- 322
4. Fei meu melekaifi Waria Blanca meu; kiiie mapuche ruka meu umakeifi, Jose Llano piqerkei, fei meu al'untufimaleiii. KB feichi waria meu umakeifi kifieke naq. Ifi pewenche kompafi qillakai kifie mufun auka kifie kafalleru meu; kB ifichiii ifi pu Iron-a welyei fii takun eTn, kB fei qillayei auka eqn.
5. Chumel ifiche rupan kifie iglesia meu, fei meu konn. Rezakerkei feichi pu wiqka keyu pu chifiura, apolerkei w e d chC meu feichi iglesia. KB pefifi feichi kura Padre dequfifi: <<Ifiche ayufun fii meleal fau,, pififi. Fei pieneu: (CAdemimi dequln feichi harmonio ka ulkantun? Fei ademelmi meleafuimi, welu ademnolmi ifiche kintumealu Wenusai kifie kimlu harmonio ka ulkantun. (<Ademlan)),pififi.
aFei meu qelai yu chumal,, pieneu. Fei chalitufifi ka wedaiyu. 2)
-
recuperarla. PlBcido Queupumill (el sobrino de PainemiHa), me la ha estafado. 4. Alli en Bahia Blanca nos detuvimos; tomamos alojamiento en una casa mapuche perteneciente a JosC Llano; mucho se extendia nuestra estada all&. A veces tambiCn alojamos en la ciudad misma. Nuestros compafieros argentinos adquirieron de un caballero un pifio de yeguas; nuestros mocetones vendieron sus tejidos y compraron tambien yeguas. 5 . Cierto dia pasaba yo delante de una iglesia y entre. Estaban rezando muchos huincas y sefiioras; la iglesia se hallaba llena de gente. TambiCn me encontre con el cura, que era Padre. Hablk con 61 y le dije: ((Tendria gana de quedarme aqui)). Me contest6: <<Encas0 fueras entendido en tocar el harmonio y cantar, pudieras quedarte; si no, voy a ir a Buenos Aires a buscarme uno que sabe tocar y cantar)). <(Nosoy inteligente en eso*, le contest& Me replic6: <<Enese cas0 no podemos hacer nada,). Lo salude y nos separamos.
***
1. Fei wela kQ pepikautuifi ifi kupatuael ifi Tulu-mapu meu. chillautuiii ka kuDatuifi: Patagonia pele adk&no&ii i i kupalen. Kom antu amuleiii, rupalu kifie mapuche ruka pichi urkuturpaifi, fei meu kB kiipaifi. Pun-maifi amulen
1. Despu6s nos alistamos para emprender el viaje de vuelta a nuestro pais Chile; ensillamos y nos pusimos en camino; marchamos con direcci6n hacia Patagonia. Anduvimos todo el dia: cruzando una ruca indigena descan-