28
reportage Mat i familjen
Malin och Pia har matintresset att brås på. Föräldrarna drev grillen i Hästveda under många år. Systrarna började med sin cateringverksamhet för en 6-7 år sedan och drev samtidigt ett café i Broby under några år. Idag är cateringverksamheten det som tar mest tid. Butiken är öppen fredagar och lördagar och kunder som själva hämtar sina matbeställningar erbjuds 10% rabatt på presentsortimentet.
Café till sommaren
Systrarnas Mat
Personalen för dagen på Systrarnas Mat. Från vänster Annelie Oscarsson, Ingrid Persson och Pia Jakobsson.
Systrarnas Mat är den lilla cateringfirman med det stora utbudet. De har flera festmenyer att välja bland och har öppet året runt. I den lilla gårdsbutiken säljer de bland annat presentartiklar och smörgåsar.
Små och stora sällskap
Vackert beläget på en gård i Glimminge norr om Broby ligger cateringfirman Systrarnas Mat. Här lagar systrarna Pia Jakobsson och Malin
Persson festmenyer efter beställning. De levererar smörgåstårtor, middagar, buffémat, brickor med mera för sällskap upp till 150 personer. Till sin hjälp har de mamma Ingrid Persson
Läs mer på www.systrarnasmat.net
Telefon: 044-414 52
Beställ nu!
Decemberbuffé 110:Jullandgång 85:Julbuffe 220:Butiken är full med fina julklappstips! Välkommen hit! Tel: 044-41452 www.systrarnasmat.net Öppet i butiken fre 9-17, lör 9-13 Vi finns norr om Broby, längs väg 19.
och Annelie Oscarsson, som rycker in vid behov. På gården finns också en liten butik sedan två år. Där säljs smörgåsar och presentartiklar, dryck och annat smått och gott.
Många besökare och kunder har efterfrågat ett café och Malin och Pia funderar på att utöka med caféverksamhet, åtminstone sommartid. Möjligen startar de upp detta redan sommaren 2013. När AoG gör besök är det dock full inriktning på stundande jul och nyår. Under vårt samtal trillar beställningarna in. Även i butiken är det rustat inför jul med många julinspirerade artiklar. Malin, Pia, Ingrid och Annelie hälsar alla välkomna och påpekar att det inte är några problem att ordna menyer för allergiker och att det alltid går att komma med önskemål. Text och foto: jessica@alltomgoinge.se
Ge bort ett presentkort på Massage i JULKLAPP! Som dipl. Massör i Svensk klassisk massage, erbjuder jag förebyggande och behandlande massage. Jonas Svensson Torpslingan 7, Osby | www.delta-friskvard.com | 070-646 32 41
NÄR KOMMER SOPBILEN i Jul/Nyår? Inkörning under julen Julveckan hämtar vi sopor från Annandagen till lördagen 29 december. Nyårsveckan kör vi onsdagen 2 januari till lördagen 5 januari.
..
www.tomningskalendern.se (
)
RenoNorden RenoNorden
AB AB
Hässleholms Kommun Östra Göinge Kommun Osby Kommun
Låt kärlet stå tills det är tömt!
God Jul!
Abonnemangsanmälan Sökande Namn
Telefon bostaden
Fakturaadress Postnummer
Telefon arbetet Ort
Personnummer