿ ôeC’G â– º˘µ˘∏˘ à˘ b ¤EG Gƒ˘˘ª˘ ∏˘ g Úë˘˘Ñ˘ °üe GhOÉ˘˘æ˘ à˘ a ô˘˘NBG ≥˘˘°ûYh ¥ƒ˘˘°T .QGôb ∫Éeƒ°ü∏d ô≤à°ùj ’ »c ºcó°üMh iÈc QƒaQGO ÉHÉHCG ¢ùjOCG ¢TƒMh ÈY ¿ƒ«µjôeC’G ™æ°U AÉëª°ùdG º¡à«fÉ°ùfE’ kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e kÉ˘ë˘à˘a É˘æ˘g âfÉ˘ch É˘¡˘d Gƒ˘≤˘Ø˘°U ºc ¿ƒ«dhódG áæjÉ¡°ü∏dÉj É«dhO ∑QÉÑe ´hô°ûe Éæg πà≤dÉa . OÉÑ©dGh QÉjódG øe GƒæaCG Üô◊G AGô˘eCG Üô˘¨˘dG ™˘ª˘Lh ó˘jó˘L ø˘e ƒ˘°ûjó˘≤˘ e äô˘˘eoO ’ π°UC’G ‘ º¡a kGQòb kAÉ£Z º¡æe ™æ°üj »µd Ú«HÉgQE’G

äÉÑædGh ¿Gƒ«◊Gh ¿É°ùfE’G É¡«a ≥ëo°S øeõdG øe ¿Gó≤Y »g É¡àYÉ›h GhGó«H âëÑ°UCG ∫Éeƒ°üdG ¢VQCG ‘ OÉª÷Gh ±ƒ˘æ˘°U π˘c â°TÉ˘Y á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG ∫É˘eƒ˘°üdG á˘«˘°üî˘°ûd õ˘eô˘dG ∫hC’G »µjôeC’G hõ¨dG òæe áÁô÷Gh ¥ô£dG ´É£bh AÉæ©dG .í«HòdG øWƒdG Gòg AÉLQCG ‘ ∫Éeƒ°ü∏d º˘˘©˘ Wh ø˘˘eC’G º˘˘©˘ W ¢SÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘≤˘ a ø˘˘eõ˘˘ dG ø˘˘ e ¿Gó˘˘ ≤˘ ˘Y πeC’G øe ÉÄ«°T IÉ«◊G Oô› IÉ«◊G âëÑ°UCGh QGô≤à°S’G .¬H ¥ƒKƒe ÒZ πeCG ¬æµdh Ú«˘˘YÉ˘˘£˘ bG ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘eƒ˘˘°üdG âYRh ø˘˘eõ˘˘dG ø˘˘e ¿Gó˘˘≤˘ ˘Y ô°ûÑdGh ¢VQC’G Ghôî°S ÉHÉHCG ¢ùjOCG ÈY ø£æ°TGh º¡àªYO í˘Ñ˘°UCG º˘¡◊É˘°üe …ó˘˘jCGh º˘˘¡˘ jó˘˘jCG ‘ ø˘˘FÉ˘˘gQh äÉ˘˘«˘ °û«˘˘∏˘ e ‘ âbh …CG ‘ Qó¡oJ ¿CG øµªŸG øe áÑjô°V ¬JÉ«Mh ¿É°ùfE’G .ìÓ°S hCG äÉb øe áæë°T Öjô¡J π«Ñ°S áÄ«ÑdG äôeO É¡≤dÉN ¤EG ¢SÉædGh ΩÉ©fC’Gh ¢VQC’G âé°V â«æH »àdG ºgQƒ°üb ‘ Üô◊G AGôeCGh ´ô°†dGh ´QõdG ¥ôMCGh ƒ÷G Ò«¨J ¿hójôj ÚMh ¿ƒ©àªàj ÉjÉë°†dG AÓ°TCG ≈∏Y ‹Éeƒ°üdG º«YõdG º°SÉH »HhÒf hCG ÉHÉHCG ¢ùjOCG ¤EG ¿ƒ¡Lƒàj .âbƒdG ¢ùØf ‘ ¢VQÉ©ŸGh ºcÉ◊G

ÉeõjQÉµdGh á∏°UƒÑdG ÜÉ«Z ‘ á«°ùfôa á«°SÉFQ äÉHÉîàfG

»HôY ÖJÉc ÒÑc OóY õcôJ ÖÑ°ùH iÈµdG ¿óŸG »MGƒ°V É¡Jó¡°T »àdG äÉHGô£°V’G ∂dP ¤EG ±É°†Jh .πª©dG ¥ƒ°Sh ™ªàÛG ‘ º¡HÉ©«à°SG øY ΩÉ¶ædG õéYh øjôLÉ¡ŸG øe ''á«cGÎ°T’G'' ô°üY á©LQ ÒZ ¤EG ¤h ó≤d ,á«°ùfôØdG áÑîædG ‘ ¢†©Ñ∏d áÑ°ùædÉHh ,kGójóL kÉÄ«°T Úª«dGh QÉ°ù«dG øe ¿ƒ«°SÉ«°ùdG ójôjh .¿GÎ«e Gƒ°ùfGôa ó¡Y OÉ°S …òdG ¬ã©H ‘ äÉHÉîàf’G √òg âªgÉ°S ójóL Qƒ©°T ¬fEG ,ójóëàdÉH ƒg Ée ó©H ¿ƒaô©j’ º¡æµd á˘fQÉ˘≤˘e Ió˘˘jó˘˘L kÉ˘ gƒ˘˘Lh äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G √ò˘˘g ‘ ¿ƒ˘˘ë˘ °TôŸG Èà˘˘©˘ jh .Ú«˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ió˘˘d êQƒLh ,¿Éà°ùjO QÉµ°ù«Lh ,¿GÎ«e Gƒ°ùfGôah ,∑GÒ°T ∑ÉL πãe Ú≤HÉ°ùdG Ú«°SÉ«°ùdÉH Úë°TôŸG ™«ªL ¿CG AGÈÿG ¢†©H ßMÓj πH .óàªŸG »°SÉ«°ùdG ïjQÉàdG …hP øe ,hó«ÑeƒH RÈJ º∏a ,äÉHÉîàf’G ó©H ¬H ¿ƒeƒ≤«°S GPÉe …Qóf ’ øµd ,ºgôªY øe äÉæ«°ùªÿG ‘ ÉHhQhCGh á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG ¿CG øY kÓ°†a ,ájôgƒL á«°†b ájCG á«HÉîàf’G á∏ª◊G ∫ÓN ¿Gó«éj ’ ∫ÉjnhoQh …RƒcQÉ°S Ú«FÉ¡ædG Úë°TôŸG ¿CG Éªc .ΩÉ©dG ¢TÉ≤ædG øY ÚàÑFÉZ Éà∏X .ô°UÉ©ŸG »°ùfôØdG ïjQÉàdG ‘ ¤hC’G IôŸG ∂∏J ¿ƒµà°Sh ,ájõ«∏µfE’G ó«©j ¿CÉH ÚÑNÉædG ΩÉeCG ó¡©àa ,ICGôL ÌcCG √QÉÑàYÉH …RƒcQÉ°S Úª«dG í°Tôe RôH ó≤d ΩÉ¶ædG ¢Vôah ,áeÉg ájOÉ°üàbG äÉMÓ°UEG AGôLE’ áaÉ°VEG ,í«ë°üdG ≥jô£dG ¤EG É°ùfôa ≈∏ëàj ¬fCÉH Ú«°ùfôØdG ´ÉæbE’ »°SÉª◊G ¬Hƒ∏°SCÉH ≈©°ùjh .áHô£°†ŸG ≥WÉæŸG ‘ ¿ƒfÉ≤dGh kGóL kÉghôµe ¬∏©Œ á«dGÈ«∏dG ¬JóæLCG ¿CG ó«H .¬JGó¡©àH AÉaƒ∏d Ú«aÉµdG AÉcòdGh Iƒ≤dÉH ô˘Jƒ˘à˘dG è˘«˘LCÉ˘J ¤EG ¬˘JÉ˘°SÉ˘«˘°S Oƒ˘≤˘à˘°S ‹ƒ˘°Uh ‹GÈ«˘∏˘c ¬˘«˘dEG ô˘¶˘æ˘j …ò˘dG QÉ˘°ù«˘dG ió˘d ,Ò«¨àdG ∫ÓMEÉH »cGÎ°T’G Üõ◊G áë°Tôe äó¡©J ,ÉgQhóHh .É°ùfôa πNGO »YÉªàL’G ≈∏Y kGOÉªàYG É°ùfôa ‘ ´É°VhC’G ôjƒ£J ¤EG ∫ÉjnhoQ ≈©°ùà°S …CG .¬JGP ΩÉ¶ædG πNGO øe øµd ‹ÉµjOGôdG ìÉæ÷G ∞«îj ''É°ùfôa Ò∏H ÊƒJ''`H É¡Ø°Uh øµd .kÉ≤Ñ°ùe É°ùfôa ¬µ∏“ Ée ¿CG ¿ƒÑbGôŸG iôjh .á«°ùfôØdG ádhó∏d »YÉªàL’G êPƒªædG ≈∏Y ≈°ûîj …òdG QÉ°ù«dG πNGO IÉ˘«◊G ‘ ÒÑ˘µ˘dG Pƒ˘Ø˘æ˘dG äGP á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘∏˘eÉ˘©˘dG á˘≤˘Ñ˘£˘ dG äGƒ˘˘°UCG ø˘˘ª˘ °†J ¿CG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y .á«°SÉ«°ùdG á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ âjƒ°üà∏d ´GÎb’G õcGôe íàa ≈∏Y á≤HÉ°ùdG IÒNC’G äÉYÉ°ùdG ≈àMh …òdG í°TôŸG ∫ƒM á«°ùjQÉÑdG »gÉ≤ŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG äÉ°TÉ≤f Ωóà– ,á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G øe ¿CG ¿ƒÑbGôŸG ™bƒà˘j á˘à˘eÉ˘°U á˘«˘∏˘bCG ∑É˘æ˘g âdGRÉ˘e ∂dP ™˘e ø˘µ˘d .º˘¡˘JGƒ˘°UCG ¬˘fƒ˘ë˘æ˘ª˘«˘°S äÉHÉîàfG É¡Jó¡°T »àdG ∂∏àc äBÉLÉØe ≥∏N hCG ,ôNBG ≈∏Y í°Tôe í«LÎH á∏«Øc É¡JGƒ°UCG .á≤HÉ°S

π£J iôNCG äÉeRCG ∑Éæ¡a ,kÉÑfÉL §°ShC’G ¥ô°ûdG áeRCG Éæ©°Vh ƒd ≈àëa ,IÒÑc á∏µ°ûe ábÉ£dG á°SÉ«°S ÉgÒãJ »àdG πcÉ°ûŸGh ,á¡L øe á«°ù∏WC’G äÉbÓ©dG ‘ πãªàJ É¡°SCGôH .iôNCG á¡L øe á«°ShôdG ∫ÉÛG πÑ≤à°ùe áZÉ«°üH ≥∏©àj Éª«a áªL äÉHƒ©°U »HhQhC’G OÉ–’G ô¶àæJ âdGRÉe πH Qƒà°SódG øe áë≤æe áî°ùf ¢Vô©H AÉØàc’G ∫ÓN øe ¬à÷É©e øµÁ’ …òdG »HhQhC’G á∏°üÙG ‘ ≈©°ùj »HhQhC’G Qƒà°SódG ¿Éc GPEGh .kGOó› √ƒ°†aÒd ÚÑNÉædG ≈∏Y »HhQhC’G É˘HhQhCG êÉ˘eOEG ™˘«˘£˘à˘°ùj’ ¬˘fCG ’EG ,ó˘˘MGh ∫É› ‘ AÉ˘˘°†YC’G ∫hó˘˘dG êÉ˘˘eOEG ¤EG á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IOÉ≤dG ≥aGh ƒd ≈àMh .á«dhódG áMÉ°ùdG ≈∏Y πYÉa QhóH ®ÉØàM’G âbƒdG ¢ùØæHh ,kÉ«°SÉ«°S ≈≤Ñj ∂dP ¿CG ’EG ,Ohóﬁ QhóH AÉØàc’Gh á«dhódG áMÉ°ùdG øe ÜÉë°ùf’G ≈∏Y ¿ƒ«HhQhC’G .…ƒ«Mh πYÉa »°ùfôa Qhód ¿ƒ©∏£àj øjòdG Ú«°ùfôØdG ÚÑNÉædG äÉ©∏£J øY kGó«©H á≤«°†dG á≤JƒÑdG øe êhôÿG øY ¿GõLÉY …RƒcQÉ°S ’ƒµ«fh ∫ÉjnhoQ Údƒ¨«°S ¿CG ™bGƒdGh ≈∏Y ìÉàØfÓd á«°ùfôØdG Ohó◊G πµ°ûJ »àdG á«aGô¨÷G IôFGódGh á«°ùfôØdG á°SÉ«°ù∏d .áª¡ŸG á«ŸÉ©dG ÉjÉ°†≤dG áÑZQ øY 2007 äÉHÉîàfÉH ¥ƒÑ°ùŸG ÒZ »°ùfôØdG Qƒ¡ª÷G ΩÉªàgG È©j ,ôNBG ¥É«°S ‘h ¬˘Lh ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘aô˘©˘j ’ º˘¡˘fCG º˘ZQ ,º˘gOÓ˘H QÉ˘°ùe Ò«˘¨˘J ƒ˘ë˘ f Ú«˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG hó– Ió˘˘«˘ cCG É°ùfôa ´GõàfG ≈∏Y QOÉ≤dG í°TôŸG ƒg øe hCG ,É¡YÉÑJG º¡«∏Y Ú©àj »àdG á¡LƒdG ójóëàdG ÜÉÑ°ûdG ó≤àØj ÚM ‘h .''»cGÎ°T’G'' è¡ædG ≈∏Y áªFÉ≤dG ájÉYôdG ádhO êPƒ‰ øe øe øjócCÉàe Gƒ°ù«d º¡fEÉa ,Ò«¨àdG ‘ º¡àÑZQ øY ¿hÈ©jh ,kÉ«eõjQÉc kGóFÉb »°ùfôØdG ≈∏Y Ú≤∏≤dGh ºgó∏ÑH øjóà©ŸG Ú«°ùfôØdG ÚÑNÉædG ¿CG ™bGƒdGh .∂dòH ΩÉ«≤dG á«Ø«c ób á«°SÉ°SC’G Ò«¨àdG á¶◊ ¿CG ¿ƒcQój -ófGƒcôe äôHhQ º¡Ø°üj Éªc- kÉ°†jCG ¬∏Ñ≤à°ùe IÌ©˘àŸG á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG ó˘©˘H É˘ª˘«˘°S’ ,äÉ˘MÓ˘°UE’G ÒNCÉ˘J ø˘e Oƒ˘≤˘Y ó˘©˘H â∏˘M .»≤«≤M ¥ôW ¥ÎØe ΩÉeCG É°ùfôa ™°Vh …òdG ôeC’G ,á«YÉªàL’G äÉHGô£°V’Gh πª› ≈∏Y kÉ°†jCG πH ,É°ùfôa πÑ≤à°ùe ≈∏Y §≤a ¢ù«d ¬dÓ¶H Ú«°ùfôØdG QÉ«N »≤∏«°S ⁄ ''»cGÎ°TG'' êPƒ‰ øª°V kÉeÉY Ú©HQCG øe ÌcCG É°ùfôa â°TÉY ó≤d .»HhQhC’G OÉ–’G CGóH Ée ¿ÉYô°S øµd .Ú«°ùfôØ∏d á«gÉaQ IÉ«M Òaƒàd ≈©°ùj ,á≤HÉ°ùdG Oƒ≤©dG á∏«W √QOÉ¨J ¿ƒ«°SÉ«°ùdG CÉµ∏àj òFòæeh .äÉ«æ«fÉªãdG ∫ÓN á∏«≤ãdG AÉÑYC’G ÖÑ°ùH πcBÉàdG ‘ êPƒªædG »cGÎ°T’G …OÉ°üàb’G êPƒªædG ÖÑ°ùJ ó≤a .ájQhô°†dG äÉMÓ°UE’G AGôLEG ‘ ¿ƒ«°ùfôØdG .á«°ùfôØdG á«°ùaÉæàdG IQó≤dG ∫ƒM ∑ƒµ°ûdG »eÉæJh ,ΩÉ©dG »°ùfôØdG øjnódG ºXÉ©J ‘

í°Tôe É¡°VÉN »àdG ,á«°ùfôØdG á«°SÉFôdG äÉHÉîàfÓd IÒNC’Gh á«fÉãdG ádƒ÷G á«°ûY ó¡°ûŸG ≈∏Y º«N ,∫ÉjnhoQ Údƒ¨«°S QÉ°ù«dG áë°Tôeh …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f ßaÉÙG Úª«dG ¬à«gÉe ≈∏Y ¿ƒdóà°ùj’ ójóL øY Úª«dGh QÉ°ù«dG øe ¿ƒ«°SÉ«°ùdG åëH »HÉîàf’G áë«°üØdG Ö£ÿG ¿ÉæY ¥ÓWE’ É¡∏«Ã áahô©ŸG á«°ùfôØdG ó«dÉ≤àdG OÉ≤àaGh ,ójóëàdÉH .⁄É©dG ‘ É°ùfôØd »bÓNC’G QhódGh á«°SÉ«°Sƒ«÷G ídÉ°üŸG ∫ƒM áæ«°UôdG äÓ«∏ëàdGh π«µ°ûJ òæe »°ùfôØdG ΩÉ©dG …CGôdG ΩÉªàg’ kÉHòL ÌcC’G Èà©J äÉHÉîàf’G √òg ¿CG ºZQh ≈∏îJ ó≤a ,1981 ΩÉY á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’ÉH RÉa …òdG »Yƒ«°ûdG »cGÎ°T’G ∞dÉëàdG ‘ QÉÑc AÉ°SDhQ ÉgÉ°SQCG »àdG ∫ó÷Gh áHÉ£ÿG ‘ ó«dÉ≤àdG ∂∏J øY ¿É°ù«FôdG ¿Éë°TôŸG ¿Éë°TôŸG ≈ØàcÉa ,¿GÎ«e Gƒ°ùfGôah ∫ƒ¨jO ∫QÉ°T ∫ÉãeCG øe ô°UÉ©ŸG »°ùfôØdG ïjQÉàdG .''ófƒeƒd'' áØ«ë°U É¡à¡Lh á∏Ä°SCG ≈∏Y áHÉLE’G ∫ÓN øe ájôgƒ÷G ÉjÉ°†≤dG á÷É©Ã ∂∏àd á«°SÉ°SC’G QhÉÙG ¿CG ,±Éa º«dh ,¢ùjQÉH ‘ º«≤ŸG »µjôeC’G ≥∏©ŸG ßMÓjh ≈∏Y äô°üàbG ób á«°ùfôØdG á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG ¤EG ¥ô£àdG É¡«a ¢VÎØj »àdG á∏Ä°SC’G ïjQGƒ°U ΩÉ¶æd ÉµjôeCG ô°ûfh QƒaQGO á∏µ°ûeh á«fGôjE’G ájhƒædG äÉ©∏£àdÉc ÉjÉ°†≤dG ¢†©H ''ƒJÉædG'' ∞∏M ™«°SƒJh Ú°ü∏d áë∏°SC’G ™«Hh ∂«°ûàdG ájQƒ¡ªLh GóædƒH ‘ IQƒ£àe ábÉ£dG QOÉ°üe ≈∏Y »HhQhC’G OÉªàY’G »àdCÉ°ùe øY kÓ°†a ,É«LQƒLh É«fGôchCG º°†«d ¿Éë°TôŸG ≥ØJG óbh .á«HhQhC’G á«FÉ°†ØdG ™jQÉ°ûŸG ‘ QÉªãà°S’G É«°ShQ ìGÎbGh ,á«°ShôdG ô°ûf á°ûbÉæeh ,¿GOƒ°ùdG áÑbÉ©e ó«jCÉJh ,…hƒædG ìÓ°ù∏d ¿GôjEG ∑ÓàeG á°VQÉ©e ≈∏Y ¬aô©j ÉªY êôîJ’h π∏ª∏d IÒãe áHƒLCG øe ∂dP ÒZh ,IQÉ≤dG ‘ á«µjôeC’G ïjQGƒ°üdG .™«ª÷G äÉaÓN ÖÑ°ùH kÉXƒë∏e kGôJƒJ á«°ù∏WC’G äÉbÓ©dG ¬«a ó¡°ûJ âbh ‘ ¬fCG kÉ≤M Öjô¨dGh ÜôM Qòf ¬«a óYÉ°üàJh ,»∏«FGô°SE’G »Hô©dG ´Gô°üdG ™e πeÉ©àdG á«Ø«c ∫ƒM áªµëà°ùe IƒéØdG ≈eÉæàJh ,∑Éæg »YGóàŸG »µjôeC’G ∞bƒŸGh ¥Gô©dG áeRCG ºbÉØàJh ,¿ÉæÑ∏H á«∏gCG ‘h ,á«bGô©dG áeRC’G ∫ƒM ø£æ°TGƒH á«WGô≤ÁódG á°VQÉ©ŸGh ¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdG ÚH »ë°Tôe øe πbC’G ≈∏Y ¿ƒ∏∏ÙG ™bƒàj ,¿GôjEG ó°V »ãÑY Ωƒé¡d ÉµjôeCG ø°T ∫ÉªàMG πX ¿CG hóÑj øµd .⁄É©dG Oó¡àJ »àdG äÉeRC’G ∂∏J ∫ƒM kÉë°VGh kÉ≤«∏©J á«°ùfôØdG á°SÉFôdG ø£æ°TGh »«°SÉ«°S øe á«ŸÉ©dG ≥FÉ≤◊G øY kGOÉ©àHG πbCG Gƒ°ù«d Ú«°ùfôØdG Ú«°SÉ«°ùdG á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eRC’G ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘∏˘d π˘Ñ˘°ùdG π˘°†aCG ∫ƒ˘M á˘«˘Hõ˘M ∑QÉ˘©˘ e ¿ƒ˘˘°Vƒ˘˘î˘ j ø˘˘jò˘˘dG »ŸÉ©dG ™bGƒdGh Ú«°ùfôØdG Ú«°SÉ«°ùdG ÚH IóYÉ°üàŸG IƒéØdG √òg πã“h .á∏ëØà°ùŸG