Ct dimsum march 2018

Page 1

CHINA TREASURES Stableford Development Sdn Bhd (116098-A) 1A, JALAN BUKIT KIARA 1, 6000 KUALA LUMPUR, MALAYSIA. DID: 603-2089 3788 FAX: 603-2089 3699 www.simedarbyconvention.com

Symbol

Vegetarian Contains Dairy Contains Egg Contains Seafood Contains Nuts

No. Dim Sum

點心

Calories

RM

QTY

No.

0001 Steamed Chicken & Shrimp Dumpling With Dried Scallop & Cilantro

干贝香茜餃

156 kcal per serving

16.00

0001

0002 Steamed Chicken & Shrimp Dumpling With Black Pepper

黑胡椒烧賣

162 kcal per serving

16.00

0002

0003 Steamed Chicken & Shrimp Dumpling With Mushroom (Siew Mai)

北菇雞燒賣

151.5 kcal per serving

16.00

0003

0004 Steamed Chicken & Shrimp Dumpling With Spicy Scallion

香辣翡翠賣

172.5 kcal per serving

16.00

0004

0005 Steamed Chicken & Shrimp Dumpling With Garlic

蒜香蒸燒賣

162 kcal per serving

16.00

0005

0006 Steamed Seaweed Roll With Chicken & Crabstick

鸡肉紫菜卷

142.5 kcal per serving

13.00

0006

0007 Steamed Chicken Dumpling With Sweet Corn

粟米百花賣

154.5 kcal per serving

13.00

0007

0008 Steamed Crystal Shrimp Dumpling

水晶鲜蝦餃

105 kcal per serving

16.00

0008

0009 Steamed Crystal Shrimp & Scallop Dumpling

晶莹带子餃

121.5 kcal per serving

16.00

0009

0010 Steamed Crystal Chicken Dumpling With Fish Roe

鱼子水晶餃

120 kcal per serving

16.00

0010

0011 Steamed Prawn & Straw Mushroom Dumpling

草菇大虾賣

157.5 kcal per serving

16.00

0011

0012 Steamed Shanghai Chicken Dumpling

上海小籠包

168 kcal per serving

13.00

0012

0013 Steamed Rice Roll With Shrimp (chee cheong fun)

鲜蝦滑腸粉

186 kcal per serving

16.00

0013

0014 Steamed Rice Roll With BBQ Chicken (chee cheong fun)

叉烧滑腸粉

171 kcal per serving

13.00

0014

0015 Steamed Rice Roll "Loh Hon Chai" (vegetarian chee cheong fun)

罗汉斋腸粉

158.3 kcal per serving

13.00

0015

0016 Steamed Rice Roll With Dried Shrimp (chee cheong fun)

虾米滑肠粉

166 kcal per serving

14.00

0016

0017 Steamed Rice Roll With Chicken Floss (chee cheong fun)

鸡松滑肠粉

164 kcal per serving

15.00

0017

0018 Steamed Rice Roll With Soya Sauce (chee cheong fun)

雪白滑肠粉

155 kcal per serving

13.00

0018

蜜汁雞叉燒包

140 kcal per serving

13.00

0019

竹炭流沙包

120 kcal per serving

13.00

0020

13.00

0021

0019 Steamed BBQ Honey Chicken Bun 0020 Steamed Buttered & Salted Egg Yolk Bamboo Charcoal Bun 0021 Steamed Pandan Paste Bun

蒸迷你班兰包

94 kcal per serving

0022 Steamed Lotus Seed Paste Bun

蒸迷你莲蓉包

95 kcal per serving

13.00

0022

0023 Steamed Red Bean Paste Bun

蒸迷你豆沙包

90 kcal per serving

13.00

0023

0024 Steamed China Treasures Glutinous Rice With Chicken

华厅糯米鸡

275 kcal per serving

13.00

0024

0025 Steamed Beef Ball & Beancurd Skin in Superior Broth

上汁牛肉球

107 kcal per serving

16.00

0025

0026 Steamed Fried Fish Ball

蒜香炸鱼丸

106 kcal per serving

13.00

0026

0027 Steamed Fish Paste Layered By Seasonal Vegetable

时蔬蒸鱼賣

105 kcal per serving

13.00

0027

0028 Steamed Chicken Feet With Black Bean Sauce

豉汁蒸鳳爪

190 kcal per serving

13.00

0028

0029 Steamed Beancurd Skin with Chicken & Shrimp

蚝油鲜竹卷

107 kcal per serving

13.00

0029

四川麻辣饺子

135 kcal per serving

16.00

0030

0030 Steamed Szechuan Hot & Spicy Chicken Dumpling 0031 Whole Seafood Dumpling Served In Superior Chicken Stock

海鲜灌湯餃

246.5 kcal per serving

28.00

0031

0032 "Sui Kow" In Clear Broth With Chicken & Shrimp

上汤鲜水餃

100 kcal per serving

14.00

0032

0033 "Gao Zi" In Clear Broth With Chicken

上汤鸡餃子

98 kcal per serving

13.00

0033

0034 Steamed Mini Lotus Leaf Rice

荷叶珍珠饭

267 kcal per serving

13.00

0034

0035 Steamed Squid Ball

爽口花枝丸

122 kcal per serving

13.00

0035

0036 Deep-Fried Beancurd Skin Roll With Shrimp & Mushroom

双菇腐皮卷

178 kcal per serving

14.00

0036

0037 Deep-Fried Prawn Wrapped With Crispy "Dragon Beard"

龍鬚炸蝦卷

206 kcal per serving

16.00

0037

0038 Deep-Fried Prawn & Salted Egg Yolk Roll

咸蛋虾肉卷

215 kcal per serving

16.00

0038

0039 Deep-Fried Prawn & Mango Roll

香芒明虾筒

226.5 kcal per serving

16.00

0039

0040 Deep-Fried Prawn Dumpling Served With Salad Sauce

沙律明虾角

243 kcal per serving

16.00

0040

Terms & Conditions Apply *

You May Order As Much As You Wish, But Please Do Not Waste Food.

*

Wastage Unfinished Dim Sum (buffet) Shall Be Charge As Ala Carte Pricing.

*

Take Away Are Not Permitted For Dim Sum Buffet.

*

Please Allow Time For Cooking & Preparing (ala-minute preparation)

*

Minimum 2 pax For All You Can Eat Buffet Dimsum

*

Price Is Inclusive Of Goods & Services Tax (GST)

Table: Pax: Taken By: Date:


CHINA TREASURES Stableford Development Sdn Bhd (116098-A) 1A, JALAN BUKIT KIARA 1, 6000 KUALA LUMPUR, MALAYSIA. DID: 603-2089 3788 FAX: 603-2089 3699 www.simedarbyconvention.com

Symbol

Vegetarian Contains Dairy Contains Egg Contains Seafood Contains Nuts

No. Dim Sum

點心

Calories

RM

QTY

No.

0041 Deep-Fried Shrimp Patties With Sliced Almond

杏片鲜虾饼

228 kcal per serving

16.00

0041

0042 Deep Fried Squid Paste Cheese Ball

爆酱芝士球

252 kcal per serving

13.00

0042

0043 Deep Fried Minced Chicken & Fish Paste Patties With Thai Sauce

泰式雞肉饼

187.5 kcal per serving

14.00

0043

0044 Deep-Fried Chicken Patties With Sesame Seeds

香炸芝麻饼

184.5 kcal per serving

14.00

0044

0045 Deep-Fried Sesame Ball

黄金芝麻棗

151.5 kcal per serving

13.00

0045

0046 Deep-Fried Squid Ball

香炸花枝球

211.5 kcal per serving

13.00

0046

0047 Deep-Fried Vietnamese Rice Roll Dumpling

越南米网卷

159 kcal per serving

13.00

0047

0048 Deep-Fried "Sui Kow" With Chicken & Shrimp

鲜虾炸水餃

171 kcal per serving

14.00

0048

0049 Deep-Fried Chicken & Yam Paste Dumpling

丽茸炸芋角

233 kcal per serving

14.00

0049

0050 Deep-Fried Five Spice Flavour Chicken Meat Roll

五香鸡肉卷

178 kcal per serving

13.00

0050

0051 Deep-Fried Fish Skin With Salt & Pepper

椒盐炸鱼皮

158 kcal per serving

13.00

0051

0052 Deep-Fried Beef Roll In Beancurd Skin

黑椒牛肉卷

204 kcal per serving

16.00

0052

0053 Deep-Fried Spring Roll

菜絲炸春卷

190.5 kcal per serving

13.00

0053

0054 Deep-Fried Vegetarian Goose

黄金素斋鹅

154.5 kcal per serving

13.00

0054

0055 Pan-Fried Chicken & Mushroom Patties

香煎鸡肉饼

178.5 kcal per serving

13.00

0055

0056 Pan-Fried Chicken & Napa Cabbage Dumpling

上海煎锅贴

225 kcal per serving

13.00

0056

0057 Pan-Fried Radish Cake With Dried Scallop

香煎蘿卜糕

184.5 kcal per serving

13.00

0057

0058 Stir-Fried Radish Cake & Beansprouts With Chili Sauce

秘酱蘿卜糕

284 kcal per serving

13.00

0058

0059 Baked China Treasures Mini Egg Tart

華廳迷你蛋撻

112.5 kcal per serving

13.00

0059

0060 Baked BBQ Honey Chicken Puff

蜜汁雞叉燒酥

189 kcal per serving

14.00

0060

13.00

0061

0061 Stewed Duck Wing With Soya Sauce

卤水汁鸭翼

172.5 kcal per serving

0062 Century Egg With Pickled Ginger

皮蛋拼酸姜

105 kcal per serving

13.00

0062

暹式捞鳳爪皮

200 kcal per serving

14.00

0063

辣油红炒手

141 kcal per serving

13.00

0064

0065 Poached Chicken Dumpling Served In Pepper Mushroom Sauce

蘑菇酱扒饺子

135 kcal per serving

13.00

0065

0066 Poached Chicken Dumpling Served In Garlic Cream Sauce

奶油酱扒饺子

100 kcal per serving

13.00

0066

13.00

0067

0063 Tossed Chicken Feet Skin In “Siamese” Style 0064 Poached Chicken Dumpling Served In Spicy Chili Oil

0067 Deep-Fried Pandan Paste Bun

香炸迷你班兰包

158.5 kcal per serving

0068 Deep-Fried Lotus Seed Paste Bun

香炸迷你莲蓉包

161.5 kcal per serving

13.00

0068

0069 Deep-Fried Red Bean Paste Bun

香炸迷你豆沙包

156 kcal per serving

13.00

0069

0070 Beef Ball Served In Pepper Mushroom Sauce

蘑菇酱牛肉丸

141 kcal per serving

16.00

0070

0071 Beef Ball Served In Garlic Cream Sauce

奶油酱牛肉丸

157.5 kcal per serving

16.00

0071

0072 Pan-Fried Stuffed Chinese Bun With Jicama & Dried Cuttlefish

鱿鱼丝生煎包

160.5 kcal per serving

16.00

0072

0073 Deep-Fried Curry Potato Dumpling

黄金饺子角

157.5 kcal per serving

13.00

0073

0074 Deep-Fried Shrimp & Chicken Wanton Dumpling

蹄香炸云吞

159 kcal per serving

16.00

0074

0075 Herbal Chicken Wing

药膳鸡翅膀

110 kcal per serving

16.00

0075

0076 Pan-Fried Stuffed Chinese Bun With Chicken

生煎鸡肉包

150 kcal per serving

13.00

0076

0077 Steamed Szechuan Hot & Spicy Beef Ball

四川牛肉丸

135 kcal per serving

16.00

0077

0078 Deep-Fried "Gao Zi" In Thai Sauce

泰式炸饺子

169 kcal per serving

13.00

0078

本地付皮虾卷

175 kcal per serving

16.00

0079

0079 Deep-Fried Local Beancurd Skin Roll With Shrimp

Terms & Conditions Apply *

You May Order As Much As You Wish, But Please Do Not Waste Food.

*

Wastage Unfinished Dim Sum (buffet) Shall Be Charge As Ala Carte Pricing.

*

Take Away Are Not Permitted For Dim Sum Buffet.

*

Please Allow Time For Cooking & Preparing (ala-minute preparation)

*

Minimum 2 pax For All You Can Eat Buffet Dimsum

*

Price Is Inclusive Of Goods & Services Tax (GST)


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.