XXIX FESTIVAL CINEMATOGRÁFICO INTERNACIONAL DEL URUGUAY
PANORAMA INTERNACIONAL
Largometrajes Ficción ZONA DE TURBULENCIA Rusia, 2010. 80 min. / Digital Dirección: Evgenia Tirdatova Guión: Evgenia Tirdatova Producción: Konstantin Serebryakov Fotografía: Dmitry Ermakov Edicion: Nikolai Stepanov Intérpretes: Inga Oboldina, Sergei Epishev, Darya Semenova, Vanya Tyurin. Contacto: Evgenia Tirdatova Moscú, Krasnopresnenskaya nab, 1\2 - 129 Rusia +7 916 68 68 645 kinoglaz@aha.ru zoneofturbulence.nous.ru
ZONA DE TURBULENCIA (Zona turbulentnosti)
Evgenia Tirdatova Nació en Moscú en 1958. Guionista, productora y directora, graduada del Instituto Estatal de Cinematografía (VGIK). Es miembro de la Academia Europea de Cine y escribió el guión de los documentales Your Leaving Object Leonid Obolensky, Farewell, Cannes, y las ficciones Season of Mists y Zona de turbulencia que fue, además su debut en la dirección.
0104
Tres historias acerca de la vida de tres moscovitas comunes y corrientes: una veterinaria de mediana edad, su hijo, un adulto todavía joven que se rehusa a tomar grandes responsabilidades y su nieto, al que conoce cuando ya tiene cinco años. Y es que en el Moscú post comunista la vida de todo el mundo se ha acelerado y entrado en una “zona de turbulencia”. Excepto la de Mitya, un joven que se niega a dejarse arrastrar por las urgencias de la existencia corriente y prefiere dedicarse al extraño hobby de pulir rocas. Su madre Irina trata de involucrarlo en la vida que tiene que llevar cualquier ciudadano que se precie, ya sea tener una novia estable o un apartamento con ventanas dobles mientras que una de sus novias, Olga, intenta que esa pareja ocasional se vuelva un matrimonio. To-
dos presionan a Mitya y el punto de inflexión llega cuando Olga anuncia que está embarazada. Pero, a diferencia de Irina, Mitya no se inmuta ya que está empeñado en vivir su vida como quiere. Sin embargo cinco años más tarde sabrá que no se puede tomar por completo las riendas de la propia vida cuando hay terceros involucrados… Zona de turbulencia es una comedia dramática que sin estridencias propone preguntas universales sobre la familia, el trabajo y el amor y las resuelve con la misma tranquildad con que las formula. Evgenia Tirdatova parece querernos decir que gente como Mitya son fundamentales para no perder la perspectiva, pero que todos, tarde o temprano tenemos que estar preparados para esas inesperadas zonas de turbulencia.