ّزع ُتو
انًا جم
العدد »3
« | 1ترشين األول 013
مجلة شهرية -ت ُعنى بالطفل -تصدر يف كفرنبل
يف هذا العدد:
أطفال الصف األول املصباح القديم فن املنمنامت تدمر عروس الصحراء جدوع طباخ ماهر املخرتع عبدالله الزاخر الحلبي التاجر الصغريوالكثري من املواضيع املفيدة والتسايل املمتعة...
2
العدد » 1 | «3ترشين األول 2013
(ز)(..و)(..ر)(..ق)
مجلة شهرية ،تُعنى بالطفل تصدر عن مجلة الغربال يف كفرنبل املدير املسؤول: محمد السلوم رئيس التحرير: خري الدين عبيد هيئة التحرير: عبد القادر عبد اليل هيمى املفتي رسوم: عبد الله البيوش يارس املوىس تصميم: محمد الخطيب للمشاركة واملالحظات الربيد اإللكرتوين: info@algherbal.com للتواصل: www.facebook.com/zawrakmag
2
لــكل مــن يحــب التجديــف يف بحــر صبــاح الخــر ّ الصفحــات. أنــا زورق مــن ورق ...صنعنــي طفــل صغــر مــن بلــدة ربلــة ،وأطلقنــي يف نهــر العــايص ...كان يحلــم أن يبحــر يب بعيــدا ً ،لكنــه مــا كان يــدري إىل أيــن ســوف تســر يب الطريــق... حملتنــي امليــاه إىل بحــرة قطينــة يف حمــص ،ثــم اتجهت إىل بلــدة الرســن ،ومنهــا تابعــت طريقــي ألقطــع مدينــة حــاه يف وســطها ...مــن حــاه رست نحــو بلــدة محــردة ثــم توجهــت إىل الشــال ألعــر بلــديت جــر الشــغور ودركــوش ...مــن هنــاك دخلــت مدينــة أنطاكيــة يف لــواء اســكندرون الســوري ثــم خليــج الســويدية حيــث وصلــت إىل البحــر األبيــض املتوســط... يف البحــر ملحــت زورقـاً مــن ورق ...ســتة عــر صفحــة مل ّونــة غن ّيــة تنتظــر املجــادف والبحــارة األشــداء... هــل تحلمــون بالســفر بعيــدا ً؟ ..إذا ابــدؤوا التجديــف... ســيحملكم الــزورق يف رحلــة بعيــدة ،تبــدأ مــن ســورية لتنتهــي إىل ...إىل ...هــل عرفتــم إىل أيــن ســوف تنتهــي رحلــة الــزورق؟ ...طبعـاً ال ميكــن أن تنتهــي إال إىل ...إىل ســورية...
العدد » 1 | «3ترشين األول 2013
3
العدد » 1 | «3ترشين األول 2013
4
العدد » 1 | «3ترشين األول 2013
فنون
ّ فن املُنَ ْمنَ َمات
تأليف :عبد القادر عبداليل
هنــاك مــن يعتقــد أن فــ ّن الرســم نشــأ يف الغــرب. ولكــن هــل هــذا االعتقــاد صحيــح؟ أليــس يف تاريخنــا ف ـ ّن رســم خــاص بنــا؟ الجــواب :نعــم .هنــاك ف ـ ّن رسـ ٍـم ازدهــر يف تاريخنــا. اســمه« :املنمنــات» .وهنــاك مــن يســميه :فــن الرســم اإلســامي .ويعتمــدون يف هــذه التســمية عــى ازدهــاره يف فــرة الخالفــة العباســية ،واســتمراره يف الــدول اإلســامية التــي تلــت حتــى العــر العثــاين. ولكــن أصولــه تعــود إىل حقبــة أقــدم ،واســتخدمه الفنانــون اآلســيويون يف مختلــف املناطــق عــى نطــاق واســع ،وعندمــا اعتنقــت بعــض تلــك الشــعوب الديــن اإلســامي ،نقلــت هــذا الفــن إىل الدولــة اإلســامية، وتق ّبلــه املســلمون يف هــذه الــدول ،ومارســوه عــى نطــاق واســع ،وازدهــر كــا ازدهــرت بقيــة الفنــون والعلــوم. هنــاك تســميات مختلفــة لهــذا الفــن .قبــل أن تســتقر تســمية «منمنــات» كان اســمه نقشـاً ،ويســمى فنــان هــذا الرســم «نقّاشــاً» .أمــا يف الغــرب فقــد اشــتقّوا اســمه مــن كلمــة تعنــي الرســم باألحمــر .فقــد كان اســتخالص اللــون األحمــر عمليــة صعبــة
وتحتــاج إىل مهــارة كبــرة بــرع فيهــا الف ّنــان املســلم. ولكــرة اســتخدامه هــذا اللــون يف فــن املنمنــات ســمي بهــذا االســم. أطلــق عــى هــذا الفــن اسـاً طويـاً يف العــر العبايس وهــو «فــن تزيــن الكتــب» ،ودرج هــذا االســم كث ـراً. وبســبب انتشــاره صــار يعتقــد البعــض أن الزخــارف الدقيقــة التــي تــأيت كإطــارات يف القــرآن الكريــم أو صفحــات الكتــب األخــرى تنتمــي إليــه ،ولكــن الحقيقة أن هذيــن فنــن مختلفــن .أحدهــا فــ ّن الزخرفــة، والثــاين فــ ّن املنمنــات ،ولكنهــا يشــركان بأنهــا يســتخدمان يف تزيــن الكتــب. شــجع الخلفــاء العباســيون هــذا الفــ ّن ،وأغدقــوا األعطيــات عــى فنانيــه .وأُ ّســس يف بغــداد ـم كبــار الفنانــن منهــم يحيــى ـم ضـ ّ مرسـ ٌ بــن محمــود الواســطي .وقــد رســم هــؤالء كثــراً مــن الكتــب التــي اشــتهرت ،منهــا مقامــات الحريــري وكليلــة ودمنــة .كلنــا نســمع بكليلــة ودمنــة .وقــد رســم الفنانــون هــذا الكتــاب الــذي يقــدم قصصــاً تحــدث بــن الحيوانــات ،وتقــدم كل قصــة منهــا عــرة نســتفيد منهــا.
من منمنامت الواسطي
5
العدد » 1 | «3ترشين األول 2013
مغامرات الرحالة الصغري
تدمر :عروس الصحراء..
يف يــوم مــن أيــام الصيــف ،وبينــا كان رحالتنــا الصغــر يجــوب محافظــة حمــص؛ ســاقته قدمــاه إىل الطريــق الصح ـراوي دون أن يشــعر ،وبعــد مســر طويــل عــى دراجتــه الهوائيــة ازداد القيــظ وبلــغ حــداً ال يطــاق شــعر الرحالــة بعطــش شــديد وتعــب كبــر ،فالحــت عــن بعــد واحــة مــن أشــجار النخيــل ،وأرسع الرحالــة ليبلغهــا ،إال أن املســافة كانــت طويلــة ،حتــى أنــه ظنها رسابـاً مــن صنــع الحــر ،ثــم مـ َّر بجــواره مجموعــة مــن الســياح ،فأخــذوه معهــم بعــد أن رشب املــاء وارتــاح مــن عنــاء املســر. نــزل الرحالــة يف الواحــة مــع منقذيــه عنــد بوابــة مهيبــة مــن األعمــدة املزخرفــة وأشــار الدليــل الســياحي بيــده قائـاً :هــذه تدمــر العظيمــة التــي تبعــد عــن حمــص
6
قوس النرص يف تدمر
تأليف :محمد السلوم رسوم :يارس املوســى
160كيلــو م ـراً .وعندهــا ذهــل الرحالــة مــن مســرة الضيــاع التــي ســارها ،والتــي قادتــه إىل هــذه الــد ّرة القابعــة يف جــوف الصح ـراء القاســية ،وأكمــل الدليــل: ُس ـ ّميت باســمها الــذي يعنــي باللغــات القدميــة «بلــد املقاومــن» أو «البلــد الــذي ال يقهــر» ،حيــث نافســت اإلمرباطوريــة الرومانيــة ،وهــي أعظــم االمرباطوريــات يف ذلــك الزمــان. كانــت تدمــر محطــة تجاريــة هامــة بــن آســيا وأوروبا، لوقوعهــا بــن نهــر الف ـرات والبحــر األبيــض املتوســط، وللمدينــة طابــع املــدن اإلغريقيــة والرومانيــة ،بأبنيتهــا امللكيــة ومســاكن اإلدارة التــي تتميــز بالفخامــة ،إذ كانــت تدمــر مــن أغنى املــدن وأكرثهــا عظمــة .واعتنى التدمريــون بالزراعــة؛ فأقامــوا الســدود ،ونظمــوا األقنيــة،
العدد » 1 | «3ترشين األول 2013
وأســاليب الــري املتطــورة ،وحفــروا اآلبــار للــرب. ويتكــون املجتمــع التدمــري مــن ثــاث طبقــات؛ النبالء والكهنــة واملواطنــن والتــي تضــم األحــرار والعبيــد والــزوار األجانــب ،وهــم التجــار الوافــدون لتدمــر بغــرض التجــارة. بلغــت تدمــر أوج ازدهارهــا يف عهــد امللكــة زنوبيــا «الزبَّــاء» ،كنايــة عــن جاملهــا الســاحر وشــعرها الغزيــر الطويــل. ثــم نظــر الدليــل إىل األعــى وقــال :هــذا قــوس النــر، وهــو بوابــة املدينــة ،يليــه الشــارع املســتقيم الــذي يتوســط املدينــة ،وطولــه عــدة كيلومــرات ،محاطــاً بأعمــدة غرانيتيــة مزخرفــة مــن الجانبــن ،وينتهــي بالترتا ِبــل أو املصلبــة ،وهــي مصطبــة مرتفعــة ترتكــز عليهــا أربــع قواعــد ،ولــكل قاعــدة أربعــة أعمــدة كل مجموعة وســطح مزيــن بزخــارف رائعــة ،ويتوســط ّ متثـ ٌ ـال ألحــد قــادة تدمــر ،وهــي مبثابــة نقطــة توزيــع للطــرق الفرعيــة. ســارت املجموعــة يف الشــارع املســتقيم ،وكانــت الهيبــة تغمــر املــكان ،حتــى ليظــن اإلنســان نفســه أحــد ملــوك ذلــك الزمــان ،ثــم انعطفــوا إىل اليســار فظهــر لهــم بنــاء مغلــق ،دخلــوه بينــا كان الدليــل يلتقــط أنفاســه ليخربهــم أنهــم اآلن يف مــرح تدمــر األثــري ،الــذي يتميــز بواجهتــه املشــهورة وأعمدتــه املزخرفــة بعنايــة، ومدرجــات الجلــوس ذات الشــكل نصــف الدائــري. وبتوغلهــم أكــر إىل اليســار ظهــرت لهــم األغــورا،
وتعنــي الســوق الرئيــي ،وهــي باحــة مربعــة مغلقــة لهــا أحــد عــر مدخــاً؛ لتســهيل حركــة الدخــول والخــروج ،وتســتخدم يف الســلم والحــرب ،لعقــد االجتامعــات العامــة ،وتتــم فيهــا املبــادالت التجاريــة. ثــم قادهــم الدليــل إىل مدافــن تدمــر الربجيــة ،وقــال: إنهــا أقــدم أنــواع املدافــن التدمريــة ،وليــس لهــا نظــر أبــداً ،حيــث يتألــف املدفــن مــن عــدة طوابــق بينهــا درج حجــري ،وهنــاك مدافــن أرضيــة مكونــة مــن جنــاح رئيــي ،وأجنحــة فرعيــة مطليــة بطبقــة مــن الجــص ،رســمت عليهــا أســاطري وصــور للمــوىت. وانتقلــوا يف ختــام جولتهــم املثــرة إىل د ّرة تدمــر النفيســة ،إىل معبــد بــل ،أكــر وأشــهر املعابــد الدينيــة يف الــرق القديــم ،ويتكــون مــن ســاحة مربعــة محاطــة بأروقــة ذات أعمــدة ،ويتوســطها الحــرم واملذبــح وغرفــة املائــدة ،ويجمــع يف بنائــه بــن الفــن الرشقــي والرومــاين. تن ّهــد الدليــل قائ ـاً :لألســف؛ ُد ِّمــرت هــذه الحضــارة العريقــة عــى يــد االمرباطوريــة الرومانيــة وهــي يف أوج ازدهارهــا ،فقــد ش ـكّلت خط ـراً حقيقي ـاً عليهــا يف عهــد امللكــة زنوبيــا ،والتــي مل ُيعــرف مصريهــا بعــد ســقوط املدينــة. بعــد ذلــك ،أســند الرحالــة رأســه عــى أحــد أعمــدة قــوس النــر ،وراح يحلــم بأصدقائــه األطفــال ،وهــو يحــي لهــم عــن أجمــل قصــة ضيــاع ،تح ّولــت إىل واحــدة مــن أجمــل مغامراتــه املدهشــة. مرسح تدمر
7
العدد » 1 | «3ترشين األول 2013
جدوع الطويل اهلبيل :قصص غريبة عن طفل عمره سبعة ومخسون عامًا
جدوع طباخ ماهر
تأليف :خطيب بدلة رسوم :عبد الله البيوش
كان صديقنا الطويل الهبيل «جدوع» واقفاً يف ساحة الخضار يجيل برصه يف الخرضوات املعروضة عىل البسطات بألوانها الزاهية التي تتدرج بني األخرض واألصفر واألحمر والبنفسجي ،وكان يكلم نفسه بعبارات غري مفهومة. اقرتبنا منه وتحلقنا حوله ،وسألناه عن سبب وقوفه هنا ،فقال :فصل الصيف يا أصدقايئ جميل جدا ً ،لعدة أسباب، منها أن مدارسكم تغلق أبوابها وتعطيكم فرصة للعب واللهو ،ومنها أن الخضار والفواكه كثرية ومتنوعة ،ورخيصة. قال األمني :ولكن ملاذا أنت واقف هنا؟ قال جدوع :البارحة ،ليالً ،اشتهت نفيس أكلة «متبل الباذنجان» ،فذهبت إىل خالتي «هدال» وسألتها عن كيفية طهو املتبل ،فرشحت يل ذلك بالتفصيل .فذهبت من ت ّوي إىل سوق الخضار الكبري الذي يبيع الخرضوات بالجملة ،واشرتيت كيساً كبريا ً مملوءا ً بالباذنجان الطازج .حملته عىل كتفي ومضيت به إىل البيت. قال وائل :وبعد؟ ماذا فعلت؟ قال جدوع :عدت إىل السوق ،واشرتيت طنجرة مملوءة باللنب الرائب ،ونصف صفيحة مملوءة بالطحينة التي تنتج عن عصري السمسم ،وربطة من الثوم وزنتها فبلغت ثالثة كيلوجرامات، واشرتيت صفيحة من زيت الزيتون وكيلو جرام واحدا ً من امللح ونصف كيلوجرام من الكمون. وبعد أن شويت الباذنجان يف الفرن دققته يف الجرن وقرشت الثوم وأضفته إليه ،ثم سكبت فوقه اللنب والطحينة ،وأخريا ً رششت عليه امللح والكمون. قال األمني :وأين وضعت كل هذه الكميات؟ قال جدوع :يف القدر.. قال األمني :أي قدر؟ حك جدوع رأسه ،فعرفنا أنه قد فوجىء بالسؤال ،وأصبح يف حاجة ألن يخرتع كذبة جديدة ..ثم قال :كان املرحوم َجدي رجالً عاقالً ،متزناً ،ال يُقدم عىل عمل قبل أن يحسب نتائجه ،وال يتحدث بحديث حتى يكون متأكدا ً من أنه لن يؤذي مشاعر اآلخرين ..وفجأة ،وبينام كان ماشياً يف أحد شوارع املدينة ،نط خروف أبيض صغري بني ساقيه ،فخاف ،وقفز يف الهواء ،ونزل عىل األرض، ومن يومها أصبح مجنوناً ال مييز بني اللوذينج والبقالوة والخبيصة. تشوقنا ملعرفة ما جرى مع َجد جدوع ،وانشدت أبصارنا إليه ،وسألناه :أي جدوع .ماذا جرى لجدك؟
8
العدد » 1 | «3ترشين األول 2013
قال :لقد أصيب بنوع من الجنون الغريب .صار مييش يف الشوارع وهو دائم النظر إىل األرض ..وكلام رأى قطعة من حديد أو نحاس أو تنك يحملها ويضعها يف كيس كان يعلقه يف كتفه ..وكان يجمع هذه القطع والقصاصات يف غرفة كبرية ،حتى امتألت ..هل تعرفون ماذا فعل بها؟ قال وائل :ماذا؟ قال :لقد أدخلها إىل الفرن ،وحامها ،حتى ذابت ،فصنع منها قدرا ً كبريا ً جدا ً ..هذا القدر ورثه أيب عن جدي حينام مات ،وورثته أنا عن أيب حينام مات ..الرحمة عىل روحه.. فجأة انفلت األمني بالضحك ..وقال :ها ها ..اآلن فهمت القصة ..يعني صديقنا جدوع ،وضع األشياء التي اشرتاها من ساحة الخضار ووضعها يف القدر وصنع منها املتبل.. قلت :نعم ..ولكن القصة فيها عدة أكاذيب ..فأوالً جدوع ال ميتلك نقودا ً لرشاء هذه األشياء كلها ،وثانياً نحن نعيش يف القرية، وقال إنه جده كان مييش يف شوارع املدينة ،وثالثاً ،ال يوجد يف عائلة جدوع مجنون غريه ..ورابعاً.. قاطعني جدوع قائال :ال تكمل .فأنا زعلت منكم ..وسأغادركم إىل غري رجعة.. (غادرنا جدوع بعد هذه الحكاية ..ومل يعد ..فخرسنا متعة االستامع إىل حكاياته وأكاذيبه الظريفة)..
9
العدد » 1 | «3ترشين األول 2013
عبد اهلل الزاخر احلليب
مرحبــاً ،أنــا صديقكــم القلــم ،عــدت مجــددا ً وبجعبتــي رسون بهــا. رحلــة جديــدة ســت ّ ســنذهب اليــوم إىل لبنــان يف القــرن الثامــن عــر لنــزور صاحــب أ ّول مطبعــة يف الــرق العــريب. تفاجــأ األطفــال أن التاريــخ مل يكــن بعيــدا ً وتســاءلوا عــن أهميــة هــذه الرحلــة ،خاصــة عنــد ســاعهم أصــوات اآلالت تخــرج مــن املنــزل ،قاطعهــم القلــم بطــرق البــاب بقــوة، فانفتــح البــاب وخــرج رجــل ملطّــخ الثيــاب بالحــر األســود، فهــب القلــم قائــاً :الســام عليكــم ،جئنــاك مــن القــرن ّ الحــادي والعرشيــن طالبــن التعــرف إليــك .فحياهــم الرجــل ودعاهــم للدخــول بابتســامة ســمحة بــدت عــى محيــاه. هل تخرب األطفال عن نفسك. قال القلمّ : قــال الرجــل :أنــا عبــد اللــه الزاخــر ،مــن مدينــة حلــب العريقــة ولــدت يف عــام ،1684والــدي حمــوي ،كان لــه الفضــل يف تعليمــي صياغــة الذهــب وصناعــة النقــش عندمــا كنــت يف الحاديــة عــر مــن عمــري ،وتعلمــت الرســم وطبــخ الفــوالذ دون معلــم. ســأل القلــم :ولكننــي ال أراك تصيــغ الذهــب ،وإمنــا أرى آلــة ضخمــة وثيابـاً ملطخــة بالحــر ،فــا الــذي تفعله؟ أجــاب الزاخــر :إنهــا مطبعــة عربيــة صنعتهــا بنفــي عنــد انتقــايل إىل لبنــان ،اســتعنت بالطبيعــة وخرياتهــا لصناعتهــا باإلضافــة لخــرايت الســابقة يف الصياغــة والنقــش ،وكان يســاعدين رجــل صايــغ بتقديــم بعــض اآلالت واملســاعدة. سأل القلم :هل هذه أول مطبعة عربية يف الرشق؟ أجــاب الزاخــر :إنهــا أول مطبعــة متــت صناعتهــا يف الــرق، ـت ســابقاً حروف ـاً عربي ـ ًة ملطبعــة تــم إحضارهــا فقــد نقشـ ُ ـض الكتــب الدينية املســيحية، إىل حلــب ،وطُب َعــت عليهــا بعـ ُ ولكــن هــذه املطبعــة أكــر إتقانـاً وحروفهــا أجمــل. سأل القلم :ومن أين تحصلون عىل الحرب؟ جــاب الزاخــر بفخــر :لقــد صنعــت حـرا ً ممتــازا ً مــن نباتات الطبيعــة املحيطــة يب ،يبقــى ثابتـاً لزمــن طويل.
10
ٌ بصحبة القلم رحلة ِ د .وصفي عبد القادر رسوم :عبدالله البيوش
عندهــا قــال القلــم :أجــل لقــد شــاهدت كتبــاً عتيقــة طبعــت عــى مطبعتــك باللونــن األســود واألحمــر تبــدو وكأنهــا طبعــت يف األمــس القريــب. قــال الزاخــر بحــرة :تصــوروا؛ أنــا مخــرع أول مطبعــة يف الــرق ومــع ذلــك مل يطبــع مــن كتبــي إال القليــل ،فقــد ألفــت عــددا ً كب ـرا ً مــن املؤلفــات وترجمــت العديــد مــن الكتــب ،ويزيــد عــدد املؤلفــات واملرتجــات عــن الثالثــن معظمهــا ال ي ـزال دفــن املكتبــات. قــال القلــم :ال تحــزن أيهــا الزاخــر ،ففضلــك كبــر بالطباعــة، وعندنــا نســميك غونتنبــرغ الــرق ،قياسـاً عــى غونتنبــرغ مخــرع املطبعــة يف أوروبــا. تنهــد الزاخــر قائــاً :اآلن ارتحــت ،فاألجيــال القادمــة تســتحق التعــب الــذي تعبتــه ،شــكرا ً لــك أيهــا القلــم، أمتنــى أن أكــون قــد قدمــت للبرشيــة شــيئاً مفيــدا ً. عندهــا قبــل األطفــال الزاخــر مودعــن ،بينــا نظــرات اإلكبــار واالحــرام متــأ وجوههــم.
العدد » 1 | «3ترشين األول 2013
دنيا املعارف
الشمس
هــي كــرة هائلــة مــن غــاز حــار للغايــة ،ويبلغ قطرهــا نحــو 1380000 كيلومــر .إال أنهــا التعــدو كونهــا نجـاً واحــداً مــن ماليــن النجــوم يف واليصــح مطلقــاً أن ننظــر إىل الشــمس مبــارشة ،ال بالعــن الكــون. ّ املجــردة وال مــن خــال عدســة تلســكوب وال مــن نظــارة مقربــة.
القمر
هــو أقــرب الجـران إلينــا يف الفضــاء ،وهــو يــدور حــول األرض برسعة تقــرب مــن 3664كيلوم ـراً يف الســاعة .ويــدور القمــر حــول األرض مــرة كل شــهر تقريبــاً ،وهــو كاألرض يــدور حــول نفســه بشــكل منتظــم ،ويعنــي هــذا أننــا نــرى دامئ ـاً نفــس الوجــه عندمــا ننظــر إىل القمــر مــن األرض .والقمــر اليســطع بضوئــه الخــاص وماهــو إالّ عاكــس للضــوء الســاقط عليــه مــن الشــمس.
املذنب
هــو جســم جليــدي صغــر يــدور يف النظــام الشــميس يظهــر عندمــا يكــون قريبـاً مبــا يكفــي مــن الشــمس ،فكلــا اقرتبــت نــواة املذنــب مــن الشــمس تســخن املــادة املتجمــدة محــررة الغــازات مــن الجســم الجليــدي ،فيتشــكل لــه ذنــب طويــل عكــس اتجــاه الشــمس ،وبتحــرك املذنــب بعيــداً عــن الشــمس يقــل التســخني ويقــل تبع ـاً لذلــك تحــرر الثلــج والغبــار وتبــدأ النــواة عمليــة التخزيــن البــاردة وعندمــا يبتعــد املذنــب عــن الشــمس بدرجــة ال يتبخــر معهــا الثلــج يصبــح عديــم الذنــب.
النيزك
هــو جســيم يوجــد يف النظــام الشــميس ويتكــون مــن حطــام الصخور وقــد يكــون يف حجــم حبيبــات الرمــل الصغــرة أو يف حجــم صخــرة كبــرة .وعندمــا يدخــل الغــاف الجــوي الخــاص بكوكــب األرض يعــرف باســم الشــهاب ،أمــا إذا وصــل النيــزك إىل ســطح األرض ،فإنــه يف هــذه الحــال يعــرف باســم الحجــر النيــزيك.
11
العدد » 1 | «3ترشين األول 2013
12
العدد » 1 | «3ترشين األول 2013
13
العدد » 1 | «3ترشين األول 2013
بني الرمسني 7فوارق حاول إجيادها...
أي من الطرق توصل السيارة إىل الكراج ؟
فقد خالد ظّله ،ساعده يف العثور عليه...
14
تسالي
العدد » 1 | «3ترشين األول 2013
لون و اضحك ّ
**** شاهدت األم ابنها املريض يقفز عىل الفراش ،فقالت له: ملاذا تقفز وأنت مريض؟أرج زجاجة الدواء قبل أن أرشبه!.. فأجاب الطفل :لقد نسيت أن ّ **** األم :كيف كان امتحان التاريخ؟ الطفل :كان صعباً جداً ...لقد سألوين عن حوادث وقعت قبل أن أولد! **** األم :التؤ ّجل عمل اليوم إىل الغد. الطفل :إذن ،اعطني قطعة البسكويت التي أبقيتها للغد!
صل بني األرقام املتتالية لتتعرف إىل صديقنا اجلميل،ثم استمتع بالتلوين
15