ALOHA CHINA
TRAVEL ENGLISH
即席旅游英语 Travel English
只要语言通，就能让境外旅游更愉快。 让您在夏威夷尽情享受欢乐旅行的出境到回国期 间的常用英语简单明了地介绍几种场景会话。
机场 - 入镜审查 审查官: 访 客: 审查官: 访 客: 审查官: 访 客: 审查官: 访 客: 审查官: 访 客:
May I see your passport, please? 请您出示护照。 Here you are. 在这里。 How long are you going to stay in Hawaii? 您计划在夏威夷逗留多长时间？ About one week. 大约一周左右。 Where will you be staying? 您计划住在哪里？ I will stay at the Hilton hotel in Waikiki. 我打算投宿威基基的希尔顿酒店。 What’s the purpose of your visit? 您的访问目的是什么？ For sightseeing(Business). 旅游(出差)。 Okay, that’s all. Have a nice trip. 好了。祝您旅行愉快。 Thank you. Have a nice day, sir. 谢谢。祝您度过美好的一天。
机场 - 海关审查 海关人员: 访 客: 海关人员: 访 客: 海关人员: 访 客: 海关人员: 访 客: 海关人员: 访 客:
Do you have your customs declaration form? 您有海关申报单吗？ Here you are. 在这里。 Do you have anything to declare? 您有需要申报的吗？ No, nothing. 不，没有。 Can you please open your bag? 请打开箱包。 Yes, certainly, sir. 好的。 Are these all yours? 这些都是您的吗？ Yes, these are all mine. 是，都是我的。 O.K., you may close your bag now. 好了，您可以盖上箱包了。 Thank you, sir. 谢谢。
酒店 - 入住 & 退房 前台: 住客: 前台: 住客: 前台: 住客: 前台: 住客:
Aloha, May I help you? 您好？我能为您服务吗？ Yes, I would like to check in, please. 您好，我想办理入住手续。 Do you have a reservation? 您预约了吗？ I have a reservation under Zheng Na. 我用郑娜的名字预约过。 Good morning, sir. May I help you? 您好，我能为您服务吗？ I am ready to check out, now. 我想现在退房。 What is your room number? 请问您几号房间？ My room number is 1808. 房间号是1808。
宾馆常用对话 明天早上6点，请为我叫早。 Please give me a wake up call tomorrow morning at 6. 出门时房门被锁上了。请问能不能把万能钥匙给我？ I am locked out. Could I have a spare key? 电视(卫生间，空调)没有画面(出了故障)。The TV (toilet, air conditioner) doesn’t work. 请为我送一条浴巾来，好吗？Would you bring me a bath towel? 请问，怎么打国际电话？How can I make an international call? 请问，能不能替我保管钥匙，直到我来找？Will you keep this key until I come for it? 我没有用过送餐服务，可是清单上却计了费用。I didn’t call for room service, but it’s on the bill. 请问，我可以再住一宿吗？Can I stay one more night? 我需要发票。I need a receipt, please.
078
