Pf9cap08r

Page 1

DANIEL CARMONA CANDO

Ediciones Especializadas Europeas


Técnicas de Trabajo en tecnologías CAD/CAM

Protocolo de trabalho com tecnología CAD/CAM


Con las nuevas tecnologías ya estamos en disposición de realizar todo tipo de trabajos de precisión, desde puentes convencionales de tres o más piezas en una aleación metálica a los sofisticados diseños de pilares de implantes en circonio o cualquier otro material que deseemos utilizar. La tecnología presenta límites cada vez menores y creo que el límite para realizar cualquier trabajo con las modernas tecnologías CAD/CAM lo pone solo la imaginación del usuario del sistema.

Com as novas tecnologías somos capazes de realizar todo tipo de trabalho de precisáo, desde pontes convencionais de tres ou mais elementos em liga metálica a sofisticados desenhos de pilares de implantes em zircónio, ou qualquer outro material que desejamos. Eu fielmente acredito que cada vez sao menores as limitagóes da tecnología, e nestes momentos pensó que o limite para realizar qualquer trabalho com as modernas tecnologías CADfcAM somente é a imaginagao do usuario do sistema.

Si bien es verdad que los nuevos programas para realizar pilares de implantes son verdaderamente sofisticados, no es menos cierto que ahora se tiene la posibilidad de controlar a través del computador los perfiles de emergencia de los pilares, el tamaño y la profundidad del hombro, el ángulo de las paredes del pilar y del perfil de emergencía. En resumen, todos los parámetros que influyen en el diseño de un pilar altamente estético que muchas veces no podíamos cumplir en los pilares estandarizados de las casas de implantes, pues cuando no nos faltaba altura de hombro nos faltaba ángulo, y cuando no espacio en el hombro para disponer de un buen perfil, como, porejempío, en el caso de pilares de molares, que solían presentar perfiles de emergencia demasiado estrechos: otra de las grandes ventajas de la tecnología CAD/CAM.

05 novos programas de computador para o desenho e usinagem de pilares sobre implantes sao realmente muyto sofisticados, com a possibilidade de controlar através do computador o perfil de emergencia dos pilares, o tamanho e profundidade do ombro, a angulagao das paredes e do perfil de emergencia do pilar, ou se/a, todos 05 parámetros que infiuenciam no desenho de um pilar altómente estético. Muitas vezes, os pilares padronizados fabricados pelas empresas de implantes nao sotucionam satisfatoríamente o caso, pois guando nao falta altura de ombro, falta angulagao. Muitas vezes nao há espago no ombro para realizar um bom perfil de emergencia, como por exemplo, nos pilares para molares, que acostumaram ser com um perfil demasiadamente estreito. Mais urna grande vantagem da tecnología CAD/CAM.


C2Q

Resumiendo un poco el protocolo de técnicas o tecnologías CAD/CAM, podríamos decir que el tema es tan amplio que quizás en el futuro nos podamos plantear un nuevo libro sobre tecnología. En este momento solo me queda decir que lo más importante en el protocolo de tecnología CAD/CAM son los escaneados. Tal y como comentamos al principio del libro, lo que nos impulsó a realizar el protocolo de preparación de dientes era precisamente la inmensa precisión de los escaneados de modelos. Los escáneres leen perfectamente todos los detalles del modelo y de la preparación, sin importar si se trata de un escáner con láser, lectura óptica o la combinación de ambos sistemas de captura. Todos los escáneres ofrecen la suficiente calidad de captura para poder realizar trabajos de precisión. Esto es lo más importante del proceso, pues el CAM es como el soldado que recibe órdenes del alto mando y se limita a cumplirlas. Esto es, muévete hacia la derecha o hacía la izquierda tantos grados. En pocas palabras, para no extenderme en el tema les diría que sobre todo aprendan a manejar bien los escáneres y el software; el resto es pura mecánica, reproducible todas las veces que sea necesario

Para resumir um pouco todo o protocolo de técnicas ou tecnologías CAD/CAM, poderíamos dízer que o tema é muito ampio, sendo possível inclusive escrever um livro inteiro sobre este assunto. Neste momento, quería apenas enfatízar que o mais importante no protocolo de tecnología CAD/CAM sao os escaneamentos. Como comentamos no inicio do livro e a razao que me tevou a escrever sobre protocolos de preparas de dentes foi exatamente a elevada precisao dos escaneamentos dos modelos, sendo possível íer com exatidao todos os detalhes do preparo dentario. Nao importa se o escáner é a láser, óptico, ou a combinagao de ambos os sistemas de captura. Tados os escáneres tem urna quaiidade de escaneamento suficiente para realizar trabaihos de alta precisao, fator que realmente importa, po'ts o CAM (usinagem computadorízada) é como um soldado que recebe ordens do alta escaldo ese Umita a cumprí-las. Mover para direita tantos graus, depois para esquerda e etc. Para finalizar, posso recomendar que aprendam a manejar e trabalhar bem o escáner e o programa de computador ("software"), poís o restante é pura mecánica, possível de ser reproduzido todas as vezes que necessário.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.