Monacornews2013

Page 1

NEWS AUTUMN 2/2013

NEWS INDEX

E N G L I S H


News Autumn 2013

CD-112/BT

CD-112RDS/BT

Order No. 21.2940

CD-82USB

Order No. 21.2950

Order No. 21.2960

CD and MP3 player, with Bluetooth receiver, USB interface and SD/MMC card slot. • Bluetooth receiver for the wireless connection of notebooks, smartphones or tablet PCs • USB storage media can be connected directly • For SD/MMC cards up to 32 GB (FAT16/FAT32), available at option • Anti-shock system • Supports ID3 tags • Folder navigation • Autoplay function • Fast forward and reverse • Track programming • Repeat function (repeat 1, repeat all, random repeat) • Random play

CD and MP3 player with FM RDS tuner and Bluetooth receiver • Bluetooth receiver for the wireless connection of notebooks, smartphones or tablet PCs • FM RDS tuner with 30 station presets • USB storage media can be connected directly • For SD/MMC cards up to 32 GB (FAT16/FAT32), available at option • Anti-shock system • Supports ID3 tags • Folder navigation • Autoplay function • Fast forward and reverse • Track programming • Repeat function (repeat 1, repeat all, repeat folder) • Random play

Desktop DJ CD and MP3 player, with USB 2.0 interface, anti-shock system and DSP effect unit. • USB storage media can be connected directly (e.g. USB hard disk, 2 TB max., USB flash drive) • Supports multi-partitions FAT16/FAT32, NTFS, HFS+ • DSP with 7 different beat-synchronised effects (flanger, filter, echo, pan, chop, reverse, scratch) with adjustable parameters for flanger, filter, echo, pan and chop • 4 seamless hot loops • Angled display for optimum readability • ID3 tag analysis of MP3 files and CD text support • Supports WAV format • Supports playlists (M3U, WPL, XML)

DSM-260LAN

HSE-50/SK

MPX-30DMP

Digital speaker management system • 2 inputs and 6 outputs (XLR, balanced) • Remote control via USB or TCP/IP LAN • S/PDIF digital input (32 kHz, 44.1 kHz and 48 kHz possible) • DSP: SAM3716, 24 bits (data) x 96 bits (coeff.) • A/D converter: AKM5392, 24 bits • D/A converter: AKM4396, 24 bits • Dynamic range: > 110 dB • Free routing of the inputs to the outputs as desired • Preset operating modes: 3-way stereo / 2-way stereo + sub / 6-way mono • Graphical user interface, PC editing software (up to 32 DSM-260LAN units can be administered)

2

Order No. 20.2760

Order No. 23.5910

Order No. 25.4980

®

Stereo DJ mixer with integrated MP3 player Mixer: • 3 input channels (5 stereo ways, 1 DJ microphone way) • Input channels, each with gain control, 3-way equalizer and cue button, with LED level display of the stereo master • Talkover function • Adjustable headphone output with prefader listening to the stereo input channels and the master output • Crossfader with switchable characteristic and reverse switch • Master output with stereo LED level display • Additional outputs booth and record

Ultra-light miniature earband microphone This microphone is suitable for unobtrusive applications, can be bent as desired and features a high-quality back electret cartridge of omnidirectional characteristic. Far more unobtrusive than headbandbased systems and very popular particularly in theatres and with costumes, because extensive hairstyles will not be affected. With speech applications requiring a simultaneous use of headphones, the earband system is reported to be clearly more comfortable to wear and more flexible to use. • Wide transmission range • Drip ring (protects the cartridge against moisture) • Compatible with all TXS-...HSE pocket transmitters with 3-pole mini XLR connection

®

®


News Autumn 2013

MMX-22

MMX-22UFX

Order No. 20.2770

Order No. 20.2780

MMX-24USB Order No. 20.2790

4-channel audio mixer, with 6 inputs. • 2 mono input channels, each with gain control, 3-way equalizer and pan pot • 2 stereo input channels, each with 3-way equalizer and balance control • Adjustable aux send output • Control room function • Tape record/play connections • +48 V phantom power, can be switched centrally • Adjustable headphone output • Stereo LED level display • Power supply via supplied PSU

4-channel audio mixer, with 6 inputs, DSP effect unit and USB interface. Plug and mix! • Integrated USB audio interface (will be identified and addressed as an external sound card) • Full duplex USB port (allows for simultaneous recording and reproduction) for the reproduction of digital audio data from a PC and for recording mixings onto a PC • 2 mono input channels, each with gain control, 3-way equalizer and pan pot • 2 stereo input channels, each with 3-way equalizer and balance control • DSP with 16 different effects • Adjustable aux send output • Control room function • Tape record/play connections • +48 V phantom power, can be switched centrally

6-channel audio mixer, with 10 inputs and USB interface. Plug and mix! • Integrated USB audio interface (will be identified and addressed as an external sound card) • Full duplex USB port (allows for simultaneous recording and reproduction) for the reproduction of digital audio data from a PC and for recording mixings onto a PC • 2 mono input ch., each with gain control, 3-way equalizer, low cut and pan pot • 4 stereo input channels, each with balance control • Adjustable aux send output • Control room function • Tape record/play connections • +48 V phantom power, can be switched centrally • Adjustable headphone output • Stereo LED level display

MMX-44

MMX-44UFX

MMX-82UFX

Order No. 20.2810

Order No. 20.2830

Order No. 20.2800

8-channel audio mixer, with 12 inputs. • 4 mono input channels, each with gain control, 3-way equalizer, low cut and pan pot • 4 stereo input channels, each with balance control • Adjustable aux send output • Control room function • Tape record/play connections • +48 V phantom power, can be switched centrally • Adjustable headphone output • Stereo LED level display • Power supply via supplied PSU

8-channel audio mixer, with 12 input, DSP effect unit and USB interface. Plug and mix! • Integrated USB audio interface (will be identified and addressed as an external sound card) • Full duplex USB port (allows for simultaneous recording and reproduction) for the reproduction of digital audio data from a PC and for recording mixings onto a PC • 4 mono input ch., each with gain control, 3-way equalizer, low cut and pan pot • 4 stereo input channels, each with balance control • DSP with 100 different effects • Adjustable aux send output • Control room function • Tape record/play connections • +48 V phantom power, can be switched centrally

Full specifications can be found on our website www.monacor.com

10-channel audio mixer, with 12 inputs, DSP effect unit and USB interface. Plug and mix! • Integrated USB audio interface (will be identified and addressed as an external sound card) • Full duplex USB port (allows for simultaneous recording and reproduction) for the reproduction of digital audio data from a PC and for recording mixings onto a PC • 8 mono input channels, each with gain control, 3-way equalizer with semiparametric midrange, low cut and pan pot • 8 channel inserts • 2 stereo input channels, each with balance control • DSP with 100 different effects • 2 adjustable aux send outputs • 2 subgroup outputs • Control room function

3


News Autumn 2013

PAB-303/SW

PAB-305/SW

Order No. 25.5020

Order No. 25.5040

PAB-303/WS

PAB-305/WS

Order No. 25.5030

Order No. 25.5050

FLS-190L Order No. 11.8990

Miniature PA speaker systems, 60 WMAX, 8Ω • Very compact full range system, closed • 8 cm (3") full range speaker • High-pass filter for the application from 140 Hz on with an additional subwoofer • High-quality MDF wooden cabinet in black (SW) or white (WS), with metal protective grille • Multi-purpose positioning and installation options • 4 x M8 threaded inserts for suspended installation • 2 x M6 threaded inserts suitable for bracket LST-40 • 2 x SPEAKER terminal in/out • Dimensions: 120x120x105 mm

Miniature PA speaker systems, 200 WMAX, 8 Ω • Very compact full range bass-reflex system • 13 cm (5") full range speaker • High-pass filter for the application from 140 Hz on with an additional subwoofer • High-quality MDF wooden cabinet in black (SW) or white (WS), with metal protective grille • Multi-purpose positioning and installation options • 4 x M8 threaded inserts for suspended installation • 2 x M6 threaded inserts suitable for bracket LST-40 • 2 x SPEAKER terminal in/out • Dimensions: 147x146x152 mm

MEGA-110MK2

MEGA-112MK2

Order No. 25.4990

MEGA-115MK2

Order No. 25.5000

Premium professional PA speaker system, 500 WMAX, 250 WRMS, 8 Ω • Professional full range system • Cabinet made of birch plywood • 25 cm (10", FaitalPro) bass speaker with diecast aluminium basket • 25 mm (1", Beyma) horn tweeter, can be turned by 90° • Bass-reflex system • Top-quality crossover network • Switchable between passive operation and bi-amp active operation via DSP controller (DSM-240, DSM-260LAN) • Multi-purpose positioning and installation options • M8 threaded inserts for suspended installation • 2 x NEUTRIK SPEAKON terminal, in/out • Stand sleeve and carrying handle

4

Eyelet bolt, for suspension system. • M8x30 mm • Maximum load capacity: 75 kg • Black lacquered • Own weight: 42 g

®

Order No. 25.5010

Premium professional PA speaker system, 800 WMAX, 400 WRMS, 8 Ω • Professional full range system • Cabinet made of birch plywood • 30 cm (12", Beyma) bass speaker with diecast aluminium basket • 25 mm (1", Beyma) horn tweeter, can be turned by 90° • Bass-reflex system • Top-quality crossover network • Switchable between passive operation and bi-amp active operation via DSP controller (DSM-240, DSM-260LAN) • Multi-purpose positioning and installation options • M8 threaded inserts for suspended installation • 2 x NEUTRIK SPEAKON terminal, in/out • Stand sleeve and carrying handle

®

Premium professional PA speaker system, 1,000 WMAX, 500 WRMS, 8 Ω • Professional full range system • Cabinet made of birch plywood • 38 cm (15", Beyma) bass speaker with diecast aluminium basket • 25 mm (1", Beyma) horn tweeter, can be turned by 90° • Bass-reflex system • Top-quality crossover network • Switchable between passive operation and bi-amp active operation via DSP controller (DSM-240, DSM-260LAN) • Multi-purpose positioning and installation options • M8 threaded inserts for suspended installation • 2 x NEUTRIK SPEAKON terminal, in/out • Stand sleeve and carrying handles

®


News Autumn 2013

MHB-15

MVB-15

Order No. 11.8690

Order No. 11.8650

MHB-12

MVB-12

Order No. 11.8680

Order No. 11.8640

MHB-10

MVB-10

Order No. 11.8670

Order No. 11.8630

MHB-08

MVB-08

Order No. 11.8660

Order No. 11.8620

KM-21367 Order No. 11.2140

Wall brackets, for horizontal mounting of a speaker system. MHB-15: for MEGA-115MK2, MEGA-DSP115 or MOVE-15 MHB-12: for MEGA-112MK2, MEGA-DSP12 or MOVE-12 MHB.10: for MEGA-110MK2, MEGA-DSP10 or MOVE-10 MHB-08: for MEGA-DSP08 or MOVE-08.

Wall brackets, for vertical mounting of a speaker system. MVB-15: for MEGA-115MK2, MEGA-DSP-15 or MOVE-15 MVB-12: for MEGA-112MK2, MEGA-DSP-12 or MOVE-12 MVB.10: for MEGA-110MK2, MEGA-DSP-10 or MOVE-10 MVB-08: for MEGA-DSP08 or MOVE-08

Spacer tube, with patented expanding mandrels "ring lock" for a secure and low-resonance connection via plastic expanding jaws at the upper side and M20 threaded bolts at the bottom side. • For stand inserts with standard diameter • Mounting plate with M20 inside thread KM-24116 is available at option • Black lacquered steel tube version • Height can be adjusted in 3 steps (95-137 cm), with split pin • Weight: 2.56 kg

MR-300W

MR-50T

KM-24116

Order No. 25.4960

Order No. 25.4970

Flight case, for transporting two LED moving head colour changers WASH-300LED and accessories. • Multilayer multiplex wood, black, plastic-laminated • Aluminium profile edges • Chromium-plated ball protection corners, reinforcing angles • Butterfly locks, folding recessed handles • Foam-padded interior • Outside dimensions: 430x340x405 mm • Weight: 9.5 kg Supplied without units.

Flight case with castors, for transporting two LED moving head light effect units TWIST-50LED or TWIST-52LED and accessories. • Multilayer multiplex wood, black, plastic-laminated • Aluminium profile edges • Chromium-plated ball protection corners, reinforcing angles • Butterfly locks, folding recessed handles • 4 castors (two of which are provided with a brake) • Foam-padded interior • Outside dimensions: 720x605x405 mm • Weight: 18.7 kg Supplied without units.

Full specifications can be found on our website www.monacor.com

Order No. 11.2150

Mounting plate, with M20 inside thread. • Matching the spacer tube KM-21367 with M20 threaded bolts • Zinc diecast • ø 105 mm • Weight: 240 g

5


News Autumn 2013

PARC-56/RGB

PARC-56/WS

Order No. 38.6680

PARC-56B

Order No. 38.6690

Order No. 38.6670

LED spotlight, with the latest chip-on-board technology (COB) for a high energy effiency and an even light distribution. 3 primary colours (red, green and blue), with colour mixer, dimmer function and stroboscope function via DMX interface. • High-power RGB COB LED, 50 W (beam angle: 60°), for highest luminous efficiency • Controllable via 3, 4, 5, or 10 DMX channels • Master/slave mode with automatic run of programmes, 10 show programmes • Music-controlled via integrated microphone • 10 programmes with 30 scenes each can be programmed in stand-alone mode • Control panel with LED display for addressing and preadjustments

LED spotlight, with the latest chip-on-board technology (COB) for a high energy efficiency and an even light distribution. Daylight white, with dimmer function and stroboscope function via DMX interface. • High-power white COB LED, 50 W (beam angle: 60°), for highest luminous efficiency • Colour temperature: 5,600 K • Controllable via 3 DMX channels • Control panel with LED display for addressing and preadjustments • Overtemperature protection • Supplied with colour filter frame • Barn doors PARC-56B available at option • Compact black metal housing • Also suitable as a standing spotlight due to 2 movable mounting brackets

Barn doors • Matching the LED spotlights PARC-56/RGB and PARC-56/WS • 4 adjustable flaps for limiting the light cone • Black lacquered metal version • Weight: 760 g

PML-100COL

PML-100R

FM-200H

Order No. 37.0930

Order No. 37.0940

LED moving message display, 7x120 pixels With three-coloured LEDs (red, green, red + green = yellow) and infrared remote control. • For all kinds of announcements in discotheques, bars, pubs, workshops, shop windows, shops, restaurants and on reception desks • Fully programmable via supplied infrared remote control or with software via RS-232 interface • Coloured dot matrix (7x120, red, green, yellow), unicoloured display of each moving message • Extensive editing facilities incl. new programming of messages with letters, numbers, symbols and creating graphical symbols • 26 storage spaces

6

®

Order No. 38.6450

Hazer, DMX-compatible. Provides a very fine, translucent haze, for a perfect performance of light effect units, subtle use in the background without nebulising the room. • Vertically adjustable outlet for a perfect haze distribution • Short preheating time: 2 minutes • Low fog fluid consumption • Adjustable fan speed • Illumination of the tank changes colour from purple to blue after reaching operating temperature • Metal housing with carrying handle and mounting bracket • Removable tank, level indication • Timer function with adjustable interval • Adjustable haze intensity

LED moving message display, 7x120 pixels With red LEDs and infrared remote control. • For all kinds of announcements in discotheques, bars, pubs, workshops, shop windows, shops, restaurants and on reception desks • Fully programmable via supplied infrared remote control or with software via USB interface • Dot matrix (7x120, red) • Extensive editing facilities incl. new programming of messages with letters, numbers, symbols and creating graphical symbols • 26 storage spaces • 200 characters max. per storage space • 16 image storage spaces for bit-map symbols

®

®


News Autumn 2013

CU-10T

CU-20T

Order No. 38.6550

Order No. 38.6570

CU-30T Order No. 38.6590

Wireless remote control, for controlling unicoloured LED strips. • LED controller CU-10R is required for operation • 5 selection buttons for individual controllers/zones • Several controllers possible in one zone • Transmission frequency: 868 MHz • Brightness control • On/off button • Supplied with wall holder • Power supply via 3 V button cell • Dimensions: 39x137x11 mm • Weight: 41 g Licence-free in the EU.

Wireless remote control, for controlling RGB LED strips. • LED controller CU-20R is required for operation • 2 selection buttons for individual controllers/zones • Several controllers possible in one zone • Transmission frequency: 868 MHz • Colour wheel selection • White selection • Brightness control and speed control • On/off button • Colour change with pause function • Automatic switch-off • Aluminium housing • Mini USB port for recharging the battery via PC • Supplied with 1 m USB connection cable and wall holder

Wireless remote control, for controlling RGB LED strips. • LED controller CU-30R is required for operation • 4 selection buttons for individual controllers/zones • Several controllers possible in one zone • Transmission frequency: 868 MHz • Colour wheel selection • Brightness control and speed control • On/off button • Colour change function • Automatic switch-off • Supplied with wall holder • Power supply via 3 x 1.5 V battery AAA size (not supplied) • Dimensions: 55x120x17 mm • Weight: 53 g

CU-10R

CU-20R

CU-30R

Order No. 38.6560

Order No. 38.6580

LED controller, for controlling up to 2 unicoloured LED strips. • Wireless remote control CU-10T is required for operation • Carrier frequency: 868 MHz • Easy assignment of the controllers via learn button • Antenna integrated into the housing • Power supply: 12-36 V‡, 10.5 A max. • Maximum load: 5 A per channel • Dimensions: 46x178x18 mm • Weight: 98 g

LED controller, for controlling RGB LED strips. • Wireless remote control CU-20T is required for operation • Carrier frequency: 868 MHz • Easy assignment of the controllers via learn button • Status LED • Antenna integrated into the housing • Power supply: 12-36 V‡, 15.8 A max. • Maximum load: 5 A per channel • Dimensions: 46x178x18 mm • Weight: 102 g

Full specifications can be found on our website www.monacor.com

Order No. 38.6600

LED controller, for controlling RGB LED strips. • Wireless remote control CU-30T is required for operation • Carrier frequency: 868 MHz • Easy assignment of the controllers via learn button • Status LED • Antenna integrated into the housing • Power supply: 12-36 V‡, 15.8 A max. • Maximum load: 5 A per channel • Dimensions: 46x178x18 mm • Weight: 102 g

7


News Autumn 2013

CU-40T

CU-100RGB

LC-10T

Order No. 38.6610

Order No. 38.6660

Order No. 38.6530

Wireless remote control, for controlling RGB and RGBW LED strips. • LED controller CU-40R is required for operation • 10 selection buttons for individual controllers/zones • Several controllers possible in one zone • Transmission frequency: 868 MHz • Colour wheel selection • Individual colour selection • Brightness control and speed control • On/off button • Colour change function • Automatic switch-off • Supplied with wall holder • Power supply via 3 x 1.5 V battery AAA size (not supplied) • Dimensions: 44x131x23 mm • Weight: 58 g

Wireless wall dimmer, for controlling unicoloured LED strips. • LED controller LC-10R is required for operation • Transmission frequency: 868 MHz • Brightness control • On/off button • Glass front panel • Power supply via 3 V button cell • Suitable for flush-mounted sockets, device screw spacing: 60 mm • Dimensions: 86x86x41 mm • Weight: 123 g Licence-free in the EU.

3-channel wireless LED controller, for 12 V or 24 V LED products, with wireless remote control. • For controlling red, green and blue LEDs • 3 separate control channels, thus mixed colours possible (with RGB LEDs only) • Ergonomic, user-friendly wireless remote control: - Colour selection via touch-sensitive colour wheel - Control buttons for brightness, speed and program - Push-button on/off - Power supply via 2 x battery AAA size (not supplied) • Transmission frequency: 2.4 GHz • Automatic run of 20 programs

CU-40R

LC-10R

CU-4BOOST

Order No. 38.6620

Order No. 38.6540

LED controller, for controlling RGB and RGBW LED strips. • Wireless remote control CU-40T is required for operation • Carrier frequency: 868 MHz • Easy assignment of the controllers via learn button • Status LED • Antenna integrated into the housing • Power supply: 12-36 V‡, 20.5 A max. • Maximum load: 5 A per channel • Dimensions: 46x178x18 mm • Weight: 107 g

8

®

Order No. 38.6520

LED controller, for controlling up to 4 unicoloured LED strips. • Wireless wall dimmer LC-10T is required for operation • Carrier frequency: 868 MHz • Easy assignment of the controllers via learn button • Antenna integrated into the housing • Power supply: 12-36 V‡, 20.5 A max. • Maximum load: 5 A per channel • Dimensions: 46x178x18 mm • Weight: 107 g

®

Repeater (LED booster) for RGBW LED controller • Signal inputs via plug-in screw terminals • Outputs via plug-in screw terminals • Output current: 11 A max. per channel, total: 44 A max. • Power supply: 12-24 V‡/44 A via 1 m cable (6 mm2) • Dimensions: 106x38x128 mm • Weight: 620 g

®


News Autumn 2013

LS-10TS

LS-20MS

Order No. 38.6630

Order No. 38.6640

LS-30HS Order No. 38.6650

Touch sensor, for LED strips. • Status LED • Memory function • Switching-on and switching-off at the touch of a button • Power supply: 12-36 V‡, 5 A max. • Maximum load: 5 A per channel • Dimensions: 33x82x20 mm • Weight: 38 g

Motion sensor, for 230 V lamps. • Response range: 1 m • Activated by entering the sensor range and deactivated by leaving it again • Maximum 500 W • Dimensions: 33x82x20 mm • Weight: 48 g

Hand sensor, for 230 V lamps. • Response range: 1-6 cm • Switching-on and switching-off by hand movements • Maximum 500 W • Drill hole diameter for sensor element: 10 mm • Dimensions: 33x82x20 mm • Weight: 48 g

LDB-274/WWS

LDC-143/WWS

LDR-105D/WS

Order No. 02.1020

Order No. 02.1060

LED drop lamp, E27, 230 V~/4 W, with the latest LED technology. • As an energy-saving replacement of standard incandescent lamps • Not dimmable

LED candle lamp, E14, 230 V~/3 W, with the latest LED technology. • As an energy-saving replacement of standard incandescent lamps • Not dimmable

Full specifications can be found on our website www.monacor.com

Order No. 02.1040

LDR-105D/WWS Order No. 02.1050

Extra bright LED reflector lamps, GU10, 230 V~, 5 W with the latest multi-chip technology. • Fitted with 3 high-power LEDs • Available in white (WS) or warm white (WWS) • Beam angle: 38° • High luminous efficiency, thus perfectly suitable as a replacement for standard halogen reflector lamps • For downlight applications • Aluminium housing with front plastic protective cover • Continuously dimmable, 10-100 %

9


News Autumn 2013

LEDSP-111/FC

LEDSP-121/FC

Order No. 38.6500

LEDSP-211/FC

Order No. 38.6510

Order No. 38.6460

Aluminium U-profile rail for LED strips • Standard version made of anodised aluminium • Length: 1 m • For LED strips with a width of up to 12 mm • Frosted acrylic glass cover • Click technology for easy mounting and removal of the cover • Supplied with end caps and mounting clips • Packaging unit: 4 pcs.

Aluminium T-profile rail for LED strips • Standard version made of anodised aluminium, with collar for recessed installation • Length: 1 m • For LED strips with a width of up to 12 mm • Frosted acrylic glass • Click technology for easy mounting and removal of the cover • Supplied with end caps and mounting clips • Packaging unit: 4 pcs.

Aluminium U-profile rail for LED strips • High-quality version made of anodised aluminium • Length: 1 m • For LED strips with a width of up to 12 mm • Frosted acrylic glass cover • Click technology for easy mounting and removal of the cover • Supplied with end caps and mounting clips • Packaging unit: 1 pc.

LEDSP-221/FC

LEDSP-212A

LEDSP-231/FC

Order No. 38.6470

Order No. 38.6490

Aluminium T-profile rail for LED strips • High-quality version made of anodised aluminium, with collar for recessed installation • Length: 1 m • For LED strips with a width of up to 12 mm • Frosted acrylic glass cover • Click technology for easy mounting and removal of the cover • Supplied with end caps and mounting clips • Packaging unit: 1 pc.

10

®

Order No. 38.6480

Plastic corner connector, 90° • For the aluminium profile rails LEDP-111/FC and LEDSP-121/FC, LEDSP-211/FC and LEDSP-221/FC • White plastic • Supplied with countersunk head screws for mounting

®

Aluminium corner profile rail for LED strips • High-quality version made of anodised aluminium • Length: 1 m • For LED strips with a width of up to 12 mm • Frosted acrylic glass cover • Click technology for easy mounting and removal of the cover • Supplied with end caps and mounting clips • Packaging unit: 1 pc.

®


News Autumn 2013

PA-1450D

PA-4300PTT

Order No. 17.2950

Order No. 23.0980

PA-1850D Order No. 17.2960

Multi-channel digital PA amplifiers • 4 x 50 WRMS (PA-1450D) • 8 x 50 WRMS (PA-1850D) • Class D concept with a high efficiency to reduce energy costs • Requires a lower rechargeable battery capacity for emergency power operation than 100 V analogue amplifiers • Clearly reduced cooling requirements due to low heat dispersion • Silent operation due to fanless cooling concept • Mute function for each channel • Level control for each channel • LED indication for clip and protect for each channel pair • Protected against short circuit

PA desktop microphone (push-to-talk), for the connection to PA-1120 or PA-1240. • Automatic chime via microphone announcement button (talk) • Chime can additionally be switched on or off • LED indication for talk and busy • Power supply via connected amplifier • RJ45 jack for connecting additional PA-4300PTT with slave/priority switch Three PA-4300PTT can be connected to each amplifier

SINUS-220 Order No. 17.4370

PA power amplifier, for the application in professional PA systems and for setting up standardised voice alarm systems (VAS) according to EN 54-16 in combination with the audio management system EVA-16 from MONACOR. • Temperature-controlled fan • LED display for protect and signal • Rear mains switch in order to prevent accidental switching off • 24 V emergency power input • Mains operation or 24 V emergency power operation • 482 mm (19") rack installation with fitted mounting brackets SINUS-220 = 2 x 240 WRMS SINUS-20 = 1 x 240 WRMS SINUS-10 = 1 x 120 WRMS

ALSO AVAILABLE:

AES-6 Order No. 13.2300

Extension speaker, 5 WMAX, 3 WRMS, 8 Ω • Black plastic housing • Humidity-proof due to speaker with solid plastic cone • Mounting bracket • 1.70 m connection cable with 3.5 mm plug • Frequency range: 300-15,000 Hz • Dimensions: 80x75x45 mm • Weight: 195 g

PA TECHNOLOGY K13-137PAGB

Full specifications can be found on our website www.monacor.com

11


News Autumn 2013

DT-140

TF-0615

DT-350NF

Order No. 10.5670

Order No. 10.5690

Order No. 10.5680

Hi-fi dome tweeter, 80 WMAX, 40 WRMS, 8Ω • 25 mm (1") tweeter with silk dome • Even beaming due to waveguide combined with 5" to 6.5" bassmidrange speakers • Neodymium magnetic system with heat sink • Very low stray magnetic field

Professional PA bass-midrange speaker, 200 WMAX, 100 WRMS, 8 Ω • 16 cm (6") PA bass-midrange speaker providing an excellent sound with power reserves in the bass range down to approx. 100 Hz • High-quality Kevlar fibre reinforced cellulose cone • Heat-resistant 38 mm voice coil on a Kapton voice coil former • Excellent linear frequency response and wide bandwidth • Linear excursion (XMAX): ± 2.5 mm • Double-roll surround for an excellent linearity • Robust sheet steel basket • Ideally suited for compact PA top parts with subwoofer support

Hi-fi dome tweeter, 150 WMAX, 80 WRMS, 8Ω • 25 mm (1") metal dome, finest resolution of the high frequency range • No ferrofluid in the air gap of the drive system • Special light metal alloy without resonant behaviour typical for metal • Double magnet system with drilled pole core • Dampened dome housing for a low resonant frequency • For use with a crossover frequency from 1,500 Hz on via 18 dB filter • Very wide radiation range of up to 25 kHz and beyond

AKB-400DSP Order No. 32.0010

Active speaker module with DSP technology, 400 WRMS • 2-channel active module (class D) • 400 WRMS/4 Ω • 2-channel DSP • 4 presets can be programmed and stored • Supplied with software (Windows* XP, Vista/7/8) • Parameters to be controlled via software: Biquad filter functions (bell, notch, all-pass, low-shelf, high-shelf, band-pass, high-pass, low-pass), delay, limiter, gan of the inputs, master volume, low cut • Short-circuit proof • Overtemperature protection

12

®

®

®


News Autumn 2013

EDRHD-4H4

EPHD-4

Order No. 18.1303

Order No. 18.1305

EPHD-8 Order No. 18.2089

8-channel digital recorder, with 4 HD-SDI and 4 analogue video inputs. • Support of HD-SDI cameras (resolution: 1920x1080 pixels) • Video compression: H.264 • Network connection, access via Internet Explorer • HDMI™ video output (Full HD 1080p) • VGA output • 2 x USB 2.0 interface for exporting data onto a USB flash drive and for connecting a USB mouse • Remote access via smartphone (mobile view) • Recording/reproduction in real-time with up to 25 images/s, HD-SDI video inputs with HD resolution (1920 x 1080 pixels), analogue video inputs with D1 resolution (720 x 576 pixels)

4-channel HD-SDI digital recorder • Support of HD-SDI cameras (resolution: 1920 x 1080 pixels) • Video compression: H.264 • Network connection, access via Internet Explorer • HDMI™ video output (Full HD 1080p) • VGA output • 2 x USB 2.0 interface for exporting data onto a USB flash drive and for connecting a USB mouse • Remote access via smartphone (mobile view) • Recording/reproduction: 1-100 images/s, 25 images/s per channel • Pentaplex operation allows simultaneous recording, reproduction, archiving, live view and remote access

8-channel HD-SDI digital recorder • Support of HD-SDI cameras (resolution: 1920 x 1080 pixels) • Video compression: H.264 • Network connection, access via Internet Explorer • HDMI™ video output (Full HD 1080p) • VGA output • 3 x USB 2.0 interface for exporting data onto a USB flash drive and for connecting a USB mouse • Built-in DVD-RW disk drive • Remote access via smartphone (mobile view) • Recording/reproduction: 100 images/s with 1920x1080 pixels (12.5 images/s per channel), 200 images/s with 1280x720 pixels (25 images/s per channel)

EQH-5202

EQH-5102

VGM-850ASIR

Order No. 18.1308

Order No. 18.1306

2 megapixel HD-SDI colour camera • Privacy masking function, 8 zones • C/CS mount thread • Connection for DC-controlled and video signal controlled lenses • Supplied without lens, matching lenses VGM-288ASIR and VGM-850ASIR are available at option • Operating voltage: 24 V~ and 12 V‡

2 megapixel HD-SDI colour camera • Privacy masking function, 32 zones • C/CS mount thread • Connection for DC-controlled and video signal controlled lenses • Supplied without lens, matching lenses VGM-288ASIR and VGM-850ASIR are available at option

Full specifications can be found on our website www.monacor.com

Order No. 18.2085

High-resolution CCTV lens, for megapixel cameras. • This special lens is required to fully utilise the resolution of megapixel cameras • IR correction (suitable for infrared). With infrared light up to 1,000 nm wavelength, a 3 megapixel resolution is possible • Focal length: 8-50 mm • Higher marginal sharpness and better focussing due to aspherical cut • DC-controlled iris • Focus fine adjustment • CS mount thread • For 8.5 mm (∂") cameras

13


News Autumn 2013

EBH-5102

EHH-5101

Order No. 18.1301

EZH-5242

Order No. 18.3520

Order No. 18.1284

2 megapixel HD-SDI mini colour dome camera • Weatherproof outdoor housing • Fixed focus lens (3.6 mm) • Due to 23 infrared LEDs, suitable for application in the dark. For this purpose, the camera switches to B/W operation (IR operating range: 15 m, with optimum reflection) • Privacy masking function, 32 zones • 70 cm connection cable for power supply and video (BNC) • Matching PSU (PSS-1205DC or PS-120WP) is available at option

2 megapixel HD-SDI colour dome camera, with professional day/night function. • Progressive scan image sensor for images without field distortions • Weatherproof outdoor housing • Digital noise suppression (DNR) for improving the image quality in unfavourable lighting conditions and also for saving hard disk capacities when recording with digital recorders • 4-fold digital zoom • Zoom lens (3.3-12 mm) • With integrated IR suppression filter for perfect colour quality at daytime, automatic change of suppression filter at night for activating the IR light suitability and increasing the luminous sensitivity in B/W operation

2 megapixel HD-SDI colour camera, with wide dynamic range function and professional day/night function. • Weatherproof outdoor housing • Zoom lens (2.8-10 mm) • Due to 47 infrared LEDs, suitable for application in the dark. For this purpose, the camera switches to B/W operation (IR operating range: 40 m, with optimum reflection) • Privacy masking function, 8 zones • 40 cm connection cable for power supply and video (BNC) • Operating voltage: 24 V~ and 12 V‡

EZH-5102

HDCAM-1010

HDCAM-1020

Order No. 18.1309

Order No. 18.3530

2 megapixel HD-SDI colour camera • Weatherproof outdoor housing • Fixed-focus lens (3.6 mm) • Due to 42 infrared LEDs, suitable for application in the dark. For this purpose, the camera switches to B/W operation (IR operating range: 15 m, with optimum reflection) • Privacy masking function, 32 zones • 60 cm connection cable for power supply and video (BNC)

14

®

Order No. 18.3540

2 megapixel HD-SDI module colour camera, with wide dynamic range function. • Progressive scan image sensor for images without field distortions • Fixed-focus pinhole lens (4.3 mm) • Due to the extended dynamic range of the wide dynamic range function (WDR), an application is also possible in unfavourable backlighting conditions. This camera allows to display the face of a person standing in front of a bright window or in a doorway • Digital noise reduction (DNR) for improving the image quality in unfavourable lighting conditions and also for saving hard disk capacities when recording with digital recorders • Privacy masking function, 32 zones

®

2 megapixel HD-SDI miniature colour camera, with wide dynamic range function. • Progressive scan image sensor for images without field distortions • Fixed-focus pinhole lens (4.3 mm) • Due to the extended dynamic range of the wide dynamic range function (WDR), an application is also possible in unfavourable backlighting conditions. This camera allows to display the face of a person standing in front of a bright window or in a doorway • Digital noise reduction (DNR) for improving the image quality in unfavourable lighting conditions and also for saving hard disk capacities when recording with digital recorders

®


News Autumn 2013

TVCCD-354HCOL

B-5210

Order No. 18.3500

Order No. 18.2087

D-3100 Order No. 18.2088

Controllable 360° pan/tilt colour dome camera, with day/night function. • High-resolution • Integrated pan/tilt head, hor. 360° (200°/s), vert. 90° (66°/s) • 16-fold digital zoom, 12-fold optical zoom • Motor zoom lens (3.94-46.05 mm) • 64 possible presets • Automatic pan function • On-screen menu control (OSD) • RS-485 interface for connecting remote control EKB-500, available at option • 60 cm connection cable for power supply, remote control and video (BNC) • Protocols: SK-P, Pelco D, Pelco P

2 megapixel network colour camera for outdoor applications, with integrated micro SD card recorder, webserver and professional day/night function. • Progressive scan image sensor for images without field distortions • Maximum resolution: 1920x1080 pixels • 3 high-performance infrared LEDs (IR operating range: 15 m, with optimum reflection) • Real day/night switching, with automatic change of suppression filter at night (B/W operation) for activating the IR light suitability • 10-fold digital zoom • Image compression: H.264, MJPEG, MPEG-4 • Integrated micro SD card slot (for media up to 4 GB, not supplied) • Password-protected access

1 megapixel network mini colour dome camera, with integrated micro SD card recorder and webserver. • Progressive scan image sensor for images without field distortions • Maximum resolution: 1280x800 pixels (30 fps max.) • 10-fold digital zoom • Image compression: H.264, MJPEG, MPEG-4 • Integrated micro SD card slot (for media up to 4 GB, not supplied) • Password-protected access • Secure transmission possible via HTTPS protocol • Event-controlled and time-controlled data transmission via e-mail or FTP • Also supports Firefox, Safari and MAC OS • Image transmission to mobile phones via 3GPP/ISMA RTSP

TFT-2404SDI

NBNC-75BTS11

KHD-1

Order No. 18.3510

Order No. 34.8920

LCD colour monitor with HD-SDI connection and LED backlight, high colour brilliance and full HD resolution for a very detailed image. • Visible diagonal screen size: 61 cm (24") • Response time: 3.5 ms • Angle of view: 170° horizontal and 180° vertical • Contrast ratio: 1,000:1 • Brightness: 250 cd/m2 • 1 HD-SDI input, 1 HD-SDI output • 2 video inputs, switchable, feedthrough outputs • 2 audio inputs, feed-through outputs • Built-in speaker • Additional connections: HDMI™, S-video and VGA

BNC plug, 75 Ω • For cables: ø 6.9 mm • High-quality PTFE insulation • Gold-plated contacts • Centre pin for crimping

Full specifications can be found on our website www.monacor.com

Order No. 15.0250

Video HD-SDI coaxial cable, low-loss, 75 Ω, for CCTV installations with long cables and HD video transmissions. • Max. cable lengths: approx. 170 m with HD-SDI, approx. 250 m with analogue CCTV, thus the cables can be twice as long compared to standard video cables • 250 m reel in a practical reel-in-box for unrolling the cable straight out of the box • Rigid internal copper conductor: ø 1 mm • Double shielding, covering: 100 % copper foil, 60 % copper braiding • Attenuation (100 m): 1.4 dB/5 MHz, cable capacitance: 55±2 pF/m • PVC sleeving, ø 6.5 mm, black, with metre marking • Dimensions of box: 330x330x330 mm • Required crimp plug NBNC-75BTS11 is available at option

15


News Autumn 2013

COMMP-200SET

COMMPACT-100

Order No. 04.3720

COMMPACT-200

Order No. 04.3730

Order No. 04.3740

Wireless alarm system set, 868 MHz • Completely wireless alarm system • Quick and easy installation • Great extensibility • Scope of delivery: - Wireless alarm centre COMMPACT-200 with 32 wireless alarm loops and 1 wired alarm loop - Wireless PIR motion detector EL-2645 - Wireless reed contact EL-2601 - Wireless hand-held transmitter EL-2614E - Rechargeable NiMH battery 4.8 V/1,300 mAh For specifications, please refer to the individual items.

Wireless alarm centre, with built-in PSTN communication module. • 32 wireless alarm loops and 1 wired alarm loop • Operation and programming via integrated control panel with multilingual menu navigation, optional control panel EL-2620 or PC/laptop • Communication/alarm activation via analogue telephone line • 3 sections for partially activating the alarm system • Internal siren (85 dB) • 6 programmable user accounts • 1 relay output • Screw terminals • Wireless or wired activation/deactivation of the alarm possible • Internal memory for 1,022 alarm events with date and time stamp

Wireless alarm centre, with built-in GSM/PSTN communication module. • 32 wireless alarm loops and 1 wired alarm loop • Operation and programming via integrated control panel with multilingual menu, optional control panel EL-2620 or PC/laptop • Communication/alarm activation via analogue telephone line or GSM network • 3 sections for partially activating the alarm system • Internal siren (85 dB) • 6 programmable user accounts • 1 relay output • Screw terminals • Wireless or wired activation/deactivation of the alarm possible

EL-2601

EL-2601B

EL-2602

Order No. 04.3750

Order No. 04.3760

Wireless reed contact, compact design, with integrated transmitter and 1 additional input. • White housing • Matching the alarm centres COMMPACT-100 and COMMPACT-200 • For securing doors and windows • Surface mounting • Anti-tamper switch • External contact can be connected • Supplied with battery

16

®

Order No. 04.3770

Wireless reed contact, compact design, with integrated transmitter and 1 additional input. • Brown housing • Matching the alarm centres COMMPACT-100 and COMMPACT-200 • For securing doors and windows • Surface mounting • Anti-tamper switch • External contact can be connected • Supplied with battery

®

Universal wireless transmitter • Matching the alarm centres COMMPACT-100 and COMMPACT-200 • For connecting wired detectors/contacts • Supplied with batteries

®


News Autumn 2013

EL-2606

EL-2607

Order No. 04.3780

Order No. 04.3790

EL-2614E Order No. 04.3800

Wireless glass breakage detector, with integrated transmitter. • Matching the alarm centres COMMPACT-100 and COMMPACT-200 • Audible glass breakage detector • Detection range: 6 m max., mounting opposite the window • Anti-tamper switch • Supplied with battery

Wireless shock detector, with integrated transmitter. • Matching the alarm centres COMMPACT-100 and COMMPACT-200 • Sensitivity to be adjusted as desired (3 steps) • Anti-tamper switch • Supplied with battery

4-channel wireless hand-held transmitter • For activating/deactivating the alarm centres COMMPACT-100 and COMMPACT-200 • 2 pairs of push-buttons, independent of each other • LED for battery status indication • Supplied with battery

EL-2620

EL-2626

EL-2645

Order No. 04.3810

Order No. 04.3820

Wireless control panel, with integrated transmitter. • For activating/deactivating the alarm centres COMMPACT-100 and COMMPACT-200 • Allows a flexible operation of the alarm centre because the alarm centre and control panel can be set up at a distance • Numerical keypad • LED display for battery status • Anti-tamper switch • Supplied with battery

Wireless alarm siren • Matching the alarm centres COMMPACT-100 and COMMPACT-200 • Wireless signal transmission • Integrated siren, sound pressure: 106 dB • Audible alarm to be set between 10 seconds and 20 minutes • Visual alarm indication via LEDs • Anti-tamper switch • Built-in rechargeable back-up battery • Operation via supplied PSU

Full specifications can be found on our website www.monacor.com

Order No. 04.3830

Wireless PIR motion detector, with integrated transmitter. • Matching the alarm centres COMMPACT-100 and COMMPACT-200 • Detection range: 14 m, 100° • Anti-tamper switch • Walk test, adjustable via DIP switches • Supplied with battery

17


News Autumn 2013

EL-2645PI

EL-2650

Order No. 04.3840

EL-2661

Order No. 04.3850

Order No. 04.3860

Wireless PIR motion detector, pet-immune, with integrated transmitter. • Matching the alarm centres COMMPACT-100 and COMMPACT-200 • Pet immunity feature • Detection range: 12 m, 90° • Anti-tamper switch • Walk test, adjustable via DIP switches • Supplied with battery

Wireless PIR curtain detector, with integrated transmitter. • Matching the alarm centres COMMPACT-100 and COMMPACT-200 • For securing doors, windows and passageways • Detection range: 9 m • Anti-tamper switch • Walk test • Ideal mounting height: 2.2 m • Supplied with battery

Wireless water detector, with integrated transmitter and external sensor. • Matching the alarm centres COMMPACT-100 and COMMPACT-200 • When water covers the sensor contacts, an alarm is triggered • 2.3 m connection cable for the sensor • Anti-tamper switch • Supplied with battery

EL-2703

EL-2711M

EL-2711P

Order No. 04.3870

Order No. 04.3880

Wireless optical smoke detector, with integrated transmitter. • Matching the alarm centres COMMPACT-100 and COMMPACT-200 • Alarm indication additionally via internal siren (85 dB) • Anti-tamper switch • Test function • LED function indicator • Supplied with ceiling bracket and batteries

18

®

Order No. 04.3890

Single-channel hand-held transmitter, medical alarm • Matching the alarm centres COMMPACT-100 and COMMPACT-200 • Generates a medical alarm when activated • Especially suitable for the application in the medical field (e.g. geriatric care) • LED for indicating battery status and signal transmission • Supplied with battery and lanyard

®

Single-channel hand-held transmitter, panic button • Matching the alarm centres COMMPACT-100 and COMMPACT-200 • Generates a panic alarm when activated • LED for indicating battery status and signal transmission • Supplied with battery and lanyard

®


News Autumn 2013

EL-2762

EL-2764

Order No. 04.3900

SAG-122

Order No. 04.3910

Wireless gas leak detector, with integrated transmitter. • Matching the alarm centres COMMPACT-100 and COMMPACT-200 • Detection of inflammable gases • Visual alarm indication via LEDs • Audible alarm indication additionally via integrated siren (85 dB) • Self-test function

Order No. 04.3700

Wireless carbon monoxide detector, with integrated transmitter. • Matching the alarm centres COMMPACT-100 and COMMPACT-200 • Detection of carbon monoxide (CO) • Visual alarm indication via LEDs • Audible alarm indication additionally via integrated siren (85 dB) • Self-test function • Anti-tamper switch • Supplied with batteries

Alarm unit, with strobe light signalling system in LED technology. • Visual and audible signal device, can be controlled individually • 16 LEDs, polycarbonate cover • Piezo siren • ABS plastic housing • Reverse polarity protection • Operating voltage: 12 V‡ • Connection cable: 30 cm

ALSO AVAILABLE:

SECURITY K13-134SECGB

Full specifications can be found on our website www.monacor.com

19


News Autumn 2013

FRITZBOX-3370

FRITZPOW-520E

Order No. 18.2082

FRITZREP-300E

Order No. 18.2083

Order No. 18.2084

WLAN router Fritz!Box 3370, for the wireless connection of WLAN cameras from MONACOR. The FRITZBOX-3370 combines a great variety of features in one device: it supports VDSL and ADSL and with the faster WLAN N of up to 450 Mbps, the FRITZBOX is an ideal data hub for your home network. • Access to the network products from MONACOR via the Internet by using the free Dynamic DNS service "MyFritz" • Fast Internet with the integrated VDSL and ADSL2+ modem, WLAN N router for up to 450 Mbps • Router operation also possible at a cable-connected modem or with UMTS flashdrive • WLAN N for optionally using 2.4 GHz or 5 GHz (dual band)

FRITZ!Powerline 520E, for extending the Gigabit LAN cable via the in-house power line. Thus, any socket in the house can be used as the network connection. The start-up is very easy: plug-in, connect PC or network device, ready for operation. • Links FRITZBOX-3370, PCs, printers and other network-compatible devices, e.g. network cameras • Convenient starter set with 2 adapters • Integrated socket, no power outlet goes to waste • Ready for use, no software installation required • Speed rating: up to 500 Mbps • 128-bit advanced encryption standard (AES), factory-set • Further adapters can easily and securely be linked at the push of a button

The FRITZ!WLAN repeater 300E, for extending existing WLAN networks. • WLAN 802.11n with up to 300 Mbps for a high-speed wireless access • Compatible with all standard WLAN routers (wireless standards: 802.11n/g/b/a) • Supports WLAN for either 2.4 GHz or 5 GHz connections (dual band) • Maximum WLAN security with WPA2 (802.11i), WPA and WEP (128/64) • WPS (Wi-Fi protected setup) for an easy and secure WLAN setup at the push of a button • WLAN function (Ethernet, 10/100/1,000 Base-T) for units connected to the Gigabit LAN port (computers, printers, audio/video players like cameras)

POE-1044/30

POE-144/15

POE-120SP

Order No. 18.1285

Order No. 18.1288

Power over Ethernet gigabit switch • 8 ports (RJ45) with 10/100/1,000 Mbps each, 4 of which are PoE ports • Output rating of each PoE port: 30 W • PoE total output rating: 120 W • Compatible with the standards: IEEE802.3 10BaseT, IEEE802.3u 100BaseTX, IEEE802ab 1000BaseT, IEEE802.3z 1000BaseSX/LX, IEEE802.3x flow control, IEEE802.3at PoE • Fan cooling • Power supply: 120-240 V~/50-60 Hz/65 VA • Dimensions: 265x50x170 mm • Weight: 1.67 kg

20

®

Order No. 18.1286

Power over Ethernet switch • 8 ports (RJ45) with 10/100 Mbps each, 4 of which are PoE ports • Output rating of each PoE port: 15.4 W • Total output rating of PoE: 61.6 W • Compatible with the standards IEEE802.3af, IEEE802.3 10BaseT, IEEE802.3u 100BaseTX, IEEE802.3x flow control • Fan cooling • Power supply: 120-240 V~/50-60 Hz/65 VA • Dimensions: 265x50x170 mm • Weight: 1.62 kg

®

Power over Ethernet splitter, for network cameras with 12 V input voltage which do not support PoE. Distributes the voltage signals and data signals prior to the camera connection. A PoE switch is required for connection, e.g. POE-1044/30 or POE-144/15. • Gigabit-compatible • Output rating: 21 W • Output voltage: 12 V‡ • Compatible with the standard IEEE802.3at • RJ45 input and output • Connection cable with hollow plug 5.5/2.1 mm for the power supply of the camera • Dimensions: 55x30x125 mm • Weight: 170 g

®


News Autumn 2013

POE-130MID

POE-175MID

Order No. 18.1287

Order No. 18.1289

CAT-610F/SW Order No. 06.9130

Power over Ethernet injector, for feeding the supply voltage into a PoE network at any position required. For this purpose, an existing network cable is fed through. • 1 port (RJ45) with 10/100 Mbps • Output rating: 30 W • Output voltage: 56 V‡ • Compatible with the standard IEEE802.3at • Power supply: 100-240 V~/50-60 Hz • Dimensions: 65x40x165 mm • Weight: 230 g

Power over Ethernet Gigabit injector, for feeding the supply voltage into a PoE network at any position required. For this purpose, an existing network cable is fed through. • 1 port (RJ45) with 10/100/1,000 Mbps • Output rating: 75 W • Output voltage: 56 V‡ • Compatible with the standard IEEE802.3af • Protection function in case of overload and cable disconnection • Cable failure detection • Power supply: 100-240 V~/50-60 Hz • Dimensions: 80x45x190 mm • Weight: 480 g

HDMA-300W

HDMC-1500M/SW

Order No. 06.9150

Order No. 06.8440

HDMI™ swivel adapter, 2 x 180° • For connecting devices which are difficult to access • 2 turnable axes with 180° each • Gold-plated contacts • Conforms to HDCP • Supports audio return channel • 19-pole HDMI™ type A plug to 19-pole HDMI™ inline jack

HDMC-1000M/SW Order No. 06.8430

HDMC-500M/SW Order No. 06.8420

HDMC-300M/SW Order No. 06.8410

HDMC-150M/SW Order No. 06.8400

CAT-65F/SW Order No. 06.9120

CAT-62F/SW Order No. 06.9110

CAT-61F/SW Order No. 06.9100

CAT-605F/SW Order No. 06.9090

10 m 5 m 2 m 1 m 0,5 m

Cat. 6 Flat Network Cables, U/UTP • Very flat and flexible cable material (1.5 mm only!) to easily lay e.g. underneath laminate flooring or behind skirting boards • Small bending radius • For 10GBASE-T Ethernet • Date rate: 250 MHz max. • RJ45 plug on both ends with moulded cable bending protection • Gold-plated contact surfaces • Configuration according to EIA/TIA 568

15 m

HDMA-100M

10 m

HDMI™ adapter • Gold-plated contacts • Conforms to HDCP • Supports audio return channel • 19-pole HDMI™ type A inline jack to 19-pole HDMI™ type C mini plug

5 m 3 m

Order No. 06.9140

1,5 m

High-quality HDMI™ High-speed Connection Cables (High definition multimedia interface) for the high-resolution transmission of digital video and audio data. • Ethernet • Support audio return channel • Conform to HDCP • HDTV up to 1080p (Full HD), suitable for 3D • High-quality cables with 2 ferrite cores for an interference-free transmission, also with greater cable lengths

Full specifications can be found on our website www.monacor.com

21


News Autumn 2013

RF-HOLDER

SMA-174BNC/JJ

Order No. 25.0020

SMA-174BNC/JP

Order No. 06.8450

Order No. 06.8460

Holder, for the RF spectrum analyser RF-EXPLORER/3. • Blue plastic, 3 mm thick • Supplied as an assembly kit • Dimensions: 90x105x90 mm (assembled) • Weight: 90 g Supplied without unit.

Adapter SMA jack/BNC jack, 50 Ω • Gold-plated contacts

Adapter SMA jack/BNC plug, 50 Ω • Gold-plated contacts

SMA-174BNC/PJ

SMA-174BNC/PP

NL-2FX

Order No. 06.8470

Order No. 06.8480

Order No. 34.0350

Adapter SMA plug/BNC jack, 50 Ω • Gold-plated contacts

Adapter SMA plug/BNC plug, 50 Ω • Gold-plated contacts

Speakon plug, 2-pole screw terminal for litz wires up to 4 mm2, for cables up to: ø 6-10 mm.

TH-20

TH-30

TH-40

Order No. 07.0140

Order No. 07.0150

Pair of test prods, 10 A, for pushing onto the safety test leads of the TLP-... series. • Colour: red and black • According to CAT III (1,000 V) and CAT IV (600 V) • All-insulated due to covered plug-in contacts, ø 4 mm • Total length: 120 mm

22

®

Order No. 07.0160

Pair of alligator clips, 10 A, for pushing onto the safety test leads of the TLP-... series. • Colour: red and black • According to CAT III (1,000 V) and CAT IV (600 V) • All-insulated due to covered plug-in contacts, ø 4 mm • Total length: 99 mm

®

Pair of clamp-type test prods 10 A, for pushing onto the safety test leads of the TLP-... series. • Colour: red and black • Flexible shaft • Telescopic spring wire hooks • According to CAT III (1,000 V) and CAT IV (600 V) • All-insulated due to covered plug-in contacts, ø 4 mm • Total length: 160 mm

®


News Autumn 2013

CPA-2105USB

TC-1000LCD

Order No. 28.2580

Order No. 28.1720

USB DC/DC voltage transformer for motor vehicles • Suitable for units which can be supplied with power or be charged via a USB port (e.g. tablet PCs, smartphones, MP3 players, GPS units) • Input: 12 V‡/1,000 mA • Output: 5 V‡/2,100 mA • Cigarette lighter plug for motor vehicles (suitable for most cars) • USB A output jack • Power LED

Plug-in charger • For 1-4 rech. batteries AA size or AAA size NiMH type and NiCd type • Charging control for each slot • Microprocessor-controlled charging control (-∆V control) • Safety timer (12 h) • Reverse polarity protection, Temperature monitoring • Recognition of defective rech. battery • Illuminated display with LCD status indication for each charging slot

BAT-EYE02

CR-123

Order No. 28.0340

PSL-18/12 Order No. 27.2100

PSL-18/24 Order No. 27.2110

LED Switch-mode PSUs For indoors and outdoors (IP67). • Especially for LED installations • 18 W • Low-noise according to EMC standard EN 61000-3-2 class A • Protected against short circuit, overload, overheating and overvoltage • Connection via bare cable ends • Plastic housing with mounting flange

Order No. 28.0040

Lithium-ion battery • As a replacement battery matching the GSM surveillance camera EYE-02 • Capacity: 3.7 V/1,300 mAh • Dimensions: 38x8x54 mm • Weight: 30 g

Lithium battery • As a replacement battery matching JA-81F, JA-81F/RGB, JA-82SH, JA-83M, JA-83MB, JA-83P, JA-84P • Capacity: 3 V/1,450 mAh • Dimensions: ø 16 mm x 34 mm • Weight: 3 g

Full specifications can be found on our website www.monacor.com

23


News Autumn 2013 Important Notes - please read very carefully! All products of MONACOR INTERNATIONAL are tested continuously to ensure a constant quality level and to maintain quality standards. All products which are subject to the CE guidelines as well as the electric and electronic subassemblies which are subject to the directive for motor vehicles, are tested according to the respective standards and carry the CE mark. In consequence, these products can be sold in all EC countries without further tests or approvals. General Information • All rights reserved by MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. All contents of this catalogue serve as information as to the products by MONACOR INTERNATIONAL only. No part of this catalogue including text, photos of products, graphics or any parts thereof may be reproduced in any form or by any means for any commercial use without our express prior written consent. • * Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation in the United States and other countries. • HDMI™ is a registered trademark of HDMI Licensing L.L.C. • We cannot be held responsible for printing errors, should they occur. We reserve the right to make technical changes without prior notice. • The technical specifications stated are according to the information of the manufacturer. • Due to production tolerances, technical data may vary slightly. • Damage resulting from unauthorised servicing of the products thus causing changes, as well as improper handling resulting in consequential damage are excluded from the warranty. We will not be liable for changes of the state of the products resulting from improper storage, other interventions or improper use. • If the units are interfered with, the CE approval will no longer apply. All products are always suitable for indoor use only unless stated otherwise. The products are not suitable for installations into aircrafts or surface mounting onto aircrafts. • The products do not correspond to the medical products directive 2007/47/EC. • If the products are to be put out of operation definitively, they must be taken to a local recycling plant for disposal which is not harmful to the environment. Technical Information • Before first use of the products please read the instruction manual carefully! • The products correspond to the directive for electromagnetic compatibility 2004/108/EC, the directive 2011/65/EU (RoHS) and where applicable to the low voltage directive 2006/95/EC with the directive 2009/125/EC (ErP). • When operating with voltages of over 42 V, please always observe the respective safety measures. • Before opening any products operated with 230 V mains voltage, disconnect the products from the mains! • Make sure that the supply voltage is disconnected before working on components and modules. Existing capacitors must be discharged. • Mains cables and test cables have to be examined for damage regularly. Never pull on the cable to disconnect the plug from the socket. • Mains cables and fuses must only be replaced by skilled personnel. • Unless otherwise stated: - protect the products from moisture and heat, - always observe the admissible ambient temperature of 0-40 °C. • Do not use a very high volume level when using headphones. Permanent high volume may damage your hearing! • A soldering process which is too long and too hot may cause damage to the corresponding products. Choose a soldering temperature that is suitable for the material used. No liability can be assumed for damage to the product or consequential damage caused by improper handling. • The plugs, jacks, switches rotary switches and potentiometers shown in this catalogue are only suitable for connection to safety extra low voltage (SELV) or signal voltage unless the item is designed for a higher voltage (see text or table). • If the fixing nuts of panel jacks or panel plugs are overtightened, this may cause damage to the whole component. In case of improper handling, no liability can be assumed for this or consequential damage. • The heat must be eliminated by air circulation. Therefore, do not cover ventilation slots with anything. Do not put or drop anything through the ventilation slots. Otherwise, there will be danger of an electric shock. • Only use a dry, soft cloth for cleaning the products. Chemicals must not be used in any case.

Information on the German Product Liability Act According to the law dated 15 December 1989 governing product liability which was last amended by the law dated 19 July 2002, manufacturers, importers and dealers are obliged to compensate for damage caused by a faulty product under certain prerequisites. A product can already be considered faulty if its presentation leaves a private, non-commercial end user with a wrong impression as to its safety in use or if it is to be expected that the private end user will not observe the required safety regulations when using the product or will apply an excessive operating voltage to it, except if this user has been informed as to the necessity to observe the safety regulations and specified voltages, etc. In your own interest and for your customers’ safety, therefore please draw your non-commercial customers’ attention to the following: The products listed in this catalogue may only be used for the stated purpose. If there are any doubts as to the purpose of the goods, questions must be clarified with an authorised expert or with the service department of MONACOR INTERNATIONAL. The following EN standards and VDE (Verband Deutscher Elektrotechniker = Association of German Electrical Engineers) regulations must be observed: Electromagnetic compatibility: EN300422, EN301489, EN55013, EN55020, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN61000-6-1, EN61000-6-3 Low voltage directive: DINVDE0100, DINVDE0532, EN60065, EN60742, EN60570, EN60335, EN60598, EN60950, EN61010, EN62471 Motor vehicles directive: directive 72/245/EEC, changed by the directive 2004/104/EC In Germany, the above-mentioned regulations can be obtained from: VDE-Verlag GmbH VDE-Verlag GmbH Bismarckstraße 33 Merianstraße 29 10625 Berlin - Germany 63069 Offenbach - Germany Phone: +49 (0) 30 / 348001-0 Phone: +49 (0) 69 / 840006-0 Fax: +49 (0) 30 / 3417093 Fax: +49 (0) 69 / 84000655 Notes Regarding the Approval of Wireless Systems The wireless microphone systems in the frequency range 863 MHz to 865 MHz and in the range 2.4 GHz are generally approved and licence-free! These systems are licence-free in the EU! Every wireless system has been examined by a notified body and has been approved in the EU according to the R+TTE directive. However, a frequency assignment for the systems in the frequency range 175 MHz to 223 MHz, 624 MHz to 649 MHz, 672 MHz to 697 MHz, 740 MHz to 764 MHz and 790 MHz to 814 MHz for the corresponding area in which the unit is to be used must be applied for at the respective national authority. These systems require a licence in the EU! In Germany, a licence-free operation of wireless microphones in the frequency range 790 MHz to 814 MHz (see directive 91/2005) is possible until 31 December 2015. As of 2016, the frequency range 790 MHz to 814 MHz can still be used with a frequency assignment. This assignment is subject to a fee. In Germany, the frequency assignment has to be applied for at the corresponding branch of the Federal Network Agency (BnetzA, Germany). The declaration of conformity can be found on our website: www.imgstageline.de. The forms for the frequency assignment as well as the ruling 91/2005 can be found on the website of the Federal Network Agency www.bundesnetzagentur.de. For countries outside of Europe, please consult the authorities of the corresponding country. Please observe the notes in the operating instructions!

MONACOR INTERNATIONAL - Your reliable partner - worldwide.

24

®

®

®


NEWS AUTUMN 2/2013

HEADQUARTERS MONACOR INTERNATIONAL Zum Falsch 36 路 28307 Bremen 路 Germany Phone: +49 (0) 4 21/48 65-0 Fax: +49 (0) 4 21/48 84 15 info@monacor.com 路 www.monacor.com MONACOR, IMG Stage Line and CARPOWER are brands of the company group MONACOR INTERNATIONAL.

www.monacor.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.