Каталог POS материалов. Альфа-Дизайн. by Admin A-D

ç‡¯‡ ÍÓÏÔ‡ÌËfl ‡ÍÚË‚ÌÓ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ì‡ ÔÓÎË„‡ÙË˜ÂÒÍÓÏ ˚ÌÍÂ Ò 1989 „. ÅÎ‡„Ó‰‡fl „‡‡ÌÚËÓ‚‡ÌÌÓ ‚˚ÒÓÍÓÏÛ Í‡˜ÂÒÚ‚Û ÔÓ‰ÛÍˆËË, ÒÚ‡·ËÎ¸ÌÓ ÍÓÓÚÍËÏ ÒÓÍ‡Ï ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Ë ‚˚ÒÓÍÓÈ Í‚‡ÎËÙËÍ‡ˆËË ÔÂÒÓÌ‡Î‡, ÚËÔÓ„‡ÙËfl Á‡ÒÎÛÊËÎ‡ ÂÔÛÚ‡ˆË˛ Ì‡‰ÂÊÌÓ„Ó Ô‡ÚÌÂ‡. íÂıÌË˜ÂÒÍ‡fl ·‡Á‡ ÙËÏ˚ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ Ó·ÌÓ‚ÎflÂÚÒfl, Ò ÓÒÚÓÏ ÚÂıÌÓÎÓ„Ë˜ÂÒÍËı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ‡Ò¯ËflÂÚÒfl ÒÙÂ‡ Ì‡¯Ëı ÛÒÎÛ„. ëÂ„Ó‰Ìfl Ï˚ ÔÂ‰Î‡„‡ÂÏ:

ÑËÁ‡ÈÌ — ëÓÁ‰‡ÌËÂ ÂÍÎ‡ÏÌ˚ı Ë „‡ÙË˜ÂÒÍËı ÍÓÌˆÂÔˆËÈ — ÑËÁ‡ÈÌ Ë ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ ÓË„ËÌ‡Î—Ï‡ÍÂÚÓ‚ Î˛·ÓÈ ÒÎÓÊÌÓÒÚË

èÓÎË„‡ÙËﬂ — — — —

àÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ P.O.S.—Ï‡ÚÂË‡ÎÓ‚ êÂÍÎ‡ÏÌ‡fl ÔÓÎË„‡ÙËfl éÙËÒÌ‡fl ÔÓÎË„‡ÙËfl èÂ˜‡Ú¸ ÔÂËÓ‰Ë˜ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰ÛÍˆËË

ÅËÁÌÂÒ—ÒÛ‚ÂÌË˚ — ÑÂÎÓ‚˚Â ÒÛ‚ÂÌË˚ ÒÓ ÒÍÎ‡‰‡ ‚ åÓÒÍ‚Â — èÓÒÚ‡‚Í‡ ÒÛ‚ÂÌËÓ‚ ÔÓ Í‡Ú‡ÎÓ„‡Ï

ëÔÂˆË‡Î¸Ì˚Â ÔÓÂÍÚ˚ — — — —

éÙÓÏÎÂÌËÂ ‚ËÚËÌ éÙÓÏÎÂÌËÂ ÏÂÒÚ ÔÓ‰‡Ê Ç˚ÒÚ‡‚Ó˜Ì˚Â ÒÚÂÌ‰˚ äÓÌÙÂÂÌˆËË ®

ÑËÁ‡ÈÌ Ë ÔÂ˜‡Ú¸ ÚËÔÓ„‡ÙËË «ÄãúîÄ-ÑàáÄâç »

ÄãúîÄ—ÑàáÄâç à á Ñ Äí Ö ã ú ë ä é — è é ã à É êÄ î à ó Ö ë ä à â ä é å è ã Ö ä ë ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ‚Ë‰Ó‚ P.O.S.*—Ï‡ÚÂË‡ÎÓ‚. ì ÌËı ‡ÁÎË˜Ì˚Â ÙÓÏ˚, ÍÓÌÒÚÛÍˆËË, ‡ÁÌ‡fl ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ Ë Ó·Î‡ÒÚ¸ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËfl. ëÎÓÊÌÓ ‡ÁÓ·‡Ú¸Òfl ‚Ó ‚ÒÂÏ ÏÌÓ„ÓÓ·‡ÁËË ÂÍÎ‡ÏÌ˚ı Ï‡ÚÂË‡ÎÓ‚. ì˜ËÚ˚‚‡fl ÔÓÊÂÎ‡ÌËfl Ì‡¯Ëı ÍÎËÂÌÚÓ‚, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÓÔ˚Ú, Ï˚ ÒÔÂˆË‡Î¸ÌÓ ‰Îfl ‚‡Ò ‡Á‡·ÓÚ‡ÎË ˝ÚÓÚ Í‡Ú‡ÎÓ„. ì‚ÂÂÌ˚, ˜ÚÓ ËÒÔÓÎ¸ÁÛfl Ì‡¯ Í‡Ú‡ÎÓ„, Ç˚ Ì‡È‰ÂÚÂ ÓÔÚËÏ‡Î¸ÌÓÂ Â¯ÂÌËÂ ‚ ‚˚·ÓÂ P.O.S.—Ï‡ÚÂË‡ÎÓ‚. Ç˚ÒÓÍÓÂ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó Ì‡¯ÂÈ ÔÓ‰ÛÍˆËË, ÒÊ‡Ú˚Â ÒÓÍË, ÓÔÚËÏ‡Î¸Ì˚È ‚˚·Ó Ï‡ÚÂË‡ÎÓ‚ ·Û‰ÛÚ fl‚ÎflÚ¸Òfl „‡‡ÌÚÓÏ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË Ç‡¯ÂÈ ÂÍÎ‡ÏÌÓÈ Í‡ÏÔ‡ÌËË. *

P.O.S. — point of sales — ÏÂÒÚÓ ÔÓ‰‡Ê

ëÓ‰ÂÊ‡ÌËÂ ÇÓ·ÎÂ˚ åÓ·‡ÈÎ˚ îÎ‡ÊÍË, „ËÎflÌ‰˚ ñÂÌÌËÍË, flÎ˚ÍË ÑËÒÔÂÌÒÂ˚ ÑËÒÔÎÂË òÂÎÙ—ÚÓÍÂ˚ ç‡ÔÓÎ¸Ì˚Â Ì‡ÍÎÂÈÍË åÓ·ËÎ¸Ì˚Â ÒÚÂÌ‰˚ í‡ÂÎÍË ‰Îfl ÏÂÎÓ˜Ë ÑÂÊ‡ÚÂÎË ‰Îfl ÂÍ. Ï‡ÚÂË‡ÎÓ‚

2-3 4-5 6-7 8-9 10-11 12-13 14-15 16-17 18-19 20-21 22

P.O.S.—Ï‡ÚÂË‡Î˚

ÄãúîÄ—ÑàáÄâç ÇÓ·ÎÂ˚ äÓÌÒÚÛÍˆËfl ‚Ó·ÎÂ‡ ÔÓÒÚ‡. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ‚Ó·ÎÂ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ‰‚Ûı ˜‡ÒÚÂÈ — Í‡ÚÓÌ (Ì‡ ÌÂÏ ÔÂ˜‡Ú‡ÂÚÒfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ) Ë ÔÎ‡ÒÚËÍÓ‚‡fl ÌÓÊÍ‡, ÍÓÚÓ‡fl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ÒÍÓÚ˜‡ ÍÂÔËÚÒfl Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌÓÈ Í Í‡ÚÓÌÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â, ‰Û„ÓÈ Í ÒÚÂÌÂ. ÇÓ·ÎÂ˚ ·˚‚‡˛Ú ÒÓÒÚ‡‚Ì˚Â Ë ˆÂÎ¸ÌÓÍÓÈÌ˚Â: ñÂÎ¸ÌÓÍÓÈÌ˚Â ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛ÚÒfl ËÁ ÔÎ‡ÒÚËÍ‡. ñÂÎ¸ÌÓÍÓÈÌ˚Â ‚Ó·ÎÂ˚ ËÒÔÓÎ¸ÁÛ˛ÚÒfl ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ Ì‡ ÓÚÍ˚Ú˚ı ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ı. ëÓÒÚ‡‚Ì˚Â ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛ÚÒfl ËÁ ‰‚Ûı ËÎË ÚÂı ˜‡ÒÚÂÈ — ‰‚Â ÓÒÌÓ‚˚ Ò ÂÍÎ‡ÏÌ˚Ï ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ, ÒÓÂ‰ËÌÂÌÌ˚Â ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ ÔÎ‡ÒÚËÍÓ‚ÓÈ ÌÓÊÍÓÈ. èË ‚˚·ÓÂ Ï‡ÚÂË‡ÎÓ‚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ô‡‚ËÎ¸ÌÓ ÔÓ‰·Ë‡Ú¸ Ï‡ÒÒÛ Í‡ÚÓÌ‡ ÓÚÌÓÒËÚÂÎ¸ÌÓ ÙÓÏ‡Ú‡ ‚Ó·ÎÂ‡. Ç ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒfl Í‡ÚÓÌ Ï‡ÒÒÓÈ 250—300 „/Ï2 ÔË ÙÓÏ‡ÚÂ Ä6, Ä5. ÑÎfl Á‡˘ËÚÌ˚ı Ë ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ı ˆÂÎÂÈ ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸Ì‡fl ÓÚ‰ÂÎÍ‡: ã‡ÍËÓ‚Í‡ ã‡ÏËÌËÓ‚‡ÌËÂ

ÇÓ·ÎÂ — (ÓÚ ‡Ì„Î. to wobble) — ‚Ë·ËÓ‚‡Ú¸. é‰ËÌ ËÁ Ò‡Ï˚ı ÔÓÔÛÎflÌ˚ı Ë ÌÂ‰ÓÓ„Ëı P.O.S.—Ï‡ÚÂË‡ÎÓ‚. ÇÓ·ÎÂ˚ Á‡ÌËÏ‡˛Ú ÌÂÏÌÓ„Ó ÂÍÎ‡ÏÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ ‚ Ï‡„‡ÁËÌ‡ı Ë ÔËÍÎÂÔÎfl˛ÚÒfl Í ÔÓÎÍ‡Ï, ÒÚÂÎÎ‡Ê‡Ï. ÇÓ·ÎÂÛ ÎÂ„ÍÓ ÔË‰‡Ú¸ Î˛·Û˛ ÙÓÏÛ, ‡ flÍËÈ ‰ËÁ‡ÈÌ ‚˚„Ó‰ÌÓ ‚˚‰ÂÎËÚ Ç‡¯ ÚÓ‚‡ ÒÂ‰Ë ‰Û„Ëı ÚÓ„Ó‚˚ı Ï‡ÓÍ.

ÇÓ·ÎÂ˚

P.O.S.—Ï‡ÚÂË‡Î˚

ÄãúîÄ—ÑàáÄâç åÓ·‡ÈÎ˚ åÓ·‡ÈÎ˚ ÏÓÊÌÓ ‡Á‰ÂÎËÚ¸ Ì‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ „ÛÔÔ˚: èÎÓÒÍËÂ — ÂÍÎ‡ÏÌÓÂ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ì‡ÍÎÂË‚‡ÂÚÒfl Ì‡ ÔÂÂÔÎÂÚÌ˚È Í‡ÚÓÌ Ò ‰‚Ûı ÒÚÓÓÌ. ëÓÒÚ‡‚Ì˚Â — ÚÓ ÊÂ, ˜ÚÓ Ë ÔÎÓÒÍËÂ, ÌÓ ÒÓÒÚÓflÚ ËÁ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍËı ˜‡ÒÚÂÈ Ò ‡ÁÎË˜ÌÓÈ ÙÓÏÓÈ ‚˚Û·ÍË, ÒÓÂ‰ËÌÂÌÌ˚Â ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ. é·˙ÂÏÌ˚Â — ‚ ·ÓÎ¸¯ËÌÒÚ‚Â Ò‚ÓÂÏ ˝ÚÓ Û‚ÂÎË˜ÂÌÌ˚Â ÏÛÎflÊË ÛÔ‡ÍÓ‚ÓÍ. é·˙ÂÏÌ˚Â ÏÓ·‡ÈÎ˚ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛ÚÒfl Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â „ÓÙËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Í‡ÚÓÌ‡. ÑÎfl ÔË‰‡ÌËfl ·ÓÎÂÂ flÍÓ„Ó ‚ÌÂ¯ÌÂ„Ó ‚Ë‰‡ ÏÓÊÌÓ ÔËÏÂÌËÚ¸ ÔË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË ÏÓ·‡ÈÎÓ‚ ÙË„ÛÌÛ˛ ‚˚Û·ÍÛ, ìî-Î‡ÍËÓ‚‡ÌËÂ.

åÓ·‡ÈÎ˚ — ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËÂ ÔÎ‡Í‡Ú˚, Ì‡ÍÎÂÂÌÌ˚Â Ì‡ ÊÂÒÚÍÛ˛ ÓÒÌÓ‚Û. Ç ÍÛÔÌ˚ı Ï‡„‡ÁËÌ‡ı, ÒÛÔÂÏ‡ÍÂÚ‡ı ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎ˛ ÒÎÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË ÚÓ‚‡ ÌÛÊÌÓÈ Ï‡ÍË. àÏÂÌÌÓ ÏÓ·‡ÈÎ˚ Ó·ÎÂ„˜‡˛Ú ÔÓËÒÍ ÌÛÊÌÓ„Ó ÚÓ‚‡‡, ‡ Ëı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚‡˘‡Ú¸Òﬂ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓ ÔË‚ÎÂÍ‡ÂÚ ‚ÌËÏ‡ÌËÂ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂÈ.

åÓ·‡ÈÎ˚

P.O.S.—Ï‡ÚÂË‡Î˚

ÄãúîÄ—ÑàáÄâç îÎ‡ÊÍË, „ËÎflÌ‰˚ îÎ‡ÊÍË ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛ÚÒfl ËÁ Í‡ÚÓÌ‡, ÔÎ‡ÒÚËÍ‡. êÂÍÓÏÂÌ‰ÛÂÏ˚Â ÙÓÏ‡Ú˚ ÙÎ‡ÊÍ‡ Ä5 — Ä3. îÎ‡ÊÍË ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛ÚÒfl ÔÎ‡ÒÚËÍÓ‚˚Ï ¯ÂÒÚÓÏ Ë ‰ÂÊ‡ÚÂÎÂÏ Ò Ò‡ÏÓÍÎÂfl˘ÂÈÒfl ÓÒÌÓ‚ÓÈ. îÎ‡ÊÍË ‰Îfl „ËÎflÌ‰ Ú‡ÍÊÂ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛ÚÒfl ËÁ Í‡ÚÓÌ‡ ËÎË ÔÎ‡ÒÚËÍ‡. ÑÎfl Á‡˘ËÚ˚ ÂÍÎ‡ÏÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÂÍÓÏÂÌ‰ÛÂÏ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ‚Ë‰˚ ÓÚ‰ÂÎÍË: éÙÒÂÚÌ˚È Î‡Í ìî—Î‡Í Ñ‚ÛıÒÚÓÓÌÌflfl Î‡ÏËÌ‡ˆËfl ç‡ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ „ËÎflÌ‰ ‚ÎËflÂÚ: ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó ÙÎ‡ÊÍÓ‚ ‚ „ËÎflÌ‰Â, Ëı ÙÓÏ‡Ú, ÙÓÏ‡ Ë ‰ÎËÌ‡ ¯ÌÛ‡, ‡ Ú‡ÍÊÂ ÒÔÓÒÓ· ÍÂÔÎÂÌËfl ÙÎ‡ÊÍÓ‚ Í ¯ÌÛÛ.

îÎ‡ÊÍË Ë „ËÎflÌ‰˚ fl‚Îfl˛ÚÒfl Ì‡ÒÚÓfl˘ËÏË «ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ÏË» Í ÌÛÊÌÓÏÛ ÚÓ‚‡Û ‚ ÍÛÔÌ˚ı ÚÓ„Ó‚˚ı ÍÓÏÔÎÂÍÒ‡ı, Ì‡ ˚ÌÍ‡ı. èÓ‰‡‚ˆ˚ Ò Û‰Ó‚ÓÎ¸ÒÚ‚ËÂÏ ‡ÁÏÂ˘‡˛Ú Ì‡ ÚÓ„Ó‚˚ı ÔÎÓ˘‡‰flı ˝ÚË ÂÍÎ‡ÏÌ˚Â Ï‡ÚÂË‡Î˚, ÍÓÚÓ˚Â ÌÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ÔÓÏÓ„‡˛Ú Ì‡ÈÚË ÌÛÊÌ˚È ÚÓ‚‡, ÌÓ Ë fl‚Îfl˛ÚÒfl flÍËÏ ÛÍ‡¯ÂÌËÂÏ Î˛·Ó„Ó ÚÓ„Ó‚Ó„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡.

îÎ‡ÊÍË, „ËÎﬂÌ‰˚

P.O.S.—Ï‡ÚÂË‡Î˚

ÄãúîÄ—ÑàáÄâç ñÂÌÌËÍË, flÎ˚ÍË çÂ·ÓÎ¸¯ËÂ ÔÓ ÙÓÏÂ, ÌÓ ‚‡ÊÌ˚Â ÔÓ ÁÌ‡˜ÂÌË˛ ÂÍÎ‡ÏÌ˚Â Ï‡ÚÂË‡Î˚. àÏÂÌÌÓ ÙËÏÂÌÌ˚Â ˆÂÌÌËÍË Ë flÎ˚ÍË Ì‡ ·ÛÚ˚ÎÍË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‚˚‰ÂÎËÚ¸ ÚÓ‚‡ ÒÂ‰Ë ‚ÒÂ„Ó ÏÌÓ„ÓÓ·‡ÁËfl ÔÓ‰ÛÍˆËË, ‚˚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ Ì‡ ÒÚÂÎÎ‡Ê‡ı. üÎ˚ÍË Ë ˆÂÌÌËÍË ÒÓ‰ÂÊ‡Ú ËÌÙÓÏ‡ˆË˛ Ó ÔÓ‰ÛÍÚÂ Ë Â„Ó ˆÂÌÛ. èË ‡Á‡·ÓÚÍÂ ‰ËÁ‡ÈÌ‡ Ë ÍÓÌÒÚÛÍˆËË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË: Ö‰ËÌ˚È ÒÚËÎ¸ ‚ÒÂı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ı P.O.S.— Ï‡ÚÂË‡ÎÓ‚. äÓÌÒÚÛÍˆËË Ë ‰ËÁ‡ÈÌ flÎ˚Í‡, ˆÂÌÌËÍ‡ ‰ÓÎÊÌ˚ ÒÓ˜ÂÚ‡Ú¸Òfl Ò ˝ÚËÍÂÚÍÓÈ ÌÂ ÔÂÂÍ˚‚‡fl ‰Û„ ‰Û„‡.

ÑÎﬂ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ˆÂÌÌËÍÓ‚ ËÒÔÓÎ¸ÁÛ˛Ú ÓÙÒÂÚÌÛ˛, Ú‡Ù‡ÂÚÌÛ˛ ÔÂ˜‡Ú¸. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÓÒÌÓ‚˚ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ Í‡ÚÓÌ ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸˛ 200—300 „/Ï2 ÏÂÎÓ‚‡ÌÌ˚È ËÎË ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚È ‚ Ï‡ÒÒÂ. íËÒÌÂÌËÂ, Î‡ÍËÓ‚‡ÌËÂ, ÔÂ˜‡Ú¸ ÁÓÎÓÚÓÏ ËÎË ÒÂÂ·ÓÏ — Ì‡Ë·ÓÎÂÂ ˜‡ÒÚÓ ÔËÏÂÌﬂÂÏ˚Â ‚Ë‰˚ ÓÚ‰ÂÎÍË.

ñÂÌÌËÍË, ﬂÎ˚ÍË

P.O.S.—Ï‡ÚÂË‡Î˚

ÄãúîÄ—ÑàáÄâç ÑËÒÔÂÌÒÂ˚ ÑËÒÔÂÌÒÂ — ˝ÚÓ ÂÍÎ‡ÏÌ˚È ÔÎ‡Í‡Ú Ì‡ ÊÂÒÚÍÓÈ ÓÒÌÓ‚Â Ò Í‡Ï‡ÌÓÏ Ë «ÌÓ„ÓÈ» Ò Ó·ÓÓÚ‡. ÑËÒÔÂÌÒÂ˚ ÔÓ ÍÓÌÒÚÛÍˆËË ‡Á‰ÂÎfl˛ÚÒfl Ì‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ Í‡ÚÂ„ÓËË: ˆÂÎ¸ÌÓÍÓÈÌ˚Â Ë Ò ÔËÍÎÂÈÌ˚Ï Í‡Ï‡ÌÓÏ. ÑÎfl ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‰ËÒÔÂÌÒÂÓ‚ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒfl ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl ÓÙÒÂÚÌÓÈ ÔÂ˜‡ÚË ÂÍÎ‡ÏÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ì‡ ÏÂÎÓ‚‡ÌÌÓÈ ·ÛÏ‡„Â, ÔËÍÎÂÈÍ‡ (Í‡¯ËÓ‚‡ÌËÂ) Â„Ó Í ÔÂÂÔÎÂÚÌÓÏÛ Í‡ÚÓÌÛ Ë ‚˚Û·Í‡. ÑÎfl ÔË‰‡ÌËfl Á‡˘ËÚÌ˚ı Ë ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ı Ò‚ÓÈÒÚ‚ ÂÍÎ‡ÏÌÓÏÛ ËÁÓ·‡ÊÂÌË˛ ÂÍÓÏÂÌ‰ÛÂÏ ÓÙÒÂÚÌÓÂ ËÎË ìî-Î‡ÍËÓ‚‡ÌËÂ. éÔÚËÏ‡Î¸Ì˚È ÙÓÏ‡Ú ‰ËÒÔÂÌÒÂÓ‚ Ä4, Ä3.

ÑÎfl ÔÓ‚Â‰ÂÌËfl ÂÍÎ‡ÏÌÓÈ Í‡ÏÔ‡ÌËË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ËÌÙÓÏ‡ˆËÓÌÌ˚Â Ï‡ÚÂË‡Î˚ — ÎËÒÚÓ‚ÍË, ÌÓ ÔÓ‰‡‚ˆ˚ ÌÂ Î˛·flÚ, ÍÓ„‰‡ ˝ÚË Ï‡ÚÂË‡Î˚ ‡Á·ÓÒ‡Ì˚ Ì‡ ÔËÎ‡‚Í‡ı. ÑËÒÔÂÌÒÂ ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌ ‰Îfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ‚ÓÒÔËflÚËfl Ë ÎÛ˜¯ÂÈ ÔÓ‰‡˜Ë ÂÍÎ‡ÏÌ˚ı Ï‡ÚÂË‡ÎÓ‚ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎ˛.

ÑËÒÔÂÌÒÂ˚

P.O.S.—Ï‡ÚÂË‡Î˚

ÄãúîÄ—ÑàáÄâç ÑËÒÔÎÂË íÂÏËÌ «‰ËÒÔÎÂÈ» ˜‡ÒÚÓ ÔËÏÂÌflÂÚÒfl Í ‡ÁÎË˜Ì˚Ï ‚Ë‰‡Ï P.O.S.—Ï‡ÚÂË‡ÎÓ‚, ÌÓ, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Û ÌËı Ó‰ËÌ‡ÍÓ‚‡. ä ‰ËÒÔÎÂflÏ ÏÓÊÌÓ ÓÚÌÂÒÚË ÔÎ‡Í‡Ú˚, Ì‡ÍÎÂÂÌÌ˚Â Ì‡ ÊÂÒÚÍÛ˛ ÓÒÌÓ‚Û Ë ÓÒÌ‡˘ÂÌÌ˚Â «ÌÓ„ÓÈ» ‰Îfl ÔË‰‡ÌËfl ÛÒÚÓÈ˜Ë‚ÓÒÚË ÍÓÌÒÚÛÍˆËË. ÑËÒÔÎÂË ËÒÔÓÎ¸ÁÛ˛ÚÒfl ÌÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ‰Îfl ÓÙÓÏÎÂÌËfl ‚ËÚËÌ, ÚÓ„Ó‚˚ı Á‡ÎÓ‚, ÌÓ Ë ÙÛÌÍˆËÓÌ‡Î¸ÌÓ, fl‚ÎflflÒ¸ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÂÍÎ‡ÏÓÌÓÒËÚÂÎÂÏ Ë ÎÓÚÍÓÏ, Ì‡ ÍÓÚÓÓÏ ÏÓÊÌÓ ‡ÁÏÂÒÚËÚ¸ ÚÓ‚‡. ÑËÒÔÎÂË — ÔÎ‡Í‡Ú˚. àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ ÔÂ˜‡Ú‡ÂÚÒfl Ì‡ ÏÂÎÓ‚‡ÌÌÓÈ ·ÛÏ‡„Â, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÍÎÂË‚‡ÂÚÒfl Ì‡ ÔÂÂÔÎÂÚÌ˚È Í‡ÚÓÌ. ÑÎfl ÔË‰‡ÌËfl ·ÓÎÂÂ ˝ÙÙÂÍÚÌÓ„Ó ‚Ë‰‡ ‰ËÒÔÎÂË ÙË„ÛÌÓ ‚˚Û·‡˛ÚÒfl. êÂÍÓÏÂÌ‰ÛÂÏ˚È ÙÓÏ‡Ú ‰Îfl ‰‡ÌÌÓÈ ÔÓ‰ÛÍˆËË ÓÚ Ä4 ‰Ó Ä2. ÑËÒÔÎÂË ‚ ‚Ë‰Â ÙË„Û, ÙÛÌÍˆËÓÌ‡Î¸Ì˚Â ‰ËÒÔÎÂË. ÑËÒÔÎÂË ‚ ‚Ë‰Â ÙË„Û ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓ ÔË‚ÎÂÍ‡˛Ú ‚ÌËÏ‡ÌËÂ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂÈ. Ç ‚˚ÒÓÚÛ ÏÓ„ÛÚ ‰ÓÒÚË„‡Ú¸ ˜ÂÎÓ‚Â˜ÂÒÍÓ„Ó ÓÒÚ‡, ‡ ‚ Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÂÍÎ‡ÏÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ÂÍÎ‡ÏÌ˚Â ÔÂÒÓÌ‡ÊË ‚ Ì‡ÚÛ‡Î¸Ì˚È ÓÒÚ.

ÑËÒÔÎÂË

àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ ÔÂ˜‡Ú‡ÂÚÒﬂ Ì‡ ÏÂÎÓ‚‡ÌÌÓÈ ·ÛÏ‡„Â ËÎË Í‡ÚÓÌÂ Ë Ì‡ÍÎÂË‚‡ÂÚÒﬂ Ì‡ „ÓÙËÓ‚‡ÌÌ˚È Í‡ÚÓÌ. îÛÌÍˆËÓÌ‡Î¸Ì˚Â ‰ËÒÔÎÂË ÒÎÛÊ‡Ú ÌÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ÔÂÍ‡ÒÌ˚Ï ÂÍÎ‡ÏÓÌÓÒËÚÂÎÂÏ, ÌÓ Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸Ì˚Ï ÏÂÒÚÓÏ ÔÓ‰‡Ê.

çÂ‚˚ÒÓÍ‡ﬂ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ Ë ÔË‚ÎÂÍ‡ÚÂÎ¸Ì˚È ‚ÌÂ¯ÌËÈ ‚Ë‰ ‰ÂÎ‡˛Ú ÙÛÌÍˆËÓÌ‡Î¸Ì˚Â ‰ËÒÔÎÂË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ÏË ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÏË ÂÍÎ‡ÏÌÓÈ Í‡ÏÔ‡ÌËË. àÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛ÚÒﬂ Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â „ÓÙÓÍ‡ÚÓÌ‡.

P.O.S.—Ï‡ÚÂË‡Î˚

ÄãúîÄ—ÑàáÄâç òÂÎÙ—ÚÓÍÂ˚ òÂÎÙ—ÚÓÍÂ˚ (ÓÚ ‡Ì„Î. shelf — ÔÓÎÍ‡, to talk — „Ó‚ÓËÚ¸). òÂÎÙ—ÚÓÍÂ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ ÂÍÎ‡Ï˚ Ì‡ ÏÂÒÚ‡ı ÔÓ‰‡Ê. Ç˚ÔÓÎÌfl˛Ú ÙÛÌÍˆË˛ «‡Á‰ÂÎËÚÂÎfl» ‡ÁÌ˚ı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ Ë ÚÓ„Ó‚˚ı Ï‡ÓÍ, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú Ô‡‚ËÎ¸ÌÓ Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ú¸ ‡·Ó˜ÂÂ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Ì‡ ÚÓ„Ó‚˚ı ÔÓÎÍ‡ı. àÏÂfl ÔË‚ÎÂÍ‡ÚÂÎ¸Ì˚È ‚ÌÂ¯ÌËÈ ‚Ë‰ Ë ËÌÚÂÂÒÌÛ˛ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛, ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓ Ó·‡˘‡˛Ú ‚ÌËÏ‡ÌËÂ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂÈ Ì‡ Ç‡¯ ÔÓ‰ÛÍÚ. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ¯ÂÎÙ—ÚÓÍÂ˚ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛Ú ËÁ Ó‰ÌÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ÏÂÎÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Í‡ÚÓÌ‡ ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸˛ 300 „/Ï2. Ç Á‡˘ËÚÌ˚ı Ë ‰ÂÍÓ‡ÚË‚Ì˚ı ˆÂÎflı ÔÓÍ˚‚‡˛Ú Î‡ÍÓÏ, ˜‡ÒÚÓ ËÒÔÓÎ¸ÁÛ˛Ú ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸Ì˚Â ‚‡Ë‡ÌÚ˚ ÓÚ‰ÂÎÍË: ÚËÒÌÂÌËÂ, ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸Ì‡fl ÔÂ˜‡Ú¸ ÁÓÎÓÚÓÏ ËÎË ÒÂÂ·ÓÏ. òÂÎÙ—ÚÓÍÂ˚ ÍÂÔflÚÒfl Í ÔÓÎÍ‡Ï Á‡ Ò˜ÂÚ ÔÂ‰‚‡ËÚÂÎ¸ÌÓ Ì‡ÌÂÒÂÌÌÓ„Ó ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ÒÍÓÚ˜‡.

òÂÎÙ-ÚÓÍÂ˚ ÑËÒÔÂÌÒÂ˚

15 11

P.O.S.—Ï‡ÚÂË‡Î˚

ÄãúîÄ—ÑàáÄâç ñÂÌÌËÍË, flÎ˚ÍË ç‡ÔÓÎ¸Ì˚Â Ì‡ÍÎÂÈÍË çÂ·ÓÎ¸¯ËÂ ÙÓÏÂ, ÌÓ ‚‡ÊÌ˚Â ÔÓ Ç Ì‡ÒÚÓfl˘ÂÂÔÓ‚ÂÏfl ÒÚÂÎÎ‡ÊË, ÔÓÎÍË, ÁÌ‡ ˜ÂÌË˛ ÂÍÎ‡ÏÌ˚Â Ï‡ÚÂË‡Î˚. ÔÓÚÓÎÓ˜Ì˚Â ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ ¯ËÓÍÓ ËÒàÏÂÌÌÓ ÙËÏÂÌÌ˚Â ˆÂÌÌËÍË Ë flÎ˚ÍË ÔÓÎ¸ÁÛ˛ÚÒfl ‚ ÂÍÎ‡ÏÌ˚ı ˆÂÎflı, Ë ÔÓÎ Ì‡ ·ÛÚ˚ÎÍËÙ‡ÍÚË˜ÂÒÍË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‚˚‰ÂÎËÚ¸ ÚÓ‚‡ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl «ÌÂÓÒ‚ÓÂÌÌ˚Ï» ÒÂ‰Ë ‚ÒÂ„Ó ÏÌÓ„ÓÓ·‡ÁËfl ÔÓ‰ÛÍˆËË, ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚ÓÏ. ‚˚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ Ì‡ ÒÚÂÎÎ‡Ê‡ı. ç‡ÔÓÎ¸Ì˚Â Ì‡ÍÎÂÈÍË — ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚È, ÌÂ‰ÓÓ„ÓÈ ÒÔÓÒÓ· ÂÍÎ‡Ï˚. üÎ˚ÍË Ë ˆÂÌÌËÍË èÓ ‰‡ÌÌ˚Ï ÌÂÍÓÚÓ˚ıÒÓ‰ÂÊ‡Ú Á‡Ô‡‰Ì˚ı ËÌÙÓÏ‡ÍÂÏ‡ˆË˛ Ó ÔÓ‰ÛÍÚÂ Ë Â„Ó ˆÂÌÛ. ÚÓÎÓ„Ó‚, ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ÂÍÎ‡ÏÌÓÈ èË ‡Á‡·ÓÚÍÂ ‰ËÁ‡ÈÌ‡ Ë ÍÓÌÒÚÛÍˆËË Í‡ÏÔ‡ÌËË Ò ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ì‡ÔÓÎ¸ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ÌÓÈ „‡ÙËÍË Ì‡ ÏÂÒÚ‡ı ÔÓ‰‡Ê Û‚ÂÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË: ÎË˜Ë‚‡ÂÚÒfl Ì‡ 110%. Ö‰ËÌ˚È ÒÚËÎ¸ ‚ÒÂı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ı P.O.S.— Ï‡ÚÂË‡ÎÓ‚. ÅÓÎ¸¯ËÌÒÚ‚Ó ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂÈ Ì‡ıÓ‰flÒ¸ äÓÌÒÚÛÍˆËË Ë ‰ËÁ‡ÈÌ ˆÂÌÌËÍ‡ ‚ Ï‡„‡ÁËÌÂ ÒÏÓÚflÚ ÌÂ flÎ˚Í‡, ÚÓÎ¸ÍÓ Ì‡ ÒÚÂÎ‰ÓÎÊÌ˚ ÌÂ ÔÂÎ‡ÊË Ë ÒÓ˜ÂÚ‡Ú¸Òfl ÔÓÎÍË, ÌÓ ËÒ ˝ÚËÍÂÚÍÓÈ Ì‡ ÔÓÎ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Â Í˚‚‡fl Ì‡ÔÓÎ¸ÌÓÈ ‰Û„ ‰Û„‡. „‡ÙËÍË ÒÛ˘ÂÒÚÌ‡ÎË˜ËÂ ‚ÂÌÌÓ Û‚ÂÎË˜ËÚ ÒÔÓÒ Ì‡ Ç‡¯ ÔÓ‰ÛÍÚ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ Ï‡„‡ÁËÌÂ. ÑÎfl ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ˆÂÌÌËÍÓ‚ ËÒÔÓÎ¸ÁÛ˛Ú ÓÙÒÂÚÌÛ˛, Ú‡Ù‡ÂÚÌÛ˛ ÔÂ˜‡Ú¸. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÓÒÌÓ‚˚ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ Í‡ÚÓÌ ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸˛ 200—300 „/Ï2 ÏÂÎÓ‚‡ÌÌ˚È ËÎË ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚È ‚ Ï‡ÒÒÂ. íËÒÌÂÌËÂ, Î‡ÍËÓ‚‡ÌËÂ, ÔÂ˜‡Ú¸ ÁÓÎÓÚÓÏ ËÎË ÒÂÂ·ÓÏ — Ì‡Ë·ÓÎÂÂ ˜‡ÒÚÓ íÂıÌÓÎÓ„Ëfl ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ì‡ÔÓÎ¸Ì˚ı Ì‡ÍÎÂÂÍ ÔÓÒÚ‡, Ì‡ÍÎÂÈÍ‡Ï ÔËÏÂÌflÂÏ˚Â ‚Ë‰˚ ÓÚ‰ÂÎÍË. ÏÓÊÌÓ ÔË‰‡Ú¸ Î˛·Û˛ ÙÓÏÛ Ë Ô‡ÍÚË˜ÂÒÍË Î˛·ÓÈ ‡ÁÏÂ. ç‡ÍÎÂÈÍË ‰ÓÎ„Ó‚Â˜Ì˚, „‡‡ÌÚËfl ‰Ó ¯ÂÒÚË ÏÂÒflˆÂ‚, ËÏÂ˛Ú ÌÂÒÍÓÎ¸ÁÍÓÂ ÔÓÍ˚ÚËÂ, Ì‡ÌÓÒflÚÒfl Ô‡ÍÚË˜ÂÒÍË Ì‡ Î˛·Û˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸.

8 16

ç‡ÔÓÎ¸Ì˚Â Ì‡ÍÎÂÈÍË ñÂÌÌËÍË, ﬂÎ˚ÍË

17 9

P.O.S.—Ï‡ÚÂË‡Î˚

ÄãúîÄ—ÑàáÄâç

åÓ·ËÎ¸Ì˚Â ÒÚÂÌ‰˚ åÓ·ËÎ¸Ì˚Â ÒÚÂÌ‰˚ ÒÓÒÚÓflÚ ËÁ ‰‚Ûı ˜‡ÒÚÂÈ: ÂÍÎ‡ÏÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ë ÌÂÒÛ˘ÂÈ ÍÓÌÒÚÛÍˆËË, ËÌÓ„‰‡ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛ÚÒfl ÔÎ‡ÒÚËÍÓ‚˚ÏË ÒÚÓÈÍ‡ÏË. ëÚÂÌ‰˚ ÎÂ„ÍÓ ÒÓ·Ë‡Ú¸, ‡ ÒÏÂÌÌÓÂ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ Ëı ‰Îfl ÔÓ‚Â‰ÂÌËfl ÂÍÎ‡ÏÌ˚ı ‡ÍˆËÈ ‡ÁÎË˜Ì˚ı ÚÓ‚‡Ó‚. àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ ÔÂ˜‡Ú‡ÂÚÒfl Ì‡ ·ÛÏ‡„Â, Á‡ÚÂÏ Î‡ÏËÌËÛÂÚÒfl, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ÔÎ‡Í‡Ú˚ Ï‡ÍÒËÏ‡Î¸ÌÓ ‰ÓÎ„Ó.

çÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ ‰Îﬂ ÔÓ‚Â‰ÂÌËﬂ ÔÓÏÓ‡ÍˆËÈ ‚ Ï‡„‡ÁËÌ‡ı.

åÓ·ËÎ¸Ì˚Â ÒÚÂÌ‰˚

P.O.S.—Ï‡ÚÂË‡Î˚

ÄãúîÄ—ÑàáÄâç åÓ·‡ÈÎ˚ åÓ·‡ÈÎ˚ ÏÓÊÌÓ ‡Á‰ÂÎËÚ¸ Ì‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ „ÛÔÔ˚: èÎÓÒÍËÂ — ÂÍÎ‡ÏÌÓÂ Ì‡èÎ‡ÒÚËÍÓ‚˚Â Ú‡ÂÎÍËËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ò ÂÍÎ‡ÏÌ˚Ï Í‚ÍÎ‡‰˚¯ÂÏ ÎÂË‚‡ÂÚÒfl ËÎË Ì‡ ÎÓ„ÓÚËÔÓÏ. ÔÂÂÔÎÂÚÌ˚È Í‡ÚÓÌ Ò ‰‚Ûı ÒÚÓÓÌ. ËÁ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı Ï‡ÚÂàÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚Â ëÓÒÚ‡‚Ì˚Â — ÚÓ ÊÂ, ˜ÚÓÏÂÎÓ˜Ë Ë ÔÎÓÒÍËÂ, ÌÓ Ë‡ÎÓ‚, Ú‡ÂÎÍË ‰Îfl ËÏÂ˛Ú ÒÓÒÚÓflÚ ËÁ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍËı ˜‡ÒÚÂÈ Ò ‡Á ÎË˜ ÔË‚ÎÂÍ‡ÚÂÎ¸Ì˚È ‚Ë‰ Ë ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÌÓÈ ÙÓÏÓÈ ‚˚Û·ÍË, ‰ÓÎ„Ó‚Â˜Ì˚. èÓ‰‡‚ˆ˚ ÒÓÂ‰ËÌÂÌÌ˚Â Ë Í‡ÒÒË˚ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ. Ò Û‰Ó‚ÓÎ¸ÒÚ‚ËÂÏ ËÒÔÓÎ¸ÁÛ˛Ú Ëı ‚ Ò‚ÓÂÈ é·˙ÂÏÌ˚Â ‚ ·ÓÎ¸¯ËÌÒÚ‚Â Ò‚ÓÂÏ ˝ÚÓ ‡·ÓÚÂ, ‡ —Ì‡ÎË˜ËÂ ÎÓ„ÓÚËÔ‡ Ç‡¯ÂÈ Û‚ÂÎË˜ÂÌÌ˚Â ÏÛÎflÊË ÛÔ‡ÍÓ‚ÓÍ. ÍÓÏÔ‡ÌËË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓ ÔË‚ÎÂ˜ÂÚ

í‡ÂÎÍË ‰Îﬂ ÏÂÎÓ˜Ë

‚ÌËÏ‡ÌËÂ Í ÚÓ‚‡Û. é·˙ÂÏÌ˚Â ÏÓ·‡ÈÎ˚ ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡˛ÚÒfl Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â‰Îfl „ÓÙËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Í‡ÚÓÌ‡. í‡ÂÎÍË ÏÂÎÓ˜Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÌÂÓ·ÑÎfl ÔË‰‡ÌËfl ·ÓÎÂÂ flÍÓ„Ó ıÓ‰ËÏ˚ ÚÂÏ ÍÓÏÔ‡ÌËflÏ, ˜¸Ë‚ÌÂ¯ÌÂ„Ó ÚÓ‚‡˚ ‚Ë‰‡ ÏÓÊÌÓ ÔËÏÂÌËÚ¸ ÔË ËÁ„ÓÚÓ‚‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ ‚ ÌÂÔÓÒÂ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÎÂÌËË ÏÓ·‡ÈÎÓ‚ ÙË„ÛÌÛ˛ ‚˚Û·ÍÛ, ·ÎËÁÓÒÚË ÓÚ Í‡ÒÒ˚. ìî-Î‡ÍËÓ‚‡ÌËÂ.

í‡ÂÎÍË ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ËÁ ÔÓÁ‡˜ÌÓ„Ó åÓ·‡ÈÎ˚ — ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËÂ ÔÎ‡Í‡Ú˚,ÔÎ‡ÒÚËÍ‡. Ì‡ÍÎÂÂÌÌ˚Â Ì‡ ÊÂÒÚÍÛ˛ ÓÒÌÓ‚Û. àÏÂ˛Ú ‡ÁÎË˜ÌÛ˛ ÙÓÏÛ Ë ÒÓÒÚÓflÚ ËÁÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎ˛ Ó‰ÌÓÈ ËÎË ÒÎÓÊÌÓ ‰‚Ûı ˜‡ÒÚÂÈ. ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ ÔÂ˜‡Ú‡ÂÚÒfl Ç ÍÛÔÌ˚ı Ï‡„‡ÁËÌ‡ı, ÒÛÔÂÏ‡ÍÂÚ‡ı Ì‡ÈÚË êÂÍÎ‡ÏÌÓÂ ÚÓ‚‡ Ì‡ ÔÓÁ‡˜ÌÓÈ Ì‡ÍÎÂË‚‡ÂÚÒfl Ò Ó·ÓÓÚÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÚÓ‚‡‡, Ú‡ÂÎÍË‡ËÎË ÌÛÊÌÓÈ Ï‡ÍË. ÔÎÂÌÍÂ àÏÂÌÌÓËÏÓ·‡ÈÎ˚ Ó·ÎÂ„˜‡˛Ú ÔÓËÒÍ ÌÛÊÌÓ„Ó Ëı ÔÂ˜‡Ú‡ÂÚÒfl Ì‡ ·ÛÏ‡„Â, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ Ú‡ÂÎÍÛ. ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚‡˘‡Ú¸Òfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓ ÔË‚ÎÂÍ‡ÂÚ ‚ÌËÏ‡ÌËÂ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂÈ.

4 20

í‡ÂÎÍË ‰Îﬂ ÏÂÎÓ˜Ë åÓ·‡ÈÎ˚

21 5

P.O.S.—Ï‡ÚÂË‡Î˚

ÄãúîÄ—ÑàáÄâç ÑÂÊ‡ÚÂÎË ‰Îﬂ ÂÍÎ‡ÏÌ˚ı Ï‡ÚÂË‡ÎÓ‚

Ñ Â  Ê ‡ Ú Â Î ¸ ÔÓÚÓÎÓ˜Ì˚È

ÑÂÊ‡ÚÂÎ¸ ‡Î˛ÏËÌËÂ‚˚È „Ë·ÍËÈ ‰Îﬂ ‚Ó·ÎÂ‡

‡ÁÏÂ: 19 ı 25 ÏÏ 25 ı 27 ÏÏ

ÙËÍÒËÛÂÚÒﬂ ‚ ‡ÁÎË˜Ì˚ı ÔÓÎÓÊÂÌËﬂı

ÑÂÊ‡ÚÂÎ¸ ÔÎ‡ÒÚËÍÓ‚˚È ‰Îﬂ ‚Ó·ÎÂ‡

ÑÂÊ‡ÚÂÎ¸ ÔÛÊËÌÌ˚È ‰Îﬂ ‚Ó·ÎÂ‡ Ë ¯ÂÎÙ—ÚÓÍÂ‡

ä˛˜ÓÍ ÔÛÊËÌÌ˚È ‰Îfl ÔÓ‰‚ÂÒÍË ÂÍÎ‡ÏÌ˚ı Ï‡ÚÂË‡ÎÓ‚ (‡ÒÚflÊÂÌËÂ Ë ÙËÍÒ‡ˆËfl ‰Ó 0,7 Ï)

äÂÔÎÂÌËÂ ‰Îﬂ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ÙÎ‡„‡

äÂÔÎÂÌËﬂ ‰Îﬂ Ù‡Ò‡‰ÌÓ„Ó ÙÎ‡„‡

‚Ë‰ Ò‚ÂıÛ

ÑÂÊ‡ÚÂÎ¸ ÔÎ‡ÒÚËÍÓ‚˚È ‰Îﬂ ÔÎ‡Í‡Ú‡ (ÍÎÂÏÏ—¯ËÌ‡)

ÑÂÊ‡ÚÂÎ¸ ÚÓÔÔÂ‡ ‰Îﬂ ·ÛÚ˚ÎÓÍ çÂÍıÂÌ„Â ÔÎ‡ÒÚËÍÓ‚˚È

ä˛˜ÓÍ ‰Îﬂ ÍÛÔÓÌÓ‚

ÇÓ·ÎÂ˚

Ä‰ÂÒ íÂÎÂÙÓÌ î‡ÍÒ E-mail àÌÚÂÌÂÚ

åÓÒÍ‚‡, 125008, ÛÎËˆ‡ åËı‡ÎÍÓ‚ÒÍ‡ﬂ, 7 (495) 221-7494 (ÏÌÓ„ÓÍ‡Ì‡Î¸Ì˚È) (495) 913-9850 info@alfa-design.ru www.alfa-design.ru

èÓÂÁ‰

åÂÚÓ «ÇÓÈÍÓ‚ÒÍ‡ﬂ», ‰‡ÎÂÂ Ä‚ÚÓ·ÛÒ˚ ‹‹ 114, 179, 191, 204 íÓÎÎÂÈ·ÛÒ ‹ 57 í‡Ï‚‡È ‹‹ 23, 27 Ä‚ÚÓÎ‡ÈÌ ‹ 132, 227 åÂÚÓ «èÂÚÓ‚ÒÍÓ-ê‡ÁÛÏÓ‚ÒÍ‡ﬂ», ‰‡ÎÂÂ Ä‚ÚÓ·ÛÒ˚ ‹‹ 204, 179, 191 Ä‚ÚÓÎ‡ÈÌ ‹ 132, 661, 658

‰Ó ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË «äËÌÓÚÂ‡Ú Å‡ÈÍ‡Î»

ÑËÁ‡ÈÌ Ë ÔÂ˜‡Ú¸ ÚËÔÓ„‡ÙËË «ÄãúîÄ-ÑàáÄâç »