HALFAR Katalog 2012 by ALLTEX Fashion AG

[GB] [PL] [DE]

Volltreffer. Promotiontaschen 2012

Starke Taschen.

Willkommen 003

WILLKOMMEN IM CLUB Sorry, geschlossene Gesellschaft. In diesen Katalog kommen nur Taschen, die besondere Anforderungen erfüllen. Die ihre Funktion als Werbetasche ernst nehmen, ohne ihr eigenes Design zu vernachlässigen. Die Produkte und Unternehmen präsentieren und dabei selbst Markenqualitäten mitbringen. Das würden Sie sich gerne näher ansehen? Dann willkommen im Club – und viel Spaß mit den HALFAR® Klassikern und vor allem natürlich mit den aktuellen Newcomern!

HALFAR® Taschen sind fürs Leben gemacht - darum haben wir sie für diesen Katalog auch im Leben fotograﬁert. Mitten in einem echten Club, mit echten Typen. Genießen Sie also authentische Clubatmosphäre. Und wenn Sie Lust haben, schauen Sie einmal herein: www.plattendeck.de.

004 Willkommen

Unsere Tasche ist die Bühne. Ihre Werbung ist der Star. Das Herz unserer Taschen schlägt nur für eins: Werbung. Ob lautstark und bunt oder mit leisen Tönen und Understatement. Dank unserer riesigen Auswahl an Taschen und Veredelungen bieten wir Produkten und Unternehmen genau die Bühne, die sie brauchen. Um sich zu inszenieren. Um Fans zu gewinnen. Und Erfolge zu feiern. Eben genauso wie es sich für echte Stars gehört.

Marken im Mittelpunkt. Brillanter Druck auf LKW-Plane nur eine von vielen Veredelungsmöglichkeiten. Mehr ab Seite 136.

006 Willkommen

Willkommen 007

NEWCOMER 01 Filztaschen ModernClassic Was für eine Serie - unsere neuen ModernClassics verbinden Eleganz mit smarter Funktionalität. Modische Umhängetasche Seite 035 Puristischer Shopper Seite 128 Funktionelle Businesstasche Seite 062 Großzügiger City-Shopper Seite 129 Kleine PersonalBag Seite 114 02 Umhängetasche MATRIX Die nächste Generation Umhängetaschen. Zusammengeklappt eine kompakte Umhängetasche. Ausgeklappt ein geräumiger Umhängesack. Seite 046 03 Allrounder M / S Ob klein, ob groß – eine runde Sache. Seite 097 06

Applaus für unsere Newcomer! Freuen Sie sich auf neue Töne und stimmige Kompositionen im HALFAR® Sortiment! 04 Planen-Shopper MOONRAKER Der kleine LKW zum Einkaufen. Seite 123 05 Kühlshopper FROSTY Shopper mit Kühlfunktion. Bringt auch die Pizza sicher nach Hause. Seite 132 06 Minis Small is beautiful: Mini Shopper BASIC Seite 125 Mini Basket Seite 127 Mini Pocket BASIC Seite 111

07 Umhängetasche KIDS Für alle, denen es nie zu bunt wird. Seite 029 08 Business-Tasche SATELLITE Erstaunliche Kapazitäten. Starke Optik. Seite 070 09 Kühltasche SATELLITE Innen kühl, außen cool. Seite 133 08

008 Qualität

QUALITÄT Zugegeben, wir sind pingelig. Bevor unsere Taschen unser Haus verlassen, haben sie einen umfassenden Qualitätscheck hinter sich. Was HALFAR® auszeichnet und was Sie davon haben, stellen wir Ihnen auf den folgenden Seiten vor.

WAR

A RS

PR ODU

N TY

Garantie Wir gewähren unseren Kunden 3 Jahre Garantie für fehlerfreie Materialien und Verarbeitung. Denn die Qualität unserer Taschen und Rucksäcke soll für die Nutzer im täglichen Umgang spürbar werden.

Made in EU oder assembled in EU Alle HALFAR® Taschen mit diesem Zeichen werden in Europa gefertigt oder weiterverarbeitet. Die wichtigen Arbeitsschritte z.B. der Veredelung, ﬁnden oft sogar direkt in unserem Stammhaus in Bielefeld statt. Das sorgt für Sicherheit und Qualität.

Willkommen 009

010 Qualität

TESTED MATERIALS Unser Label gibt Ihnen Sicherheit. Sicherheit und Vertrauen sind Werte, die uns bei HALFAR® besonders am Herzen liegen. Als Spezialist für Taschen, Rucksäcke und Gurtsysteme nehmen wir die Anforderungen an Materialbeschaffenheit ernst. Und auch die Arbeitsbedingungen, unter denen unsere Produkte hergestellt werden, sehen wir uns genau an. Wir nennen das „tested materials“ – unter diesem eigenen Zeichen fassen wir alle unten stehenden Qualitätskriterien zusammen.

Tested materials – vom unabhängigen Labor bestätigt. Bureau Veritas Consumer Products Services bestätigt der Halfar System GmbH, dass sie durch ein intelligentes Qualitätssicherungssystem und durch umfangreiche Prüfungen an den BVCPS-Standorten in Deutschland und China vor, während und nach der Produktion die Einhaltung der gesetzlichen Anforderungen (insbesondere LFGB und REACH) überprüft. Darüber hinaus nehmen Mitarbeiter der Halfar System GmbH regelmäßig an Schulungen der Bureau Veritas Consumer Products Services GmbH teil, um das eigene Qualitätssicherungssystem ständig den wechselnden Anforderungen der Gesetzeslage und des Marktes anzupassen. Halfar arbeitet mit dem Qualitätssiegel c-mark Die Grundlage der c-mark-Programme ist die Prüfung auf Schadstoffe gemäß der relevanten europäischen Gesetzgebung. Auf dieser Basis werden für Komponenten QUALITY LABEL und Endprodukte die c-mark Anforderungen durch das unabhängige Prüﬁnstitut Bureau Veritas festgelegt und von unabhängigen Experten regelmäßig auf den aktuellen Stand gebracht.

BSCI-Verhaltenskodex Der BSCI-Verhaltenskodex basiert auf den Konventionen der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO), der Menschenrechtserklärung der UNO, den Konventionen der UNO über die Rechte von Kindern sowie über die Abschaffung jeglicher Form der Diskriminierung von Frauen, dem UN Global Compact und den OECD-Richtlinien für multinationale Unternehmen. Sein Ziel ist die Einhaltung bestimmter Sozial- und Umweltstandards. Die Lieferanten haben sicherzustellen, dass der Verhaltenskodex auch von Unterlieferanten eingehalten wird, die an Produktionsprozessen während der Endverarbeitungsstufen beteiligt sind, die von BSCI-Mitgliedern beauftragt werden. Folgende Anforderungen sind von besonderer Bedeutung und werden in einem Entwicklungsansatz umgesetzt: 01. Einhaltung von Gesetzen 02. Versammlungsfreiheit und das Recht auf Kollektivverhandlungen 03. Verbot der Diskriminierung 04. Gesetzliche Mindestlöhne 05. Arbeitszeit

06. Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz 07. Verbot von Kinderarbeit 08. Verbot von Zwangsarbeit und Disziplinarmaßnahmen 09. Umwelt- und Sicherheitsfragen 10. Managementsysteme

Expressbag 011

EXPRESSBAG Zur fertig veredelten Tasche in nur 5 Tagen. Ganz ohne Aufpreis. Ob kurzfristige Promotion, baldige Messe oder schnelles Präsent – die HALFAR® Expressbags machen es möglich. Wählen Sie Ihren Lieblingsartikel aus – weitere Farben ﬁnden Sie im Hauptteil des Katalogs. Ihre Auﬂage bis zu 500 Stück veredeln wir mit maximal 2-farbigem Siebdruck oder per Stick mit bis zu 8.000 Stichen. Senden Sie uns einfach eine technisch einwandfreie Vorlage für die Veredelung zu. Wenn alles freigegeben ist, läuft die Uhr. Spätestens am 5. Arbeitstag versenden wir die Tasche an Ihren Kunden. Garantiert.

1800775 Umhängetasche BUSINESS Werbefläche* 17 x 9 cm auf der Vortasche Seite 024

1805513 Event-Tasche BASIC Werbefläche* 16 x 16 cm auf der Front Seite 023

1803310 Daypack CITY Werbefläche* 12 x 12 cm auf der Vortasche Seite 076

1800014 Promotiontasche KURIER Werbefläche* 22 x 16 cm auf dem Überschlag Seite 028

1805502 Rucksack BASIC Werbefläche* 12 x 10 cm auf der Vortasche Seite 075

1800773 Sporttasche CITY Werbefläche* 12 x 7 cm auf der Vortasche Seite 099

1802814 LorryBag® ECO Werbefläche* 25 x 16 cm auf dem Überschlag Seite 042

1805510 Seminar-Tasche BASIC Werbefläche* 22 x 14 cm auf der Front Seite 022

1803939 Shopper BASKET Werbefläche* 17 x 10 cm auf der Vortasche Seite 126

1802765 Laptop-Rucksack ECONOMY Werbefläche* 6 x 12 cm 1-fbg. auf dem Mittelsegment Seite 067

1805530 Shopper BASIC Werbefläche* 17 x 17 cm auf der Front Seite 124

* Die Größe der Werbefläche kann von der im Hauptteil angegebenen abweichen

012 Sonderanfertigungen

SONDERANFERTIGUNG Ihr Unternehmen ist einzigartig? Das trifft sich gut, diese Taschen sind es auch. Ob aus ungewöhnlichen Stoffen oder sogar aus eigenen Materialien, ob mit speziellen Funktionen oder im indviduellen Schnitt und Design: mit Sonderanfertigungen macht HALFAR® selbst die ungewöhnlichsten Taschenträume wahr. (Die dargestellten Beispiele sind nicht als Muster erhältlich sondern dienen nur Ihrer Inspiration)

Carlsen „Mobiles Bücherregal“ Nicht ohne meine Bücher: Eine witzige Idee zur Produktpräsentation am POS und Schaufenster für den Verlag Carlsen, die zeigt, wie fantasievoll HALFAR® Taschen Marken und Produkte „transportieren“ können.

Sonderanfertigungen 013

Tasche „Lufthansa“ Aus gebrauchten LederSitzbezügen und mit original Gurtschnalle – schöner und authentischer kann Markendarstellung kaum sein.

Basket „Stoffwechsel“ Bekannte Tasche, neues Design. Wählen Sie selbst auffällige Stoffe, Farben und Muster für unsere Taschen aus. Schon allein durch diesen Stoffwechsel verleihen Sie vielen Taschen ein unverwechselbares Gesicht.

Kometiktasche „For Girls only“ Ungewöhnlicher Mix: strukturierter weißer Stoff mit bunten, technischen Piktogrammen .

Capri Sonne „Appetizer“ Erklären Sie doch die ganze Tasche zur Werbeﬂäche. So wird die Tasche selbst zur Marke und macht Appetit auf mehr.

014 Produktübersicht

Umhängetaschen S. 020 – S. 055 1805510 Seminar-Tasche BASIC

1805513 Event-Tasche BASIC

1800775 Umhängetasche BUSINESS

Seite 022

Seite 023

Seite 024

1802726 Umhängetasche III CONVENTION

1801677 Kurier-Tasche CITY

1805520 Umhängetasche PLANET

Seite 025

Seite 026

Seite 027

1800014 Promotiontasche KURIER

1807778 Umhängetasche KIDS

1806697 Schultertasche GALAXY

Seite 028

Seite 029

Seite 030

1806696 Umhängetasche GALAXY

1805514 Event-Tasche CANVAS

1802759 Umhängetasche NATURE

Seite 031

Seite 032

Seite 033

1805504 Umhängetasche HEARTBREAKER

1807537 CrossBag ModernClassic

1804511 DisplayBag ECO Hochformat

Seite 034

Seite 035

Seite 036

1804504 DisplayBag ECO Querformat

1803375 DisplayBag Hochformat

1803374 DisplayBag Querformat

Seite 036

Seite 037

1805339 PersonalBag BULLET

1804505 Umhängetasche BULLET BASIC

1803368 Umhängetasche STRIPES

Seite 038

Seite 039

Seite 040

1803928 LorryBag® ECO Hochformat

1802814 LorryBag® ECO

1806052 Umhängetasche STYLE

Seite 041

Seite 042

Seite 044

1805506 CrossBag CHAMP

1807552 Umhängetasche MATRIX

1806715 Fahrradtasche BUDDY

Seite 045

Seite 046

Seite 047

Produktübersicht 015

Inhalt

Umhängetaschen S. 020 – S. 055 1805022 FlapBag Hochformat

1805020 FlapBag Querformat

38 Farben Seite 048

38 Farben Seite 049

1803909 LorryBag® ECO TREND

1803909 LorryBag® ECO TEX

38 Farben Seite 050

Seite 050

1101401 LorryBag® -The Original-

1101401#H LorryBag® H -The Original-

38 Farben Seite 051

38 Farben Seite 052

1101401#S LorryBag® S -The Original-

1101401#M LorryBag® M -The Original-

38 Farben Seite 053

LB5016 einnähbares Notebookmodul

Zubehör für LorryBag® -The Original-

Seite 054

006 Neuheiten 008 Qualität 011 Expressbag 012 Sonderanfertigungen 014 Produktübersicht 020 Umhängetaschen 056 Schreibmappen 060 Notebook-Taschen 072 Rucksäcke

Schreibmappen S. 056 – S. 059 1802787 Schreibmappe

Seite 058

094 Sport- & Reisetaschen 1805547 Schreibmappe UNIQUE

108 Reiseaccessoires

Seite 059

120 Shopping- & Kühltaschen 136 Veredelung 142 Ausstattung

016 Produktübersicht

Notebook-Taschen S. 060 – S. 071 1807538 Business-Tasche ModernClassic

1806047 Notebook-Tasche SUCCESS

1806192 Notebook-Tasche EVENT BASIC

Seite 062

Seite 063

Seite 064

1805517 Notebook-Tasche NEO

1805518 Netbook-Tasche NEO

1802764 Laptop-Tasche ECONOMY

Seite 065

Seite 066

1802765 Laptop-Rucksack ECONOMY

1805540 Notebook-Tasche MASTER

1805544 Notebook-Tasche BULLET

Seite 067

Seite 068

Seite 069

1807783 Business-Tasche SATELLITE

1806700 Laptop-Trolley JET

1802782 Laptop-Inlay

Seite 070

Seite 071

Seite 143

1805501 Daypack BASIC

1805502 Rucksack BASIC

1803310 Daypack CITY

Seite 074

Seite 075

Seite 076

1805521 Rucksack PLANET

1800780 Rucksack SPORT

1803918 Rucksack TRAVEL

Seite 077

Seite 078

Seite 079

1806694 Rucksack GALAXY

1805314 Rucksack BULLET

1803367 Rucksack TOUR

Seite 080

Seite 081

Seite 082

1806521 Rucksack CHAMP

1803314 Slingpack CITY

1803908 Rucksack KURIER ECO

Seite 083

Seite 084

Seite 085

Rucksäcke S. 072 – S. 093

Produktübersicht 017

Rucksäcke S. 072 – S. 093 1802783#EU Rollrucksack KURIER

1802722 Rucksack KIDS

1802716 Taft-Rucksack SPORT

38 Farben Seite 085

Seite 086

Seite 087

1805523 Taft-Rucksack TOP

1805524 Taft-Rucksack CHALLENGER

1802781 Matchsack CITY

Seite 088

Seite 089

Seite 090

1806526 Matchsack CHAMP

1804921 bandee:®

Seite 091

Seite 092

Sport- & Reisetaschen S. 094 – S. 107 1806524 Sport-/Reisetasche CHAMP

1807548 Allrounder M

1807549 Allrounder S

Seite 096

Seite 097

1806703 Sport-/Reisetasche BASIC

1800773 Sporttasche CITY

1805522 Sport-/Reisetasche PLANET

Seite 098

Seite 099

Seite 100

1801676 Reisetasche SPORT

1805550 Sport-/Reisetasche BULLET BASIC

1806695 Sport-/Reisetasche GALAXY

Seite 101

Seite 102

Seite 103

1806100 Kleidersack BUSINESS

1805313 Sport-/Reisetasche BULLET

1805519 Roll-Reisetasche PLANET

Seite 104

Seite 105

Seite 106

1806701 Trolley JET

Seite 107

018 Produktübersicht

Reiseaccessoires S. 108 – S. 119 1802752 Hip Bag SPORT

1807534 Mini Pocket BASIC

1801059 Reisenecessaire BUSINESS

Seite 110

Seite 111

Seite 112

1806699 Kulturtasche JET

1807543 PersonalBag ModernClassic

1803371 Schuhtasche

Seite 113

Seite 114

Seite 116

1802719 Kulturtasche SPORT

1800177 Reißverschluss-Tasche UNIVERSAL

1800772 Mappe UNIVERSAL

Seite 117

Seite 118

1800183 Umhängetasche EVENT

1800771 Zugbeutel UNIVERSAL

Seite 119

Shopping- & Kühltaschen S. 120 – S. 135 1800050 Shopping Bag

1807539 Planen-Shopper MOONRAKER

1805530 Shopper BASIC

Seite 122

Seite 123

Seite 124

1807557 Mini Shopper BASIC

1807558 Mini Shopper BASIC (Folienfenster)

1803939 Shopper BASKET

Seite 125

Seite 126

1807545 Mini BASKET

1807536 Shopper ModernClassic

1807556 City-Shopper ModernClassic

Seite 127

Seite 128

Seite 129

Produktübersicht 019

Shopping- & Kühltaschen S. 120 – S. 135 1805710 Shopper NewClassic

1805015 Weekender FASHION

1807551 Kühlshopper FROSTY

Seite 130

Seite 131

Seite 132

1807782 Kühltasche SATELLITE

1802775 Cooler Bag ICE

1802721 Kühltasche SPORT

Seite 133

Seite 134

Seite 135

Siebdruck

Digitaldruck

Transferdruck

Seite 137

Stick

Digitaldrucklabel

3D Label

Seite 137

Seite 138

Seite 139

Doming

Metallemblem

1806285 Schulterpolster UPGRADE

Seite 140

Seite 141

Seite 142

1802782 Laptop-Inlay

1805013 Kühleinsatz BASKET

1807103 Plüschband BASKET

Seite 143

Seite 144

1899001–7 Geschenkverpackung

1807560 Calligurt®

Seite 145

Seite 146

Veredelung & Ausstattung S. 136

Umhängetaschen 021

Your disco loves you Früher ging man in die Disco, heute in den Club. Auf den Tanzﬂächen dieser Welt hat sich allerdings an den Grundsätzen nichts verändert: wer Lust hat, der tanzt. Ob Hip hop, break dance, Disco fox oder das populäre eigene Kauderwelsch der Tanzstile. Im Glitzern der Kugeln und Nebel der Maschinen gilt ohnehin nur eines: Hauptsache, es groovt!

Ein Kopfhörerausgang! Kaum etwas freut den mobilen Musikfreund so wie diese wirksame Lösung gegen Kabelsalat und Wackelkontakt. Denn mit ihm lässt sich zumindest diese Plage der modernen Menschheit stark einschränken. Jetzt an vielen HALFAR® Taschen.

022 Umhängetaschen

Beispiel Metallemblem S. 141

marine (3)

anthrazit (10)

rot (5)

schwarz (1)

[GB]

[PL]

[DE]

1805510 congress bag BASIC

1805510 torba konferencyjna BASIC

1805510 Seminar-Tasche BASIC

Material

Polyester 600d

Materiał

Poliester 600d

Material

Polyester 600d

Size (cm) ca.

L 40 x H 29 x W 8

Rozmiar (cm) ok.

W 40 x SZ 29 x G 8

Maße (cm) ca.

B 40 x H 29 x T 8

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on the front 25 x 17

Powierzchnia zdo- na przedniej stronie 25 x 17 bienia (W x SZ, cm)

Werbeﬂäche (B x H, cm)

auf der Front 25 x 17

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

zipper main compartment; adjustable shoulder strap; handle; pen loops

Specyﬁkacja

komora główna zapinana na zamek; regulowany pasek na ramię; uchwyt na rękę; organizer na długopisy

Ausstattung

Reißverschluss-Hauptfach; längenverstellbarer Umhängegurt; Handgriff; Stifthalterungen

Umhängetaschen

023

rot (5)

lila (31)

marine (3)

grün (171)

weiß (18)

maigrün (187)

anthrazit (10)

schwarz (1)

orange (169)

[GB]

[PL]

[DE]

1805513 event bag BASIC

1805513 saszetka BASIC

1805513 Event-Tasche BASIC

Material

Polyester 600d

Materiał

Poliester 600d

Material

Polyester 600d

Size (cm) ca.

L 25 x H 33 x W 2

Rozmiar (cm) ok.

W 25 x SZ 33 x G 2

Maße (cm) ca.

B 25 x H 33 x T 2

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on the front 18 x 24

Powierzchnia zdo- na przedniej stronie 18 x 24 bienia (W x SZ, cm)

Werbeﬂäche (B x H, cm)

auf der Front 18 x 24

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

zipper main compartment suitable for A4 documents and catalogues; ﬂat pocket on the back; adjustable shoulder strap; extra large zipper

Specyﬁkacja

komora główna na dokumenty formatu A4; płaska kieszeń na drobiazgi; regulowany pasek na ramię

Ausstattung

Reißverschluss-Hauptfach geeignet für DIN A4 Unterlagen und Kataloge; ﬂaches Einsteckfach auf der Rückseite; längenverstellbarer Umhängegurt

024 Umhängetaschen

hellgrau (2)

orange (169)

rot (5)

schwarz (1)

marine (3)

hellblau (170)

pink (172)

royalblau (8)

grün (171)

[GB]

[PL]

[DE]

1800775 shoulder bag BUSINESS

1800775 torba na ramię BUSINESS

1800775 Umhängetasche BUSINESS

Material

Polyester 600d

Materiał

Poliester 600d

Material

Polyester 600d

Size (cm) ca.

L 40 x H 33 x W 11

Rozmiar (cm) ok.

W 40 x SZ 33 x G 11

Maße (cm) ca.

B 40 x H 33 x T 11

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket 17 x 8

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej 17 x 8 bienia (W x SZ, cm)

Werbeﬂäche (B x H, cm)

auf der Vortasche 17 x 8

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 51 x H 10 x W 36

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 51 x SZ 10 x G 36

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 51 x H 10 x T 36

Description

main compartment with ﬂat front pocket; organizer features and pen loops; ﬂap with siderelease buckles; zipper front pocket; handle; adjustable, detachable shoulder strap

Specyﬁkacja

komora główna na zamek z płaską kieszenią przednią; organizer na długopisy i kieszeń na karty wizytowe; tylna płaska kieszeń na zatrzask; klapa zamykana na klamry; kieszeń przednia na zamek; uchwyt na rękę; regulowany i odpinany pasek na ramię

Ausstattung

Reißverschluss-Hauptfach mit ﬂacher Vortasche und OrganizerElementen (4 Stiftschlaufen, Visitenkarteneinsteckfach); rückseitiges ﬂaches Einsteckfach mit Druckknopf; Überschlag mit Steckschnallen; ReißverschlussVortasche; Handgriff; längenverstellbarer, abnehmbarer Umhängegurt

Umhängetaschen 025

marine (3)

rot (5)

schwarz (1)

[GB]

[PL]

[DE]

1802726 shoulder bag III CONVENTION

1802726 torba na ramię III CONVENTION

1802726 Umhängetasche III CONVENTION

Material

Polyester 600d

Materiał

Poliester 600d

Material

Polyester 600d

Size (cm) ca.

L 40 x H 33 x W 11

Rozmiar (cm) ok.

W 40 x SZ 33 x G 11

Maße (cm) ca.

B 40 x H 33 x T 11

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket 25 x 12

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej 25 x 12 bienia (W x SZ, cm)

Werbeﬂäche (B x H, cm)

auf der Vortasche 25 x 12

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 51 x H 10 x W 36

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 51 x SZ 10 x G 36

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 51 x H 10 x T 36

Description

zipper main compartment with zipper front pocket; ﬂat inside pocket; mobile phone pocket on side part; handle; adjustable and removable shoulder strap

Specyﬁkacja

Komora główna na zamek; kieszeń przednia na zamek; wyjmowane usztywnienie dno; boczna kieszeń na komórkę; rączka; regulowany pas na ramię

Ausstattung

Reißverschluss-Hauptfach mit Reißverschluss-Vortasche; fester Einlegeboden; ﬂaches Einsteckfach; seitliche Handytasche; Handgriff; längenverstellbarer Umhängegurt

026 Umhängetaschen

marine (3)

gelb (4)

orange (169)

hellgrau (2)

hellblau (170)

rot (5)

maigrün (187)

grün (171)

[GB]

[PL]

[DE]

1801677 courier bag CITY

1801677 torba kurierska CITY

1801677 Kurier-Tasche CITY

schwarz (1)

Material

Polyester 600d

Materiał

Poliester 600d

Material

Polyester 600d

Size (cm) ca.

L 34 x H 28 x W 11,5

Rozmiar (cm) ok.

W 34 x SZ 28 x G 11,5

Maße (cm) ca.

B 34 x H 28 x T 11,5

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on the ﬂap 10 x 14

Powierzchnia zdo- na klapie 10 x 14 bienia (W x SZ, cm)

Werbeﬂäche (B x H, cm)

auf dem Überschlag 10 x 14

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

main compartment with ﬂat additional pocket and organizer features; ﬂap with side-release buckles; adjustable shoulder strap with shoulder pad

Specyﬁkacja

komora główna z płaską kieszenią na drobiazgi; organizer na długopisy i karty wizytowe; klapa zamykana na klamry; pasek z naramiennikiem antypoślizgowym

Ausstattung

Hauptfach mit ﬂachem Einsteckfach; Organizer für Stifte und Visitenkarten; Überschlag mit Steckschnallen; Umhängegurt mit Rutschsicherung

Umhängetaschen 027

marine (3)

rot (5)

braun (179)

schwarz (1)

[GB]

[PL]

[DE]

1805520 shoulder bag PLANET

1805520 torba na ramię PLANET

1805520 Umhängetasche PLANET

Material

Polyester 600d

Materiał

Poliester 600d

Material

Polyester 600d

Size (cm) ca.

L 38 x H 30 x W 10

Rozmiar (cm) ok.

W 38 x SZ 30 x G 10

Maße (cm) ca.

B 38 x H 30 x T 10

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on the front 17 x 11; on the back 25 x 13

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej 17 x 11; bienia (W x SZ, cm) z tyłu 25 x 13

Werbeﬂäche (B x H, cm)

auf der Front 17 x 11; auf dem Rücken 25 x 13

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

zipper main compartment; zipper front pocket with organizer features; mobile phone pocket; mesh pocket; ﬂat pocket on the back; handle; removable, adjustable shoulder strap with anti-slip shoulder pad

Specyﬁkacja

komora główna na zamek; kieszeń przednia na zamek z organizerem; boczne kieszenie z siatki; z tyłu płaska kieszeń na drobiazgi; uchwyty na rękę; odpinany, regulowany pasek z naramiennikiem antypoślizgowym

Ausstattung

Reißverschluss-Hauptfach; Reißverschlussvortasche mit Organizer; seitliches Handyfach; seitliche Netztasche; rückseitig ﬂaches Einsteckfach; Handgriffe; abnehmbarer, längenverstellbarer Schultergurt mit Antirutsch- Schulterpolster

028 Umhängetaschen

orange (169)

schwarz (1)

weiß (18)

hellgrau (2)

gelb (4)

rot (5)

hellblau (170)

marine (3)

grün (171)

[GB]

[PL]

[DE]

1800014 shoulder bag KURIER

1800014 torba reklamowa KURIER

1800014 Promotiontasche KURIER

Material

Nylon 420d

Materiał

Nylon 420d

Material

Nylon 420d

Size (cm) ca.

L 35 x H 28 x W 12

Rozmiar (cm) ok.

W 35 x SZ 28 x G 12

Maße (cm) ca.

B 35 x H 28 x T 12

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on the ﬂap 25 x 20

Powierzchnia zdo- na klapie 25 x 20 bienia (W x SZ, cm)

Werbeﬂäche (B x H, cm)

auf dem Überschlag 25 x 20

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

spacious main compartment with organizer features and ﬂat inside pocket; wide shoulder strap; large ﬂap (i.e. large print area) with velcro fastener

Specyﬁkacja

komora główna z organizerem; płaska kieszeń wewnętrzna; wygodny, regulowany pasek z naramiennikiem antypoślizgowym; duża klapa na rzep jest idealnym miejscem na reklamę

Ausstattung

Hauptfach mit Organizer-Elementen; ﬂaches Einsteckfach innen; bequemer, längenverstellbarer Schultergurt mit Rutschsicherung; großer Überschlag mit Klettverschluss als ideale Druckﬂäche für Ihre Promotion

Umhängetaschen 029

new

pink (172)

hellblau (170)

maigrün (187)

marine (3)

rot (5)

[GB]

[PL]

[DE]

1807778 shoulder bag KIDS

1807778 torba na ramię KIDS

1807778 Umhängetasche KIDS

Material

Polyester 600d

Materiał

Poliester 600d

Material

Polyester 600d

Size (cm) ca.

L 19,5 x H 20 x W 10

Rozmiar (cm) ok.

W 19,5 x SZ 20 x G 10

Maße (cm) ca.

B 19,5 x H 20 x T 10

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket 10 x 9; on the front 12 x 10

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej 10 x 9; bienia (W x SZ, cm) na przedniej stronie 12 x 10 (sitodruk)

Werbeﬂäche (B x H, cm)

auf der Vortasche 10 x 9; auf der Front 12 x 10

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transferdruk

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

Main compartment with twoway zipper, lateral mesh pocket for bottle; zipper front pocket; lateral D-ring; adjustable shoulder strap

Specyﬁkacja

boczna kieszeń z siatki, komora główna z dwustronnym zamkiem, uchwyt boczny, regulowany pasek na ramię

Ausstattung

Hauptfach mit 2-Wege-Reißverschluss; seitliches Netzfach für Trinkﬂasche; Reißverschlussvortasche; seitlicher D-Ring; längenverstellbarer Schultergurt

(Silkscreen print)

(Siebdruckverfahren)

030 Umhängetaschen

rot (5)

marine (3)

maigrün (187)

weiß (18)

[GB]

[PL]

[DE]

1806697 small shoulder bag GALAXY

1806697 torba na ramię GALAXY

1806697 Schultertasche GALAXY

Material

Nylon 420d & Jacquard

Materiał

Nylon 420d & Jacquard

Material

Nylon 420d & Jacquard

Size (cm) ca.

L 22 x H 29 x W 6,5

Rozmiar (cm) ok.

W 22 x SZ 29 x G 6,5

Maße (cm) ca.

B 22 x H 29 x T 6,5

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket 7 x 10

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej 7 x 10 bienia (W x SZ, cm)

Werbeﬂäche (B x H, cm)

auf der Vortasche 7 x 10

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Description

Sporty shoulder bag, main compartment with zippered pocket, padded sides and bottom, zipper front pocket with two pouches e.g. for mobile phone or MP3 player; headphone output, zipper pocket on the back, adjustable shoulder strap

Sitodruk, Haft, Transferdruk, możliwość założenia dodatkowej plakietki z logo na torbie lub zameku

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Karton prezentowy (cm)

możliwa wysyłka pojedyncza W 42 x SZ 7 x G 32

Ausstattung

Specyﬁkacja

sportowa torba na ramię, główna komora na zamek, spód i sciany torby amortyzowane, przednia kieszeń na zamek z przegrodą na komórkę lub MP3 i z otworem na kabel od słuchawek, regulowany pasek z naramiennikiem

Hauptfach mit Reißverschlussfach; Seiten & Boden gepolstert; Stifthalterung seitlich; Reißverschluss-Vortasche mit 2 Einschubfächern z.B. für Handy, MP3-Spieler sowie Kopfhörerausgang; ReißverschlussTasche rückseitig; längenverstellbarer Schultergurt

Technika uszlachetnienia

Umhängetaschen 031

weiß (18)

marine (3)

maigrün (187)

rot (5)

[GB]

[PL]

[DE]

1806696 shoulder bag GALAXY

1806696 torba na ramię GALAXY

1806696 Umhängetasche GALAXY

Material

Nylon 420d & Jacquard

Materiał

Nylon 420d & Jacquard

Material

Nylon 420d & Jacquard

Size (cm) ca.

L 38 x H 29 x W 9

Rozmiar (cm) ok.

W 38 x SZ 29 x G 9

Maße (cm) ca.

B 38 x H 29 x T 9

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket 13 x 13

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej 13 x 13 bienia (W x SZ, cm)

Werbeﬂäche (B x H, cm)

auf der Vortasche 13 x 13

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transferdruk, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwa wysyłka pojedyncza W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

Sporty shoulder bag, zipped main compartment with mesh pocket inside, side straps, large zipper front pocket under the ﬂap, zip pocket on the ﬂap with insert compartment for instruments and headset opening, side mesh pockets, adjustable shoulder strap

Specyﬁkacja

sportowa torba na ramię, główna komora na zamek z kieszenią z siatki, boczne pasy ściągany, duża przednia kieszen pod klapą, kieszeń na głównej klapie z przegroda na urządzenia i otworem na kabel od słuchawek, boczne kieszenie z siatki, regulowane szelki

Ausstattung

Reißverschluss-Hauptfach mit Netztaschen; seitliche Zurrgurte; ReißverschlussVortasche; ReißverschlussTasche auf dem Überschlag mit Einsteckfach für Geräte sowie Kopfhörerausgang; seitliche Netztaschen; längenverstellbarer Schultergurt

032 Umhängetaschen

beige (22)

schwarz (1)

braun (179)

[GB]

[PL]

[DE]

1805514 event bag CANVAS

1805514 saszetka CANVAS

1805514 Event-Tasche CANVAS

Material

cotton

Materiał

bawełna

Material

Baumwolle

Size (cm) ca.

L 25 x H 33 x W 2

Rozmiar (cm) ok.

W 25 x SZ 33 x G 2

Maße (cm) ca.

B 25 x H 33 x T 2

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on the front 18 x 24

Powierzchnia zdo- na przedniej stronie 18 x 24 bienia (W x SZ, cm)

Werbeﬂäche (B x H, cm)

auf der Front 18 x 24

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Description

Zipper main compartment suitable for A4 documents and catalogues; ﬂat pocket on the back; adjustable shoulder strap; extra large zipper

Sitodruk, Haft, Transferdruk, możliwość założenia dodatkowej plakietki z logo na torbie lub zameku

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Karton prezentowy (cm)

możliwa wysyłka pojedyncza W 42 x SZ 7 x G 32

Ausstattung

Specyﬁkacja

komora główna na dokumenty formatu A4; płaska kieszeń na drobiazgi; regulowany pasek na ramię

Hauptfach mit markantem Reißverschluss; geeignet für A4 Unterlagen und Kataloge; ﬂaches Einsteckfach auf der Rückseite; längenverstellbarer Umhängegurt

Technika uszlachetnienia

Umhängetaschen 033

beige (22)

braun (179)

schwarz (1)

[GB]

[PL]

[DE]

1802759 shoulder bag NATURE

1802759 torba na ramię NATURE

1802759 Umhängetasche NATURE

Material

cotton

Materiał

bawełna

Material

Baumwolle

Size (cm) ca.

L 33 x H 26 x W 11

Rozmiar (cm) ok.

W 33 x SZ 26 x G 11

Maße (cm) ca.

B 33 x H 26 x T 11

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket 7 x 10; above front pocket 10 x 3

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej 7 x 10; bienia (W x SZ, cm) powyżej kieszeni przedniej 10 x 3 (sitodruk)

Werbeﬂäche (B x H, cm)

auf der Vortasche 7 x 10; oberhalb der Vortasche 10 x 3

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

main compartment with organizer features; mobile phone pouch on side part; ﬂap with zipper pocket; adjustable shoulder strap

Specyﬁkacja

komora główna; organizer; boczna kieszeń na komórkę; kieszeń na klapie na zamek; regulowany pasek na ramię

Ausstattung

Hauptfach; Organizer-Elemente; seitliche Handytasche; Reißverschluss-Vortasche auf dem Überschlag; längenverstellbarer Umhängegurt

(Silkscreen print)

(Siebdruckverfahren)

034 Umhängetaschen

anthrazit (10)

Beispiel Stick

[GB]

[PL]

[DE]

1805504 shoulder bag HEARTBREAKER

1805504 torba na ramię HEARTBREAKER

1805504 Umhängetasche HEARTBREAKER

Material

felt

Materiał

Filc

Material

Filz

Size (cm) ca.

L 26,5 x H 23,5 x W 5

Rozmiar (cm) ok.

W 26,5 x SZ 23,5 x G 5

Maße (cm) ca.

B 26,5 x H 23,5 x T 5

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on the front 14 x 9

Powierzchnia zdo- na przedniej stronie 14 x 9 bienia (W x SZ, cm)

Werbeﬂäche (B x H, cm)

auf der Front 14 x 9

(Haft)

(Stick)

Decoration possibilities

embroidery, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Haft, możliwość założenia dodatkowej plakietki z logo na torbie lub zameku

Description

Heart-shaped felt bag with elegant embroidery

Karton prezentowy (cm)

możliwa wysyłka pojedyncza W 42 x SZ 7 x G 32

Specyﬁkacja

Torba na ramię z haftem Heartbreaker

(embroidery)

Veredelungstechniken

Stick, Doming zusätzlich anbringbar

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Ausstattung

herzförmige Filztasche mit edlem Stickmotiv; Hauptfach mit Reißverschluss

Umhängetaschen 035

new

anthrazit (10)

[GB]

[PL]

[DE]

1807537 CrossBag ModernClassic

Material

felt

Materiał

ﬁlc

Material

Filz

Size (cm) ca.

L 24 x H 29 x W 5,5

Rozmiar (cm) ok.

W 24 x SZ 29 x G 5,5

Maße (cm) ca.

B 24 x H 29 x T 5,5

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on the ﬂap 11 x 15; on the front 7 x 15

Powierzchnia zdo- na klapie 11 x 15 ; bienia (W x SZ, cm) na stronie przedniej 7 x 15

Werbeﬂäche (B x H, cm)

auf dem Überschlag 11 x 15; auf der Front 7 x 15

(Haft)

(Stick)

Decoration possibilities

embroidery

Technika uszlachetnienia

Haft

Veredelungstechniken

Stick

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwa wysyłka pojedyncza W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

main compartment with strengthened bottom, magnetic fastener, adjustable shoulder strap

Specyﬁkacja

magnetyczny zatrzask, komora główna ze wzmacnianym dnem, regulowany pasek na ramię

Ausstattung

Hauptfach mit verstärktem Boden; Magnetverschlüsse; längenverstellbarer Schultergurt

(embroidery)

036 Umhängetaschen

1804504 1804511

schwarz (1)

[GB]

[PL] horizontal shape

1804504 DisplayBag ECO 1804511 DisplayBag ECO vertical shape

[DE]

1804504 Torba DisplayBag ECO pozioma 1804504 DisplayBag ECO Querformat 1804511 Torba DisplayBag ECO 1804511 DisplayBag ECO Hochformat

Material

Nylon

Materiał

Nylon

Material

Nylon

Size (cm) ca.

1804504: L 35 x H 28 x W 9

Rozmiar (cm) ok.

1804504: W 35 x SZ 28 x G 9

Maße (cm) ca.

1804504: B 35 x H 28 x T 9

Size (cm) ca.

1804511: L 28 x H 33 x W 9

Rozmiar (cm) ok.

1804511: W 28 x SZ 33 x G 9

Maße (cm) ca.

1804511: B 28 x H 33 x T 9

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on request

Powierzchnia zdo- na zapytanie bienia (W x SZ, cm)

Werbeﬂäche (B x H, cm)

auf Anfrage

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print

Technika uszlachetnienia

Sitodruk

Veredelungstechniken

Siebdruck

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

trendy display bag for quick and easy product presentation; transparent ﬂap; main compartment with organizer features; ﬂat inside pocket; adjustable shoulder strap with shoulder pad

Specyﬁkacja

trendowa torba do prezentacji produktów; na klapie kieszeń z folii; komora główna z organizerem; płaska kieszeń wewnętrzna; regulowany pasek z naramiennikiem antypoślizgowym

Ausstattung

trendige Display-Tasche zur Präsentation Ihrer Produkte; Folienfenster auf dem Überschlag; Hauptfach mit Organizer-Elementen; ﬂaches Einsteckfach innen; längenverstellbarer Schultergurt mit Rutschsicherung

Umhängetaschen 037

1803374

1803375

weiß (18)

schwarz (1)

weiß (18)

[GB]

[PL]

[DE]

1803374 DisplayBag horizontal shape 1803375 DisplayBag vertical shape

1803374 torba DisplayBag pozioma 1803375 torba DisplayBag pionowa

1803374 DisplayBag Querformat 1803375 DisplayBag Hochformat

Material

tarpaulin

Materiał

plandeka samochodowa

Material

LKW-Plane

Size (cm) ca.

1803374: L 37 x H 29 x W 13

Rozmiar (cm) ok.

1803374: W 37 x SZ 29 x G 13

Maße (cm) ca.

1803374: B 37 x H 29 x T 13

Size (cm) ca.

1803375: L 27 x H 33 x W 13

Rozmiar (cm) ok.

1803375: W 27 x SZ 33 x G 13

Maße (cm) ca.

1803375: B 27 x H 33 x T 13

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on request

Powierzchnia zdo- na zapytanie bienia (W x SZ, cm)

Werbeﬂäche (B x H, cm)

auf Anfrage

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print

Technika uszlachetnienia

Sitodruk

Veredelungstechniken

Siebdruck

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

trendy display bag for quick and easy product presentation; transparent ﬂap with zipper; pocket at the reverse; adjustable shoulder strap with shoulder pad

Specyﬁkacja

trendowa torba do prezentacji produktów; na klapie kieszeń z folii; tylnia kieszeń na zamek; regulowany pasek z naramiennikiem antypoślizgowym z PVC

Ausstattung

trendige Display-Tasche zur Präsentation Ihrer Produkte; Folienfenster auf dem Überschlag; rückseitiges Reißverschluss-Einsteckfach; längenverstellbarer Schultergurt mit PVC-Rutschsicherung

038 Umhängetaschen

schwarz (1)

anthrazit (10)

aufwändig gepolstert

[GB]

[PL]

[DE]

1805339 PersonalBag BULLET

Material

Nylon 1680d

Materiał

Nylon 1680d

Material

Nylon 1680d

Size (cm) ca.

L 17 x H 19 x W 6

Rozmiar (cm) ok.

W 17 x SZ 19 x G 6

Maße (cm) ca.

B 17 x H 19 x T 6

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on the ﬂap 12 x 5

Powierzchnia zdo- na klapie 12 x 5 bienia (W x SZ, cm)

Werbeﬂäche (B x H, cm)

auf dem Überschlag 12 x 5

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

stylish bag with thick padding on back; zipper side pocket; adjustable shoulder strap; main compartment with side release buckle BULLET PROOF; „BULLET PROOF“ is a brand name and not a bag speciﬁcation.

Specyﬁkacja

amortyzowana; regulowany pasek na ramię; kieszeń boczna na zamek; komora główna z grawerowaną klamrą BULLET PROOF; „BULLET PROOF“ jest nazwą kolekcji, a nie cechą produktu.

Ausstattung

aufwändig gepolstert; längenverstellbarer Schultergurt; Reißverschluss-Seitenfach; Hauptfach mit gravierter Schnalle BULLET PROOF; „BULLET PROOF“ ist eine Kollektionsbezeichnung und keine Produkteigenschaft.

Umhängetaschen 039

weiß (18)

schwarz (1)

marine (3)

[GB]

[PL]

[DE]

1804505 shoulder bag BULLET BASIC

1804505 torba na ramię BULLET BASIC

1804505 Umhängetasche BULLET BASIC

Material

Nylon 1680d

Materiał

Nylon 1680d

Material

Nylon 1680d

Size (cm) ca.

L 39 x H 28 x W 11

Rozmiar (cm) ok.

W 39 x SZ 28 x G 11

Maße (cm) ca.

B 39 x H 28 x T 11

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on the front 25 x 12

Powierzchnia zdo- na przedniej stronie 25 x 12 bienia (W x SZ, cm)

Werbeﬂäche (B x H, cm)

auf der Front 25 x 12

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

main compartment with organizer features; flat inside pocket; adjustable shoulder strap with non-slip shoulder pad; flap with side release buckle BULLET PROOF; „BULLET PROOF“ is a brand name and not a bag specification.

Specyﬁkacja

komora główna z organizerem; płaska kieszeń wewnętrzna na drobiazgi; regulowany pasek z naramiennikiem antypoślizgowym; klapa z grawerowaną klamrą BULLET PROOF; „BULLET PROOF“ jest nazwą kolekcji, a nie cechą produktu.

Ausstattung

Hauptfach mit OrganizerElementen; ﬂaches Einsteckfach innen; längenverstellbarer Schultergurt mit AntirutschSchulterpolster; Überschlag mit gravierter Schnalle BULLET PROOF; „BULLET PROOF“ ist eine Kollektionsbezeichnung und keine Produkteigenschaft.

040 Umhängetaschen

orange (169)

silber (89)

schwarz (1)

rot (5)

marine (3)

hellblau (170)

[GB]

[PL]

[DE]

1803368 shoulder bag STRIPES

1803368 torba na ramię STRIPES

1803368 Umhängetasche STRIPES

Material

tarpaulin

Materiał

plandeka samochodowa

Material

LKW-Plane

Size (cm) ca.

L 40 x H 31,5 x W 12,5

Rozmiar (cm) ok.

W 40 x SZ 31,5 x G 12,5

Maße (cm) ca.

B 40 x H 31,5 x T 12,5

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on the ﬂap 15 x 20

Powierzchnia zdo- na klapie 15 x 20 bienia (W x SZ, cm)

Werbeﬂäche (B x H, cm)

auf dem Überschlag 15 x 20

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

main compartment with organizer features; zipper front pocket; ﬂat inside compartment; adjustable shoulder strap; trendy non-slip shoulder pad

Specyﬁkacja

komora główna z organizerem; płaska kieszeń na drobiazgi; kieszeń przednia na zamek; regulowany pasek z naramiennikiem antypoślizgowym

Ausstattung

Hauptfach mit Organizer-Elementen; ﬂaches Einsteckfach; Reißverschluss-Vortasche; längenverstellbarer Umhängegurt; Antirutsch-Schulterpolster

Umhängetaschen 041

rot (5)

royalblau (8)

schwarz (1)

weiß (18)

[GB]

[PL]

[DE]

1803928 LorryBag® ECO H

1803928 LorryBag® ECO Hochformat

Material

tarpaulin

Materiał

plandeka samochodowa

Material

LKW-Plane

Size (cm) ca.

L 32 x H 32 x W 11

Rozmiar (cm) ok.

W 32 x SZ 32 x G 11

Maße (cm) ca.

B 32 x H 32 x T 11

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on the ﬂap 18 x 23

Powierzchnia zdo- na klapie 18 x 23 bienia (W x SZ, cm)

Werbeﬂäche (B x H, cm)

auf dem Überschlag 18 x 23

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

spacious main compartment with organizer features and ﬂat inside pocket; wide shoulder strap with shoulder pad; large ﬂap with velcro

Specyﬁkacja

komora główna z organizerem; płaska kieszeń wewnętrzna; wygodny pasek z antypoślizgowym naramiennikiem; duża klapa na rzep jest idealnym miejscem na reklamę

Ausstattung

Hauptfach mit Organizer-Elementen; ﬂaches Einsteckfach innen; bequemer Schultergurt mit Rutschsicherung; großer Überschlag mit Klettverschluss als ideale Druckﬂäche für Ihre Promotion

042 Umh채ngetaschen

Beispiel Siebdruck

Beispiel Digitaldrucklabel

Beispiel Stick

Umhängetaschen 043

matt schwarz (336)

weiß (18)

silber (89)

schwarz (1)

royalblau (8)

lila (31)

rot (5)

orange (11)

gelb (4)

maigrün (187)

grün (171)

[GB]

[PL]

[DE]

1802814 LorryBag® ECO

marine (3)

Material

tarpaulin

Materiał

plandeka samochodowa

Material

LKW-Plane

Size (cm) ca.

L 37 x H 29 x W 13

Rozmiar (cm) ok.

W 37 x SZ 29 x G 13

Maße (cm) ca.

B 37 x H 29 x T 13

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on the ﬂap 25 x 20

Powierzchnia zdo- na klapie 25 x 20 bienia (W x SZ, cm)

Werbeﬂäche (B x H, cm)

auf dem Überschlag 25 x 20

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

spacious main compartment with organizer features and ﬂat inside pocket; wide shoulder strap; large ﬂap (i.e. large print area) with velcro fastener

Specyﬁkacja

komora główna z organizerem; płaska kieszeń wewnętrzna; wygodny pasek na ramię; duża klapa na rzep jest idealnym miejscem na reklamę

Ausstattung

Hauptfach mit Organizer-Elementen; ﬂaches Einsteckfach innen; bequemer Schultergurt; großer Überschlag mit Klettverschluss als ideale Druckﬂäche für Ihre Promotion

044 Umhängetaschen

anthrazit (10)

marine (3)

orange (11)

weiß (18)

[GB]

[PL]

[DE]

1806052 shoulder bag STYLE

1806052 torba na ramię STYLE

1806052 Umhängetasche STYLE

Material

tarpaulin

Materiał

plandeka samochodowa

Material

LKW-Plane

Size (cm) ca.

L 37 x H 28 x W 12

Rozmiar (cm) ok.

W 37 x SZ 28 x G 12

Maße (cm) ca.

B 37 x H 28 x T 12

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on the ﬂap 25 x 20

Powierzchnia zdo- na klapie 25 x 20 bienia (W x SZ, cm)

Werbeﬂäche (B x H, cm)

auf dem Überschlag 25 x 20

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

spacious main compartment with organizer features and ﬂat inside pocket; wide shoulder strap; large ﬂap (i.e. large print area) with velcro fastener

Specyﬁkacja

komora główna z organizerem; płaska kieszeń wewnętrzna na drobiazgi; wygodny pasek na ramię; duża klapa na rzep jest idealnym miejscem na Państwa reklamę

Ausstattung

Attraktives Design mit kontrastfarbenem Innenfutter; Hauptfach mit Organizer-Elementen; ﬂaches Einsteckfach innen; bequemer Schultergurt; großer Überschlag mit Klettverschluss als ideale Druckﬂäche für Ihre Promotion

Umhängetaschen 045

schwarz (1)

olive (56)

braun (179)

[GB]

[PL]

[DE]

1805506 CrossBag CHAMP

Material

tarpaulin & cotton

Size (cm) ca.

L 38 x H 33 x W 9

Packing (Pcs.)

Print area (L x H, cm)

on the ﬂap 15 x 17

Plandeka samochodowa & Bawelna

Material

LKW-Plane & Baumwolle

Maße (cm) ca.

B 38 x H 33 x T 9

Rozmiar (cm) ok.

W 38 x SZ 33 x G 9

VE (Stck.)

J.o. (sztuki)

Werbeﬂäche (B x H, cm)

auf dem Überschlag 15 x 17

Materiał

Powierzchnia zdo- na klapie 15 x 17 bienia (W x SZ, cm)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Description

Main compartment with drawstring, large zipper compartment with organizer features, ﬂap with snap buckles, adjustable shoulder strap

(sitodruk)

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft

Karton prezentowy (cm)

możliwa wysyłka pojedyncza W 42 x SZ 7 x G 32

Specyﬁkacja

komora główna ściągana sznurkiem, kieszeń wewnętrzna na zamek z organizerem, zamknięcie klapy na klamry, regulowany pasek na ramie

(Siebdruckverfahren)

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Ausstattung

Hauptfach mit Kordelzug; großes Reißverschluss-Innenfach mit aufgesetzen OrganizerElementen; Überschlag mit Steckschnallen; längenverstellbarer Schultergurt

046 Umhängetaschen

new

schwarz (1)

marine (3)

[GB]

[PL]

[DE]

1807552 shoulder bag MATRIX

1807552 torba na ramię MATRIX

1807552 Umhängetasche MATRIX

Material

Polyester high density

Materiał

Poliester wysokiej gęstości

Material

Polyester High Density

Size (cm) ca.

L 42 x H 33/55 x W 12

Rozmiar (cm) ok.

W 42 x SZ 33/55 x G 12

Maße (cm) ca.

B 42 x H 33/55 x T 12

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on the ﬂap 25 x 15; on the front 25 x 20

Powierzchnia zdo- na klapie 25 x 15; bienia (W x SZ, cm) na przedniej stronie 25 x 20

Werbeﬂäche (B x H, cm)

auf dem Überschlag 25 x 15; auf der Front 25 x 20

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, transfer print, embroidery

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transferdruk

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwa wysyłka pojedyncza W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

expandable large main zipper compartment, large zipper front pocket, adjustable shoulder strap with snap hook

Specyﬁkacja

powiększana duża komora głowna na zamek, duża kieszeń przednia na zamek, regulowany pasek na ramię z karabińczykiem

Ausstattung

erweiterbares geräumiges Reißverschluss-Hauptfach; große Reißverschluss-Vortasche; längenverstellbarer Schultergurt mit Karbiner

Umhängetaschen 047

matt schwarz (336)

[GB]

[PL]

[DE]

1806715 bike bag BUDDY

1806715 torba na rower BUDDY

1806715 Fahrradtasche BUDDY

Material

tarpaulin

Materiał

Plandeka samochodowa

Material

LKW-Plane

Size (cm) ca.

L 38 x H 28 x W 12

Rozmiar (cm) ok.

W 38 x SZ 28 x G 12

Maße (cm) ca.

B 38 x H 28 x T 12

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on the ﬂap 25 x 16

Powierzchnia zdo- na klapie 25 x 16 bienia (W x SZ, cm)

Werbeﬂäche (B x H, cm)

auf dem Überschlag 25 x 16

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwa wysyłka pojedyncza W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

Functional tarpaulin shoulder bag with special bike attachment, large zippered main compartment with reinforced back, zipper front pouch, handle, removable, adjustable shoulder strap with non-slip shoulder pad, side reﬂective strips

Specyﬁkacja

funkcjonalna torba na ramię z możliwością mocowania na rowerze, przestonna główna kieszeń na zamek z amortyzowanymi plecami, przednia kieszen na zamek, uchwyt, wygodny pasek odpinany z miękkim naramiennikiem antyposlizgowym, boczne paski odblaskowe

Ausstattung

funktionelle Umhängetasche aus LKW Plane zur Befestigung am Fahrrad; großes ReißverschlussHauptfach mit verstärktem Rücken; Reißverschlussvortasche; Handgriff; abnehmbarer, längenverstellbarer Schultergurt mit Antirutsch-Schulterpolster; seitlichen Reﬂektorstreifen

048 Umhängetaschen

Überschlag:

FlapBag Hochformat Beispiel Digitaldruck

Beispiel Siebdruck

Beispiel Stick

Beispiel Digitaldruck

[GB]

[PL]

[DE]

1805022 FlapBag vertical shape

1805022 FlapBag pionowa

1805022 FlapBag Hochformat

Material

Polyester 600d & tarpaulin

Size (cm) ca.

L 32 x H 34 x W 9

Packing (Pcs.)

–

Print area (L x H, cm)

on the ﬂap 30 x 32,5

Poliester 600d & plandeka samochodowa

Material

Polyester 600d & LKW-Plane

Maße (cm) ca.

B 32 x H 34 x T 9

Rozmiar (cm) ok.

W 32 x SZ 34 x G 9

VE (Stck.)

–

J.o. (sztuki)

–

Werbeﬂäche (B x H, cm)

auf dem Überschlag 30 x 32,5

Materiał

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej 30 x 32,5 bienia (W x SZ, cm)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, digital print, embroidery

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Description

main compartment with zipper pocket; zipper compartment underneath the flap; the flap is made in your preferred colour from a choice of 38 tarpaulin colours (tarpaulin flap included by the price mentioned) or other materials at their individual price

(sitodruk)

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Druk cyfrowy, Haft

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Specyﬁkacja

pojemna komora główna na zamek; kieszenie boczne na zamek; regulowany pasek z naramiennikiem antypoślizgowym

(Siebdruckverfahren)

Veredelungstechniken

Siebdruck, Digitaldruck, Stick

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Ausstattung

Überschlag nach Wahl! Hauptfach mit ReißverschlussInnentasche; Sie bestimmen die Farbe des Überschlages aus 38 Möglichkeiten (LKWPlane im Preis inbegriffen!) bzw. alternative Materialien zum jeweiligen Preis.

Umhängetaschen 049

Überschlag:

P ROMOTIONAL G IFT A WARD 2005

FlapBag Querformat Beispiel Siebdruck mit Stick

Beispiel Siebdruck

Beispiel Digitaldruck

[GB]

[PL]

[DE]

1805020 FlapBag

1805020 FlapBag Querformat

Material

Polyester 600d & tarpaulin

Size (cm) ca.

L 37 x H 29 x W 13

Packing (Pcs.)

–

Print area (L x H, cm)

on the ﬂap 35,5 x 28

Poliester 600d & plandeka samochodowa

Material

Polyester 600d & LKW-Plane

Maße (cm) ca.

B 37 x H 29 x T 13

Rozmiar (cm) ok.

W 37 x SZ 29 x G 13

VE (Stck.)

–

J.o. (sztuki)

–

Werbeﬂäche (B x H, cm)

auf dem Überschlag 35,5 x 28

Materiał

Powierzchnia zdo- na klapie 35,5 x 28 bienia (W x SZ, cm)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, digital print, embroidery

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Description

main compartment with organizer features and mobile phone pouch; choose your own flap! The flap is made in your preferred colour from a choice of 38 tarpaulin colours (tarpaulin flap included in the price mentioned) or other materials at their individual price.

(sitodruk)

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Druk cyfrowy, Haft

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Specyﬁkacja

klapa według indywidualnego zamówienia! komora główna z organizerem i kieszonką na komórkę; barwę klapy można wybrać z palety 38 kolorów (plandeka zawarta w cenie)

(Siebdruckverfahren)

Veredelungstechniken

Siebdruck, Digitaldruck, Stick

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Ausstattung

Überschlag nach Wahl! Hauptfach mit Organizer-Elementen und Handyfach; Sie bestimmen die Farbe des Überschlages aus 38 Möglichkeiten (LKWPlane im Preis inbegriffen!) bzw. alternative Materialien zum jeweiligen Preis.

050 Umhängetaschen

Überschlag:

Überschlag Filz:

LorryBag® ECO TEX Beispiel Stick

gelb (4)

maigrün (187)

rot (5)

royalblau (8)

schwarz (1)

anthrazit (10)

natur-meliert (196)

LorryBag® ECO TREND Beispiel Digitaldruck

Korpus: weiß (18) silber (89) schwarz (1) matt schwarz (336) Beispiel Stick

Beispiel Digitaldruck

Beispiel Siebdruck

[GB]

[PL]

[DE]

1803909 LorryBag® ECO TREND / TEX

Material

tarpaulin & felt

Materiał

plandeka samochodowa & ﬁlc

Material

LKW-Plane & Filz

Size (cm) ca.

L 37 x H 29 x W 13

Rozmiar (cm) ok.

W 37 x SZ 29 x G 13

Maße (cm) ca.

B 37 x H 29 x T 13

Packing (Pcs.)

–

J.o. (sztuki)

–

VE (Stck.)

–

Print area (L x H, cm)

on the ﬂap 35,5 x 28

Powierzchnia zdo- na klapie 35,5 x 28 bienia (W x SZ, cm)

Werbeﬂäche (B x H, cm)

auf dem Überschlag 35,5 x 28

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, digital print, embroidery

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Druk cyfrowy, Haft

Veredelungstechniken

Siebdruck, Digitaldruck, Stick

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

main compartment with organizer features and mobile phone pouch; Choose your own flap!;The flap is made in your preferred colour choosing from 38 tarpaulin colours (tarpaulin flap included by the price mentioned) or other materials at their individual price.

Specyﬁkacja

komora główna z organizerem i kieszenią na komórkę; klapa według indywidualnego zamówienia ! barwę klapy można wybrać z palety 38 kolorów (plandeka zawarta w cenie) Inne materiały dostępne za dodatkową dopłatą .

Ausstattung

Hauptfach mit OrganizerElementen und Handyfach; Überschlag nach Wahl! Sie bestimmen die Farbe des Überschlages aus 38 Möglichkeiten (LKW-Plane im Preis inbegriffen!) bzw. alternative Materialien zum jeweiligen Preis.

Umhängetaschen 051

Überschlag: Korpus:

LorryBag® Beispiel Digitaldruck Zusätzliche Ausstattung für LorryBag®: S. 54

Beispiel Digitaldruck

Beispiel Siebdruck

Beispiel Digitaldruck

[GB]

[PL]

[DE]

1101401 LorryBag® -The Original-

Material

tarpaulin

Materiał

plandeka samochodowa

Material

LKW-Plane

Size (cm) ca.

L 37 x H 29 x W 13

Rozmiar (cm) ok.

W 37 x SZ 29 x G 13

Maße (cm) ca.

B 37 x H 29 x T 13

Packing (Pcs.)

–

J.o. (sztuki)

–

VE (Stck.)

–

Print area (L x H, cm)

on the ﬂap 35,6 x 28

Powierzchnia zdo- na klapie 35,6 x 28 bienia (W x SZ, cm)

Werbeﬂäche (B x H, cm)

auf dem Überschlag 35,6 x 28

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, digital print, embroidery

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Druk cyfrowy, Haft

Veredelungstechniken

Siebdruck, Digitaldruck, Stick

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

main compartment with large ﬂap; velcro fastener; adjustable shoulder strap with shoulder pad

Specyﬁkacja

komora główna z dużą klapą na rzep; regulowany pasek z naramiennikiem antypoślizgowym

Ausstattung

Hauptfach mit großem Überschlag; Klettverschluss; längenverstellbarer Schultergurt mit Rutschsicherung; Gestalten Sie Ihre einzigartige LorryBag®

052 Umhängetaschen

Überschlag: Korpus:

LorryBag® H Beispiel Digitaldruck Zusätzliche Ausstattung für LorryBag®: S. 54

Beispiel Siebdruck

Beispiel Digitaldruck

Beispiel Stick

[GB]

[PL]

[DE]

1101401#H LorryBag® H -The Original-

Material

tarpaulin

Materiał

plandeka samochodowa

Material

LKW-Plane

Size (cm) ca.

L 26 x H 34 x W 9

Rozmiar (cm) ok.

W 26 x SZ 34 x G 9

Maße (cm) ca.

B 26 x H 34 x T 9

Packing (Pcs.)

–

J.o. (sztuki)

–

VE (Stck.)

–

Print area (L x H, cm)

on the ﬂap 24 x 33

Powierzchnia zdo- na klapie 24 x 33 bienia (W x SZ, cm)

Werbeﬂäche (B x H, cm)

auf dem Überschlag 24 x 33

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, digital print, embroidery

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Druk cyfrowy, Haft

Veredelungstechniken

Siebdruck, Digitaldruck, Stick

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

main compartment with ﬂap; velcro fastener; adjustable shoulder strap with shoulder pad

Specyﬁkacja

duża klapa zapinana na rzep; regulowany pasek z naramiennikiem antypoślizgowym

Ausstattung

Überschlag; Klettverschluss; längenverstellbarer Schultergurt mit Rutschsicherung; Gestalten Sie Ihre einzigartige LorryBag®

Umhängetaschen 053

Überschlag: Korpus:

LorryBag® M Beispiel Digitaldruck Zusätzliche Ausstattung für LorryBag : S. 54 ®

Beispiel Siebdruck

LorryBag® S Beispiel Digitaldruck

Beispiel Stick

Beispiel Digitaldruck

[GB]

[PL]

[DE]

1101401#M LorryBag® M -The Original-

1101401#M LorryBag® M-The Original-

1101401#S LorryBag® S -The Original-

1101401#S LorryBag® S-The Original-

Material

tarpaulin

Materiał

plandeka samochodowa

Material

LKW-Plane

Size (cm) ca.

M: L 33 x H 25 x W 9

Rozmiar (cm) ok.

M: W 33 x SZ 25 x G 9

Maße (cm) ca.

M: B 33 x H 25 x T 9

Size (cm) ca.

S: L 23 x H 25 x W 9,5

Rozmiar (cm) ok.

S: L 23 x H 25 x W 9,5

Maße (cm) ca.

S: B 23 x H 25 x T 9,5

Packing (Pcs.)

–

J.o. (sztuki)

–

VE (Stck.)

–

Print area (L x H, cm)

M: on the ﬂap 31 x 24 S: on the ﬂap 21 x 24

Powierzchnia zdo- M: na klapie 31 x 24 bienia (W x SZ, cm) S: na klapie 21 x 24

Werbeﬂäche (B x H, cm)

M: auf dem Überschlag 31 x 24

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

S: auf dem Überschlag 21 x 24

Decoration possibilities

silkscreen print, digital print, embroidery

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Druk cyfrowy, Haft

Veredelungstechniken

Siebdruck, Digitaldruck, Stick

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

main compartment with ﬂap; velcro fastener; adjustable shoulder strap with shoulder pad

Specyﬁkacja

komora główna z klapą zapinana na rzep;regulowany pasek z naramiennikiem antypoślizgowym

Ausstattung

Hauptfach mit Überschlag; Klettverschluss; längenverstellbarer Schultergurt mit Rutschsicherung; Gestalten Sie Ihre einzigartige LorryBag®

054 Umhängetaschen

Grundausstattung

Sonderausstattung mit Aufpreis

Hauptfach

1101401 # LB 020 Handytasche BASIC

1101401 # LB 023 Trennwand

1101401 # LB5016 einnähbares Notebookmodul

Klettverschluss

11014101 # LB 021 Handytasche BUSINESS

1101401 # LB 024 ﬂaches Einsteckfach innen

1806285 Schulterpolster UPGRADE

verstellbarer Gurt mit Rutschsicherung

1101401 # LB 022 ﬂache Vortasche

1101401 # LB 025 genähtes Schulterpolster

1101401 # LB 5011 kleiner Organizer für LB#H und LB#M

[GB] LB020

[PL] mobile phone pocket BASIC material

LB021

LB022

material LB024

LB025

Nylon & non-slip fabric

Polyester 600d

1806285 shoulder pad UPGRADE material

Polyester 600d

LB5011 small organizer material

LB024

tarpaulin

LB5016 sew in laptop module material

Materiał

Polyester 600d

LB025

Materiał

Nylon & materiał antypoślizgowy

LB5016 wszywana przegroda na notebook Materiał

Poliester 600d

1806285 naramiennik UPGRADE Materiał

Poliester 600d

LB5011 Małe Organizer Materiał

Poliester 600d

LKW-Plane

LB022

ﬂache Vortasche

LB023

Trennwand

Material

LKW-Plane

LB024

ﬂaches Einsteckfach innen

LB025

genähtes Schulterpolster

plandeka samochodowa

szyty naramiennik

Gurtband

Handy-Tasche Business Material

plandeka samochodowa

płaska kieszeń wewnętrzna Materiał

LB021

plandeka samochodowa

przegroda

Handy-Tasche Basic Material

plandeka samochodowa

płaska kieszeń przednia Materiał

tarpaulin

shoulder cushion material

LB022

LB020

pas transportowy

kieszeń na komórkę BUSINESS Materiał

LB023

ﬂat inside compartment material

LB021

tarpaulin

separator

[DE] kieszeń na komórkę BASIC Materiał

tarpaulin

ﬂat front pocket material

LB023

webbing

mobile phone pocket BUSINESS material

LB020

Material

LKW-Plane

Nylon & Antirutsch-Material

LB5016 einnähbares Notebookmodul Material

Polyester 600d

1806285 Schulterpolster UPGRADE Material

Polyester 600d

LB5011 kleiner Organizer Material

Polyester 600d

Umhängetaschen 055

Sonderausführungen mit Aufpreis Die Original LorryBag® ist in puncto Flexibilität einzigartig. Neben Farben, Größen, Ausstattung und Veredelungstechniken des Baukastensystems bietet sie ein außergewöhnliches Maß weiterer Gestaltungsmöglichkeiten schon ab einer Mindestmenge von 50 Stück. Die Abbildungen dienen der Inspiration und geben einen kleinen Einblick in die Möglichkeiten unserer Original LorryBag®. Nehmen Sie uns beim Wort, Sie werden Ihre LorryBag® lieben! Gerne beraten wir Sie individuell!

1101401 # LB 027 vertikaler Besatz mit Paspel

1101401 # LB 028 vertikaler Besatz

1101401 # LB 029 diagonaler Besatz

1101401 # LB 032 farbiges Einfassband in weiß, rot und hellgrau 1101401 # LB 033 farbiger Schultergurt in weiß, rot und hellgrau

1101401 # LB 031 Reﬂex-Einfassband 1101401 # LB 034 Reﬂex-Schultergurt

[GB]

[PL]

LB027 vertical trimming with piping

LB027 pionowa wstawka z obwódką

material

tarpaulin

LB028 vertical trimming material

tarpaulin

LB029 diagonal trimming material

tarpaulin

LB031 reﬂex binding material

LB032 coloured binding material

LB033 coloured shoulder strap material

LB034 reﬂex shoulder strap material

[DE]

Materiał

plandeka samochodowa

LB028 pionowa wstawka Materiał

plandeka samochodowa

LB029 diagonalna wstawka Materiał

plandeka samochodowa

LB031 odblaskowa lamówka Materiał

LB032 barwna lamówka Materiał

LB033 barwny pasek na ramię Materiał

LB034 odblaskowy pasek na ramię Materiał

LB027 vertikaler Besatz mit Paspel Material

LKW-Plane

LB028 vertikaler Besatz Material

LKW-Plane

LB029 diagonaler Besatz Material

LKW-Plane

LB031 Reﬂex-Einfassband Material

LB032 farbiges Einfassband Material

LB033 farbiger Schultergurt Material

LB034 Reﬂex-Schultergurt Material

056

Schreibmappen 057

Da muss man durch Am Tor zur Hölle steht Cerberos, der Höllenhund. Am Eingang des Clubs der Türsteher. Seine schärfste Waffe: Abwimmelsprüche. Damit Sie sich mental darauf vorbereiten können, haben wir die beliebtesten Aussagen des Türpersonals gesammelt. Also, nur Mut. Die Top 5 der Abwimmelsprüche: 1. Voll. 2. Heute nur Stammgäste. 3. Nicht mit diesen Schuhen. 4. Auch nicht mit diesen Schuhen. 5. Dein Freund ja, Du nein.

Magische Anziehungskraft: Magnetverschluß Unser magnetischer Verschluss an der Schreibmappe ist nicht nur aus praktischen Gründen sinnvoll, sondern macht auch einfach Spaß.

058 Schreibmappen

schwarz (1)

[GB]

[PL]

[DE]

1802787 conference folder

1802787 teczka konferencyjna

1802787 Schreibmappe

Material

Polyester 600d

Materiał

Poliester 600d

Material

Polyester 600d

Size (cm) ca.

L 26 x H 35 x W 3

Rozmiar (cm) ok.

W 26 x SZ 35 x G 3

Maße (cm) ca.

B 26 x H 35 x T 3

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on the front 10 x 8

Powierzchnia zdo- na przedniej stronie 10 x 8 bienia (W x SZ, cm)

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Front 10 x 8

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

zipper conference folder with organizer features; notepad and 2 ring binder; ﬂat pocket; zipper pocket

Specyfikacja

teczka konferencyjna zamykana na zamek; organizer; notes; mechanizm 2 ringowy; płytka kieszeń na drobiazgi; kieszeń na zamek na klapie

Ausstattung

Schreibmappe mit OrganizerElementen; verschließbar mit Reißverschluss; Schreibblock; 2-fach Ringbuch-Bindung; ﬂaches Einsteckfach; Reißverschluss-Fach auf dem Deckel

Schreibmappen 059

schwarz (1)

[GB]

[PL]

[DE]

1805547 conference folder UNIQUE

1805547 teczka konferencyjna UNIQUE

1805547 Schreibmappe UNIQUE

Material

fake leather

Materiał

skóra ekologiczna

Material

Kunstleder

Size (cm) ca.

L 27 x H 33 x W 3

Rozmiar (cm) ok.

W 27 x SZ 33 x G 3

Maße (cm) ca.

B 27 x H 33 x T 3

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on the front 12 x 21; on the closure 5 x 7

Powierzchnia zdo- na stronie przedniej 12 x 21 bienia (W x SZ, cm) lub 5 x 7

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Front 12 x 21; auf dem Verschluss 5 x 7

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print

Technika uszlachetnienia

Sitodruk

Veredelungstechniken

Siebdruck

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

zipper conference folder with organizer features; closable by magnet look; notepad; several ﬂat pockets

Specyfikacja

teczka konferencyjna zamykana na zatrzask magnetyczny; organizer; notes; płaskie kieszenie na drobiazgi

Ausstattung

Schreibmappe mit OrganizerElementen; verschließbar mit Magnetverschluss; Schreibblock; diverse ﬂache Einsteckfächer; Prägung auf Anfrage

060

Notebook-Taschen 061

Heute besonders zu empfehlen: Heißes vom Plattenteller! Mögen die Getränkevorräte zur Neige gehen. Möge die Heizung ausfallen. Hauptsache eines läuft: die Musik. Der DJ ist der heimliche Herzschrittmacher der Nacht. Die meisten servieren ihre Beats noch immer am liebsten vom klassischen Plattenteller. Und sie alle haben die folgenden Songs schon einmal aufgelegt. Die zehn besten Songs aller Zeiten: 01 Like a Rolling Stone, BOB DYLAN; 02 Satisfaction, THE ROLLING STONES; 03 Imagine, JOHN LENNON; 04 What’s Going On, MARVIN GAYE; 05 Respect, ARETHA FRANKLIN; 06 Good Vibrations, THE BEACH BOYS; 07 Johnny B. Goode, CHUCK BERRY; 08 Hey Jude, THE BEATLES; 09 Smells Like Teen Spirit, NIRVANA; 10 What’d I Say, RAY CHARLES (Aus „The 500 Greatest Songs of All Time“ vom Pop-Magazin Rolling Stone)

Laptop-Inlay Nahm ein Plattenarchiv früher ganze Regalwände ein, passt es heute zwischen zwei Laptop-Deckel. Dieser Klangschatz reist dann gut gepolstert im Laptop-Inlay in vielen HALFAR® Taschen mit.

062 Notebook-Taschen

new

anthrazit (10)

[GB]

[PL]

[DE]

1807538 business bag ModernClassic

1807538 torba na ramię ModernClassic

1807538 Business-Tasche ModernClassic

Material

felt

Materiał

ﬁlc

Material

Filz

Size (cm) ca.

L 35,5 x H 26 x W 6

Rozmiar (cm) ok.

W 35,5 x SZ 26 x G 6

Maße (cm) ca.

B 35,5 x H 26 x T 6

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket 12,5 x 6

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej bienia (W x SZ, cm) 12,5 x 6

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Vortasche 12,5 x 6

(Haft)

(Stick)

(embroidery)

Decoration possibilities

embroidery, doming for zipper

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Description

main zipper compartment; front pockets suitable for tablet PC, smartphone; lateral pen loops; adjustable shoulder strap

Technika uszlachetnienia

Haft, możliwość założenia dodatkowej plakietki z logo na torbie lub zameku

Karton prezentowy (cm)

możliwa wysyłka pojedyncza W 42 x SZ 7 x G 32

Specyfikacja

komora główna na zamek, kieszeń przednia na tablet lub smartfon, organizer na długopisy, regulowany pasek na ramię

Veredelungstechniken

Stick, Doming zusätzlich anbringbar

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Ausstattung

Reißverschluss-Haupfach; Vortaschen geeignet für z.B.: Tablet PC, Smartphone; seitliche Stiftehalterung; längenverstellbarer Schultergurt

Notebook-Taschen 063

braun (179)

matt schwarz (336)

[GB]

[PL]

[DE]

1806047 notebook bag SUCCESS

1806047 torba na notebooka SUCCESS

1806047 Notebook-Tasche SUCCESS

Material

tarpaulin

Materiał

plandeka samochodowa

Material

LKW-Plane

Size (cm) ca.

L 37 x H 29 x W 13

Rozmiar (cm) ok.

W 37 x SZ 29 x G 13

Maße (cm) ca.

B 37 x H 29 x T 13

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on the ﬂap 25 x 20; on front pocket 25 x 9

Powierzchnia zdo- na klapie 25 x 20; bienia (W x SZ, cm) na kieszeni przedniej 25 x 9

Werbefläche (B x H, cm)

auf dem Überschlag 25 x 20; auf der Fronttasche 25 x 9

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

attractive designed with contrasty cotton lining and metal buckles; spacious main compartment with organizer features and padded notebook compartment; wide shoulder strap with non slip shoulder pad; large ﬂap (i.e. large print area) with velcro fastener

Specyfikacja

komora główna z organizerem i amortyzowaną kieszenią na notebooka; kontrastowa podszewka, wygodny pasek z miękkim naramiennikiem antypoślizgowym; duża klapa na rzep jest idealnym miejscem na Państwa reklamę

Ausstattung

attraktiv gearbeitet mit kontrastreichem Baumwoll-Innenfutter und Metallschnallen; Hauptfach mit Organizer-Elementen und gepolstertem Notebookfach; bequemer Schultergurt mit Antirutsch-Schulterpolster; großer Überschlag mit Klettverschluss als ideale Druckﬂäche für Ihre Promotion

064 Notebook-Taschen

anthrazit (10)

marine (3)

schwarz (1)

[GB]

[PL]

[DE]

1806192 notebook bag EVENT BASIC

1806192 torba na notebooka EVENT BASIC

1806192 Notebook-Tasche EVENT BASIC

Material

Polyester 600d

Materiał

Poliester 600d

Material

Polyester 600d

Size (cm) ca.

L 29 x H 38 x W 5

Rozmiar (cm) ok.

W 29 x SZ 38 x G 5

Maße (cm) ca.

B 29 x H 38 x T 5

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket 20 x 25; on the back 20 x 24

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej 20 x 25; bienia (W x SZ, cm) z tyłu 20 x 24

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Vortasche 20 x 25; auf dem Rücken 20 x 24

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

padded zipper main compartment with extra large zipper; ﬂat pocket on the back; zipper front pocket; adjustable shoulder strap

Specyfikacja

amortyzowana komora główna; zapinana na zamek, płaska kieszeń na drobiazgi; regulowany pasek na ramię

Ausstattung

gepolstertes ReißverschlussHauptfach; große Reißverschluss-Vortasche; rückseitig ﬂaches Einsteckfach; längenverstellbarer Umhängegurt

Notebook-Taschen 065

1805518

1805517

rot (5)

marine (3)

schwarz (1)

[GB]

[PL]

[DE]

1805517 / 1805518 notebook bag NEO netbook bag NEO

1805517 / 1805518 torba na notebooka NEO torba na netbooka NEO

1805517 / 1805518 Notebook-Tasche NEO Netbook-Tasche NEO

Material

synthetic rubber

Materiał

syntetyczny kauczuk

Material

Zellkautschuk

Size (cm) ca.

1805517: L 28 x H 38 x W 2 1805518: L 23 x H 29 x W 2

Rozmiar (cm) ok.

1805517: W 28 x SZ 38 x G 2

Maße (cm) ca.

1805517: B 28 x H 38 x T 2 1805518: B 23 x H 29 x T 2

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

Powierzchnia zdo- na przedniej stronie, max. 1 kolor bienia (W x SZ, cm) 1805517: 18 x 18 1805518: 15 x 15 (sitodruk)

Werbefläche (B x H, cm)

(Silkscreen print)

on the front, only 1 colour 1805517: 18 x 18 1805518: 15 x 15

(Siebdruckverfahren)

auf der Front, max. 1-farbig 1805517: 18 x 18 1805518: 15 x 15

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwością wysyłka pojedyncza W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

Zipper main compartment, attachment straps; ﬂat pocket on back, adjustable shoulder strap

Specyfikacja

komora główna na laptopa z paskiem z mozliwością umocowania urządzenia, płaska kieszeń na dokumenty formatu A4, regulowany pasek na ramię

Ausstattung

Reißverschlusshauptfach; Gurt zur Befestigung des Gerätes; ﬂaches Einsteckfach rückseitig; längenverstellbarer Umhängegurt

1805518: W 23 x SZ 29 x G 2 25

066 Notebook-Taschen

schwarz (1)

[GB]

[PL]

[DE]

1802764 laptop shoulder bag ECONOMY

1802764 torba na laptopa ECONOMY

1802764 Laptop-Tasche ECONOMY

Material

Mini ripstop

Materiał

Mini ripstop

Material

Mini ripstop

Size (cm) ca.

L 40 x H 30 x W 7

Rozmiar (cm) ok.

W 40 x SZ 30 x G 7

Maße (cm) ca.

B 40 x H 30 x T 7

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on right front pocket 15 x 10

Powierzchnia zdo- na prawej kieszeni przedniej bienia (W x SZ, cm) 15 x 10

Werbefläche (B x H, cm)

auf der rechten Vortasche 15 x 10

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

padded expandable bag with divider; organizer features; detachable, adjustable shoulder strap with non-slip shoulder pad; two front pockets with velcro fastener

Specyfikacja

amortyzowana torba z przegrodą i możliwością powiększenia; organizer; pasek z naramiennikiem antypoślizgowym; dwie kieszenie przednie zapinane na rzep

Ausstattung

gepolsterte, erweiterbare Tasche mit Trennwand; Organizer-Elemente; Umhängegurt mit Rutschsicherung; zwei Vortaschen mit Klettverschluss

Notebook-Taschen 067

beige (22)

marine (3)

grau (54)

schwarz (1)

[GB]

[PL]

[DE]

1802765 laptop backpack ECONOMY

1802765 plecak na laptopa ECONOMY

1802765 Laptop-Rucksack ECONOMY

Material

Mini ripstop

Materiał

Mini ripstop

Material

Mini ripstop

Size (cm) ca.

L 39 x H 27 x W 10/14

Rozmiar (cm) ok.

W 39 x SZ 27 x G 10/14

Maße (cm) ca.

B 39 x H 27 x T 10/14

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on middle front pocket 6,5 x 12

Powierzchnia zdo- na środkowej kieszeni przedniej bienia (W x SZ, cm) 6,5 x 12

Werbefläche (B x H, cm)

auf der mittleren Vortasche 6,5 x 12

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

can be used as either backpack or shoulder bag; pocket for backpack straps; several zipper front pockets; organizer features; padded main compartment for notebook; adjustable, detachable shoulder strap with non-slip shoulder pad

Specyfikacja

łączy funkcje torby i plecaka; chowane szelki plecaka; liczne kieszenie przednie na zamek; organizer; amortyzowana komora główna z uchwytem na notebooka; pasek z naramiennikiem antypoślizgowy

Ausstattung

als Umhängetasche oder Rucksack zu nutzen; versenkbare Rucksack-Tragegurte; diverse Reißverschluss-Vortaschen; Organizer-Elemente; Hauptfach gepolstert mit Notebook-Halterung; Umhängegurt mit Rutschsicherung

068 Notebook-Taschen

schwarz-grau (176)

Trolley-Befestigung

Notebook-Halterung

[GB]

[PL]

[DE]

1805540 notebook bag MASTER

1805540 torba na notebooka MASTER

1805540 Notebook-Tasche MASTER

Material

Nylon 1680d

Materiał

Nylon 1680d

Material

Nylon 1680d

Size (cm) ca.

L 43 x H 34 x W 15

Rozmiar (cm) ok.

W 43 x SZ 34 x G 15

Maße (cm) ca.

B 43 x H 34 x T 15

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on the ﬂap 25 x 28;

Powierzchnia zdo- na klapie bienia (W x SZ, cm) 25 x 28

Werbefläche (B x H, cm)

auf dem Überschlag 25 x 28

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, Doming

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming

Present box (cm)

Individual despatch possible L 51 x H 10 x W 36

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 51 x SZ 10 x G 36

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 51 x H 10 x T 36

Description

lovely padded notebook bag suitable for 17“ notebooks; main compartment with notebook fastener; handle; trolley fastener; zipper front pockets zipper with individual decoration possibilities using self-adhesive domings!; handy pouch; pen loops

Specyfikacja

amortyzowana torba na 17“ notebooka; komora główna rączka; zapięcie na wózek podróżny; kieszenie przednie na zamek ; kieszeń na komórkę; kieszeń boczna na rzep; regulowany pasek z naramiennikiem antypoślizgowym

Ausstattung

rundum gepolsterte Notebooktasche geeignet für 17“ Notebooks; Hauptfach mit Notebook-Halterung; Handgriff; Trolley-Befestigung; Reißverschluss-Vortaschen mit Reißverschluss-Schiebern individuell veredelbar mit selbstklebenden „Logo-Prints“!; Handytasche

Notebook-Taschen 069

anthrazit (10)

schwarz (1)

[GB]

[PL]

[DE]

1805544 laptop shoulder bag BULLET

1805544 torba na ramię BULLET

1805544 Notebook-Tasche BULLET

Material

Nylon 1680d

Materiał

Nylon 1680d

Material

Nylon 1680d

Size (cm) ca.

L 39 x H 29 x W 11

Rozmiar (cm) ok.

W 39 x SZ 29 x G 11

Maße (cm) ca.

B 39 x H 29 x T 11

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on the ﬂap 30 x 13; on the front pocket 13 x 14

Powierzchnia zdo- na klapie 30 x 13; bienia (W x SZ, cm) na kieszeni przedniej 13 x 14

Werbefläche (B x H, cm)

auf dem Überschlag 30 x 13; auf der Fronttasche 13 x 14

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

stylish laptop bag with spacious main compartment; laptop compartment; adjustble shoulder strap; zipper front pocket with side release buckle BULLET PROOF;„BULLET PROOF“ is a brand name and not a bag speciﬁcation

Specyfikacja

duża komora główna;kieszeń na notebooka; kieszeń przednia na zamek; regulowany pasek na ramię; kieszeń przednia z grawerowaną klamrą „BULLET PROOF“; „ BULLET PROOF“ jest nazwą kolekcji, a nie cechą produktu

Ausstattung

aufwändig gearbeitet mit großem Hauptfach; Notebookfach; Reißverschluss-Vortasche; längenverstellbarer Schultergurt; Vortasche mit gravierter Schnalle BULLET PROOF; „BULLET PROOF“ ist eine Kollektionsbezeichnung und keine Produkteigenschaft.

070 Notebook-Taschen

new

weiß (18)

rot (5)

marine (3)

maigrün (187)

[GB]

[PL]

[DE]

1807783 business bag SATELLITE

1807783 torba na ramię SATELLITE

1807783 Business-Tasche SATELLITE

Material

Nylon 420d & Jacquard

Materiał

Nylon 420d & Jacquard

Material

Nylon 420d & Jacquard

Size (cm) ca.

L 38 x H 29 x W 16

Rozmiar (cm) ok.

W 38 x SZ 29 x G 16

Maße (cm) ca.

B 38 x H 29 x T 16

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket 18 x 16

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej bienia (W x SZ, cm) 18 x 16

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Vortasche 18 x 16

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Description

zipper main compartment with cooling function; padded zipper compartment for notebook; front pocket with sew in pouches for instruments,head set opening; two side pockets; detachable shoulder strap

Sitodruk, Haft, Transferdruk, możliwość założenia dodatkowej plakietki z logo na torbie lub zameku

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Karton prezentowy (cm)

możliwa wysyłka pojedyncza W 42 x SZ 7 x G 32

Ausstattung

Specyfikacja

komora główna na zamek, z funkcją chłodzenia, pogrubiana kieszeń na laptop, kieszeń wewnętrzna z wszytymi organizerami na akcesoria, otwór na kabel od słuchawek, dwie kieszenie boczne, odpinany pasek na ramię

Reißverschluss-Hauptfach, Vortasche mit Einschubfächer für Geräte sowie Kopfhörerausgang; Reißverschlussfach für Notebook; kleine Reißverschluss-Seitentasche; längenverstellbarer Umhängegurt

Technika uszlachetnienia

Notebook-Taschen 071

schwarz (1)

[GB]

[PL]

[DE]

1806700 laptop trolley JET

1806700 Laptop-Trolley JET

Material

Nylon

Materiał

Nylon

Material

Nylon

Size (cm) ca.

L 40 x H 34 x W 21

Rozmiar (cm) ok.

W 40 x SZ 34 x G 21

Maße (cm) ca.

B 40 x H 34 x T 21

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej bienia (W x SZ, cm)

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Vortasche

Decoration possibilities

doming for zipper, metal emblem

Technika uszlachetnienia

Veredelungstechniken

Doming zusätzlich anbringbar, Metallemblem

Present box (cm)

–

możliwość założenia dodatkowej plakietki z logo na torbie lub zameku, emblemat Metal –

Geschenkkarton (cm)

–

Description

Padded laptop trolley, zipper compartment for notebook with removable computer sleeve, document zipper pocket, front pocket with organizer, adjustable, removable shoulder strap with sewn shoulder pad, telescoping handle, carry handle

Karton prezentowy (cm)

Ausstattung

Specyfikacja

amortyzowany Laptoprolley, wyjmowana kieszeń amortyzowana z wkładem na laptopa, duża kieszeń na segregator A4, przednia kieszeń z organizerem, regulowany pasek z naramiennikiem antypoślizgowym, teleskopowy uchwyt

Aufwändig gepolstert; Reißverschlussfach mit herausnehmbarer Notebookhülle; Dokumenten-Reißverschlussfach; Vortasche mit Organizer; längenverstellbarer; abnehmbarer Schultergurt mit Schulterpolster; Teleskopgriff; Rollen; Handgriffe

072

Rucksäcke 073

Was anziehen zum Ausgehen? Statt wühlen: Handytasche Es ist eine Gesetzmäßigkeit, dass Handys gerade in den unpassendsten Situationen laut klingeln. Und es ist eine zweite, dass sie gerade dann in den Untiefen einer Tasche versunken sind. Die Rettung: das Handyfach.

„Ein ganzer Schrank voll nix zum Anziehen“, dieser Aufschrei weht gerade an Clubsamstagen durch die Städte. Hier unser Ratgeber für alle Betroffenen. Tipp 1: Wenn sonst nichts geht, schwarz geht immer. Vom Rollkragenpullover mit Existenzialisten-Touch bis zum kleinen Schwarzen. Black is beautiful. 2. Es ist nicht alt, es ist „Vintage“. So gilt selbst Opas Tweedmantel wieder als cool. 3. Alles ist erlaubt. Schräge Kombinationen, wilde Farben, neue Styles. Hauptsache, es wird selbstbewusst getragen.

074 Rucksäcke

schwarz (1)

rot (5)

anthrazit (10)

marine (3)

[GB]

[PL]

[DE]

1805501 daypack BASIC

1805501 plecak daypack BASIC

1805501 Daypack BASIC

Material

Polyester 600d

Materiał

Poliester 600d

Material

Polyester 600d

Size (cm) ca.

L 31 x H 41 x W 12

Rozmiar (cm) ok.

W 31 x SZ 41 x G 12

Maße (cm) ca.

B 31 x H 41 x T 12

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket 15 x 21; above front pocket 15 x 2,5

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej 15 x 21; bienia (W x SZ, cm) powyżej kieszeni przedniej 15 x 2,5 (sitodruk)

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Vortasche 15 x 21; oberhalb der Vortasche 15 x 2,5

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

zipper main compartment; zipper front pocket; padded back and shoulder straps

Specyfikacja

komora główna na zamek dwustronny; kieszeń przednia na zamek, plecy i szelki amortyzowane

Ausstattung

Hauptfach mit 2-Wege-Reißverschluss; ReißverschlussVortasche; Rücken und Schultergurte gepolstert

(Silkscreen print)

(Siebdruckverfahren)

Rucksäcke 075

schwarz (1)

rot (5)

anthrazit (10)

marine (3)

orange (169)

[GB]

[PL]

[DE]

1805502 backpack BASIC

1805502 plecak BASIC

1805502 Rucksack BASIC

Material

Polyester 600d

Materiał

Poliester 600d

Material

Polyester 600d

Size (cm) ca.

L 28 x H 40 x W 13

Rozmiar (cm) ok.

W 28 x SZ 40 x G 13

Maße (cm) ca.

B 28 x H 40 x T 13

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket 17 x 10; above front pocket 16 x 6

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej 17 x 10; bienia (W x SZ, cm) powyżej kieszeni przedniej 16 x 6 (sitodruk)

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Vortasche 17 x 10; oberhalb der Vortasche 16 x 6

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

zipper main compartment; front pocket; padded back and shoulder straps

Specyfikacja

komora główna na zamek dwustronny; kieszeń przednia; plecy i szelki amortyzowane

Ausstattung

Hauptfach mit 2-Wege-Reißverschluss; Vortasche; Rücken und Schultergurte gepolstert

(Silkscreen print)

(Siebdruckverfahren)

076 Rucksäcke

gelb (4)

orange (169)

rot (5)

hellblau (170)

marine (3)

schwarz (1)

hellgrau (2)

maigrün (187)

grün (171)

[GB]

[PL]

[DE]

1803310 daypack CITY

1803310 plecak daypack CITY

1803310 Daypack CITY

Material

Polyester 600d

Materiał

Poliester 600d

Material

Polyester 600d

Size (cm) ca.

L 28,5 x H 42 x W 17

Rozmiar (cm) ok.

W 28,5 x SZ 42 x G 17

Maße (cm) ca.

B 28,5 x H 42 x T 17

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket 10 x 8

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej 10 x 8 bienia (W x SZ, cm)

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Vortasche 10 x 8

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

main compartment; zipper front pocket with organizer features; CD-player pouch with opening for headphone; padded back and shoulder strap

Specyfikacja

komora główna; kieszeń przednia na zamek z organizerem; kieszeń na odtwarzacz CD z otworem na kabel od słuchawek; amortyzowane plecy i szelki

Ausstattung

Hauptfach; ReißverschlussVortasche mit OrganizerElementen; Einsteckfach für CD-Player mit Öffnung für Headset; Rücken und Schultergurte gepolstert

Rucksäcke 077

rot (5)

braun (179)

schwarz (1)

marine (3)

[GB]

[PL]

[DE]

1805521 backpack PLANET

1805521 plecak PLANET

1805521 Rucksack PLANET

Material

Polyester 600d

Materiał

Poliester 600d

Material

Polyester 600d

Size (cm) ca.

L 31 x H 44 x W 15

Rozmiar (cm) ok.

W 31 x SZ 44 x G 15

Maße (cm) ca.

B 31 x H 44 x T 15

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket 12 x 19; above front pocket 12 x 4

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej 12 x 19; bienia (W x SZ, cm) powyżej kieszeni przedniej 12 x 4 (sitodruk)

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Vortasche 12 x 19; oberhalb der Vortasche 12 x 4

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

main compartment; zipper front pocket with organizer features; CD-player pouch with opening for headphone; mobile phone pocket; handle; padded back and shoulder straps

Specyfikacja

komora główna; kieszeń przednia z organizerem; płaska kieszeń na CD-odtwarzacz z otworem na słuchawki; kieszeń na komórkę; uchwyt na rękę; amortyzowane plecy i szelki

Ausstattung

Hauptfach; ReißverschlussVortasche mit OrganizerElementen; Einsteckfach für CD-Player mit Öffnung für Headset; Handytasche; Handgriff; Rücken und Schultergurte gepolstert; seitliches Netzfach

(Silkscreen print)

(Siebdruckverfahren)

078 Rucksäcke

orange (169)

rot (5)

hellblau (170)

royalblau (8)

marine (3)

schwarz (1)

hellgrau (2)

[GB]

[PL]

[DE]

1800780 backpack SPORT

1800780 plecak SPORT

1800780 Rucksack SPORT

Material

Nylon 420d

Materiał

Nylon 420d

Material

Nylon 420d

Size (cm) ca.

L 30 x H 41 x W 14

Rozmiar (cm) ok.

W 30 x SZ 41 x G 14

Maße (cm) ca.

B 30 x B 41 x T 14

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

above front pocket 10 x 6

Powierzchnia zdo- powyżej kieszeni przedniej bienia (W x SZ, cm) 10 x 6

Werbefläche (B x H, cm)

oberhalb der Vortasche 10 x 6

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

main compartment with padded pocket for MP3-player; opening for earplugs; two zipper front pockets; padded back and ergonomically shaped shoulder straps; waist strap; decorative mesh and cord trimming

Specyfikacja

komora główna; boczne pasy ściągające; płaska amortyzowana kieszeń na odtwarzacz MP3; otwór na kabel od słuchawek; uchwyt na rękę; dwie kieszenie przednie na zamek; amortyzowane plecy; ergonomiczne szelki; pas biodrowy; dekoracyjna wstawka z siatki i sznurka

Ausstattung

Hauptfach mit Zurrgurten; ﬂaches gepolstertes Einsteckfach für MP3-Spieler; Öffnung für Headset; Handgriff; zwei Reißverschluss-Vortaschen; gepolsterter Rücken; ergonomisch geformte Schultergurte; Hüftgurt; dekorativer Netzund Kordelbesatz

Rucksäcke 079

rot (5)

marine (3)

hellgrau (2)

schwarz (1)

[GB]

[PL]

[DE]

1803918 backpack TRAVEL

1803918 plecak TRAVEL

1803918 Rucksack TRAVEL

Material

Nylon 420d

Materiał

Nylon 420d

Material

Nylon 420d

Size (cm) ca.

L 30 x H 46 x W 17

Rozmiar (cm) ok.

W 30 x SZ 46 x G 17

Maße (cm) ca.

B 30 x H 46 x T 17

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket 12 x 22

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej 12 x 22 bienia (W x SZ, cm)

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Vortasche 12 x 22

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 51 x H 10 x W 36

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 51 x SZ 10 x G 36

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 51 x H 10 x T 36

Description

spacious backpack with several zipper pockets and compartments; zipper front pocket; padded handle and back; padded and adjustable shoulder straps

Specyfikacja

pojemny plecak z licznymi kieszeniami; kieszeń przednia na zamek; amortyzowany uchwyt i plecy; amortyzowane i regulowane szelki

Ausstattung

geräumiger Rucksack mit diversen Reißverschluss- und Einsteckfächern; Reißverschluss-Vortasche; gepolsterter Handgriff und Rücken; gepolsterte, längenverstellbare Träger

080 Rucksäcke

maigrün (187)

weiß (18)

marine (3)

rot (5)

[GB]

[PL]

[DE]

1806694 backpack GALAXY

1806694 plecak GALAXY

1806694 Rucksack GALAXY

Material

Nylon 420d & Jacquard

Materiał

Nylon 420d & Jacquard

Material

Nylon 420d & Jacquard

Size (cm) ca.

L 31 x H 48 x W 16

Rozmiar (cm) ok.

W 31 x SZ 48 x G 16

Maße (cm) ca.

B 31 x H 48 x T 16

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket 10 x 10

Powierzchnia zdo- na kieszeni przednie 10 x 10 bienia (W x SZ, cm)

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Vortasche 10 x 10

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Present box (cm)

Individual despatch possible L 51 x H 34 x W 67

Description

Large main compartment with ﬂat pouch, lateral mesh pockets and straps, big zipper front pocket with insert pouches and headset opening, beautifully designed and padded shoulder straps

Sitodruk, Haft, Transferdruk, możliwość założenia dodatkowej plakietki z logo na torbie lub zameku

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 51 x H 34 x T 67

Karton prezentowy (cm)

możliwa wysyłka pojedyncza W 51 x SZ 34 x G 67

Ausstattung

Specyfikacja

główna komora z przegrodą, boczne kieszenie z siatki i paskami ściągającymi duża przednia kieszeń na zamek z otworem na kabel od słuchawek, amortyzowane szelki

großes Hauptfach mit Einschubfach; seitliche Netztaschen und Zurrgurte; große Reißverschluss-Vortasche mit Einsteckfächern und Kopfhörerausgang; aufwändig gestaltete und gepolsterte Schultergurte

Technika uszlachetnienia

Rucksäcke 081

anthrazit (10)

schwarz (1)

[GB]

[PL]

[DE]

1805314 backpack BULLET

1805314 plecak BULLET

1805314 Rucksack BULLET

Material

Nylon 1680d

Materiał

Nylon 1680d

Material

Nylon 1680d

Size (cm) ca.

L 33 x H 42 x W 17

Rozmiar (cm) ok.

W 33 x SZ 42 x G 17

Maße (cm) ca.

B 33 x H 42 x T 17

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket 9 x 8; above front pocket 15 x 7

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej 9 x 8; bienia (W x SZ, cm) powyżej kieszeni przedniej 15 x 7 (sitodruk)

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Vortasche 9 x 8; oberhalb der Vortasche 15 x 7

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 51 x H 10 x W 36

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 51 x SZ 10 x G 36

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 51 x H 10 x T 36

Description

stylish backpack with big main compartment; mesh pocket; shoulder straps and back with thick padding; front pocket with side release buckle BULLET PROOF; „BULLET PROOF“ is a brand name and not a product speciﬁcation.

Specyfikacja

duża komora główna; plecy amortyzowane; boczne kieszenie z siatki; kieszeń przednia z grawerowaną klamrą BULLET PROOF; „BULLET PROOF“ jest nazwą kolekcji, a nie cechą produktu.

Ausstattung

aufwändig gearbeitet mit großem Hauptfach; Rücken komfortabel gepolstert; seitliche Netztasche; Vortasche mit gravierter Schnalle BULLET PROOF; „BULLET PROOF“ ist eine Kollektionsbezeichnung und keine Produkteigenschaft.

(Silkscreen print)

(Siebdruckverfahren)

082 Rucksäcke

grau (54)

marine (3) Konturrahmen

[GB]

[PL]

[DE]

1803367 backpack TOUR

1803367 plecak TOUR

1803367 Rucksack TOUR

Material

Mini ripstop & Polyester 600d

Materiał

Mini ripstop & Poliester 600d

Material

Mini Ripstop & Polyester 600d

Size (cm) ca.

L 31 x H 54 x W 20

Rozmiar (cm) ok.

W 31 x SZ 54 x G 20

Maße (cm) ca.

B 31 x H 54 x T 20

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on the upper bag 12 x 12

Powierzchnia zdo- na górnej kieszeni przedniej bienia (W x SZ, cm) 12 x 12

Werbefläche (B x H, cm)

auf der oberen Vortasche 12 x 12

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

–

Karton prezentowy (cm)

–

Geschenkkarton (cm)

–

Description

professional backpack with large main compartment; zipper front pockets; mesh compartments at the sides; ergonomically-shaped back; back with mesh frame for optimal air circulation of the back; professionally padded belt system

Specyfikacja

pojemna komora główna; dwie kieszenie przednie na zamek; kieszenie boczne z siateczki; ergonomiczny kształt plecaka; system wentylacji pleców; szelki amortyzowane

Ausstattung

aufwändiger Rucksack mit geräumigem Hauptfach; Reißverschluss-Vortaschen; seitliche Netztaschen; ergonomisch geformter Rücken; Konturrahmen mit Netzbespannung für optimale Belüftung des Rückens; aufwändig gepolstertes Gurtsystem

Rucksäcke 083

braun (179)

[GB]

[PL]

[DE]

1806521 backpack CHAMP

1806521 plecak CHAMP

1806521 Rucksack CHAMP

Plandeka samochodowa & Bawelna

Material

LKW-Plane & Baumwolle

Maße (cm) ca.

B 30 x H 36 x T 13

Rozmiar (cm) ok.

W 30 x SZ 36 x G 13

VE (Stck.)

on front pocket 15 x 10; on the ﬂap 9 x 23

J.o. (sztuki)

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Vortasche 15 x 10; auf dem Überschlag 9 x 23

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, doming for zipper

(sitodruk)

Present box (cm)

Individual despatch possible L 51 x H 10 x W 36

Description

Large main compartment with drawstring, ﬂap with buckles, zipper front pocket, handle, padded, adjustable straps and back

Material

tarpaulin & cotton

Size (cm) ca.

L 30 x H 36 x W 13

Packing (Pcs.)

Print area (L x H, cm) (Silkscreen print)

Materiał

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej 15 x 10; bienia (W x SZ, cm) na klapie 9 x 23 Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, możliwość założenia dodatkowej plakietki z logo na torbie lub zameku

Karton prezentowy (cm)

możliwa wysyłka pojedyncza W 51 x SZ 10 x G 36

Specyfikacja

przestronna komora główna ściągana sznurkiem, zamknięcie głównej klapa na klamry, kieszeń przednia na zamek, regulowane; amortyzowane szelki i plecy

(Siebdruckverfahren)

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Doming zusätzlich anbringbar

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 51 x H 10 x T 36

Ausstattung

geräumiges Hauptfach mit Kordelzug; Überschlag mit Steckschnallen; Reißverschluß-Vortasche; Handgriff; gepolsterte, längenverstellbare Träger; gepolsterter Rücken

084 Rucksäcke

hellgrau (2)

gelb (4)

rot (5)

hellblau (170)

marine (3)

schwarz (1)

maigrün (187)

grün (171)

[GB]

[PL]

[DE]

1803314 slingpack CITY

1803314 plecak slingpack CITY

1803314 Slingpack CITY

Material

Polyester 600d

Materiał

Poliester 600d

Material

Polyester 600d

Size (cm) ca.

L 37 x H 48 x W 12,5

Rozmiar (cm) ok.

W 37 x SZ 48 x G 12,5

Maße (cm) ca.

B 37 x H 48 x T 12,5

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket 10 x 8

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej 10 x 8 bienia (W x SZ, cm)

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Vorderseite 10 x 8

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 51 x H 10 x W 36

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 51 x SZ 10 x G 36

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 51 x H 10 x T 36

Description

extensive main compartment; zipper side pocket; padded shoulder strap with velcro fastener and side-release buckle; mobile phone compartment

Specyfikacja

pojemna komora główna; kieszeń boczna na zamek; amortyzowany pasek na rzep i klamrę; kieszeń na komórkę

Ausstattung

geräumiges Hauptfach; gepolsteter Rücken und Reißverschluss-Seitentasche; gepolsterter Gurt mit Klettverschluss und Steckschnalle; Handyfach

Rucksäcke 085

1803908

silber (89)

Beispiel einer Sonderanfertigung. Preis auf Anfrage.

1802783#EU

schwarz (1)

[GB]

[PL]

[DE]

1803908 backpack KURIER ECO

1803908 plecak KURIER ECO

1803908 Rucksack KURIER ECO

Material

tarpaulin

Materiał

plandeka samochodowa

Material

LKW-Plane

Size (cm) ca.

L 34 x H 62/48 x W 14,5

Rozmiar (cm) ok.

W 34 x SZ 62/48 x G 14,5

Maße (cm) ca.

B 34 x H 62/48 x T 14,5

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front 18 x 20

Powierzchnia zdo- na przedniej kieszeni 18 x 20 bienia (W x SZ, cm)

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Vortasche 18 x 20

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 51 x H 10 x W 36

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 51 x SZ 10 x G 36

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 51 x H 10 x T 36

Description

zipper front pocket; padded back with zipper compartment; padded shoulder straps; waist and breast strap

Specyfikacja

kieszeń przednia na zamek; amortyzowane plecy z kieszenią na zamek; amortyzowane szelki; pas piersiowy; pas biodrowy

Ausstattung

mit Reißverschluss-Vortasche; gepolsterter Rücken mit Reißverschlussfach; gepolsterte Tragegurte; Brustgurt; Hüftgurt

086 Rucksäcke

rot (5)

maigrün (187)

orange (169)

marine (3)

schwarz (1)

hellgrau (2)

hellblau (170)

[GB]

[PL]

[DE]

1802722 backpack KIDS

1802722 plecak KIDS

1802722 Rucksack KIDS

pink (172)

Material

Polyester 600d

Materiał

Poliester 600d

Material

Polyester 600d

Size (cm) ca.

L 25 x H 30 x W 10/13

Rozmiar (cm) ok.

W 25 x SZ 30 x G 10/13

Maße (cm) ca.

B 25 x H 30 x T 10/13

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket 10 x 8; above front pocket 12 x 6

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej 10 x 8; bienia (W x SZ, cm) powyżej kieszeni przedniej 12 x 6 (sitodruk)

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Vortasche 10 x 8; oberhalb der Vortasche 12 x 6

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

zipper main compartment and front pocket; padded adjustable shoulder straps

Specyfikacja

komora główna; kieszeń przednia na zamek; regulowane i amortyzowane szelki

Ausstattung

Hauptfach; ReißverschlussVortasche; längenverstellbare und gepolsterte Tragegurte

(Silkscreen print)

(Siebdruckverfahren)

Rucksäcke 087

gelb (4)

orange (169)

rot (5)

marine (3)

schwarz (1)

hellgrau (2)

hellblau (170)

royalblau (8)

grün (171)

[GB]

[PL]

[DE]

1802716 taffeta backpack SPORT

1802716 worek/plecak SPORT

1802716 Taft-Rucksack SPORT

Material

Polyester 210d

Materiał

Poliester 210d

Material

Polyester 210d

Size (cm) ca.

L 33 x H 42

Rozmiar (cm) ok.

W 33 x SZ 42

Maße (cm) ca.

B 33 x H 42

Packing (Pcs.)

100

J.o. (sztuki)

100

VE (Stck.)

100

Print area (L x H, cm)

on the front 18 x 18

Powierzchnia zdo- na przedniej stronie 18 x 18 bienia (W x SZ, cm)

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Front 18 x 18

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

backpack with cord straps

Specyfikacja

komora główna ściągana sznurkiem

Ausstattung

Hauptfach mit Kordelzug

088 Rucksäcke

marine (3)

anthrazit (10)

orange (11)

rot (5)

schwarz (1)

[GB]

[PL]

[DE]

1805523 tafetta backpack TOP

1805523 worek/plecak TOP

1805523 Taft-Rucksack TOP

Material

Polyester 210d

Materiał

Poliester 210d

Material

Polyester 210d

Size (cm) ca.

L 36 x H 44

Rozmiar (cm) ok.

W 36 x SZ 44

Maße (cm) ca.

B 36 x H 44

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket 10 x 14; on the back 25 x 25

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej 10 x 14; bienia (W x SZ, cm) na tylnej stronie 25 x 25

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Vortasche 10 x 14; auf dem Rücken 25 x 25

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

main compartment with drawstring; zipper front pocket; ear plug opening

Specyfikacja

komora główna ściągana sznurkiem; kieszeń przednia na zamek; otwór na słuchawki

Ausstattung

großes Hauptfach mit Kordelzug; Reißverschluss-Vortasche; Öffnung für Headset

Rucksäcke 089

rot (5)

lila (31)

marine (3)

anthrazit (10)

royalblau (8)

braun (179)

schwarz (1)

[GB]

[PL]

[DE]

1805524 tafetta backpack CHALLENGER

1805524 worek/plecak CHALLENGER

1805524 Taft-Rucksack CHALLENGER

Material

Polyester 210d

Materiał

Poliester 210d

Material

Polyester 210d

Size (cm) ca.

L 37 x H 45

Rozmiar (cm) ok.

W 37 x SZ 45

Maße (cm) ca.

B 37 x H 45

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket 17 x 19; on the ﬂap 15 x 3,5

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej 17 x 19; bienia (W x SZ, cm) na klapie 15 x 3,5

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Vortasche 17 x 19; auf dem Überschlag 15 x 3,5

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

main compartment with drawstring; zipper front pocket; zipper pocket inside the ﬂap; ear plug opening; padded back

Specyfikacja

komora główna ściągana sznurkiem; kieszeń przednia na zamek; kieszeń na klapie zamykana na zamek ; otwór na słuchawki odtwarzacza; amortyzowane plecy

Ausstattung

großes Hauptfach mit Kordelzug; Reißverschluss-Vortasche; Reißverschluss-Fach im Überschlag; Öffnung für Headset; gepolsterter Rücken

090 Rucksäcke

marine (3)

rot (5)

hellgrau (2)

schwarz (1)

maigrün (187)

grün (171)

[GB]

[PL]

[DE]

1802781 duffle bag CITY

1802781 worek marynarski CITY

1802781 Matchsack CITY

Material

Polyester 600d

Materiał

Poliester 600d

Material

Polyester 600d

Size (cm) ca.

ø 29 x H 51

Rozmiar (cm) ok.

ø 29 x SZ 51

Maße (cm) ca.

ø 29 x H 51

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket 8 x 10; above front pocket 25 x 13

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej 8 x 10; bienia (W x SZ, cm) powyżej kieszeni przedniej 25 x 13 (sitodruk)

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Vortasche 8 x 10; oberhalb der Vortasche 25 x 13

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 51 x H 10 x W 36

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 51 x SZ 10 x G 36

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 51 x H 10 x T 36

Description

main compartment closable by cord; zipper front pocket; adjustable shoulder strap; handle

Specyfikacja

komora główna ściągana sznurkiem; regulowany pasek na ramię; uchwyt na rękę; kieszeń przednia na zamek

Ausstattung

Hauptfach mit Kordelzug; längenverstellbarer Umhängegurt; Handgriff; Reißverschluss-Vortasche

(Silkscreen print)

(Siebdruckverfahren)

Rucksäcke 091

braun (179)

[GB]

[PL]

[DE]

1806526 duffle bag CHAMP

1806526 worek marynarski CHAMP

1806526 Matchsack CHAMP

Material

tarpaulin & cotton

Size (cm) ca.

ø 29 x H 54

Packing (Pcs.)

Print area (L x H, cm)

on the front 20 x 15

Plandeka samochodowa & Bawelna

Material

LKW-Plane & Baumwolle

Maße (cm) ca.

ø 29 x H 54

Rozmiar (cm) ok.

ø 29 x SZ 5

VE (Stck.)

J.o. (sztuki)

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Front 20 x 15

Materiał

Powierzchnia zdo- na stronie przedniej 20 x 15 bienia (W x SZ, cm)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, doming for zipper

Present box (cm)

Individual despatch possible L 51 x H 10 x W 36

Description

Main compartment with cord closer; zipper bottom pocket; adjustable shoulder strap; handle

(sitodruk)

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, możliwość założenia dodatkowej plakietki z logo na torbie lub zameku

Karton prezentowy (cm)

możliwa wysyłka pojedyncza W 51 x SZ 10 x G 36

Specyfikacja

przestronna komora główna ściągana sznurkiem, zamknięcie głównej klapa na klamry, kieszeń przednia na zamek, regulowane; amortyzowane szelki i plecy

(Siebdruckverfahren)

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Doming zusätzlich anbringbar

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 51 x H 10 x T 36

Ausstattung

Hauptfach mit Kordelzug; längenverstellbarer Umhängegurt; Handgriff; Reißverschluss-Bodenfach

092 Rucksäcke

bandee:

Rucksäcke 093

rosa (30)

rot (5)

braun (179)

grün (55)

hellgrün (306) anthrazit (10)

schwarz (1)

abnehmbare Handytasche

transparente Einzelverpackung

P ROMOTIONAL G IFT A WARD 2008

[GB]

[PL]

[DE]

1804921 bandee:®

Material

Polyester 600d

Materiał

Poliester 600d

Material

Polyester 600d

Size (cm) ca.

L 154 / 65 x W 8,5

Rozmiar (cm) ok.

W 154 / 65 x G 8,5

Maße (cm) ca.

B 154/65 x T 8,5

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket 4 x 11; between front pockets 5 x 4

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej 4 x 11; bienia (W x SZ, cm) między kieszeniami przednimi (Haft) 5x4

Werbefläche (B x H, cm) (Stick)

auf der Vortasche 4 x 11; zwischen den Vortaschen 5x4

Decoration possibilities

embroidery, transfer print, Pad printing on request

Technika uszlachetnienia

Haft, Transfer, Możliwość tampondruku na życzenie klienta

Veredelungstechniken

Stick, Transfer, Tampondruck auf Anfrage

Present box (cm)

L 24 x H 4 x W 11

Karton prezentowy (cm)

W 24 x SZ 4 x G 11

Geschenkkarton (cm)

B 24 x H 4 x T 11

Description

adjustable strap; detachable mobile phone pocket; detachable front pouch; 2 zipper pockets for money and documents; also available in size „S“

Specyfikacja

regulowany pasek; odpinana kieszeń na komórkę; odpinana kieszeń przednia; tylnie kieszenie na zamek - na pieniądze i dokumenty; występuje również w rozmiarze „S“; towar sprzedawany wyłącznie ze zdobieniem

Ausstattung

längenverstellbarer Gurt; abnehmbare Handytasche; abnehmbare Vortasche; rückseitige Reißverschlussfächer für Geld oder Dokumente; lieferbar nur mit Werbeanbringung; auch in Größe „S“ erhältlich

(Embroidery)

094 Sacs Sport-de Sport and &sport/voyage Reisetaschen Travel bags

Sport- & Reisetaschen 095

Wer rockt, muss auch rollen Manch Musikerlegende hinterlässt aus Prinzip verwüstete Hotelzimmer. Andere sind berühmt-berüchtigt für ihre extravaganten Wünsche wie grüne Gummibärchen nachts um vier. Die einen reisen im Privat-Jet, andere im alten VW-Bus. Sicher ist: um die Touren der großen Stars ranken sich viele Geschichten und Mythen. Und wie auch immer die Bands von Bühen zu Bühne reisen, eines müssen sie alle: Zuhause ihre Tasche packen.

Erst roll, dann rock: unsere Trolleys „My father was a rolling stone“ - moderne Musiknomaden haben es zumindest gepäckmäßig leichter als ihre Vorväter. Dank Rollköfferchen sind sie einfach bequemer unterwegs.

096 Sport- & Reisetaschen

braun (179)

[GB]

[PL]

[DE]

1806524 sport/travel bag CHAMP

1806524 1806524 torba sportowa/podróżna CHAMP Sport-/Reisetasche CHAMP Plandeka samochodowa & Bawelna

Material

LKW-Plane & Baumwolle

Maße (cm) ca.

B 59 x H 29 x T 32

Rozmiar (cm) ok.

W 59 x SZ 29 x G 32

VE (Stck.)

on front 15 x 12; on the lid 25 x 23

J.o. (sztuki)

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Front 15 x 12; auf dem Deckel 25 x 23

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, doming for zipper

(sitodruk)

Present box (cm)

Individual despatch possible L 58,8 x H 12,9 x W 40,8

Description

Spacious main compartment with zipper rain protection, zipper side pockets one usable for shoes, handle, removable and adjustable shoulder strap

Material

tarpaulin & cotton

Size (cm) ca.

L 59 x H 29 x W 32

Packing (Pcs.)

Print area (L x H, cm) (Silkscreen print)

Materiał

Powierzchnia zdo- na przedniej stronie 15 x 12; bienia (W x SZ, cm) na klapie 25 x 23 Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, możliwość założenia dodatkowej plakietki z logo na torbie lub zameku

Karton prezentowy (cm)

możliwa wysyłka pojedyncza W 58,8 x SZ 12,9 x G 40,8

Specyfikacja

komora główna na zamek z klapą ochronną, boczne kieszenie na zamek, kieszeń na buty, regulowany pasek z naramiennikiem antyposlizgowym

(Siebdruckverfahren)

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Doming zusätzlich anbringbar

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 58,8 x H 12,9 x T 40,8

Ausstattung

geräumiges Hauptfach mit Reißverschluss und Regenschutz; ReißverschlußSeitentaschen, eine nutzbar als Schuhfach; Handgriffe; abnehmbarer, längenverstellbarere Schultergurt

Sport- & Reisetaschen 097

new 1807548

marine (3)

1807549

schwarz (1)

[GB]

[PL]

[DE]

1807548 Allrounder M 1807549 Allrounder S

Material

Polyester high density

Materiał

Poliester wysokiej gęstości

Material

Polyester High Density

Size (cm) ca.

1807548: L 45 x H 23 x W 23 1807549: L 26 x H 12 x W 12

Rozmiar (cm) ok.

1807548: W 45 x SZ 23 x G 23 1807549: W 26 x SZ 12 x G 12

Maße (cm) ca.

1807548: B 45 x H 23 x T 23 1807549: B 26 x H 12 x T 12

Packing (Pcs.)

1807548: 25 ; 1807549: 25

J.o. (sztuki)

1807548: 25; 1807549: 25

VE (Stck.)

1807548: 25 ; 1807549: 25

Print area (L x H, cm)

1807548: on front pocket 8 x 8 1807549: above front pocket 5 x 1

Powierzchnia zdo- 1807548: na kieszeni przedniej bienia (W x SZ, cm) 8 x 8; 1807549: powyżej kieszeni przedniej 5 x 1 (sitodruk)

Werbefläche (B x H, cm)

1807548: auf der Vortasche 8 x 8 1807549: oberhalb der Vortasche 5 x 1

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transferdruk

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer

Present box (cm)

L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

B 42 x H 7 x T 32

Description

zipper main compartment, zipper front pocket; detachable, adjustable shoulder strap, carry handle

Specyfikacja

komora główna na zamek, kieszeń przednia na zamek, uchwyt, odpinany pasek na ramię

Ausstattung

Reißverschluss-Hauptfach; Reißverschluss-Vortasche; abnehmbarer längenverstellbarer Umhängegurt; Handgriffe

(Silkscreen print)

(Siebdruckverfahren)

098 Sport- & Reisetaschen

schwarz (1)

hellgrau (2)

gelb (4)

marine (3)

rot (5)

anthrazit (10)

[GB]

[PL]

[DE]

1806703 sport/travel bag BASIC

1806703 torba sportowa BASIC

1806703 Sport-/Reisetasche BASIC

Material

Polyester 600d

Materiał

Poliester 600d

Material

Polyester 600d

Size (cm) ca.

L 54 x H 32 x W 32

Rozmiar (cm) ok.

W 54 x SZ 32 x G 32

Maße (cm) ca.

B 54 x H 32 x T 32

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket 35 x 12

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej 35 x 12 bienia (W x SZ, cm)

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Vortasche 35 x 12

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Present box (cm)

Individual despatch possible L 58,8 x H 12,9 x W 40,8

Description

Spacious zipper main compartment, zipper front pocket; carry handle; zipper front pocket; adjustable shoulder strap

Sitodruk, Haft, Transferdruk, możliwość założenia dodatkowej plakietki z logo na torbie lub zameku

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 58,8 x H 12,9 x T 40,8

Karton prezentowy (cm)

możliwa wysyłka pojedyncza W 58,8 x SZ 12,9 x G 40,8

Ausstattung

Specyfikacja

komora główna na zamek, kieszeń przednia na zamek, uchwyt, odpinany pasek na ramię

geräumiges ReißverschlussHauptfach; große Reißverschluss-Vortasche; Handgriffe; längenverstellbarer Umhängegurt

Technika uszlachetnienia

Sport- & Reisetaschen 099

rot (5)

gelb (4)

orange (169)

marine (3)

schwarz (1)

grün (171)

maigrün (187)

[GB]

[PL]

[DE]

1800773 sports bag CITY

1800773 torba sportowa CITY

1800773 Sporttasche CITY

Material

Polyester 600d

Materiał

Poliester 600d

Material

Polyester 600d

Size (cm) ca.

L 65 x H 32 x W 28/16

Rozmiar (cm) ok.

W 65 x SZ 32 x G 28/16

Maße (cm) ca.

B 65 x H 32 x T 28/16

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket 11 x 7

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej 11 x 7 bienia (W x SZ, cm)

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Vortasche 11 x 7

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

–

Karton prezentowy (cm)

–

Geschenkkarton (cm)

–

Description

spacious zipper bag; zipper front pocket; comfortable wide, adjustable shoulder strap with non-slip shoulder pad

Specyfikacja

pojemna komora główna z kieszenią przednią na zamek; regulowany pasek z wygodnym naramiennikiem antypoślizgowym

Ausstattung

geräumiges Hauptfach mit Reißverschluss-Vortasche; abnehmbarer, längenverstellbarer Umhängegurt mit bequemem Antirutsch-Schulterpolster

100 Sport- & Reisetaschen

rot (5)

marine (3)

braun (179)

schwarz (1)

[GB]

[PL]

[DE]

1805522 sport/travel bag PLANET

1805522 1805522 torba sportowa/podróżna PLANET Sport-/Reisetasche PLANET

Material

Polyester 600d

Materiał

Poliester 600d

Material

Polyester 600d

Size (cm) ca.

L 65 x H 28 x W 35

Rozmiar (cm) ok.

W 65 x SZ 28 x G 35

Maße (cm) ca.

B 65 x H 28 x T 35

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on the front 25 x 7; on the lid 25 x 20

Powierzchnia zdo- na przedniej stronie 25 x 7; bienia (W x SZ, cm) na klapie górnej 25 x 20

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Front 25 x 7; auf dem Deckel 25 x 20

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

–

Karton prezentowy (cm)

–

Geschenkkarton (cm)

–

Description

spacious main compartment with convenient zipper opening; zipper side pockets; shoe pocket; spacious back pocket; detachable, adjustable anti-slip shoulder strap

Specyfikacja

pojemna komora główna na zamek; kieszenie boczne na zamek; kieszeń na buty; odpinany, regulowany pasek z naramiennikiem antypoślizgowym

Ausstattung

geräumiges Hauptfach mit komfortabler ReißverschlussÖffnung; Seitentaschen mit Reißverschluss; Schuhfach; großes, rückseitiges Einsteckfach; abnehmbarer, längenverstellbarer Schultergurt mit Antirutsch-Schulterpolster

Sport- & Reisetaschen 101

hellgrau (2)

hellblau (170)

marine (3)

orange (169)

schwarz (1)

rot (5)

[GB]

[PL]

[DE]

1801676 travel bag SPORT

1801676 torba podróżna SPORT

1801676 Reisetasche SPORT

Material

Nylon 420d

Materiał

Nylon 420d

Material

Nylon 420d

Size (cm) ca.

L 57 x H 30 x W 28

Rozmiar (cm) ok.

W 57 x SZ 30 x G 28

Maße (cm) ca.

B 57 x H 30 x T 28

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket 25 x 15; on the lid 15 x 12

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej 25 x 15; bienia (W x SZ, cm) na klapie górnej 15 x 12

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Vortasche 25 x 15; auf dem Deckel 15 x 12

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 58,8 x H 12,9 x W 40,8

Karton prezentowy (cm)

możliwa wysyłka pojedyncza W 58,8 x SZ 12,9 x G 40,8

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 58,8 x H 12,9 x T 40,8

Description

spacious main compartment with two straps to secure the content; side pockets with decorative mesh and cord trimming; spacious zipper front pocket; detachable and adjustable should strap with shoulder pad

Specyfikacja

pojemna komora główna z pasami ściągającymi; kieszenie boczne z siatki; duża kieszeń przednia na zamek; pasek z naramiennikiem antypoślizgowym

Ausstattung

geräumiges Hauptfach mit Zurrgurten; Seitentaschen mit Netz- und Kordelbesatz; große Reißverschluss-Vortasche; abnehmbarer, längenverstellbarer Schultergurt mit Rutschsicherung

102 Sport- & Reisetaschen

marine (3)

schwarz (1)

[GB]

[PL]

[DE]

1805550 sport/travel bag BULLET BASIC

1805550 torba sportowa BULLET BASIC

1805550 Sport-/Reisetasche BULLET BASIC

Material

Nylon 1680d

Materiał

Nylon 1680d

Material

Nylon 1680d

Size (cm) ca.

L 50 x H 31 x W 21

Rozmiar (cm) ok.

W 50 x SZ 31 x G 21

Maße (cm) ca.

B 50 x H 31 x T 21

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket 25 x 10

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej 25 x 10 bienia (W x SZ, cm)

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Vortasche 25 x 10

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transferdruk

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer

Present box (cm)

Individual despatch possible L 51 x H 10 x W 36

Karton prezentowy (cm)

możliwa wysyłka pojedyncza W 51 x SZ 10 x G 36

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 51 x H 10 x T 36

Description

Large main compartment, large front pocket, two side pockets, removable, adjustable shoulder strap with shoulder pads; engraved buckles “BULLET PROOF“; “BULLET PROOF“ is a trade name and does not reﬂect the properties of the product.

Specyfikacja

przestronna komora główna, duża kieszeń przednia, dwie kieszenie boczne, odpinany, regulowany pasek z naramiennikiem antyposlizgowy, grawerowane klamry „BULET PROOF“ jest nazwa kolekcji, a nie cecha produktu.

Ausstattung

geräumiges Hauptfach; große Vortasche; zwei Seitentaschen; abnehmbarer, längenverstellbarer Umhängegurt mit Schulterpolster; gravierte Schnallen "BULLET PROOF"; "BULLET PROOF" ist eine Kollektionsbezeichnung und keine Produkteigenschaft.

Sport- & Reisetaschen 103

marine (3)

rot (5)

maigrün (187)

weiß (18)

[GB]

[PL]

[DE]

1806695 sport/travel bag GALAXY

1806695 1806695 torba sportowa/podróżna GALAXY Sport-/Reisetasche GALAXY

Material

Nylon 420d & Jacquard

Materiał

Nylon 420d & Jacquard

Material

Nylon 420d & Jacquard

Size (cm) ca.

L 49 x H 33 x W 22

Rozmiar (cm) ok.

W 49 x SZ 33 x G 22

Maße (cm) ca.

B 49 x H 33 x T 22

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket 22 x 14

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej 22 x 14 bienia (W x SZ, cm)

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Vortasche 22 x 14

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transferdruk, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 51 x H 10 x W 36

Karton prezentowy (cm)

możliwa wysyłka pojedyncza W 51 x SZ 10 x G 36

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 51 x H 10 x T 36

Description

main compartment with mesh pocket and zipper pouch, rear opening ventilated shoe compartment, lateral mesh pockets and straps, zipper front pocket with insert compartments and headphone opening, detachable adjustable shoulder strap with anti slip shoulder pad

Specyfikacja

duża komora główna z usztywnienim dna, komora zapinana na zamek, boczne kieszenie z siatki i pasy ściagające, duża przednia kieszeń na zamek z przegrodami i otworem na kabel od sluchawek, wygodny pasek odpinany z miękkim naramiennikiem antypoślizgowym.

Ausstattung

Hauptfach mit Netzfächern und Reißverschlussfach; belüftetes Schuhfach; seitliche Netztaschen und Zurrgurte; große Reißverschluss-Vortasche mit Einsteckfächern und Kopfhörerausgang; abnehmbarer, längenverstellbarer Schultergurt mit Antirutsch-Schulterpolster

104 Sport- & Reisetaschen

schwarz (1)

[GB]

[PL]

[DE]

1806100 garment bag BUSINESS

1806100 torba ubraniowa BUSINNESS

1806100 Kleidersack BUSINESS

Material

Polyester 600d

Materiał

Poliester 600d

Material

Polyester 600d

Size (cm) ca.

L 55 x H 52,5 x W 16

Rozmiar (cm) ok.

W 55 x SZ 52,5 x G 16

Maße (cm) ca.

B 55 x H 52,5 x T 16

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket 18 x 18

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej 18 x 18 bienia (W x SZ, cm)

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Vortasche 18 x 18

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

–

Karton prezentowy (cm)

–

Geschenkkarton (cm)

–

Description

spacious main compartment; one big zipper front pocket; metal hook and bar for garments; removable, adjustable shoulder strap with non slip shoulder pad; handle

Specyfikacja

pojemna komora główna; dwie kieszenie przednie na zamek dwustronny; wieszak metalowy; regulowany, odpinany pasek z miękkim naramiennikiem antypoślizgowym; rączka

Ausstattung

geräumiges Hauptfach; einseitig Reißverschluss-Vortasche; Metallhaken; abnehmbarer, längenverstellbarer Schultergurt mit Antirutsch-Schulterpolster; Handgriff

Sport- & Reisetaschen 105

anthrazit (10)

schwarz (1)

[GB]

[PL]

[DE]

1805313 sport/travel bag BULLET

1805313 1805313 torba sportowa/podróżna BULLET Sport-/Reisetasche BULLET

Material

Nylon 1680d

Materiał

Nylon 1680d

Material

Nylon 1680d

Size (cm) ca.

L 63 x H 28 x W 33

Rozmiar (cm) ok.

W 63 x SZ 28 x G 33

Maße (cm) ca.

B 63 x H 28 x T 33

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket 10 x 8; on the lid 24 x 17

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej 10 x 8; bienia (W x SZ, cm) na klapie górnej 24 x 17

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Vortasche 10 x 8; auf dem Deckel 24 x 17

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

–

Karton prezentowy (cm)

–

Geschenkkarton (cm)

–

Description

stylish travel bag with big main compartment; side pockets; adjustable shoulder strap; front pocket with side release buckle BULLET PROOF; „BULLET PROOF“ is a brand name and not a product

Specyfikacja

komora główna; kieszenie boczne; regulowany pasek na ramię; kieszeń przednia z grawerowaną klamrą BULLET PROOF; „BULLET PROOF“ jest nazwą kolekcji, a nie cechą produktu.

Ausstattung

aufwändig gearbeitet mit großem Hauptfach; Seitentaschen; abnehmbarer, längenverstellbarer Schultergurt; Vortasche mit gravierter Schnalle BULLET PROOF; „BULLET PROOF“ ist eine Kollektionsbezeichnung und keine Produkteigenschaft.

106 Sport- & Reisetaschen

schwarz (1)

braun (179)

marine (3)

[GB]

[PL]

[DE]

1805519 roller bag PLANET

1805519 torba na kółkach PLANET

1805519 Rollreisetasche PLANET

Material

Polyester 600d

Materiał

Poliester 600d

Material

Polyester 600d

Size (cm) ca.

L 70 x H 35 x W 32

Rozmiar (cm) ok.

W 70 x SZ 35 x G 32

Maße (cm) ca.

B 70 x H 35 x T 32

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket 13 x 7; on the lid 25 x 15

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej 13 x 7; bienia (W x SZ, cm) na klapie górnej 25 x 15

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Vortasche 13 x 7; auf dem Deckel 25 x 15

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick

Present box (cm)

–

Karton prezentowy (cm)

–

Geschenkkarton (cm)

–

Description

spacious zipper main compartment; zipper side pockets; spacious back pocket; pull out trolley handle; detachable, adjustable anti-slip shoulder strap

Specyfikacja

pojemna komora główna na zamek; kieszenie boczne na zamek; rączka teleskopowa; kółka; odpinany, regulowany pasek z naramiennikiem antypoślizgowym

Ausstattung

geräumiges ReißverschlussHauptfach; ReißverschlussSeitentaschen; großes, rückseitiges Einsteckfach; Teleskopgriff; Rollen; abnehmbarer, längenverstellbarer Schultergurt mit AntirutschSchulterpolster

Sport- & Reisetaschen 107

schwarz (1)

[GB]

[PL]

[DE]

1806701 trolley JET

Material

Nylon

Materiał

Nylon

Material

Nylon

Size (cm) ca.

L 35 x H 50 x W 17,5/24

Rozmiar (cm) ok.

W 35 x SZ 50 x G 17,5/24

Maße (cm) ca.

B 35 x H 50 x T 17,5/24

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej bienia (W x SZ, cm)

Werbefläche (B x H, cm)

auf der oberen Vortasche

Decoration possibilities

doming for zipper, metal emblem

Technika uszlachetnienia

Veredelungstechniken

Doming zusätzlich anbringbar, Metallemblem

Present box (cm)

–

możliwość założenia dodatkowej plakietki z logo na torbie lub zameku, emblemat metal –

Geschenkkarton (cm)

–

Description

Spacious, expandable main compartment with mesh pocket and luggage ﬁxation, two zipper front pockets, carry handle, address window on back; telescopic handle

Karton prezentowy (cm)

Ausstattung

Specyfikacja

przestronna; rozszerzana komora główna, dwie przednie kieszenie na zamek, uchwyt, miejsce na adresu, teleskopowy uchwyt

Geräumiges, erweiterbares Hauptfach mit Netzfach und Gepäckﬁxierung; zwei Reißverschluss-Vortaschen; Handgriffe; rückseitiges Adressfeld; Rollen; Teleskopgriff

108

Reiseaccessoires 109

Vorbereitung zum Flirt Die Deutschen schneiden bei Umfragen zum Thema Flirten nicht unbedingt gut ab. Während den Südländern reihenweise Attribute wie kontaktfreudig oder heißblütig nachgesagt werden, bleibt man hierzulande auch beim Kennenlernen eher sachlich. Wir meinen: das muss ja nicht falsch sein. Die vermeintlich typisch deutschen Tugenden wie Pünktlichkeit kann man auch bei einem Flirt sehr gut einsetzen. Statt eines lapidaren „Bist du schon länger hier?“, trifft es ein “Ich sehe Dich hier schon seit exakt 20.38 Uhr alleine am Tresen stehen.“ vielleicht besser. Viel Erfolg!

Die Kulturtasche zum Aufhängen. Wer jemandem schöne Augen machen will, sollte bei seinen eigenen anfangen. In dieser praktischen Kulturtasche findet alles Platz, was die Unterwegs-Kosmetik braucht. Praktisch: dank D-Ring lässt sich die Tasche stets in Griffweite aufhängen.

110 Reiseaccessoires

rot (5)

orange (169)

hellblau (170)

hellgrau (2)

schwarz (1)

marine (3)

[GB]

[PL]

[DE]

1802752 hip bag SPORT

1802752

1802752 Hip Bag SPORT

saszetka biodrowa hip bag SPORT

Material

Nylon 420d

Materiał

Nylon 420d

Material

Nylon 420d

Size (cm) ca.

L 38/25 x H 14 x W 4/7

Rozmiar (cm) ok.

W 38/25 x SZ 14 x G 4/7

Maße (cm) ca.

B 38/25 x H 14 x T 4/7

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on zipper front pocket 9 x 4

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej na zamek bienia (W x SZ, cm) 9 x 4

Werbefläche (B x H, cm)

auf der ReißverschlussVortasche 9 x 4

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

padded back; zipper main compartment; zipper front pocket; padded bottle holder incl. bottle

Specyfikacja

tył amortyzowany; komora główna na zamek; kieszeń przednia na zamek; regulowany pas biodrowy; butelka w zestawie

Ausstattung

rückseitig mit bequemer Polsterung; ReißverschlussHauptfach; ReißverschlussVortasche; gepolsterte Flaschenhalterung inkl. Trinkﬂasche

Reiseaccessoires 111

new

schwarz (1)

marine (3) anthrazit (10)

[GB]

[PL]

[DE]

1807534 mini pocket BASIC

1807534 Mini Pocket BASIC

Material

Polyester 600d

Materiał

Poliester 600d

Material

Polyester 600d

Size (cm) ca.

L 10 x H 14 x W 1,5

Rozmiar (cm) ok.

W 10 x SZ 14 x G 1,5

Maße (cm) ca.

10 x 14 x 1,5

Packing (Pcs.)

100

J.o. (sztuki)

100

VE (Stck.)

100

Print area (L x H, cm)

on the front 7 x 10

Powierzchnia zdo- na stronie przedniej bienia (W x SZ, cm) 7 x 10

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Front 7 x 10

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

transfer print, doming for zipper

Present box (cm)

Individual despatch possible L 19 x H 10 x W 11

Description

Padded zippered main compartment, head plug opening, practical rear belt loop

Technika uszlachetnienia

Transferdruk, możliwość założenia dodatkowej plakietki z logo na torbie lub zameku

Karton prezentowy (cm)

możliwa wysyłka pojedyncza W 19 x SZ 10 x G 11

Specyfikacja

tył amortyzowany, komora główna na zamek, otwór na słuchawki, uchwyt do zawieszenia na pasku

Veredelungstechniken

Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 19 x H 10 x T 11

Ausstattung

gepolstertes Reißverschlusshauptfach, Kopfhörerausgang, rückseitig praktische Gürtelschlaufe mit Klettverschluss

112 Reiseaccessoires

schwarz (1)

[GB]

[PL]

[DE]

1801059 wash bag BUSINESS

1801059 kosmetyczka BUSINNESS

1801059 Reisenecessaire BUSINESS

Material

Polyester 600d

Materiał

Poliester 600d

Material

Polyester 600d

Size (cm) ca.

L 27 x H 16 x W 12

Rozmiar (cm) ok.

W 27 x SZ 16 x G 12

Maße (cm) ca.

B 27 x H 16 x T 12

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on the lid only 1 colour 12 x 10; on the front 8 x 4

Powierzchnia zdo- na klapie, max. 1 kolor 12 x 10; bienia (W x SZ, cm) na przedniej stronie 8 x 4

Werbefläche (B x H, cm)

auf dem Deckel, max. 1-farbig 12 x 10; auf der Front 8 x 4

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

spacious padded main compartment; three zipper pockets; metal hook for hanging; handle

Specyfikacja

do postawienia i powieszenia; komora główna amortyzowana; trzy kieszenie płaskie na drobiazgi; zapinana na klamrę

Ausstattung

zum Aufstellen oder -hängen; gepolstertes Hauptfach; drei Reißverschluss-Einsteckfächer; mit Steckschnalle; Handgriff

Reiseaccessoires 113

schwarz (1)

[GB]

[PL]

[DE]

1806699 wash bag JET

1806699 kosmetyczka JET

1806699 Kulturtasche JET

Material

Nylon

Materiał

Nylon

Material

Nylon

Size (cm) ca.

L 26 x H 16 x W 10

Rozmiar (cm) ok.

W 26 x SZ 16 x G 10

Maße (cm) ca.

B 26 x H 16 x T 10

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket 9 x 9

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej 9 x 9 bienia (W x SZ, cm)

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Vortasche 9 x 9

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper, metal emblem

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Description

Zipper main compartment with zipper mesh pocket and 2 pouches, zipper front pocket, side handle

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transferdruk, możliwość założenia dodatkowej plakietki z logo na torbie lub zameku, emblemat Metal

Karton prezentowy (cm)

możliwa wysyłka pojedyncza W 42 x SZ 7 x G 32

Specyfikacja

komora główna na zamek z kieszeną z siatki na zamek i dwoma przegrodami, przednia kieszeń na zamek, boczny uchwyt

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar, Metallemblem

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Ausstattung

Reißverschluss-Hauptfach mit Reißverschluss-Netzfach und 2 Einsteckfächern; Reißverschluss-Vortasche; seitlicher Handgriff

114 Reiseaccessoires

Reiseaccessoires 115

new

anthrazit (10)

[GB]

[PL]

[DE]

1807543 PersonalBag ModernClassic

Material

felt

Materiał

ﬁlc

Material

Filz

Size (cm) ca.

L 13 x H 8 x W 2

Rozmiar (cm) ok.

W 13 x SZ 8 x G 2

Maße (cm) ca.

13 x 8 x 2

Packing (Pcs.)

100

J.o. (sztuki)

100

VE (Stck.)

100

Print area (L x H, cm)

on the ﬂap 7 x 3; on the front 7 x 1,5

Powierzchnia zdo- na klapie 7 x 3; bienia (W x SZ, cm) na stronie przedniej 7 x 1,5

Werbefläche (B x H, cm)

auf dem Überschlag 7 x 3; auf der Front 7 x 1,5

(Haft)

(Stick)

Decoration possibilities

embroidery

Technika uszlachetnienia

Haft

Veredelungstechniken

Stick

Present box (cm)

Individual despatch possible L 19 x H 10 x W 11

Karton prezentowy (cm)

możliwa wysyłka pojedyncza W 19 x SZ 10 x G 11

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 19 x H 10 x T 11

Description

main compartment; practical rear belt loop; adjustable shoulder strap

Specyfikacja

komora główna, z tyłu uchwyt na pasek, regulowany pasek na ramię

Ausstattung

Hauptfach; rückseitig praktische Gürtelschlaufe mit Klettverschluss; abnehmbarer Schultergurt

(embroidery)

116 Reiseaccessoires

schwarz (1)

[GB]

[PL]

[DE]

1803371 shoe bag

1803371 torba na buty

1803371 Schuhtasche

Material

Polyester 600d

Materiał

Poliester 600d

Material

Polyester 600d

Size (cm) ca.

L 37 x H 20 x W 14

Rozmiar (cm) ok.

W 37 x SZ 20 x G 14

Maße (cm) ca.

B 37 x H 20 x T 14

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on the lid 11 x 11

Powierzchnia zdo- na klapie 11 x 11 bienia (W x SZ, cm)

Werbefläche (B x H, cm)

auf dem Deckel 11 x 11

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

large main compartment; equipped with handle

Specyfikacja

komora główna z dużym uchwytem

Ausstattung

Hauptfach mit Handtrageschlaufe

Reiseaccessoires 117

orange (169)

marine (3)

rot (5)

schwarz (1)

hellgrau (2)

royalblau (8)

[GB]

[PL]

[DE]

1802719 wash bag SPORT

1802719 kosmetyczka SPORT

1802719 Kulturtasche SPORT

Material

Nylon 420d

Materiał

Nylon 420d

Material

Nylon 420d

Size (cm) ca.

L 27 x H 20/52

Rozmiar (cm) ok.

W 27 x SZ 20/52

Maße (cm) ca.

B 27 x H20/52

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on the ﬂap 10 x 6; on the front 10 x 4

Powierzchnia zdo- na klapie 10 x 6; bienia (W x SZ, cm) na przedniej stronie 10 x 4

Werbefläche (B x H, cm)

auf dem Überschlag 10 x 6; auf der Front 10 x 4

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

for hanging; with various compartments

Specyfikacja

kosmetyczka z licznymi kieszeniami, możliwość powieszenia .

Ausstattung

zum Hängen; mit zahlreichen Fächern

118 Reiseaccessoires

1800177

transparent (6)

1800772

transparent (6)

[GB]

[PL]

[DE]

1800177 zipper bag UNIVERSAL

1800177 saszetka na zamek UNIVERSAL

1800177 Reißverschluss-Tasche UNIVERSAL

1800772

1800772 saszetka UNIVERSAL

1800772 Mappe UNIVERSAL

bag with press buttons UNIVERSAL Material

transparent foil 0.25 mm

Materiał

transparentna folia 0,25 mm

Material

Klarsichtfolie 0,25 mm

Size (cm) ca.

1800177: L 27 x H 17 x W 7

Rozmiar (cm) ok.

1800177: W 27 x SZ 17 x G 7

Maße (cm) ca.

1800177: B 27 x H 17 x T 7

Size (cm) ca.

1800772: L 19 x H 11,5 x W 6,5

Rozmiar (cm) ok.

1800772: W 19 x SZ 11,5 x G 6,5

Maße (cm) ca.

1800772: B 19 x H 11,5 x T 6,5

Packing (Pcs.)

250

J.o. (sztuki)

250

VE (Stck.)

250

Print area (L x H, cm)

on the front, only 1 colour 1800177: 15 x 8 1800772: 11 x 2,5

Powierzchnia zdo- na przedniej stronie, max. 1 kolor bienia (W x SZ, cm) 1800177: 15 x 8 (sitodruk) 1800772: 11 x 2,5

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Front, max. 1-farbig 1800177: 15 x 8 1800772: 11 x 2,5

Decoration possibilities

silkscreen print

Technika uszlachetnienia

Sitodruk

Veredelungstechniken

Siebdruck

Present box (cm)

–

Karton prezentowy (cm)

–

Geschenkkarton (cm)

–

Description

1800177: trimming in grey 1800772: metal press buttons

Specyfikacja

1800177: szara lamówka 1800772: z zatrzaskami metalowymi

Ausstattung

1800177: Besätze in grau 1800772: mit Metall-Druckknöpfen

(Silkscreen print)

(Siebdruckverfahren)

Reiseaccessoires 119

1800183

1800771

transparent (6)

[GB]

[PL]

[DE]

1800183 shoulder bag EVENT

1800183 torba na ramię EVENT

1800183 Umhängetasche EVENT

1800771 drawstring bag UNIVERSAL

1800771 worek UNIVERSAL

1800771 Zugbeutel UNIVERSAL

Material

transparent foil 0.25 mm

Materiał

transparentna folia 0,25 mm

Material

Klarsichtfolie 0,25 mm

Size (cm) ca.

1800183: L 23 x H 30 x W 8

Rozmiar (cm) ok.

1800183: W 23 x SZ 30 x G 8

Maße (cm) ca.

1800183: B 23 x H 30 x T 8

Size (cm) ca.

1800771: L 10,5 x H 25,5

Rozmiar (cm) ok.

1800771: W 10,5 x SZ 25,5

Maße (cm) ca.

1800771: B 10,5 x H 25,5

Packing (Pcs.)

1800183: 100; 1800771: 250

J.o. (sztuki)

1800183: 100; 1800771: 250

VE (Stck.)

1800183: 100; 1800771: 250

Print area (L x H, cm)

1800183: on the ﬂap, only 1 colour 15 x 12; 1800771: on the front, only 1 colour 18 x 8

Powierzchnia zdo- na przedniej stronie, max. 1 bienia (W x SZ, cm) kolor, 1800183: 15 x 12; (sitodruk) 1800771: 18 x 8

Werbefläche (B x H, cm)

max. 1-farbig; 1800183: auf dem Überschlag, 15 x 12; 1800771: auf der Front, 18 x 8

Decoration possibilities

silkscreen print

Technika uszlachetnienia

Sitodruk

Veredelungstechniken

Siebdruck

Present box (cm)

–

Karton prezentowy (cm)

–

Geschenkkarton (cm)

–

Description

1800183: shoulder bag with ﬂap; suitable for standard-sized brochures; 1800771: bag with cord; trimming and cord in grey

Specyfikacja

1800183: torba na ramię z klapą; na dokumenty A4; 1800771: Lamówka i sznurek ciemno-szary

Ausstattung

1800183: Umhängetasche mit Überschlag; gut geeignet für DIN-A4-Unterlagen; 1800771: Besätze und Kordelzug in dunkelgrau

(Silkscreen print)

(Siebdruckverfahren)

120

Shopping- & Kühltaschen 121

Power statt Promille: „Virgin on the Beach“ Ob frisch gemixt aus der Clubbar oder aus dem heimischen Kühlschrank: Lassen Sie den Tag mit einem Cocktail entspannt ausklingen. Unser Rezept für den alkoholfreien Bar-Bestseller „Virgin on the Beach“: Mixen Sie je 90 ml Grapefruitsaft und Cranberrysaft, geben Sie 60 ml Pﬁrsichsaft dazu und gießen es über Eis ins Glas. Geben Sie etwas Grenadine Sirup darüber und garnieren Sie den Drink mit frisch geschnittener Ananas. Cheers! Das kleine Kühlfach zum Mitnehmen Kühle Drinks, Schokolade, die wirklich erst im Mund schmilzt und Frühstückbrote, die bis zum Feierabend frisch bleiben: das schaffen unsere Shopper und Taschen mit dem neuen integrierten Kühlfach.

122 Shopping- & Kühltaschen

pink (172)

hellblau (170)

grün (171)

gelb (4)

rot (5)

hellgrau (2)

schwarz (1)

[GB]

[PL]

[DE]

1800050 shopping bag

1800050 torba na zakupy

1800050 Shopping Bag

Material

Nylon 70d

Materiał

Nylon 70d

Material

Nylon 70d

Size (cm) ca.

L 43 x H 34 x W 15

Rozmiar (cm) ok.

W 43 x SZ 34 x G 15

Maße (cm) ca.

B 43 x H 34 x T 15

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on the front 25 x 20

Powierzchnia zdo- na przedniej stronie 25 x 20 bienia (W x SZ, cm)

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Front 25 x 20

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

–

Karton prezentowy (cm)

–

Geschenkkarton (cm)

–

Description

main compartment with zipper

Specyfikacja

torba na zakupy zapinana na zamek

Ausstattung

Hauptfach mit Reißverschluss

Shopping- & Kühltaschen 123

new

weiß (18)

schwarz (1)

[GB]

[PL]

[DE]

1807539 tarpaulin-shopper MOONRAKER

1807539 torba na zakupy MOONRAKER

1807539 Planen-Shopper MOONRAKER

Material

Polyester 600d & tarpaulin

Materiał

Polyester 600d & LKW-Plane

L 28 x H 37 x W 12

Poliester 600d & Plandeka samochodowa

Material

Size (cm) ca.

Maße (cm) ca.

B 28 x H 37 x T 12

Packing (Pcs.)

Rozmiar (cm) ok.

W 28 x SZ 37 x G 12

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on the front 15 x 17

J.o. (sztuki)

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Front 15 x 17

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, doming for zipper

(sitodruk)

Present box (cm)

Individual despatch possible L 51 x H 10 x W 36

Description

Spacious main compartment with zipper, hanging organizer, handles, adjustable shoulder strap

(Silkscreen print)

Powierzchnia zdo- na stronie przedniej bienia (W x SZ, cm) 15 x 17 Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, możliwość założenia dodatkowej plakietki z logo na torbie lub zameku

Karton prezentowy (cm)

możliwa wysyłka pojedyncza W 51 x SZ 10 x G 36

Specyfikacja

obszerna komora główna na zamek, organizer, regulowany pasek na ramię

(Siebdruckverfahren)

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Doming zusätzlich anbringbar

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 51 x H 10 x T 36

Ausstattung

geräumiges Hauptfach mit Reißverschluss; hängender Organizer; Handgriffe; längenverstellbarer Schultergurt

124 Shopping- & Kühltaschen

rot (5)

gelb (4)

marine (3)

maigrün (187)

anthrazit (10)

schwarz (1)

orange (169)

[GB]

[PL]

[DE]

1805530 shopper BASIC

1805530 torba na zakupy BASIC

1805530 Shopper BASIC

Material

Polyester 600d

Materiał

Poliester 600d

Material

Polyester 600d

Size (cm) ca.

L 32/40 x H 34 x W 14

Rozmiar (cm) ok.

W 32/40 x SZ 34 x G 14

Maße (cm) ca.

B 32/40 x H 34 x T 14

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on the front 17 x 19

Powierzchnia zdo- na przedniej stronie 17 x 19 bienia (W x SZ, cm)

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Front 17 x 19

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 51 x H 10 x W 36

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 51 x SZ 10 x G 36

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 51 x H 10 x T 36

Description

main compartment with zipper

Specyfikacja

komora główna na zamek

Ausstattung

Hauptfach mit Reißverschluss

Shopping- & Kühltaschen 125

rot (5)

1805530

new

maigrün (187)

marine (3)

1807558

1807557 anthrazit (10)

weiß (18)

[GB]

[PL]

[DE]

1807557 mini shopper BASIC 1807558 mini shopper BASIC (foil display)

1807557 mini torba na zakupy BASIC 1807557 Mini Shopper BASIC 1807558 mini torba na zakupy BASIC 1807558 Mini Shopper BASIC (z wkładką foliową) (Folienfenster)

Material

Polyester 600d

Materiał

Poliester 600d

Material

Polyester 600d

Size (cm) ca.

L 21 x H 17 x W 7

Rozmiar (cm) ok.

W 21 x SZ 17 x G 7

Maße (cm) ca.

21 x 17 x 7

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

1807557: on the front 7 x 7 1807558: on the front, only 1 colour 7 x 7

Powierzchnia zdo- 1807557: na przedniej stronie bienia (W x SZ, cm) 7 x 7; 1807558: na przedniej stronie, max. 1 kolor 7 x 7 (sitodruk)

Werbefläche (B x H, cm)

1807557: auf der Front 7 x 7 1807558: auf der Front, max. 1-farbig 7 x 7

Decoration possibilitie

1807557 / 1807558: silkscreen print, doming for zipper; 1807557: embroidery, transfer print

Technika uszlachetnienia

Present box (cm)

–

Description

1807557: main compartment with zipper 1807558: main compartment with zipper and clear front

(Silkscreen print)

(Siebdruckverfahren)

1807557 / 1807558: Sitodruk, możliwość założenia dodatkowej plakietki z logo na torbie lub zameku; 1807557: Haft, Transferdruk

Veredelungstechniken

1807557 / 1807558: Siebdruck, Doming zusätzlich anbringbar; 1807557: Stick, Transfer

Geschenkkarton (cm)

–

Karton prezentowy (cm)

–

Ausstattung

Specyfikacja

1807557: komora główna na zamek 1807558: komora główna na zamek, przeźroczysty przód

1807557: Hauptfach mit Reißverschluss; 1807558: Hauptfach mit Reißverschluss und Sichtfenster

126 Shopping- & Kühltaschen

1807103

new

S. 144 weiß (18)

Rattan (195)

1805013

Safari braun (630)

S. 144 schwarz (1)

rot (5)

new

Blatt grün (629)

royalblau (8)

hellgrün (306)

marine (3)

schilf (109)

orange (169)

schwarz (1)

[GB]

[PL]

[DE]

1803939 shopper BASKET

1803939 kosz na zakupy BASKET

1803939 Shopper BASKET

anthrazit (10)

Material

Polyester 600d

Materiał

Poliester 600d

Material

Polyester 600d

Size (cm) ca.

L 45 x H 25/45 x W 25

Rozmiar (cm) ok.

W 45 x SZ 25/45 x G 25

Maße (cm) ca.

B 45 x H 25/45 x T 25

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket 25 x 7

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej 25 x 7 bienia (W x SZ, cm)

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Vortasche 25 x 7

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 48,2 x H 6,6 x W 28,5

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 48,2 x SZ 6,6 x G 28,5

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 48,2 x H 6,6 x T 28,5

Description

nicely designed shopping basket with aluminium frame and zipper front pocket; foldable

Specyfikacja

elegancki kosz na zakupy na ramie z aluminium; kieszeń przednia na zamek; składany

Ausstattung

formschöner Einkaufskorb mit Alurahmen und Reißverschluss-Vortasche; faltbar

Shopping- & Kühltaschen 127

1803939

new

1807545

hellgrün (306)

orange (169)

rot (5)

schwarz (1)

marine (3)

[GB]

[PL]

[DE]

1807545 mini BASKET

1807545 kosz na zakupy mini BASKET

1807545 mini BASKET

Material

Polyester 600d

Materiał

Poliester 600d

Material

Polyester 600d

Size (cm) ca.

L 18 x H 10 x W 8,5

Rozmiar (cm) ok.

W 18 x SZ 10 x G 8,5

Maße (cm) ca.

18 x 10 x 8,5

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm) (transfer print)

on front pocket 10 x 2,5

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej bienia (W x SZ, cm) 10 x 2,5 (Transferdruk)

Werbefläche (B x H, cm) (Transfer)

auf der Vortasche 10 x 2,5

Decoration possibilities

transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Veredelungstechniken

Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 19 x H 10 x W 11

Transferdruk, możliwość założenia dodatkowej plakietki z logo na torbie lub zameku

einzelversandfähig B 19 x H 10 x T 11

nicely designed mini basket with aluminium frame and zipper front pocket; foldable

możliwa wysyłka pojedyncza W 19 x SZ 10 x G 11

Geschenkkarton (cm)

Description

Karton prezentowy (cm)

Ausstattung

Specyfikacja

atrakcyjny w formie mały kosz na zakupy, aluminiowa rama, kieszeń przednia na zamek, składany

formschöner Mini-Korb mit Alurahmen und Reißverschluss-Vortasche; faltbar

128 Shopping- & Kühltaschen

new

anthrazit (10)

[GB]

[PL]

[DE]

1807536 Shopper ModernClassic

1807536 torba na zakupy ModernClassic

1807536 Shopper ModernClassic

Material

felt

Materiał

ﬁlc

Material

Filz

Size (cm) ca.

L 30 x H 36 x W 7

Rozmiar (cm) ok.

W 30 x SZ 36 x G 7

Maße (cm) ca.

30 x 36 x 7

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on the front 18 x 18

Powierzchnia zdo- na stronie przedniej bienia (W x SZ, cm) 18 x 18

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Front 18x18

(Haft)

(Stick)

(embroidery)

Decoration possibilities

embroidery

Technika uszlachetnienia

Haft

Veredelungstechniken

Stick

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwa wysyłka pojedyncza W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

main compartment with strengthened bottom, handle; shoulder strap

Specyfikacja

komora główna ze wzmacnianym dnem, uchwyt, pasek na ramię

Ausstattung

Hauptfach mit verstärktem Boden; Handgriffe und Schultergurt

Shopping- & Kühltaschen 129

new

anthrazit (10)

[GB]

[PL]

[DE]

1807556 city shopper ModernClassic

1807556 City-Shopper ModernClassic

Material

felt

Materiał

ﬁlc

Material

Filz

Size (cm) ca.

L 37 x H 30 x W 12

Rozmiar (cm) ok.

W 37 x SZ 30 x G 12

Maße (cm) ca.

37 x 30 x 12

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on the front 25 x 13

Powierzchnia zdo- na stronie przedniej 25 x 13 bienia (W x SZ, cm)

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Front 25 x 13

(Haft)

(Stick)

(embroidery)

Decoration possibilities

embroidery, Doming

Technika uszlachetnienia

Haft, Doming-3D naklejka

Veredelungstechniken

Stick, Doming

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwa wysyłka pojedyncza W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

premium felt shopper; removable zipper pouch for valuables

Specyfikacja

wysokiej jakości torba na zakupy z ﬁlcu, odpinany, wewnętrzny portfel

Ausstattung

hochwertiger Filzshopper; innen abnehmbare ﬂache Wertsachen- Reißverschlusstasche

130 Shopping- & Kühltaschen

anthrazit (10)

[GB]

[PL]

[DE]

1805710 shopper NewClassic

1805710 torba na zakupy NewClassic

1805710 Shopper NewClassic

Material

felt

Materiał

ﬁlc

Material

Filz

Size (cm) ca.

L 26/44 x H 40 x W 14

Rozmiar (cm) ok.

W 26/44 x SZ 40 x G 14

Maße (cm) ca.

B 26/44 x H 40 x T 14

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on the front 13,5 x 18

Powierzchnia zdo- na stronie przedniej 13,5 x 18 bienia (W x SZ, cm)

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Front 13,5 x 18

(Haft)

(Stick)

(embroidery)

Decoration possibilities

embroidery

Technika uszlachetnienia

Haft

Veredelungstechniken

Stick

Present box (cm)

Individual despatch possible L 51 x H 10 x W 36

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 51 x SZ 10 x G 36

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 51 x H 10 x T 36

Description

premium felt shopper; inside organizer with zipper

Specyfikacja

wysokowartościowa ﬁlcowa torba na zakupy; wewnątrz organizer na zamek

Ausstattung

hochwertiger Filzshopper; innen Organizer mit Reißverschluss; loser Einlegeboden

Shopping- & Kühltaschen 131

schwarz (1)

weiß (18)

marine (3)

Beispiel einer Sonderanfertigung. Preis auf Anfrage.

orange (169)

[GB]

[PL]

[DE]

1805015 weekender FASHION

1805015 torba na ramię FASHION

1805015 Weekender FASHION

Material

Polyester 600d high density

Materiał

Poliester 600d high density

Material

Polyester 600d High Density

Size (cm) ca.

L 48 x H 35 x W 19

Rozmiar (cm) ok.

W 48 x SZ 35 x G 19

Maße (cm) ca.

B 48 x H 35 x T 19

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket 12 x 10; above front pocket 14 x 7

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej 12 x 10; bienia (W x SZ, cm) powyżej kieszeni przedniej 14 x 7 (sitodruk)

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Vortasche 12 x 10; oberhalb der Vortasche 14 x 7

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 51 x H 10 x W 36

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 51 x SZ 10 x G 36

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 51 x H 10 x T 36

Description

zipper front pocket; detachable shoulder strap

Specyfikacja

komora główna na rzep i zamek: boczne paski ściągające; uchwyt na rękę; wyjmowane usztywnienie dna; kieszeń przednia na zamek; odpinany pasek

Ausstattung

Hauptfach mit Klett-Verschluss und Reißverschluss; seitliche Zurrgurte; Handgriff; fester Einlegeboden; ReißverschlussVortasche; längenverstellbarer, abnehmbarer Umhängegurt

(Silkscreen print)

(Siebdruckverfahren)

132 Shopping- & Kühltaschen

new

marine (3)

rot (5)

anthrazit (10)

[GB]

[PL]

[DE]

1807551 cooler shopper FROSTY

1807551

1807551 Kühlshopper FROSTY

izotermiczna torba na zakupy FROSTY

Material

Polyester 600d

Materiał

Poliester 600d

Material

Polyester 600d

Size (cm) ca.

L 31/37 x H 35 x W 13

Rozmiar (cm) ok.

W 31/37 x SZ 35 x G 13

Maße (cm) ca.

B 31/37 x H 35 x T 13

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket 12 x 14

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej bienia (W x SZ, cm) 12 x 14

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Vortasche 12 x 14

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Present box (cm)

Individual despatch possible L 51 x H 10 x W 36

Description

Stylish cooler shopper in two-color optic; insulated main compartment with zipper and adjustable divider, zipper front pocket with mesh compartments; print: „Ice Crystals“

Sitodruk, Haft, Transferdruk, możliwość założenia dodatkowej plakietki z logo na torbie lub zameku

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 51 x H 10 x T 36

Karton prezentowy (cm)

możliwa wysyłka pojedyncza W 51 x SZ 10 x G 36

Ausstattung

Specyfikacja

stylowa, dwukolorowa torba izotermiczna z funkcją chłodzenia, zapinana na zamek, kieszeń przednia z siatką

Formschöner Kühlshopper in 2-farbiger Optik; Hauptfach mit Kühlfunktion, Reißverschluss und verstellbare Trennwand; Reißverschluss-Vortasche mit Netzfächern; Druck: „Eiskristalle“

Technika uszlachetnienia

Shopping- & Kühltaschen 133

new weiß (18)

rot (5)

maigrün (187)

marine (3)

[GB]

[PL]

[DE]

1807782 cooler bag SATELLITE

1807782 torba izotermiczna SATELLITE

1807782 Kühltasche SATELLITE

Material

Nylon 420d & Jacquard

Materiał

Nylon 420d & Jacquard

Material

Nylon 420d & Jacquard

Size (cm) ca.

L 23 x H 30 x W 8,5

Rozmiar (cm) ok.

W 23 x SZ 30 x G 8,5

Maße (cm) ca.

B 23 x H 30 x T 8,5

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket 12 x 20

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej bienia (W x SZ, cm) 12 x 20

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Vortasche 12 x 20

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Description

insulated main compartment with zipper; front pocket with 2-way zipper, 2 pouches for instruments, headset opening; detachable, adjustable shoulder strap; handles

Sitodruk, Haft, Transferdruk, możliwość założenia dodatkowej plakietki z logo na torbie lub zameku

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Karton prezentowy (cm)

możliwa wysyłka pojedyncza W 42 x SZ 7 x G 32

Ausstattung

Specyfikacja

komora główna na zamek, funkcja chłodzenia, kieszeń przednia z dwustronnym zamkiem, 2 komory wewnętrzne na akcesoria, regulowany pasek na ramię, uchwyt

Reißverschluss-Hauptfach mit Kühlfunktion; Vortasche mit 2 Wege-Reißverschluss, 2 ﬂachen Einsteckfächer für Geräte, Kopfhörerausgang; längenverstellbarer, abnehmbarer Umhängegurt; Handgriffe mit Griffmanschette

Technika uszlachetnienia

134 Shopping- & Kühltaschen

weiß (18)

[GB]

[PL]

1802775 cooler bag ICE

1802775 1802775 torba izotermiczna cooler bag ICE Cooler Bag ICE

Material

Nylon

Materiał

Nylon

Material

Nylon

Size (cm) ca.

L 20 x H 30 x W 14

Rozmiar (cm) ok.

W 20 x SZ 30 x G 14

Maße (cm) ca.

B 20 x H 30 x T 14

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket 13 x 15

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej 13 x 15 bienia (W x SZ, cm)

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Vortasche 13 x 15

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

[DE]

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

shoulder bag; suitable for 4 big bottles 1 litre; mesh pocket inside ﬂap; ﬂat front pouch

Specyfikacja

torba na ramię na 4 jednolitrowe PET-butelki; wewnątrz na klapie kieszeń z siateczki; płaska kieszeń zewnętrzna

Ausstattung

Umhängetasche für 4 PETLiterﬂaschen; Netzfach im Deckel; ﬂache Vortasche

Shopping- & Kühltaschen 135

gelb (4)

marine (3)

orange (169)

royalblau (8)

grün (171)

schwarz (1)

hellgrau (2)

rot (5)

[GB]

[PL]

[DE]

1802721 cooler bag SPORT

1802721 torba izotermiczna SPORT

1802721 Kühltasche SPORT

Material

Nylon 420d

Materiał

Nylon 420d

Material

Nylon 420d

Size (cm) ca.

L 30 x H 24 x W 18

Rozmiar (cm) ok.

W 30 x SZ 24 x G 18

Maße (cm) ca.

B 30 x H 24 x T 18

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on front pocket 14 x 12

Powierzchnia zdo- na kieszeni przedniej 14 x 12 bienia (W x SZ, cm)

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Vortasche 14 x 12

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 42 x H 7 x W 32

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 42 x SZ 7 x G 32

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 42 x H 7 x T 32

Description

spacious main compartment; two way zipper front pocket; mesh side-pockets; clear map compartment on top; removable shoulder strap; straps on back for attaching onto bike

Specyfikacja

pojemna komora główna; kieszeń przednia na zamek dwustronny; boczne kieszenie z siateczki; przezroczysta kieszeń na mapę; odpinany pasek; szlufki do przypięcia na kierownicę roweru

Ausstattung

großes Hauptfach; Vortasche mit 2-Wege-Reißverschluss; Netz-Seitenfächer; Kartenfach auf der Oberseite; abnehmbarer Umhängegurt; rückseitige Gurtschlaufen zur Befestigung am Fahrradlenker

136 Veredelung & Ausstattung

VEREDELUNG & AUSSTATTUNG

Veredelung 137

Druckverfahren

Siebdruck

Digitaldruck

Beim Siebdruck wird die Farbe mit einem sogenannten Rakel durch ein schablonisiertes Sieb gepresst und so auf die Tasche übertragen.

Der Digitaldruck überträgt ein Bild direkt von einem Computer in eine Druckmaschine. Besonders geeignet für dieses Druckverfahren sind Foto- oder vielfarbige Motive.

Transferdruck

Stick

Beim Transferdruck bedrucken wir ein Trägermaterial, das später unter Hitzeeinwirkung auf die Taschen und Rucksäcke übertragen wird. Für die Herstellung von Transferen eignen sich viele Drucktechniken. HALFAR® setzt in der Regel Sieb- und Digitaldruck ein. Der Transferdruck bietet oftmals den Vorteil, auch feiner aufgelöste Motive drucken zu können.

Sticke wirken sehr hochwertig und hinterlassen einen bleibenden Eindruck. Die Motive setzen wir im ersten Schritt in ein Stickmuster um – im Fachjargon als „Punchen“ bezeichnet. Dafür kommt eine entsprechende Software zum Einsatz. Für das eigentliche Sticken setzen wir hochmoderne Mehrkopf-Stickautomaten ein, die bis zu 15 Farben gleichzeitig verarbeiten können.

Für alle Druckveredelungen benötigen wir diese Daten von Ihnen:

R vektorisierte .eps oder .ai-Dateien R Schriften müssen in Kurven (Pfade)

umgewandelt sein R Fotos: mindestens 300 dpi bei 1:1-Größe

R eingebettete Bitmaps: mindestens 300 dpi R Farbangaben für Digitaldruck: CMYK R Farbangaben für Siebdruck: PMS

138 Veredelung

Digitaldrucklabel

Digitaldrucklabel Feine Motive an schwierigen Stellen. Veredelungsverfahren, die besonders detailreiche Motive realisieren, können oft nur vor dem Nähen einer Tasche eingesetzt werden. Zudem sind fertig vernähte Taschen häuﬁg schwer zugänglich für die Maschinen. Die Lösung: Digitaldrucklabel von HALFAR®. Sie können auf die fertige Tasche gestickt und auch auf die Gurte genäht werden.

Veredelung 139

3D Label

3D Label Verleiht Ihrem Logo echte Tiefe. Dank einer speziellen Drucktechnik können wir Ihr Logo im Hologrammstil umsetzen. Durch den 3D-Effekt wirkt es faszinierend plastisch, fast als würde es als Objekt auf der Tasche schweben. Die neuen 3D-Label können auf jede Tasche aufgebracht werden – wie beim Digitaldrucklabel auch auf bereits fertig vernähte Taschen oder Gurte.

140 Veredelung

Doming

Wie ein Kuppeldach für Ihr Logo. Der einzigartig lebendige und hochwertige Effekt des Domings entsteht durch eine transparente Harzschicht. Sie wird auf einen Digitaldruck aufgetragen - wie ein edles Kuppeldach. Die Domings sind ﬂexibel und bewahren ihre hochwertige Optik auch bei längerem Gebrauch. Gegen Regenschauer und Sonnenlicht sind sie gut geschützt. Domings lassen sich auf vielfältige Weise an Ihrer Tasche anbringen, als Plakette auf der Tasche, am Reißverschluss oder an Schlaufanhängern. Für einige Taschen hat HALFAR® das Doming bereits serienmäßig vorgesehen, andere Domings lassen sich problemlos an vielen Taschen ergänzen. Wir beraten Sie gerne zu Ihren Möglichkeiten und sagen Ihnen, wie ein Doming richtig zur Geltung kommt.

Reißverschluss-Schieber an Artikel 1805540 Notebook-Tasche MASTER Sticker rund: ø 13,4 mm Artikel ist serienmäßig für die Anbringung dieses Domingtyps vorbereitet.

5800162 Schlaufanhänger Sticker rund: ø 13,4 mm Optional für ReißverschlussSchieber an der Tasche.

5800168 Schlaufanhänger Sticker quadratisch: 11,5 x 11,5 mm Optional für ReißverschlussSchieber an der Tasche.

Metallkettchen an Artikel 1807556 City-Shopper ModernClassic incl. Anhänger „HALFAR®“ Sticker quadratisch: 11 x 11 mm Artikel ist serienmäßig für die Anbringung dieses Domingtyps vorbereitet.

Veredelung 141

Metallemblem

Metallemblem Für bleibende Eindrücke. Auf Metallemblemen verewigen Sie Logos in einer besonderen Qualität. Wählen Sie aus zwei Varianten: Erstens Metallembleme mit gelasertem Logo für den klassisch, edlen Look. Zweitens Metallembleme mit Doming. Auf ihnen tritt das Logo farbig und sehr plastisch hervor, das Metall wirkt wie ein Rahmen. Beide Varianten gibt es in oval und rechteckig.

5800105

5800103

5800111

5800106

5800110

5800104

Metallemblem rechteckig perlsilber oder vernickelt 60 x 25 mm

Metallemblem rechteckig vernickelt 60 x 25 mm für Doming

Metallemblem oval perlsilber oder vernickelt 55 x 33 mm

Metallemblem oval vernickelt 55 x 33 mm für Doming

142 Ausstattung

Schulterpolster

Speziell zum Besticken. Viele Schulterpolster lassen sich nicht besticken. Anders dieses spezielle Polster, das per Stick oder Druck veredelt werden kann. Damit lassen sich die meisten Taschen nachträglich ausstatten. Für mehr Komfort und extra Werbewirkung. Fragen Sie uns.

[GB]

[PL]

[DE]

1806285 shoulder pad UPGRADE

1806285 naramiennik UPGRADE

1806285 Schulterpolster UPGRADE

Material

Polyester 600d

Materiał

Poliester 600d

Material

Polyester 600d

Size (cm) ca.

L 6 x H 26,5

Rozmiar (cm) ok.

W 6 x SZ 26,5

Maße (cm) ca.

6 x 26,5

Packing (Pcs.)

200

J.o. (sztuki)

200

VE (Stck.)

200

Print area (L x H, cm)

on the front 4 x 20

Powierzchnia zdo- na stronie przedniej 4 x 20 bienia (W x SZ, cm)

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Front 4 x 20

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer

Present box (cm)

–

Karton prezentowy (cm)

–

Geschenkkarton (cm)

–

Description

padded anti slip shoulder pad, ideal for embroidery or print

Specyfikacja

amortyzowany naramiennik z materiałem antislip, istnieje możliwość haftu i nadruku

Ausstattung

gepolstertes, bestick- oder bedruckbares Schulterpolster mit Antirutsch-Funktion

Ausstattung 143

Laptop-Inlay

Extra Schutz, extra Funktionen. Das Laptop ist zum ständigen Begleiter geworden. Mit dem Laptop Inlay können Sie viele HALFAR® Taschen einfach zur Notebook-Tasche umrüsten. Neben einem gepolsterten Fach für das Laptop bietet das Inlay auch Fächer für Unterlagen, Stifte und allerlei Büroutensilien.

schwarz (1)

[GB]

[PL]

[DE]

1802782 laptop inlay

1802782 wkład laptop-inlay

1802782 Laptop-Inlay

Material

Polyester 600d

Materiał

Poliester 600d

Material

Polyester 600d

Size (cm) ca.

L 36 x H 29 x W 7

Rozmiar (cm) ok.

W 36 x SZ 29 x G 7

Maße (cm) ca.

B 36 x H 29 x T 7

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on right front pocket 10 x 8

Powierzchnia zdo- na prawej kieszeni przedniej bienia (W x SZ, cm) 10 x 8

Werbefläche (B x H, cm)

auf der rechten Vortasche 10 x 8

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer

Present box (cm)

–

Karton prezentowy (cm)

–

Geschenkkarton (cm)

–

Description

add extra value to your shoulder bags: padded modular inlay for laptops with several organizer features; matching inside most shoulder bags; price without assembling

Specyfikacja

dodatkowe wyposażenie do torby na ramię; amortyzowany wkład na laptopa z organizerem; cena bez akcesoriów

Ausstattung

Rüsten Sie Ihre Umhängetaschen auf: gepolstertes Einsteckmodul fürs Laptop mit diversen Organizer-Elementen; Preis ohne Konfektionierung

144 Ausstattung

Kühleinsatz

Plüschband

1805013

1807103

schwarz (1)

weiß (18)

[GB]

[PL]

[DE]

1805013 / 1807103 cooler inlay BASKET plush band BASKET

1805013 / 1807103 izotermiczny wkład BASKET pasek z pluszu BASKET

1805013 / 1807103 Kühleinsatz BASKET Plüschband BASKET

1805013: Polyester 600d 1807103: Polyester

Materiał

Material

1805013: Polyester 600d 1807103: Polyester

1805013: L 40 x H 12 x W 19 1807103: L 6 x H x W 135

Rozmiar (cm) ok.

Maße (cm) ca.

1805013: B 40 x H 12 x T 19 1807103: B 6 x H 135

Packing (Pcs.)

1805013: 25, 1807103: 100

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

1805013: 25, 1807103: 100

Print area (L x H, cm)

1805013: on the lid 25 x 6 1807103: –

Powierzchnia zdo- 1805013: na klapie 25 x 6 bienia (W x SZ, cm) 1807103: –

Werbefläche (B x H, cm)

1805013: auf dem Deckel 25 x 6 1807103: –

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

Material Size (cm) ca.

(Silkscreen print)

1805013: Poliester 600d 1807103: Poliester 1805013: W 40 x SZ 12 x G 19 1807103: W 6 x G 135 1805013: 25, 1807103: 100

Decoration possibilities

silkscreen print, embroidery, transfer print, doming for zipper

Technika uszlachetnienia

Sitodruk, Haft, Transfer, Doming

Veredelungstechniken

Siebdruck, Stick, Transfer, Doming zusätzlich anbringbar

Present box (cm)

Individual despatch possible L 48,2 x H 6,6 x W 28,5

Karton prezentowy (cm)

możliwe pakowanie jednostkowe W 48,2 x SZ 6,6 x G 28,5

Geschenkkarton (cm)

einzelversandfähig B 48,2 x H 6,6 x T 28,5

Description

additional articles for 1803939. 1805013: document pocket on the lid 1807103: Removable, elastic plush band

Specyfikacja

1805013: może być używany samodzielnie; płaska kieszeń na klapie 1807103: odpowiedni elastyczny pasek z pluszu

Ausstattung

Zusatzartikel für 1803939. 1805013: Kühlmodul, ﬂaches Einsteckfach auf dem Deckel 1807103: abnehmbares, elastisches Plüschband

Ausstattung 145

Geschenkverpackung 1899005

Die individuelle Lösung: Eine Verpackung, die eigens für Ihre Tasche gemacht ist? Je nach Auﬂagenhöhe und Produkt realisieren wir gerne Ihre Ideen.

1899004

Sollen wir es für Sie einpacken? Eine passende Verpackung wertet Ihre Tasche auf und macht sie erst recht zu einem besonderen Geschenk. Bereits ab einer Bestellung von 50 Stück bieten wir Ihnen für Ihre Taschen und Rucksäcke eine hochwertige Geschenkverpackung an, die sogar für den Versand geeignet ist!

Nur fürs bandee:® Dank ihrer Transparenz ist diese SchmuckVerpackung ein echter Hingucker. Für den direkten Versand ist sie nicht geeignet.

1899001-3

1899007

Die Versandverpackung: Passend für nahezu alle Taschen bietet HALFAR® diesen versandfähigen Karton in 3 Größen an.

Neu für unsere Minis. Damit auch diese maximale Werbewirkung erzielen, bieten wir für einige unserer kleinsten Taschen passende Versandverpackungen.

146 Veredelung

Calligurt®

[GB]

[PL]

[DE]

1807560 Calligurt®

Material

abs plastic, POM chrome

Materiał

ABS Plastik, POM chrom

Material

ABS Plastic, POM verchromt

Size (cm) ca.

L 6 x H 4,5 x W 5,5

Rozmiar (cm) ok.

W 6 x SZ 4,5 x G 5,5

Maße (cm) ca.

B 6 x H 4,5 x T 5,5

Packing (Pcs.)

J.o. (sztuki)

VE (Stck.)

Print area (L x H, cm)

on the side cover D 3,6

Powierzchnia zdo- nadruk tylko na bocznej bienia (W x SZ, cm) okladce D 3,6

Werbefläche (B x H, cm)

auf der Seitenabdeckung D 3,6

(sitodruk)

(Siebdruckverfahren)

(Silkscreen print)

Decoration possibilities

doming

Technika uszlachetnienia

Doming

Veredelungstechniken

Doming

Present box (cm)

L 7,5 x H 6,1 x W 10,5

Karton prezentowy (cm)

W 7,5 x SZ 6,1 x G 10,5

Geschenkkarton (cm)

B 7,5 x H 6,1 x T 10,5

Description

Not only that our Calligurt® rolls up without stress along your bag. He as well can be moved on the webbing if it is rolled out. And if the bag is placed down the Calligurt® rolls up the shoulder strap as if there would be a magic hand. www.calligurt.com

Specyfikacja

Calligurt® - automatycznie zwijający się pasek na ramię, sprawia, że torba zwija się bez obciążenia na pasku. Calligurt® można również przesuwać gdy jest rozwinięty. Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź www.calligurt.com

Ausstattung

Nicht nur, dass unser Calligurt® sich ohne Belastung entlang Ihrer Tasche aufrollt, er lässt sich ausgerollt auch auf dem Gurtband verschieben. Und wenn die Tasche wieder abgelegt wird, rollt sich der Schultergurt wie von Zauberhand wieder auf. www.calligurt.com

Nummer 1101401 1101401#H 1101401#M 1101401#S 1800014 1800050 1800177 1800183 1800771 1800772 1800773 1800775 1800780 1801059 1801676 1801677 1802716 1802719 1802721 1802722 1802726 1802752 1802759 1802764 1802765 1802775 1802781 1802782 1802787 1802814 1803310 1803314 1803367 1803368 1803371 1803374 1803375 1803908 1803909 1803918 1803928 1803939 1804504 1804505 1804511 1804921 1805013 1805015 1805020 1805022 1805313 1805314 1805339 1805501 1805502 1805504 1805506 1805510 1805513 1805514 1805517 1805518 1805519

Name Seite LorryBag® -The Original51 52 LorryBag® H -The Original53 LorryBag® M -The Original53 LorryBag® S -The Original28 Promotiontasche KURIER 122 Shopping Bag 118 Reißverschlusstasche UNIVERSAL 119 Umhängetasche EVENT 119 Zugbeutel UNIVERSAL 118 Mappe UNIVERSAL 99 Sporttasche CITY 24 Umhängetasche BUSINESS 78 Rucksack SPORT 112 Reisenecessaire BUSINESS 101 Reisetasche SPORT 26 Kuriertasche CITY 87 Taft-Rucksack SPORT 117 Kulturtasche SPORT 135 Kühltasche SPORT 86 Rucksack KIDS 25 Umhängetasche III CONVENTION 110 Hip Bag SPORT 33 Umhängetasche NATURE 66 Laptop Tasche ECONOMY 67 Laptop Rucksack ECONOMY 134 Cooler Bag ICE 90 Matchsack CITY 143 Laptop-Inlay 58 Schreibmappe 42 LorryBag® ECO 76 Daypack CITY 84 Slingpack CITY 82 Rucksack TOUR 40 Umhängetasche STRIPES 116 Schuhtasche 37 DisplayBag Querformat 37 DisplayBag Hochformat 85 Rucksack KURIER ECO 50 LorryBag® ECO TREND/ TEX 79 Rucksack TRAVEL 41 LorryBag® ECO Hochformat 126 Shopper BASKET 36 DisplayBag ECO Querformat 39 Umhängetasche BULLET BASIC 36 DisplayBag ECO Hochformat 92 bandee:® 144 Kühleinsatz BASKET 131 Weekender FASHION 49 FlapBag 48 FlapBag Hochformat 105 Sport-/Reisetasche BULLET 81 Rucksack BULLET 38 PersonalBag BULLET 74 Daypack BASIC 75 Rucksack BASIC 34 Umhängetasche HEARTBREAKER 45 CrossBag CHAMP 22 Seminartasche BASIC 23 Event-Tasche BASIC 32 Event-Tasche CANVAS 65 Notebook-Tasche NEO 65 Netbook-Tasche NEO 106 Roll-Reisetasche PLANET

Nummer 1805520 1805521 1805522 1805523 1805524 1805530 1805540 1805544 1805547 1805550 1805710 1806047 1806052 1806100 1806192 1806285 1806521 1806524 1806526 1806694 1806695 1806696 1806697 1806699 1806700 1806701 1806703 1806715 1807103 1807534 1807536 1807537 1807538 1807539 1807543 1807545 1807548 1807549 1807551 1807552 1807556 1807557 1807558 1807560 1807778 1807782 1807783 1899001–7 LB020 LB021 LB022 LB023 LB024 LB025 LB027 LB028 LB029 LB031 LB032 LB033 LB034 LB5011 LB5016

Name Seite Umhängetasche PLANET 27 77 Rucksack PLANET 100 Sport-/Reisetasche PLANET 88 Taftrucksack TOP 89 Taftrucksack CHALLENGER 124 Shopper BASIC 68 Notebook-Tasche MASTER 69 Notebook-Tasche BULLET 59 Schreibmappe UNIQUE 102 Sport-/Reisetasche BULLET BASIC 130 Shopper NewClassic 63 Notebook-Tasche SUCCESS 44 Umhängetasche STYLE 104 Kleidersack BUSINESS 64 Notebook-Tasche EVENT 142 Schulterpolster UPGRADE 83 Rucksack CHAMP 96 Sport-/Reisetasche CHAMP 91 Matchsack CHAMP 80 Rucksack GALAXY 103 Sport-/Reisetasche GALAXY 31 Umhängetasche GALAXY 30 Schultertasche GALAXY 113 Kulturtasche JET 71 Laptop-Trolley JET 107 Trolley JET 98 Sport-/Reisetasche BASIC 47 Fahrrad-Tasche BUDDY 144 Plüschband BASKET 111 Mini-Pocket BASIC 128 Shopper ModernClassic 35 CrossBag ModernClassic 62 Business-Tasche ModernClassic 123 Planen-Shopper MOONRAKER 114 PersonalBag ModernClassic 127 Mini BASKET 97 Allrounder M 97 Allrounder S 132 Kühlshopper FROSTY 46 Umhängetasche MATRIX 129 City-Shopper ModernClassic 125 Mini Shopper BASIC 125 Mini Shopper BASIC (Folienfenster) 146 Calligurt® 29 Umhängetasche KIDS 133 Kühltasche SATELLITE 70 Business-Tasche SATELLITE 145 Geschenkkarton 54 Handytasche BASIC 54 Handytasche BUSINESS 54 flache Vortasche 54 Trennwand 54 flaches Einsteckfach innen 54 genähtes Schulterpolster 55 vertikaler Besatz mit Paspel 55 vertikaler Besatz 55 diagonaler Besatz 55 Reflex-Einfassband 55 farbiges Einfassband 55 farbiger Schultergurt 55 Reflex-Schultergurt 54 kleiner Organizer 54 einnähbares Notebookmodul

Headphone-Ausgang

Handyfach

Organizerfunktion

passend für Laptop-Inlay

Notebook-Tasche

Tasche mit/aus LKW-Plane Einzelversandkarton

Doming

Schuhfach/Nassfach

Kühltasche

Innenmaterial aluminium-kaschiert