alayam

‫الفخار‬ ‫بطل «نا�صر ‪»5‬‬

‫�أ�ســري ت ــوق ــع‬ ‫عقداً لإقامة‬ ‫حمطة لتحلية املياه‬

‫«الرياضي»‬

‫«االقتصادي»‬

‫رئيس مجلس اإلدارة‬

‫نجيب يعقوب الحمر‬ ‫‪nalhamer@alayam.com‬‬

‫رئيس التحرير‬

‫عيسى الشايجي‬ ‫‪alshaiji@alayam.com‬‬

‫مدير التحرير‬

‫ستبدي لك األيام ما كنت جاه ً‬ ‫ال‬

‫جاسم منصور‬

‫ويأتيك باألخبار من لم تزود‬

‫الثالثاء ‪ 9‬صفر ‪ - 1433‬العدد ‪8303‬‬

‫‪jm1111@alayam.com‬‬

‫‪ 52‬صفحة ‪ 200 .‬فلس‬

‫‪www.alayam.com‬‬

‫‪Tuesday 3rd - January 2012 - No.8303‬‬

‫�أول اتفاقية توقعها «الإ�سكان» مع القطاع اخلا�ص وت�شمل «ال�شمالية» و«البحري» و«اللوزي»‬

‫‪19‬‬

‫‪ 4157‬وحدة �إ�سكانية بـ ‪ 550‬مليون دوالر‬ ‫كتب ‪ -‬ح�سني خمي�س‪:‬‬

‫�سمو رئي�س الوزراء و�سمو ويل العهد خالل اجتماعهما‬

‫ا�ستعرا�ض امل�شروعات املنتظر تنفيذها من مبلغ الع�شرة مليارات‬

‫توجيه الإنفاق �إىل االقت�صاد لتوفري �سيولة م�ستقرة‬

‫�أكد �صاحب ال�سمو امللكي الأمري خليفة‬ ‫بن �سلمان �آل خليفة رئي�س الوزراء و�صاحب‬ ‫ال�سمو امللكي الأمري �سلمان بن حمد �آل خليفة‬ ‫ويل العهد نائب القائد الأعلى رئي�س جمل�س‬ ‫التنمية االقت�صادية‪� ،‬أن احلكومة لن تدخر‬ ‫جهدا ً يف توجيه االنفاق احلكومي �إىل االقت�صاد‬ ‫املحلي لتوفري �سيولة نقدية م�ستمرة مبا يخدم‬ ‫العملية اال�ستثمارية وامل�شروعات التنموية‪.‬‬

‫كما �أكد �سموهما خالل لقائهما �أم�س �إىل‬ ‫�أهمية دعم م�شاريع التنمية‪ ،‬م�ستذكرين �سموهما‬ ‫بالتقدير قرار جمل�س التعاون بتخ�صي�ص ‪10‬‬ ‫مليارات دوالر لدعم البحرين‪ ،‬م�ستعر�ضني‬ ‫�سموهما يف هذا الإطار اجلهود والربامج التي‬ ‫�أعدتها وقدمتها اململكة للم�شروعات التنموية‬ ‫التي تنتظر الدخول �إىل حيز التنفيذ حال‬ ‫متويلها من مبلغ الدعم اخلليجي‪.‬‬

‫‪02‬‬

‫يف جرائم تتعلق بحرية التعبري وال تت�ضمن حتري�ضاً­ على العنف‬

‫هيئة ملراجعة الأحكام غري القابلة للطعن‬ ‫�أعلن رئي�س حمكمة التمييز نائب رئي�س املجل�س الأعلى‬ ‫للق�ضاء ال�شيخ خليفة بن را�شد �آل خليفة عن �إن�شاء هيئة‬ ‫ت�ضم عددا ً من ق�ضاة املحاكم املدنية ملراجعة الأحكام غري‬ ‫القابلة للطعن وال�صادرة بالإدانة عن حماكم ال�سالمة‬ ‫الوطنية‪ .‬وقال �إن الهيئة �ستقوم مبراجعة كل الأحكام غري‬ ‫القابلة للطعن وال�صادرة بالإدانة يف جرائم تتعلق بحرية‬ ‫التعبري والتي ال تت�ضمن حتري�ضا ً على العنف‪.‬‬

‫نائب‬ ‫رئي�س‬ ‫املجل�س‬ ‫الأعلى‬ ‫للق�ضاء‬

‫‪04‬‬

‫وقعت وزارة الإ�سكان �أول اتفاقية مع القطاع‬ ‫اخلا�ص من خالل �شركة ن�سيج لبناء ‪ 4157‬وحدة‬ ‫�سكنية يف ‪ 3‬مناطق يف اململكة بكلفة �إجمالية ت�صل‬ ‫�إىل ‪ 208‬ماليني دينار (‪ 550‬مليون دوالر تقريباً)‬ ‫على �أن يتم اجنازها خالل ال�سنوات الثالث املقبلة‪.‬‬ ‫ومت توقيع اتفاقية ال�شراكة يف حفل �أقيم �أم�س‬ ‫برعاية نائب رئي�س جمل�س الوزراء ال�شيخ خالد‬ ‫بن عبداهلل �آل خليفة‪ ،‬حيث وقعها كل من وزير‬ ‫الإ�سكان املهند�س با�سم احلمر ورئي�س جمل�س‬ ‫�إدارة �شركة ن�سيج خالد جناحي‪ ،‬و�سيتم �إن�شاء‬ ‫الوحدات اجلديدة يف كل من املدينة ال�شمالية‪،‬‬ ‫بالإ�ضافة �إىل البحري واللوزي‪.‬‬

‫‪07-06‬‬

‫«ال�صالح» يعدل‬ ‫عن ا�ستقالته‬ ‫قرر رئي�س اللجنة الوطنية املعنية‬ ‫بتو�صيات تقرير اللجنة البحرينية‬ ‫امل�ستقلة لتق�صي احلقائق علي ال�صالح‬ ‫اال�ستمرار يف رئا�سة اللجنة نزوالً عند‬ ‫رغبة جاللة امللك املفدى‪ ،‬معاهدا جاللته‬ ‫على العمل وزمال�ؤه �أع�ضاء اللجنة على‬ ‫تنفيذ التو�صيات الواردة يف التقرير‬ ‫بالأمانة وال�صدق‪ ،‬ووفق �أعلى املعايري‬ ‫الدولية‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫«الإعالم» تعيد فتح مواقع اجلمعيات املحجوبة‬ ‫�أعلنت هيئة �ش�ؤون االعالم انها قامت ب�إعادة فتح املواقع‬ ‫االلكرتونية املحجوبة لعدد من اجلمعيات ال�سيا�سية امل�سجلة‬ ‫والتي كان قد مت �إغالقها �سابقا ً ملخالفتها للقوانني املعمول بها‬ ‫يف اململكة‪ .‬وقال مدير �إدارة املطبوعات والن�شر بالهيئة يو�سف‬ ‫حممد �إن الهيئة �ستخاطب هذه اجلمعيات ب�ضرورة االلتزام‬ ‫بالقوانني والأنظمة العامة‪ ،‬وخا�صة املر�سوم بقانون رقم‬

‫(‪ )47‬ل�سنة ‪ 2002‬ب�ش�أن تنظيم ال�صحافة والطباعة والن�شر‪،‬‬ ‫وقانون اجلمعيات ال�سيا�سية رقم ‪ 26‬ل�سنة ‪ ،2005‬والتي‬ ‫تفر�ض عليها التم�سك بالثوابت الوطنية واحرتام الد�ستور‬ ‫و�سيادة القانون و�صون الوحدة الوطنية‪ ،‬واملحافظة على �أمن‬ ‫وا�ستقالل اململكة‪.‬‬

‫‪02‬‬

‫ال�سعودية تعلن �أ�سماء‬ ‫‪ 23‬مطلوب ًا ب�أحداث «ال�شرقية»‬ ‫الريا�ض ‪ -‬وكاالت‪:‬‬ ‫�أعلنت وزارة الداخلية ال�سعودية ام�س ا�سماء ‪� 23‬شخ�صا قالت‬ ‫�إنهم مطلوبون بتهمة «اثارة ال�شغب» يف املنطقة ال�شرقية‪ .‬واتهمت‬ ‫الوزارة يف بيان تاله املتحدث با�سم الوزارة اللواء من�صور الرتكي‪،‬‬ ‫املطلوبني بالقيام «باعمال م�شينة وجتمعات غوغائية وعرقلة حركة‬ ‫املرور واتالف املمتلكات العامة واخلا�صة وحيازة ا�سلحة نارية‬ ‫واطالق النار على املواطنني ورجال االمن تنفيذا الجندات خارجية»‪.‬‬ ‫و�شدد البيان على ان املطلوبني «قلة حمدودة ال ميثلون �أهايل‬ ‫املنطقة ال�شرفاء الذين �ضاقوا ذرعا من ت�صرفاتهم»‪.‬‬

‫‪23‬‬

‫الرئي�س التون�سي ِّ‬ ‫ميدد‬ ‫العمل بقانون الطوارئ‬ ‫تون�س ‪ -‬د ب�أ‪:‬‬ ‫مدد الرئي�س التون�سي امل�ؤقت من�صف‬ ‫املرزوقي العمل ثالثة �أ�شهر �إ�ضافية‬ ‫بقانون الطوارئ املفرو�ض يف البالد منذ‬ ‫‪ 14‬يناير ‪.2011‬‬ ‫و�أ�صدر املرزوقي «قرارا جمهوريا»‬ ‫ن�شر باجلريدة الر�سمية التون�سية يق�ضي‬ ‫ب�أن «متدد حالة الطوارئ بكامل تراب‬ ‫اجلمهورية بداية من ‪ 31‬دي�سمرب ‪2011‬‬ ‫و�إىل غاية ‪ 30‬مار�س ‪.»2012‬‬

‫مراقبون اعتربوها تهديداً­ لأمن املنطقة‬

‫�إيران تختتم مناوراتها بـ ‪� 3‬صواريخ باخلليج‬

‫�سفينة �إيرانية تطلق �صاروخا ً باخلليج العربي‬

‫�أعلنت �إيران �أنها �أجرت �أم�س جتربة‬ ‫ناجحة لثالثة �صواريخ يف ختام مناوراتها‬ ‫البحرية يف م�ضيق هرمز اال�سرتاتيجي‪.‬‬ ‫وفيما اعترب حمللون ان التجارب االيرانية‬ ‫تهديد المن اخلليج‪ ،‬انتقدت فرن�سا التجارب‬ ‫االيرانية وقالت انها ت�شكل «ر�سالة �سيئة اىل‬ ‫املجتمع الدويل»‪.‬‬

‫‪23‬‬

‫ر�سم تخيلي مل�شروع املدينة ال�شمالية‬

‫بينهم �أطباء وممر�ضون وتربويون وبلديون‬

‫عودة ‪ 180‬موظفاً مف�صوالً­ بالقطاع احلكومي‬ ‫كتب ‪ -‬ح�سن عبدالر�سول وحممد دروي�ش‪:‬‬ ‫عاد �أكرث من ‪ 180‬من مف�صويل القطاع العام �إىل‬ ‫�أعمالهم يف عدد من الوزارات والهيئات وامل�ؤ�س�سات‬ ‫احلكومية �صباح �أم�س‪ ،‬وذلك بناء على الأوامر امللكية‬ ‫بتنفيذ تو�صيات جلنة تق�صي احلقائق املتعلقة بعودة‬ ‫املوظفني اخلا�ضعني لقانون اخلدمة املدنية‪.‬‬ ‫ومن �أبرز العائدين لوظائفهم مدير بلدية املحافظة‬ ‫ال�شمالية عبدالكرمي ح�سن والقائم ب�أعمال مدير‬

‫اخلدمات البلدية امل�شرتكة جميل �إك�سيل ورئي�س املركز‬ ‫البلدي ال�شامل حممد مريزا ورئي�س العالقات العامة‬ ‫والإعالم بوزارة �ش�ؤون البلديات عادل مرزوق‪.‬‬ ‫وقال م�صدر لـ «الأيام» �إن وزارة البلديات �أخذت‬ ‫تعهدات على العائدين بعدم ا�ستغالل مقر العمل يف‬ ‫الأمور ال�سيا�سية‪ ،‬فيما �أ�شارت م�صادر ان وزارة‬ ‫الرتبية اعادت ‪ 79‬من املعلمني واملوظفني‪ ،‬كما عاد‬ ‫ع�شرات من الأطباء واملمر�ضني والكادر الوظيفي‬ ‫لأعمالهم بوزارة ال�صحة‪.‬‬

‫‪03‬‬

‫ﻣﺤﻠﻴﺎت‬

8303 ‫ اﻟﻌﺪد‬- 1433 ‫ ﺻﻔﺮ‬9 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ Tuesday 3rd - January 2012 - No.8303 www.alayam.com

02

:ó¡©dG ‹hh AGQRƒdG ¢ù«FQ ..᫪æàdÉH ¢Vƒ¡æ∏d ájQɪãà°S’G §£ÿG º°SQ á∏°UGƒe

»∏eɵJ πµ°ûH πª©dG z¿hÉ©àdG{ ∫hO ≈∏Y ¢VôØj ‹hódGh »ª«∏bE’G ™bGƒdG ¢ü«°üîàH ¿hÉ©àdG ¢ù∏› QGôb ôjó≤àdÉH ɪgƒª°S øjôcòà°ùe ≈∏Y øjôëÑdG ‘ ᫪æàdG ™jQÉ°ûe ºYód Q’hO äGQÉ«∏e 10 Oƒ¡÷G QÉWE’G Gòg ‘ ɪgƒª°S Ú°Vô©à°ùe äGƒæ°S ô°ûY ióe äÉYhô°ûª∏d áµ∏ªŸG É¡àeóbh É¡JóYCG »àdG èeGÈdGh á«≤«°ùæàdG É¡∏jƒ“ ∫ÉM ò«ØæàdG õ«M ¤EG ∫ƒNódG ô¶àæJ »àdG ájƒªæàdG πãe ¬Ä«¡à°S ÉÃh ÉØfBG ¬«dEG QÉ°ûŸG »é«∏ÿG ºYódG ≠∏Ñe øe ≈∏Y k ÉHÉéjEG ¢ùµ©æj Éà ᫪æàdG Oƒ¡L óaQ ‘ äÉYhô°ûŸG √òg .øWGƒŸG IÉ«M ‘ ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG èeGôH ɪgƒª°S ¢Vô©à°SG ɪc á«dÉãŸG ∫ɪYC’G áÄ«H OÉéjEGh øWGƒŸG ±ó¡à°ùJ »àdG øjôëÑdG á«∏ëŸG ∫GƒeC’G ¢ShDhQ øe ójõŸG ÜÉ£≤à°SG ≈∏Y ™é°ûJ »àdG ¿CG »¨Ñæj Oƒ¡÷G ¿CG ¤EG ɪgƒª°S QÉ°TCG å«M á«LQÉÿGh á«æjôëÑdG ájQɪãà°S’G á«àëàdG á«æÑdG ÚeCÉJ πLCG øe π°UGƒàJ Gòg ‘ IOÉjôdG ≈∏Y É¡XÉØM πصj Éà ᫰ùaÉæàdG É¡JGQób ºYOh .∫ÉéŸG ´É°VhC’G äGQƒ£àd AÉ≤∏dG ∫ÓN åëÑdG ¥ô£Jh ócCG å«M á«dhódGh ᫪«∏bE’G ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y äGóéà°ùŸGh »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh AGQRƒdG ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ™bGƒdG ¿CG ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h πª©dG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ≈∏Y ¢VôØj ‹hódGh »ª«∏bE’G ájOÉ°üàb’G äÉjóëàdG º°†N ‘ á°UÉN »≤«°ùæJ »∏eɵJ πµ°ûH .kÉ«dhOh k É«ª«∏bEG á«°SÉ«°ùdGh

:zΩÓYE’G ¿hDƒ°T{ ..á«eÓYE’G äÉ©jô°ûàdG ôjƒ£àd á«fƒfÉb áæ÷ π«µ°ûJ

á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¢†©Ñd áHƒéëŸG á«fhεdE’G ™bGƒŸG íàa IOÉYEG á«bƒ≤◊G äÉeGõàd’G ™e ≥aGƒàj Éà Aƒ°V ‘ øjôëÑdG áµ∏ªŸ á«dhódG ,᪫µ◊G IOÉ«≤∏d á«eÉ°ùdG äÉ¡«LƒàdG ó¡©dG ‘h øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉH k Éæ«Ñe ¬¶ØM ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ ôgGõdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ∫ÓN øeh ˆG ìÉàØf’G øe ÒãµdG ìÉJCG ób ,¬àdÓ÷ ÒÑ©àdGh …CGôdG ájôM ádÉØc íæeh »àdGh ,á«aÉØ°ûdGh äÉeƒ∏©ŸG ∫hGóJh πc ™e πeÉ©àf ¿G k É©«ªL Éæ«∏Y Öéj á«dhDƒ°ùŸG ≥∏£æe øe äÉÑ°ùൟG √òg ¥ƒ≤◊G √òg πc á°SQɇ Éæd πصJ »àdG øY k ÉHô©e ,ÚfGƒ≤dGh ᪶fCÓd k É≤ah Iójó÷G ájQGOE’G áæ°ùdG AGREG ¬dDhÉØJ É¡«a ΩÓY’G ¿hDƒ°T áÄ«g πeCÉJ »àdGh ‘ ÜÉÑ°ûdG äÉbÉW ¬«LƒJ IQhô°†H º¡ãMh OóéàŸG Êhεd’G ∫ÉéŸG Gòg ìÓ°Uh øWƒdG Gòg Ωóîj Éà πª©∏d Ée πc øY ó©ÑdGh ¬ØJɵJh ™ªàéŸG »©°ùdGh AɪædGh ᫪æàdG á«∏ªY ≥«©j ¬Ñ∏£àJ Éà äÉbÉ£dG ¬«LƒJh πª©∏d Ée πc øY ó©ÑdGh ,áeÉ©dG áë∏°üŸG »àdG ™«°VGƒŸGh á«ØFÉ£dG äGô©ædG Òãj .™ªàéŸGh øWƒdG ΩóîJ ’

π«Yɪ°SG óªfi ∞°Sƒj ΩGÎMGh á«æWƒdG âHGƒãdÉH ∂°ùªàdG ¿ƒ°Uh ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°Sh Qƒà°SódG øeCG ≈∏Y á¶aÉëŸGh ,á«æWƒdG IóMƒdG .áµ∏ªŸG ∫Ó≤à°SGh áÄ«g ¢ù«FQ QGôb ¤EG QÉ°TCGh á«fƒfÉb áæ÷ π«µ°ûàH ΩÓYE’G ¿hDƒ°T áaÉc ôjƒ£Jh OGóYEG ¤ƒàJ á°üàfl πª©dÉH á«æ©ŸG ÚfGƒ≤dGh äÉ©jô°ûàdG ±ó¡à°ùj Éà ,»eÓYE’Gh »Øë°üdG ,á«©jô°ûàdG áeƒ¶æŸG åjó–h ôjƒ£J

ô°ûædGh äÉYƒÑ£ŸG IQGOEG ôjóe ócCG óªfi ∞°Sƒj ΩÓYE’G ¿hDƒ°T áÄ«¡H ≥ah πª©dÉH áÄ«¡dG ΩGõàdG π«Yɪ°SG ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG äÉ¡«LƒJ ΩÓY’G ¿hDƒ°T áÄ«g ¢ù«FQ áØ«∏N ºYOh ÒÑ©àdGh …CGôdG ájôM ájɪ◊ ìɪ°ùdG ¿hO »eÓYE’G ìÉàØf’G º¡JÉjôMh øjôNB’G ¥ƒ≤M ¤EG IAÉ°SE’ÉH á«æjódG âHGƒãdG RhÉŒ hCG º¡JGó≤à©eh á«ØFÉ£dGh ábôØdG IQÉKEG hCG ájQÉ°†◊Gh .∞æ©dGh á«gGôµdG ≈∏Y ¢†jôëàdG hCG áÄ«¡dG ¿CG ∞°ûc ∂dP Aƒ°V ‘h á«fhεd’G ™bGƒŸG íàa IOÉYEÉH âeÉb äÉ«©ª÷G øe Oó©d áHƒéëŸG ób ¿Éc »àdGh ,á∏é°ùŸG á«°SÉ«°ùdG ÚfGƒ≤∏d É¡àØdÉîŸ k É≤HÉ°S É¡bÓZEG ” .áµ∏ªŸG ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG √òg ÖWÉîà°S áÄ«¡dG ¿CG í°VhCGh ÚfGƒ≤dÉH ΩGõàd’G IQhô°†H äÉ«©ª÷G Ωƒ°SôŸG á°UÉN áeÉ©dG ᪶fC’Gh ¿CÉ°ûH 2002 áæ°ùd (47) ºbQ ¿ƒfÉ≤H ô°ûædGh áYÉÑ£dGh áaÉë°üdG º«¶æJ 26 ºbQ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉbh É¡«∏Y ¢VôØJ »àdGh ,2005 áæ°ùd

QGƒ◊G äÉ«Fôe ò«ØæJ áæ÷ ´ÉªàLG ¢SCGÎj äÉjó∏ÑdG IQGRh π«ch

´ÉªàL’G k É°ùFÎe íàØdG ƒHG .O ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG äGQGRƒdG áaɵd AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ¥ôa π«µ°ûàH á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dGh »æWƒdG QGƒ◊G äÉ≤aGƒJ π«©Øàd πªY ¬Lhh .É¡°UÉ°üàNG IôFGO ‘ á©bGƒdG ¤EG ´ÉªàL’G ∫ÓN íàØdGƒHCG QƒàcódG á≤∏©àŸG äÉ«FôŸG áaÉc RÉ‚EG IQhô°V ∫ÓN É¡«∏Y ≥aGƒàdG ” »àdGh IQGRƒdÉH ÖcGƒj Éà »æWƒdG QGƒ◊G äÉ°ù∏L ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M äÉ©∏£J OÓÑdG ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM .Ió«°TôdG áeƒµ◊Gh ióØŸG

OóY IOÉjR É¡æ«H øe ,äGRÉLE’G √òg ‘ äÉjó∏ÑdG øY Ú∏㪟G Ú°Sóæ¡ŸG äGAÉ≤∏dG ó≤Yh ,πeÉ°ûdG …ó∏ÑdG õcôŸG äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG »∏㇠™e .¿CÉ°ûdG Gò¡H iôNC’G á«eƒµ◊G íàØdGƒHCG π«Ñf QƒàcódG ócCG ɪ«a §«£îàdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ¿CG ò«ØæJ ‘ k Éeób á«°VÉe ÊGôª©dG QGƒM É¡«dEG π°UƒJ »àdG äÉ«FôŸG ∞∏ŸÉH á≤∏©àŸG ,»æWƒdG ≥aGƒàdG ÊGôª©dG §«£îàdGh »YGQõdGh …ó∏ÑdG ÖMÉ°U äÉ¡«Lƒàd k Gò«ØæJ ,áµ∏ªŸÉH

äÉ«Fôe ò«ØæJ áæ÷ äó≤Y ÉgÉYɪàLG »æWƒdG ≥aGƒàdG QGƒM óªfi π«Ñf QƒàcódG á°SÉFôH ådÉãdG äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh π«ch íàØdGƒHCG äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°ûd ÊGôª©dG §«£îàdGh ,IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬Ñàµe ‘ áYGQõdGh á°UÉÿG á°SGQódG áæé∏dG â°ûbÉf å«M á«YÉæ°üdG äÓëŸG ¢ü«NGôJ ∫ƒM QGó°UEG ÒNCÉJ ‘ º¡°ùJ »àdG äÓµ°ûŸGh äÉMGÎb’Gh ,∂dòH á°UÉÿG äGRÉLE’G á°UÉÿG á«FôŸG ò«Øæàd äÉÑ∏£àŸGh âeÉb »àdG IRÉLE’G QGó°UEG IÎa π«∏≤àH É°VôdGóÑY ᪂ á°Sóæ¡ŸG É¡°Vô©H ™jQÉ°ûŸG äÉeóN ±ô°ûe ø°ùfi óªfi .πeÉ°ûdG …ó∏ÑdG õcôŸÉH ájQɪãà°S’G π«©ØJ ≈∏Y áæé∏dG â≤aGh óbh á°Sóæ¡ŸG É¡àMôW »àdG äÉMÎ≤ŸG √òg ,πeÉ°ûdG …ó∏ÑdG õcôŸG øY ák ∏㇠᪂ á©HÉàŸ áÑ°SÉæŸG äÉ«dC’G ™°Vh ”h QGó°UEG ´Gô°SEG ‘ º¡°ùj …òdG π«©ØàdG

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U πÑ≤à°SG øH ¿Éª∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ¢ù∏› ¢ù«FQ ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM ¢ù«FQ ƒª°S ¿GƒjóH ¢ùeG ìÉÑ°U ∂dPh ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG .AGQRƒdG AGQRƒdG ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ócCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh á∏°UGƒe ‘ ádhódG ΩGõàdG ó¡©dG ‹h »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ¢UÉÿG ´É£≤dG ∫ƒNOh äÉeóÿGh á«àëàdG á«æÑdG ‘ Qɪãà°S’G ød áeƒµ◊G ¿CG ¤EG ɪgƒª°S Úàa’ É¡«a k É«é«JGΰSG k ɵjô°T »∏ëŸG OÉ°üàb’G ¤EG »eƒµ◊G ¥ÉØf’G ¬«LƒJ ‘ k Gó¡L ôNóJ Éà ɡJÉ≤aóJ IQGOEGh Iôªà°ùeh Iô≤à°ùe ájó≤f ádƒ«°S Òaƒàd .ájƒªæàdG äÉYhô°ûŸGh ájQɪãà°S’G á«∏ª©dG Ωóîj §£ÿG º°SQ á∏°UGƒe IQhô°V ≈∏Y ɪgƒª°S Oó°Th ¿Éµ°SE’G äÉYÉ£b ᫪æJ ±ó¡à°ùJ »àdG á«∏Ñ≤à°ùŸG ájQɪãà°S’G áeóNh ᫪æàdÉH ¢Vƒ¡ædG ¿Éª°†d ≥aGôŸGh á«àëàdG á«æÑdGh IóYÉ°üàe IÒJh ‘ É¡JGô°TDƒe QGôªà°SGh »æWƒdG OÉ°üàb’G äÉÑ∏£àe ôaƒjo h äÉYÉ£≤dG áaÉc äÉLÉ«àMG »Ñ∏j ÉÃh ôjƒ£Jh ¥ô£dG áµÑ°T ™«°SƒJ h á«à– á«æH øe Qɪãà°S’G .ábÉ£dG ™jRƒJh π≤f äɵѰT AGQRƒdG ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ócCG ó≤a ∂dP ¤EG ™jQÉ°ûe ºYO ᫪gCG ó¡©dG ‹h »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh Oó°üdG Gòg ‘ ádhòÑŸG Oƒ¡÷G õjõ©Jh øjôëÑdG ‘ ᫪æàdG

‫‪03‬‬

‫محليات‬

‫الثالثاء ‪ 9‬صفر ‪ - 1433‬العدد ‪8303‬‬ ‫‪Tuesday 3rd - January 2012 - No.8303‬‬ ‫‪www.alayam.com‬‬

‫من ين�شد الإ�صالح ال ميكنه �أن يقبل باال�ضطراب‪ ..‬رئي�س الوزراء‪:‬‬

‫على البحرينيني النهو�ض مب�س�ؤولياتهم ّ‬ ‫و�صد الأخطار عن وطنهم‬

‫�أكد �صاحب ال�سمو امللكي الأمري خليفة بن �سلمان �آل‬ ‫خليفة رئي�س الوزراء لدى ا�ستقبال �سموه لعدد من امل�س�ؤولني‬ ‫باململكة �أن من ين�شد الإ�صالح والتطور لبلده ال ميكنه �أن يقبل‬ ‫�أو ي�سمح �أو ي�شجع على �أتون اال�ضطراب �أو االنزالق الطائفي‬ ‫فيها‪.‬‬ ‫وقال �سموه نحن ومن خلفنا �شعب البحرين نقف جميعا ً‬ ‫�صفا ً واحدا ً يف الدفاع عن الثوابت واملنجزات الوطنية وال�شكر‬ ‫مو�صول لرجال الأمن على جهودهم الكبرية وامل�ستمرة يف‬ ‫ت�أمني الأمن وتعزيز اال�ستقرار‪ .‬و�أكد �سموه ب�أن �صاحب‬

‫اجلاللة امللك عاهل البالد املفدى قد تفرد مبنجزات �سيا�سية‬ ‫واقت�صادية واجتماعية مل ي�سبقه �أحد فيها‪ ،‬فجاللته جعل‬ ‫الإ�صالح عملية دائمة وم�ستمرة‪ ،‬ولكن على الرغم من هذه‬ ‫املبادرات اخلرية‪ ،‬ال يزال البع�ض ُي�صر على �أن يتخذ من‬ ‫الفو�ضى �سبيالً مع �أنه يعي�ش يف �أجواء حرية ودميقراطية‬ ‫ينتفي معها اللجوء خليار �آخر للتعبري عن الر�أي‪.‬‬ ‫و�أكد �صاحب ال�سمو امللكي رئي�س الوزراء على �ضرورة‬ ‫�أن ينه�ض كل بحريني مب�س�ؤولياته الوطنية يف �صد الأخطار‬ ‫عن وطنه وذلك بالر�أي واملوقف والكلمة املعربة التي تهدي‬

‫�إىل �سواء ال�سبيل وحتفظ الود والتعاي�ش والت�آلف‪.‬‬ ‫و�أ�شار �سموه �إىل �أن البحرين تعودت دائما �أن ت�شكل‬ ‫ريادتها يف خمتلف املجاالت منوذجا ً يحتذي به الآخرين‬ ‫و�ستظل كذلك رغم حماوالت البع�ض جلر العربة �إىل الوراء‪،‬‬ ‫الفتا ً �سموه ب�أن االنفتاح وحرية التعبري ما مل يتم توظيفهما‬ ‫لتعظيم املكت�سبات التي ي�ستفيد منها املواطن يف املقام الأول‬ ‫فذلك يعني عدم ا�ستغاللها بال�شكل الذي يخدم ال�صالح العام‪.‬‬ ‫ونوه �صاحب ال�سمو امللكي رئي�س الوزراء اىل �أن بع�ض‬ ‫الأعمال التي متثل خروجا ً عن القانون هي مرفو�ضة ويجب‬

‫�أن جتتمع الكلمة واملوقف ملواجهتها والت�صدي لها‪ ،‬ف�إ�صرار‬ ‫البع�ض على زعزعة الأو�ضاع والت�أثري ال�سلبي على االقت�صاد‬ ‫لن يثني احلكومة عن توجهاتها الإ�صالحية يف كافة املجاالت‬ ‫ال�سيا�سية واالقت�صادية‪ ،‬ولكن يجب �أن يكون ملن ت�ضرروا‬ ‫موقف وا�ضح �إزاء الأعمال الإجرامية التي تهدد م�صاحلهم‪.‬‬ ‫و�أ�شار �سموه �إىل �أننا اليوم �أمام مرحلة �ستت�ضاعف فيها‬ ‫االجنازات ال�سيا�سية واالقت�صادية واالجتماعية‪ ،‬و�ستت�سارع‬ ‫مظاهر التنمية يف املدن والقرى لينعم املواطن بكافة‬ ‫احتياجاته �أينما كان‪.‬‬

‫وزيــر العدل يتفقــد ع ــدداً م ــن م�ش ــاريع ت�شييد دور العبـ ــادة‬ ‫قام وزير العدل وال�ش�ؤون الإ�سالمية والأوقاف ال�شيخ‬ ‫خالد بن علي �آل خليفة‪ ،‬ويرافقه وكيل الوزارة لل�ش�ؤون‬ ‫الإ�سالمية الدكتور فريد بن يعقوب املفتاح‪ ،‬بزيارة تفقد‬ ‫خاللها عددا ً من م�شاريع ت�شييد دور العبادة‪ ،‬حيث �شملت‬ ‫اجلولة كالً من‪ :‬م�سجد عمرو بن �سلطان وم�سجد بن فطي�س‬ ‫بالرفاع‪ ،‬وم�أمت العهد احل�سيني بجدحف�ص‪ ،‬وم�سجد ال�شيخ‬

‫ابراهيم بكرباباد‪ ،‬وم�سجد ال�سيد حممد بالنعيم‪.‬‬ ‫و�أكد وزير العدل وال�ش�ؤون الإ�سالمية والأوقاف خالل‬ ‫زيارته حر�ص الوزارة على تلبية احتياجات كافة مناطق‬ ‫وحمافظات اململكة من دور العبادة‪� ،‬سواء اجلوامع �أو امل�ساجد‬ ‫�أو امل�آمت‪� ،‬أو �صاالت املنا�سبات التابعة للم�ساجد‪ ،‬مراعية يف‬ ‫ذلك االمتداد والتو�سع العمراين وذلك مبا يويف احتياجات‬

‫كل منطقة تبعا ً للتخطيط املعتمد وبال�شكل القانوين ال�سليم‪.‬‬ ‫يذكر �أن احلكومة �أنفقت خالل ال�سنوات الثمان املا�ضية �أكرث‬ ‫من ‪ 20‬مليون دينار لتنفيذ خمتلف م�شاريع دور العبادة‬ ‫(م�ساجد وم�آمت)‪� ،‬سواء امل�شاريع املدرجة �ضمن موازنة‬ ‫الوزارة‪� ،‬أو موازنة املجل�س الأعلى لل�ش�ؤون الإ�سالمية‪� ،‬أو‬ ‫ال�صادرة ب�أوامر ملكية �سامية‪.‬‬

‫من بينهم �أطباء وممر�ضون وتربويون وبلديون‬

‫ع��ودة ‪ 180‬موظف ًا مف�صوالً لأعمالهم بالقطاع احلكومي‬ ‫كتب ‪ -‬ح�سن عبدالر�سول وحممد دروي�ش‪:‬‬ ‫عاد �أكرث من ‪ 180‬موظفا من مف�صويل القطاع العام‬ ‫�صباح �أم�س �إىل �أعمالهم يف عدد من الوزارات والهيئات‬ ‫وامل�ؤ�س�سات احلكومية وذلك بناء على الأوامر امللكية‬ ‫ال�سامية ل�صاحب اجلاللة امللك عاهل البالد املفدى بتنفيذ‬ ‫تو�صيات اللجنة امل�ستقلة لتق�صي احلقائق املتعلقة بعودة‬ ‫املوظفني اخلا�ضعني لقانون اخلدمة املدنية الذين ف�صلوا‬ ‫من �أعمالهم لأ�سباب ت�أديبية‪.‬‬ ‫وانتظم الع�شرات من املوظفني يف �أبرز الوزارات‬ ‫كال�صحة‪ ،‬الرتبية والتعليم‪ ،‬املالية‪ ،‬الثقافة‪� ،‬شركة نفط‬ ‫البحرين «بابكو»‪� ،‬ش�ؤون البلديات والتخطيط العمراين‪،‬‬ ‫املجال�س البلدية‪.‬‬ ‫ومن �أبرز العائدين لوظائفهم بقطاع البلديات مدير‬ ‫عام بلدية املحافظة ال�شمالية عبدالكرمي ح�سن‪ ،‬القائم‬ ‫ب�أعمال مدير اخلدمات البلدية امل�شرتكة جميل �إك�سيل‪،‬‬ ‫رئي�س املركز البلدي ال�شامل حممد مريزا‪ ،‬رئي�س دائرة‬ ‫العالقات العامة والإعالم بوزارة �ش�ؤون البلديات‬

‫والتخطيط العمراين عادل مرزوق بالإ�ضافة لعدد �آخر‬ ‫من منت�سبي وزارة �ش�ؤون البلديات والتخطيط العمراين‬ ‫والعاملني باملجال�س البلدية والأجهزة التنفيذية ب�ش�ؤون‬ ‫البلديات‪.‬‬ ‫و�أكد م�صدر مطلع لـ «الأيام» ب�أن الأجهزة التنفيذية‬ ‫بوزارة �ش�ؤون البلديات والتخطيط العمراين �أخذت‬ ‫تعهدات على العائدين بعدم ا�ستخدام وا�ستغالل مقر‬ ‫العمل بالأمور ال�سيا�سية‪.‬‬ ‫و�أكدت م�صادر بوزارة الرتبية والتعليم �أن �إدارة‬ ‫املوارد الب�شرية بالوزارة �أعادت ‪ 79‬موظفا ممن �سبق‬ ‫ف�صلهم من خالل اللجان الت�أديبية من بينهم معلمني‬ ‫وموظفني بالوزارة‪.‬‬ ‫و�أ�شارت امل�صادر �إىل �أن املوظفني الذين مت ف�صلهم بعد‬ ‫التحقيق معهم على خلفية الأحداث امل�ؤ�سفة التي ع�صفت‬ ‫بامل�ؤ�س�سات التعليمية واملدار�س �أدت �إىل حرمان �شريحة‬ ‫كبرية من الطالب لأخذ حقهم يف التعليم بالإ�ضافة اىل‬ ‫الزج بهم يف �صراعات هددت �سالمتهم وم�ست قيم العي�ش‬ ‫امل�شرتك ومعاين الوحدة الوطنية‪.‬‬

‫ويف موازاة ذلك �أكدت م�صادر عودة ع�شرات املوظفني‬ ‫بوزارة ال�صحة لأعمالهم و�شملت العودة عددا من الأطباء‬ ‫واملمر�ضني والكادر الوظيفي بوزارة ال�صحة بالإ�ضافة‬ ‫لعدد من موظفي �أق�سام جممع ال�سلمانية الطبي وع ّمال‬ ‫النظافة واحلرا�سة‪.‬‬ ‫وقالت م�صادر مطلعة ب�أن �شركة نفط البحرين‬ ‫«بابكو» �أعادت عددا من املوظفني امل�سرحني وهناك ‪63‬‬ ‫موظفا مف�صوال ينتظر العودة للعمل خالل الأيام املقبلة‪.‬‬ ‫و�أو�ضحت امل�صادر ب�أن �سبب عدم عودة ‪� 63‬شخ�صا‬ ‫لل�شركة هو النظر يف حالة ‪ 38‬موظفا وعدم تظلم ‪10‬‬ ‫ع ّمال لل�شركة وهناك نحو ‪� 15‬شخ�صا يتم النظر يف‬ ‫�إرجاعهم للعمل‪.‬‬ ‫�إىل ذلك قال الأمني العام الحتاد عمال نقابات البحرين‬ ‫�سلمان حمفوظ ب�أن االحتاد �سي�صدر بيانا اليوم حول‬ ‫عودة مف�صويل القطاع العام لأعمالهم‪ ،‬م�شريا ً �إىل �أن طاقم‬ ‫االحتاد يقوم بعمليات ر�صد عودة املوظفني بامل�ؤ�س�سات‬ ‫احلكومية مطالبا ب�إرجاع كافة املف�صولني لأجل �إغالق هذا‬ ‫امللف‪.‬‬

‫‪04‬‬

‫محليات‬

‫الثالثاء ‪ 9‬صفر ‪ - 1433‬العدد ‪8303‬‬ ‫‪Tuesday 3rd - January 2012 - No.8303‬‬ ‫‪www.alayam.com‬‬

‫�سموه ي�ستقبل يف جمل�سه �أفراد العائلة املالكة وكبار رجاالت الدولة‬

‫ويل العهد يطمئن على �سري امل�شروعات الهادفة خلدمة الوطن‬ ‫رحب �صاحب ال�سمو امللكي الأمري‬ ‫�سلمان بن حمد �آل خليفة ويل العهد نائب‬ ‫القائد الأعلى يف جمل�س �سموه الأ�سبوعي‬ ‫بق�صر الرفاع �أم�س ب�أفراد العائلة‬ ‫املالكة وكبار رجاالت الدولة والوزراء‬ ‫والأعيان و�أع�ضاء جمال�س ال�شورى‬ ‫والنواب والبلديات وعدد من رجال الدين‬ ‫والفعاليات االقت�صادية واالجتماعية‬ ‫والفكرية‬ ‫الأكادميية‬ ‫وال�شخ�صيات‬ ‫واالعالمية و�أع�ضاء ال�سلك الدبلوما�سي يف‬ ‫اململكة وعدد من �سيدات املجتمع‪.‬‬ ‫واطم�أن �سموه خالل املجل�س على �سري‬ ‫امل�شاريع التي تهدف خلدمة املواطن‪.‬‬ ‫و�أعرب احل�ضور عن تقديرهم‬ ‫واعتزازهم مبجل�س �سمو ويل العهد العامر‬ ‫حيث ي�شكل فر�صة قيمة للقاء �سموه‬ ‫والتوا�صل الذي ي�شكل �سمة ميزت جمتمع‬ ‫البحرين وحر�ص عليها �سموه ت�أكيدا ً على‬ ‫النهج الذي �أراده جاللة امللك وا�ستمرارا ً‬ ‫ل�س ّنة الآباء والأجداد منذ القدم وت�أكيدا ً‬ ‫على روح الأ�سرة الواحدة اجلامعة لكل‬ ‫�أبنائها‪.‬‬

‫املتعلقة بحرية التعبري وال تت�ضمن حتري�ضا ً على العنف‬

‫هيئة ملراجعة �أحكام «ال�سالمة الوطنية» غري القابلة للطعن‬ ‫�صرح ال�شيخ خليفة بن را�شد �آل خليفة رئي�س حمكمة التمييز نائب رئي�س‬ ‫املجل�س الأعلى للق�ضاء ب�أنه ويف �ضوء التو�صية الواردة يف الفقرة ‪1720‬‬ ‫من تقرير اللجنة البحرينية امل�ستقلة لتق�صي احلقائق‪ ،‬ف�إنه قد تقرر �إن�شاء‬ ‫هيئة ت�ضم عددا ً من ق�ضاة املحاكم املدنية وذلك ملراجعة الأحكام غري القابلة‬ ‫للطعن وال�صادرة بالإدانة عن حماكم ال�سالمة الوطنية من حيث املبادئ‬ ‫الدولية للمحاكمة العادلة مبا يف ذلك احلق يف اال�ستعانة مبحام وحتقيق‬

‫مبد أ� م�شروعية الدليل‪.‬‬ ‫�إ�ضافة �إىل ذلك ويف �ضوء التو�صية الواردة بالفقرة ‪( 1722‬ح) ف�ستقوم‬ ‫الهيئة املذكورة مبراجعة كل الأحكام غري القابلة للطعن وال�صادرة بالإدانة يف‬ ‫جرائم تتعلق بحرية التعبري والتي ال تت�ضمن حتري�ضا ً على العنف‪.‬‬ ‫و�ستقوم هيئة املراجعة بتقدمي ما انتهت �إليه بالن�سبة لهذه الأحكام‬ ‫للمجل�س الأعلى للق�ضاء التخاذ ما يراه منا�سبا ً ب�ش�أنها‪.‬‬

‫حمود بن عبداهلل ونائب �أمري ال�شرقية يبحثان العالقات‬ ‫ا�ستقبل �سمو الأمري جلوي بن عبدالعزيز بن م�ساعد نائب �أمري‬ ‫املنطقة ال�شرقية مبكتب �سموه يف الإمارة ام�س �سفرينا لدى اململكة‬ ‫العربية ال�سعودية ال�شيخ حمود بن عبداهلل �آل خليفة‪.‬‬ ‫وجرى خالل اللقاء بحث العالقات بني البلدين ال�شقيقني م�شيدا ً‬ ‫�سموه بالعالقات الطيبة والأخوية التي تربط بني اململكة العربية‬ ‫ال�سعودية ومملكة البحرين وا�صفا اياها بالعالقات التاريخية‬ ‫واملتميزة‪ .‬فيما �أ�شاد �سفرينا بالتطور الذي تعي�شه املنطقة ال�شرقية‬ ‫ب�صفة خا�صة واململكة العربية ال�سعودية ب�صفة عامة‪.‬‬

‫نائب �أمري ال�شرقية م�ستقبالً ال�شيخ حمود‬

‫رئي�س اجلامعة الأهلية رئي�ساً­ لرابطة امل�ؤ�س�سات العربية اخلا�صة للتعليم العايل‬ ‫مت انتخاب الربوفي�سور عبداهلل‬ ‫يو�سف احلواج رئي�سا ً للمكتب‬ ‫التنفيذي لرابطة امل�ؤ�س�سات العربية‬ ‫اخلا�صة للتعليم العايل وذلك يف‬ ‫اجتماع اجلمعية العمومية للرابطة‬ ‫الذي عقد اال�سبوع املا�ضي يف عمان‬ ‫باململكة الأردنية الها�شمية ملدة ثالثة‬ ‫اعوام ابتدا ًء من يناير ‪ .2012‬وجاء‬ ‫اجتماع اجلمعية العمومية على �ضوء‬ ‫م�ؤمتر التعليم العايل الذي انعقد يف‬ ‫جامعة الزيتونة الأردنية بتنظيم من‬ ‫احتاد اجلامعات العربية بالتعاون‬ ‫مع رابطة امل�ؤ�س�سات العربية اخلا�صة‬

‫عبداهلل احلواج‬ ‫للتعليم العايل حتت رعاية كرمية من‬ ‫عون اخل�صاونة رئي�س وزراء اململكة‬ ‫الأردنية الها�شمية‪ .‬وي�أتي انتخاب‬

‫الربوفي�سور احلواج لهذا املن�صب‬ ‫تقديرا ً للدور الذي يقوم به على‬ ‫امل�ستوى العربي يف جمال التعليم‬ ‫العايل والبحث العلمي كما انه تقدير‬ ‫للمكانة املرموقة التي حتظى بها‬ ‫مملكة البحرين يف هذا املجال وال�سمعة‬ ‫الطيبة التي ح�صلت عليها اجلامعة‬ ‫الأهلية من قبل هيئات ومنظمات جودة‬ ‫التعليم‪.‬‬ ‫ورابطة امل�ؤ�س�سات العربية‬ ‫اخلا�صة للتعليم العايل هي هيئة غري‬ ‫حكومية وغري ربحية تهدف اىل تطوير‬ ‫التعليم العايل وفق �أعلى معايري‬

‫اجلودة والنوعية وم�ساعدة اجلامعات‬ ‫والكليات اجلامعية واملتو�سطة‬ ‫اخلا�صة على �أداء ر�سالتها ملواكبة �أحدث‬ ‫التطورات الأكادميية والتكنولوجية‬ ‫ومتطلباتها على م�ستوى العامل‬ ‫والوطن العربي والإ�سهام يف �إعداد‬ ‫البحوث والدرا�سات واال�ست�شارات‬ ‫والرتجمات خلدمة القطاعني اخلا�ص‬ ‫والعام يف الوطن العربي وحتقيق‬ ‫التكامل بني م�ؤ�س�سات التعليم العايل‬ ‫وم�ؤ�س�سات رجال الأعمال يف الوطن‬ ‫العربي و�إدامة التوا�صل مع امل�ؤ�س�سات‬ ‫التعليميةالعاملية‪.‬‬

‫محليات ‪05‬‬

‫الثالثاء ‪ 9‬صفر ‪ - 1433‬العدد ‪8303‬‬ ‫‪Tuesday 3rd - January 2012 - No.8303‬‬ ‫‪www.alayam.com‬‬

‫وزير الرتبية يرت�أ�س اجتماعا ً خ�ص�ص ملتابعة تطوير البيئة املدر�سية‬

‫ا�ستبدال املكيفات العادية واملجز�أة يف جميع املدار�س الثانوية‬ ‫تر�أ�س الدكتور ماجد بن علي النعيمي وزير الرتبية‬ ‫والتعليم اجتماعا ً ح�ضره عدد من امل�سئولني واملخت�صني‬ ‫يف الوزارة‪ ،‬خ�ص�ص ملتابعة خطة العمل لتجهيز البنى‬ ‫التحتية يف املدار�س الثانوية ا�ستعدادا ً لتنفيذ م�شروع‬ ‫تطوير الزمن املدر�سي بدءا ً من الف�صل الدرا�سي القادم‪.‬‬ ‫وا�ستمع الوزير خالل االجتماع �إىل عر�ض مف�صل‬ ‫عن ما مت �إجنازه على هذا ال�صعيد‪ ،‬حيث قامت الوزارة‬ ‫باالنتهاء من ا�ستبدال املكيفات العادية واملجز�أة يف جميع‬ ‫املدار�س الثانوية‪ ،‬فقد مت ا�ستبدال (‪ )4115‬مكيفا ً عاديا ً‬ ‫و(‪ )992‬مكيفا ً جمز�أ بتكلفة بلغت (‪ )789856‬ديناراً‪،‬‬ ‫كما يجري العمل على ا�ستبدال املكيفات يف ‪ 23‬مدر�سة‬ ‫�إعدادية مبعدل (‪ )2525‬مكيفا ً عاديا ً و(‪ )341‬مكيفا ً‬ ‫جمز أ� بتكلفة تبلغ (‪ )413565‬ديناراً‪.‬‬ ‫وبالن�سبة لرتكيب املظالت يف املدار�س مبا يعزز‬ ‫امل�ساحة املظللة ل�صالح الطلبة يف فرتة اال�سرتاحة‪ ،‬ف�إن‬ ‫العمل جا ٍر ال�ستكمال تظليل بقية املدار�س با�ستخدام‬ ‫مظالت جديدة مبوا�صفات متطورة تبلغ م�ساحتها ‪100‬‬ ‫مرت مربع لكل واحدة مع فرتة �ضمان جلودتها ت�صل �إىل‬ ‫‪� 25‬سنة‪ ،‬وذلك مبعدل مظلتني للمدار�س التي ال حتتوي‬ ‫على �صالة ريا�ضية ومظلة واحدة للمدار�س التي توجد‬ ‫فيها �صالة ريا�ضية‪ ،‬حيث �سيتم االنتهاء من عملية تركيب‬ ‫املظالت يف �شهر يونيو ‪2012‬م‪.‬‬ ‫وعلى �صعيد �آخر مت خالل العر�ض االطالع على خطة‬

‫د‪ .‬في�صل احلمر‬ ‫د‪ .‬النعيمي مرتئ�سا ً االجتماع‬ ‫توفري نقاط املياه ال�صاحلة لل�شرب يف املدار�س الثانوية‪،‬‬ ‫حيث �سيتم االنتهاء من تركيب تلك النقاط بتاريخ ‪20‬‬ ‫يناير اجلاري‪ ،‬كما �سيتم عمل مظالت على �أماكن تواجد‬ ‫تلك النقاط‪ ،‬مع الت�أكيد على �صيانتها مبا يفي باحلاجة‬ ‫ومبا ي�ستوعب الزيادة الزمنية املرتقبة يف هذه املدار�س‪.‬‬ ‫كما متت متابعة الأمور املتعلقة بالعملية التعليمية‬ ‫يف املدار�س التي �سي�شملها م�شروع تطوير الزمن املدر�سي‬ ‫الذي ي�أتي �ضمن برنامج حت�سني �أداء املدار�س‪ ،‬والذي‬ ‫يهدف �إىل االرتقاء باملخرجات التعليمية و�إعطاء الوقت‬

‫الكايف للمعلمني والطلبة لل�شرح واملناق�شة‪ ،‬خا�ص ًة و�أن‬ ‫هناك حاج ًة ما�سة ال�ستغالل هذا الوقت لالرتقاء مب�ستوى‬ ‫الطلبة يف العديد من املواد الدرا�سية‪ ،‬فقد �أظهر ا�ستطالع‬ ‫للر�أي قام به مركز القيا�س والتقومي بالوزارة �أن العديد‬ ‫من املعلمني ال يجدون الوقت الكايف ال�ستخدام �أ�ساليب‬ ‫تقييم �أداء طلبتهم مثل مالحظة ال�سلوك الطالبي يف ال�صف‬ ‫�أو تقدمي العرو�ض ال�شفوية وغريها‪ ،‬وبالتايل ف�إن تطوير‬ ‫الزمن املدر�سي يعطيهم الفر�صة ال�ستخدام تلك الأ�ساليب‬ ‫يف معرفة مدى تقدم الطالب وفهمه للدرو�س‪.‬‬

‫«ال�صحة اخلليجي»‬ ‫يكرم د‪.‬في�صل احلمر غداً‬ ‫ّ‬ ‫يك ّرم جمل�س وزراء ال�صحة لدول جمل�س التعاون لدول‬ ‫اخلليج العربية ومكتبه التنفيذي غدا ً الأربعاء وزير ال�صحة‬ ‫ال�سابق د‪.‬في�صل بن يعقوب احلمر‪ ،‬وذلك تقديرا ً جلهوده اخليرّ ة‬ ‫خالل فرتة توليه قيادة الوزارة وعرفانا ً ووفا ًء من املجل�س‬ ‫لعطائه املثمر والب ّناء خالل م�سريته اخلرية‪.‬‬ ‫و�سيكون حفل التكرمي خالل حفل افتتاح امل�ؤمتر الـ‪72‬‬ ‫للمجل�س‪ ،‬والذي �ست�ست�ضيفه العا�صمة العمانية م�سقط م�ساء‬ ‫غد الأربعاء‪.‬‬

‫املطوع يرت�أ�س اجتماع املجل�س التنفيذي ملنظمة الألك�سو‬

‫د‪ .‬املطوع مرتئ�سا ً اجتماع «الألك�سو»‬

‫تر�أ�س الدكتور عبداهلل يو�سف املطوع وكيل وزارة الرتبية والتعليم ل�شئون‬ ‫التعليم واملناهج اجتماع املجل�س التنفيذي للمنظمة العربية للرتبية والثقافة‬ ‫والعلوم (الألك�سو) الذي عقد يف تون�س‪ ،‬حيث �ألقى الوكيل كلم ًة �أكد فيها على البعد‬ ‫القومي والعربي يف تطوير املناهج والت�أكد على اجلودة يف حت�صيل الطالب‪ ،‬ودعا‬ ‫املنظمة �إىل ال�شروع يف ا�ستحداث برامج بعيدة عن القولبة والروتني‪ ،‬مطالبا ً ب�أن‬ ‫تغطي املنظمة م�ساحات وا�سعة ت�شمل جميع الدول العربية دون ا�ستثناء �أ�سوة‬ ‫باملنظمات الأخرى ذات العالقة‪.‬‬ ‫هذا وقد ناق�ش االجتماع العديد من املوا�ضيع املتعلقة بالتعاون العربي يف جمال‬ ‫الرتبية والتعليم‪ ،‬ومنها خطة تطوير التعليم يف الوطن العربي وم�شروع النهو�ض‬ ‫باللغة العربية ك�أولويات والتوجه �إىل حت�سني اجلودة يف التعليم‪ ،‬كما ناق�ش‬ ‫االجتماع الأو�ضاع الرتبوية والثقافية يف فل�سطني وخا�صة يف القد�س ال�شريف‪،‬‬ ‫ودر�س املجل�س مو�ضوعات امليزانية اجلديدة للمنظمة وبرامج عملها يف املرحلة‬

‫نقل م�ؤقت ملنت�سبات �إعدادية خديجة الكربى �إىل مدار�س �أخرى‬ ‫وجه الدكتور ماجد بن علي النعيمي وزير الرتبية والتعليم �إىل البدء‬ ‫يف النقل امل�ؤقت لعدد من املوظفات والطالبات مبدر�سة خديجة الكربى‬ ‫الإعدادية للبنات باملحرق �إىل املدار�س املجاورة اعتبارا ً من يوم غد الثالثاء‬ ‫‪ 3‬يناير اجلاري‪ ،‬وذلك بنا ًء على التقارير الهند�سية التي �أ�شارت �إىل �أن‬ ‫كالً من املبنى الإداري وال�صالة الريا�ضية وجانبا ً من �سور املدر�سة‬ ‫اخلارجي قد انتهى عمرها االفرتا�ضي ويف حاجة عاجلة �إىل ال�صيانة‬ ‫خا�ص ًة يف املبنى القدمي‬

‫كما ان هذه الدعامات‬ ‫التي مت تركيبها م�ؤخرا ً على‬ ‫البيت الآيل لل�سقوط املجاور‬ ‫للمدر�سة والتي مت �إ�سنادها‬ ‫على ال�سور اخلارجي قد‬ ‫ت�سببت يف ت�صدع ملحوظ‬ ‫يف جانب من هذا ال�سور‪ ،‬مما‬ ‫تطلب اتخاذ �إجراءات عاجلة‬ ‫للنقل متا�شيا ً مع متطلبات‬ ‫الأمن وال�سالمة‪ ،‬و�ستقوم‬ ‫اجلهات املخت�صة بدءا ً‬ ‫من يوم غد مبعاجلة هذه‬ ‫اجلوانب متهيدا ً لل�صيانة‬ ‫ال�شاملة للمدر�سة‪.‬‬ ‫واجلدير بالذكر �أن‬ ‫مدر�سة خديجة الكربى‬ ‫الإعدادية للبنات قد �أن�شئت‬ ‫عام ‪1928‬م ك�أول مدر�سة‬ ‫حكومية للبنات يف مملكة‬ ‫البحرين‪ ،‬كما �أن بها �أق�ساما ً‬ ‫قدمية خ�ضعت �إىل �صيانة‬ ‫متكررة يف ال�سنوات املا�ضية‪،‬‬ ‫بالإ�ضافة �إىل وجود مبانٍ‬ ‫�أكادميية جديدة بعيدة عن‬ ‫املباين القدمية‪ ،‬وت�ستخدم‬ ‫حاليا ً كغرف لتدري�س‬ ‫الطالبات‪ ،‬ولكن من مبد�أ‬ ‫احلر�ص على �سالمة اجلميع‬ ‫مت التوجيه �إىل النقل امل�ؤقت‬ ‫على وجه ال�سرعة �إىل حني‬ ‫االنتهاء من عملية ال�صيانة‬ ‫ال�شاملة للمدر�سة ككل‪.‬‬

‫طالب بابتدائية ابن‬ ‫�سينا يتعر�ض لإ�صابة‬ ‫تعر�ض طالب من‬ ‫ال�صف ال�ساد�س االبتدائي‬ ‫مبدر�سة ابن �سينا االبتدائية‬ ‫للبنني �إىل �إ�صابة يف يده‬ ‫وذلك نتيجة ا�صطدامه‬ ‫خط�أً بباب �إحدى ال�صفوف‬ ‫مما �أدى �إىل تك�سر الزجاج‬ ‫املوجود يف الباب و�إحداث‬ ‫جرح يف يده‪ ،‬حيث عمل‬ ‫الإ�سعافات الأولية له يف‬ ‫املدر�سة ومن ثم ُنقل �إىل‬ ‫امل�ست�شفى لتلقي العالج‪،‬‬ ‫وحالته الآن مطمئنة‪.‬‬

‫القادمة‪.‬‬ ‫ويف جل�سة خا�صة لأع�ضاء املجل�س التنفيذي متت مناق�شة الطلبات املقدمة‬ ‫من الدول العربية ل�شغل الوظائف ال�شاغرة يف املنظمة‪ ،‬حيث تو�صل املجل�س �إىل‬ ‫ت�أجيل البت يف هذه الطلبات حلني اكتمال معايري التوظيف وهي املقابلة ال�شخ�صية‬ ‫للمتقدمني ومراعاة ن�سب التوزيع اجلغرايف للوظائف بحيث ي�شمل جميع الأقطار‬ ‫العربية بالإ�ضافة �إىل �ضرورة توفر الكفاءة واخلربة وامل�ؤهل اجلامعي املنا�سب‪.‬‬ ‫كما اجتمع وكيل الوزارة مع الأ�ستاذ الدكتور حممد العزيز بن عا�شور املدير‬ ‫العام للمنظمة‪ ،‬حيث مت خالل اللقاء بحث عدد من الأمور منها ميزانية املنظمة وطرق‬ ‫�صرفها‪ ،‬واالتفاق على الإعالن عن وظيفة خبري الرتاث لإف�ساح املجال للدول الأع�ضاء‬ ‫لرت�شيح من تراه منا�سباً‪ ،‬وا�ستكمال �شغل املنا�صب الإدارية يف املنظمة ح�سب معايري‬ ‫حمددة يتم االتفاق عليها ومنها مراعاة التوزيع اجلغرايف للدول‪ ،‬ومراجعة متطلبات‬ ‫التعيني يف الوظائف امل�ساندة‪.‬‬

‫ﻣﺤﻠﻴﺎت‬

8303 ‫ اﻟﻌﺪد‬- 1433 ‫ ﺻﻔﺮ‬9 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ Tuesday 3rd - January 2012 - No.8303 www.alayam.com

ôØ©L ó«ªM – ôjƒ°üJ

06

äGƒæ°S çÓK ¥ô¨à°ùJh ..¢UÉÿG ´É£≤dG ™e á«bÉØJG ∫hCG ‘

Q’hO ¿ƒ«∏e 550 `H á«æµ°S IóMh 4157 AÉ°ûfE’ zè«°ùf{ ™e á«bÉØJG ™bƒJ z¿Éµ°SE’G{ :¢ù«ªN Ú°ùM – Öàc

≥WÉæe 3 ‘ á«æµ°S IóMh 4000 øe ÌcCG AÉæÑd ¢UÉÿG ´É£≤dG ™e á«bÉØJG ∫hCG è«°ùf ácô°T ™e ¿Éµ°SE’G IQGRh â©bh äGƒæ°ùdG ∫ÓN ÉgRÉ‚G ºàj ¿CG ≈∏Y (kÉÑjô≤J Q’hO ¿ƒ«∏e 550) QÉæjO ÚjÓe 208 ¤EG π°üJ á«dɪLEG áØ∏µH áµ∏ªŸG ‘ .á«fɵ°S’G áeóÿG øe ó«Øà°ùŸG øWGƒŸG É¡©aój »àdG •É°ùb’G IOÉjR ¤EG …ODƒJ ød ácGô°ûdG √òg ¿CG ≈∏Y IOó°ûe ,á∏Ñ≤ŸG çÓãdG ΩÉY ‘ ±ó¡dG Gòg ≥«≤– ‘ kÓeCG äGƒæ°S 5 ¤EG IóŸG π«∏≤Jh Qɶàf’G ºFGƒb ¢†«ØîJ ≈∏Y É¡eõY IQGRƒdG äOóLh ‘ k É«∏©a äCGóH å«M á«æµ°ùdG äGóMƒdG AÉ°ûfEG IÒJh ™jô°ùJ ∫ÓN øe ±ó¡dG Gòg ≥«≤ëàd πª©J É¡fCG ¤EG IÒ°ûe ,2016 ∫hC’G ™HôdG ‘ ∂dòc á«æµ°S á≤£æe AÉ°ûfE’ IΰS ¥ô°T ΩOQ ‘ AóÑdG Ωõà©Jh ,ó◊G ¥ô°T á«fɵ°SE’G áæjóŸG AÉæÑd ΩOôdG øcÉ°ùŸG ó««°ûJ ≈∏Y ¢UÉÿG ´É£≤dG ™«é°ûàd - á«dÉŸG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH - k ɨ«°U É¡ãëH ≈∏Y IhÓY ,…QÉ÷G ΩÉ©dG øe .§°SƒàŸGh OhóëŸG πNódG …hòd ¿Éµ°S’G ôjRh

ºà«°Sh á≤£æŸG √òg øaO ‘ AóÑdG ” ó◊G ¥ô°T ™°ùàà°Sh ô¡°TCG 4 ∫ÓN á«∏ª©dG √òg øe AÉ¡àf’G »àdG »gh á«æµ°S IóMh ±’BG 4000 ƒëf ¤EG .…QÉ≤Y Qƒ£e øe ÌcCG ≈∏Y É¡©jRƒJ ¢SQóf ºàj ¿CG ™bƒàæa IΰS ¥ô°T ¤EG áÑ°ùædÉH ÉeCG ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN …ôëÑdG ¿ÉaódG ∫ɪYCG ‘ AóÑdG ¿ƒc ¤EG áé«àf ¬fG k ÉØ«°†e ,…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ΩOôdG á«∏ªY RÉ‚G øµª«a Ó«∏b √É«ŸG ܃°ùæe .á«°SÉ«b IÎa ∫ÓN êÉàf’G á∏é©H ™aó∏d á¡Lƒàe IQGRƒdG ¿CG ócCGh ´É£≤dG ™e ácGô°T ,á浇 á∏«°Sh …CG ∫ÓN øe øe IOÉØà°S’G ≈àM hCG »JGòdG πª©dG hCG ¢UÉÿG .øjQƒ£ŸG …ODƒà°S ÚYÉ£≤dG ÚH ácGô°ûdG âfÉc Ée GPEGh ó«Øà°ùŸG øWGƒŸG É¡©aój »àdG •É°ùb’G IOÉjR ¤EG ójõj ød ¬fEG ôjRƒdG ∫Éb á«fɵ°S’G áeóÿG øe áÑJGQ øe %25 ™aO ‘ á∏ãªàŸGh áàHÉK ádOÉ©ŸGh áeƒµ◊G ¿CG k ÉØ«°†e ,áæ°S 30 ¤EG 25 Ióe ≈∏Y ‹ÉŸG AGƒ°S ™jQÉ°ûŸG √ò¡d ΩRÓdG ºYódG πc ôaƒà°S ¢ùÁ ’ ≈àM ∞«dɵàdG ‘ ¥ôØdG ¢†jƒ©J ≈àM hCG .á«aÉ°VG ∞«dɵJ …CG øWGƒŸG ìô°U å«M ,¥ôëŸG QÉjóH ≥∏©àj ɪ«ah ¿Éµ°S’G ™e äÉãMÉÑe øY ácô°ûdG ƒdhDƒ°ùe ‘ ÉgDhÉæH ºà«°S »àdG äGóMƒdG ¢†©H ™«ÑH ≥∏©àJ É¡©jRƒJ ºK øeh ,¿Éµ°S’G IQGRh ≈∏Y ´hô°ûŸG π°üJ ⁄ IQGRƒdG ¿CG ¤EG ôª◊G âØd ,ÚæWGƒŸG ≈∏Y ,á«FÉ¡f πMGôe ¤EG øjQƒ£ŸG ™e É¡JÉãMÉÑe ‘ øeh øjQƒ£ŸG øe IOÉØà°S’G èeÉfôH ∑Éæg k ÉØ«°†e ±ô©æ°S IQƒ°üdG â∏ªàcG Ée ≈àeh ∑ƒæÑdG É¡æ«H ≈∏Y IQó≤dG ióeh AÉæÑdG áØ∏ch ¢VQC’G áØ∏c √òg ¿CG ¤EG k GÒ°ûe ,IOÉØà°S’G ºéMh ¿hÉ©àdG Ωƒ≤J å«M á«eƒµM Èà©J ’ á°UÉÿG äÉYhô°ûŸG á«YôØdGh á«°ù«FôdG á«àëàdG á«æÑdG äÉeóN ójóªàH Éæjód óLƒj ’ ¿’G ≈àM ,™HÉJh .á«JGP IQƒ°üH øµdh ,ÉgÒZ hCG ¥ôëŸG QÉjód AGƒ°S áë°VGh ájDhQ .øjQƒ£ŸG πc ≈∏Y ¬°Vô©f èeÉfôH ≈∏Y πª©f Ée GPEGh ,á«fɵ°S’G ™jQÉ°ûŸG áØ∏c ∫ƒMh πjƒªàd ∑ƒµ°U ìôW ¤EG ¬éàà°S áeƒµ◊G âfÉc IQGRh á«fGõ«e É¡àØ∏c ¥ƒØJ »àdG äÉYhô°ûŸG √òg ácGô°ûdÉH ´hô°ûŸG Gòg ¿EG ∫Éb ,ÒÑc πµ°ûH ¿Éµ°S’G ÌcCG øª°V πª©dG í«àj Ée ƒgh ¢UÉÿG ´É£≤dG ™e IóY ióe ≈∏Y áëjôe äÓ«¡°ùàH ™aódGh ó≤Y øe ɡ浓 á«fGõ«e É¡jód IQGRƒdG ¿CG k ÉcQóà°ùe ,ΩGƒYCG IóMh ±’BG 5 ¤EG 4 ÜQÉ≤j Ée k É«JGP AÉæÑdG øe äÉ«fGõ«e Ö∏£H Ωó≤àdG ¤EG ≈©°ùf ɪc ,á«æµ°S .äÉYhô°ûŸG √òg ò«Øæàd ™«ª÷G øe ºYO ∑Éægh ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ¬ÑfÉL øe πØ◊G ∫ÓN ¬àª∏c ‘ »MÉæL ˆG óÑY ódÉN è«°ùf è«°ùf ácô°T ¢ù«°SCÉJ øe á«°SÉ°SC’G ±GógC’G óMCG ¿EG …OÉ°üàb’G ¿Éµ°SE’G ´É£b ôjƒ£J ‘ áªgÉ°ùŸG ƒg ™«bƒJ ∫ÓN øe ≥≤ëàj …òdGh øjôëÑdG áµ∏ªÃ ,´hô°ûŸG Gòg äÉ«bÉØJG 4100 øe ÌcCG º°†j ´hô°ûŸG ¿G ±É°VCGh ¿Éµ°SEG äGóMh 3110 É¡æe ,á«æµ°S IóMh áØ∏µàHh äGƒæ°S 3 øY π≤j »æeR QÉWEG ‘ »YɪàLG .Q’hO ¿ƒ«∏e 550 øY ójõJ ’ á«dɪLEG ¤EG è«°ùf ácô°T ™∏£J øY »MÉæL ÜôYCGh ácGô°ûdG √òg ∫ÓN øe ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG á∏°UGƒe ‘ á«æjôëÑdG áeƒµ◊Gh ácô°ûdG ÚH IôªãŸG .á«∏Ñ≤à°ùŸG ™jQÉ°ûŸG

…Rƒ∏dG ´hô°ûe

á«dɪ°ûdG áæjóŸG .2016 ∫ÓN Ωõ©H ¬≤«≤– ¤EG ™∏£àf øµdh k GÒÑc 2012 ΩÉ©dG ∫ÓN π°üf ¿CG πeCÉf ,±É°VGh QÉ£NG øe Éæ浓 IQƒ£àe á∏Môe ¤EG 2013 hCG .á«fɵ°S’G IóMƒ∏d ¬eÓà°SG óYƒÃ øWGƒŸG á«fɵ°S’G ≥WÉæŸGh ¿óŸÉH ≥∏©àj ɪ«ah √òg èFÉàf QɶàfG ºà«°S ¿Éc Ée GPEGh ,Iójó÷G ºà«°S ΩCG ,¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ÚH ácGô°ûdG ¤EG áÑ°ùædÉH :ôª◊G ∫Éb Égò«ØæJ ‘ Iô°TÉÑŸG á«bÉØJ’G √òg ≈∏Y ±Gô°T’G ºàj á«dɪ°ûdG áæjóŸG á«MÉædG øe ócCÉàdG ºàj ≈àM áKÓãdG ô¡°T’G ∫ÓN ‘ AóÑdG ºK øeh á«æØdGh ájó≤©dGh ájQGO’G »Øa iôNC’G ¿óŸG ÉeCG ,áãdÉãdGh á«fÉãdG Úà∏MôŸG

¿CG ¤EG GÒ°ûe ,âbƒdG πeÉY …ó– ¤EG áé«àf ò«ØæJ ÖfÉL ¤EG äÉbÉ£dG ™«ªL äôî°S IQGRƒdG ìô£d É¡∏ªY ¤G áaÉ°VG ™jQÉ°ûŸG øe áYƒª› õ«Øëàd á«dÉŸG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH èeÉfôH º¡©e ¿hÉ©àdG ∫ÓN øe øjôªãà°ùŸGh øjQƒ£ŸG É¡æY ¿ÓY’G ºà«°S á«fɵ°SG èeGôH ‘ ∫ƒNó∏d ô¡°T ¥ô¨à°ùJ ób »àdGh á°SGQódG ∫ɪµà°SG ÚM .kÉÑjô≤J ≈∏Y É¡∏ªYh IQGRƒdG ¬LƒJ ¿CG ¤EG âØdh äÉÑ∏£dG ºéM ¢†«ØîJ ¤EG ±ó¡j QÉ°ùe øe ÌcCG ÚH ìhÎj Ée ¤EG Qɶàf’G Ióe ¢ü«∏≤Jh á«fɵ°S’G k Éjó– Èà©j Gòg ¿G ¤EG k GÒ°ûe ,äGƒæ°S 6 ¤EG 5

,…Rƒ∏dGh ÒëÑdGh ÈcC’G Ö«°üædÉH á«dɪ°ûdG øjƒµJ ” óbh ¤hC’G áHôéàdG »g √òg ¿CG k ÉØ«°†e øe ócCÉà∏d áHôéàdG √òg ≈∏Y ±Gô°TEÓd ¢UÉN ≥jôa .¢ù«jÉ≤ŸG πµH áëLÉf É¡fCG √òg π≤æJ ¿CÉH áªà¡e IQGRƒdG ¿CG ±É°VCGh ‘ Iójó÷G á«fɵ°S’G áæjóŸG ¤EG áHôéàdG áæjóª∏d áãdÉãdGh á«fÉãdG ¿Éà∏MôŸG É¡æeh ,øjôëÑdG .IΰS ¥ô°Th ó◊G ¥ô°T ¤EG áaÉ°VEG ,á«dɪ°ûdG √òg ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d IÎa âbô¨à°SG ,™HÉJh Iójôa Èà©J É¡fCG k ÉØ«°†e ,äGƒæ°S 3 ƒëf á«bÉØJ’G .á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y ≈àM É¡Yƒf øe áHôéàdG √òg ìÉ‚G ‘ IQGRƒdG ΩɪàgG ócCGh

ÖFÉf ájÉYQ â– ¢ùeCG º«bCG πØM ‘h áØ«∏N ∫BG ˆG óÑY øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫BG óªfi øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRh Qƒ°†ëH ᩪL ÊGôª©dG §«£îàdGh äÉjó∏ÑdG ôjRhh áØ«∏N øe πc ™bh ,∞∏N ΩÉ°üY ∫ɨ°TC’G ôjRhh »Ñ©µdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ôª◊G º°SÉH ¿Éµ°SE’G ôjRh »àdG ácGô°ûdG á«bÉØJG »MÉæL ódÉN è«°ùf ácô°T øe πc ‘ á«æµ°S IóMh 4157 AÉ°ûfEG øª°†àJ √òg á«ÑdɨH ≈¶ëà°S »àdGh ` á«dɪ°ûdG áæjóŸG .…Rƒ∏dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÒëÑdGh ` äGóMƒdG ÈcC’G ó©J á«bÉØJ’G √òg ¿EG ôª◊G ôjRƒdG ∫Ébh äGóMƒdG OóY å«M øe IQGRƒdG ïjQÉJ ‘ É¡Yƒf øe ™e ácGô°ûdÉH Égò«ØæJ IQGRƒdG Ωõà©J »àdG á«æµ°ùdG ∫ƒ∏◊G øe á∏°ù∏°S QÉWEG ‘ ∂dPh ,¢UÉÿG ´É£≤dG É¡dÓN øe ≈©°ùf »àdG ájó«∏≤àdG ÒZh IôµàÑŸG á«æeõdG IóŸG ¢ü«∏≤Jh ,Qɶàf’G ºFGƒb ¢†ØN ¤EG IóMh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ö∏£H Ωó≤àdG ÚH á©bGƒdG .É¡bÉ≤ëà°SG óYƒeh á«æµ°S øµj ⁄ ácGô°ûdG á«bÉØJG ™«bƒJ ¿CG ±É°VCGh πÑb øe Iôªà°ùŸG IófÉ°ùŸGh ºYódG ’ƒd QƒædG iÒd äÉ¡«LƒàdGh áã«ã◊G á©HÉàŸGh ,Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°SÉFôH áeƒµ◊G πÑb øe Iójó°ùdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÒeC’G »µ∏ŸG ,á≤FÉa ájÉæY ∞∏ŸG Gòg √ƒª°S ¤hCG å«M ,AGQRƒdG .¬JÉæÑd ¤hCG ™°Vhh ¬JQƒ∏H ‘ ⪡°SCG ¿hÉ©àdG IQƒcÉH ó©J á«bÉØJ’G √òg ¿CG ócCGh ó«©°üdG ≈∏Y ¢UÉÿG ´É£≤dG ™e »eƒµ◊G øµ°S IóMh 4157 AÉæH πصJ »gh ,Êɵ°SE’G 550) QÉæjO ÚjÓe 208 ≠∏ÑJ áØ∏µH »YɪàLG á«bÉØJ’G ∂∏J çó– ¿CG k É©bƒàe ,(Q’hO ¿ƒ«∏e »àdG ,Qɶàf’G ºFGƒb ¢ü«∏≤J ¤EG ∫hDƒJ á«Yƒf á∏≤f .kGôªà°ùe k GójGõJ ó¡°ûJ iQÉ°üb ∫òÑà°S ¿Éµ°SE’G IQGRh ¿CG ≈∏Y Oó°Th πª©dGh ,ácGô°ûdG ∂∏J ìÉ‚EG π«Ñ°S ‘ Égó¡L ¿CGh á°UÉN ,Égôjƒ£Jh É¡àjQGôªà°SG ¿Éª°V ≈∏Y á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG ≈∏Y á∏Ñ≤e IQGRƒdG øjôëÑdG ¿óe ™jQÉ°ûe É¡àeó≤e ‘ »JCÉJ ,áªî°†dG »°ù«FQ QhO ¢UÉÿG ´É£≤∏d ¿ƒµ«°S »àdG ,Iójó÷G .kÉ«eóNh k É«æµ°S ÉgQɪYEGh ɡ૪æJ ‘ ΩÉ¡dG Êɵ°SE’G çó◊G Gòg ¿CG ôª◊G ÚH ɪc áeƒµ◊G ÚH ¿hÉ©àdG øe IójóL á∏MôŸ ô£°ù«°S ‘ á≤ãdG Rõ©j …òdG ôeC’G ,¢UÉÿG ´É£≤dGh ,¬àHÓ°Uh ¬àfÉàe ócDƒjh »æjôëÑdG OÉ°üàb’G ióMEG ó©J »àdG ,äGAÉ°ûfE’G áYÉæ°U ∫É› Rõ©jh ‘ º¡°ùj …òdG ôeC’G ,»æWƒdG OÉ°üàb’G õFÉcQ .áµ∏ªŸÉH ᫪æàdG á∏éY ™aO ‘ ájÉ¡ædG IQGRƒdG ¿ƒµJ á«bÉØJ’G ∂∏J ™«bƒàH ¬fCG ±OQCGh QGƒM äÉ«Fôe π«©ØJ ƒëf áeÉg Iƒ£N â£N ób ¬JÉ«Fôe ióMEG ‘ ≈°UhCG …òdG ,»æWƒdG ≥aGƒàdG ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ÚH ácGô°ûdG ≥«≤– áYô°ùH ,á«àëàdG á«æÑdGh á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûŸG ‘ ¢UÉÿGh ” Ée ™«ªéH IQGRƒdG ΩGõàdG ≈∏Y ó«cCÉàdG k GOó› ,äGQGôb hCG OƒYh hCG ™jQÉ°ûe øe k É≤Ñ°ùe ¬H ó¡©àdG ,»æWƒdG QGƒ◊G äÉ«Fôe ò«ØæJ ó«©°U ≈∏Y AGƒ°S ‘ º¡°ùJ »àdG á∏LÉ©dG ájQɵàH’G ∫ƒ∏◊G OÉéjEG hCG .Êɵ°SE’G ∞∏ŸG á∏ë∏M ™«bƒJ ¢ûeÉg ≈∏Y íjô°üJ ‘ ôª◊G ócCG ɪc ,É¡Yƒf øe ¤hC’G ó©J á«bÉØJ’G √òg ¿CG á«bÉØJ’G ó¡©àŸG óLGƒà«°S á«bÉØJ’G √òg ó©Hh ¬fCG Éæ«Ñe áæjóŸG ≈¶ëà°Sh ô¡°TCG 4 ¤EG 3 ∫ÓN ™bƒŸG ‘

07 ‫ﻣﺤﻠﻴﺎت‬

8303 ‫ اﻟﻌﺪد‬- 1433 ‫ ﺻﻔﺮ‬9 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬

Tuesday 3rd - January 2012 - No.8303 www.alayam.com

:ó«°ùdG ..äGƒæ°S 5 ∫ÓN áØ∏µdG øe k GAõL ™aóJh ¢VQC’G Ωó≤J áeƒµ◊G

πÑ≤ŸG πjôHCG ∑ƒæÑdG øe πjƒªàdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äÉ«bÉØJG πªµà°ùJ zè«°ùf{ :¢ù«ªN Ú°ùM – Öàc ™e á«dÉŸG äÉ«bÉØJ’G πªµà°ùà°S è«°ùf ácô°T ¿EG ,ó«°ùdG π«∏N óªfi ,è«°ùf ácô°ûH ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ÚH ácGô°ûdG ´hô°ûe IQGOEGh ¬«LƒJ áæ÷ ƒ°†Yh QɪKEG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb áYƒª› ¤EG áaÉ°VEG ∫ÉŸG ¢SCGQ øe AõéH ºgÉ°ùà°S è«°ùf ácô°T ¿CG k ÉØ«°†e ,á«æµ°S IóMh ±’BG 4 øe ÌcCG AÉ°ûfEG øª°†àj …òdG ¿Éµ°S’G IQGRh ™e ácGô°ûdG ´hô°ûe AÉ°ûfEG πjƒªàd øjôªãà°ùŸGh ∑ƒæÑdG .á«ÑæLC’Gh á«∏ëŸG ∑ƒæÑdG øe .™bGƒŸG OGóYE’ ∫ɪYC’G ¢†©Hh á«∏«°üØàdG º«eÉ°üàdG É¡æeh ,á«FGóàH’G ∫ɪYC’G ¢†©ÑH AóÑdG ºà«°S äÉ«bÉØJ’G ™«bƒJ ≈àMh ¿B’G øe IÎØdG ‘ ¬fCG ¤EG âØdh

øª°†àj ´hô°ûŸG »g ≥WÉæe 3 á«dɪ°ûdG áæjóŸG …Rƒ∏dGh ÒëÑdGh »MÉæLh ôª◊G ÚH á«bÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒàdG ó©H AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf

±ó¡f :ôª◊G äGÎa ¢ü«∏≤J ¤EG 5 ¤EG Qɶàf’G 2016 ∫ƒëH äGƒæ°S

áæjóŸG øaO AóH ¥ô°T á«fɵ°SE’G IΰSh ..ó◊G ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN

Ú«°ù«FôdG Újõ«dÉŸG ÚdhÉ≤ŸG øe áYƒª› ÚH ∑GQOE’Gh ΩÉàdG º¡ØdG ¿Éª°†d á«æjôëH ácô°Th áaÉ°VE’ÉH ¬«MGƒfh ´hô°ûŸG OÉ©HC’ πeɵdG ≥aGôŸG IQGOEG ácô°ûc ΩEG ±EG ‘ ∞«dhCG ¤EG .z´hô°ûª∏d äÉ°ûbÉæŸG á©«ÑW øY k ÉKóëàeh ,Úaô£dG ÚH äôL »àdG äÉ°VhÉØŸGh »JCÉj{ :¬dƒ≤H ó«°ùdG π«∏N óªfi ìô°U á«æ°†e Oƒ¡÷ kÓ«∏µJ Ωƒ«dG á«bÉØJ’G ™«bƒJ Iójó©dG Qƒ¡°ûdG ióe ≈∏Y á∏jƒW äÉ°VhÉØeh øe ádÉ©a ácQÉ°ûÃh Úaô£dG πÑb øe á«°VÉŸG ºgQÉÑàYÉH ,RôHƒc ¢ShÉgôJhh ¢ùjGôH πÑb ófBG RQhGôJ IOÉ°ùdGh ,¿ƒ«dÉŸG ¿ƒjQÉ°ûà°S’G ¿ƒ«fƒfÉ≤dG ¿ƒjQÉ°ûà°S’G ºgQÉÑàYÉH ,õæ∏eÉg Qƒ¡°ûdG ¿CG øY k ÉMô°T Ωób ɪc .záYƒªéª∏d k É©e Úaô£dG πªY ó¡°ûJ ±ƒ°S áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ‘ AóÑ∏d áeRÓdG á«dÉŸG äÉÑ«JÎdG ÒaƒJ ≈∏Y .´hô°ûŸG ò«ØæJ

¬eó≤J …òdG ôªà°ùŸGh …ƒ≤dG ºYódG ≈∏Y ’ Éà ¢ùµ©jh ¢UÉÿG ´É£≤∏d áeƒµ◊G IOÉ«≤∏d áÁƒ≤dG á°SÉ«°ùdG ∂°û∏d k’É› ´ój ∞∏àfl ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ∑Gô°TEG ‘ Ió«°TôdG .zájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG á∏eÉ©dG áYƒªéŸG øY ¬ãjóM ¢Vô©e ‘h ácô°T øe kÓc º°†J{ :¬dƒ≤H ìô°U ,´hô°ûŸÉH ôjƒ£àdG ôjóe ÉgQÉÑàYÉH ,ôjƒ£à∏d QɪKE’G §£îŸG ÉgQÉÑàYÉH ,ΩƒµjCG ácô°Th ,»°ù«FôdG /¢SCG QBG ƒj ácô°Th ,´hô°ûª∏d »°ù«FôdG äÉeóî∏d …QÉ°üfC’G ácô°Th ¿ƒ°ù∏jh 䃵°S á«àëàdG á«æÑdG »ªª°üe ɪgQÉÑàYÉH ,á«°Sóæ¡dG …QÉ°üfC’G ácô°T/ΩƒµjCG ácô°Th ,´hô°ûª∏d »ªª°üe ɪgQÉÑàYÉH á«°Sóæ¡dG äÉeóî∏d ¢ùØjO ácô°Th ,´hô°ûŸÉH á«æµ°ùdG äGAÉ°ûfE’G .záØ∏µàdG …QÉ°ûà°SG ÉgQÉÑàYÉH ,¿hó‚’ – GQÉæe ¢ù«°ûJ ó©J{ :kÓFÉb ±OQCG ɪc Ée ∑ΰûe ´hô°ûe ácô°T -»°ù«FôdG ∫hÉ≤ŸG

…òdG Êɵ°SE’G …óëà∏d É¡dhÉæJ øe áeƒµ◊G .øjôëÑdG áµ∏‡ ¬LGƒj Ö°SÉæŸG â«bƒàdG ¤G ¢UÉN πµ°ûH √ƒf ɪc ÚYÉ£≤dG ÚH Ée ácGô°ûdG Ωɶf ΩGóîà°S’ äÉeƒµ◊G É¡∏ª©à°ùJ IGOCÉc ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ É¡aGógCG ≥«≤ëàd ⁄É©dG ∫ƒM øe πª©∏d ¢UÉÿG ´É£≤dG Úµ“ ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÉeóÿGh èàæŸG Ëó≤àd ácGô°ûdG √òg ∫ÓN ≥Ñ£j ΩɶædG Gògh .ÌcCG ájOÉ°üàbGh IAÉصH á≤£æe ‘ Êɵ°SE’G ´É£≤dG ‘ Iôe ∫hC’ áµ∏‡ ‘ ´hô°ûŸG Gòg ÈY »Hô©dG è«∏ÿG .øjôëÑdG Oƒ¡÷G øe ÒãµdG Qɪãà°SG ” ±É°VCGh á°ù«FôdG äÉ££îŸG OGóYEG ‘ ádhòÑŸG á©«Ñ£∏d k Gô¶f ´hô°ûª∏d ‹hC’G º«ª°üàdGh .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Êɵ°SE’G ´É£≤∏d á°UÉÿG ™«bƒàdG ¿EG{ :ó«°ùdG π«∏N óªfi Oô£à°SGh IÒÑc ád’O ∫ój Ωƒ«dG äÉ«bÉØJ’G √òg ≈∏Y

øe ÌcCG AÉæH øª°†àj ´hô°ûŸG ¿CG í°VhCGh øe äGóMh 3110 É¡æe ,á«æµ°S IóMh 4157 ¿Éµ°S’G IQGRh ÉgòNCÉà°S »YɪàL’G øµ°ùdG ƒëf ¤EG áaÉ°VEG ÚæWGƒŸG ≈∏Y É¡YRƒJh √òg ™«ÑH è«°ùf Ωƒ≤à°S á«æµ°S IóMh 1000 ¤EG äGóMh øe êQóàJ »àdG »gh ,äGóMƒdG ™«ÑdG ºà«°S ájGóÑdG ‘ ¬fCG ¤EG k GÒ°ûe .≥≤°T ¿Éµ°S’G IQGRh áªFÉb ≈∏Y ÚæWGƒŸG ≈∏Y øe IQGRƒdG πÑb øe Ióªà©ŸG ÒjÉ©ŸG øª°Vh .Iô°SC’Gh OôØdG πNO å«M πc AÉæH øe AÉ¡àf’G ºàj ¿CG ™bƒJh Ióe ‘ áKÓãdG ™bGƒŸG ‘ á«æµ°ùdG äGóMƒdG äÉ«bÉØJ’G AÉ¡àfG øe äGƒæ°S 3 RhÉéàJ ’ Ióe ¿CG ¤EG k GÒ°ûe ,2012 πjôHCG ‘ á«∏jƒªàdG 35 ¤EG 33 ÚH ábódG ¬LƒH ìhGÎà°S AÉ°ûf’G .kGô¡°T Ωó≤J áeƒµ◊G :∫Éb ácGô°ûdG π°UÉØJ øYh ,AÉæÑdG ´hô°ûe πjƒªàH è«°ùf Ωƒ≤Jh ¢VQC’G Ωó≤J »YɪàL’G øµ°ùdG äGóMh AÉæH ó©Hh ≈∏Y äGóMh 3110 ¿Éµ°S’G IQGRƒd è«°ùf ,áØ∏µdG äGƒæ°S 5 ióe ≈∏Y IQGRƒdG ™aóJ ¿G ≈∏Y É¡©«H ºà«°S á«fɵ°S’G äGóMƒdG »bÉHh .áMƒàØŸG ¥ƒ°ùdG ‘ ºK øeh ÚæWGƒŸG á«æÑdG ò«ØæàH è«°ùf Ωƒ≤à°S ɪc ,™HÉJh ™jQÉ°ûª∏d zá«YôØdGh á«°ù«FôdG{ á«àëàdG ,á«dɪL’G áØ∏µdG øe %25 πã“ »àdGh áKÓãdG ≥WÉæŸG π«ªŒh IQÉf’G πª°ûJ É¡fCG ¤EG k GÒ°ûe .ÉgÒZh AÉHô¡µdGh Ó∏a ¿ƒµà°S ¿Éµ°S’G IQGRh á°üM ¿CG ócCGh áfhôŸG øe ´ƒæH º°ùàJh Ú≤HÉW øe áfƒµe k GÒ°ûe ,ÓÑ≤à°ùe ™°SƒàdG øe øWGƒŸG øµ“ ɪ«a ,É©Hôe GÎe 170 ¢VQ’G áMÉ°ùe ¿CG ¤EG á∏HÉb É©Hôe GÎe 160 AÉæÑdG áMÉ°ùe ≠∏ÑJ .™Hôe Îe 200 ¤EG ™°Sƒà∏d IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y ƒgh ,ó«°ùdG ≈æKCGh ,ôjƒ£à∏d QɪKE’G ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ÚH ácGô°ûdG ´hô°ûŸ ôjƒ£àdG ôjóe ƒgh ∞bƒe ≈∏Y ,¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG

:ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏éŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

Êɵ°SE’G ∞∏ŸG π◊ º¡eh ¢ù«FQ QhO ¢UÉÿG ´É£≤∏d ød ácGô°ûdG …ODƒJ •É°ùbC’G IOÉjR ¤EG ó«Øà°ùŸG øWGƒŸG ≈∏Y äÉeóÿG øe á«fɵ°SE’G

Êɵ°S’G ÒëÑdG ´hô°ûe

ájƒæ°ùdG á«fGõ«ŸG IQOÉb z¿Éµ°SE’G{`d ±’BG 5 AÉæH ≈∏Y Ö∏£æ°Sh ..IóMh Ék ªYO áeƒµ◊G øe

áeƒµ◊G ™e Iôªãe äÉcGô°T ‘ ∫ƒNó∏d É¡LQÉNh øjôëÑdG ᫪æàdG ¢ù∏› ∑QÉ°T óbh .¿Éµ°SE’G IQGRh ‘ á∏㇠IôbƒŸG øµ°ùdG ióàæe º«¶æJ ‘ ¿Éµ°SE’G IQGRh ™e ájOÉ°üàb’G øe áÑîf IƒYO ¬«a â“h ,»°VÉŸG ȪàÑ°S ‘ »YɪàL’G øe πc ‘ ó««°ûàdGh AÉæÑdG ´É£b ‘ á°ü°üîàŸG äÉcô°ûdG ∫hOh á«Ñ©°ûdG Ú°üdG ájQƒ¡ªLh á«cÎdG ájQƒ¡ª÷G á°UÉÿG äÉcô°ûdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› .øjôëÑdG áµ∏ªÃ ∫ÉéŸG Gòg ‘ ¢VôY ¤EG ±ó¡j »YɪàL’G øµ°ùdG ióàæe ¿Éch áµ∏‡ iód »∏Ñ≤à°ùŸG »YɪàL’G øµ°ùdG ôjƒ£J äÉ££fl Ωõà©J »àdG ájQɪãà°S’G ¢UôØdGh äÓ«¡°ùàdGh ,øjôëÑdG πjƒªàdGh …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG äÉcô°T ΩÉeCG ÉgÒaƒJ áµ∏ªŸG π«©ØJh á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûŸG ‘ Qɪãà°S’G πLCG øe ,á«ŸÉ©dG π°UGƒàdG ÈY ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ájQÉéàdG äÉbÓ©dG äɵѰT ô``eC’G ,»YɪàL’G ¿Éµ°SE’G ¥ƒ°S ‘ Ú∏ªàëŸG AÉcô°ûdG ™e ¢ü```«∏≤Jh É``¡WÉ°ûf IÒJh øe ™jô°ùàdG ‘ º¡°ù«°S …òdG .á«fɵ°SE’G äÉÑ∏£dG QɶàfG ºFGƒb

ôKEG ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG äÉëjô°üJ »JCÉJh á«æjôëÑdG è«°ùf ácô°T ™e πªY ó≤Y ¿Éµ°SE’G IQGRh ™«bƒJ øe ÚæWGƒª∏d á«fɵ°SEG äGóMh AÉæÑH ácô°ûdG ¬ÑLƒÃ Ωƒ≤Jh .ΩÉ©dG ´É£≤dG ™e ácGô°T èeÉfôH ∫ÓN ò«ØæJ Èà©j{ :áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ìô°Uh ,¢UÉÿG ´É£≤dG ™e ¿hÉ©àdÉH »YɪàL’G øµ°ùdG ´hô°ûe iƒà°ùe ≈∏Y ¤hC’G Iôª∏d ≥Ñ£Jh É¡Yƒf øe Iójôa áHôŒ óëH ´hô°ûŸG ìÉ‚h ,øjôëÑdG ‘ »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ÚH ácΰûŸG ™jQÉ°ûŸG øe ójõe ò«Øæàd Éjƒb É©aGO πãÁ ¬JGP .áØ∏àfl ä’É› ‘ ÓÑ≤à°ùe ¢UÉÿG ´É£≤dGh ΩÉ©dG ´É£≤dG äÉeóN Ëó≤J ‘ IôµàÑŸG ∫ƒ∏◊G √òg πãe QhO ¤EG GÒ°ûe .zÚæWGƒŸG ídÉ°üd Iõ«‡ á«fɵ°SEG ±ÓàFG ≥∏ÿ ¬Lh ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿CG ôcòj Êɵ°SEG êPƒ‰ OÉéjE’ ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ÚH ácGô°T äÉeóÿG QɶàfG äGÎa ¢ü∏≤jh ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àMG »Ñ∏j √ÉŒÉH ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› ™aO óbh .á«fɵ°SE’G áµ∏‡ πNGO øe øjôªãà°ùŸG ™«é°ûJh ¢UÉÿG ´É£≤dG ∑Gô°TEG

¢ù«FôdG ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ÈàYG ¢UÉÿG ´É£≤∏d ¿CG ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏éŸ …ò«ØæàdG áµ∏ªŸ á«fɵ°S’G ™jQÉ°ûŸG ‘ ΩÉ¡°SEÓd ΩÉgh É«°ù«FQ GQhO ∫ƒNódG ∫ÓN øe ,äÉfɵeEGh IÈN øe ¬µ∏Á Éà ,øjôëÑdG ™jQÉ°ûŸG AÉæHh ó««°ûJ ‘ ¿Éµ°SE’G IQGRh ™e ácGô°T ‘ .á«fɵ°SE’ G äÉcô°T ΩÉeCG á°UôØdG áMÉJEG ¿EG óªfi ï«°ûdG ∫Ébh á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûŸG ò«Øæàd á«æjôëÑdG …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG á«eÉ°ùdG ᫵∏ŸG äÉ¡«Lƒà∏d á«∏©a áªLôJ πãÁ ,á«eƒµ◊G ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U áÑZQh ∫ƒ∏M OÉéjEG ‘ ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h óªfi ï«°ûdG Éàa’ .Êɵ°SE’G ∞∏ŸG á∏ë∏M ¤EG »°†ØJ IôµàÑe äÉYhô°ûŸG ò«ØæJ ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ≈∏Y OɪàY’G ¿CG ¤EG ¬fɵeEÉH ,»eƒµ◊G ´É£≤∏d k É«°SÉ°SCG kÓªµe √QÉÑàYÉH ,á«fɵ°SE’G ᫪æàdG á∏éY ¿GQhO ™jô°ùJ ‘ ∫É q©a πµ°ûH áªgÉ°ùŸG ÒaƒJh á«fɵ°SE’G á∏µ°ûŸG πM ¤EG …ODƒj Éà ,á«fɵ°SE’G .»æjôëÑdG øWGƒª∏d ËôµdG ¢û«©dG πÑ°Sh ≥FÓdG øµ°ùŸG

‫‪08‬‬

‫محليات‬

‫الثالثاء ‪ 9‬صفر ‪ - 1433‬العدد ‪8303‬‬ ‫‪Tuesday 3rd - January 2012 - No.8303‬‬ ‫‪www.alayam.com‬‬

‫بحث مع حمافظ و�أهايل املحرق ا�ستعدادات «الهيئة» لل�صيف املقبل‪ ..‬مريزا‪:‬‬

‫م�ستمرون يف �إقامة امل�شاريع الكهربائية ملواجهة الطلب املتنامي عليها‬ ‫قام د‪ .‬عبداحل�سني مريزا وزير الطاقة‬ ‫�صباح ام�س بزيارة �إىل حمافظة املحرق‬ ‫حيث التقى �سلمان بن عي�سى بن هندي‬ ‫وعدد من م�س�ؤويل املحافظة واملواطنني‬ ‫خالل املجل�س اال�سبوعي للمحافظة‪.‬‬ ‫ويف بداية اللقاء رفع وزير الطاقة‬ ‫�أ�سمى �آيات ال�شكر والتقدير �إىل �صاحب‬ ‫اجلاللة امللك حمد بن عي�سى �آل خليفة‬ ‫عاهل البالد املفدى و�إىل �صاحب ال�سمو‬ ‫امللكي الأمري خليفة بن �سلمان �آل خليفة‬ ‫رئي�س الوزراء و�إىل �صاحب ال�سمو امللكي‬ ‫الأمري �سلمان بن حمد �آل خليفة ويل العهد‬ ‫نائب القائد الأعلى ملا يولونه من دعم‬ ‫مل�شاريع هيئة الكهرباء واملاء انطالقا من‬ ‫حر�صهم لأن ت�صل خدمات الهيئة لكافة‬ ‫املواطنني واملقيمني للإيفاء مبتطلبات‬ ‫امل�شاريع العمرانية‪.‬‬ ‫و�أكد �أنه بف�ضل الدعم متكنا من �إجناز‬ ‫العديد من م�شاريع نقل وتوزيع الكهرباء‬ ‫وبناء املحطات الرئي�سية والفرعية‬ ‫واالنتهاء من تنفيذ العديد من م�شاريع‬ ‫ت�شييد خزانات املياه وخطوط نقل املياه‬ ‫وتوزيعها‪.‬‬ ‫وقال الوزير اننا �سعداء اليوم ب�أن‬ ‫�أكون معكم يف املحرق هذه املدينة العريقة‬ ‫م�شريا �أننا نهدف من اللقاء ا�ستعرا�ض �أهم‬

‫وزير الطاقة خالل لقائه عددا ً من م�س�ؤويل حمافظة املحرق‬ ‫الق�ضايا التي تهم املواطنني فيما يخ�ص‬ ‫�شئون الكهرباء واملاء وبحث �أهم ما مت‬ ‫�إجنازه من م�شاريع واجنازات ملواجهة‬ ‫الطلب املتنامي على الكهرباء واملاء‬ ‫ا�ستعدادا ملواجهة �صيف املقبل حيث عر�ض‬ ‫الوزير �أهم االجنازات التي متت باملحافظة‬ ‫وما مت اتخاذه يف �صيف العام املا�ضي من‬ ‫�إن�شاء املحطات الرئي�سية وتوفري املولدات‬ ‫الكهربائية‪.‬‬ ‫و�أ�شار �إىل �إن االجتماع ي�أتي بناء على‬ ‫توجيهات �صاحب ال�سمو امللكي الأمري‬ ‫خليفة بن �سلمان �آل خليفة رئي�س الوزراء‬ ‫الذي يحر�ص �سموه على توجيهها لكل‬ ‫اجلهات اخلدمية لالطالع على احتياجات‬ ‫املواطنني من اخلدمات الأ�سا�سية و�ضمن‬ ‫�سعي الهيئة لاللتقاء والتباحث مع جميع‬ ‫اجلهات املعنية بتقدمي اخلدمات والتعرف‬

‫على متطلبات مناطقهم من خدمات الكهرباء‬ ‫واملاء باجلودة والكفاءة التي ين�شدونها‪.‬‬ ‫وقال �إن التوا�صل والتعاون بني الهيئة‬ ‫وامل�س�ؤولني �سيكون م�ستمرا ً للو�صول �إىل‬ ‫الغاية التي حتقق الأهداف املن�شودة من‬ ‫تقدمي �أف�ضل اخلدمات والإ�سراع بالإجراءات‬ ‫فيما يتعلق باخلدمات املقدمة جلميع‬ ‫امل�شرتكني مرحبا باالقرتاحات واملالحظات‬ ‫التي من �ش�أنها تطوير العمل امل�شرتك‪.‬‬ ‫و�أكد وزير الطاقة على الدور الكبري‬ ‫الذي ت�ضطلع به حمافظة املحرق يف �إي�صال‬ ‫احتياجات املواطنني �إىل كافة امل�سئولني‬ ‫منوها بالتعاون امللمو�س بني املحافظة‬ ‫والهيئة م�شيدا بالتعاون الذي من �ش�أنه‬ ‫تقدمي اخلدمات الأف�ضل للمحافظة م�شريا‬ ‫�إىل �أن الهيئة لن تدخر جهدا ً يف تنفيذ‬ ‫امل�شاريع احليوية التي من �ش�أنها تقوية‬

‫�شبكات النقل والتوزيع و�شبكات نقل املياه‬ ‫يف املحافظة خ�صو�صا مع الطلب املتنامي‬ ‫على الطاقة من قبل امل�شاريع ال�ضخمة‬ ‫التي تقام فيها م�شددا على �أن الهيئة لن‬ ‫ت�ألو جهدا يف رفد هذه امل�شاريع بكل ما‬ ‫ت�ستطيع ولتعك�س وجه حمافظة املحرق‬ ‫�أمام املواطنني والزائرين وال�سياح‪.‬‬ ‫وطرح املحافظ والأهايل خالل اللقاء‬ ‫عدد من املو�ضوعات املتعلقة باحتياجات‬ ‫املحافظة خا�صة �إقامة املحطات الفرعية‬ ‫لتقوية �شبكة الكهرباء و�إنارة بع�ض الطرق‬ ‫الفرعية و�صيانة الإنارة القدمية وا�ستبدال‬ ‫الأعمدة القدمية ب�أخرى جديدة وا�ستكمال‬ ‫الأعمال من قبل املقاولني واالنتهاء من‬ ‫�أعمال ال�صيانة وتوفري الطاقة للم�شاريع‬ ‫اال�ستثمارية وتوفري املولدات يف حالة‬ ‫االنقطاعات‪.‬‬ ‫وقد اجاب الوزير وامل�سئولون‬ ‫بالهيئة على كافة الأ�سئلة واال�ستف�سارات‬ ‫التي طرحها املواطنون م�ؤكد �سعي هيئة‬ ‫الكهرباء واملاء الدائم وامل�ستمر لتطوير‬ ‫العمل وتقدمي كافة اخلدمات للمواطنني‬ ‫واملقيمني يف خمتلف املناطق بي�سر‬ ‫و�سهولة‪ .‬ووجه وزير الطاقة امل�س�ؤولني‬ ‫بالهيئة لدرا�سة هذه االحتياجات والعمل‬ ‫على تنفيذها يف �أ�سرع وقت ممكن‪.‬‬

‫وزارة الأ�شغ ــال ترتق ــي مبب ــادراته ــا لنظ ــام �إدارة امل�ش ــاري ــع‬

‫�أحمد اخلياط‬

‫حر�صا ً من وزارة الأ�شغال على �إحراز املزيد من التقدم والتط ّور يف‬ ‫�إمكانياتها وكفاءاتها‪ ،‬ويف �إطار �سعيها لالرتقاء مبجال �إدارة امل�شاريع‬ ‫من خالل تطوير نظامها املعلوماتي لإدارة امل�شاريع (‪� ،)PMIS‬ستقوم‬ ‫الوزارة بت�شغيل ذلك النظام من قبل مكتب �إدارة امل�شاريع (‪،)PMO‬‬ ‫حيث يت ّم يف الوقت احلايل اختبار النظام من خالل تنظيم عدّة جل�سات‬ ‫جتريبية تخدم هذا الهدف‪.‬‬ ‫وي�شتمل النظام اجلديد على قاعدة حفظ البيانات الأوراكل ‪Oracle‬‬ ‫التي متتلك القدرة على ربط هذا النظام بالأنظمة الأخرى يف الوزارة‪،‬‬ ‫�إىل جانب �إيجاد نظام معلومات �إدارة م�شاريع متكامل يخدم الوزارة‬ ‫وي�ساهم يف الوقت نف�سه يف م�شاركة هذه املعلومات مع جهات �أخرى‬ ‫يف القطاع العام‪ .‬ويف هذا ال�صدد‪ ،‬قال الوكيل امل�ساعد للخدمات الفنية‬

‫يف الوزارة �أحمد اخل ّياط �إنّ وجود نظام متكامل لإدارة امل�شاريع يع ّد‬ ‫الأداة الأمثل والأكرث كفاءة ل�ضمان تنفيذ � ّأي م�شروع يف الوقت املحدد‬ ‫و�ضمن امليزانية املخ�ص�صة له‪ .‬ومن خالل اللجوء �إىل هذه املبادرة‪ ،‬ف�إن‬ ‫وزارة الأ�شغال ت�سعى �إىل حتقيق االمتياز يف مبادرات و�أن�شطة �إدارة‬ ‫امل�شاريع‪ ،‬حيث تتما�شى هذه املبادرات مع �أهداف الإ�سرتاتيجية الوطنية‬ ‫وكذلك �أهداف ر�ؤية البحرين االقت�صادية ‪ ،2030‬وتوجيهات مركز‬ ‫البحرين للتميز التي تهدف �إىل االرتقاء بجودة اخلدمات املقدمة من قبل‬ ‫م�ؤ�س�سات القطاع احلكومي‪ .‬و�أ ّكد اخل ّياط ب�أن القائمني على نظام �إدارة‬ ‫امل�شاريع �سيعملون على نقل خرباتهم �إىل مكاتب �إدارة امل�شاريع الأخرى‬ ‫يف القطاع احلكومي من �أجل تعزيز م�ستوى اخلدمات املقدمة‪ ،‬حيث �أن‬ ‫نظام معلومات �إدارة امل�شاريع اجلديد هو ال�سبيل لتحقيق ذلك‪.‬‬

‫�أكدت �أهمية بلوغ اجلائزة للم�ستوى اخلليجي‪ ..‬جناحي‪:‬‬

‫ج ــائزة نا�ص ــر بن حم ــد للإب ــداع ال�شب ــابي ّ‬ ‫حف ــزت �إبداعــات ال�شباب‬ ‫�أكدت �إميان في�صل جناحي مديرة‬ ‫�إدارة �ش�ؤون ال�شباب �أن جائزة نا�صر‬ ‫بن حمد للإبداع ال�شبابي حققت جناحا‬ ‫كبريا بالرعاية الكرمية من قبل �سمو‬ ‫ال�شيخ نا�صر بن حمد �آل خليفة رئي�س‬ ‫املجل�س الأعلى لل�شباب والريا�ضة‬ ‫رئي�س اللجنة االوملبية البحرينية‬ ‫حلفل توزيع اجلوائز للفائزين مبجاالت‬ ‫اجلائزة‪ ،‬معتربة �أن امل�شاركة الوا�سعة‬ ‫من قبل ال�شباب البحريني يف هذه‬ ‫اجلائزة دليل وا�ضح على بلوغها‬ ‫للأهداف النبيلة التي وجدت من اجلها‬ ‫يف رعاية ال�شباب املبدع وحتفيزه على‬ ‫االبتكار يف خمتلف املجاالت‪.‬‬ ‫و�أ�شادت جناحي بالدور البارز‬ ‫الذي قام به ه�شام حممد اجلودر رئي�س‬ ‫امل�ؤ�س�سة العامة لل�شباب والريا�ضة‬ ‫يف دعم اجلائزة والعمل على االرتقاء‬

‫�إميان جناحي‬ ‫بها من خالل �إي�صالها �إىل اخلليجية‬ ‫ومن ثم �إىل العربية لت�صل �إىل العاملية‪،‬‬ ‫م�ؤكدة �أن �إطالق امل�ؤ�س�سة العامة‬

‫لل�شباب والريا�ضة جائزة نا�صر بن‬ ‫حمد للإبداع ال�شبابي يعد مبادرة من‬ ‫املبادرات الكثرية التي ت�ستعد «ال�شباب‬ ‫والريا�ضة» لإطالقها يف امل�ستقبل‬ ‫القريب‪ ،‬والتي تهدف يف املقام الأول �إىل‬ ‫توفري املناخات االيجابية �أمام ال�شباب‬ ‫البحريني‪ ،‬من اجل ن�شر ق�ص�صه‬ ‫الإبداعية م�ؤكدة �أن امل�ؤ�س�سة العامة‬ ‫لل�شباب والريا�ضة �سباقة دائما �إىل‬ ‫تقدمي كل ما هو جديد لل�شباب يف خمتلف‬ ‫املجاالت والتي ت�ضمن تقدمي ال�شباب‬ ‫عنا�صر فاعلة يف م�سرية التنمية التي‬ ‫ت�شهدها اململكة‪.‬‬ ‫و�أ�ضافت جناحي �أن جائزة نا�صر‬ ‫بن حمد للإبداع ال�شبابي تعد نقلة‬ ‫نوعية يف جمال الأن�شطة والربامج‬ ‫ال�شبابية التي تقدم لفئة ال�شباب يف‬ ‫حا�ضر وم�ستقبل البحرين م�ؤكدة �أن‬

‫اجلائزة ت�شكل �أحد احلوافز لت�شجيع‬ ‫ال�شباب البحريني للمزيد من الإبداعات‬ ‫واالرتقاء يف جميع املجاالت العلمية‬ ‫والأدبية والإعالمية وغريها‪ ،‬م�ضيفة‬ ‫�أن لكل �شباب يف البحرين ق�ص�ص‬ ‫جناح تتطلب منا جميعا التعرف عليها‬ ‫واحت�ضانها ب�شكل علمي حديث وهذا ما‬ ‫ت�سعى �إىل �إليه اجلائزة‪.‬‬ ‫و�أ�شارت جناحي �أن امل�ؤ�س�سة العامة‬ ‫لل�شباب والريا�ضة ت�سعى دوما اىل‬ ‫ا�ستقطاب امل�شاريع ال�شبابية املبتكرة‬ ‫وحتويل هذه الأعمال من احلالة النظرية‬ ‫�إىل اجلانب العملي‪ ،‬الأمر الذي �ساهم يف‬ ‫بلوغ ال�شباب للعديد من املراكز املتقدمة‬ ‫يف خمتلف املجاالت‪ ،‬م�ؤكدة �أن �إدارة‬ ‫�ش�ؤون ال�شباب قامت بح�شد طاقاتها‬ ‫و�إمكانياتها من اجل امل�ساهمة الفاعلة يف‬ ‫جائزة نا�صر بن حمد للإبداع ال�شبابي‪.‬‬

‫ختام م�سابقة الر�سم والت�صوير‬ ‫�ضمن مهرجان «كبرية يا البحرين»‬

‫اختتمت م�سابقة الت�صوير الفوتوغرايف والر�سم التي‬ ‫�أقامها مركز �سلمان الثقايف �ضمن فعاليات مهرجان «كبرية‬ ‫يا البحرين» الذي نظمته امل�ؤ�س�سة العامة لل�شباب والريا�ضة‬ ‫احتفاال بالعيد الوطني املجيد وعيد جلو�س جاللة امللك‪.‬‬ ‫ت�ضمن احلفل الذي �أقيم يف مرف�أ البحرين املايل كلمة‬ ‫لرئي�سة مركز �سلمان الثقايف �سالمة عتيق‪ ،‬ولوحة فنية من‬ ‫الرتاث ال�شعبي قدمتها فرقة املركز للفنون ال�شعبية‪ ،‬وجولة‬ ‫يف املعر�ض لالطالع على ختام م�سابقة الر�سم والت�صوير‪،‬‬ ‫بالإ�ضافة �إىل توزيع ال�شهادات واجلوائز على امل�شاركني‬ ‫والفائزين باملراكز الأوىل‪.‬‬ ‫وقد �أتى هذا التكرمي خال�صة �أ�سبوع كامل ق�ضاه ال�شباب‬ ‫يف التجول يف �أرجاء مملكة البحرين اللتقاط �صور تربز‬ ‫جمالها وتعك�س ما�ضيها وحا�ضرها‪ ،‬ور�سم لوحات فنية‬ ‫تعرب عن حبهم لهذا الوطن ووالئهم للقيادة الر�شيدة‪ .‬وقد‬ ‫ت�ضمنت هذه اجلوالت كافة املحافظات يف اململكة‪ ،‬فقد قام‬ ‫امل�شاركون خالل هذه اجلوالت بر�سم وت�صوير قلعة عراد يف‬ ‫حمافظة املحرق‪ ،‬واملرف�أ املايل يف العا�صمة‪ ،‬وم�صنع الفخار‬ ‫يف الو�سطى‪ ،‬بالإ�ضافة �إىل بيت اجل�سرة باملحافظة ال�شمالية‪،‬‬ ‫وقلعة الرفاع يف اجلنوبية‪.‬‬ ‫ومن جهتها �أ�شادت �سالمة عتيق رئي�سة مركز �سلمان‬ ‫الثقايف بامل�شاركة الكبرية التي �شهدتها هذه امل�سابقة‪،‬‬ ‫والروح التناف�سية التي حتلى بها ال�شباب امل�شارك والتي‬ ‫دفعتهم لتقدمي كل ما هو مميز من خالل ال�صور واللوحات‬ ‫الفنية التي قدموها م�ؤكد ًة �أن ما قدم عبارة عن ابداع جميل‬ ‫وفن راق متثل يف �صور معربة عن معامل البحرين وامتزاج‬ ‫�ألوان مع بع�ضها البع�ض لتربز جمال مملكتنا الغالية من‬ ‫خالل لوحات فنية رائعة‪.‬‬ ‫وبينت عتيق �أن هذه الفعالية ت�أتي دليالً على اهتمام‬ ‫امل�ؤ�س�سة العامة لل�شباب والريا�ضة بتعزيز قدرات النا�شئة‬ ‫والعمل على �صقل مواهبهم وبث روح املواطنة لديهم الفتة‬ ‫�إىل ان للفنون ال�شعبية مكانة بارزة يف الرتاث الغنائي‬ ‫الذي عرفت به مملكة البحرين على م�ستوى العامل‪ ،‬لذا‬ ‫مت اال�ستعانة بالفرقة ال�شعبية لتقدمي لوحة فنية من «فن‬ ‫ال�صوت» القدمي خالل احلفل‪.‬‬ ‫و�أو�ضحت رئي�سة مركز �سلمان الثقايف �أن فكرة م�سابقة‬ ‫ر�سم وت�صوير معامل مملكة البحرين القدمية واحلديثة‬ ‫جاءت لتعريف �أبنائنا و�أطفالنا معامل اململكة عن قرب‪،‬‬ ‫ولزرع روح االنتماء والوالء للوطن‪ ،‬لذا مت تفعيلها خالل‬ ‫الفرتة من الثامن وحتى الثاين والع�شرين من دي�سمرب‬ ‫املا�ضي‪ ،‬بالتزامن مع احتفاالت العيد الوطني املجيد وعيد‬ ‫جلو�س ح�ضرة �صاحب اجلاللة امللك حمد بن عي�سى �آل خليفة‬ ‫باال�ضافة عن املوهوبني يف جمال فن الر�سم والت�صوير وذلك‬ ‫من خالل تبني هذه املواهب وتطويرها واعدادهم للم�شاركة‬ ‫يف املهرجانات وكافة املحافل الدولية والعاملية حل�صد‬ ‫امليداليات واجلوائز ورفع ا�سم مملكة البحرين يف م�صاف‬ ‫الدول املتقدمة‪.‬‬ ‫ومن جانبه قال الدكتور عمر املر�ضي الع�ضو املنتدب‬ ‫ل�شركة املرف أ� املايل‪�« :‬إننا �سعداء جدا ً مب�شاركة مركز �سلمان‬ ‫الثقايف يف هذه الفعالية الهامة التي ت�ستهدف فئة الأطفال‪،‬‬ ‫وت�ساهم يف ابتكار ا�ساليب تربية وطنية فعالة ومرغوبه‬ ‫وجديدة لغر�س روح الوالء واملواطنة لدى الأطفال»‪.‬‬

‫طلبة الطب يختارون م�شكلة ال�سمنة مو�ضوع ًا لبحوث الطلبة ال�سنوية‬ ‫قدمت ‪ 16‬جمموعة من طلبة ال�سنة الرابعة يف كلية الطب‬ ‫بجامعة اخلليج العربي عر�ضا ً مل�شاريع بحوثهم �ضمن مقررات‬ ‫ال�سنة الرابعة لكلية الطب‪ ،‬لترتكز مو�ضوعات الأبحاث على م�شكلة‬ ‫ال�سمنة يف دول اخلليج العربي‪ .‬خ�صو�صا بعدما �أ�صبحت ال�سمنة‬ ‫ظاهرة عاملية جتتاح �سائر دول العامل‪ ،‬ومن بينها منطقة اخلليج‪،‬‬ ‫باعتبارها م�شكلة �صحية تتزايد عاما ً بعد عام‪� ،‬إذ تقول امل�ؤ�شرات‬ ‫على �أن ن�سبة ال�سمنة يف دول اخلليج جتاوزت الـ ‪ %50‬و�أن عدد‬ ‫الن�ساء امل�صابات بال�سمنة �أكرث من الرجال‪.‬‬ ‫وقال رئي�س برنامج طب الأ�سرة واملجتمع بكلية الطب والعلوم‬ ‫الطبية الأ�ستاذ الدكتور في�صل النا�صر �إن املو�ضوع الرئي�سي لهذا‬ ‫العام ركز على ق�ضية ال�سمنة يف دول اخلليج العربي ملا لهذه‬ ‫الق�ضية من انت�شار وتداعيات �صحية م�ضرة على جمتمع اخلليج‬ ‫العربي‪ .‬الفتا �إىل �أن الطلبة تناولوا ق�ضية ال�سمنة من �أبعادها‬ ‫املختلفة‪ ،‬مبا ي�شمل ت�أثري الدعاية والإعالن على �سلوك امل�ستهلك‬ ‫الذي يدفعه للإقبال الكثيف على الوجبات ال�سريعة وامل�أكوالت‬ ‫امل�ضرة بال�صحة‪.‬‬ ‫و�أو�ضح الدكتور النا�صر �أنه وبالإ�ضافة �إىل مو�ضوع ال�سمنة‪،‬‬ ‫در�س الطلبة مو�ضوعات �أخرى ال تقل ت�شويقا ً عن املو�ضوع‬ ‫الرئي�سي‪ ،‬كمو�ضوع ت�أثري احلب على الدورة الدموية ون�شاط‬

‫القلب‪ ،‬وم�ستوى ر�ضا املر�ضى عن �أطبائهم‪ ،‬اىل جانب مو�ضوعات‬ ‫طبية و�صحية �أخرى‪.‬‬ ‫ي�شار �إىل �أن طلبة ال�سنة الثالثة بد�ؤوا يف تق�سيم �أنف�سهم �إىل‬ ‫جمموعات واختاروا املو�ضوعات التي �سيبحثون فيها بعد عام من‬ ‫الآن‪ ،‬حني يبلغون ال�سنة الرابعة‪� ،‬إذ تقيم اجلامعة معر�ضا ً �سنويا ً‬ ‫للبحوث الطالبية املعلقة لتعر�ض نتائج البحوث التي تو�صل لها‬ ‫الطلبة ب�إ�شراف الأ�ساتذة امل�شرفني عليهم‪ ،‬لينظموا يف مرحلة الحقة‬ ‫منتدى يناق�ش النتائج ويعممها‪.‬‬ ‫�إىل ذلك‪ ،‬تتو�صل البحوث يف كل عام �إىل م�ؤ�شرات ونتائج مهمة‬ ‫على �صعيد �أمرا�ض الأ�سرة واملجتمع‪ ،‬وهي ما تعترب بوابة للولوج‬ ‫يف بحث معمق ومعاجلة الكثري من املع�ضالت الطبية يف جمتمع‬ ‫اخلليج العربي‪� ،‬إذ جترى البحوث امليدانية يف عدة دول خليجية‪،‬‬ ‫مما ي�ساعد على ت�شخي�ص وعالج العديد من الأمرا�ض املرتبطة‬ ‫باملجتمع اخلليجي‪.‬‬ ‫واجلدير بالذكر �أن جامعة اخلليج العربي متمثلة يف ق�سم طب‬ ‫العائلة واملجتمع اعتمدت منذ ت�أ�سي�سها يف العام ‪ 1980‬على منهج‬ ‫البحث العلمي كعن�صر رئي�س يف العملية التعليمية‪� ،‬إميانا ً منها‬ ‫ب�أن الطبيب ال بد �أن يت�سلح بالبحث العلمي لتطوير مهاراته الطبية‬ ‫ومواجهة خمتلف امل�ستجدات التي ت�ستحدث يف جمال عمله‪.‬‬

09 ‫ﻣﺤﻠﻴﺎت‬

8303 ‫ اﻟﻌﺪد‬- 1433 ‫ ﺻﻔﺮ‬9 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ Tuesday 3rd - January 2012 - No.8303 www.alayam.com

:»Hô©dG ..¿ƒfÉ≤dG øY ÚLQÉÿG ™e á«æeC’G á«é«JGΰS’G Ò«¨àH ÖdÉW

Ék ` `é¡æ‡h Ék ` ` «°ûMh Ék ` ` aGó`` ¡à°SG ¬`` LGƒj »æjô`` ëÑdG ø`` eC’G øjôëÑ∏d á«aô°T ájƒ°†Y áµ∏ªŸG áHhô©d zôZƒc{ á∏ªëH á«HÉ«ædG zôZƒc{ á«dhódG á«é«∏ÿG äÉbÓ©dG ¢ù∏› íæe (ôZƒc) á∏ª◊ á«aô°ûdG ájƒ°†©dG á«HÉ«ædG øjôëÑdG á∏àc øjôëÑdG áHhôY ≥«ª©J ≈∏Y πª©J »àdGh øjôëÑdG áHhô©d á«°SÉ«°ùdG •É°Sh’Gh »Hô©dG ™ªàéŸG íFGô°T ∞∏àfl iód ¤G áaÉ°VG ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ á«©ªàéŸGh á«æjódGh ájôµØdGh ¢†©H øe øjôëÑdG áHhô©H ¢SÉ°ùŸG ∫hÉëj øe πµd É¡jó°üJ .᫪«∏b’G iƒ≤dG ô°UÉæY äɪ¶æe ΩÉY ÚeCG øe πc º°V …òdGh (ôZƒc) óah ΩÉbh (ôZƒc) á∏ªM ¢ù«FQ ,…OôŸG ¢ùfDƒe øjôëÑdG ‘ (ôZƒc) äɪ¶æe ¢ù«FQ ,ÚeCG óLGƒdGóÑY É°VQ .O øjôëÑdG áHhô©d ¢ù∏éŸ IQÉjõH …ôª°ûdG ¿Éî«°T ∫BG ¥QÉW è«∏ÿG ‘ (ôZƒc) óªMCG á∏àµdG ¢ù«FQ ¢ù∏éŸÉH º¡dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc å«M ÜGƒædG É«aGh ÉMô°T (ôZƒc) AÉ°†YCG Ωóbh á∏àµdG AÉ°†YCGh »JÉYÉ°ùdG .»Hô©dG ‘Gô¨÷G É¡bÉ£fh á∏ª◊G ±GógCG øY IQOÉÑŸG GƒæªKh á«Hô©dG á∏ª◊G √ò¡H á∏àµdG AÉ°†YCG OÉ°TCGh á∏ª◊G √ò¡d OhófiÓdG º¡ªYO GhócCGh (ôZƒc) πÑb øe áÑ«£dG áHhô©H ¢ùÁ ¿G ∫hÉëj øe πµd áë°VGh ádÉ°SQ πª– »àdG á∏àµdG AÉ°†YCG Ωób óbh á≤jôW ájCÉHh áÄa ájCG øe øjôëÑdG ìÉ‚ ‘ áªgÉ°ùŸG É¡fCÉ°T øe »àdG äÉMGÎb’Gh íFÉ°üædG .É¡aGógCGh á∏ª◊G

ìÓ°ùdG Qƒ£J hCG ´ƒæH â°ù«d IÈ©dG ¿CGh ±Gó¡à°S’ ≥«°ùæàdG äɵѰTh Ωóîà°ùŸG ɉEGh ,»æjôëÑdG ™ªàéŸGh øeC’G OGôaCG á«dÉ©dG ájÒeóàdG äGQó≤dG ‘ øªµJ ≈∏Y É¡JÉ«∏ªYh É¡àë∏°SC’ á«Ñ«gÎdGh ÚH ™ªéj Ée ƒgh QGô≤à°S’Gh øeC’G ∞∏àîà á«HÉgQE’G äɪ«¶æàdG ∞∏àfl .IQƒ£àe hCG áØ∏îàe âfÉcCG É¡YGƒfCG »Hô©dG QƒàcódG ï«°ûdG ÉYOh º¡JÉÄa áaɵH Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒŸG ≥WÉæŸG »æWÉb º¡°SCGQ ≈∏Yh º¡ØFGƒWh ¿hQô°†àŸGh ¿ƒ«HÉgQE’G É¡aó¡à°ùj »àdG º¡aGó¡à°SG á«°ûN ºgGƒaCG ᪪µŸGh Ió°ûH øe iôL ɪc º¡JÉeGôµHh º¡H π«µæàdGh ≥«KƒàdG IQhô°V ¤EG ÒãµdG ™e πÑb ºFGôL ™«ª÷ IQƒ°üdGh 䃰üdÉH ¤EG É¡dÉ°SQEGh á«HÉgQE’G äÉHÉ°ü©dG .kÉ«dhOh k É«∏fi á«æ©ŸG äÉ¡÷G AGôØ°S »Hô©dG QƒàcódG ÖWÉNh øjôëÑdG ‘ π«ã“ É¡d »àdG ∫hódG ™«ªL ÊÉ£jÈdGh »µjôeC’G É°Uƒ°üNh ‘ ™aóJ …òdG ⁄DƒŸG ™bGƒdG π≤f IQhô°†H ∞≤j øeh ¥ÉaƒdG á«©ªL ¬ÁRCÉJ π«Ñ°S .É¡Ø∏N Ö©°ûdG :kÓFÉb ádhó∏d ¬ãjóM ¬Lhh ¬H Ωƒ≤J …òdG ΩGôLE’G Gòg AÉ¡fEG ójôj ¥ÉaƒdG »Hô©dG ÖWÉNh ,äÉYɪ÷G ∂∏J »Fɪ∏©dG ¢ù∏éŸGh É¡Ø∏N ∞≤j øeh áfGOEG ºµæe ⁄É©dG ™ª°ùj ¿CG Öéj ¬fCÉH ¿EÉa ’EGh ΩGôLE’G Gò¡d áë°VGhh áëjô°U AÉcô°T ºcÈà©j øe πc øY ´ƒaôe Ωƒ∏dG øWƒdG ≈∏Y ™≤J »àdG áÁô÷G √òg ‘ Gƒª∏X øjòdG º∏©«°Sh{ º«≤ŸGh øWGƒŸGh .z¿ƒÑ∏≤æj Ö∏≤æe …CG

»Hô©dG »LÉf .O ï«°ûdG ôjô≤J äÉ«°UƒJ ≥«Ñ£J á©jQPh áéëH √òg ¿CG GócDƒe ≥FÉ≤◊G »°ü≤J áæ÷ ¿CG ∫ÉM …CÉHh GóHCG »¨Ñæj ’ äÉ«°UƒàdG hCG ádhódG áÑbQ ≈∏Y É£∏°ùe ÉØ«°S ¿ƒµJ øeCGh É¡æeCG ájɪM øY ádhódG ój π°ûJ IGOCG É¡◊É°üe ßØM hCG É¡H Úª«≤ŸGh É¡«æWGƒe É¡≤«Ñ£Jh äÉ«°UƒàdG ∂∏J ¿ƒµJ hCG äÉWƒ¨°Vh RGõàH’Gh ´ƒ°†î∏d k GÈ©e AGQƒ©dG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äɪ¶æe ¢†©H áHÉéà°S’G hCG ,áLhOõŸG ÒjÉ©ŸG äGP .êQÉÿG øe áeƒª°ùe íFÉ°üæd É¡Jõ¡LCGh óŒ ød ádhódG ¿CG iCGQh ÉgƒYój øWGƒe øe π°†aCG áë«°üf á«æeC’G ≥«≤– ‘ §jôØàdGh ¿hÉ¡àdG ΩóY ¤EG ójóM øe ó«H Üô°†dGh QGô≤à°S’Gh øeC’G »àdG á«HÉgQE’G äÉHÉ°ü©dG ∂∏J ójCG ≈∏Y ≈ª°ùà »æjôëÑdG ™ªàéŸG øe º≤àæJ ÉgÒZ øY ∞∏àîJ ’h ,ádhódG øe ΩÉ≤àf’G k É°Uƒ°üN á«ŸÉY á«HÉgQEG äɪ«¶æJ øe

á«æeC’G äÉ¡é∏d Qó≤f …òdG âbƒdG ‘ Gòg πc πª– ≈∏Y É¡JQób OÓÑdG ‘ Gòg πch ójGõàŸGh º¶æŸG ±Gó¡à°S’G ‘ äÉHÉ°UE’Éa ,ójó°ûdG »°ùØædG §¨°†dG Ωƒj ó©H Éeƒj ójGõàJ øeC’G äGƒb ±ƒØ°U .zÜôb øY ∂dP ó°Uôf øëfh √òg πãe ™e πeÉ©àdG ¿CG »Hô©dG ócCGh Ωõ◊G ¬LhCG áaɵH ºàj ¿CG óH’ äÉHÉ°ü©dG É¡∏ªëàJ á«dhDƒ°ùe »gh áeGô°üdGh k Gò«ØæJ á«∏NGódG IQGRhh GQGôb IOÉ«≤dG ™ªàéŸG áeÓ°Sh øeCG ájɪM πLCG øe .»æjôëÑdG IOÉ«≤dG ≈∏Y ÖLGƒdG øe ¬fEG{ ±É°VCGh äÉ«é«JGΰS’G ¿CG ∑QóJ ¿CG øjôëÑdG ‘ QÉKB’G É¡d øµJ ⁄ á≤HÉ°ùdG á«æeC’G º¡d ¬LƒàJ øe ¿C’ IƒLôŸG á«≤«≤◊G á°SÉ«°Sh ᪵◊G á«é«JGΰSÉH ádhódG Ó°UCG ºg á«æWƒdG á◊É°üŸG AÉLQ Ú∏dG iƒb ójôJ ɉEGh á◊É°üŸG ¿hójôj ’ .zÉeÉ“ ∂dP ±ÓN º¡cô– »àdG ËRCÉàdG IôLÉàŸGh á¡LGƒŸG ójôJ{ ÉcQóà°ùe º¡H Qô¨ŸG º¡«YƒÑàe øe AÉjôHC’G AÉeóH ¿ƒµj ÚM ‘ IOÉ¡°ûdGh øjódG º°SÉH ∂∏J πc øY øeCÉe ‘ ÚeRCÉŸG ∂ÄdDhG AÉæHCG .¢SÉædG AÉæHCÉH É¡«dEG ™aój »àdG áµ∏¡àdG ‘ âæ©eCG ɪ∏c ádhódG ¿CG É≤M ∞°SDƒdGh ≈ª¶©dG á«ÑdɨdG CGóH »àdG Ú∏dG á°SÉ«°S ÉYQP ¿ƒ≤«°†j Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG øe º¡eGôLGh º¡«Z ‘ ∂ÄdhCG OGORG ɪ∏c É¡H º¡fC’ º«≤ŸGh øWGƒŸGh øWƒdG ≥M ‘ øe É©LGôJh ÉØ©°V ∂dP ¿hÈà©j .zádhódG ‘ ¿hÉ¡àdG áѨe øe »Hô©dG QòMh á«HÉgQE’G äÉHÉ°ü©dG ™«eÉ› á¡LGƒe

™ªéàH »°SÉ«°ùdG ÖൟG ƒ°†Y ÈàYG »Hô©dG »LÉf .O ï«°ûdG á«æWƒdG IóMƒdG Úeƒ«dG ∫ÓN øjôëÑdG ¬Jó¡°T Ée ¿CG ∞ãµeh »°ûMh ±Gó¡à°SG øe Ú«°VÉŸG ∞FGò≤H øeC’G ∫ÉLQh á«æeC’G äÉjQhó∏d ÉgÒZh ájójó◊G ñÉ«°SC’Gh ±ƒJƒdƒŸG IQƒ°üH ∞°ûµj ɉEG IOÉM ä’BG øe Gòch »æjôëÑdG øeC’G ¿CG áë°VGhh á«∏L ¿ƒ¡LGƒj É©«ªL GƒJÉH º«≤ŸGh øWGƒŸG º¶æŸG ÜÉgQE’G ∫ƒ°üa øe GójóL Ó°üa »àdG á«MhôdG ËRCÉàdG iƒb øe ΩƒYóŸGh äQÉ°Uh AÉ«◊G ™bôH GôNDƒe âØ°ûc .∫É©aC’G √òg ¤EG IƒYódÉH GQÉ¡L ìô°üJ √òg IQƒ£N øe »Hô©dG QòMh á«eGôLEG ’ɪYCG ÉgQÉÑàYÉH äÉ°SQɪŸG ÚHôîŸG ÚeôéŸG øe á∏K øY Qó°üJ áahô©e Qƒ°U ≈∏Y ÚHQóŸG ÚÑZÉ°ûŸGh øe IOQƒà°ùe ÖjôîàdGh ΩGôLE’G øe ´Éæb ºFGô÷G ∂∏J â£≤°SCG óbh .êQÉÿG äÉcôëàdG √ƒLh øY ∞FGõdG ᫪∏°ùdG ó°ùL ‘ É¡≤FGôM â©dófG »àdG á«ØFÉ£dG ¿ƒHôîŸÉa ,Ωô°üæŸG ΩÉ©dG òæe øWƒdG GƒbôJ ¿ƒfÉ≤dGh ´ô°ûdG ºµëH ¿ƒeôéŸG á«fGó«ŸG º¡JGÈNh ºgQGhOCG ‘ k É«Ø«Xh ¿ƒaó¡à°ùj ÚaÎfi Ú«HÉgQEG GƒëÑ°UCGh ‘ Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG QGô≤à°SGh øeCG .øjôëÑdG IQhô°V ≈∏Y »Hô©dG QƒàcódG Oó°Th »àdG á«æeC’G á«é«JGΰS’G Ò«¨J ºàj ¿CG äÉHÉ°ü©dG √òg ™e k É«dÉM É¡H πeÉ©àdG ºàj ≈∏Y É¡HÉgQEG ΩÉL Ö°üJ »àdG á«HÉgQE’G GÈà©e ,¬«ª«≤eh ¬«æWGƒÃ ™ªàéŸG OGôaCG π«Ñ°ùc ¢ùØædG §Ñ°V k GóHCG ™Øæj ’{ ¬fCG ÉæfEG ,äÉHÉ°ü©dG √òg πãe ™e á¡LGƒª∏d

∫GòÑdG ó¡a

ΩÉ©dG ÚeC’G ∞«°†à°ùj z™ªéàdG{ q á«Hô©dG Iôjõ÷Gh è«∏ÿG IóMh ióàæŸ …ô¡°ûdG ¬°ù∏› ‘ á«æWƒdG IóMƒdG ™ªq Œ ∞«°†à°ùj PÉà°SC’G á«Hô©dG Iôjõ÷Gh è«∏ÿG IóMh ióàæŸ ΩÉ©dG ÚeC’G GóZ zá«Ñ©°T ájDhQ :»é«∏ÿG OÉ–’G{ :¿Gƒæ©H ∫Gòq ÑdG ó¡a .kAÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ‘ Úà«°ùÑdÉH ™ªq éàdG ô≤à AÉ©HQC’G ‘ ΩÉ≤j ™ªq éà∏d …ô¡°ûdG ¢ù∏éŸG ¿CG ôcòdÉH ôjóL ‘ ™ªéàdG èeÉfôH øe AõL ƒgh ,ô¡°T πc øe AÉ©HQCG ∫hCG q äGóéà°ùŸG ∫ƒM QɵaC’Gh AGQB’G ∫OÉÑàd √ÒgɪL ™e π°UGƒàdG .kÉ«dhOh k É«ª«∏bGh k É«∏fi á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ≈∏Y

∫hó©H ó«°ûj »∏gC’G ádÉ≤à°S’G øY ídÉ°üdG »∏gC’G ô°UÉf ájQÉ≤©dG øjôëÑdG á«©ªL ¢ù«FQ OÉ°TCG á«æWƒdG áæé∏dG ¢ù«FQh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫hó©H ¢ü≤àd á«æjôëÑdG áæé∏dG äÉ«°UƒJ á©HÉàà á«æ©ŸG Èà©j ídÉ°üdG ¿CG ¤EG k GÒ°ûe ,ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y ≥FÉ≤◊G ∞∏àfl ‘ â∏ªY »àdGh á¡jõædG á«æWƒdG äÉ«°üî°ûdG øe .kÉ«dÉY É¡ª°SG ™aQh áµ∏ªŸG áeóÿ Ö°UÉæŸG ¤EG ¢†©ÑdG É¡¡Lh »àdG äÉeÉ¡J’G »∏gC’G ¢†aQh IAÉصdÉH ¬d ó¡°ûj ídÉ°üdG ïjQÉJ ¿CG ¤EG k GÒ°ûe ,ídÉ°üdG ‘ AGƒ°S á¡L øe ÌcCG ‘ ídÉ°üdG ™e â∏ªY k ÉØ«°†e ,ágGõædGh äÉjó∏ÑdG ôjRh hCG IQÉéàdG Ö°üæe É¡«a π¨°ûj ¿Éc »àdG IÎØdG ¬æe ÉfóLhh ÚªãàdG áÄ«g ≈∏Y ¬aGô°TEG ∫ÓN øeh áYQGõdGh …CG øY Ió«©H á«æWƒH ™àªàj ¬fCG ɪc ,ÊÉØJh ¢UÓNG πc .á«ØFÉ£dG hCG Ö°ü©àdG ´GƒfCG …CG ¥ƒah ±ô°ûe ídÉ°ü∏d »æWƒdG ïjQÉàdG ¿CG iCGQh ¿CG ¬«∏Y á«dÉŸG ídÉ°üdG áeP ‘ ∂µ°ûj øe ¿CG k ÉØ«°†e ,IójGõe .á≤jôY ájQÉŒ á∏FÉY øe ƒ¡a ∂dòd k ÉLÉàfi ¢ù«d ¬fCÉH »©j

á«∏NGódG ™e ÜGƒædG á«LQÉN ´ÉªàLG

äGôgɶŸGh äGÒ°ùŸG øcÉeCG ójó– ¿CÉ°ûH äÉ©ªéàdG ¿ƒfÉb π«©ØJ â°ûbÉf

πeÉ°T óMƒe ´hô°ûe ‘ zÜÉgQE’G πjƒ“ h ∫GƒeC’G π°ùZ{ ʃfÉb èeO ô≤J ÜGƒædG á«LQÉN ´hô°ûeh ,2011 áæ°ùd (112) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d QOÉ°üdG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ΩɵMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ≥aGôŸG 1976 áæ°ùd (15) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH ÖfÉL ¤G ,2011 áæ°ùd (119) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d äÉcô°ûd á©HÉJ ÖJɵe íàa ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ¢VôY äGAGôLE’G π«¡°ùàd ∂dPh Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’ÉH ÚeCÉàdG á°UÉN IóMh AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’Gh ,ÉgQÉ°üàNGh áWô°T ≈ª°ùe â– á«∏NGódG IQGRƒH á«MÉ«°ùdG äBÉ°ûæŸÉH .á«MÉ«°ùdG äBÉ°ûæŸG ìGÎb’G áæé∏dG AÉ°†YG ÜGƒædG ¢ûbÉf Égó©Hh áeÉ©dG äÉYɪàL’G ¿ƒfÉb ‘ AÉL Ée π«©ØJ ¿CÉ°ûH áÑZôH äGôgɶŸG øcÉeCG ójó– ¿CÉ°ûH äÉ©ªéàdGh äGÒ°ùŸGh ºbQ ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢VGô©à°SGh ,äÉ©ªéàdGh äGÒ°ùŸGh ,ádhódG ≥FÉKhh äÉeƒ∏©e ájɪM ¿CÉ°ûH ( ) áæ°ùd ( ) ´hô°ûeh ,2011 áæ°ùd (118) ºbQ Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG á«FÉæ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉb ΩɵMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb .2002 áæ°ùd (46) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG

äGòH …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe äÉ«Fôe QɶàfG ‘ »FÉ¡ædG ôjô≤àdG OGóYG É¡d ≈æ°ùàj å«M ¢Uƒ°üÿG .πeÉ°T óMƒe ´hô°ûe ‘ ¿ƒfÉ≤H ÚYhô°ûŸG áZÉ«°Uh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL IQGRh øe πc »∏ãªÃ á«HÉ«ædG »æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódG h ºFGô÷G áëaɵe IQGOG ôjóe êGô©ŸG ΩÉ°ùH óFGôdG :á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG IQGOG øe Ú°ùM πFGh Ö«≤ædGh ,ájOÉ°üàb’G á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh øY »∏ã‡h ,á«fƒfÉ≤dG »∏ã‡h ,ʃfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG Ö∏£ŸGóÑY ó«©°S :±ÉbhC’Gh øjôëÑdG ±ô°üe ßaÉfi êGô©ŸG ó«°TQ :á«dÉŸG IQGRh áHÉbôd …ò«ØæàdG ôjóŸG ôcÉÑdG øªMôdGóÑYh ,…õcôŸG QÉ°ûà°ùŸG áµjƒ°T ±hô©eh ,±ô°üŸÉH á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ¿hDƒ°T IQGRh øe QÉéædG óªfi Qƒ°†ëHh ,ʃfÉ≤dG .ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢VGô©à°SG ¤G ÜGƒædG ¥ô£J Égó©Hh AɨdEG IógÉ©e ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ Ωɪ°†fG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ≥aGôŸG á«ÑæLC’G áeÉ©dG ≥FÉKƒdG ≈∏Y ≥jó°üàdG •ô°T

øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ â°ûbÉf πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ÚæK’G ¢ùeCG É¡YɪàLG ‘ »æWƒdG 2001 áæ°ùd (4) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ΩɵMCG ¢†©H ÜÉgQE’G πjƒ“h ∫GƒeC’G π°ùZ áëaɵeh ô¶M ¿CÉ°ûH ‘ ó©ŸG) ,2006 áæ°ùd (54) ºbQ ¿ƒfÉ≤dÉH ∫ó©ŸGh ,(iQƒ°ûdG ¢ù∏› øe Ωó≤ŸG ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G Aƒ°V ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ΩɵMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh π°ùZ áëaɵeh ô¶M ¿CÉ°ûH 2011 áæ°ùd (4) ºbQ (111) ºbQ Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG ,ÜÉgQE’G πjƒ“h ∫GƒeC’G .2011 áæ°ùd ÜGƒædG ¿G …ƒ≤J ø°Sƒ°S ÖFÉædG áæé∏dG ¢ù«FQ äócCGh ¿ƒfÉ≤H ÚYhô°ûŸG èeO ≈∏Y á≤aGƒŸG GhCÉJQG AÉ°†Y’G IOÉŸÉH kÓªY iQƒ°ûdG ¢ù∏› øeh áeƒµ◊G øe Úeó≤ŸG ‹ÉàdÉHh ,ÜGƒædG ¢ù∏éŸ á«∏NGódG áëFÓdG øe (99) ºbQ á«fƒfÉ≤dG ¢Uƒ°üædG ¢†©H ≈∏Y â≤aGh ób áæé∏dG ¿ƒµJ IOQGƒdG ¢Uƒ°üædG ¢†©Hh áeƒµ◊G ´hô°ûe øe IOQGƒdG ∫GõJÉe áæé∏dG ¿G ¤G IÒ°ûe ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› øe

AÉ«MC’G ‘ äÉæMÉ°ûdG ±É≤jEG ô¶M ¿ƒfÉb ‘ âÑdG πLDƒJ áeÉ©dG ≥aGôŸG

ÚeCÉà∏d IóëàŸG »æjôëÑdG ∑Gô◊G õcôe ºYóJ ájÒÿG äÉ«©ª÷G ºYód á«eGôdG É¡JÉ°SÉ«°S QÉWEG ‘ ∑Gôë∏d »æjôëÑdG õcôª∏d ÚeCÉà∏d IóëàŸG ácô°ûdG âYÈJ .ábÉYE’G …hP ¢UÉî°TC’G ±ó¡à°ùJ »àdG ¬à£°ûfC’ ɪYO ‹hódG ájò«ØæJ IÒJôµ°S Oƒ©≤dG áØ«∏N á°ûFÉY ´ÈàdG âª∏°Sh ∫BG ódÉN Qƒ°†ëH á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IóYÉ°ùe ΩÉ©dG ôjóª∏d ∂dPh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y ìÓaƒH ‹hódG ∑Gôë∏d »æjôëÑdG õcôŸÉH ácô°T IQGOE’G ¢ù∏› º°SÉH ìÓa ƒH ôµ°T ¬ÑfÉL øe á«fÉ°ùfE’G ∫ɪYC’G ºYO ‘ ᪫≤dG ÉgOƒ¡L ≈∏Y ÚeCÉà∏d IóëàŸG . õcôŸG ºYO ‘ IOó©àŸG É¡JɪgÉ°ùà Gó«°ûe ájÒÿGh

áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ´ÉªàLG ™jRƒJ hCG á«fGôªY ™jQÉ°ûe …CG ò«ØæJ ΩóY AÉ¡àf’G ó©H ’EG ÉgÒZ hCG á«æµ°S ºFÉ°ùb äÉeóN øe á«àëàdG á«æÑdG ™jQÉ°ûe øe .¬HÉ°T Éeh

‘ äÉæMÉ°ûdG ±É≤jEG ô¶M ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H âÑdG π«LCÉJ ,á«æµ°ùdG ≥WÉæŸGh AÉ«MC’G â∏LCG ɪc ,ΩOÉ≤dG ´ÉªàL’G Ú◊ ¬«a ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ‘ âÑdG áæé∏dG

k Gó«¡“ ÖൟG áÄ«g ¤EG ¬©aQh ´hô°ûŸG .¢ù∏éŸG ≈∏Y ¬°Vô©d ¤EG »°VÉ≤dG QÉ°TCG ¿CÉ°ûdG äGP ‘h ìGÎb’G á°ûbÉæe ó©Hh äQôb áæé∏dG ¿CG

áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ äó≤Y ÖFÉædG á°SÉFôH É¡YɪàLG ÜGƒædG ¢ù∏éà ôjÉæj 2 ÚæK’G ¢ùeCG …ô°ShódG ø°ùM áæé∏dG ¿CÉH »°VÉ≤dG ≈°ù«Y ÖFÉædG ìô°Uh ´hô°ûe ≈∏Y á≤aGƒŸG É¡YɪàLG ‘ äôbCG ¿ƒfÉb ΩɵMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH IQOÉ°üdG äÉjó∏ÑdG ºbQ ¿ƒfÉ≤dÉH ∫ó©ŸG ,2001 áæ°ùd (35) ¤EG ¬©aQ äQôbh ,2006 áæ°ùd (38) ∫hóL ÜôbCG ≈∏Y ¬©°Vƒd ÖൟG áÄ«g .á°ù∏÷G ∫ɪYCG á°ûbÉæe ⓠɪc »°VÉ≤dG ±É°VCGh ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH áæé∏dG äÉ«°UƒJ ø¡ŸG ádhGõe º«¶æJ ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG ,á«°Sóæ¡dG ≈∏Y á≤aGƒŸG Qô≤Jh ,2010 áæ°ùd (41)

‫ﻣﺤﻠﻴﺎت‬

8303 ‫ اﻟﻌﺪد‬- 1433 ‫ ﺻﻔﺮ‬9 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ Tuesday 3rd - January 2012 - No.8303 www.alayam.com

10

á«æWƒdG OÉ«YC’ÉH ᪰UÉ©dG á¶aÉfi äÉ«dÉ©a ΩÉàN ó©H

ájÒgɪ÷G ácQÉ°ûŸGh πYÉØàdÉH ó«°ûj ᪰UÉ©dG ßaÉfi áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉj’G ∫ÓN øjõFÉØdG ≈∏Y :øjõFÉØdG ¿G ±hô©ŸGh

:∫RÉæŸG áÄa

…ô°ShódG QóH

äÉjó∏ÑdG ÖdÉ£j …ô°ShódG ¥’õdG IQÉëÑd CÉaôe AÉ°ûfEÉH IôFGódG π㇠á«Hƒæ÷G á≤£æŸG …ó∏H ¢ù∏› ƒ°†Y ÖdÉW §«£îàdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh …ô°ShódG QóH á©HGôdG AÉ°ûfEG πLCG øe Ú«æ©ŸG ¬«LƒJh ÉgóYƒH AÉaƒdG ÊGôª©dG .á≤£æŸG IQÉëH IÉfÉ©e AÉ¡fE’ ¥’õdG CÉaôe ´hô°ûe ᩪL .O ÊGôª©dG §«£îàdGh äÉjó∏ÑdG ôjRh ¿CG ócCGh ôn j ⁄h ô¡°TG òæe ´hô°ûŸG ò«ØæàH k GóYh ™£b ób ¿Éc »Ñ©µdG .A»°T É¡æe òØæJ ⁄ ΩÓch OƒYh Oô› ≈≤Hh QƒædG ´hô°ûŸG ¥’õdG IQÉëH øe Oó©H …ô°ShódG AÉ≤d ∫ÓN ∂dP AÉL º¡¡LGƒJ »àdG äÓµ°ûŸG º¡©e åëH å«M IQhÉéŸG ≥WÉæŸGh ¢†©H PÉîJ’ ºgQGô£°VGh º¡d ºFGO CÉaôe OƒLh ΩóY áé«àf ºgQƒeCG π«¡°ùàd á«°SÉ°SC’G äÉÑ∏£àª∏d ó≤àØJ »àdG áàbDƒŸG ™bGƒŸG k ÉHÉgP ôëÑdG ºgOÉ«JQG AÉæKCG º¡JÉ≤∏©àeh º¡HQGƒ≤H á∏°üdG äGP AÉ°ûfGh IQÉëÑdG IóYÉ°ùà á°üàîŸG äÉ¡÷G k ÉÑdÉ£e ,kÉHÉjEGh .øµ‡ âbh ´ô°SCÉH ºgCÉaôe

ΩEG IQÉ«°S »gh ¤h’G IõFÉ÷G äGQɪãà°S’G ácô°T øe áeó≤e 550 »L .óªfi óªMG »∏Y ΩõeR IõFÉØ∏d ÊÉjõdG √Qóbh ≠∏Ñe á«fÉãdG IõFÉ÷G º°SÉL ádÉg IõFÉØ∏d »æjôëH QÉæjO 2000 .»eÓ°S’G øjôëÑdG ∂æH øe áeó≤e Ò°TÉY √Qóbh ≠∏Ñe áãdÉãdG IõFÉ÷Gh óªfi õFÉØ∏d »æjôëH QÉæjO 1500 øjôëÑdG ∂æH øe áeó≤e »Ñ«∏°TƒH º«gGôHG .»eÓ°S’G ¢UÉÿGh »eƒµ◊G ´É£≤dG áÄa ∫hCÓd ájôjó≤J õFGƒL â°ü°üN …òdGh äGOÉ¡°T ¤G áaÉ°VE’ÉH ådÉãdGh ÊÉãdGh áÑ°SÉæŸG √ò¡H ᫪æà∏d øjôëÑdG ó¡©e ,,∫h’G á«°SÉ«°ùdG øjôëÑdG ±ô°üe ,,ÊÉãdG .…õcôŸG .∫ɨ°T’G IQGRh ,,ådÉãdG ¿ƒàdQÉc õàjQ ¥óæa ,,™HGôdG .øjôëH ᪰UÉ©dG á¶aÉfi ßaÉfi ¬Lhh Ú∏eÉ©dG ™«ª÷ √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN ábOÉ°üdG ºgOƒ¡L ≈∏Y á¶aÉëŸÉH ɪc äÉ«dÉ©ØdG √òg º«¶æJ ‘ á°ü∏îŸGh ≈∏Y Úª«≤ŸGh ‹Ég’Gh Ògɪ÷G ôµ°T .πYÉØàdGh Qƒ°†◊G

øªMôdGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉH øjôëÑdG Îæ°S ïjQÉJ ‘ ∂dPh Îæ°S »à«°ùdG ™ª› »à«°ùdG ™ªéà Ω2011/12/30 .Îæ°S á©HÉ°ùdG IôFGódG ‹ÉgG ∫ÉØàMG .9 ‹ÉgG ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉH ᪰UÉ©dÉH ,á«fɪ∏°ùdG ,á«dó©dG{ á©HÉ°ùdG IôFGódG .zRƒMÉŸGh á«≤°ùdG Ωƒj ⪫bG »àdG á«dÉ©ØdG äó¡°T óbh Îæ°S »à«°ùdG ™ªéà »°VÉŸG ᩪ÷G øe øjÒÑc k’ÉÑbGh k GQƒ°†M øjôëÑdG â∏NOG óbh ºgô°SCGh Úª«≤ŸGh ‹Ég’G .™«ª÷G ¢SƒØf ‘ Qhô°ùdGh áé¡ÑdG á≤HÉ°ùe õFGƒL ™jRƒJ ºà«°Sh ÊÉÑŸG ÚjõJ πªL’ ᪰UÉ©dG á¶aÉfi ádÓL ¢Sƒ∏L ó«Y áÑ°SÉæà ∫RÉæŸGh z40{ ó«éŸG »æWƒdG ó«©dGh (12z{ ∂∏ŸG

πªL’ ᪰UÉ©dG á¶aÉfi á≤HÉ°ùe.1 ô¡°T ∫ÓN ∫RÉæŸGh ÊÉѪ∏d ÚjõJ .᪰UÉ©dG á¶aÉfi ¬àª¶f »àdGh Ȫ°ùjO äÉ«dÉ©ah Qƒ°ü∏d ¢Vô©e.2 ádÉ°U ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉH áÑMÉ°üe Ω2011/12/14 ïjQÉJ ‘ ∂dPh ¥GhôdG .338 á«dó©dG ™ªéà ᪰UÉ©dG á¶aÉfi »ØXƒe ∫ÉØàMG.3 ∂dPh ᪰UÉ©dG á¶aÉfi ¬àª¶f »àdGh ¢ù∏éà Ω2011/12/15 ïjQÉJ ‘ .á«Ñ«°†≤dÉH á¶aÉëŸG ¤h’G IôFGódG ‹ÉgCG ä’ÉØàMG.4 ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉH ᪰UÉ©dÉH ‘ ∂dPh IQƒ◊Gh á«Ñ«°†≤dG ‹ÉgG —ÉØdG ´QÉ°ûH Ω2011/12/15 ïjQÉJ .z…ôëÑdG …OÉædG{ á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‹ÉgG ä’ÉØàMG .5 ¿hÉ©àdÉH IQhÉéŸG ≥WÉæŸGh ᪰UÉ©dÉH ∂dPh º°ü◊G ΩG ‹ÉgG ™e ≥«°ùæàdGh ΩG …OÉæH Ω2011/12/17 ïjQÉJ ‘ .»°VÉjôdG º°ü◊G IôFGódG ‹ÉgG ä’ÉØàMG .6 ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉH ᪰UÉ©dÉH á°ùeÉÿG ïjQÉJ ‘ ∂dPh ¿ÉeQ ¢SCGQ ÜÉÑ°T ™e áªéædG …OÉæH Ω2011/12/23 .ÒØ÷ÉH á«∏g’G á©eÉ÷G ä’ÉØàMG .7 á«∏g’G á©eÉ÷G ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉH Ω2011/12/26 ïjQÉJ ‘ ∂dPh .äÉæ«eCÉàdG ™ªéà »à«°S ™ª› OGhôd ä’ÉØàMG .8

øªMôdGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG ÜôYG øY ᪰UÉ©dG á¶aÉfi ßaÉfi áØ«∏N ∫BG øe πµd √RGõàYGh √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN á¶aÉfi èeÉfôH ºYOh ºgÉ°Sh ∑QÉ°T ¢Sƒ∏L ó«©H É¡J’ÉØàMG ‘ ᪰UÉ©dG »æWƒdG ó«©dGh z12{ ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL .z40{ ó«éŸG ᪰UÉ©dG á¶aÉfi ßaÉfi ±É°VGh IófÉ°ùeh ºYO øe á¶aÉëŸG ¬à«≤dÉe ¿G äÉ«dÉ©ØdG ™«ªL ìÉ‚ ‘ º¡°SG ájÉYQh 31 – 14 øe IÎØdG ∫ÓN ⪫bG »àdG √òg ìÉ‚ RôHh ..»°VÉŸG Ȫ°ùjO ájÒgɪ÷G ácQÉ°ûŸG ∫ÓN øe äÉ«dÉ©ØdG á¶aÉfi ‘ Úª«≤ŸGh ‹Ég’G πYÉØJh .áeÉY øjôëÑdG áµ∏‡h á°UÉN ᪰UÉ©dG øªMôdGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG OÉ°TG ɪc á∏eÉ°ûdG á«eÓY’G á«£¨àdÉH áØ«∏N ∫BG πÑb øe äÉ«dÉ©ØdG √òg É¡H ⫶M »àdG áYƒª°ùŸGh IAhô≤ŸG ΩÓY’G πFÉ°Sh ™«ªL ΩÓY’G ¿hDƒ°T áÄ«g ‘ á∏㇠á«FôŸGh á«eƒ«dG ∞ë°üdGh z¿ƒjõØ∏àdGh áYGP’G{ ,OÓÑdG ,øWƒdG ,ΩÉj’G ,è«∏ÿG QÉÑNG{ äÉ¡÷G Oƒ¡L ≈∏Y ≈æKG ɪcz§°SƒdG IQGRh äGQGOG øe ádhódÉH ᫪°SôdG IQGRh ,QhôŸG, ™ªàéŸG áWô°T ,á«∏NGódG IQGRhh ÊGôª©dG §«£îàdG ,äÉjó∏ÑdG .∫ɨ°T’G ᪰UÉ©dG á¶aÉfi ¿G ±hô©ŸGh ó«©H É¡J’ÉØàMG ∫ÓN äÉ«dÉ©a IóY ⪶f ¿hÉ©àdÉH ó«éŸG »æWƒdG ó«©dGh ¢Sƒ∏÷G :ÉgRôHG øe ¿Éch äÉ¡L IóY ™e

á«æjôëÑdG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ á«©ªL ™e ≥«°ùæàdG ócDƒJ ᪰UÉ©dG á¶aÉfi ∞bGƒe á©Ñ°S á«dɪ°ûdG á°SOÉ°ùH äGQÉ«°ù∏d IôFGódG π㇠»Ñ©µdG óªMCG ódÉN …ó∏ÑdG ¢ù∏éŸG ƒ°†Y ìô°U ∞bGƒe πª©H â≤aGh ∫ɨ°T’G IQGRh ¿G á«dɪ°ûdÉH á°SOÉ°ùdG äGQÉ«°ùdG ΩÉMORG ÖÑ°ùH 1206 ™ªéà ‹ÉgCÓd äGQÉ«°ù∏d øe áYƒª› ∞∏N âfÉc ¢VQG ∑Éægh º¡dRÉæe ΩÉeG AÉ«MC’ÉH ∞bGƒŸ É¡£«£îJ ” 610 - 611 ≥jôW ≈∏Y á∏£e ∫RÉæŸG ” ´ÉªàLG ó©H ΩÉ©dG §£îŸG øª°V »◊G òg ΩóîJ äGQÉ«°S º¡dh äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe OóY IOÉjR º¡æe ÉæÑ∏Wh ¿Éµ°S’G ™e ΩÉ©dG §£îŸG ‘ QÉÑàY’G Ú©H ∂dP Gƒ©°Vh º¡fCÉH ôµ°ûdG πjõL .óªM áæjóŸ ójó÷G ÖÑ°ùH 1206 ™ªéà ÒÿG óé°ùŸ á©°SƒJ ÊÉãdG ∞bƒŸGh ø°ùM ¥OÉ°U ¢Sóæ¡ŸG ™bƒŸG IQÉjõH ΩÉbh ‹É◊G ∞bƒŸG ≥«°V .¥ô£dG IQGOG ∫ɨ°T’G IQGRh π㇠™ªéà ÚæÑ∏d á«FGóàH’G óªM áæjóe á°SQóŸ ådÉãdG ∞bƒŸGh ,IQGRƒdG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH OôdG ”h §£îŸG ΩÓà°SG ”h1206 ¬H ™aOCGh 2009 áæ°S øe ∫ɨ°TC’G IQGRƒd ™aQ Ö∏£dG Gògh .ò«Øæà∏d É«dÉM ” 1208 ™ªéà ÚæH á°VhôdG á°SQóŸ ™HGôdG ∞bƒdG .á≤aGƒŸÉH IQGRƒdG ≈∏Y OôdG ”h §£îŸG ΩÓà°SG ∂dòc .1204 ™ªéà ƒfÉc ™eÉL ∞∏N ¢ùeÉÿG ∞bƒŸG ™HÉ°ùdG ∞bƒŸGh äÉÑ°SÉæª∏d ƒfÉc ádÉ°üd ¢SOÉ°ùdG ∞bƒŸG .»©aÉ°ûdG ó¡©Ÿ ºàj ¿CG ƒLQCGh ºgOƒ¡L ≈∏Y ∫ɨ°TC’G IQGRƒH IƒNC’G ôµ°TG .∞bGƒŸG √ò¡d ÚæWGƒŸG áLÉ◊ øµ‡ âbh ´ô°SCÉH ∂dP

¢ù«FQ …óæg øH ˆGóÑY óªMG øe Óc ᪰UÉ©dG ßaÉfi »∏Yh ÖൟG áÄ«g ƒ°†Y á∏≤ŸG óªfi ¢ù«ªNh IQGO’G ¢ù∏› ∫ɪc º«gGôHG ø°ùM h IQGO’G ¢ù∏› ƒ°†Y Oƒªfi ø°ùM .‹ÉŸG Úe’G ¢TGƒ£dG óªfih IQGO’G ¢ù∏› ƒ°†Y

:´ƒ£ŸG ..™jQÉ°ûŸG ∂∏J øe Ö«°üf IôFGódG ‹ÉgC’ ¿ƒµj ¿CG IQhô°V ≈∏Y k GOó°ûe

k ÉÑjôb Úà«°ùÑdG ÜôZ ܃æL á«æµ°S IóMh 2000 øe ÌcCG AÉ°ûfEG

¬«LƒàdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ó°TÉæj ∞«dÓ÷G ¿Éª∏°S øH áØ«∏N √õàæe πNóe πjó©àH …õeQ …ó∏ÑdG ¥ôëŸG ¢ù∏› ‘ ó◊G áæjóe π㇠ìÎbG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N √õàæŸ IójóL πNóe AÉ°ûfEG ∞«dÓ÷G ᩪL ìô°üdG Gòg ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe ¥ôëŸGh ó◊G ‹ÉgCG øµªà«d ∂dPh áeÉæŸG ¤EG ≥jô£dG ™£b ¤EG áLÉ◊G ¿hO ¬æe IOƒ©dGh ÒѵdG ô°ùL ™£b ¤EG ¿hOÉJôŸG ô£°†j å«M ¿B’G π°UÉM ƒg ɪc .kÉHÉjEGh k ÉHÉgP ¿Éª∏°S øH áØ«∏N øH áØ«∏N ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∞«dÓ÷G ó°TÉfh ¬«LƒàH π°†Øàj ¿CG ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S √õæàŸG Gòg πªàµ«d ∂dPh ìÎ≤ŸG Gòg ò«Øæàd ∫ɨ°TC’G IQGRh áeÉ©dG ≥aGôŸG π°†aCG øe Èà©j …òdGh ܃∏≤dG ≈∏Y ‹É¨dG áµ∏ªŸGh ¥ôëŸGh ó◊G ‹ÉgCG ¿EG å«M áµ∏ªŸG ‘ á«YƒædG á«∏FÉY äÉWÉ°ûf ôaƒj …òdG º∏©ŸG Gòg øe º¡JOÉØà°S’ ¿ƒfƒæ‡ .Iõ«ªàe á«°VÉjQh á«¡«aôJ á«HÉÑ°Th IRQÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S äɪ°üH ¿CG ∞«dÓ÷G ±É°VCGh ¿CGh ,áaÉc øWƒdGh ¥ôëŸGh ó◊G ‘ hCG ìô°üdG Gòg ‘ AGƒ°S ¿Éæàe’Gh ¿Éaô©dGh ôµ°ûdÉH √ƒª°S ΩÉ≤e ¤EG ¿ƒ¡Lƒàj ‹ÉgC’G ≥«aƒàH øWƒdG äGÒîH º©æj …òdG ‘ƒdG ¬Ñ©°ûd ¬eó≤j Ée πµd π«Ñ°S ‘ k Gó¡L ƒdCÉJ ’ »àdG Ió«°TôdG IOÉ«≤dG πX ‘h ¤É©J ˆG ‘ OÓÑdG »°†ªàd ‹ÉgC’Gh ¿ƒæWGƒŸG ¬LÉàëj Ée πc ÒaƒJ .IQÈdG É¡FÉæHCG …ójCG ≈∏Y Iôªà°ùe á°†¡f

¢ù«FôdG OÉ°TG óbh ..á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ á«æjôëÑdG ∫ɪY’G …òdG õ«ªàŸGh RQÉÑdG QhódÉH óaƒdG AÉ°†YGh á«©ªé∏d ójó÷G ¬«dƒJ IÎa ‘ áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG ¬H ΩÉb á∏HÉ≤à ±ô°ûJ …òdG á«©ª÷G óah º°V óbh .á«©ª÷G á°SÉFôd

ßaÉfi áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG πÑ≤à°SG óah ᪰UÉ©dG á¶aÉfi ≈æÑà ¬ÑàµÃ ᪰UÉ©dG á¶aÉfi øH óªMG ˆGóÑY á°SÉFôH á«æjôëÑdG ∫ɪY’G ∫ÉLQ á«©ªL º¡©e ¢Vô©à°SGh ßaÉëŸG IOÉ©°S º¡H ÖMQ å«M …óæg πÑ°S ∂dòc áeOÉ≤dG á∏Môª∏d É¡££Nh á«©ª÷G ᣰûfG áµ∏‡ ‘ ∫ɪY’G ∫ÉLQh á«©ª÷G ÚH ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG ‘ Úª«≤ŸGh ‹Ég’G Ωóîj Éà ᪰UÉ©dG á¶aÉfih øjôëÑdG .á¶aÉëŸG á¶aÉëŸG πªY á£Nh èeGôH ≈∏Y ßaÉëŸG º¡©∏WG ɪc ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG á«fɵeG ¿ÉÑfÉ÷G åëHh ..2012 ΩÉ©d ∫ɪY’G ∫ÉLQ á«©ªL óah CÉægh ∑QÉH º¡ÑfÉL øe º¡æ«H ɪ«a áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG Ú«©àH á«æjôëÑdG ᫵∏ŸG á≤ãdG ¿G ≈∏Y øjócDƒe ᪰UÉ©dG á¶aÉëŸ k ɶaÉfi ≥«aƒàdG πc ßaÉëŸG IOÉ©°ùd k É«æªàe É¡≤ëà°ùj øŸ äAÉL .ójó÷G ¬∏ªY ΩÉ¡e ‘ ìÉéædGh áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG ¿G ±hô©ŸGh ∫ÉLQ á«©ªL IQGOG ¢ù∏› ¢SCGôj ¿Éc ᪰UÉ©dG ßaÉfi

´ƒ£ŸG óªfi

‹ÉgC’ ¿ƒµj ¿CG ÉÑdÉ£e ,(ájÉ°ùdG) Úà«°ùÑdG ÜôZ ∫ɪ°T ¿ƒµj ¿CGh ,á«fɵ°SE’G äGóMƒdG √òg øe Ö«°üf Úà«°ùÑdG √òg AÉæHCG º¡fƒc äGóMƒdG ∂∏J ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ≥◊G º¡d .IôFGódG áæ÷ AÉ°ûfEG IQhô°V ¤EG ¿Éµ°SE’G IQGRh ´ƒ£ŸG ÉYOh Ö∏£H Úeó≤àŸG ÚæWGƒŸG ¢†©H ä’ÉM á°SGQóH Ωƒ≤J º¡«∏Y ≥Ñ£æJ ’ øjòdG øe ,á«fɵ°SEG äGóMh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á°SGQóH ∂dPh ,Úfɵ°SE’G äÉeóÿÉH ´ÉØàf’G •hô°Th ÒjÉ©ŸG äGóMh ¢ü«°üîJ ºàj ¿CGh ,»°û«©ŸGh »YɪàL’G º¡©°Vh .»YɪàL’G º¡©°Vƒd IÉYGôe ,º¡d á«æµ°S áã«ã◊G √Oƒ¡Lh ,ôª◊G º°SÉH ¿Éµ°SE’G ôjRh QhóH Gó«°ûe ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉéŸG ™e ¬∏°UGƒJh ,¿Éµ°SE’G ∞∏e ∂jô– ‘ ôª◊G ôjRƒdG É¡H Ωƒ≤j »àdG á«fGó«ŸG äGQÉjõdG ¤EG áaÉ°VEG .á«fɵ°ùdG äÉeóÿG øe ≥WÉæŸG äÉLÉ«àMG ≈∏Y ´ÓWÓd

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - âÑàc óªfi ¥ôëŸG …ó∏H ¢ù∏› ‘ ¤hC’G IôFGódG π㇠∞°ûc ‘ á«æµ°S IóMh 2000 ‹GƒM AÉ°ûfEG ºà«°S ¬fCG ´ƒ£ŸG ‹ÉgC’ á«fɵ°ùdG äÉLÉ«àM’G ΩóîJ ,Úà«°ùÑdG ÜôZ ܃æL .Úà«°ùÑdGh ¥ôëŸG ÜôZ ܃æL á©bGƒdG »°VGQC’G ∂∏J ¿CG ¤EG ´ƒ£ŸG QÉ°TCGh øª°Vh ,á≤£æª∏d »é«JGΰS’G §£îŸG øª°V πNóJ ,Úà«°ùÑdG .á≤£æŸG ‘ á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûŸG ºYO ±ó¡H ¿Éµ°SE’G ∂æH ᫵∏e øe Ö«°üf Úà«°ùÑdG ‹ÉgC’ ¿ƒµj ¿CG IQhô°V ≈∏Y GOó°ûe ∫ƒ°ü◊G ‘ ájƒdhC’G º¡d ¿ƒµJ ¿CGh ,á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûŸG √òg IôFGódG ‹ÉgC’ á«fɵ°SE’G äÉÑ∏£dG Qó≤J PEG ,á«æµ°S äGóMh ≈∏Y .Ö∏W 300 øe ÌcCG ‘ á«æµ°S IóMh 315 øe AÉ¡àf’G ” ¬fCG ´ƒ£ŸG ÚHh

:…ô°ShódG ..¥’õdG ‘ á«àëàdG ≈æÑdG ™jQÉ°ûe 𫣩àd z∫ɨ°TC’G{ k Gó≤àæe

√ôjƒ£Jh ¬∏«gCÉJ IOÉYE’ á«fGõ«ŸG øª°V 1056 ™ª› êGQOEG IQhô°V .z´QÉ°ûdG øe ô°ùjC’G ÖfÉ÷G øe ¬àæJ ⁄h á≤£æŸG IQÉjR ¤EG ∫ɨ°TC’G IQGRh …ô°ShódG ÉYOh áfÉ«°U IOÉYEG ‘ á∏ãªàŸG ,É¡JÉLÉ«àMG ≈∏Y ±ô©à∏d áfÉ«°Uh ,á«àëàdG ≈æÑdG ôjƒ£Jh ,á≤£æŸG π«gCÉJh ±ô°üdG äɵѰT AÉ°ûfEGh ,á«∏NGódGh á°ù«FôdG É¡YQGƒ°T .QÉ£eC’G √É«e ∞jô°üJh »ë°üdG ” ájQÉéàdG äÓëª∏d …PÉëŸG ´QÉ°ûdG ¿CG ¤EG Égƒæe Îe 200 ¬àMÉ°ùe Ée ∑Éæg ¿CG ’EG ,¬àfÉ«°U øe AÉ¡àf’G øe É°†jCG AÉ¡àf’G ” ɪc ,ôªMC’G ܃£dÉH ¬Ø°UQ ºàj ⁄ .1057 ™ª› ôjƒ£J

,¬LGQOEG ºàj ⁄h ,á∏jƒW IÎa òæe ôjƒ£àdG øª°V ™ªéŸG ∞°UQh ,»ë°üdG ±ô°üdG áfÉ«°U øª°†àj ôjƒ£àdG ¿EG PEG √É«e ∞jô°üàd äÉëàa AÉ°ûfEGh ,ôªMC’G ܃£dÉH ¥ô£dG .QÉ£eC’G ≥HÉ°S âbh ‘ âMô°U ∫ɨ°TC’G IQGRh ¿EG{ :∫Ébh á≤£æe ‘ ájôjƒ£àdG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dÉH âeÉb É¡fCG øe ójó©dG ∑Éæg ¿EG PEG ,™bGƒdG ™e ≈aÉæàj Ée ƒgh ,¥’õdG ´QÉ°T áfÉ«°U ΩóY É¡æeh ,á≤£æŸG ‘ á≤∏©ŸG ™jQÉ°ûŸG ôjƒ£Jh áfÉ«°U øe AÉ¡àf’G ΩóYh ,»°ù«FôdG ¥’õdG ,´QÉ°ûdG øe øÁC’G ÖfÉ÷G IQGRƒdG â¡fCG ó≤a ,55 ´QÉ°T

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - âÑàc …ó∏H ¢ù∏› ‘ á©HGôdG IôFGódG π㇠ÖdÉW êGQOEG IQhô°†H ∫ɨ°TC’G IQGRh …ô°ShódG QóH á«Hƒæ÷G IQGRƒdG á«fGõ«e øª°V ¥’õdG á≤£æe ‘ 1056 ™ª› ,á«àëàdG á«æÑdG Aƒ°S øe ÊÉ©j ™ªéŸG ¿ƒc ,ΩÉ©dG Gò¡d ´QÉ°T AÉ°ûfEG ºàj ¿CGh ,π«gCÉJh ôjƒ£J IOÉYEG ¤EG êÉàëjh .á≤£æŸG ‘ ÚæWGƒŸG 䃫H ¤EG …ODƒj »∏NGO ™jQÉ°ûŸG É¡∏«£©àd ∫ɨ°TC’G IQGRh …ô°ShódG ó≤àfGh êGQOE’ Ö∏£H Ωó≤J ób ¢ù∏éŸG ¿ƒc ,á≤£æŸG ‘ ájôjƒ£àdG

11 ‫ﻣﺤﺎﻛﻢ‬

:πµ°T øÁCG – É¡Ñàµj

www.alayam.com

πÑ≤ŸG ¢SQÉe 4 `d z»°ùjôŸG{ πàb á«°†b πLDƒJ É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G á≤£æe ‘ ¬àØ«Xƒd ¬àjOCÉJ ÖÑ°ùHh AÉæKCG GóªY »°ùjôŸG Úª¡àŸG ΩGóîà°SÉH ó°UÎdGh QGô°UE’G ≥Ñ°S ™e IΰS ¢Vô¨d Gò«ØæJ ,áÁô÷G ÜɵJQEG ‘ á°UÉÿG ɪ¡JQÉ«°ùd IÉ«M ¢†jô©Jh ΩÉ©dG ΩɶædÉH ∫Ó``NE’G ƒgh »HÉgQEG á∏bôYh º¡©jhôJh º¡æ«H ÖYôdG åHh ô£î∏d ¢UÉî°TC’G ∑GΰTE’G ∂dòch ,∂dPh É¡dɪYCG AGOCG øY áeÉ©dG äÉ£∏°ùdG ΩɶædGh øeC’ÉH ∫ÓNE’G ¢Vô¨H ΩÉY ¿Éµe ‘ ô¡ªŒ ‘ »∏Y ≈∏Y ΩGóYE’ÉH ´ÉªLE’ÉHh ᪵ëŸG â°†b å«M ,ΩÉ©dG »∏Y ≈∏Y óHDƒŸG øé°ùdÉHh ,πjƒ£dG ÜÉgƒdGóÑY ∞°Sƒj .…ó¡e á«£Y

»æjôëÑd äGƒæ°S 10 øjhÒg áaÉØd ´ÉH

8303 ‫ اﻟﻌﺪد‬- 1433 ‫ ﺻﻔﺮ‬9 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ Tuesday 3rd - January 2012 - No.8303

Ò°ùdG ∞bh ∂dòch ¬eóY øe Öjò©à∏d ÚØfCÉà°ùŸG ¢Vô©J ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe Ωó≤ŸG ø©£dG ‘ âÑdG Ú◊ iƒYódG ‘ ¢†©H ájQƒà°SO ióe ¿CÉ°ûH AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ »µ∏ŸG ádÉM ¿ÓYEÉH 2011 áæ°ùd (18) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°SôŸG OGƒe ¬«a ºµ◊G Qó°üj ¿CG Qô≤ŸG øe …òdGh ,á«æWƒdG áeÓ°ùdG .…QÉ÷G ôjÉæj 25 á°ù∏éH øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤H …ôµ°ù©dG ΩÉ©dG ÖFÉædG ¿Éch 29 ‘ ìô°U ób πØ«∏a ó°TGQ ∞°Sƒj »bƒ≤M ó«≤©dG á«FGóàHE’G á«æWƒdG áeÓ°ùdG ᪵fi ¿CÉH »°VÉŸG ȪàÑ°S óªMCG óªMCG /»Wô°ûdG πàb á©bGh ‘ É¡ªµM äQó°UCG

íæ÷G ÉjÉ°†b øe áî°ùf º°†H ÖdÉ£j á©eÉ÷G ÊÉÑe ¥ôM »ª¡àe ´ÉaO

á°SÉFôH ¢ùeCG ¤hC’G á«FÉæ÷G iȵdG ᪵ëŸG ⪵M »ë«eôdG óªfi Ú«°VÉ≤dG ájƒ°†Yh ,º«gGôHG â©∏W »°VÉ≤dG øjOCG »æjôëH ≈∏Y ,ˆGóÑY »LÉf ô°S áfÉeCGh ,»Ñ©µdG »∏Yh ±’BG 5 ¬Áô¨Jh äGƒæ°S 10 IóŸ øé°ùdÉH øjhÒ¡dG ™«ÑH .QÉæjO IQGOEG ¤EG äÉeƒ∏©e OhQh ‘ iƒYódG ™FÉbh π°üëàJh ó°ü≤H IQóîŸG OGƒª∏d º¡àŸG IRÉ«M ó«ØJ äGQóîŸG áëaɵe ó©H áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿PE’ QGó°üà°SG ºàa ,»WÉ©àdGh ™«ÑdG …òdG …ô°S Qó°üe ™e ¿hÉ©àdGh ,äÉeƒ∏©ŸG áë°U øe ócCÉàdG .ÒfÉfO 10 ᪫≤H øjhÒg áaÉØd AGô°T ≈∏Y º¡àŸG ™e ≥ØJG ‘ ÒN’G øµ°ùe Üôb AÉ≤∏dG ≈∏Y º¡àŸGh Qó°üŸG ≥ØJGh â“ »àdG º«∏°ùàdGh ΩÓà°S’G á«∏ªY ∫ÓNh ,≈°ù«Y áæjóe ,¬«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dG ºàa ,øe’G ∫ÉLQ QɶfGh ™ª°ùe â– IQóîŸG IOÉŸG äGP øe ÚàaÉØd øY ÉjOGQEG º¡àŸG ≈∏îJ å«M AGƒàMG »FÉæ÷G ÈàîŸG ôjô≤J ‘ âÑKh ,¬JRƒëH âfÉc .á«∏≤Y äGôKƒeh ÚaQƒŸG Qófl ≈∏Y º¡àŸG QGQOEG äóæ°SCG ¿CG ó©H ᪵ëª∏d º¡àŸG áeÉ©dG áHÉ«ædG âdÉMCG ,™«ÑdG ó°ü≤H zøjhÒ¡dG{ IQófl IOÉe IRÉ«M »àª¡J ¬d .á«∏≤Y äGôKƒeh ÚaQƒŸG »WÉ©Jh

ó©H ájƒ«°SBG áFÈJ º©£e ábô°ùH É¡àfGOEG áØXƒe ¢ùeCG áãdÉãdG á«FÉæ÷G iȵdG ᪵ëŸG äCGôH ábô°Sh áfÉeC’G áfÉ«N ᪡J øe ºYÉ£ŸG óMCG ‘ äÉHÉ°ùM âØfCÉà°SG ¿CG ó©H ∂dPh äÉHÉ°ù◊G ¥hóæ°U øe ÒfÉfO 105 óæ°SCG Éà ɡfGOCG …òdGh áLQO ∫hCG ᪵fi øe QOÉ°üdG ºµ◊G .É¡«dEG ±ô°ûe øe ÆÓH OhQh ‘ á«°†≤dG ™FÉbh π°üëàJh äÉHÉ°ù◊G áØXƒe ¬«a º¡àj ºYÉ£ŸG óMCÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dG áÑbGôŸG äGÒeÉc ¿EG ∫Ébh ¥hóæ°üdG øe ≠∏Ñe ¢SÓàNÉH ¿Éµe ¤EG âÑgPh ÉMƒàØe ¥hóæ°üdG âcôJ É¡fCG âë°VhCG OƒLh ÚÑJh ágƒÑ°ûe á≤jô£H ¬à≤∏ZCGh äOÉY ºK ôNBG ô°†fi ‘ âaÎYG »àdGh ᪡àŸG øµd ,äÉHÉ°ù◊G ‘ ¢ü≤f ΩÉeCGh äÉ≤«≤ëàdG ‘ É¡JôµfCGh äOÉY áÁô÷ÉH ä’’óà°S’G .É¡«∏Y §¨°†dG áé«àf âaGÎYG É¡fEG âdÉbh ᪵ëŸG ≠dÉÑŸG â°ù∏àNG É¡fCG á∏eÉ©∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG äóæ°SCG ÖMÉ°üH GQGô°VEG á©jOƒdG π«Ñ°S ≈∏Y É¡«dEG áª∏°ùŸG ájó≤ædG ¢ùÑëH áLQO ∫hCG ‘ â°†b »àdG ᪵ëª∏d É¡àdÉMCGh ,≥◊G ,áHƒ≤©dG ò«ØæJ ó©H OÓÑdG øY ÉgOÉ©HEÉHh ô¡°TCG 3 ᪡àŸG ¬«∏Y âæ©£a ᪡àŸG iód ’ƒÑb ±OÉ°üj ⁄ ºµ◊G øµd »°VÉ≤dG á°SÉFôH ᪵ëŸG ⪵M ¢ùeCG á°ù∏éHh ±ÉæÄà°S’ÉH ó°TGQh »∏«ÑdG øjódG AÓY Ú«°VÉ≤dG ájƒ°†Yh ójGõdG º«gGôHEG Óµ°T ±ÉæÄà°S’G ∫ƒÑ≤H ,ôØ«°ùŸG ºã«g ô°S áfÉeCGh ±Éë°üdG GOó› AÉ°†≤dGh ∞fCÉà°ùŸG ºµ◊G AɨdEÉH ´ƒ°VƒŸG ‘h .É¡«dEG óæ°SCG ɇ áØfCÉà°ùŸG IAGÈH

á°SÉFôH ¢ùeCG É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G ᪵fi äQô``b π«LCÉJ ¿ÉØ∏N ±Gƒf ô°S áfÉeCGh ܃≤©j ˆGóÑY »°VÉ≤dG 4 á°ù∏L ¤EG »°ùjôŸG óªMCG »Wô°ûdG πà≤H ÚfGóŸG á«°†b ≥FÉ≤◊G »°ü≤J áæ÷ ôjô≤J øe áî°ùf º°†d πÑ≤ŸG ¢SQÉe .äÉÑKE’G Oƒ¡°T AÉYóà°SGh IOÉYEG ÚØfCÉà°ùŸG ´ÉaO áÄ«g âÑ∏W ¢ùeCG á°ù∏L ‘h ´ÉaódG øµ“ ΩóY ¤EG GÒ°ûe äÉÑKE’G Oƒ¡°T IOÉ¡°T ´Éª°S á«æWƒdG áeÓ°ùdG ᪵fi ΩÉeCG º¡JOÉ¡°T ‘ º¡à°ûbÉæe øe áæ÷ ≈∏Y ÚØfCÉà°ùŸG ¢VôY IOÉYEG ´ÉaódG áÄ«g âÑ∏W ɪc ióe ∫ƒM »Yô°ûdG Ö£dG ôjô≤J ‘ º¡µµ°ûàd iôNCG á«ÑW

Éæ∏Y ¢†jôëàdGh ,É¡eGóîà°SG ó°ü≤H ∫É©à°TEÓd á∏HÉb äGƒÑY .¬H AGQORE’Gh ºµ◊G Ωɶf á«gGôc ≈∏Y øé°ùdÉH »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ôHƒàcCG 3 ‘ ᪵ëŸG ⪵Mh Éà øé°ùdÉHh á«°†≤dG ‘ Úª¡àe 6 ≈∏Y áæ°S Iô°ûY ¢ùªN ᪵ëŸG ∂dòc â°†bh ™HÉ°ùdG º¡àŸG ≈∏Y áæ°S 18 ¬Yƒª› 349300 √Qóbh ɨ∏Ñe øeÉ°†àdÉH Úª¡àŸG ™«ªL Ëô¨àH .QÉæjO áFɪKÓKh ÉØdG ¿ƒ©HQGh á©°ùJh áFɪKÓK

øe áYƒª› ¢Vô©Jh Úª∏©ŸG á«∏c øe Öjô≤dG z20 ¢SG{ ¿ÉNódG áé«àf AɪZ’G ä’ÉM ¢†©Hh ¥ÉæàNÓd áÑ∏£dG ,QƒcòŸG ≈æÑŸG øe ∫hC’G ≥HÉ£dG ‘ ≥jô◊G øY ºLÉædG øe OóY πàb ‘ ´hô°ûdG á©bGh ¤EG ¥GQhC’G äQÉ°TCG ɪc πà≤d QÉædG ∫É©°TEGh z20 ¢SG{ ≈æÑe ‘ º¡Jô°UÉëà áÑ∏£dG QƒcòŸG ≈æÑŸG ±ÓJEGh ,¬æe …ƒ∏©dG ≥HÉ£dG ‘ øjóLGƒàŸG IRÉ«Mh ,‹B’G Ö°SÉ◊G Iõ¡LCG ábô°Sh ,¬H á°SGQódG 𫣩àd

ÚfGóŸG á«°†b ¢ùeCG É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G ᪵fi äô¶f ∫É©°TEÉH Úª¡àŸGh øjôëÑdG á©eÉL çGóMCG ‘ á©Ñ°ùdG á©eÉé∏d ÊÉÑe ±ÓJEGh πà≤dG ‘ ´hô°ûdGh óªY ≥jôM ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¢UÉî°TC’G ≈∏Y AGóàY’Gh ±ƒJƒdƒe RGôMEGh ᪵ëŸG äQôbh ,Úª¡àŸG øe OóY ¤EG ábô°ùdG ᪡J ¬«LƒJ áî°ùf º°†d ΩOÉ≤dG ¢SQÉe 4 á°ù∏L ¤EG iƒYódG ô¶f π«LCÉJ äÉÑKE’G Oƒ¡°T ´Éª°Sh ≥FÉ≤◊G »°ü≤J áæ÷ ôjô≤J øe iô¨°üdG ᪵ëŸG ΩÉeCG IQƒ¶æŸG ihÉYódG ΩÉbQCG Ëó≤Jh .á©bGƒdG ¢ùØæH á°UÉÿGh êôØe á©Ñ°S π°UCG øe Úª¡àe 5 ¢ùeCG á°ù∏L ô°†M Ú°SƒÑëŸG ™e º¡æY êôØŸG óMCG ô°†M å«M º¡æe áKÓK øY Ò°ùdG ∞bh ´ÉaódG áÄ«g âÑ∏Wh iôNCG ÉjÉ°†b áeP ≈∏Y ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe Ωó≤ŸG ø©£dG ‘ âÑdG Ú◊ iƒYódG ‘ ¢†©H ájQƒà°SO ióe ¿CÉ°ûH AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ »µ∏ŸG ádÉM ¿ÓYEÉH 2011 áæ°ùd (18) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°SôŸG OGƒe ¬«a ºµ◊G Qó°üj ¿CG Qô≤ŸG øe …òdGh á«æWƒdG áeÓ°ùdG øY êGôaE’G ´ÉaódG Ö∏W ɪc …QÉ÷G ôjÉæj 25 á°ù∏éH º°Vh »ØædGh äÉÑKE’G Oƒ¡°T á°ûbÉæe IOÉYEGh Ú°SƒÑëŸG ¢üîJ É¡fƒc iô¨°üdG ᪵ëŸG ΩÉeCG IQƒ¶æŸG ihÉYódG .á©bGƒdG ¢ùØf ÉjÉ°†≤dG ∂∏J ΩÉbQCG Ëó≤J ´ÉaódG øe »°VÉ≤dG Ö∏W óbh ¿ƒeÉëŸG óYƒa ±ÉæÄà°S’G ‘ ɡ櫪°†J ≈æ°ùàj ≈àM .áeOÉ≤dG á°ù∏÷G ‘ É¡Áó≤àH ᪵fi ¤EG Úª¡àŸG âdÉMCG ób ájôµ°ù©dG áHÉ«ædG âfÉc ≥jôM ∫É©°TEG º¡J º¡d äóæ°SCG ¿CG ó©H á«æWƒdG áeÓ°ùdG RGôMEGh á©eÉé∏d ÊÉÑe ±ÓJEGh πà≤dG ‘ ´hô°ûdGh óªY ¬«LƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¢UÉî°TC’G ≈∏Y AGóàY’Gh ±ƒJƒdƒe .Úª¡àŸG øe OóY ¤EG ábô°ùdG ᪡J äó¡°T á©eÉ÷G Ú«©eÉL ÚÑdÉW IOÉ¡°T ‘ AÉLh ≈æÑe ‘ ≥jôM ´’ófGh Ω2011 ¢SQÉe 13 ïjQÉàH ≈°Vƒa

ÜÉ°üYCG Ö«ÑW ≈∏Y ¬°Vô©d »Wô°T πàb ‘ ´hô°ûdÉH º¡àe ±ÉæÄà°SG π«LCÉJ óbh ,ÊÉãdG ¬«∏Y »æéŸÉH Ωó£°UÉa ∫hC’G ¢Vô¨d Gò«ØæJ ájÉæ÷G √òg º¡àŸG ÖµJQG iPC’G ´É≤jEGh ™jhôJ ¬H ó°üb »HÉgQEG ≈∏Y äGƒ≤dG á∏bô©d ΩÉ©dG øeC’G äGƒ≤H .É¡dɪYCG á°SQɇ º¡àª∏d ájôµ°ù©dG áHÉ«ædG â¡Lhh Ωɶf á«gGôc ≈∏Y Éæ∏Y ¢†jôëàdG ᪡J ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN äÉaÉà¡H ΩÉ«≤dÉH ºµ◊G ¿Éµe øe ÌcCG ‘ ô¡ªéàdGh äGô¡ªŒ IóY ¢ù∏› QGhO ≈∏Y OOÎj º¡àŸG ¿Éc å«M á«°Sɪ◊G Ö£ÿG ¤EG ™ªà°ùjh ¿hÉ©àdG áehÉ≤e ≈∏Y å◊Gh ¢†jôëàdG äɪ∏ch ¬°SɪM Ö£ÿG â∏©°TCÉa øeC’G ∫ÉLQ ΩɶædG á«gGôch ¢†¨ÑH ¬°SÉ°ùMEG âéLCGh .áÁô÷ÉH ΩÉ«≤∏d ¬à©aóa

áYô°S øe º¡àŸG OGR øeC’G ∫ÉLQ õcô“h »æéŸG ¤EG ô°TÉÑe πµ°ûH ¬LƒJh ¬JQÉ«°S ΩGó£°U’G ™£à°ùj ⁄ ¬fCG ’EG ∫hC’G ¬«∏Y »gh ÉgÉNƒJ »àdG áé«àædG çGóMEGh ¬H OGôaC’G óMCG ΩÉ«≤d ¬«∏Y »æéŸG ìhQ ¥ÉgREG øe Ühô¡dÉH ΩÉb …òdG ¬«∏Y »æéŸG ¬«ÑæàH »æéª∏d ¬LƒàdÉH º¡àŸG ΩÉb ¬«∏Yh ,™bƒŸG á°SGôëH ¬dɨ°ûfG Ó¨à°ùe ÊÉãdG ¬«∏Y Ωó£°UÉa á≤£æŸÉH IOƒLƒŸG äGôªŸG óMCG äÉHÉ°UE’G ¬H ÉKófi ô°TÉÑe πµ°ûH ¬H ™£à°ùj ⁄h ,»Ñ£dG ôjô≤àdÉH áaƒ°UƒŸG ÖÑ°ùH IQÉ«°ùdG ≈∏Y Iô£«°ùdG º¡àŸG ¬JQÉ«°S É¡H Oƒ≤j ¿Éc »àdG á«dÉ©dG áYô°ùdG ’ ÖÑ°ùd áÁô÷G ôKCG ÜÉZ óbh ,äQƒgóàa ¬«∏Y »æéŸG …OÉØJ ƒgh ¬«a ¬JOGQE’ πNO

¿ÓYEÉH 2011 áæ°ùd (18) ºbQ »µ∏ŸG Qô≤ŸG øe …òdGh ,á«æWƒdG áeÓ°ùdG ádÉM ôjÉæj 25 á°ù∏éH ¬«a ºµ◊G Qó°üj ¿CG ≈∏Y ∞fCÉà°ùŸG ¢VôY Ö∏W ɪc ,…QÉ÷G .ÜÉ°üYCG Ö«ÑW äóæ°SCG ób ájôµ°ù©dG áHÉ«ædG âfÉc Ú«Wô°ûdG πàb ‘ ´ô°T ¬fCG º¡àª∏d ¢üNôe ÒZ ô¡ªŒ ¢†ØH ÚØ∏µŸGh QGô°UE’G ≥Ñ°S ™e GóªY IΰS á≤£æà OGôaCG πàb ≈∏Y Ωõ©dG Gó≤Y ¿CÉH ó°UÎdGh º¡ª∏Y ™e ô¡ªéàdG ¢†ØH ÚØ∏µŸG áWô°ûdG ¬dõæe øe º¡àŸG ≥∏£fGh ºgóLGƒàH ≥HÉ°ùdG ò«ØæJ ≈∏Y ΩõY ¿CG ó©H á°UÉÿG ¬JQÉ«°ùH ™e πeÉ©àdÉH º¡dɨ°ûfG Ó¨à°ùe ,¬££fl ¿Éµª∏d º¡dƒ°Uh ócCÉJ ¿CG Éeh ,øjô¡ªéàŸG

¢ùeCG É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G ºµfi äCÉLQCG ô°S áfÉeCGh ܃≤©j ˆGóÑY »°VÉ≤dG á°SÉFôH ‘ ´hô°ûdÉH º¡àŸG á«°†b ¿ÉØ∏N ±Gƒf ΩƒµëŸGh IΰS á≤£æà áWô°T »∏LQ πàb øé°ùdÉH á«æWƒdG áeÓ°ùdG ᪵fi ‘ ¬«∏Y º°†d πÑ≤ŸG ¢SQÉe 4 á°ù∏L ¤EG äGƒæ°S 10 ≥FÉ≤◊G »°ü≤J áæ÷ ôjô≤J øe áî°ùf .ÜÉ°üYCG Ö«ÑW ≈∏Y ∞fCÉà°ùŸG ¢VôYh π«ch …ƒ∏©dG ø°ùfi »eÉëŸG ™aOh áeÓ°ùdG ᪵fi ájQƒà°SO Ωó©H ∞fCÉà°ùŸG áLQO ∫hCG ºµM äQó°UCG »àdG á«æWƒdG iƒYódG ‘ Ò°ùdG ∞bh ᪵ëŸG øe Ö∏Wh ÖMÉ°U øe Ωó≤ŸG ø©£dG ‘ âÑdG Ú◊ AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG Ωƒ°SôŸG OGƒe ¢†©H ájQƒà°SO ióe ¿CÉ°ûH

´ÉaódG äGôcòe Ëó≤àd ƒL øé°S Ö¨°ûH Úª¡àŸG ±ÉæÄà°SG AÉLQEG áfÉeCGh ܃≤©j ˆGóÑY »°VÉ≤dG á°SÉFôH ¢ùeCG É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G ᪵fi äQôb áeÉY ≥aGôe ±ÓJEÉH Úª¡àe ƒL øé°S ‘ Úaƒbƒe á«°†b π«LCÉJ ,¿ÉØ∏N ±Gƒf ô°S Ëó≤àd ΩOÉ≤dG ôjGÈa 26 ¬°ù∏L ¤EG ,º¡jR ≥jõ“h øeC’G ∫ÉLQ ≈∏Y AGóàY’Gh .´ÉaódG äGôcòe øeCG IôFGóH ,2008 ôHƒàcCG ô¡°T ∫ÓN ¬fCG ‘ á«°†≤dG ™FÉbh π°üëàJh ∫ÉLQ óMCG ájOCÉJ AÉæKCGh ,á«∏NGó∏d á©HÉàdG ìÓ°UE’G IQGOEÉH á«Hƒæ÷G á¶aÉfi OóY øe ócCÉà∏d √ÈæY ∫ƒNO ∫hC’G º¡àŸG øe Ö∏W ,»Ø«XƒdG ¬ÑLGƒd áWô°ûdG ¬©e πNOh ,»Wô°ûdG ôeGhC’ ´É«°üf’G º¡àŸG ¢†aôa ,‹Éª°ûdG Èæ©dÉH A’õædG Ö∏W …òdG ,»Wô°ûdG Üô°Vh §ÿG ≈∏Y ÊÉãdG º¡àŸG πNOh ,á«eÓc IOÉ°ûe ‘ Úaô£dG ÚH ∑ÉÑà°T’G ¢†a øe øeC’G ∫ÉLQ óMCG øµ“h ,áWô°ûdG ¬FÓeR IófÉ°ùe Úª¡àŸG GóY ,11 ≈àM ådÉãdG øe ¿ƒª¡àŸG ∞∏JCG òFóæY ,Úª¡àŸG ≈∏Y Iô£«°ùdGh ,‹Éª°ûdG Èæ©∏d á©HÉàdG ΩÉ©£dG áYÉb ä’hÉWh »°SGôµdG ¢†©H ,ô°TÉ©dGh ™°SÉàdG áÑbGôŸG GÒeÉc ¤EG áaÉ°VEG ,IAÉ°VE’G í«HÉ°üeh ,√É«ŸG äGQhO √É«e Ö«HÉfCG Ghô°ùch .∫ɪ©à°SÓd ídÉ°U ÒZ ¬∏©Lh ,≥aôŸG 𫣩J ¬«∏Y ÖJôJ ɇ ,áLÓãdGh Ωƒ≤«d ,áWô°ûdG óMCG ™aOh ,òaGƒædGh ÜGƒHC’G óMCG êÉLR 11`dG º¡àŸG ô°ùch .¬≤jõ“ ‘ ÖÑ°ùJ ɇ …ôµ°ù©dG ¬jR øe ¬Ñë°ùH øeÉãdG º¡àŸG ìÓ°UE’G IQGOE’ ácƒ∏‡ AÉ«°TCG ±ÓJEG ᪡J ÚeƒµëŸG ¤EG áeÉ©dG áHÉ«ædG äóæ°SCG √òg π©L Ée 2008 ΩÉ©dG øe ôHƒàcG 16 ïjQÉàH á«∏NGódG IQGRƒH π«gCÉàdGh .≥aôŸG 𫣩J ∂dP øY èàfh ∫ɪ©à°SÓd á◊É°U ÒZ AÉ«°TC’G º°ùL áeÓ°S ≈∏Y AGóàY’G ᪡J ÚæKG Úen ƒµfi ¤EG áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lh ɪc ¤EG AGóàY’G áé«àf π°üJ ⁄h ,¬àØ«Xh ¬àjOCÉJ AÉæKCGh ÖÑ°ùH ∂dP ¿Éch ΩÉY ∞Xƒe .kÉeƒj 20 ≈∏Y ójõJ Ióe á«°üî°ûdG ¬dɪYCG øY √õéY hCG ¬°Vôe IóMGh áæ°S ¢ùÑ◊ÉHh Úª¡àe 7 ≈∏Y äGƒæ°S 3 øé°ùdÉH ᪵ëŸG â°†bh óæ°SCG ɇ ô°TÉ©dGh ™°SÉàdG Úª¡àŸG ᪵ëŸG äCGôH ɪ«a ,ÊÉãdGh ∫hC’G Úª¡àª∏d .ɪ¡«dEG

‫ﺑﺮﻟﻤﺎن‬

8303 ‫ اﻟﻌﺪد‬- 1433 ‫ ﺻﻔﺮ‬9 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ Tuesday 3rd - January 2012 - No.8303 www.alayam.com

12

:ÊGô¡¶dG ..zá«HÉ«ædG á°†jô©dG{ ÈN »ØæJ ÜGƒædG Öàµe áÄ«g

øjóYÉ≤àŸG IOÉjR ∫ƒM á«dÉŸG ôjRh á°ûbÉæeh AÉHô¡µdG äÉYÉ£≤fG ∫ƒM á«FÉæãà°SG á°ù∏L áæ÷ ¢ù«FQ …RGQódG »∏Y ÖFÉædGh ,á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ∫ɪL ´ÉªàL’G ô°†M ɪc ,ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG º«gGôHEG ídÉ°U .Oh ,¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ójhR IQGOEG ôjóe õjÉØdG Òª°Sh ,¢ù∏éŸÉH øjQÉ°ûà°ùŸG áÄ«g ¢ù«FQ .á°SÉFôdG ¿hDƒ°T ‘ â°Vô©à°SG ÖൟG áÄ«g ¿CG ÊGô¡¶dG í°VhCGh ɪc ¢Uƒ°üîH áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ôjô≤J É¡YɪàLG ájôëÑdG ∫ÉeôdG êGôîà°SG á«∏ªY º«¶æJ ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢ù∏› øe Ωó≤ŸG ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G Aƒ°V ‘ ó©ŸG) É¡©«Hh ¢Uƒ°üîH áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ôjô≤Jh ,(ÜGƒædG ‹hódG …ÈdG π≤ædG á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe á«cÎdG ájQƒ¡ª÷G áeƒµMh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ÚH áæ÷ ôjô≤Jh ,2011 áæ°ùd (114) ºbQ Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ¢Uƒ°üîH áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG ,ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ≈∏Y äGQÉ«°ù∏d Oƒbh ójhõJ á£fi AÉ°ûfEG ìGÎb’G ¢Uƒ°üîH áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ôjô≤Jh 909 – 911) äÉ©ªéŸG ‘ äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe AÉ°ûfEÉH áÑZôH – »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ (901 – 903 – 905 – 907 – áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ôjô≤Jh ,á«Hƒæ÷G á¶aÉëŸG §Hôj IÉ°ûª∏d ô°ùL AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ¢Uƒ°üîH ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y OÉHɪ∏°S á≤£æeh ≈°ù«Y áæjóe ÚH áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ôjô≤Jh ,á«Fƒ°†dG IQÉ°TE’G Üôb ¿Éª∏°S äÓMôdG ô°üM ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ¢Uƒ°üîH áÄ«ÑdGh äÓMôH áeƒµ◊G á≤Øf ≈∏Y øjôaÉ°ùŸG ÚØXƒª∏d ájƒ÷G êGQOEG Qô≤Jh ,á«æWƒdG á∏bÉædG É¡àØ°üH è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T .á∏Ñ≤ŸG äÉ°ù∏÷G ∫ɪYCG ∫hóL ≈∏Y ôjQÉ≤àdG

ÜGƒædG ¢ù∏› Öàµe áÄ«g ≥aôŸGh ôbƒŸG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe IOQGƒdG ádÉ°SôdGh áaôZ ÚH ÇQGƒ£∏d É«∏©dG áæé∏dG ¬JóYCG …òdG ôjô≤àdG É¡H ,ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏›h øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áeRC’G á÷É©eh …OÉ°üàb’G ™°VƒdG §«°ûæJ ¢Uƒ°üîH áæé∏d (∫ó©ŸG) ôjô≤àdGh ,áµ∏ªŸG É¡d â°Vô©J »àdG á«dÉŸG .»eÉ°ùdG »µ∏ŸG ÜÉ£ÿG ≈∏Y OôdG ´hô°ûe OGóYEG ìÉÑ°U ÜGƒædG ¢ù∏› Öàµe áÄ«g ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL ¢ù∏› ¢ù«FQ ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N á°SÉFôH ÚæK’G Ωƒ«dG ∫hC’G ÖFÉædG …ô°ShódG ˆGóÑY ÖFÉædG Qƒ°†ëHh ,ÜGƒædG ÊÉãdG ÖFÉædG IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÖFÉædGh ,¢ù∏éŸG ¢ù«Fôd ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ ÓŸG óªMCG ÖFÉædGh ,¢ù∏éŸG ¢ù«Fôd

,¥É©ŸG 𫨰ûJh π«gCÉJh ájÉYQ ¿CÉ°ûH 2006 áæ°ùd (74) ó«ª◊GóÑY ÖFÉædG øe Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y ábÉ£dG ôjRh OQh IQGRƒ∏d á≤ëà°ùŸG ¿ƒjódG ájƒ°ùJ á«Ø«c ∫ƒM ÒŸG ∫ÓL äÉ«°üî°ûdGh (ÚæWGƒŸG) á«©«Ñ£dG äÉ«°üî°ûdG ¢†©H iód ΩóY ¢Uƒ°üîH (ÉgÒZh äÉcô°ûdGh äÉÄ«¡dG) ájQÉÑàY’G ∫hóL ≈∏Y OhOôdG êGQOEG Qô≤Jh .AÉHô¡µdG ÒJGƒØd º¡©aO .á∏Ñ≤ŸG äÉ°ù∏÷G ∫ɪYCG äGP ‘ â°Vô©à°SG ÖൟG áÄ«g ¿CG ÊGô¡¶dG QÉ°TCGh ¢†©H πjó©àH 2011 áæ°ùd (122) ºbQ Ωƒ°SôŸG ´ÉªàL’G äÉ°ü°üfl ójóëàH 2011 áæ°ùd (98) ºbQ Ωƒ°SôŸG ΩɵMCG ,ÜGƒædGh …Qƒ°ûdG »°ù∏› øe πc AÉ°†YCGh »ÑFÉfh ¢ù«FQ

2012 - 2011 ΩÉ©dG áfRGƒe ∫ƒM á«dÉŸG IQGRh ™e É¡à°ûbÉæe ¤EG äQÉ°TCG

AÓ¨dG IhÓY ÒjÉ©e ≥«Ñ£àH ´Gô°SE’G ÊGô¡¶dG ÖWÉîJ zÜGƒædG á«dÉe{

á«dÉŸG áæé∏dG ´ÉªàLG øe ÖfÉL øe OóY ≈∏Y á°ûbÉæŸG √òg äõcôJ óbh :∫Ébh IÎa AÉæKCG É¡æY ¿ÓYE’G ” »àdG ᫵∏ŸG äÉeôµŸG øe ôNBG OóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«fGõ«ŸG ´hô°ûe á°SGQO π°UƒàdG π«Ñ°S ‘ áæé∏dG É¡H âeó≤J »àdG äÉÑ∏£dG áeƒµ◊G âeó≤J ɪc ,É¡fCÉ°ûH áeƒµ◊G ™e ¥ÉØJ’G ¤EG IQôµàŸG äÉahô°üŸG IOÉjõd á«aÉ°VEG äÉÑ∏£àe ìô£H »∏j ɪ«ah .á«fGõ«ŸG ´hô°ûe ‘ áLQóŸG ≠dÉÑŸG ≈∏Y ∫hGóJh É¡MôW ” »àdG á«°ù«FôdG ™«°VGƒŸG ¿É«H :áeƒµ◊G ™e É¡fCÉ°ûH ¢TÉ≤ædG :᫵∏e ôeGhCG øe Qó°U Ée Aƒ°V ‘ äÓjó©àdG .CG ≈∏Y ÉgDhGôLEG ” »àdG äÓjó©àdG â檰†J AÉæKCG á«eÉ°S ᫵∏e äGQOÉÑe ÖLƒÃ á«fGõ«ŸG ´hô°ûe :øe πc ≈∏Y ´hô°ûŸG á°SGQO IÎa :πNódG IOhófi ô°SC’G ºYO • ºYO ±ô°U QGôªà°SÉH ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ôeCG Éjô¡°T GQÉæjO 50 ™bGƒH πNódG IOhófi ô°SC’G ∫ÓN á©ÑàŸG ÒjÉ©ŸG ≈∏Y AÉæH á≤ëà°ùe Iô°SCG πµd .2010-2009 Úàæ°ùdG ¿ƒ«∏e 50 ≠∏Ñe ¢ü«°üîJ ” ∂dP ≈∏Y AÉæHh 2012-2011 Úàæ°ùdG øe πµd Éjƒæ°S QÉæjO .ºYódG Gòg áØ∏µJ á«£¨àd

Ωó≤e 2010 ΩÉ©d óMƒŸG »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G äÉfÉ«H ÜÉ°ù◊G ≈∏Y ´ÓW’Gh ,áæé∏d ‹ÉŸG QÉ°ûà°ùŸG øe á«dÉŸG áæ°ù∏d áeOÉ≤dG ∫É«LC’G »WÉ«àM’ »eÉàÿG øe ¬≤«bóJ ó©H Ω2010 Ȫ°ùjO31‘ á«¡àæŸG ¤G áaÉ°VE’ÉH ,ájQGOE’Gh á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO πÑb »WÉ«àM’ »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G ∫ƒM á«dhC’G äɶMÓŸG Ȫ°ùjO 31 ‘ á«¡àæŸG á«dÉŸG áæ°ù∏d áeOÉ≤dG ∫É«LC’G ´ÓW’Gh ,áæé∏d ‹ÉŸG QÉ°ûà°ùŸG øe áeó≤e Ω2010 IOÉYEG ó©H 11-10)h (7) ºbQ ÚJOÉŸG IOÉYEG ≈∏Y ∫ƒM iQƒ°ûdG ¢ù∏› QGôb ¢Uƒ°üîH (º«bÎdG ‘ ó©ŸG) ájQÉéàdG Aɪ°SC’G ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûe .(iQƒ°ûdG ¢ù∏› øe Ωó≤ŸG ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G Aƒ°V ÚeÉ©∏d á«fGõ«ŸG ôjô≤J øe AõL ¤EG OƒªëŸG âØdh IhÓ©d Iójó÷G ÒjÉ©ŸÉH ≥∏©àŸGh 2012 – 2011 »àdG äÓjó©àdGh IQôµàŸG äÉahô°üŸG á°SGQOh AÓ¨dG áæé∏dG âeÉb å«M áeƒµ◊G ™e É¡«∏Y ¥ÉØJ’G ” äOQh »àdG IQôµàŸG äÉahô°üŸG π«°UÉØJ á°SGQóH á∏ãªàe áeƒµ◊G ™e É¡à°ûbÉæeh á«fGõ«ŸG ´hô°ûe ‘ äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG øe OóYh á«dÉŸG IQGRh øe πc ‘ π«°üØàdG ¬Lh ≈∏Y ∂dP OQh ɪc á«æ©ŸG á«eƒµ◊G .ôjô≤àdG Gòg øe ÊÉãdG π°üØdG ‘

á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG ÜGƒædG ¢ù∏éà OƒªëŸG Oƒªfi ÖFÉædG ájOÉ°üàb’Gh 2) ÚæK’G ¢ùeCG áæé∏dG ´ÉªàLG ¬°SDhôJ ∫ÓN GhCÉJQG AÉ°†Y’G ÜGƒædG ¿G (…QÉ÷G 2012 ôjÉæj ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¤G á∏é©à°ùe ádÉ°SQ ™aQ Qô“ ⁄ »àdGh AÓ¨dG IhÓY ±ô°U ÒjÉ©e ¢Uƒ°üîH â∏ªY áæé∏dG ¿G k GÒ°ûe ,¿B’G ≈àM áeƒµ◊G πÑb øe Ée òæe ¢Uƒ°üÿG Gò¡H á«dÉŸG ôjRh áÑWÉfl ≈∏Y ¬dƒM ΩRÓdG AGôL’G πªY ºàj ⁄h ÚYƒÑ°S’G ÜQÉ≤j IhÓY ±ô°U ÒjÉ©e ¿G OƒªëŸG QÉ°TGh .¿B’G ≈àM ¥ÉØJ’ÉH AÉ°†Y’G ÜGƒædG É¡«∏Y ≥aGh »àdGh AÓ¨dG á©ÑàŸG ÒjÉ©ŸG πjó©J ºàj ¿CG ≈∏Y ócDƒJ áeƒµ◊G ™e ᫵∏e ΩóY •ô°T AɨdEG ºàj å«ëH ºYódG Gòg ±ô°üd hCG QÉ≤Y øe ÌcCG ᫵∏e ΩóY •ô°Th …QÉéàdG πé°ùdG ≥ëà°ùŸG ≠∏ÑŸG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Yh ,‹õæe AÉHô¡c OGóY :¤hC’G áëjô°ûdG :á«dÉàdG íFGô°ûdG Ö°ùM ºYódG øe 100 ™bGƒH ,QÉæjO 300 ≈∏Y º¡∏NO ójõj ’ øe ∫ƒNódG ÜÉë°UCG :á«fÉãdG áëjô°ûdGh ,Éjô¡°T QÉæjO ,Éjô¡°T GQÉæjO 70 ™bGƒH ,QÉæjO 700 ¤EG 301 øe ¤EG 701 øe ∫ƒNódG ÜÉë°UCG :áãdÉãdG áëjô°ûdGh .Éjô¡°T GQÉæjO 50 ™bGƒH ,QÉæjO 1,000 á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ äôbCG ,ôNBG ÖfÉL øe áÑZôH ìGÎb’G á≤aGƒŸG ÜGƒædG ¢ù∏éà ájOÉ°üàb’Gh Ωƒ°SQ ≈∏Y IÒNC’G IOÉjõdG AɨdEG ¿CÉ°ûH áæé∏d Ωó≤ŸG ,øjôëÑdG á©eÉL ‘ Òà°ùLÉŸG èeÉfôH á°SGQO ” »àdG Ωƒ°SôdG ´ÉLQG IQhô°V ≈∏Y πª©dGh .á∏LÉ©dG áYô°ùdÉH äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG øe É¡bÉ≤ëà°SG ìGÎb’G ¢VGô©à°SG ´ÉªàL’G äGP ‘ ” ÚM ‘ ´É°VhCG á÷É©Ÿ ¥hóæ°U AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H OGó°S ‘ É«FÉ°†b ºgQÉ°ùYEG âÑãj øjòdG Ú«fóŸG √ÉŒ ájQÉŒ ÒZ ᣰù≤eh á«cÓ¡à°SG ¢Vhôb ÜÉ°ù◊Gh ,á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G 31 ‘ á«¡àæŸG á«dÉŸG áæ°ù∏d ádhó∏d óMƒŸG »eÉàÿG áæ°ù∏d á«fGõ«ŸG ò«ØæJ AGOCG ôjô≤Jh Ω2010 Ȫ°ùjO π«∏–h ,á«dÉŸG IQGRh ¬JóYCG …òdGh Ω2010 á«dÉŸG

…CG É¡eÓà°SG ΩóY ÜGƒædG ¢ù∏éà ÖൟG áÄ«g äócCG á°†jô©dG ¿CÉ°ûH GôNDƒe ¬dhGóJ ” Ée ¢Uƒ°üîH »ª°SQ ÜÉ£N Öàµe ¿CG ɪc ,ÜGƒædÉH á°UÉÿG äGRÉ«àe’G ∫ƒM á«HÉ«ædG ÜÉ£N …CG ɪ∏°ùàj ⁄ ΩÉ©dG ÚeC’G Öàµeh ¢ù∏éŸG ¢ù«FQ π°UGƒà«°S ÜGƒædGh ¢ù∏éŸG πªY ¿CGh ,¿CÉ°ûdG Gò¡H »ª°SQ ™aôd »©°ùdGh ÚæWGƒŸGh øWƒdG áeóN πLCG øe ôªà°ùjh .áÁôµdG á°û«©ŸG iƒà°ùe øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG ,ôNBG ó«©°U ≈∏Yh AÉKÓãdG GóZ ¬à°ù∏L ‘ åëÑ«°S ¢ù∏éŸG ¿CG ÊGô¡¶dG óªMCG äÉYÉ£≤f’G á∏µ°ûe åëÑd á«FÉæãà°SG á°ù∏L ó≤Y Ö∏W ,ÒJGƒØdG GhOó°ùj ⁄ øjòdG ÚæWGƒŸG øY AÉHô¡µ∏d Iôªà°ùŸG ,AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g ¢ù«FQh ábÉ£dG ôjRh Qƒ°†M Ö∏W ™e ≈∏Y ôjRƒdG OQ áeOÉ≤dG ¬JÉ°ù∏L ‘ ¢ù∏éŸG åëÑ«°Sh ɪc ≠∏Ñe ÜÉ°ùàMG ∫ƒM »µdÉŸG ¿ÉfóY ÖFÉædG øe Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdG .óYÉ≤àe πµd áàHÉK IOÉjR GQÉæjO 75 ÜGƒædG ¢ù∏éà ÖൟG áÄ«g ¿CG ÊGô¡¶dG ±É°VCGh ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y á«dÉŸG ôjRh OQ É¡YɪàLG ‘ â°Vô©à°SG áæ°ùd 26 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ∫ƒM …ƒ≤J ø°Sƒ°S ÖFÉædG øe Ωó≤ŸG Iƒb •ÉÑ°Vh áeƒµ◊G »ØXƒe äÉWÉ«àMG π≤f ¿CÉ°ûH 2011 º¡àeóN Oóe øe º¡«∏Y øeDƒŸG ΩÉ©dG øeC’Gh øjôëÑdG ´ÉaO ÚeCÉàdGh óYÉ≤àdG ≥jOÉæ°U ÚH ÚeCÉàdG ‘ º¡cGΰTG hCG øe Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y ∫ɨ°TC’G ôjRh OQh ,É¡d Ú©°VÉÿG IOÉYE’ ∫ɨ°TC’G IQGRh á£N ∫ƒM »°VÉ≤dG ≈°ù«Y ÖFÉædG IôjRh OQh ,≈°ù«Y áæjóŸ á«∏NGódG ´QGƒ°ûdG ôjƒ£Jh π«gCÉJ øe Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y á«YɪàL’G ᫪æàdGh ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ‘ OQGƒdG ,¥É©ŸG ∞jô©J ∫ƒM ø°ùM »∏Y ÖFÉædG

zádhódG øeCG ºFGôL ¿ƒfÉb{ π«©ØàH á«HÉ«f äÉÑdÉ£e

ï«°ûdG ¿Éª∏°S øWƒdG QGô≤à°SGh øeGh ádhódG áÑ«g ≈∏Y ≈∏Y á¶aÉëŸG ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,ÚæWGƒŸGh ¢Uƒ°üædG π«©ØJ ÈY øe’G ∫ÉLQ áeÓ°S ≥◊ º¡dɪ©à°SÉH á≤∏©àŸG á«fƒfÉ≤dG º¡∏eÉ©J ∫ÉM ¢ùØædG øY »Yô°ûdG ´ÉaódG øY ÚLQÉÿGh Ú«HÉgQ’Gh ÚHôîŸG ™e .¿ƒfÉ≤dG

,ÒŸG ó«ª◊GóÑY :ÜGƒædG øe πcQó°UCG GhócCG ÉfÉ«H ,ï«°ûdG ¿Éª∏°S ,…ƒ≤J ø°Sƒ°S ¿ƒfÉb ¢Uƒ°üf π«©ØJ IQhô°V ≈∏Y ¬«a øeCÉH á°SÉŸG ºFGô÷G ¿CÉ°ûH äÉHƒ≤©dG óYÉ°üàd k Gô¶f :¿É«ÑdG ‘ AÉL óbh ádhódG ÚLQÉÿGh ÚHôîŸG πÑb øe äGAGóàY’G áWô°ûdG •ÉÑ°Vh OGôaG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG øY ßØM ‘ º¡dɪYG ΩÉ¡Ã º¡eÉ«b AÉæKG ´ƒHQ ‘ ΩɶædGh øe’G ÜÉÑàà°SGh áæ÷ AÉ°†YG ÜGƒædG IOÉ°ùdG ¿Éa ,áµ∏ªŸG øe’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG ,ÒŸG ó«ª◊GóÑY) ÜGƒædG ¢ù∏éà »æWƒdG ¿ƒÑ«¡j ,(ï«°ûdG ¿Éª∏°S ,…ƒ≤J ø°Sƒ°S IQhô°†H á°üàîŸG á«FÉ°†≤dG äÉ£∏°ùdÉH ¿CÉ°ûH äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ¢Uƒ°üf π«©ØJ »∏NGódG ádhódG øeCÉH á°SÉŸG ºFGô÷G ∂dòch ,( 177 ¤G 147) OGƒŸG Ö°ùM Ö¨°ûdGh ô¡ªéàdÉH á≤∏©àŸG ºFGô÷G kÓ°†a ,(185 ¤G 178) øe OGƒŸG Ö°ùM ≈∏Y ÜÉgQ’G ¿ƒfÉb ¢Uƒ°üf π«©ØJ øY k ÉXÉØM ¿ƒfÉ≤dG øY ÚLQÉÿGh ÚHôîŸG

Ωó≤àj ôjôëàdG ¢ù«FQh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«ë°U »Ñ°ùàæe ™«ªLh IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCGh

»YɪàL’G ¿Éª°†dG »≤ëà°ùe ºYód äÉcô°ûdG ìÉHQCG øe % 1 ´É£≤à°SG ìÎ≤J …ƒ≤J hCG πeÎdG hCG ºà«dG hCG πª©dG øY õé©dG hCG ¢VôŸGh »YɪàL’G ÚeCÉàdG äÉeóN º¡d øeq DƒJ ɪc ,ádÉ£ÑdG øKGôH øe º¡àjÉbh ≈∏Y πª©Jh ,á«ë°üdG ájÉYôdGh øe CG/9 IOÉŸG ¢üæJh .(ábÉØdGh ±ƒÿGh π¡÷G É≤ah ,πª©dGh ∫ÉŸG ¢SCGQh ᫵∏ŸG :≈∏Y Qƒà°SódG ¿É«µd á«°SÉ°SG äÉeƒ≤e ,á«eÓ°SE’G ádGó©dG ÇOÉÑŸ É©«ªL »gh ,á«æWƒdG IhÌ∏dh »YɪàL’G ádhódG É¡ª¶æj á«YɪàLG áØ«Xh äGP ájOôa ¥ƒ≤M .¿ƒfÉ≤dG ÜGƒædG ¢ù∏›h iQƒ°ûdG ¢ù∏› ôbCG óbh :¬°üf »JB’G ¿ƒfÉ≤dG :¤hCG IOÉe äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG øe %1 áÑ°ùf ™£≤à°ùJ áæ°ùdG ∫ÓN k ÉMÉHQCG â≤≤M »àdG á°UÉÿG ájQÉéàdG äÉÄØdGh á«YɪàL’G èeGÈdGh ™jQÉ°ûŸG ºYód ¿Éª°†dG ¿ƒfÉb ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG á≤ëà°ùŸG ‘É°U øe áÑ°ùædG √òg Ö°ùà–h ,»YɪàL’G .ìÉHQC’G :á«fÉK IOÉe ¿Éª°†dG ¿hDƒ°ûH ¢üàîŸG ôjRƒdG ¿ƒµj ≠dÉÑŸG √òg π«°ü– øY k’hDƒ°ùe »YɪàL’G .ábÓ©dG …hP AGQRƒdG ™e ≥«°ùæàdÉH

…ƒ≤J ø°Sƒ°S

IGhÉ°ùŸGh ájô◊Gh ,ÚæWGƒŸG ÚH ≈≤Kh á∏°U »YɪàL’G øeÉ°†àdGh º∏©dGh áæ«fCɪ£dGh øeC’Gh ™ªàéª∏d äÉeÉYO ÚæWGƒŸG ÚH ¢UôØdG DƒaɵJh øe ê/5 IOÉŸG â°üf ɪc .(ádhódG É¡∏صJ ¿Éª°†dG ≥«≤– ádhódG πصJ) :¿CG ≈∏Y Qƒà°SódG áNƒî«°ûdG ádÉM ‘ ÚæWGƒª∏d ΩRÓdG »YɪàL’G

ìGÎbÉH …ƒ≤J ø°Sƒ°S ÖFÉædG âeó≤J äÉcô°ûdG øe %1 ≠∏Ñe ´É£≤à°SG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ™jQÉ°ûŸG ºYód k ÉMÉHQCG â≤≤M »àdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉÄØdG ºYO ɡ檰V øeh á«YɪàL’G èeGÈdGh IôcòŸG ‘ AÉLh .»YɪàL’G ¿Éª°†∏d á≤ëà°ùŸG äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG ¿G ≈∏Y ìÎ≤ª∏d á«MÉ°†jE’G á«dhDƒ°ùe É¡≤JÉY ≈∏Y ™≤J á°UÉÿG ájQÉéàdG ¬∏cÉ°ûe πMh √ôjƒ£J ‘ ™ªàéŸG √ÉŒ á«YɪàLG âaôY óbh ,ÚæWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG Ú°ù–h á«YɪàL’G á«dhDƒ°ùŸG Ωƒ¡Øe á«HQhC’G á«°VƒØŸG áªgÉ°ùŸG ‘ äÉ°ù°SDƒª∏d ´ƒ£àdG ¬fCÉH äÉ°ù°SDƒª∏d ,∂dP øY Ó°†ah .π°†aCG áÄ«Hh ™ªà› ≥∏N ‘ Rõ©j á«YɪàL’G á«dhDƒ°ùŸG ∫É› ‘ Qɪãà°S’Éa ™ªàéŸGh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G iód á°ù°SDƒŸG áfɵe É¡≤JÉY ≈∏Y ™≤j ádhódG ¿CG ¤EG k Gô¶fh .ΩÉY πµ°ûH áLÉM ó°ùd áªî°V äÉ≤Øf πª– ‘ ÒÑc AÖY ,á«°SÉ°SC’G ™∏°ùdG ºYOh äÉeóÿG øe ÚæWGƒŸG »àdG á°UÉÿG äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y »¨Ñæ«a ‘ k É°†jCG áªgÉ°ùŸG ÚæWGƒŸGh ádhódG øe ó«Øà°ùJ .kÉ°†jCG AGô≤ØdG ÚæWGƒŸG IóYÉ°ùeh áeƒµ◊G ºYO ≈∏Y Qƒà°SódG øe 4 IOÉŸG â°üf óbh Gòg ºMGÎdGh ¿hÉ©àdGh ,ºµ◊G ¢SÉ°SCG ∫ó©dG) :¿CG

π«eõdG ¤EG IÉ°SGƒŸG ¥OÉ°Uh …RÉ©àdG ôMCÉH

âÑ°S Ú°ùM ¤É©J ˆG ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG IÉaƒd

¬JóL É¡æµ°ùjh ¬àªMQ ™°SGƒH Ió«≤ØdG óª¨àj ¿CG ¤É©J ˆG Ú∏FÉ°S ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG É¡jhPh É¡∏gCG º¡∏jh ¬JÉæL í«°ùa

13 ‫اﻟﺒﺮﻟﻤﺎن‬

8303 ‫ اﻟﻌﺪد‬- 1433 ‫ ﺻﻔﺮ‬9 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ Tuesday 3rd - January 2012 - No.8303 www.alayam.com

á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG ‘ ᫪°SôdG äÉcQÉ°ûª∏d §HGƒ°V ™°Vh IQhô°V ócCG

∂∏ŸG ádÓL ¤EG »eÉ°ùdG »µ∏ŸG ÜÉ£ÿG ≈∏Y OôdG ™aQ Qô≤j iQƒ°ûdG ¢ù∏› Öàµe

øY ∫hó©dG Qô≤j zídÉ°üdG{ ∂∏ŸG ádÓL áÑZQ óæY k’hõf ¬àdÉ≤à°SG á«æWƒdG áæé∏dG ¢ù«FQ ídÉ°üdG ídÉ°U øH »∏Y Qôb »°ü≤àd á∏≤à°ùŸG á«æjôëÑdG áæé∏dG ôjô≤J äÉ«°UƒàH á«æ©ŸG áÑZQ óæY k’hõf áæé∏dG á°SÉFQ ‘ QGôªà°S’G ≥FÉ≤◊G ∂∏ŸG ádÓ÷ Éæªãe ,ˆG ¬¶ØM ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U GógÉ©e ,á«dɨdG á≤ãdG √ò¡H √RGõàYGh á«eÉ°ùdG ¬à≤K ˆG √ÉYQ ò«ØæJ ≈∏Y áæé∏dG AÉ°†YCG ¬FÓeRh πª©dG ≈∏Y ¬àdÓL ≥ahh ,¥ó°üdGh áfÉeC’ÉH ôjô≤àdG ‘ IOQGƒdG äÉ«°UƒàdG »æWƒdG º¡°ùM øe ∂dP ‘ Ú≤∏£æe ,á«dhódG ÒjÉ©ŸG ≈∏YCG Éà Égôjƒ£Jh AÉæÑdGh ìÓ°UE’G IÒ°ùe ∫ɪµà°S’ π«°UC’G ádhO ºFÉYO »°Sôjh ,É k©«ªL ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àMG »Ñ∏j .äÉ°ù°SDƒŸGh ¿ƒfÉ≤dG á«æWƒdG áªë∏dG ᫪gCG ≈∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCGh ,∫hDƒ°ùŸGh »bGôdG QGƒ◊G á¨d QGôªà°SGh ,ádOÉÑàŸG á≤ãdGh AGôKEG ‘ êQóàdGh ,Ék`cƒ∏°Sh Éé¡f k á«WGô≤ÁódÉH ∂°ùªàdG ™e á«æ©ŸG á«æWƒdG áæé∏dG ¿CG ¤EG Éàa’ ,É¡FÉæZEGh áHôéàdG »°ü≤àd á∏≤à°ùŸG á«æjôëÑdG áæé∏dG ôjô≤J äÉ«°UƒàH øWƒdG ≈∏Y Oƒ©j ¢ü∏fl »æWh ó¡L πµH πª©à°S ≥FÉ≤◊G .¬µ°SÉ“h ¬JóMh ‘ º¡°ùjh ,ÒÿÉH ÚæWGƒŸGh

∫hóL ≈∏Y á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG Ωƒ°SôŸG øª°†àŸGh á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ∫ɪYG πjó©àH 2010 áæ°ùd (34) ºbQ ¿ƒfÉ≤H áæ°ùd (60) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩɵMCG ¢†©H ¿hDƒ°ûdG IôFGO º«¶æJ IOÉYEG ¿CÉ°ûH 2006 »∏«ªµàdG ôjô≤àdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«fƒfÉ≤dG á°ù∏÷G ∫ɪYCG ∫hóL ≈∏Y äÉeóÿG áæé∏d ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ¢Uƒ°üîH á∏Ñ≤ŸG ΩɵMCG ¢†©H πjó©àH 2010 áæ°ùd (50) á«YɪàL’G ájófC’Gh äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb ‘ á∏eÉ©dG á°UÉÿG äÉÄ«¡dGh á«aÉ≤ãdGh äÉ°ù°SDƒŸGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ¿Gó«e ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG á°UÉÿG áæ÷ ôjô≤J øY kÓ°†a ,1989 áæ°ùd (21) »æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ΩɵMCG ‘ ó©ŸG) 1976 áæ°ùd (15) ºbQ ¿ƒfÉ≤H ¢ù∏› øe Ωó≤ŸG ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G Aƒ°V .(iQƒ°ûdG Úª°†J ¢ù∏éŸG Öàµe Qôb ∂dP ¤EG áæ÷ ôjô≤J á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ∫ɪYG ∫hóL ¢Uƒ°üîH á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG ¤EG IójóL IOÉe áaÉ°VEÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ºbQ ¿ƒfÉ≤dÉH QOÉ°üdG á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb ìGÎb’G Aƒ°V ‘ ó©ŸG) .2006 áæ°ùd (35) ôjô≤Jh ,(ÜGƒædG ¢ù∏› øe Ωó≤ŸG ¿ƒfÉ≤H ¿CÉ°ûH á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¿ƒfÉb ΩɵMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe (35) ºbQ ¿ƒfÉ≤dÉH QOÉ°üdG á«fóŸG áeóÿG ìGÎb’G Aƒ°V ‘ ó©ŸG) .2006 áæ°ùd Qôb ɪc ,(ÜGƒædG ¢ù∏› øe Ωó≤ŸG ¿ƒfÉ≤H ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ôjô≤J á°ûbÉæe á∏°UGƒe ∂dòc ¿CÉ°ûH »æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG äÉ°ù°SDƒe ¿ƒfÉb QGó°UEÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG ,π«gCÉàdGh ìÓ°UE’G .2007 áæ°ùd (92) ºbQ

ÚfGƒ≤dG ™jQÉ°ûà á≤∏©àŸG á«FÉ°üME’G ó«b âdGR’ »àdG ÚfGƒ≤H äÉMGÎb’Gh »àdG ∂∏Jh ,¢ù∏éŸG ¿É÷ iód á°SGQódG äÉ°ù∏L ∫ɪYCG ∫hGóL ≈∏Y É¡LGQOEG ô¶àæJ ¢VGô©à°SG iôL ɪc ,á∏Ñ≤ŸG ¢ù∏éŸG ‹É©ŸG ÜÉë°UCG ¤EG áeó≤ŸG á∏Ä°SC’ÉH ∞°ûc IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG øe AGQRƒdG IOÉ©°ùdGh ∫hGóL ≈∏Y ó©H êQóJ ⁄ »àdGh ,AÉ°†YC’G .¢ù∏éŸG äÉ°ù∏L ∫ɪYCG ¢ù∏éŸG Öàµe ócCG Oó°üdG Gòg ‘h á°ûbÉæe øe AÉ¡àf’G ≈∏Y πª©dG ᫪gCG ≈∏Y ÚfGƒ≤H äÉMGÎb’Gh ÚfGƒ≤dG ™jQÉ°ûe øY ÉHô©e ,¢ù∏éŸG ¿É÷ ádhÉW ≈∏Y á∏KÉŸG πµH πª©J ±ƒ°S ¢ù∏éŸG ¿É÷ ¿CÉH ¬à≤K íFGƒ∏dG ¬«∏Y ¢üæJ Ée ≥ahh ¢UÓNEGh óL øe É¡jód Ée RÉ‚EG ≈∏Y πª©∏d ÚfGƒ≤dGh QÉWEG ‘ ∂dPh ,ÚfGƒ≤H äÉMGÎbGh ™jQÉ°ûe ÜGƒædG ¢ù∏› ™e ôªà°ùŸG ¿hÉ©àdG øe øe Ée πc QGôbE’ k É«©°S ,øjôbƒŸG áeƒµ◊Gh .øWƒ∏d áeÉ©dG áë∏°üŸG IÉYGôe ¬fCÉ°T Öàµe ≥aGh ´ÉªàL’G ájÉ¡f πÑbh ∫ɪYCG ∫hóL ´hô°ûe ≈∏Y ¢ù∏éŸG Oó°üdG Gòg ‘ Qô≤J å«M ,á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ,á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ∫ɪYCG ∫hóL øª°†àj ¿CG OóY ≈∏Y »FÉ¡ædG …CGôdG òNCG ÖfÉL ¤EG áæ÷ ôjô≤J êGQOEG ,ÚfGƒ≤H ™jQÉ°ûŸG øe

ájò«ØæàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ÊGô¡¶dG óªMCG ÒjÉ©ŸG áZÉ«°U ¿CÉ°ûH á«fÉŸÈdG áÑ©°û∏d OƒaƒdG QÉ«àNG óæY óªà©J »àdG äÉ«dB’Gh ,᫪«∏b’Gh á«dhódG äÉ«dÉ©ØdG ‘ ácQÉ°ûŸG QÉ«àNG óæY ÉgOɪàYG øµÁ »àdG ÒjÉ©ŸGh ácQÉ°ûŸG á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG Oƒah AÉ°SDhQ QÉWE’G Gòg ‘h ,á«fÉŸÈdG äÉ«dÉ©ØdG ‘ ≈∏Y πª©dG ᫪gCG ¢ù∏éŸG Öàµe ócCG É¡JÉbÓYh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG QhO Qɪãà°SG á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG äÉfÉŸÈdÉH á«LQÉÿG ,øjôëÑdG áµ∏ªŸ á©°UÉædG IQƒ°üdG RGôHE’ øe á«fÉŸÈdG áHôéàdG ¬«dEG â∏°Uh Éeh øe IófÉ°ùŸGh ºYódG π°†ØH »bQh Qƒ£J ᫪gCG ¤EG GÒ°ûe ,᫪µ◊G IOÉ«≤dG πÑb á«fÉŸÈdG πaÉëŸG ‘ á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸG .±ó¡dG Gòg ≥«≤ëàd ™°Vh IQhô°V ¤EG ¢ù∏éŸG Öàµe âØdh äÉcQÉ°ûª∏d ᪶fCGh ÒjÉ©eh §HGƒ°V IQhô°V GócDƒe ,á«fÉŸÈdG áÑ©°û∏d ᫪°SôdG AÉ°†YCG πÑb øe É¡«∏Y Ò°ùdGh É¡H ΩGõàd’G ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,áaÉc á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¬°üî°T πãÁ ’ á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ƒ°†Y »æWƒdG ¢ù∏éŸG πãÁ ɉEGh ,¬à«©ªL hCG áÑ©°ûdG √Qô≤J Éà ΩGõàd’G ¬«∏Yh ,¬∏ªcCÉH .á«fÉŸÈdG ±ƒ°ûµdG ≈∏Y ¿ƒ©ªàéŸG ™∏WCG Égó©H

∫ÓN iQƒ°ûdG ¢ù∏› Öàµe ócCG »∏Y á°SÉFôH ¢ùeCG ô¡X ó≤Y …òdG ¬YɪàLG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ídÉ°üdG ídÉ°U øH OôdG ´hô°ûe ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ΩÉàdG ¬°UôM π°†ØJ …òdG »eÉ°ùdG »µ∏ŸG ÜÉ£ÿG ≈∏Y ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¬H ˆG √ÉYQ ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ÊÉãdG …OÉ©dG OÉ≤©f’G QhO ¬MÉààaG iód »°ù∏éŸ ådÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG øe ¢ù∏› ájDhQ øY GÈ©e ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ¬°ùØf âbƒdG ‘ Gó«°ûe ,¬JÉ©∏£Jh iQƒ°ûdG øe »eÉ°ùdG »µ∏ŸG ÜÉ£ÿG ¬æª°†J Éà »MGƒædG ™«ªL ≈∏Y äõcQ áÄ«°†e äGQÉ°TEG Éeh ,á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’Gh á«YɪàL’G á∏MôŸ ¬àdÓL äÉ©∏£Jh iDhQ øe ¬∏ªM ¢ù°SCG ≈∏Y ºFÉ≤dG ìÓ°UE’G øe IójóL »°†Øj …òdGh ,»æWƒdG ≥aGƒàdGh QGƒ◊G ,á«WGô≤ÁódG ádhódG ¿ÉcQCG õjõ©J ¤EG ™LGôJ ’ »àdG á«æWƒdG äÉÑ°ùൟG ßØëjh ∞∏àfl ‘ á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG ≥≤ëjh ,É¡æY ôgGR πÑ≤à°ùe AÉæH πLCG øe ,ä’ÉéŸG .á∏Ñ≤ŸGh Iô°VÉ◊G ∫É«LCÓd Öàµe ¢VGô©à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL á«¡H IQƒàcódG ƒ°†©dG ádÉ°Sôd ¢ù∏éŸG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG »°û÷G OGƒL ÜÉ£ÿG ≈∏Y OôdG áæ÷ ¢ù«FQ iQƒ°ûdG ÜÉ£ÿG ≈∏Y OôdG ¿CÉ°ûH »eÉ°ùdG »µ∏ŸG äɶMÓŸG øª°†àŸGh »eÉ°ùdG »µ∏ŸG ÜÉë°UCG πÑb øe äOQh »àdG äÉMÎ≤ŸGh »àdG á°ù∏÷G ‘ ¢ù∏éŸG AÉ°†YCG IOÉ©°ùdG ,»µ∏ŸG ÜÉ£ÿG ≈∏Y OôdG á°ûbÉæŸ â°ü°üN ¬°VGô©à°SG ó©H ¢ù∏éŸG Öàµe Qôb å«M »eÉ°ùdG »µ∏ŸG ÜÉ£ÿG ≈∏Y OôdG ´hô°ûŸ ∂∏ŸG ¬dÓL ¤EG ¬©aQh ,¬«∏Y á≤aGƒŸG .ióØŸG ¢ù∏éŸG Öàµe ¢Vô©à°SG Égó©H øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ádÉ°SQ

QÉéàdG …CGQ áaô©Ã ¿ƒÑdÉ£j ¿ƒjQƒ°Th ..z¿Ée IôjõL{ ™e ájQÉŒ äÉ«bÉØJG QGôbEG

»ÑXƒHCG ‘ ÉæJQÉØ°S ™ª› AÉæH ´hô°ûe πjƒªàd ø°ùM ¢VGÎbG ≈∏Y ≥aGƒj iQƒ°ûdG

‘ ÜGƒædG ¿hójDƒj ¿ƒjQƒ°ûdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æWh áÄ«g AÉ°ûfEG ¢†aQ

:ó«› »∏Y - Öàc

:¿ÉŸÈdG ¿hDƒ°T Qôfi -Öàc AÉ°ûfEG ¿ƒfÉb ´hô°ûe iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YG ¢†aQ ìGÎbG Aƒ°V ≈∏Y ó©ŸG ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æWƒdG áÄ«¡dG .ÜGƒædG ¢ù∏› øe ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG É¡°†aQ äGQÈe ‘ á«©jô°ûàdG áæé∏dG âë°VhCGh AÉ°ûfEÉH »µ∏ŸG ôeC’G Qhó°üH ≥≤– ´hô°ûŸG øe ±ó¡dG ¿CG ¤EG »µ∏ŸG ôeC’G ≈YGQ PEG ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æWƒdG á°ù°SDƒŸG »àdGh ,¢ùjQÉH ÇOÉÑŸ k É≤ÑW á°ù°SDƒŸG AÉ°ûfEÉH ´hô°ûŸG ±GógCG ,á°ù°SDƒŸG √ò¡d á«dÓ≤à°S’Gh ájOÉ«◊Gh ájô◊G ≈∏Y ¢üæJ ¿CG øY ∂«gÉf ,çÓãdG ádhódG äÉ£∏°S øe …C’ É¡à«©ÑJ ΩóYh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ájɪMh ᫪æJh õjõ©J ¤ƒàà°S á°ù°SDƒŸG .É¡à°SQɇ ¿Éª°V ‘ ΩÉ¡°SE’Gh »YƒdG ô°ûfh É¡ª«b ï«°SôJh 18 øe ,¬°†aôH áæé∏dG â°UhCG …òdG ´hô°ûŸG ∞dCÉàjh ‘ áHƒ∏£ŸG äÉWGΰT’Gh ,áÄ«¡dG π«µ°ûJ á«dBG ∫hÉæàJ ,IOÉe ,áÄ«¡dG AÉ°†YC’ á«fƒfÉ≤dG Úª«dGh ,É¡«a AÉ°†YCG ¿ƒæ«©j øe áÄ«¡dG ™e á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G ¿hÉ©Jh ,É¡JÉ°UÉ°üàNGh .É¡eÉ¡Ÿ É¡FGOCG Ò°ù«Jh øY …ƒæ°S ôjô≤J Ëó≤àH áÄ«¡dG ΩGõdEG ´hô°ûŸG ∫hÉæJ ɪc »°ù∏éŸh ∂∏ŸG ádÓ÷ øjôëÑdG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ´É°VhCG ≈æ©J OGƒe ´hô°ûŸG ‘ ¢ü°üN ɪc ,ÜGƒædGh iQƒ°ûdG Ëó≤Jh ,áÄ«¡dG áfRGƒeh ,áÄ«¡dG πNGO ᫪«¶æàdG QƒeC’ÉH ,É¡JÉWÉ°ûfh ÉgOƒ¡÷ øª°†àŸG …ƒæ°ùdG Égôjô≤J áÄ«¡dG ¿hDƒ°Th á«æØdG É¡JQGOEGh áÄ«¡dG πªY º¶æJ áëF’ QGó°UEGh .ájQGOE’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdGh Ú∏eÉ©dG

äÉcô°ûdG øe É¡aƒîJ óFGõdG ∫’O Iƒ°†©dG äóHGh á«bÉØJ’G ≈∏Y ∫ɵ°T’G øe πµ°T …CÉH ôKDƒJ ób »àdG ágƒÑ°ûŸG É¡«∏Y ¢VôØJ ób äÉcô°T 8 øe ÜQÉ≤j Ée ∑Éæg ¿G É°Uƒ°üN Ωɪ°†f’G ≈∏Y ¢ù∏éŸG ≥aGh ɪc .¿GôjÉH É¡WÉÑJQ’ äÉHƒ≤Y ƒ«fƒj 26 ∫ƒÑ棰SG) âbDƒŸG ∫ÉNOE’G á«bÉØJG ¤EG ¤G ¿ƒfÉ≤dG ¢ù∏éŸG OÉYCG ɪc .(B1)h (A) Ú≤ë∏ŸGh (1990 ÚH ±ÓN ó©H á°üàîŸG áæé∏dG ¤EG ∂∏¡à°ùŸG ájɪëH ≥∏©àŸG ¿ƒfÉ≤dG Gòg »£©jh ,…QGOE’G §Ñ°†ŸG ¿CÉ°ûH iQƒ°ûdG AÉ°†YCG …OÉ©dG ¬dɪ©à°SG óæY áeÓ°ùdGh áë°üdG ‘ ≥◊G ∂∏¡à°ùª∏d ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ∂∏¡à°ùŸG á«°Uƒ°üN ΩGÎMG ≥Mh ,èàæª∏d ,iôNG ¢VGôZ’ É¡dÓ¨à°SG ΩóYh á«°üî°ûdG ¬JÉeƒ∏©e .á«ë°U áÄ«H ‘ IÉ«◊G ‘ ∂∏¡à°ùŸG ≥Mh ¬bƒ≤M ¿Éª°Vh ∂∏¡à°ùŸG ájɪM ¤G ¿ƒfÉ≤dG ±ó¡jh .óbÉ©àdG ó©Hh πÑb

áeƒµM ÚH á«bÉØJ’G ≈∏Y ≥jó°üàdG ¢ù∏éŸG Qôb ɪc ájɪMh ™«é°ûJ ¿CÉ°ûH ¿Éà°ùæªcôJ áeƒµMh øjôëÑdG áµ∏‡ ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y É°†jG ¢ù∏éŸG ≥aGhh .äGQɪãà°S’G ™æeh »Ñjô°†dG êGhOR’G ÖæŒ á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ÚH ∫ÉŸG ¢SCGQ ìÉHQCGh πNódG ÖFGô°V øe ‹ÉŸG Üô¡àdG .¿Ée IôjõL áeƒµMh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM äÉ«bÉØJ’G √òg πãe ¿G »°Vƒ©dG Iƒdƒd Iƒ°†©dG âdÉbh øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ º∏Y øe óH ’ ájOÉ°üàb’G .…OÉ°üàb’G OhOôŸG ¿CÉ°ûH É¡jCGQ òNGh ΩóîJ ¿G Öéj á«bÉØJG πc ¿G OGõ¡H óªMG ƒ°†©dG ôcPh ‘Gô¨÷G É¡©bƒe ±ô©f ’ á«bÉØJG ™bƒf øëf ¿’Gh Úaô£dG É«YGO ,øjó∏ÑdG ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM ±ô©f ¿G óH ’h ºéMh ájOÉ°üàb’G äÉeƒ∏©ŸÉH ºgójhõJ ¤G á«æ©ŸG äÉ¡÷G .á«bÉØJ’G √òg øe á«æjôëÑdG IOÉØà°S’G

á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ôjô≤J iQƒ°ûdG ¢ù∏› ôbCG á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¿CÉ°ûH ájOÉ°üàb’Gh »ÑXƒHCG ¥hóæ°Uh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ÚH ¢Vô≤dG øjôëÑdG áµ∏‡ IQÉØ°S ™ª› AÉ°ûfEG ´hô°ûe πjƒªàd ᫪æà∏d áæ°ùd (80) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG ,»ÑXƒHCG ‘ .2011 ≥ØJGh ,(QÉæjO 4^500^000) ¢Vô≤dG ᪫b ≠∏ÑJh ™e (óFGƒa ¿hóH) k Éæ°ùM ¢Vô≤dG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ¿Éaô£dG 15 ≠∏ÑJ OGó°S IÎah ,äGƒæ°S 3 É¡Jóe ìɪ°S IÎa ójó– .¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG ÜGƒædG ¢ù∏› ôbCG ¿CG ó©H ∂dP »JCÉj .áæ°S Ωƒ≤J ¿G …OGhòdG π«∏N iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y Ö∏Wh ƒµ°Sƒe ‘ øjôëÑdG IQÉØ°ùd ≈æÑe AÉæÑH øjôëÑdG áµ∏‡ ¿G GÈà©e ,É¡d GQÉ≤e ∂∏à“ ’ »àdG äGQÉØ°ùdG á«≤Hh É«côJh .É¡H ÖMôeh ᪡e á«bÉØJ’G ‘ âMÎbG ´hô°ûŸG Iôµa ¿CG IQGRƒdG ƒ∏㇠í°VhCGh k G »ÑXƒHCG áeƒµM â°ü°üN ¿CG ó©H ,2009 ΩÉY áeÉbE’ É°VQC áeƒµM ÚH äGAÉ≤d IóY äó≤Y óbh ,IQÉØ°ùdG ™ª› ´hô°ûe ≈∏Y ¥hóæ°üdG ≥aGh ÉgôKEG ≈∏Yh ,»ÑXƒHCG ¥hóæ°Uh áµ∏ªŸG ¿CG ≈∏Y ¿Éaô£dG ≥ØJG óbh ´hô°ûŸG πjƒ“ ‘ áªgÉ°ùŸG ìɪ°S IÎa ójó– ™e (óFGƒa ¿hóH) Éæk °ùM ¢Vô≤dG ¿ƒµj Ú«©J ” ɪc ,áæ°S 15 ≠∏ÑJ OGó°S IÎah ,äGƒæ°S 3 É¡Jóe ,»æjôëÑdG äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ∫ÓN øe …QÉ°ûà°SG Öàµe QÉéjE’G ᪫b áµ∏ªŸG ≈∏Y ôaƒ«°S ´hô°ûŸG ¿CG Gƒæ«H óbh áµ∏ªŸG ®ÉØàMG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»ÑXƒHCG ‘ IQÉØ°ùdG ÊÉÑŸ ¿CG ɪk ∏Y ,»ÑXƒHCG áeƒµM øe áÑg √QÉÑàYÉH ™ªéŸG QÉ≤©H äÉ©ª› É¡jód óLƒj ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äGQÉØ°S áaÉc .É¡°ùØf á≤£æŸG ‘ É¡JGQÉØ°ùd

É¡J’ÉM ÜÉ©«à°S’ ƒYóJh IQƒé¡ŸG ICGôŸG ≈∏Y ≈°ûîJ »°û÷G

á«fɵ°SE’G äÉeóÿG ÒjÉ©e Ú°ùëàd AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG ìÎ≤e ™aQ :¿Éµ°SE’G ôjRh øY π°üØæe Êɵ°SG Ö∏£H Ωó≤àdG É¡d ≥ëj ’ ¬«∏©a ,¤h’G áÄØdG øe á«fÉãdG áÄØdG øe á«fɵ°SG áeóN Ö∏£H Ωó≤àdG É¡fɵeEÉH øµdh ,É¡LhR ¿CÉ°ûHh .´ô°ûdG Ö°ùM ᪵ëŸG ≥jôW øY ¥Ó£dG ≈∏Y É¡dƒ°üM ∫ÉM É¡jód »àdGh (êGhõdG É¡d ≥Ñ°ùj ⁄ »àdG) áHRÉ©dG á«æjôëÑdG ICGôŸG QÉ°TCÉa ,á∏«©ŸG ÒZ á≤∏£ŸGh á∏eQC’G á«æjôëÑdG ICGôŸGh ,πNO Qó°üe á«fɵ°SG äÉÑ∏£H Ωó≤àdG AÉ°ùædG øe á«YƒædG ∂∏àd ≥ëj ¬fCG ¤EG ôjRƒdG hCG ø¡jódGƒd ø¡àdÉYEG •ô°ûH áãdÉãdG áÄØdG øe Iô°SG øY äÓ㪪c ø°S äRhÉŒ »àdG á«æjôëÑdG ICGôŸG ¿CG ÚM ‘ ,»æjôëÑdG ɪgóMCG GPEÉa ,É¡bÉ≤ëà°SG óæY hG ´ÉØàfÓd Ö∏£H É¡eó≤J óæY AGƒ°S Ú°ùªÿG º°SÉH Êɵ°SEG Ö∏£H Ωó≤àdG É¡d ≥ë«a Ú°ùªÿG ø°ùd IRhÉéàe âfÉc RhÉŒ ∫ÉM ‘ ÉeCG ,áãdÉãdG áÄØdG øe Iô°SG πãÁ ¬fƒµd É¡FÉæHG óMCG ôKDƒj ’ ôe’G Gòg ¿EÉa Ö∏£∏d É¡eó≤J ó©H Ú°ùªÿG ø°ùd Ö∏£dG áeó≤e .á«fɵ°S’G áeóî∏d É¡bÉ≤ëà°SG ≈∏Y ¤G á«YGO ,¿Éµ°S’G ôjRh OQ ≈∏Y »°û÷G á«¡H IQƒàcódG âæKCGh ø°S RhÉéàJ »àdG ICGôŸGh ,¿Gôé¡dG ÖÑ°ùH ÊÉ©J »àdG ICGôŸÉH Ωɪàg’G .á«fɵ°S’G äÉeóÿG øe IOÉØà°S’G øe º¡æ«µ“h ,Ú°ùªÿG

.É¡HÉ©«à°SG ádhÉfih ,IQGRƒdG ¤G OôJ »àdG ä’É◊G ô°S’G äÉÄa øe ÚYƒf ‘ ICGôŸG ∫ÉNOG ” ¬fCG ¤G ôª◊G QÉ°TCGh ICGôŸG âfÉc GPG á«fÉãdG áÄØdG ɪgh ,IQGRƒdG äGQGôb É¡«∏Y â°üf »àdG áãdÉãdG áÄØdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÌcG hCG ô°UÉ≤d áæ°VÉM á∏eQG hG á≤∏£e ™e á«fɵ°SG áeóÿ Ö∏£H Ωó≤àdG áLhõàŸG ÒZ ICGôª∏d ≥ëj å«M ájQGRƒdG äGQGô≤dG ähÉ°S ɪc ,á«°ùæ÷G »æjôëÑdG ɪgóMCG hG É¡jódGh É¡≤M âÑKh äÉeGõàd’Gh äGõ«ªŸGh ¥ƒ≤◊G ™«ªL ‘ πLôdÉH ICGôŸG Ö°ùM á«fɵ°S’G áeóÿG øe ´ƒ«°ûdG ≈∏Y áÑ°ùf É¡d πé°ùj ¿G ‘ π㇠√QÉÑàYÉH êhõ∏d á°ü°üîŸG áeóÿG •É°ùbG OGó°ùH É¡àªgÉ°ùe .12 ºbQ IOÉŸG øe 1 Iô≤ØdG ¢üæd É≤ÑW ∂dPh ¤h’G áÄØdG øe Iô°S’G øe äÉÄØdG ¢†©H ídÉ°üd IQGRƒdG É¡H âeÉb »àdG äGAGôLE’G ∫ƒMh k ÉYÉ°VhCG ø°û©j »JÓdG AÉ°ùædG ∞æ°üJ IQGRƒdG ¿CG ôª◊G OÉaCG ,á°UÉN q á«fÉãdG áÄØdG øe ô°S’G øª°V á∏eQ’Gh á≤∏£ŸG á«æjôëÑdG ICGôŸG äOÉØà°SG ¿G ≥Ñ°S ICGôŸG ¿ƒµJ ’ •ô°ûH ,AÉæHCÓd áæ°VÉM ÉgQÉÑàYÉH É≤ÑW É¡fEÉa ,ô°üb AÉæHG É¡jód »àdG IQƒé¡ŸG ICGôŸG ÉeCG ,á«fɵ°SG áeóîH ô°SC’G øª°V ∞æ°üJ ‹ÉàdÉHh ,êhõdÉH á«LhR ábÓY É¡£HôJ ¿ƒfÉ≤∏d

∫GDƒ°S ≈∏Y √OQ ‘ ôª◊G ܃≤©j øH º°SÉH ¿Éµ°S’GôjRh ócCG π«©Øàd IQGRƒdG É¡JòîJG »àdG äGAGôL’G ¿CÉ°ûH »°û÷G áÄ«¡H Iƒ°†©dG á«fɵ°S’G äÉeóÿÉH ´ÉØàf’G øe á«æjôëÑdG ICGôŸG ≥M ¿CÉ°ûH QGô≤dG Éeh IóMGh IôŸ ” …òdGh AÉ°ùæ∏d á«æµ°S äGóMh ¢ü«°üîJ ¿CÉ°ûH áëjô°T ∑Éæg ¿CG ,ÓÑ≤à°ùe ∂dP QGôµàd áeOÉb á£N ∑Éæg âfÉc GPG äGóMƒdG ó«©°U ≈∏Y IQGRƒdG äÉeóN øe ó«Øà°ùJ AÉ°ùædG øe IÒÑc »àdG §HGƒ°†dGh •hô°ûdG øe áYƒª› ∑Éæg ¿CG ¤EG kÉàa’ ,á«æµ°ùdG .¥É«°ùdG Gòg ‘ áØ∏àîŸG ájQGRƒdG äGQGô≤dGh ¿ƒfÉ≤dG ÉgOóM áeóÿG IGhÉ°ùà ≈¶– øµJ ⁄ á«æjôëÑdG ICGôŸG ¿G ôª◊G ∫Ébh Ωƒ≤J IQGRƒdG ¿Gh ,Ò¨àJ ÒjÉ©ŸG øµdh πLôdG É¡H ≈¶ëj ¿Éc »àdG ICGôŸG ÒjÉ©ŸG ähÉ°S Ωƒ«dGh ,ôªà°ùe πµ°ûH ÒjÉ©ŸG Ú°ùëàH ɪFGO ¥Ó£dG Ö∏W É¡d ≥ëj ¿ƒfÉ≤dG Ö°ùëH IQƒé¡ŸG ICGôŸG ¿Gh ,πLôdÉH Ö∏£H Ωó≤àdG É¡d ≥ëj ÉgóæYh äGƒæ°S ™HQG ¿Gôé¡dG IÎa äOGR GPG ôjƒ£àd AGQRƒdG ¢ù∏› ¤G ´ƒaôe ìÎ≤e Éæjód ¿’G øëfh ,Êɵ°SG .QÉÑàY’G Ú©H äÉÄØdG πc òNCÉJh ¥É≤ëà°S’G ÒjÉ©e πc ‘ ô¶æ∏d π«cƒdG á°SÉFôH áæ÷ É¡jód IQGRƒdG ¿G OÉaCGh

‫ﻧﺴﻴﻢ اﻟﺒﺮاﻳﺢ‬

8303 ‫ اﻟﻌﺪد‬- 1433 ‫ ﺻﻔﺮ‬9 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ Tuesday 3rd - January 2012 - No.8303 www.alayam.com

óªfi ∞°Sƒj

»bQƒŸG ìÓa ôYÉ°ûdG

ÊGô¡°ûdG ó¡a ôYÉ°ûdG

ó«©°ùdG QóæH ôYÉ°ûdG

14

™fÉŸG ¿Éª«∏°S ôYÉ°ûdG

™HÉ°ùdG ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡e ‹É«d øe áãdÉãdG á∏«∏dG ∞°Sƒj / »eÓYE’G Égôjójh ( ÊGô¡°ûdG ó¡a – »bQƒŸG ìÓa – ó«©°ùdG QóæH – ™fÉŸG ¿Éª«∏°S ) AGô©°ûdG ™ªéà°S »àdGh ¿ÉLô¡ŸG ‹É«d øe áãdÉãdG á∏«∏dG ™HÉ°ùdG …ô©°ûdG ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡Ÿ É«∏©dG ᪶æŸG áæé∏dG º«≤J . 14 áYÉb – 1 ∞«°ùdG ɪ櫰S – ∞«°ùdG ™ª› – øjôëÑdG áµ∏ªÃ k GAÉ°ùe 8 `dG áYÉ°ùdG 2012/1/5 ¢ù«ªÿG Ωƒj ∂dPh óªfi www.groupind.net : ¿ÉLô¡ª∏d ÊhεdE’G ™bƒŸGh 0097339733358 – 0096565107778 : áÁôµdG Ògɪ÷G äGQÉ°ùØà°SE’ á«dÉàdG ΩÉbQC’G ¿ÉLô¡ª∏d É«∏©dG ᪶æŸG áæé∏dG â°ü°üN óbh

¿ÉLô¡ŸG øe á«fÉãdG á«°ùeC’G ≥dCÉJ

!!∂ëŸG ≈∏Y âfÉc ¿ƒ«∏ŸG áæ÷h …ô°ShódGh …ó©°ùdG ègƒJ áµ∏ªÃ ΩÉ≤ŸGh ™HÉ°ùdG …ô©°ûdG ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡Ã á°UÉÿG äÉ«dÉ©ØdG π°UGƒàJ É«eÓYEGh ÉjÒgɪL ÉMÉ‚ ó¡°ûj …òdGh (ÒîH øjôëÑdG iôJ) QÉ©°T â– øjôëÑdG ájÒgɪL á©HÉàe ≈∏Y ¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a øe á«fÉãdG á∏«∏dG äó°üM óbh Ò¶ædG ™£≤æe ájô©°ûdG ¢SQGóŸGh ±É«WC’G Oó©Jh É¡H âcQÉ°T »àdG Aɪ°SC’G π≤ãd ∂dPh ô¶æ∏d áàØ∏e øe ¿ÉLô¡ŸG ‹É«d øe á«fÉãdG á∏«∏dG ±ƒ«°V ∫ƒ°Uh óaGƒJ CGóH ó≤a É¡dÓN øe âeób »àdG ó¡a Êɪ©dG ôYÉ°ûdG ÚeOÉ≤dG ∫hCG ¿Éc 10^45 ΩÉ“ »Øa 2011/12/28 AÉ©HQC’G Ωƒj ΩÉ“ ‘ ºK øeh ∑Éæg äÉ«dÉ©ØdG ióMEÉH ácQÉ°ûŸG ó©H ¢ùfƒJ øe AÉL …òdGh …ó©°ùdG óaƒd áaÉ°VE’ÉH »ÑXƒHCG øe »ª«ª©dG ¿É£∏°S ÖjOC’Gh ø°ù◊G ¿É°ùZ.O π°Uh Gô¡X 1^45 .QÉ£ŸG ≥jôW øY ™«ª÷G AÉL óbh ¿ÉªY ¿É£∏°S øe Ú«fɪ©dG AGô©°ûdG øe øe ójóL ≈°Sôe ¤EG á«°ùeC’ÉH É¡MôW »àdG á«YɪàL’Gh ¢û«©dGh ¬©e äÉ°üf’G ≈∏Y ¬æ«©HÉàe äÈLCG »àdG áØWÉ©dG áHò©dG áMƒ∏dG √òg ΩÉàîH ∞∏ÿG óªfi Éæd »JCÉ«d ¬MƒH ‘ CGóÑ«d ËôµdGóÑY áeƒ°ü©e á«eÓY’G »Yóà°ùjh óFÉ°ü≤dG øe ≥jôW øY ∂dPh á∏«∏dG øe ¤hC’G ádƒ÷G AGô©°T ËôµJ …òdGh ΩÓY’G ¿ƒÄ°T áÄ«g ΩÉY ôjóe »ë«eôdG »∏Y PÉà°S’G á≤aôH áFQÉW ±hô¶d ¬fGòÄà°SG ó©H á«°ùeC’G »YGQ øY ÜÉfCG Oƒ©J . ¿ÉLô¡ŸG ¢ù«FQ ó«©°ùdG QóæH »eÓYE’Gh ôYÉ°ûdG πµH ¿ÉLô¡ŸG øe ΩÉ©dG Gòg IQhO ICÉLÉØe Ωó≤àd áeƒ°ü©e ¿É°ùZ.O ¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T èeÉfôH º«µ– áæ÷ AÉ°†YCG ¢ù«jÉ≤ŸG »ª«ª©dG ¿É£∏°S ÖjOC’Gh ó«©°ùdG óªM ôYÉ°ûdGh ø°ù◊G iôNCG Iôe »JCÉjh ∫ÉÑ≤à°SG ÒN Qƒ¡ª÷G º¡∏Ñ≤à°SG øjòdGh AÉ°†YCG ÚH ìƒàØŸG AÉ≤∏dG ôjó«d ∞∏ÿG óªfi »eÓYE’G ‘ ´ƒæJ …òdGh Qƒ¡ª÷G ÚHh ¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T º«µ– áæ÷ á∏Ä°SCGh ¥GQh’G ≈∏Y áHƒàµe ájÒgɪL á∏Ä°SCG ÚH ¬MôW •ô°T ájóL ióe øY QÉ°ùØà°S’G πãeh Iô°TÉÑe ájÒgɪL ¿É°ùZ.O Öàµj πgh áæ°S 45 øY èeÉfÈdÉH ácQÉ°ûŸG ø°S ó≤ædG πÑ≤J ≈∏Y »ª«ª©dG IQób ióeÉeh á«£ÑædG Ió«°ü≤dG âdÉ¡fG »àdG á∏FÉ¡dG óFÉ°ü≤dG äÉÑ∏Wh ô°TÉÑe Ò¨dGh ô°TÉÑŸG ᫪«ª◊G á°TOQódG √òg ôªà°ùàd ó«©°ùdG óªM ôYÉ°ûdG ≈∏Y ∞ãµe …ÒgɪL Qƒ°†ëH ∞°üædGh áYÉ°ùdG äRhÉŒ IóŸ ‹É«d øe á«fÉãdG á∏«∏dG √òg ¬Jó¡°T ¥ƒÑ°ùe ÒZ πYÉØJh áeƒ°ü©e Iôjó≤dG á«eÓYE’G Oƒ©Jh ΩÉàî∏d π°üæd ¿ÉLô¡ŸG ¿ƒÄ°T áÄ«g ΩÉY ôjóe »ë«eôdG »∏Y PÉà°S’G Ωó≤àd ËôµdGóÑY ôYÉ°ûdGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ódÉN ï«°ûdG á≤aôH ΩÓY’G ±ƒ«°V Ëôµàd ¿ÉLô¡ŸG ¢ù«FQ ó«©°ùdG QóæH »eÓYE’Gh ¿ÉLô¡Ÿ ∫ójóL Gô°üf ≥≤ëjh á∏«∏dG √òg øe á«fÉãdG ádƒ÷G : äÉ£≤d . ó«°ü≤dG πgCG QÉ©°ûdG âÑKCG á∏«∏dG √ò¡d ∞㵟G …Ògɪ÷G Qƒ°†◊G ( ÒîH øjôëÑdG iôJ ) É«∏©dG ᪶æŸG áæé∏dG ¬JòîJG …òdG 10^45 ≈àM äôªà°SGh k GAÉ°ùe 8 ΩÉ“ ‘ á«fÉãdG á∏«∏dG äCGóH RGƒa ï«°ûdG ‹É©e »eÓY’Gh »ª°SôdG Qƒ°†◊G øe . á≤«bO , øjôëÑdG áµ∏ªÃ ΩÓY’G ¿ƒÄ°T áÄ«g ¢ù«FQ óªfi øH áµ∏ªÃ ΩÓY’G ¿ƒÄ°T áÄ«g ΩÉY ôjóe »ë«eôdG »∏Y PÉà°S’G á«°VÉjôdG IÉæ≤dG ôjóe ±Gô°T’G õjõ©dGóÑY PÉà°S’G , øjôëÑdG óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG , ≈°ù«Y øH ódÉN ï«°ûdG , á«æjôëÑdG ÖFÉædG , iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG IQÉØ°ùdÉH ‘É≤ãdG QÉ°ûà°ùŸG äÉ≤jó°T ÚeCG , »µdÉŸG ¿ÉfóY ôjó≤dG ôYÉ°ûdG , …Qɪ©dG ∑QÉÑe ôjó≤dG ôYÉ°ûdG , á«fOQC’G óªfi âjƒµdG øe ¿ƒ«eÓYE’Gh AGô©°ûdGh , …hÉbô°ûdG »∏Y ¿Gó°TôdG óLÉeh ø°ùëŸG ódÉNh ¿ÉMôa ˆÉ£Yh ¿ÉÑ«°ûÿG øeh ¿ÉæÑ°T øH ˆGóÑYh ÒªM øH ˆGóÑY ájOƒ©°ùdG øeh …OGƒ©dG ∫OÉYh »æ°Sƒ◊G ôeÉYh »µjÈdG ô£e ¿ÉªY áæ£∏°S »Hô◊G πeCGh »∏©dG áªWÉah »Øjô©dG ɪ«°S äÉ©jòŸGh ¿GóLƒdG ɪXh …QÉHR á∏«Ñf .Oh QOƒ÷G …OÉæg äGôYÉ°ûdGh Gõcôe ¿Éc …ô°ShódGh á«°ùeC’G ∫GƒW ɪ°ùàÑe ¿Éc …ó©°ùdG . Ògɪ÷G äÉÑ∏W ™e (≥ë∏eƒe) ó«©°ùdGh ìô£j Ée ™e k ÉeÉ“ IQób ¬jód »ª«ª©dGh GÒãc º°ùàÑj √ÉæjCGQ ¿É°ùZ.Oh √óFÉ°ü≤d ≥dCÉàŸGh ËôµdGóÑY áeƒ°ü©e Iôjó≤dG . ´Éæb’G ≈∏Y á∏FÉg ≈∏Y QOÉbh íLÉf »FÉæK ɪ¡fCÉH k GOó› ¿ÉàÑãj ∞∏ÿG óªfi . É¡ªéM Èc ¿Éc ɪ¡e á«dÉ©a …CG IQGOEG

ô“DƒŸG ≥∏£fCG 12/28 AÉ©HQC’G Ωƒj k GAÉ°ùe 8 ΩÉ“ ‘ ôYÉ°û∏d áaÉ°VE’ÉH á«fÉãdG á∏«∏dG ±ƒ«°†H ¢UÉÿG »Øë°üdG ƒµHÉÑd á©HÉàdG π«îædG QGO ‘ …ô°ShódG QóH »æjôëÑdG ∫ƒ°UƒdG ‘ √ôNCÉàd ó«©°ùdG óªM ôYÉ°ûdG ¬æY ÜÉZ …òdGh ∞∏ÿG óªfi »eÓYE’G á«°ùeC’G ∞jôYh ÈdG ≥jôW øY »ª«ª©dG ¿É£∏°ùa á∏Ä°SC’G âYƒæJ óbh á°UÉN ±hô¶d á«dhC’G ¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T äÓHÉ≤à á°UÉÿG äÉ£ëŸG øY ∫CÉ°ùj …ó©°ùdGh èeÉfÈdG á«ëHQ á≤«≤M ióe øY ∫CÉ°ùj ¿É°ùZ.Oh á«é«∏ÿG äÉfÉLô¡ŸÉH Êɪ©dG ôYÉ°ûdG óLGƒJ ΩóY øY ó¡a.O øe Iõ«ªàe IQGOEÉHh »eÓYE’G ¬HÉ«Z øY …ô°ShódGh √É¡fCGh ≥jƒ°ûJ πµH ô“DƒŸG CGóH …òdG ô“DƒŸG ∞jôY »HÉ¡°ûdG 12/28 AÉ©HQC’G Ωƒj AÉ°ùe k GAÉ°ùe 10 ΩÉ“ ‘ . QGóàbG πµH øe á«fÉãdG á∏«∏dG ±ƒ«°†H á°UÉÿG ájQGƒ◊G Iô¡°ùdG äCGóàHG óªM ôYÉ°ûdG Ωɪ°†fG ó©H á∏ªàµe ±ƒØ°üH ∂dPh ¿ÉLô¡ŸG Iô¡°ùdG áaód ∞∏ÿG óªfi ôYÉ°ûdGh »eÓYE’G IQGOEGh ó«©°ùdG ËôµdGóÑY áeƒ°ü©e Iôjó≤dG ™e ÖæL ¤EG k ÉÑæL ájQGƒ◊G ±ƒ«°V ™e QhÉëŸG øe ójó©dG á«ëjQCG πµH ’hÉæJ øjò∏dGh ó¡ah – …ô°ShódG QóH ) ÚFõ÷ Gƒª°ù≤fG óbh á«fÉãdG á∏«∏dG ÊÉãdG Aõ÷ÉH ¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T áæ÷h ∫hC’G Aõ÷ÉH ( …ó©°ùdG ÈY á«ØJÉ¡dG äÓNGóŸG øe OóY ≈∏Y Iô¡°ùdG äƒàMG óbh á∏°üØe IAGô≤d áaÉ°VE’ÉH Ú«Øë°üdGh Ú«eÓYE’G øe áYƒª› ‘ . iôNC’G äGô≤ØdG øe ójó©dGh ±ƒ«°†∏d á«JGòdG Ò°ù∏d á«°ùeC’G »YGQ πÑ≤à°SG 12/29 ¢ù«ªÿG Ωƒj ô¡X 12 ΩÉ“ ¿ƒÄ°T áÄ«g ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa / ï«°ûdG ‹É©e á∏«∏dG ±ƒ«°V øe ¿ƒµŸGh ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡e óah ΩÓY’G ó«©°ùdG QóæH »eÓYE’Gh ôYÉ°ûdG ¿ÉLô¡ŸG ¢ù«FQh á«fÉãdG ᪶æŸG áæé∏dG á°ù«FQ ËôµdGóÑY áeƒ°ü©e á«eÓYE’Gh ôjóŸG »ë«eôdG »∏Y PÉà°SC’G øe πc óLGƒàd áaÉ°VE’ÉH É«∏©dG á«°VÉjôdG IÉæ≤dG ôjóe ±Gô°TC’G õjõ©dGóÑY PÉà°S’Gh ΩÉ©dG ᪶æŸG áæé∏dG AÉ°†YCG øe OóYh …QÉHR á∏«Ñf.O IôYÉ°ûdGh ËôµàH k GQƒµ°ûe á«°ùeC’G »YGQ π°†ØJ óbh , ¿ÉLô¡ª∏d É«∏©dG õ«“ ≈∏Y πµdG ™ªLCG …òdGh åjó◊G ±GôWCG ∫OÉÑJh óaƒdG ¬JòîJG …òdG QÉ©°ûdG ∫ÓN øe ¿ÉLô¡ŸG øe ΩÉ©dG Gòg √QhO øe 8 ΩÉ“ ‘ . ÒîH øjôëÑdG iôJ É«∏©dG ᪶æŸG áæé∏dG á∏«∏dG ÖcQ ≥∏£fG 2011/12/29 ¢ù«ªÿG Ωƒj AÉ°ùe ¢ù«FQ ‹É©e øe ájÉYQ â– ¿ÉLô¡ŸG ‹É«d øe á«fÉãdG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ΩÓYE’G ¿ƒÄ°T áÄ«g á«eÓYE’G É«∏©dG ᪶æŸG áæé∏dG á°ù«FQ øe áª∏µH ∂dPh ˆG øe k GAGƒ°S Ωɪàg’Gh ºYódÉH É¡H äOÉ°TCG ËôµdGóÑY áeƒ°ü©e É«∏©dG ᪶æŸG áæé∏dG ¬à≤∏J …òdG ¢UÉÿG hCG »eƒµ◊G ´É£≤dG á«°ùeC’G »YGQ RGƒa ï«°ûdG ‹É©e Qƒ°†M ¬ªLôJ …òdGh QƒeC’G ΩÉeR º∏à°SG Égó©H øeh . á«fÉãdG ¬∏«∏dG ‘ k GQƒµ°ûe øjôëÑdG øe √QhóH Ωó≤«d ∞∏ÿG óªfi »eÓYE’Gh ôYÉ°ûdG ó¡a ôYÉ°ûdG ¿ÉªY áæ£∏°S øeh …ô°ShódG QóH ôYÉ°ûdG QɵaC’G äÉ«dɪLh ìô£dG IQGõZ ≈∏Y ÜhÉæJ óbh …ó©°ùdG áaÉ°VEG ( …ó©°ùdGh …ô°ShódG ) á«fÉãdG á∏«∏dG ¿É°Sôa øe πc á«dɪL GOÉ©HCG âaÉ°VCG »àdGh áHò©dG ∞∏ÿG óªfi äGOôØŸ ¢Uƒ°üædG øe áYƒª› …ó©°ùdG Ωóbh , á∏«∏dG √ò¡d IójóL º¡∏YÉØJh Ògɪ÷G ¿É°ùëà°SG ≈∏Y äRÉM »àdG ájOƒª©dG πHÉ≤ŸÉHh áŸÉ◊G ôYÉ°ûŸG øe IQƒãæŸG ᫪µdG √òg ≈∏Y á«fGóLƒdG á∏«©ØàdG ¢Uƒ°üf ∫ÓN øe …ô°ShódG Éæ∏ªM

15

‫اﻟﺼﺤﺔ‬

8303 ‫ اﻟﻌﺪد‬- 1433 ‫ ﺻﻔﺮ‬9 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ Tuesday 3rd - January 2012 - No.8303 www.alayam.com

‫إﻋﺪاد ـ ﺟﻠﻴﻠﺔ ﻛﻤﺎل‬

‫اﻟﺼﺤﺔ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ‬

á«dõæŸG á«°ù«WÉæ¨ehô¡µdG äÉLƒŸG øe ∂°ùØf ºMG πª©J áYÉ°ùH É¡dGóÑà°SG øµeCG GPGh ,ôjô°ùdG øY ΩGóbCG á©HQCG .ájQÉ£ÑdG ≈∏Y ,ΩƒædG áaôZ øe ƒjOGôdGh ¿ƒjõØ∏àdG Iõ¡LCG êGôNG ,áaô¨dG ‘ á«FÉHô¡µdG äGOGóe’G ™bGƒe ¤G √ÉÑàf’Gh Ó≤M ódƒJ É¡fC’ É¡ÑfÉéH ôjô°ùdG ™°Vh ΩóY ¤G »©°ùdGh .QGó÷G AGQh øe ≈àM É«°ù«WÉæ¨ehô¡c

¿CG ™«£à°ùJ É¡fC’ ,áeóîà°ùe ÒZ âfÉc GPG ɪ«°S’ ,AÉHô¡µdG É¡fCG ÉŸÉW , ádɨ°T ÒZ »gh ≈àM ,»°ù«WÉæ¨e π≤ëH å©ÑJ øe ó◊G ‘ GóL á∏YÉa á≤jô£dG √òg ó©J .¢ùHÉ≤dÉH ádƒ°Uƒe .á«°ù«WÉæ¨ehô¡µdG äÉLƒŸG ôJƒJ AGQh OƒLƒŸG »FÉHô¡µdG ¢ùHÉ≤dG ΩGóîà°SG ΩóY áaÉ°ùe á«FÉHô¡µdG äÉYÉ°ùdG OÉ©HGh ,π«∏dG ∫ÓN ôjô°ùdG

¿CG Öéj …òdG ∫õæŸG øe AõL ºgCG ΩƒædG áaôZ Èà©J πª©j PG .á°ù«°ùWÉæ¨ehô¡µdG äÉLƒŸG øe É«dÉN ¿ƒµj ¿CG øµÁ øµdh ,√ÉjÓN á÷É©e ≈∏Y π«∏dG ‘ º°ù÷G äÉLƒŸG äÉjƒà°ùe ´ÉØJQG πX ‘ ,∂∏J ¬àØ«Xh π£©àJ :AGÈÿG í°üæj Gò¡d .á«°ù«WÉæ¨ehô¡µdG ¢ùHGƒb øe á«FÉHô¡µdG Iõ¡LC’G ∑Ó°SCG πc ádGRÉH -

‫ﻧﺼﺎﺋﺢ ﺻﺤﻴﺔ‬

‫ﻧﺼﺮة اﻟﻜﻨﺎﻧﻲ‬

á«MÓ°üd Gƒ¡ÑàfG π«ªéàdG äGô°†ëà°ùe äGô°†ëà°ùe ô¡¶e ∫óÑJ á¶MÓe ɪFGO …Qhô°†dG øe hCG ≥ªZC’G ƒëf É¡fƒd Ò¨J GPÉa äÉÁôµdG á°UÉîHh π«ªéàdG É¡àÑ«côJ ¿G ≈∏Y π«dO Gò¡a á∏FÉ°S ™≤H É¡àëØ°U ≈∏Y äô¡X ,Iô°ûÑ∏d QGô°VCÉH ÖÑ°ùàJ óbh ∫ɪ©à°SÓd á◊É°U ó©J ⁄h äó°ùa ∂©e É¡æ«∏ª– âæc hG áMƒàØe É¡æ«°ùæJ âæc GPG √ÉÑàf’G ∂«∏Yh IQhô°V ™e ,IQGô◊Gh ¢ùª°ûdG á©°TC’ É¡æ«°Vô©Jh ∂àÑ«≤M ‘ ¿CG øµªŸG øe »àdG ÜÉÑ°S’G øe √ò¡a ,É¡dɪ©à°SG πÑb ∂jój π°ùZ .É¡«eQ ‹ÉàdÉHh ∂JGô°†ëà°ùe ∞∏J ¤G …ODƒJ :ÉgÒZ πÑb É¡«eQ øµªŸG øe »àdG äGô°†ëà°ùŸG ÚH É¡à«MÓ°U Ióe :Úæ«©dG §«ëà á°UÉÿG äÉÁôµdG ] á°SÉ°ùM É¡à©«Ñ£H ¿ƒØ÷G ¿’ ≈°übCG óëc ô¡°TG áà°Sh áKÓK .äÉHÉ¡àdÓd É¡°Vô©Jh Ú©dG øe É¡Hô≤d ∂dPh GóL á«æZ äÉÁôµdG √òg âfÉc ɪ∏c :≥æ©dGh ¬LƒdG äÉÁôc ] ø°ùëà°ùj ’h ÈcG áYô°ùH äó°ùa á«ægódG OGƒŸGh äƒjõdÉH øe ÒãµdG ó≤ØJ PG É¡ëàa ó©H øjô¡°T øe ÌcC’ É¡dɪ©à°SG Ωhój Óa á¶aÉ◊G OGƒŸG øe É«dÉN ô°†ëà°ùŸG ¿Éc GPG ÉeCG É¡à«∏YÉa .™«HÉ°SCG á©HQCG øe ÌcC’ ó≤ØJh GôªY ô°übC’G »g :¢ùª°ûdG øe á«bGƒdG äGô°†ëà°ùŸG ] .‹ÉàdG º°SƒŸG ‘ â∏ª©à°SG GPG IóFÉa πc ≈∏Y É¡dɪ©à°SG ¿Éµe’ÉH Oƒ©j ’h áYô°ùH ∞Œ :GQɵ°SÉŸG ] íÑ°üJh âbƒdG ™e ó°ùØJ ¿G øµÁ ∞Œ ⁄ ƒdh ≈àM ¿ƒØ÷G .Ú©∏d ájPDƒe ó©Hh ô¡°TG 6 É¡à«MÓ°U Ióe ió©àJ ’ :É«fƒdƒµdG AÉe ] .ƒJÒÑ°ùdG áëFGQ É¡æe ìƒØJ ∂dP

.É¡H ®ÉØàM’G øµªŸG øe »àdG äGô°†ëà°ùª∏d áÑ°ùædÉHh :»gh

áHƒWôdG øY ó«©H ¿Éµe ‘ É¡©°Vh ¢VÎØj :¬LƒdG IQOƒH ] ≈∏Y á«ÑfÉL QÉKBG …G ¿hO äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ É¡dɪ©à°SG øµÁh .ó∏÷G á©°TG øY Gó«©H ɉG á∏jƒW IóŸ ¬H ßØàM’G øµÁ :ô£©dG ] .É¡dɪ©à°SG ó©H Gó«L áLÉLõdG ¥ÓZGh áHƒWôdGh ¢ùª°ûdG Ióe ¿Éa IQOƒH πµ°T ≈∏Y ¿Éc GPG :¿ƒØ÷G ∫ÓX ] QGôªM’G äÉbh’G ¢†©H ‘ âÑÑ°S GPGh .óeC’G á∏jƒW É¡à«MÓ°U .á∏ª©à°ùŸG »°TGôØdG ¤G Oƒ©j ÖÑ°ùdÉa áæ°ùdG ÚH ìhGÎJ IóŸ √ÉØ°ûdG ôªMCÉH ®ÉØàM’G ∂æµÁ .ÌcCG ¢ù«d Úàæ°ùdGh π«ªŒ IÒÑN

π«ªéà∏d áfÉjõe õcôÃ

?

...‫اﻟﻮﺣـــــــــﻢ‬ á`` ` ` `aGô``N ΩCG á`` `≤`«`≤M

.äGƒæ°S ™°†H ∫ÓN »ØàîJ óbh á«æH hCG ¿ƒ∏dG AÉbQR ¿ƒµJ óbh º°ù÷G øe á≤£æe …CG ó≤à©j AÉ°ù∏e ¿ƒµJh ¿ƒ∏dG »æH ¿ƒµj É¡°†©Ña IO’ƒdG ó©H ô¡¶J »àdG äɪMƒdG ÉeCG ¢ùfÉŒ ΩóYh É¡ªéM Èc GPG áæWô°ùe hG Ió«ªM ¿ƒµJ ób ∂dòc â°ù«d »gh ¢û‰ É¡fG ÒZ ≥WÉæe ‘ ô¡¶J ádhGôØdG äÉÑM πµ°T ≈∏Y ôªMC’G ¿ƒ∏dÉH äɪMh ∑Éægh .É¡fƒd .ø£ÑdG hCG ô¡¶dÉc áaƒ°ûµe

:äɪMƒdG øe ¢ü∏îà∏d á∏«°Sh π°†aCG Qõ«∏dG

ÖÑ°ùJh á«YhC’G ≈∏Y §¨°†J É¡fG ó«Y QƒàcódG ∫ƒ≤j äɪMƒdG äÉØYÉ°†e øe .¬dɪL √ƒ°ûJ ¿Éc GPG πØ£dG ≈∏Y »°ùØædG ÒKÉàdG ÒZ ∞jõfh äÉHÉ¡àdG áMGô÷Éc ¥ôW Ió©H ºàJ É¡fG »FÉ°üN’G ∫ƒ≤«a äɪMƒdG êÓY ¥ôW øY ÉeG ∫É©ØdGh π°†aC’G ƒg Qõ«∏dÉH êÓ©dG ≈≤Ñj øµd ,ÉgÒZh áªMƒdG áé°ùfC’ áæ«∏ŸG ø≤◊Gh .äɪMƒdG øe ¢ü∏îà∏d »°ùØædG êÓ©dG ™e IGRGƒe

GPGh áÑjôZ ÉfÉ«MCGh áæ«©e äÉHhô°ûeh ᪩WCG Ö∏W ‘ áë∏e áÑZQ πeGƒ◊G ìÉàŒ .OƒdƒŸG º°ùL ≈∏Y á©≤H Qƒ¡X áé«àædG ¿ƒµJ É¡dhÉæJ øe øµªàJ ⁄ ICGôŸG É¡H π¨°ûJ »àdG πFÉ°SƒdG ióMG É¡fÉH ¢ùØædG Aɪ∏Y Égô°ùa Ée Ö°ùM ºMƒdGh ô°UÉæ©dG ¢†©Ñd º°ù÷G äÉLÉ«àMG øY »≤«≤M ÒÑ©J É¡fEG ∫ƒ≤j ¢†©ÑdG ɪ«a ,πLôdG .Úæ÷G áë°U ≈∏Y ôKDƒj ób πeÉ◊G Ö∏W á«Ñ∏J ΩóYh »g Ée áªMƒdG ¿CG ájó∏L ¢VGôeG »FÉ°üNCG ó«Y ó°TGQ QƒàcódG ∫ƒ≤j Oó°üdG Gòg ‘h AÉæKCG ájhÉت«d ájƒeO äGÒ©°ûd ∫É°üØfG hCG Iô°ûÑdG ‘ á°UÉN ÉjÓÿ PÉ°T Qƒ– ’G ¬JO’h óæY Úæ÷G ≈∏Y ô¡¶J óbh ,≈à°T ’ɵ°TCG òîàJh Ò¨àJ óbh .Úæ÷G øjƒµJ áÑZôH OƒdƒŸG º°ùL ô¡¶J »àdG áªMƒdG ábÓY ÉeÉ“ »Øæj Ée IÎØH ∂dP ó©H hCG Iô°TÉÑe .᪩WC’G øe Ú©e ´ƒf ‘ ΩC’G

:áæWô°ùe hCG Ió«ªM ¿ƒµJ ób äɪMƒdG

‘ ô¡¶J óbh IÒ£N ÒZ »g IO’ƒdG ó©H ô¡¶J »àdG äɪMƒdG ¿CG QƒàcódG ∞«°†j

‫أﺑﺤﺎث ودراﺳﺎت‬

‫ﺻﺤﺔ وﺟﻤﺎل‬

∂«eób π«dóàd á«dõæe äÉLÓY

áÄWÉN º«gÉØe ..OQÉH hCG øNÉ°S AÉe óYÉ°ùj ób ÉMÉÑ°U øNÉ°ùdG AÉŸG Üô°T ¿CG ¢†©ÑdG ø¶j ób øµd ,º°ù÷G ‘ ¿ƒgódG ᫪c ¢VÉØîfGh ¿RƒdG ¢UÉ≤fG ‘ ó°ù÷G πNój Ée πµa ,áë°üdG øe A»°T …CG OÉ≤àY’G Gò¡d ¢ù«d 37 »gh ,ó°ù÷G IQGôM òîàj ÉæNÉ°S ΩCG GOQÉH ¿ÉcCG AGƒ°S .ó«©°üdG Gòg ≈∏Y OQÉÑdGh øNÉ°ùdG ÚH ¥ôa ’ ∂dòd ,áLQO ¿CG º¡ŸÉa ,¿ƒÑëj ɪc AÉŸG GƒHô°ûj ¿CÉH AÉÑWC’G í°üæj Éægh πLôdG óæY ¢TôµdG Qƒ¡X ¤G …ODƒJ IOQÉÑdG √É«ŸG Óa ,√ƒHô°ûj Ωƒë°ûdG áHGPG ≈∏Y πª©J áæNÉ°ùdG √É«ŸG ’h ,¢†©ÑdG ø¶j ɪc êhõªŸG AÉŸG ∫hÉæJ ôWÉfl ¤G AÉÑW’G Ò°ûjh .¿ƒgódGh ,¿ƒgódG áHGP’ ¢†©ÑdG É¡©Ñàj á≤jôW »gh ,ÉMÉÑ°U πÿÉH zÉ¡XÉ≤jG{ Rƒéj ’ π«∏dG á∏«W áMÉJôŸG Ió©ŸG ¿CG º∏©dG ™e º°†¡àd Ió©ŸGh ,ó«°SC’G øe ¿ƒµŸG πÿG ™e AÉŸG ᣰSGƒH ∫ÉNOG Rƒéj ’ ‹ÉàdÉHh ,É°†jCG ó«°SC’G RôØJ ÜGô°ûdG hCG ΩÉ©£dG ódƒj Ée ,É¡°ùØf ¥GôMG ≈∏Y Ió©ŸG â∏ªY ’Gh É¡«dG πÿG .ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y áMô≤dG

ó©Hh Gó«L äÉfƒµŸG »£∏NGh .π°ù©dGh »≤ædG QÉÑ°üdG âjR á°UÓN øe äGô£b ¬«dG »Ø«°VG Ó«∏b OÈj ¿G ≈∏Y §«∏ÿG Gòg »eóîà°SG .ɵ«fQC’G ™e ¢SƒàÑ«dÉcƒ«dG .Ωɪëà°S’G ó©H ™HÉ°UC’G ÚHh ∂«eób πeÉc

∂«eób »∏dO

Ö«°üj …òdG ¥ÉgQ’Gh Úeó≤dG ΩQƒJ øe ¢ü∏îà∏d .ÖൟG ‘ ±ƒbƒdG hCG ¥ƒ°ùàdG øe πjƒW Ωƒj ó©H Úeó≤dG πFÉ°S øe á≤©∏e ™e π°ù©dG øe á≤©∏e QGó≤e §∏N »HôL âjR øe Úà≤©∏eh É«∏«fÉØdG øe á≤©∏eh º°ù÷G ∫ƒ°ùZ AÉŸG ¢VƒM ‘ É¡«©°V ºK ,Gó«L äÉfƒµŸG »£∏NG .Rƒ∏dG .á≤«bO 15 IóŸ ∂«eób ¬«a »ëjQCGh A≈aGódG

áéYõŸG áëFGôdG øe »°ü∏îJ AÉYh ‘ ¿ƒª«∏dG øe ÚàÑM Ò°üY §∏N »HôL øe ɪ¡°ü∏îj ∂dòa ,∂«eób ¬H »côaGh A≈aGódG AÉŸG øe .ɪ¡°ùª∏e áeƒ©f Rõ©j ɪc á¡jôµdG áëFGôdG

Úeó≤dG ⁄CG øe »ØØN

IQhódG §«°ûæàd ‹ÉàdG ‹õæŸG ´Éæ≤dG Ò°†– ∂æµÁ .Ö©àdGh ¥ÉgQ’G øe ɪ¡°ü«∏îJh ∂«eób ‘ ájƒeódG .á«bQƒdG πjOÉæŸÉH Gó«L É¡«ØØLh ´Éæ©ædG ¥GQhG »Ø¶f »HhP .ÉÑfÉL ¬«©°Vh ´Éæ©ædG ¥Qh øë£d ádG »eóîà°SG πL øe π«∏≤dG ™e »FÉHô¡µdG ¿ôØdG ‘ ™ª°ûdG øe Ó«∏b

¥É°T Ωƒj ó©H ∂«eó≤H Ωɪàg’G øe πªLG ∑Éæg ¢ù«d ÒZh ᣫ°ùH á«dõæe äÉLÓY ∑Éæg ¿Gh á°UÉN , Ö©àeh .∫ɪ÷ÉH Qƒ©°Th IÒÑc áMGQ ∂ëæ“ áØ∏µe

∂«eób »ÑWQ

,Úeó≤dÉH ¢UÉÿG Ö«WÎdG Ëôc ∑óæY òØf GPG á≤©∏e QGó≤e »£∏NG :á«dÉàdG á«©«Ñ£dG áØ°UƒdG …óªàYG iôNCGh ¿ƒàjõdG âjR øe á≤©∏e ™e Rƒ∏dG âjR øe IÒÑc ¢SƒàÑ«dɵdG âjR äÉ°UÓN øe Iô£b 12h á£æ◊G øe É¡æe »eóîà°SG ,IQhQÉb ‘ É¡«©°Vh Gó«L É¡«£∏NGh ¿Éµe ‘ »bÉÑdÉH »¶ØàMGh ∂«eób Ö«WÎd á«aɵdG ᫪µdG .∫óà©eh ±ÉL

‫اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺤﻴﺎة‬

8303 ‫ اﻟﻌﺪد‬- 1433 ‫ ﺻﻔﺮ‬9 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ Tuesday 3rd - January 2012 - No.8303 www.alayam.com

16

‫ﻟﺼﺤﺔ ذﻫﻨﻚ‬ ‫ﻣﺎذا ﺗﻌﺮف ﻋﻦ‬ ‫ ﻋﺒﺪاﻟﺮﺣﻤﻦ ﻏﺮﻳﺐ‬.‫د‬

èYõŸG Qƒ©°ûdG ∂dP ..º¨∏ÑdG áéYõŸG ôgGƒ¶dG øe Ωƒ©∏ÑdG ‘ º¨∏ÑdG äGRGôaEG OÉjORG Èà©j .ôªà°ùe ÉLÉYõfGh ¢†©ÑdG iód ÉLôM ÖÑ°ùJ ób »àdGh á«ØfC’G ܃«÷Gh ∞fCÓd áæ£ÑŸG á«WÉîŸG á«°ûZC’G Ωƒ≤J ,ájGóH ‘ ΩÉg QhóH Ωƒ≤j …òdGh »WÉîŸG πFÉ°ù∏d ôªà°ùe RGôaEG á«∏ª©H á«YÉæŸG áØ«XƒdG øY GóY ¬Ñ«WôJh ∞fC’G iô› ∞«¶æJ á«∏ªY .»WÉîŸG AÉ°û¨dG ‘ äÉÁõfCÓd

?º¨∏ÑdG RGôaEG ÜÉÑ°SCG Ée

OÈdÉH áHÉ°UE’G óæY »©«ÑW πµ°ûH áØ«ØÿG äGRGôaE’G √òg OGOõJ ∫hÉæJ ÖÑ°ùH ,Iójó°ûdG IAÉ°VEÓd ¢Vô©àdG ,á«ØfC’G á«°SÉ°ù◊G,ΩÉcõdGh ,á«fƒeô¡dG äGÒ¨àdGh πª◊G IÎa ∫ÓN ,᪩WC’Gh πHGƒàdG ¢†©H ™æe ܃ÑM ,ΩódG §¨°V ´ÉØJQG ájhOCG πãe ájhOC’G ¢†©H ∫hÉæJ ∞fC’G iô› ‘ á«ëjô°ûàdG äGÒ¨àdG ¢†©H OƒLh GÒNCGh ,πª◊G .(á«ØfC’G äÉ«ªë∏dG) äÉæjô≤dG ºî°†Jh IôJƒdG ±GôëfÉc ÊóJ ™e AÉà°ûdG π°üa ∫ÓN á°UÉN ᶫ∏¨dG äGRGôaE’G OGOõJh áØ∏àîŸG äÉHÉ¡àd’ÉH áHÉ°UE’G øY GóY ,áÄaóàdGh áHƒWôdG äÉjƒà°ùe ¤G äGRGôaE’G √òg ∫ƒëàJ å«M ,á«ØfC’G ܃«÷G ÜÉ¡àdG hCG ∞fC’ÉH .ójó°üdG ¬Ñ°ûj Ée ¤G ∫ƒëàdGh ôØ°UC’G ¿ƒ∏dG ∞fC’G iô› ‘ »ÑæLCG º°ùL …CG ÖÑ°ùàj ¿CG øµÁ ∫ÉØWC’G iódh øe áëFGôdG ¬jôc ¿Ó«°S çhóM ¤EG (ïdG ,RôN ,äGô°ùµe ,¢ùµæ«∏c) .Ωƒ©∏ÑdGh ∞fC’G

? á«ØfC’G äGRGôa’G ¢ü≤f ÜÉÑ°SCG Ée

,™fÉ°üŸG äÉKƒ∏e ,¿ÉNódÉc) á«Ä«ÑdG äÉ°Tôîª∏d ¢Vô©àdG .(ÚNóàdGh ±GôëfG ) ∞fC’ÉH ájƒ°†©dG πcÉ°ûŸG ¢†©H ÉfÉ«MCG …ODƒJ ób .É°†jCG ±ÉØL çhóM ‹EG (IôJƒdG AÉ°û¨dG ¢ü∏≤J ÖÑ°ùH ±ÉØL çhóMh á«©«Ñ£dG äGRGôaE’G ¢ü≤f . áØ∏àîŸG áNƒî«°ûdG πMGôe ‘ »WÉîŸG .º°ù÷ÉH á«HÓ≤à°S’Gh á«Ø«XƒdG äÉHGô£°V’G ¢†©Ñd áé«àf »ÄjôŸG …ó©ŸG ´ÉŒQ’G

‫أﻃﻌﻤـــــــﺔ‬

?êÓ©dGh ájÉbƒdG ∫ɵ°TCG Ée

Ö«Ñ£dG πÑb øe äÉÑÑ°ùŸG ¢ü«î°ûJh ÜÉÑ°SC’G ójó– Öéj AóÑdG øµÁ ∂dP ≈∏Y AÉæHh êÓY …CG ≥«Ñ£àH AóÑdG πÑb ¢üàîŸG äGôKDƒŸG øY OÉ©àH’G ,á«°SÉ°ù◊G êÓY :ÜÉÑ°SC’G ∞∏àfl êÓ©H , »ÄjôŸG …ó©ŸG ´ÉŒQ’G êÓY ,ÚNóàdGh IôîHC’Éc á«LQÉÿG ±Gôëf’Éc ∞fC’ÉH áæeõe πcÉ°ûe ájCG ìÓ°U’ »MGô÷G πNóàdG á«ØfC’G ܃«÷Gh ∞fC’G äÉHÉ¡àdG êÓY ,äÉ«ªë∏dG ºî°†Jh »ØfC’G .¢ü«î°ûàdG Ö°ùëHh É«MGôL hCG É«FGhO QÉÑc iód á°UÉîHh í°VGh ÖÑ°S É¡d óLƒj ’ ä’ÉM ∑Éæg äGRGôaE’G √òg áLhõd øe π«∏≤àdG ¤EG πª©dÉH í°üæj Égh ,ø°ùdG :É¡ªgCGh ™∏ÑdG á∏¡°S á∏FÉ°S äGRGôaEG ¤EG É¡∏jƒ– .É«eƒj AÉŸG øe ¢ShDƒc 8 – 6 ∫hÉæJ ÚFÉaɵdGh Iƒ¡≤dG ÖæŒ ÜƒÑ◊G øY OÉ©àH’G á«fɵeEG ‘ ¢üàîŸG Ö«Ñ£dG IQÉ°ûà°SG . ôNBG AGhóH É¡dGóÑà°SG hG ∫ƒÑ∏d IQóŸG ¢†©H ) ±ÉØé∏d IOÉ°†ŸGh áÑWôŸG äÉÑcôŸG ¢†©H ΩGóîà°SG .(äÉ«dó«°üdG ‘ IôaƒàŸGh ¿Éæ°SC’G ¿ƒé©e ,ºgGôŸG ,áµ∏©dG ´GƒfCG Îd) ∞ØîŸG »ë∏ŸG ∫ƒ∏◊ÉH É«eƒj äGôe 6 – 4 ∞fC’G π«°ùZ (ΩÉ©£dG í∏e øe á≤©∏e + ôJÉa AÉe

Iôéæ◊Gh ¿PC’Gh ∞fC’G …QÉ°ûà°SG »°ü°üîàdG Qƒf ≈Ø°ûà°ùe

..É¡«∏ª¡J Óa ..á«ægòdG ∂∏ØW äGQób øe ójõJ …ƒ≤J :É¡YGƒfCG ‘ äGô°ùµŸGh Rƒ÷Gh ≥à°ùØdG .õ«cÎdGh √ÉÑàf’G ≈∏Y IQó≤dG ójõJh ÜÉ°üYC’G

:´GóHE’G IQób

IQób ójõJ OGƒe ≈∏Y π«Ñ‚õdG …ƒàëj :π«Ñ‚õdG ∞«ØîJ ‘ óYÉ°ùJ ɪc .IójóL QɵaCG QɵàHG ≈∏Y ÆÉeódG ∫ƒ°Uh π¡°ùj ɇ ÌcCG ádƒ¡°ùH π«°ùj å«ëH ΩódG áaÉãc .ÆÉeódG ¤G Úé°ùchC’G RÉ¡÷G §°ûæJ ¬æe ôîÑàJ »àdG äƒjõdG :¿ƒªµdG ∂∏Ø£d …ô°†M .´óÑŸG ÒµØàdG ≈∏Y ¬JQób ójõJh »Ñ°ü©dG .܃µdG ‘ ¿ƒªµdG øe ÚJÒ¨°U Úà≤©∏e ™°VƒH

∞°üf ∫hÉæJ »Øµj .á«ægódG ¢VɪMC’G øe á«dÉY áÑ°ùf ≈∏Y .¬æe áÑM Ú°ù– ‘ ÜÉ°ûY’G √òg óYÉ°ùJ :á«ÁôŸGh ¿ƒ°ùfÉ«dG .ÆÉeódG ¤G Úé°ùchC’Gh ΩódG ∫ƒ°Uh π¡°ùJh IôcGòdG Iƒb

:º∏©àdG IQób

IóM ∞Øîjh á«bQódG Ió¨dG •É°ûf Å£Ñj :±ƒØ∏ŸG .GôJƒJ πbCG íÑ°üj ¬fC’ º∏©àdG ≈∏Y ¬JQób ójõj ɇ ôJƒàdG ¥ÉgQ’G øe á∏Môe ‘ πØ£dG ôÁ ÉeóæY ó«Øe :π°üÑdG π°Uƒ«a ΩódG áaÉãc ∞Øîj ¬fG ɪc .…ôµØdGh …ó°ù÷G .á«∏YÉah ÌcCG ádƒ¡°ùH ÆÉeódG ¤G Úé°ùchC’G

‫ﺧﺒﺮات وﺗﺠﺎرب‬

ßaÉ– ádhGôØdG Ö∏`` ≤dG á`` ë°U ≈``∏Y äOÉaCG áãjóM á°SGQO ¿Éa ádhGôØdG º°Sƒe ¢û«©f øëfh áë°U ≈∏Y ßaÉ– »àdG Ió°ùc’G äGOÉ°†Ã á«æZ ádhGôØdG ¿ÉH ΩÉÄàdG ≈∏Y óYÉ°ùJ É¡fEG ɪc ,Ö∏≤dG áeÓ°Sh áé°ùf’Gh ÉjÓÿG ¢†eÉM ¿EG ɪc »°S ÚeÉà«ØH ÉgÉæ¨d ∂dP ™Lôjh ,ìhô÷G »©«Ñ£dG ƒªædG ≈∏Y ßaÉëj ádhGôØdG ‘ OƒLƒŸG ∂«dƒØdG .πª◊G ádÉM ‘ Úæé∏d äGó«°ùdG ¢†©H ó«Øj ádhGôØdG Ò°üY ¿CG AÉÑW’G í°VhGh ádhGôØdG ‘ OƒLƒŸG ójó◊G ¿EG ɪc ,¢†«◊G Ω’G ∞«ØîJ ‘ Úé°ùch’G π≤æj …òdG ΩódG ‘ ÚHƒ∏Lƒª«¡dG äÉfƒµe óMG ƒg ≈∏Y …ƒà– É¡fG ¤G áaÉ°V’ÉH ,ábÉ£dG ¥ÓWG ‘ IóYÉ°ùª∏d ô©°ûdGh ó∏÷G áë°üd …Qhô°†dG ∂fõdG πãe ᪡e ¿OÉ©e äGQÉ°T’G π≤æd …Qhô°†dG Ωƒjõ«æ¨ŸGh ,áHƒ°üÿGh áYÉæŸGh .á«Ñ°ü©dG

∂∏ØW äGQób ‘ ÉHÉéjG ôKDƒJ ᪩WC’G ¢†©H ∑Éæg Ö°ùM »gh õ«cÎdGh º∏©àdG ≈∏Y ¬JQób ójõJh á«ægòdG :‹ÉàdG ∫GƒæŸG ≈∏Y ájò¨àdG AGÈN

:IôcGòdG

.ÆÉeódG áØ«Xh §°ûæj ¬fC’ IôcGòdG …ƒ≤j :Qõ÷G á£∏°ùdG ≥ÑW ¬d …ô°†M ¬°SQO ßØM ∂∏ØW ∫hÉëj ÉeóæYh .âjõdG ™e Qõ÷ÉH ¢S ÚeÉà«ØdG øe á«dÉY áÑ°ùf ≈∏Y …ƒàëj :¢SÉfÉfC’G ¿ó©e ≈∏Y …ƒàëj ¬fEG ɪc .πjƒW ¢üf ßØ◊ …Qhô°†dG .õ«æ¨æŸG ƒg …Qhô°V ôNG …ƒàëjh ióŸG áÑjô≤dG IôcGò∏d Ö°SÉæe :hOÉcƒaC’G

17 ‫اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺤﻴﺎة‬

8303 ‫ اﻟﻌﺪد‬- 1433 ‫ ﺻﻔﺮ‬9 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬

Tuesday 3rd - January 2012 - No.8303 www.alayam.com

‫ﺻﺤﺔ ﻧﻔﺴﻴﺔ‬

‫اﻧﻔﺼﺎﻟﻚ ﻋﻦ ﺷﺮﻳﻜﻚ ﻟﻴﺲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬

‫واﺋﻞ اﻟﻌﺎﻧﻲ‬

Ú≤gGôŸGh ∫ÉØWC’G ÜÉÄàcG áLQO hCG á«LGõŸG ádÉ◊G ÊóJ √õ«Á ÜGô£°VG ƒg ÜÉÄàc’G hCG πØ£dG IQób ≈∏Y ÒKCÉàdG óM ¤EG ≥gGôŸG hCG πØ£dG iód Ωɪàg’G ¿ƒ°Vô©ŸG ∫ÉØWC’Éa .á«eƒ«dG á«JÉ«◊G ¬ØFÉXh AGOCG ≈∏Y ≥gGôŸG º«∏©àdG ‘ äÉHGô£°VG øe hCG ´É«°†dG øe ¿ƒfÉ©j øjòdGh ôJƒà∏d ÌcCG ÜÉÄàc’G ôWÉfl ¿ƒ¡LGƒj ≥∏≤dG hCG ∑ƒ∏°ùdG hCG õ«cÎdG hCG ó°V ø°üfi ƒg øe óLƒj ’ áeÉY IQƒ°üHh ¬fCG ’EG ,ºgÒZ øe ¿CG ƒ¡a QÉ°ùdG ÈÿG ÉeCG .kÉ«KGQh ¿ƒµj ób ÜÉÄàc’G ¿EG ɪc .ÜÉÄàc’G IóYÉ°ùŸG Ö∏W øjódGƒdG ≈∏Y Öéjh .êÓ©∏d πHÉb ¢Vôe ÜÉÄàc’G :á«dÉàdG ÜÉÄàc’G πF’O øe ÌcCG hCG π«dO QGôªà°SG ádÉM ‘ .AɵÑdGh ¿õ◊G IÌc ] ≈∏Y IQó≤dG ΩóY hCG ,ᣰûfC’ÉH Ωɪàg’G áLQO ¢VÉØîfG ] .≥HÉ°ùdG ‘ á∏°†Øe âfÉc ᣰûfCÉH ´Éàªà°S’G .π°UGƒàdG ∞©°Vh á«YɪàL’G ádõ©dGh πeC’G ¿Gó≤a ] Ωƒdh ÖfòdÉH Qƒ©°ûdGh ,äGòdG ΩGÎMG áLQO ¢VÉØîfG ] .¢ùØædG IóM OÉjORGh π°ûØdG hCG ¢†aôdG √ÉŒ áWôØŸG á«°SÉ°ù◊G ] .á«fGhó©dGh Ö°†¨dGh êÉ«àg’G ´Gó°üdG πãe ájó°ù÷G ¢VGôeC’Gh Ö©àdÉH ¢SÉ°ùME’G IÌc ] .Ió©ŸG Ω’BGh AGOC’Gh õ«cÎdG ∞©°Vh á°SQóŸG øe QôµàŸG ÜÉ«¨dG ] .»°SGQódG .ΩƒædG hCG πcC’G §‰ ‘ »°ù«FQ Ò¨J ] .∫õæŸG øe Ühô¡dG ‘ ÒµØàdGh øY çóëàdG ] .äGò∏d ôeóŸG ∑ƒ∏°ùdG hCG QÉëàf’G øY ÒÑ©àdG hCG ÒµØàdG ] á°VôY ¿hÈà©j ÜÉÄàc’ÉH ÚHÉ°üŸG Ú≤gGôŸG hCG ∫ÉØWC’G ,äGQóîŸG hCG á«MhôdG äÉHhô°ûŸG »WÉ©Jh ,QÉëàf’G ≈∏Y ΩGóbEÓd ¢Vôe ÜÉÄàc’Éa .á°SQóŸG hCG ∫õæŸG ‘ äÉÑZÉ°ûŸG ¿ƒÑÑ°ùj óbh .»°ùØædG ∫ÉéŸG ‘ Ú«FÉ°üNCG IóYÉ°ùe ¤EG êÉàëj »≤«≤M ≈∏Y ¢†jôª∏d êÓ©dG äÉ°ù∏L øª°†àj Ée k ÉÑdÉZ πeÉ°ûdG êÓ©dÉa ∫ɪ©à°SG k É°†jCG øª°†àj óbh ɪc .¬à∏FÉY OƒLƒH äÉ°ù∏÷Gh IóM .ÜÉÄàcÓd IOÉ°†ŸG ájhOC’G

á«°ùØædG ¢VGôeC’G …QÉ°ûà°SG »°ü°üîàdG øjôëÑdG ≈Ø°ûà°ùe

‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺻﺤﻴﺔ‬

•ÉÑMÉH øjô©°ûJh ,∂µjô°T ÚHh ∂æ«H ¥Gôa ™bh GPG √òg ‘ ¿õ◊Gh áÑ«î∏d ΩÓ°ùà°S’G ¢VƒY ,ÒÑc »°ùØf øY áªLÎe äGOÉ°TQ’G øe áYƒª› ∂«dG ,áÑ«°ü©dG á∏MôŸG .áYô°ùHh ΩÓ°ùH É¡jRhÉéàJ »c .á«°ùfôØdG z»Lƒdƒµ«°ùH{

¬æjó©J Ée hCG á≤HÉ°ùdG ∂«°SBÉe øY ∂«¡∏J áØ∏àfl IÒ°ùH .¬æ«∏gCÉà°ùJ ’ Ó°ûa ∫õæe ™«Ñc ,¬©e ábÓ©dG •ƒ«N ™«ªL »©£bG ] .äBG ójóL ÖM ∫ÉÑ≤à°S’ GOGó©à°SG ,IQÉ«°S hG ∑ΰûe ¢ShQódG ¢†©H á∏°TÉØdG ∂àHôŒ øe »ª∏©J ] ábOÉ°U ʃc .πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡FÉ£NCG QGôµàd ÉÑæŒ ,Ió«ØŸG ¿hO øe CÉ£ÿGh ∞©°†dG øeɵe …OóMh ,∂°ùØf ™e .IQÈe ÒZ QGòYCG hCG áHQGƒe

¥ÉaBÉH ∂JÉ«eƒj AÉæZ’ OóL AÉbó°UG øY »ãëHG ] A’Dƒg ¿ƒµj ¿CG ø°ùëà°ùŸG øeh .IójóL ±QÉ©eh áÑMQ ∂ª‚ z™£°S{ ÉÃô∏a ,∑Gƒ°ùH Ú£ÑJôe ÒZ AÉbó°U’G .ójóL øe Oô°S øYh ,¬æY QôµàŸG åjó◊G øY »©æàeG ] .AGƒ°ùdG ≈∏Y hó©dGh ≥jó°ü∏d ¬©e ∂àjɵM ΩÉeG ¬«∏Y á©°ûÑdG 䃩ædG ¥ÓWG øY »Øc ] ∂dÉH »∏¨°TGh .≥«aƒàdG Ωó©H ¬d AÉYódG hG ,™«ª÷G

,IójóL ájGƒg øY »ãëHGh ,¢SCÉ«∏d »ª∏°ùà°ùJ ’ ] .êGhõdG ó©H ¬æY â«∏îJ Ëób •É°ûf ÉÃQh ôaƒJ ¿CG ≈∏Y ,ájÉæ©H Iójó÷G ∂àjGƒg …QÉàNG ] hCG ïÑ£dG øa º∏©àc{ OóL ¢SÉfCÉH ∫É°üJÓd ’É› ∂d .zƒfÉ«ÑdG ‘ ¢ShQO òNCG hCG π«ªéàdG ,á©jQP …CG â–h ,≥HÉ°ùdG ∂µjô°T AÉ≤d »ÑæŒ ] ΩÉÄàdG ≈∏Y É°UôMh ,√ƒëf áÄaGódG ôYÉ°ûŸG è«LCÉàd É©æe .»MhôdGh »ØWÉ©dG ∂MôL

‫إﺿﺎءة‬

π``FGƒ``°`ù`dG ø``e QÉ``ã``cE’É``H á``«` dƒ``Ñ` dG ∫É`` eô`` dG ≈``∏` Y Ö``∏q ` ¨` J ¿ƒµJ Ée ÉÑdÉZh ,∫ÉØWC’G Ö«°üJ »àdG á©FÉ°ûdG ¢VGôeC’G øe á«dƒÑdG ∫ÉeôdG ÜGô£°VG áé«àf hCG záfÉãŸG{ »∏Ø°ùdG ‹ƒÑdG RÉ¡÷G ‘ øeõe ÜÉ¡àdG áé«àf ¢†ªM hCG Ωƒ«°ùdɵdÉc ,OGƒŸG ¢†©H RGôaG IOÉjR πµ°T ≈∏Y Úà«∏µdG πªY ‘ ‹ƒÑdG RÉ¡÷G ‘ á«≤∏N ܃«Y áé«àf hG ,Úà°ù«°ùdG hCG äÓ°ùchC’G hCG ∫ƒÑdG ô°üÿG ‘ hCG ø£ÑdG ‘ Ω’BG πµ°T ≈∏Y ÉÑdÉZ ¢VGôY’G ¿ƒµJh .IQOÉf »gh äÉjôc ≈∏Y ¬FGƒàM’ áé«àf , ÉfÉ«MG ∫ƒÑdG ¿ƒd ‘ Ò¨J çóëj óbh ,ô¡¶dG hG IOÉjRh ∫ƒÑdG ábôM πãe ,á«dƒÑdG …QÉéŸG ÜÉ¡àdG ¢VGôYG ¤G áaÉ°VG ,ΩódG .∫ƒÑàdG äGôe

∂Jófl ´ƒf Oó– ∂eƒf á≤jôW

óªà©j ádÉ◊G êÓY .∂dP OÉ©Ñà°S’ áfÉãª∏d áÑÑ°ùŸG πeGƒ©dGh ÜÉÑ°S’G êÓY ≈∏Y äGƒ°ü◊G hG á«dƒÑdG ∫ÉeôdG OƒLƒd á«dƒÑdG …QÉéŸG ÜÉ¡àdG êÓY πãe , ‘ÓJ ≈∏Y πª©dG ™e , ≥«bO πµ°ûH QôµàŸG , á«dƒÑdG ∫ÉeôdG çhó◊ áÑgDƒŸG ÜÉÑ°S’G »Øa .᪩W’G ´GƒfG ¢†©H ÖæéàH ∂dPh ∫Ób’G Öéj äÓ°ùchC’G äGƒ°üM ä’ÉM πãe ,á«bQƒdG QÉ°†ÿG ,ºWɪ£dG ∫hÉæJ øe ,ÉWÉ£ÑdGh ƒ‚ÉŸG , á«Nƒ∏ŸGh ïfÉÑ°ùdG …É°ûdGh Iƒ¡≤dG ∫hÉæJ øe ∫Ób’G ™e .ájRɨdG äÉHhô°ûŸGh ∫hÉæJ øe QÉãc’ÉH ≥∏©àj ,ÊÉãdG ôeC’G ≈∏Y πª©j å«M ,AÉŸG É°Uƒ°üNh πFGƒ°ùdG á«dƒÑdG äGƒ°ü◊G πµ°ûJ ä’ɪàMG π«∏≤J ôªà°ùe πµ°ûH Ö«Ñ£dG á©LGôe IÉYGôe ™e , .êÓ©dG ˃≤Jh ádÉ◊G á©HÉàŸ

äÓ°†©dG ƒ‰ ø°ùëj ƒ¡a ,GóL º¡e ,ÅfÉ¡dG ΩƒædG .ÉgÒZh Ö∏≤dG äÉbO ¢†Øîjh ÉjÓÿG Oóéjh áé°ùf’Gh á≤jôW Ö°SÉæàJ ¿G óH’ íjôe Ωƒf ≈∏Y π°üëf »µd øµd .ÉæJófl ´ƒf ™e Éæeƒf

?ÚeÉæJ ∞«c

É¡fC’ º°S 10 ´ÉØJQÉH Iófl …QÉàNG :ø£ÑdG ≈∏Y ] .Éëjôe Éeƒf ∂d øeDƒà°S É¡fC’ º°S 15 ƒ∏©H Iófl …óªàYG :ô¡¶dG ≈∏Y ] .áMGQ ÌcCG ∂eƒf π©éj π°†aCG Góæ°S ∂°SCGôd øeDƒà°S »≤ÑJ º°S 18 á«dÉY Iófl …QÉàNG :Öæ÷G ≈∏Y ] ,…ô≤ØdG Oƒª©dG OGóàeG ‘ ¬∏©Œh ᪫∏°S á«©°Vh ‘ ∂°SCGQ .≥æ©dG øY §¨°†dG ∂dòH ∞Øîàa ,π«∏dG ‘ GÒãc ¥ô©àj …òdG ´ƒædG øe âæc GPG ÉeCG ±É«dCG øe áYƒæ°üe ¥ô©à∏d IOÉ°†e á°UÉN Iófl …QÉàNÉa ‹ÉàdÉHh ,É¡∏NGO AGƒ¡dG ∑ô– í«àJ áaÉãµdG á∏«∏b á«Ñ«côJ .É¡∏NGOh ɡ룰S ≈∏Y áHƒWôdG ¢SóµJ ™æ“

‫ﺻﺤﺔ ورﺷﺎﻗﺔ‬

®É`Øë∏d á`«eƒj äGƒ``£N QÉ``¡ædG ∫Gƒ``W •É`` °ûædG ≈`` ∏Y áã∏dG ø°ùëj ähôa Öjô÷G á¡cÉa É¡µ∏à“ IójóL óFGƒa ¿ÉŸG ¿ƒãMÉH ∞°ûàcG ,áã∏dG ádÉM ø°ù– É¡fG A’Dƒg óLh å«M ,ähôa Öjô÷G ähôa Öjô÷G øe ÚJôªK ∫hÉæJ ÒKCÉJ AÉÑW’G ¢SQO óbh ÚæNóŸG iód º°ù÷G ‘ »°S ÚeÉà«a áÑ°ùf ™aôd É«eƒj ⁄ øà áfQÉ≤e áã∏dG ¢VGôeG á÷É©e ≈∏Y .ºgÒZh AóH πÑb ΩódG ‘ »°S ÚeÉà«a áÑ°ùf áaô©Ãh ,√ƒdhÉæàj ó©H ähôa Öjô÷G ∫hÉæJ ¿CG ¿ƒãMÉÑdG óLh ,á°SGQódG ÚeÉà«a áÑ°ùf ™aôj ÚYƒÑ°SCG IóŸ á«°ù«FôdG ΩÉ©£dG äÉÑLh ÒZ iód %40 ‹GƒM ¤Gh ,ÚæNóŸG iód ∞©°†dG ¤G »°S ó©H IÉ°TôØdÉH ¿Éæ°S’G ∞«¶æJ ºàj ’CÉH í°üæjh ,ÚæNóŸG ∞©°†J ¬«a ¢VɪM’G ¿C’ Iô°TÉÑe ähôa Öjô÷G ∫hÉæJ øµªàJ ¿G ¤G ∂dP ÒNÉJ π°†Øjh ,ÉàbDƒe ¿Éæ°S’G ±ÓZ .¢VɪMC’G ôKCG ádOÉ©e øe ºØdG πFGƒ°S

,É¡æ«Ñ– »àdG á°VÉjôdG øe ´ƒf …CG »°SQÉe ] .πbC’G ≈∏Y É«YƒÑ°SCG ÚJôe

:ìÉÑ°üdG ‘

.¢TGôØdG øe ¢Vƒ¡ædG πÑb Gó«L …Oó“ ]

:QÉ¡ædG ∫ÓN øµ‡ Qób ÈcCG »≤°ûæJh ,IòaÉædG »ëàaG ]

.AÉŸG øe á«aÉc ᫪c »Hô°TG ] .AGò¨dG áÑLh ó©H Ó«∏b »°û“ ¿CG ‹hÉM ] ,Ö©àdG ¿ÉÑÑ°ùj øjò∏dG ¿ÉNódGh Iƒ¡≤dG »ÑæŒ ] .πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y

:AÉ°ùŸG ‘

¢†FÉa øe »°ü∏îààd á≤«bO 20 ∫ÓN »gõæJ ] .Ahó¡H ΩƒædG øe »æµªàJh ájQGô◊G äGô©°ùdG .ÜÉ°ûY’G ™«≤f øe ÉHƒc ‹hÉæJ ] .»eÉæJ ¿CG ÉÑb …Oó“ ] ,≥FÉbO 5 ∫ÓN Gó«L ∂àaôZ áFƒ¡àH »eƒb ] .Ö©àdÉH øjô©°ûJ ÉŸÉM »eÉfh

.Úà≤«bO ∫ÓN »≤ædG AGƒ¡dG øe πµ°ûHh ,Ahó¡H Qƒ£ØdG ΩÉ©W ‹hÉæJ ] .πeÉc ,IQhô°†dG óæYh .Iƒ¡≤dG øe …̵J ’ ] ™«≤f hG ô°†NC’G …É°ûdG hCG AÉŸG øe ܃µH É¡«©ÑJG .ájô£©dG äÉJÉÑædG .»°û“ ¿CG ‹hÉM ]

:ô¡¶dG ó©H

AGƒ¡dG »≤°ûæJh IòaÉædG øe Üô≤dÉH »Øb ] .ÖൟG ‘ ∑OƒLh óæY ≈àM ,∞«¶ædG .∫õæŸG ¤G …Oƒ©J ¿CG πÑb Ó«∏b »°ûeG ]

RÉ¡÷G ‘ ∫ÉeQ OƒLh ‘ ∂°ûdG óæY ,»YÉ©°T ôjƒ°üJ AGôLG Öéj , ‹ƒÑdG á∏«∏¶dG äGƒ°ü◊G ¢ü«î°ûàd ø£ÑdG ≈∏Y .Óãe ¢ù∏µdG ≈∏Y …ƒà– »àdG ∂∏J πãe , ¥ƒa á©°T’ÉH ø£ÑdG ôjƒ°üJ Öéj ∂dòc RÉ¡é∏d π«∏¶dG ôjƒ°üàdÉH hCG á«Jƒ°üdG ‘ á∏«∏X IOÉe ø≤M ≥jôW øY , ‹ƒÑdG ÒZ äGƒ°ü◊G ¢ü«î°ûàd ∂dPh ójQƒdG AGôLG É°†jG Öéj . äÓ°ùchC’G πãe á∏«∏¶dG OÉ©Ñà°S’ ∂dPh ,∫ƒÑ∏d áYQõeh ¢üëa ™e , á«dƒÑdG …QÉéŸG ‘ ÜÉ¡àdG OƒLh ∞FÉXh πªY øe ócCÉà∏d Ωó∏d ¢üëa AGôLG . Úà«∏µdG ä’ÉM øe %25 ¿G ¤G IQÉ°T’G QóŒ É¡jód óLƒj ,∫ÉØW’G óæY á«dƒÑdG ∫ÉeôdG »LQÉÿG ‹ƒÑdG iôéŸG øe ∫ƒÑdG ´ÉŒQG π«∏X ôjƒ°üJ AGôLG Öéj ∂dòd .áfÉãŸG ¤G

‫اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺤﻴﺎة‬

8303 ‫ اﻟﻌﺪد‬- 1433 ‫ ﺻﻔﺮ‬9 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ Tuesday 3rd - January 2012 - No.8303 www.alayam.com

‫ﻟﺼﺤﺔ ﻃﻔﻠﻚ‬

‫ﺻﺤﺔ وﺟﻤﺎل‬

18

..∂dÉ```ªL ¿Gƒ``æY ∂``≤æY Ék ªYÉfh kGOhó°ûe ¬«∏Y »¶aÉM Ú◊G ÚH ô£©dG äGô£b ¢†©H ™°VƒH »Øàµf ɪ«a .ájò¨e äÉehÒ°Sh äÉÁôµH Égóeh É¡Ñ«WôJ ∫ÓN øe ∂dPh Éæ¡Lh Iô°ûÑH AÉæàY’G ≈∏Y ÉehO ¢Uôëf ¿G å«M ,¬LƒdG π©Øj ɇ ÈcCG áYô°ùH áNƒî«°ûdG äÉeÓY øY ≥æ©dG ∞°ûµj å«M äGƒæ°ùdG Qhôe ™e É«∏L ô¡¶j á∏eÉ©ŸG ‘ ±ÓàN’G Gògh ,≥æ©dG ≈∏Y ôNB’Gh øe á«bGƒdG äÉÁôc ∫ɪ©à°SG ’hCG ∂«∏Y ,áÑ©°U â°ù«d ádCÉ°ùŸGh ∂dP ‘ ÚÑZôJ âæc GPG ∂≤æY PÉ≤fG øµÁ ¬fCG ’G .≥æ©dG ¢ùµY ájò¨e áµÑ°ûH ΩƒYóe ÒNC’G Gòg ≥æ©dG ¬LGƒJ »àdG πcÉ°ûŸG RôHC’ äÉLÓ©dG π°†aCG »∏j ɪ«ah ≥æ©∏d É°†jCG ɪFÓe ¿ƒµj ób ¬Lƒ∏d ºYÉf èàæe …G ¿CG ¤G áaÉ°VG ¢ùª°ûdG

…OƒY ..Ió«L áë°üd á«eɶf ádƒ∏«b ≈∏Y ∂∏ØW ájQhô°V óMG ≈∏Y ≈Øîj ’ ɪc ádƒ∏«≤dG π«∏dG AÉæKCG ΩƒædG ƒg ɪc QÉ¡ædG ∫ÓN πØ£∏d ÜÉ°üj ’ ≈àM ∂dòdh ,¬«dG áÑ°ùædÉH …Qhô°V ¿G Öéj ¬fÉa ójó°T ÜGô£°VGh Ö©àH ∂∏ØW ÉÑæŒ QÉ¡ædG ∫ÓN Ió«L ádƒ∏«b ≈∏Y π°üëj .Ó«d ¬eƒf óYƒe ∫ƒ∏M ™e äÓµ°ûe çhó◊

äGôe OóYh Ióe :πØ£dG É¡«dEG êÉàëj »àdG ádƒ∏«≤dG

:√ôªY øe ¢SOÉ°ùdG ´ƒÑ°SC’G ¤G IO’ƒdG øe É¡«dG êÉàëj »àdG ádƒ∏«≤dG äGôe OóY ìhGÎj .äGôe 8 - 4 ÚH Ée ôª©dG Gòg ‘ É«eƒj πØ£dG áYÉ°S ÚH Ée ¿ƒµJ ¿CG Öé«a ádƒ∏«≤dG Ióe ÉeCG 9 - 7 ‹GƒM ´ƒªéŸG ¿ƒµj å«ëH ÚàYÉ°S ¤G .QÉ¡ædG ‘ É«eƒj äÉYÉ°S OóY :™HGôdG ô¡°ûdG ¤G ¢SOÉ°ùdG ´ƒÑ°S’G øe 30 IóŸ çÓK hCG ¿ÉJôe É¡æe 4 ádƒ∏«≤dG äGôe IóŸ ∫ƒWCG ádƒ∏«bh ,ádƒ∏«b πµd á≤«bO 60 .äÉYÉ°S çÓK hCG ÚàYÉ°S πØ£dG êÉàëj :¢SOÉ°ùdG ¤G ™HGôdG ô¡°ûdG øe å«ëH ôª©dG Gòg ‘ QÉ¡ædG ‘ äGôe çÓK Ωƒæ∏d ™HQG hCG çÓK ä’ƒ∏«≤dG √òg âbh ´ƒª› ¿ƒµj ádƒ∏«bh ,ìÉÑ°üdG ‘ IÒ°üb ádƒ∏«b …CG .äÉYÉ°S .ô¡¶dG ó©H Ée IÎa ‘ IÒ°üb äGôe OóY :ô°ûY ÊÉãdG ¤G ¢SOÉ°ùdG ô¡°ûdG øe Ée ɪ¡Jóe ´ƒª› ¿ƒµj å«ëH ¿ÉàæKG ádƒ∏«≤dG øe .äÉYÉ°S çÓK ¤G ÚàYÉ°S ÚH ΩƒædG :Úàæ°ùdG ¤G ô°ûY ÊÉãdG ô¡°ûdG øe áYÉ°S IóŸh ,QÉ¡ædG ∞°üàæe ‘ §≤a IóMGh Iôe .ÉÑjô≤J áYÉ°ùdG ∞°üfh

ábQÉM Iƒ¡≤dG ¿ƒ`` ` `gó`∏d á`` ` ` `jƒ`b ,¿ƒgó∏d RÉà‡ ¥QÉM Ú«aɵdG ¿G ‘ ∂°T ’ âàÑKCG óbh .∞«ëæàdG äÉéàæe ‘ √ó‚ ∂dòdh ¬dƒëj %50 áÑ°ùæH Ú«aɵdG õcôJ ¿CG ÜQÉéàdG ÒãµdG Ωóîà°ùJ ∂dòdh .äÉHÉ¡àdÓd …ƒb OÉ°†e ¤G äGô°†ëà°ùe ‘ Ú«aɵdG π«ªéàdG äÉcô°T øe ¿CG øe Ωƒ«dG øjócCÉàe ¿ƒãMÉÑdG äÉHh .¬LƒdG ¥ƒa á©°T’Gh çƒ∏àdG πãe ,á«LQÉÿG äGAGóàY’G ’G .Iô°ûÑdG ÉjÓN á°TÉ°ûg øe ójõJ ,á«é°ùØæÑdG Gòµg .Iô°ûÑdG Çó¡jh ÉjÓÿG ™ª≤j Ú«aɵdG ¿CG .ÓYÉØJh GQGôªMG πbCG Iô°ûÑdG íÑ°üJ

êÓ©∏d iôNG á∏µ°ûe ájCG øe ÌcG øe ÒãµdG ‘ ÉgÒKCÉJ Ωó©d Gô¶f »©°VƒŸG É«LƒdƒæµàdG ôaƒJh .¿ƒgódGh äÓ°†©dG á«∏YÉØdG á¨dÉHh á≤«bQ äÉLÓY áãjó◊G ô°ùµJ ™æ“ á°UÉN äÉÁõfG ≈∏Y …ƒà– .ÚL’ƒµdG áHQÉëŸ πM ø°ùMG Ö«WÎdG ≈≤Ñj á«©«Ñ£dG äƒjõdG »HôL ,≥æ©dG ±ÉØL ¿ƒàjõdG âjR hG hOÉcƒa’G âjR πãe äƒjõdG øe π°†aG IQƒ°üH π¨∏¨àJ É¡fC’ ¢†ªM É°†jG »HôL ,á«YÉ棰U’G áHƒWôdG Iô°ûÑdG íæÁ …òdG ∂«fhQƒdÉ«¡dG ∂æµÁ ,GóL ÉaÉL ∂≤æY ¿Éc GPGh áeRÓdG ∞«ãµdGh »æ¨dG Ö«WÎdG Ëôc ∫ɪ©à°SG .º°ùé∏d IOÉY ¢ü°üîŸG

:á«≤aC’G ó«YÉéàdG

â°ù«d á«≤aC’G ó«YÉéàdG ¿CG ‘ ∂°T ’ äÉ≤∏◊G √òg øµd ,≥æ©dG ‘ Ö«MôJ §fi ÉÃh ,ôª©dG ‘ Iô°ûÑdG Ωó≤J ™e π°UCÉàJ ájhGR ôKDƒJ ,GóL á≤«bQ ≥æ©dG Iô°ûH ¿CG ‘ ≥æ©dG ‘ ¿ƒgódGh äÓ°†©dGh äGô≤ØdG ‘ É¡∏°UCÉJh ó«YÉéàdG √òg Aƒ°ûf á«Ø«c .Iô°ûÑdG ÚL’ƒµdG õjõ©J ‘ øªµj π◊Gh øe áYƒªéà Iô°ûÑdG ájò¨Jh Ö«WÎdGh áaÉ°V’ÉH .É¡°†©H ™e á°ùfÉéàŸG äÉfƒµŸG äÉÁôµdG ∫ɪ©à°SÉH í°üæj ∂dP ¤G Iô°ûÑdG ™aóJ »àdG äGó«àÑ«ÑdG ≈∏Y á∏ªà°ûŸG …ƒà– ɪc ÚL’ƒµdG øe ójõŸG êÉàfG ¤G äÉfƒµŸG øe ∫ÉY õ«côJ ≈∏Y IOÉY ∫É°üeC’G .á«≤a’G ó«YÉéàdGh áNƒî«°û∏d áHQÉëŸG

:Iô°ûÑdG πgôJ

êÉàfG ∫AÉ°†àj ,ôª©dG ‘ Ωó≤àdG ™e ,É¡Jƒbh É¡àfhôe Iô°ûÑdG ó≤ØJh ,ÚL’ƒµdG ,GAƒ°S QƒeC’G ójõ«d ¢ùª°ûdG Qô°V »JCÉjh ,¥ÉªYC’G ‘ ¿ƒµJ á«≤«≤◊G á∏µ°ûŸGh øgódGh É¡à∏àc äÓ°†©dG ô°ùîJ å«M πgôJ óFóæY ô¡¶jh ,¬fɵe øe ìGõæj .≥æ©dGh øbòdG â– Iô°ûÑdG ‘ ®ƒë∏e …ƒàëj »©°Vƒe Ëôc ∑Éæg ¢ù«d É©ÑWh AÉØàNG ¤G …ODƒJ ájôë°S äÉfƒµe ≈∏Y ∫hDƒ◊G ∂æµÁ ¬fCG ’G .øbòdG â– πgÎdG ∫ɪ©à°SÉH É°SÉ°SCG πgÎdG ∂dP Qƒ¡X ¿hO ó°ûjh ÚL’ƒµdG èàæj …òdG ójƒæ«JôdG ÌcCG ≥æ©dG ‘ Iô°ûÑdG ¿G ÉÃh ,Iô°ûÑdG π«ªéàdG AGÈN í°üæj ,¢ù°ùëà∏d á°VôY ≈∏Y …ƒà– »àdG äÉÑ«cÎdG ∫ɪ©à°SÉH áHƒWô∏d ¢ùHÉ◊G ∂«fhQƒdÉ«¡dG ¢†ªM .IOhó°ûeh áÄ∏à‡ Iô°ûÑdG π©éj …òdG

:ó©éàdGh ±ÉØ÷G

á«©«ÑW IQƒ°üH ≥bÎJ Iô°ûÑdG ¿CG ºZQ hõ©j ó©éŸG ô¡¶ŸG ¿EÉa ,ôª©dG Ωó≤J ™e êÉà–h ,¢ùª°ûdG Qô°V ¤G ∫ɪL’G ‘ äÉÁôµdG ¤G A»°T πc πÑb áaÉ÷G Iô°ûÑdG äGOÉ°†e ¤G áaÉ°VG ¢ùª°ûdG øe á«bGƒdG Iô◊G Qhò÷G ≈∏Y »°†≤J »àdG ó°ùcCÉàdG ,≥æ©dG ¤G áÑ°ùædÉHh .ÚL’ƒµ∏d ájPDƒŸG ¿ƒæ«Hój’G ∫ɪ©à°SÉH AGÈÿG í°üæj ¬°üFÉ°üîH Qƒ¡°ûŸG ô°†N’G …É°ûdG ∂dòch Qô°†dG º«eôJ ≈∏Y IóYÉ°ùª∏dh .áØ£∏ŸG äÉLÓ©dG ∫ɪ©à°SG ∂æµÁ ,π°üM …òdG Ö«éà°ùJ ≥æ©dG ó«YÉŒ ¿C’ á«©°VƒŸG

‫ﺣﺪدي ﺟﻨﺲ ﻣﻮﻟﻮدك‬

á`````````````jò`````````````ZCG

Úæ÷G ¢ùæL QÉ«àNG ‘ óYÉ°ùJ Ú©e ´ƒf í«LÎH πeCÉJ »àdG áLhõdG ≈∏Y øY π≤J ’ IóŸ »FGòZ Ωɶf ´ÉÑJG ó«dGƒŸG øe »FGò¨dG ¿hõîŸG IOÉjõd πª◊G πÑb ô¡°TCG áKÓK OƒdƒŸG ¢ùæL ∫ɪàMG ájƒ≤J ≈∏Y óYÉ°ùj …òdG QOÉ°üŸG áaô©e øe óHÓa ∂dP ≈∏Yh .¬H ܃ZôŸG ≈∏Y ,A»°T πc πÑb øµd .á«©«Ñ£dG á«FGò¨dG ɪFGO ɪg IO’ƒdGh πª◊G ¿G ôcòàJ ¿G áLhõdG .¤É©J ˆG áÄ«°ûà GóHCGh á«°ùfôØdG ájò¨àdG á«°UÉ°üàNG Ö°ùM ÜÉ‚G ‘ ÖZôJ âfÉc GPG ICGôŸG ¿EÉa ¬««J’ ¿ƒØjG .Ωƒ«°SÉJƒÑdGh ΩƒjOƒ°üdG IOÉjõH É¡«∏©a ôcP IOÉjR É¡«∏Y ≈ãfCG ÜÉ‚G ≈æªàJ âfÉc GPGh .Ωƒjõ«æ¨ŸGh Ωƒ«°ùdɵdG ΩÉ©£dG í∏e ‘ óLƒj :ΩƒjOƒ°üdG áLRÉ£dG ¬cGƒØdG ‘ óLƒj :Ωƒ«°SÉJƒÑdG πãe ídGƒŸG ,áØØéŸG AÉ°†«ÑdG AÉ«dƒ°UÉØdG πãe ɪc .QÉ°ûØdGh RQC’Gh ähôa Öjô÷Gh ∫É≤JÈdG êÉLódG Qó°Uh ∑ɪ°SC’Gh Ωƒë∏dG ‘ óLƒj .ó∏L ¿hóH »ehôdG ∂jódGh ¬JÉ≤à°ûeh Ö«∏◊G ‘ óLƒj :Ωƒ«°ùdɵdG IÒªÿGh ¢†«HC’G íª≤dGh ¿ÉÑLC’Gh ¿ÉÑdC’Gh ,¥óæÑdG ,¢ùª°ûdG QGhOh º°ùª°ùdG πãe ܃Ñ◊Gh ∂ª°S ∂dòch ,¢üª◊Gh áæ«ë£dG ,Rƒ∏dG .QÉëŸGh øjOô°ùdGh ¿ƒª∏°ùdG á«bQƒdG áLRÉ£dG äGhô°†ÿG ¤G áaÉ°VG IôHõµdGh ¢ùfhó≤ÑdGh ÒLô÷Gh ¢ùÿG πãe .á«eÉÑdGh á«Nƒ∏ŸGh ádÉîædG õÑN ‘ óLƒj :Ωƒ«°ù«æ¨ŸG ÊGOƒ°ùdG ∫ƒØdG IóHRh ƒLɵdGh Rƒ∏dG ≥FÉbQh ÉWÉ£ÑdG ¢†©Hh Éjƒ°üdG ܃ÑMh í∏e ¿hóH .Ö«∏◊G äÉ≤à°ûeh

19

8303 ‫ اﻟﻌﺪد‬- 1433 ‫ ﺻﻔﺮ‬9 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ Tuesday 3rd - January 2012 - No.8303 www.alayam.com

±hôM á©HQCÉH 2011 ºààîj √óÑY óªfi

äÓØM 3 ‘ Òæe ôLCG ¬«æL ÚjÓe 10 Üô£ŸG øHG ,‹QÉe »µjR »ŸÉ©dG ºéædG ™e »FÉæZ πØM AÉ«ME’ Gó≤Y Òæe óªfi …ô°üŸG Üô£ŸG ™bh äÉj’ƒdG ‘ á«æa ádƒL øª°V ∂dPh ,πÑ≤ŸG ƒ«fƒj ájÉ¡f ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ΩÉ≤«°S πØM ‘ ‹QÉe ܃H ‘ á«fÉãdGh ,ƒ«fƒj 22 ‘ ø£æ°TGh ‘ ¤hC’G ¿ƒµà°S ɵjôeCG ‘ äÓØM 3 É¡æe ´ƒÑ°SCG IóŸ Góæch IóëàŸG á∏Ø◊G ¿ƒµJ ¿G ≈∏Y ,ƒ«fƒj 29 Ωƒj ¢Sƒ∏‚CG ¢Sƒd ‘ ¿ƒµà°S áãdÉãdG á∏Ø◊Gh ,¬æe 23 ‘ »°SÒL ƒ«f .ƒ«fƒj 30 Ωƒj Góæc ‘ ƒàfQƒJ ‘ ádƒé∏d á«eÉàÿG πc ™°Vhh ,᫵jôeC’G zÉjó«e ∫É°SôØ«fƒj{ ácô°T »gh πØ◊G ‘ ácQÉ°ûŸG ácô°ûdG ™e ó≤©dG Òæe ™bhh .ó≤©dG ‘ ôLC’ÉH á°UÉÿG äÉbÉØJ’G

zÓZ ÓZ{ ÉgójóL ≥∏£J ¢ù«≤∏H á«æª«dG á«æZC’G ó©H ,IQƒ°üŸG äÉ«æZC’G iƒà°ùe ≈∏Y ¤hC’G ΩÉY »JGQÉeE’G OÉ–’G ó«Y ‘ É¡àeób »àdG á«æWƒdG É¡àeób »àdG ,z∞jQÉ°†¨dG ï«°T Éj ¬«Ñd{ ,2011 ,…ôª°ûdG øªMôdGóÑY …Oƒ©°ùdG ôYÉ°ûdG äɪ∏c øe ¿ÉæØdG ÉgódGh É¡æ◊ ÆÉ°U ¿CG ó©H ,z‹GôHhCG{ πµ°ûH âeÉbh ,»ëàa óªMCG »æª«dG QɵaCÉH Égôjƒ°üàH ¤G ¬¡Lƒe á«Fɪ櫰S êôîŸG ™e ⁄É©dG »``FÉ``ª``æ``«``°``ù``dG »`````JGQÉ`````eE’G Qƒ```°```ü```æ```e .…ôgɶdG

á«æZCG »ëàa óªMCG ¢ù«≤∏H á«æª«dG áfÉæØdG â≤∏WCG É¡dÓN øe äOóL zÓZ ÓZ{ ¿GƒæY â∏ªM IójóL ,ó«©°ùdG õjÉa »JGQÉeE’G ¿ÉæØdG ¿É◊CG ™e É¡fhÉ©J á«JGQÉeE’G IôYÉ°ûdG É¡àÑàc ¿CG ó©H á«æZC’G ø◊ …òdG ,¢ù«≤∏H IóYÉ°üdG áfÉæØ∏d ÉgóFÉ°üb ∫hCG ‘ zπjÉ°UCG{ .á«é«∏ÿG äÉYGPE’G ÈY á«æZC’G åH ”h á«æZC’G ìô£H É¡JOÉ©°S øY ¢ù«≤∏H âHôYCGh »àdG äÉ«æZC’G øe áYƒª› ≥Ñ°ùJ »àdG Iójó÷G âMô°U Ée Ö°ùM »àdGh ,Ióe òæe ÉgÒ°†– äCGóH ÒÑc iƒà°ùe ≈∏Y äBÉLÉØe ó¡°ûà°S É¡fCG z±ÓjEGz`d Ωƒ≤à°S »àdGh ,øë∏dGh AGô©°ûdGh áª∏µdG á«MÉf øe ÉeóæY ¬æY ∞°ûµdÉH .Qƒ¡ª÷G …ójCG ÚH πª©dG ìôW …ƒæJ π«LCÉàH âeÉb ¿CG ó©Hh ,iô``NCG á«MÉf øe É¡Ñàc »àdG zá∏¡°S ádCÉ°ùe{ É¡à«æZCG ôjƒ°üJ ,(´Gõa) Ωƒàµe ∫BG óªfi øH ¿GóªM ï«°ûdG ¢ù«≤∏H ó©à°ùJ ,ó«©°ùdG õjÉa É¡æ◊h áLôîŸG á≤aôH ähÒH ¤G ôØ°ù∏d ò«Øæàd ,ó¡ØdG á∏¡f á«JGQÉeE’G ∂dPh ,kÉ«∏©a ôjƒ°üàdG ÚYƒÑ°S’G ∫Ó```N »àdGh ,Ú``eOÉ``≤``dG ¬``dÓ``WE’G ó©J

‫ ﻛﻞ ﻣﺮﺑﻊ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ‬،‫ﻟﺪﻳﻚ ﺷﺒﻜﺔ ﻣﺆﻟﻔﺔ ﻣﻦ ﻋﺪﺓ ﻣﺮﺑﻌﺎﺕ‬ ‫ ﺍﻣﻸ ﺍﳋﺎﻧﺎﺕ ﺍﳋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻓﻘﻴﺎ ﹰ ﻭﺭﺍﺳﻴﺎ ﹰ ﻭﺑﺪﻭﻥ ﺗﻜﺮﺍﺭ‬.٩-١ ‫ﺃﺭﻗﺎﻡ ﻣﻦ‬ .‫ ﻭﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﺍﳊﻞ ﻧﻌﻄﻴﻚ ﺑﻌﺾ ﺍﻻﺭﻗﺎﻡ‬،‫ﺍﻟﺮﻗﻢ ﻣﺮﺗﲔ‬

‫ﺣﻞ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‬

óªfi ¿ÉæØdG ≥∏WCG ,Ωƒ«H 2011 ΩÉY AÉ¡àfG πÑbh ójó÷G ΩÉ©dG ájGóH ™e 9 øY É¡Jóe ójõJ »àdG á∏jƒ£dG äÉ«æZCÓd É¡H Oƒ©j »àdG ¬JÉ«æZCG çóMCG ,√óÑY ¿É◊CGh ,zÉjÌdG ≥JÉY{ ôYÉ°ûdG äɪ∏c øe z±hôM á©HQCG{ ¿GƒæY á∏eÉM ,≥FÉbO .…Ò¡ŸG »∏Y ôYÉ°ûdG ±Gô°TEGh ,ídÉ°U óªfi ™jRƒJh ,óªfi ≈°Sƒe »JGQÉeE’G áeRC’G ó©H ,√óÑY óªfi É¡«∏Y ¬Jƒ°U ™°†j »àdG ¤hC’G á«æZC’G √òg Èà©Jh ¿CG ¬æe ÚHô≤ŸG óMCG ôcP å«M ,á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN É¡d ¢Vô©J »àdG á«ë°üdG .¬°Vôe πÑb É¡∏«é°ùàH ΩÉb ób ¿Éc ,kGôNDƒe ¬d âMôW »àdG ÊÉZC’G ™«ªL

áWô°ûdG ΩÉeCG Üô°†∏d ¢Vô©àJ »°ùjƒ°ùdG ÊÉeCG É¡fEG »°ùjƒ°ùdG ÊÉeCG á«°ùfƒàdG áfÉæØdG âdÉb πÑb øe ,É¡JQÉ«°S πNGO Üô°†dGh AGóàYÓd â°Vô©J ,áWô°ûdG ∫ÉLQ ™ª°ùeh iCGôe ≈∏Y Ú«°ùfƒàdG óMCG .êÓ©dG »≤∏àd ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG â∏≤fo h ânÑ«°UoCÉa øWGƒe AGóàYÉH É¡àeó°U øY »°ùjƒ°ùdG äÈYh s É¡¡LƒJ t AÉæKCG ,áWô°ûdG ∫ÉLQ ÚYCG ΩÉeCG Üô°†dÉH É¡«∏Y ;᪰UÉ©dG ¢ùfƒJ ¤EG ¢ùbÉØ°U áæjóe É¡°SCGQ §≤°ùe øe t ÖÑ°ùH QhôŸG π£©J ó©H É¡aƒbh AÉæKCG âÄLƒa ÚM .IQÉ«°ùdG IòaÉf íàa É¡æe Ö∏£j »æ«©HQCÉH ,Ò°S çOÉM ;Üô°†dÉH É¡«∏Y ióàYGh É¡LÉLR ô°ùc ,â°†aQ ÚMh ±EG ¢ùª°T áYGPEG ¤EG É¡H âdOCG äÉëjô°üàd É≤k ah ∂dPh .á«°ùfƒàdG ΩEG AGóàY’G çOÉM ¿CG »ÁOÉcCG QÉà°S ᪂ âØ°ûch ¬LƒdGh áÑbôdÉH Éek ’BG É¡d ÖÑ°S ¬d â°Vô©J …òdG ádÉM ‘ »gh ¢UÉN ≈Ø°ûà°ùe ¤EG â∏≤æa ,¢SCGôdGh .áeó°üdG AGôL øe áÄ«°S á«°ùØf Gƒcôëj ⁄ øjòdG øeC’G ∫ÉLQ ∞bƒÃ ÊÉeCG äOófh .É¡«∏Y ióà©ŸG ≥ëH Éæk cÉ°S …óà©ŸÉH ¥Éë∏dGh É¡JQÉ«°S IQOɨe ¤EG äô£°VGh äGAGôLE’G òîàJh ¬JQÉ«°S ºbQ πé°ùJ ≈àM É¡°ùØæH u á«°ùØf QGô°VCÉH É¡d ÖÑ°ùJ ¿CG ó©H √ó°V áeRÓdG ɪ¡Yɪ°S ó©H É¡JóLh É¡JódGh ÖYQCGh ,ájó°ùLh øe áYÉ°S ó©H áë°üŸG QOɨJ É¡∏©L Ée ;çOÉ◊ÉH .É¡à∏FÉY øĪ£àd É¡à«H ¤EG Oƒ©Jh É¡dƒNO

‫ﻗﻀﺎﻳﺎ‬

8303 ‫ اﻟﻌﺪد‬- 1433 ‫ ﺻﻔﺮ‬9 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ Tuesday 3rd - January 2012 - No.8303 www.alayam.com

?IôZ ÚM ≈∏Y òNDƒæ°S πg ôjGÈa 14 ≈àM ¥ƒØj …òdG ºYódÉH ºgóÁ øeh º¡°Vôëj øe ∑Éæg ΩGO ɪa ,Gƒ°SCÉ«j π©L ±ó¡à°ùJ »àdG ∫ɪYC’G ∞bƒàJ ø∏a ᫪°SôdG É¡Jõ¡LC’ ádhódG ºYO ƒgh ¢ShQóe ôNBG ±ó¡H Gògh ,âbƒdG ∫GƒW øNÉ°S í«Ø°U ¥ƒa øjôëÑdG ‘ IõgÉL §≤°ùàa ꃰ†ædG á∏MôŸ π°üJ ≈àM øjôëÑdG ±Gõæà°SGh QÉ≤aEG ô£b hCG âjƒµdG ≈∏Y Égó©H ¢VÉ°†≤fÓd á°UôØdG ÚëàŸG ‹hódG ¢ûMƒdG ºa .´hô°ûŸG á£jôN ∫ɪµà°S’ ÉgQhóH áé°VÉf ¿ƒµJ ádhO …CG hCG ?»°VÉŸG ôjGÈa Ghôéa øjòdG ∫ÉH ‘ Qhój GPÉe ïjQÉJ ‘ ádOÉ©ŸG äÒZ »àdG á«Ñ∏ZC’G Ió©à°ùe πg ?ádhódG ±ô©J πg »àdG Ö©°ûdG øe á«Ñ∏ZC’G πg ?á«©ªL ¤G QÉ«J øe ∫ƒ– …òdG —ÉØdG ¬«≤ØdG ‹ƒdG É¡àeÉbE’ ≈©°ùj »àdG á«æjódG ádhódG ¢VQÉ©Jh ∞æ©dG ¢VQÉ©J ?áeOÉ≤dG çGóMC’G ™e πeÉ©à∏d OGó©à°SG ≈∏Y ..»JCÉ«°S ÉŸ ¿hó©à°ùeh Qhój Ée º∏©f ..πFÉb ∫ƒ≤j ÉÃQ á∏Ä°SC’G √òg πc äAÉL ≈àM á≤ãdÉH ÉfôgɶJh ΩÓµdG Gòg πãe Éæ∏b Öjô≤dG »°VÉŸG ‘ øµdh GPɪa ÉæMGôL ≥©∏f Ωƒ«dG ≈àM ÉædR Éeh ÉæHGƒ°U ÉæJó≤aCÉa á«îjQÉàdG áæëŸG ?øjôëÑdG øY ´ÉaódG ‘ á≤∏M ôNBG §≤°ùJ ≈àM ?ÌcCG ô¶àæf øe ºµYOh ?”OóYCG GPÉe .. ÜGƒHC’G ≈∏Y ôjGÈa 14 iôNCG Iôe GhôcòJ ‘ ’ çó◊G AGƒàM’ áÑ∏°üdG ºµJQOÉÑe »g Ée ,¢ùØædG ‘ IóFGõdG á≤ãdG .áeOÉ≤dG á∏MôŸG ióe ≈∏Y øµdh Ö°ùëa ôjGÈa aljumma@hotmail.com

òNDƒæ°Sh ΩOÉ≤dG ôjGÈa Éæ«∏Y 𣫰S π¡a ,çGóMC’G É¡JòNCG »àdG äGQÉ°ùŸG ‘ â©bh »àdG áàeÉ°üdG á«Ñ∏ZC’Gh ádhódG πgh ?πÑb øe ¬H ÉfòNhCG Ée πãà k Éëjô°U ¿ƒcC’h ?çGóMC’G á¡LGƒŸ Ió©à°ùe IôŸG √òg ¿ƒµà°S ICÉLÉØŸG ïa ÈæŸG πãe iôNC’G á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷Gh —ÉØdG ™ªŒ ¿ƒµ«°S πg .. ájɨ∏d ácQÉ°ûŸG äÉ«©ª÷Gh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d »æWƒdG ±ÓàF’Gh ádÉ°UC’Gh ¬àeôH 2012 ΩÉY π©Lh iôNCG Iôe áMÉ°ùdG ÒéØàd OóëŸG óYƒª∏d Ió©à°ùe ÉgOGó©à°SG ióeh IQƒcòŸG äÉ«dÉ©ØdG ≈∏Y Ωƒ«dG óªà©j Gòg ? 2011 ΩÉY πãe ó«éj íÑ°UCG ∞°SCÓd ¢†©ÑdG ¿C’ ΩÓc ‘ ÉeÓc ¿ƒµj ¿CG øµÁ ’ …òdG ƒg …ô¡¶ŸG »ë£°ùdGh »bƒØdG π©ØdG ≈àM πH ,π©ØdG ó«éj ɇ ÌcCG ΩÓµdG áMÉ°S ¤G ÚàYÉ°S hCG áYÉ°ùd êhôÿG ≈∏Y OÉàYG ¢†©ÑdG ¿C’ ΩÓµdG πãe IÉ«◊G áHÉJQ ¤G IOƒ©dG ºK äGQÉ©°T ójOôJ hCG ¿É«H AÉ≤dGh äÉMÉ°ùdG øe øe ÒãµdG ÉæjCGQ óbh ,πeÉc ΩÓ°ùà°SÉH …ôéj Ée πc πÑ≤àJ »àdG á«eƒ«dG ≈Øch πª©dG ÜÉ©JCG ¢†Ñb hCG Qƒ°üdG •É≤àdÉH »ØàµJ »àdG zƒ°ûdG{ äÉ«dÉ©a á∏MôŸG ‘ øjôëÑdG ¬LÉà– Ée Gòg πg ..∫Éà≤dG ô°T Égó©H ÚæeDƒŸG ˆG ?Qƒ°üàf ɇ ÈcCG äÉ££fl É¡H ¬LGƒæ°S »àdG »g ôgɶŸG √òg πgh ?á∏Ñ≤ŸG ¬àë«°U ≥∏WCÉa á≤£æŸÉH ábóëŸG QÉ£NCÓd ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ≈Yh ó≤d ∫hO IóMh ᫪àM ‘ ábƒÑ°ùŸG ÒZ ¬JQOÉÑe ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO AɪYõd â«àØàd ‹hódG §£îŸG ΩÉeCG áÑ©°Uh á∏«≤K ᪡ŸG ¿G ∂dP »æ©j ’CG ,á≤£æŸG ?øjôëÑdG »g ájGóÑdGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øjòdG ¿G ºµd ócCGh ôjGÈa 14 øY Éæ∏°üØJ ΩÉjCG á©°†Hh ô¡°T ,â∏b ɪc hCG Gƒæ«µà°ùj ødh º¡bÉØNG Gƒ°ùæj ød 2011 ΩÉY øe ïjQÉàdG Gòg ‘ Gƒ≤ØNCG

≥aCG ‘ π◊G á«æWƒdG á◊É°üŸG QGô≤à°S’G ¥ÉaBGh ,É¡Ñ©°T πÑ≤à°ùeh øjôëÑdG áë∏°üe äÉ©jƒæàdG ∞∏àfl øe É¡FÉæHC’ ∑ΰûŸG ¢û«©dGh ᫪æàdGh ,á«æWƒdG á◊É°üŸG ≥jôW ≈∏Y »°†ŸG ‘ ìÉéædÉH ¿ƒgôe Gòg ‘ É¡æe º∏©àf ¿CG øµÁ »àdG ÜQÉéàdG øe ójó©dG ∑Éægh ¿Gó∏ÑdGh Éfó∏H ÚH É¡aÓàNGh ´É°VhC’G ähÉØJ ºZQ ,√ÉŒ’G »àdG äÉ«∏éàdG ‘ ’ ,´ƒ°VƒŸG ôgƒL ‘ IÈ©dG øµd ,iôNC’G .É¡dÓN øe ¬°ùØf øY È©j ÜQÉŒ ÚHh Éæ©°Vh ÚH áfQÉ≤ŸG √òg πãe ‘ ¿CG πH ºZôdG ≈∏©a ,Éæ◊É°üd Ö°ùëj Ée ∫ÉéŸG Gòg ‘ iôNC’G ¿Gó∏ÑdG ’EG ,Ió©°UC’G ∞∏àfl ≈∏Y ÉfóæY …ôéjh iôL Ée áMGóa øe Ée ™e äÉ«YGóàdGh ´É°ùJ’Gh ºé◊G å«M øe ¿QÉ≤j ’ ¬fG ÚàæLQC’Gh »∏«°ûàdGh É«≤jôaCG ܃æL πãe iôNCG ¿Gó∏H ¬Jó¡°T IôjóL ÉæàHôŒ øe áÑjôb ÜQÉŒ ∑Éægh ,¿Gó∏ÑdG øe ÉgGƒ°Sh .kÓãe á«Hô¨ŸG áHôéàdG »g ɪc É¡æe º∏©àfh É¡H …óà≤f ¿CÉH ÒѵdG »æWƒdG º«YõdG ´É£à°SG É«≤jôaCG ܃æL ‘ …ô°üæ©dG õ««ªàdG º«ëL øe √OÓÑH È©j ¿CG ÓjófÉe ¿ƒ°ù∏«f á«îjQÉàdG ájƒ°ùàdG ≥aCG ¤EG IôeóŸG á«∏gC’G Üô◊G ôWÉflh π°VÉæŸG ¢ù≤dG ¤EG ó¡ oY ɪæ«M ∫OÉYh ´Éé°T πM ∫ÓN øe á◊É°üŸG áæ÷{ á°SÉFQ zƒJƒJ ófƒeõjO{ ájô°üæ©dG ó°V ºFGôL ‘ Úª¡àŸG ™e »æ∏©dGh ∫OÉ©dG ≥«≤ëà∏d zá≤«≤◊Gh ᪡e áæé∏dG √ò¡d ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ,¿ƒfÉ≤dG êQÉN πà≤dGh ™ª≤dG .ºgÉjÉë°†d ºgQGòàYG πHÉ≤e A’Dƒg øY íØ°üdG óªfi ∂∏ŸG πµ°T ÚM ,áHôéàdG √òg Üô¨ŸG ⪡∏à°SG ,2004 ΩÉY ™dÉ£e ‘ á◊É°üŸGh ±É°üfE’G áæ÷ ¢SOÉ°ùdG ™ª≤dG ÉjÉë°V ¢†jƒ©J ôjô≤J É¡eÉ¡e øª°V øe ¿Éc »àdG á¨dÉH k GQÉKBG áHôéàdG √òg ìÉ‚ ∑ôJ óbh ,á≤HÉ°S πMGôe ‘ ó«©°üdG ≈∏Y ∂dòch ,á«Hô¨ŸG á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ ᫪gC’G øe Üô¨ŸG øµ“ ≈∏Y áHôéàdG √òg äóYÉ°Sh ,ÊÉ°ùfE’G ¬æe â∏©L ,᪡ŸG á«°SÉ«°ùdG äÉMÓ°UE’G øe ójõŸG ‘ »°†ŸG ∫ƒÑ≤H ≈¶– »àdG »Hô©dG ⁄É©dG ‘ k Éeó≤J ÌcC’G êPƒªædG .™°SGh »°SÉ«°Sh »Ñ©°T áæé∏dG ôjô≤J É¡«dG ¢ü∏N »àdG äÉ«°UƒàdG á©«Ñ£H »àdGh ʃ«°ùH QÉ°ûà°ùŸG á°SÉFôH ≥FÉ≤◊G »°ü≤àd á∏≤à°ùŸG ‘ πµ°ûàJ ,á«æWƒdG á◊É°üŸG ´ƒ°VƒÃ É¡°†©H π°üàj á◊É°üŸG ≥jôW êƒdh ‘ É¡«dEG ¿ƒcôdG øµÁ IóYÉb øjôëÑdG •ôØŸG ΩGóîà°S’G ºFGôL ∞∏e á÷É©e ∫ÓN øe ,á«æWƒdG ≥«≤ëà∏d á∏≤à°ùe á«dBG OÉéjEGh ,¿ƒfÉ≤dG êQÉN πà≤dGh Iƒ≤∏d øe º¡H ≥◊ ɇ º¡jhPh ÉjÉë°†dG ¢†jƒ©J ∂dòch ,É¡«a »°SÉ«°S π◊ k É≤∏£æe á÷É©ŸG √òg πµ°ûJ ¿CG ≈∏Y ,∞°ùY ∫Gõf Ée »àdG áægGôdG á∏MôŸG ìGôL ™e ™£≤j ,OÓÑdG ‘ πeÉ°T .áYÉ°ùdG ≈àM áŸDƒŸG É¡JÉ«YGóJ ¢û«©f

áÄ«¡J Ö∏£àj ¬à«ªgCG ≈∏Y »°SÉ«°ùdG π◊Gh ™HÉ£dG äGP ÉjÉ°†≤dG á÷É©e ∫ÓN øe ¬à«°VQCG π«Ñb øe ≥≤ëàdG ‘ äCGóH äGƒ£N ∑Éægh ,ÊÉ°ùfE’G ÚYÉ£≤dG ‘ º¡dɪYCG ¤EG Údƒ°üØŸG øe OGóYCG IOÉYEG á°übÉf π¶à°S äGƒ£N »gh ,¢UÉÿGh »eƒµ◊G ≈∏Y π°üØdG äGAGôLEG º¡à∏ª°T ø‡ k GóMCG âæãà°SG ¿EG á÷É©e ∂dòch ,OÓÑdG É¡Jó¡°T »àdG çGóMC’G á«Ø∏N ‘ OQGƒdG ¢üædG ≥ah ,AÉæé°ùdGh Ú∏≤à©ŸG ∞∏e äQó°U »àdG ΩɵMC’G á©LGôà ʃ«°ùH áæ÷ ôjô≤J Ωƒ°Sôe ¿CGh á°UÉN ,á«æWƒdG áeÓ°ùdG ºcÉfi øY ¤EG áeƒµ◊G ¬àdƒM ób ¬°ùØf á«æWƒdG áeÓ°ùdG ʃ«°ùH áæ÷ á«°Uƒàd k Gò«ØæJ ,ájQƒà°SódG ᪵ëŸG .¬àjQƒà°SO ∫ƒM äÉ¡Ñ°T âMôW »àdG

É¡JGP óq ëH ôaÉXC’Gh ÖLGƒ◊Gh IAÉÑ©dGh ÜÉé◊Éa qøµdh ,É¡æe ô¶àæŸG »©ªàéŸG ÉgQhO ΩÉeCG ICGôª∏d k É≤FÉY â°ù«d ÉjÉ°†b É¡fq CÉch É¡H ¢SÉædG ∫ɨ°TEGh πFÉ°ùŸG √ò¡H ∫ɨ°ûf’G Ωqó≤àdGh ᫪æàdG ≥jôW q¿C’ ,≥FÉ©dG ƒg á«∏°üØe ájÒ°üe áªq ¡ŸG ÉjÉ°†≤dG á°ûbÉæeh Oq É÷G πª©∏d âbƒdG ¢ùjôµJ Öq∏£àj øWƒdG ‘ äÉÑéëŸG AÉ°ùædG øe ºµa .êÉàfE’G ‘ áªgÉ°ùŸG q ÒZ É¡JGÒ¶f ¥ƒØj Ée ôjõ¨dG êÉàfE’G øe É¡d øe »Hô©dG øY ø©aGO äÉÑéfi ÒZ AÉ°ùf ∑Éæg ,πHÉ≤ŸG ‘h ,äÉÑéëŸG q q qø¡JGÒ¶f É¡æY ™aGój ⁄ ɪc ¬∏gCGh ΩÓ°SE’G .äÉÑéëŸG q ô¡¶ŸÉH á≤q∏©àŸG πFÉ°ùŸÉH §≤a §ÑJôŸG øjq óàdG Gòg q¿EG ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ∫ƒ°SôdÉa .kÉ«≤«≤M k Éæjq óJ ¢ù«d πµ°ûdGh øµdh ºµeÉ°ùLCG ¤EG ’h ºcQƒ°U ¤EG ô¶æj ’ ˆG q¿EG{ :∫ƒ≤j äÉ«∏µ°ûdÉH ΩGõàd’G q¿EÉa ∂dòdh .zºµdɪYCGh ºµHƒ∏b ¤EG ô¶æj á«≤«≤◊G IQƒ°üdG ¢ùµ©j ’ »∏µ°T øjq óJ ƒg ôgɶŸGh äGQGƒMh äÉ°TÉ≤f ‘ ¢SÉædG ∫ɨ°TEG ‘ ºgÉ°ùjh ,ΩÓ°SEÓd .´ƒL øe »æ¨J ’h øª°ùJ ’ ∑QÉ©eh ƒg øjq óàdG øe ´ƒædG Gòg QÉ°ûàfG ‘ ¢ù«FôdG ÖÑ°ùdG ÉeCG áaÉ≤ãdÉa .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉæfGó∏H ‘ áaÉ≤ãdG QÉ°ùëfG q ÚH ,Úª°ùdGh å¨dG ÚH ¥ôq Øj AôŸG π©Œ »àdG »g ÉgóMh .¿ƒª°†ŸGh πµ°ûdG ÚH ,á«YôØdG πFÉ°ùŸGh ájôgƒ÷G ÉjÉ°†≤dG øjq óàdG ô°ûàæj ™ªà› …CG ‘ á≤q ◊G áaÉ≤ãdG Ö«¨J ÚMh .ôgƒ÷G ÜÉ°ùM ≈∏Y ôgɶŸÉH ΩGõàd’G ≈∏Y ºFÉ≤dG »∏µ°ûdG ¬ÑÑ°S ¢ù«d øjôëÑdG ‘ ÉfóæY á«dÉ◊G ¬JQƒ°U ‘ øjq óàdÉa .áaÉ≤ãdG QÉ°ùëfG ¬ÑÑ°S øµdh ,•ÉÑME’G fshurooqi@gmail.com

ÖÑ°ùdG q¿CG ¿hôjh .á«©LôdGh ∞q∏îàdGh ¢UƒµædG ∫ɵ°TCG á«eqó≤àdG ™jQÉ°ûŸG π°ûa :k’hCG .ÚæKG øjôeCG ¤EG Oƒ©j ∂dP ‘ ÉgôNBG ¿Éch ,∫hódG hCG ÜGõMC’G iƒà°ùe ≈∏Y AGƒ°S á«eƒ≤dGh ,Ω1967 ΩÉ©dG ‘ »Hô©dG »eƒ≤dG ´hô°ûª∏d ™jôŸG •ƒ≤°ùdG âfɵa ,Ú«eÓ°SE’G º‚ Oƒ©°üd k ÉMÉàe ¿Gó«ŸG π©L ɇ ‘ »Ø∏°ùdG óq ŸG É¡©ÑJh ,Ω1979 ΩÉ©dG ‘ á«fGôjE’G IQƒãdG »Hô©dG è«∏ÿG øe ≥∏£fG …òdG »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«fɪK Ö∏b ¤EG π°Uh ¿CG ¤EG á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ‘ ô°ûàfGh .ɵjôeCGh ÉHhQhCG ÒѵdG »cô◊Gh »eÓYE’Gh …ƒYódG •É°ûædG :kÉ«fÉKh É¡JGó≤à©eh ÉgQɵaCG ô°ûæd á«æjódG äÉYɪ÷G ¬àdƒJ …òdG ∂dòH áq∏¨à°ùe √É≤q ∏àJ …òdG ÒѵdG …qOÉŸG ºYódGh ,É¡JGQƒq °üJh äÓFÉ©dGh ∫ɪYC’G ∫ÉLQ óæY IOƒLƒŸG á«æjódG áØWÉ©dG áÄ«£ÑdG ácô◊Gh âgÉÑdG •É°ûædG πHÉ≤e ‘ ,ájq ÌdG º¡JÉ©ªq Œh º¡jOGƒf ‘ AGhõf’ÉH GƒØàcG øjòdG Ú«KGóë∏d ™aq ÎdGh á«aÉ≤ãdG ÖîædG áÑWÉflh á«æjódG äÉYɪ÷G ó≤æHh Ú«æjódG QɵaCG QÉ°ûàfG ‘ ºgÉ°S ɇ ,¢SÉædG áeq ÉY øY á«Hô©dG ÉæJÉ©ªà› ‘ …ôjƒæàdGh »KGó◊G ôµØdG ™LGôJh .á«eÓ°SE’Gh ¢ùµ©j ’ ™ªà› …CG ‘ AÉ°ùædG ÜÉéM q¿EÉa ,»jCGôHh q¿EÉa ‹ÉàdÉHh .áKGóM »æ©j ’ ÜÉé◊G ´õf q¿CG ɪc ,kÉæjq óJ Ée êÉ«µŸG øe ‹ÉÿG ¬LƒdGh ᶫ∏¨dG ÖLGƒ◊Gh ÜÉé◊G IQƒæàdG ¢ùÑd q¿CG ɪc ,™ªàéŸG øjq óJ ¢ùµ©J ’ ôgɶe ’EG »g .kÉeqó≤J IQhô°†dÉH »æ©j ’ áMƒàØŸG äGRƒ∏ÑdGh IÒ°ü≤dG q ô°†ëàdGh Ωqó≤àdG ádCÉ°ùe ‘ ºq ¡j Éeh ,ôgɶe ’EG »g ɪa ¿ƒæjq óàŸG ¬«∏Y õcq ôj ¿CG Öéj …òdG ƒgh ,ôgƒ÷G ƒg .AGƒ°S óq M ≈∏Y ¿ƒ«KGó◊Gh

‫أﺣﻤﺪ ﺟﻤﻌﺔ‬

...áéàæe ÒZ á«Ñ∏°S √òg ∫hÉæJ ‘ ÈcCG QhO ÉeGQódGh øØ∏d ¿ƒµj ¿CG Öéj πcÉ°ûe á«é«∏ÿG ÉeGQódG âdhÉæJ ó≤a ,áµFÉ°ûdG ÉjÉ°†≤dG …ô°SC’G ∂µØàdGh øjódGƒdG ¥ƒ≤Yh äGQóîŸGh ÜÉÑ°ûdG ò«ØæJ Ωƒ«dG ¤EG ºàj ⁄ ¬fCG ’EG ,ÒÑc πµ°ûH á«ØWÉ©dG πcÉ°ûŸGh πª©dG π£H ¿ƒµj å«ëH ,ÚbÉ©ŸG πcÉ°ûe ∫hÉæàj »eGQO πªY ..¬àbÉYEG ≈∏Y Ö∏¨àj ¿CG ´É£à°SG k ÉbÉ©e äÉLÉ«àM’G …hòd á«HÉéjE’G IQƒ°üdG Ωó≤J ¿CG »¨Ñæj ,™ªàéŸG ¿É«c øe CGõéàj ’ GkAõL ºgQÉÑàYÉH ,á°UÉÿG çóM óbh ,ÚYóÑeh IôbÉÑY Gƒfƒµj ¿CG øµÁ ¢SÉædG A’Dƒ¡a ∫ƒM »YɪàL’G ¢ùØædG äÉŸÉY ióMEG âeÉb PEG ;π©ØdÉH ∂dP ,ºgóæY äGQÉ¡ŸG ᫪æJ á«Ø«ch ,ábÉYE’G …hP äÉLÉ«àMG øe IójóY ä’É› ‘ ÚYóÑe êGôNEG øe π©ØdÉH â浓h ÖjQóJ èeGôH É¡d äóYCGh ,É¡à≤àfG »àdG êPɪædG ¢†©H ∫ÓN .Ió«L π«gCÉJh ájÉYQh ‘ á«∏≤©dG ábÉYE’G …hP øe ICGôŸG óæY ÉæØbh GPEGh ¿CG óéæ°S ,á«Hô©dG ÉæeÓaCG øe Òãc ‘ ≈àM hCG ÉæJÓ°ù∏°ùe hCG ɪFGO ÜÉ°üàZÓd á°Vô©ŸG ICGôŸG »g É¡æY IóFÉ°ùdG IQƒ°üdG ÉLPƒ‰CG É¡Ø°UƒH èdÉ©Jh ìô£J ¿CG øµdh ,»°ùæ÷G ¢TôëàdG ’EG ºàj ⁄ ∂dòa IóFÉ°ùdG á«£ªædG IQƒ°üdG √ò¡d Gôjɨe ôNBG ¢†«HCG É¡Ñ∏b á°†a π°ù∏°ùªc IQOÉf á«FÉæãà°SG ä’ÉM ‘ IRÉæLh ¢SGôYCG á©HQCG πãe á«ÑæLCG ΩÓaCGh É«é«∏N Óãe ≈WÉ©àj »àdG á∏«îŸG ájOhófi ¢ùµ©j Gògh ,πjƒ«f ∂jÉŸ ábÉYE’G øe ´ƒædG Gòg ™e ÚLôîŸGh ÚØdDƒŸG ¢†©H É¡«a á«°üî°ûc k É«°ù«FQ k GQhO ¥É©ŸG É¡«a Ö©d Éjó«eƒc ƒgh ¢TôWC’G ñC’G º∏«a ‘ ∂dòc ,êPƒ‰ Oô› â°ù«dh áfRGƒàe ,»Ñ°TBG ∫Ég 1978) ∫õæŸG ¤EG A»éŸG º∏«ah ,âfGôZ ƒ«¡d

‫ﻓﻮاز اﻟﺸﺮوﻗﻲ‬

π£H ∫CÉ°ùj ÊGƒ°SC’G AÓ©d zƒLɵ«°T{ ájGhQ ΩÉàN ‘ ,᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ º«≤e …ô°üe ƒgh ,ájGhôdG ,IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ô°üe âMÉàLG »àdG øjq óàdG áLƒe øY ¿B’G ô°üe ‘ ô°ûàæj Ée{ :ô°üe ìQÉÑJ ⁄ ájô°üe ¬Ñ«éàa ܃ë°üe »YɪL »°ùØf ÜÉÄàcG ɉEGh ,kÉ«≤«≤M k Éæjq óJ ¢ù«d .zá«æjO ¢VGôYCÉH ¢†©H äô°ûàfG IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓNh ,øjôëÑdG ‘ ±ƒØ°U ‘ k É°Uƒ°üNh k Éæjq óJ ¢†©ÑdG Égqó©j »àdG ôgɶŸG k Éjƒæ°S Iôª©dG AGOCÉH ΩGõàd’Gh ÜÉé◊G AGóJQG É¡æe ,AÉ°ùædG q ôaÉXC’G ≠Ñ°U øY AÉ¡àf’Gh ÖLGƒ◊G ∞M øY ´Éæàe’Gh πFÉ°SôdG πbÉæJh ¿É°†eQ ‘ ΩÉ«≤dG IÓ°U AGOCG ≈∏Y ¢Uô◊Gh ˆG ÜÉ≤Y Öæq Œh 䃪∏d OGó©à°S’G ¤EG ƒYóJ »àdG á«ØJÉ¡dG .ôgɶŸG øe ÉgÒZh »°UÉ©ŸGh ܃fòdG QÉ°ûàfG øe Qòq –h ™°Vhh äÉæ«à°ùdG ‘ øjôëÑdG ‘ AÉ°ùædG ™°Vh ¿QÉ≤j øeh k É©°SÉ°T k ÉfƒH ßMÓj øjô°û©dGh …OÉ◊G ¿ô≤dG ™∏£e AÉ°ùædG .QɵaC’G ‘h äÉ°SQɪŸG ‘h ô¡¶ŸG ‘ ≈∏Y k É«aÉ°VEG k Gó«cCÉJ ôgɶŸG √òg Èà©J á«æjódG äÉYɪ÷G ¬fq CG ºZôHh ,¬©Ñ£H ßaÉfi ™ªà› »æjôëÑdG ™ªàéŸG q¿CG n ójóëàdÉH »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«à°S ∫ÓN á¶aÉëŸG √òg ¥QÉa Gòg óq ©J äÉYɪ÷G √ògh .kÉ©jô°S É¡«dEG OÉY Ée ¿ÉYô°S ¬fEÉa á∏jƒW áHƒÑ«Z ó©H º∏°ùŸG É橪àéŸ IójóL Iƒë°U ΩGõàd’G OÉY øjòdG k É°†jCG ¿ƒ«Ñjô¨àdGh É¡H ÖÑq °ùàŸG Üô¨dG ¿Éc á«HhQhC’G äÉ©eÉ÷G øe -á«æjódG äÉYɪ÷G …CGôH- º¡Ñ∏ZCG øY ó©ÑdG πq c Ió«©H IPq É°T QɵaCÉH á«°ShôdGh ᫵jôeC’Gh ôeC’G ÇOÉH ‘ Gƒë∏aCG ¿EG ºgh ,™ªàéŸG ‘ Éfó«dÉ≤Jh ÉæJGOÉY .√ó°TQ ¤EG ÜBGh ¬JƒØZ øe Éë°U ób ™ªàéŸG q¿CG ’EG ºgÉ©°ùe ‘ øe kÓµ°T ôgɶŸG √òg ¿hqó©j º¡a z¿ƒ«KGó◊G{ ÉeCG

(3) á«é«∏ÿG ÉeGQódG ‘ ábÉYE’G äGP ICGôŸG IQƒ°U á¡Lh ìô°ûàd ∑ôëàe ó©≤e øe √ôjƒ°üJ ” …òdGh (ɵjôeCG ¤EG áaÉ°VEG ,∑ôëàe »°Sôc ≈∏Y ¢ù∏éj ¥É©e ¿É°ùfEG ô¶f å«M (…óæc /»µjôeCG ,Qƒª«J ‹ƒL 2002) Gójôa º∏«a øY È©Jh É¡JÉ«M ¢û«©J áfÉæa »g á«°ù«FôdG á«°üî°ûdG q É¡à«°üî°T øe GAõL ábÉYE’G âfÉc å«M É¡àbÉYEG ºZQ É¡°ùØf ôgÉb »Hô©dG º∏«ØdG ¿EG ∫ƒ≤dG øµÁh ,»æØdG ÉgÒÑ©J øeh Ú°ùM ¬W IÉ«M øY á«JGP IÒ°S ¬Ñ°T ¿Éc …òdG ΩÓ¶dG ¿Éc Ú°SÉj Oƒªfi √QhO πãe …òdG »Hô©dG ÜOC’G ó«ªY ¿RGƒàe πµ°ûH á«°üî°ûdG â°VôY »àdG Ió«÷G ΩÓaC’G øª°V .™bGƒdG øe áÑjôbh á«é«∏Nh ᫪°SQ á«eÓYEG äÉ°ù°SDƒe OƒLh øe ºZôdÉHh øe IÒãc ÜGƒHCG ¥ô£Jh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ n ø©J ⁄ É¡fCG ’EG ,ájƒYƒàdGh ᫪«∏©àdG äÓ°ù∏°ùŸGh èeGÈdG äÉÑ°SÉæe ‘ ’EG º¡«dEG äÉØàdE’G ºàj ⁄h ,ábÉYE’G …hP ÉjÉ°†≤H ¿CG ÖfÉL ¤EG Gòg ,Óãe »ŸÉ©dG ¥É©ŸG Ωƒ«c º¡«æ©J áæ«©e ábÉYE’G …hP ácQÉ°ûà »Øà– ’ á«é«∏ÿG ÉæJÓ°ù∏°ùe Ö∏ZCG π«∏≤J É¡«a º¡àcQÉ°ûeh ÉeGQódG ≈∏Y ádÉY º¡fCG ƒd ɪch ,É¡«a ..ɡ૪gCG øe ≈¶– ¿CG »¨Ñæj ábÉYE’G …hP øe ICGôŸG IQƒ°U ¿EG §∏°ùj ¿CG »¨Ñæj ɪc ,á«é«∏ÿG ÉeGQódG ‘ ÈcCG ΩɪàgÉH É«eÓYEG óFÉ°S ƒg ɪY ∞∏àîj πµ°ûH É«eÓYEG É¡«∏Y Aƒ°†dG á«æ©ŸG äÉ¡÷G πÑb øe Ωɪàg’G øe ´ƒf ∑Éæg ¿Éc GPEÉa ,É¡æY Ωɪàg’G Gòg ™WÉ≤àj ¿CG »¨Ñæj ∂dòc ,ìô°ùŸÉH ábÉYE’G …hòH á«é«∏N ÉeGQO ó¡°ûf ≈àªa ,ÉeGQódG ‘ ábÉYE’G …hP ™e ÉØ«dCÉJ âa’h º¡e Qƒ°†M É¡«a ábÉYE’G …hP øe ICGôª∏d ¿ƒµj ?ÉLÉàfEGh Ó«ã“h ÉLGôNEGh

‫اوراق ﺣﺮة‬

⁄É©dG ¬H ôe Ée øª°V øe øjôëÑdG ¬H äôe Ò£N ∞£©æe ôjGÈa 14 øµÁ ’ IQƒ°üH øjôëÑdG ‘ äGÒ¨àŸG äCGóH ïjQÉàdG Gòg òæeh ,»Hô©dG Ée πc ¢ù«∏a ,á«HÉéjG äGÒ¨àe É¡°†©Hh á«Ñ∏°S äGÒ¨àe É¡°†©H ,ÉgQɵfEG ≈∏Y á«KQÉc É¡∏c äôe »àdG ᪫°ù÷G çGóMC’G øµJ ⁄h k É«Ñ∏°S ¿Éc çóM ≈∏Y øjôëÑdG ™°Vh π°üë«°S …òdGh π°üM …òdG Ò«¨àdÉa ,OÉÑ©dGh OÓÑdG ≈aƒJ hCG §b ¢ù£Y ƒd ≈àM É¡d á¡Lƒe QɶfC’G âëÑ°UCGh ⁄É©dG á¡LGh á«ŸÉ©dG áaÉë°üdGh äÉ«FÉ°†ØdGh á«ŸÉ©dG AÉÑfC’G ä’Écƒa Rój’ÉH ¢†jôe õÁÉJ ∑Qƒjƒ«fh â°SƒH ø£æ°TGƒdG ™e »°S »H »ÑdG ¤G ¿G ¿G »°ùdG øe øjôëÑdG ‘ Ò«¨àdG QÉ°U Éæg øeh ,çGóMC’G á«£¨àd É¡∏«°SGôà å©Ñà°S á«Ñ∏ZC’G êhôN äGÒ«¨àdG √òg áeó≤e ‘h ,√QɵfG øµÁ ’ ɪFÉb É©bGh .çGóMC’G ‘ ôKDƒe ºbQ ¤G É¡dƒ–h É¡à«Ñ∏°S øY áàeÉ°üdG á£jôN º∏©j ’ …ò∏d ∑Éægh ôjGÈa 14 øY Éæ∏°üØJ ΩÉjCG á©°†Hh ô¡°T ¥ÉaƒdG á≤jôW ≈∏Y ïjQÉàdG Gò¡H ∫ÉØàMÓd ¿B’G òæe k É≤Ñ°ùe Ió©e á°ShQóe ‘ É¡HÉÑ°Th ¥ÉaƒdG ܃∏°SG ¿ƒª∏©J ºàfCGh áaÉ°VE’ÉH ,É¡à«©e ‘ øeh áàeÉ°üdG á«Ñ∏ZC’G äóYCG GPÉe Ωƒ«dG ìhô£ŸG ∫GDƒ°ùdGh ,äÉjôcòdG IOÉ©à°SG ôNBG ÖfÉL øeh ,?∑Gòæ«M ádOÉ©ŸG ‘ ÓYÉa ɪbQ ¿ƒµà°S ∞«ch Ωƒ«dG Gò¡d ?ïjQÉàdG Gò¡d É¡Jõ¡LCGh ádhódG äóYCG GPÉe ∑Éæg ¿G ¤G ¬Ñàæj ¿G ¬«∏Y ÉjÉØÿÉH º∏e ÒZh ™HÉàj ’h ±ô©j ’ øŸ QGhódG çGóMCÉH ÉæÄLƒa ó≤a ¿hôcòJ ƒdh ôjGÈa 14 ïjQÉàH Òcòà∏d É££fl QÉ°ùŸGh É¡H â©bh »àdG IQƒ°üdÉHh ¬«∏Y âfÉc …òdG ºé◊ÉHh É¡JÉ«YGóJh ∂∏J Gƒ©bƒàj ⁄ º¡fCÉH GƒaÎYG GQÉÑc ÚdƒÄ°ùe ∑Éæg ¿G ≈àM ¬JòNCG …òdG

ÜÉ`` ` ` `é` ` ` ` M Ó`` ` ` ` ` ` ``H á`` ` ` ` `æ` ` ` ` ``jq ó`` ` ` ` `à` ` ` ` ``e ‫ ﺣﺴﻦ ﻣﺪن‬.‫د‬

20

‫ﻳﻮﺳﻒ اﻟﺤﻤﺪان‬

ɪ¡d Éæ°VôY øjò∏dG ÚLPƒªædG ‘ Ωɪàg’G ∂dP »JCÉjh ±ÓN ≈∏Y (ᣫ≤∏dG)h (¢†«HCG É¡Ñ∏b á°†a) Ó°ù∏°ùe ɪgh êPƒªæc √ƒ°ûe πµ°ûH ábÉYE’G …hP IQƒ°U ¢Vô©j øe ΩÓMCG á«àjƒµdG áfÉæØdG ¬àdƒ£ÑH âeÉb …òdG øeõdG Iƒë°U ‘ ¬«a ≠dÉÑŸG √ƒ°ûàdG â°†aQ É¡°ùØf »g »àdGh ø°ùM πeÉ©J ‘ á«©LôŸG »g √òg hóÑJ å«ëH á°übÉf hCG ,¬LƒdG ..ábÉYE’G …hP ™e ™ªàéŸG ‘ AÉë°UC’G ¢SÉædG ∫ƒ≤j ɪc á«é«∏ÿGh á«Hô©dG á«eGQódG ∫ɪYC’G ¿EG á«Ñ∏°S á«£‰ IQƒ°U â£YCG ¢üë≤dG ódÉN QƒàcódG ÖJɵdG ‘ ¥É©ŸG hóÑj å«ëH ábÉYE’G …hP ¢üî°ûdG øY ágƒ°ûe ¬Jô°SCG hCG ¬°ùØæd k ÉÄ«°T Ωó≤j ’ k É«Ñ∏°S k É°üî°T ±É£ŸG ájÉ¡f A»°T π©a ™«£à°ùj ’h √ÒZ ≈∏Y ádÉY ƒg πH ,¬©ªà› hCG Qóæà∏d IOÉe ¥É©ŸG ¢üî°ûdG òîàj ób º¡°†©H πH .√óMƒd ..∂ë°†dG AGóéà°S’ hCG AGõ¡à°S’Gh PÉà°SCG - »°TÉѨdG Ö«©°T QƒàcódG ∂dP ‘ ¬©e ≥Øàjh QhO É檫b GPEG{ ∫ƒ≤j PG ôgRC’G á©eÉéH á«eÓ°SE’G áaÉë°üdG äÉÄa ≈∏Y õcôJ Égó‚ ábÉYE’G …hP áeóN ‘ ΩÓYE’G πFÉ°Sh ,iôNCG äÉÄa ¢ûª¡Jh ,πaɨàJh πبJh ,áæ«©e á«©ªà› ,πFÉ°SƒdG √òg ∫hÉæJ ‘ ¿RGƒàdG á∏bh ∞©°†dG øe ¿ƒd Gògh ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP äÉÄa á°ûª¡ŸG ∞FGƒ£dG √òg øeh ¿hô¡¶j º¡fEÉa çóM ¿EGh .ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ ºgGôf Oɵf Óa ΩóY ¤EG ¬©aóJh ,ógÉ°ûŸG Rõ≤J á«Ñ∏°Sh ágƒ°ûe IQƒ°üH ..º¡H çGÎc’G »eGQódG êÉàfE’G äÉcô°Th ÚfÉæØdGh ƒjQÉæ«°ùdG ÜÉàc ¿EG áÑ«¨e É¡fC’ ºgÉjÉ°†bh ábÉYE’G …hP áëjô°ûH ºà¡J ¿CG Öéj Ée GPEGh ,á«é«∏ÿGh á«Hô©dG á«eGQódG ∫ɪYC’G øY OɵJ hCG á«°üî°T ÖdɨdG ‘ ¿ƒµJ É¡fEÉa ¥É©ª∏d á«°üî°T äô¡X

21 ‫ﻗﻀﺎﻳﺎ‬

8303 ‫ اﻟﻌﺪد‬- 1433 ‫ ﺻﻔﺮ‬9 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ Tuesday 3rd - January 2012 - No.8303 www.alayam.com

»ØFÉ£dG ¿É≤àM’G ΩÉY Ék YGOh ó«MƒJh ,áªë∏dG IOÉYEGh ,´ó°üdG ÜCGôd ™«ª÷G ≈©°ùj ¿CG Ωƒ«dG πeCÉŸG ’EG ∂dP ≈JCÉàj ’h ,™«ª÷G É¡«a ∑QÉ°ûàj á«©ªà› á«dhDƒ°ùe »gh ,∞°üdG Òãµ∏d k ÉÑÑ°S ¿Éc …òdG »ÑgòŸG è«LCÉàdG øY k Gó«©H á«æWƒdG IóMƒdÉH ΩGõàd’ÉH á«°SÉ«°ùdG ÖîædG ∑ô– ¿EG ,ïjQÉàdÉH â©bh »àdG äÉYGô°üdGh Ühô◊G øe äGQGƒ◊G áeÉbEG ∫ÓN øe ,»æWƒdG πª©dG äÉjƒdhCG ‘ »JCÉj á◊É°üŸG õjõ©àd ±É≤jEG É¡fɵeEÉH iƒ≤dG √ò¡a ,á«æWƒdG iƒ≤dG ÉgRôHCGh ,äGQÉ«àdG ∞∏àfl ÚH .Oó°ûàdGh ±ô£àdG iƒ≤d ió°üàJ ɪæ«M »ØFÉ£dG ∞jõædG k ,ôNBG ¿ƒ∏Ñ≤à°ùjh ÉjOÓ«e k ÉeÉY ΩÉjC’G √òg ¿ƒYOƒj øWƒdG Gòg AÉæHCG ¿EG ”h ,¢†jôëàdGh ó«°ûëàdGh ¿É≤àM’G ä’ÉM ™«ª÷G ó¡°T »°VÉŸG ΩÉ©dG »Øa º¡æWhh º¡àeCGh º¡æjO ≈∏Y ¿hQƒ«¨dG πeCÉj Gòd ,πbÉY ¬bó°üj ’ Ée á°SQɇ ,π«ª÷G íØ°üdGh ¢ûjÉ©àdGh íeÉ°ùàdG ΩÉY ƒg (Ω2012 ) ΩÉ©dG Gòg íÑ°üj ¿CÉH ¢Sƒ¡dG øe ¢SÉædG Ö©J ó≤a ,ôWGƒÿG Ö««£Jh ¢SƒØædG á«Ø°üJ ΩÉY ¿ƒµj ¿CGh IÉ«◊G Oƒ©J ¿CÉH ™«ª÷G πeCÉj Gòd ,á∏«ª©dG á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ¬«a ïØæJ …òdG É¡«°SBÉe πµH á«°VÉŸG áæ°ùdG øWƒdG Gòg AÉæHCG …ƒ£j ¿CGh ,Égó¡Y ≥HÉ°S ¤EG ƒg iôL Ée ¿CÉH ¢SÉædG ¥ó°U ɪæ«M Ω’BGh ¿É≤àMG áæ°S ≥ëH »¡a ,É¡e’BGh .ÒÑ©àdG ᫪∏°S

Sh.s.aljowder@gmail.com

∑GP Éeh ,áà«≤e á«ØFÉW ¢ù°SCG ≈∏Y º¡≤WÉæeh º¡dɪYCGh º¡°SQGóe ‘ ¢SÉædG ¥ÓZEG óæY ∞≤J ⁄ »àdGh ,ÉgÌf ” »àdG á«ØFÉ£dG AGhOC’Gh Ωƒª°ùdG ÖÑ°ùH ’EG ,äGQhPÉ≤dGh äÉØ∏îŸG »eQh ,Ωƒë°ûdGh äƒjõdG Öµ°Sh ,äÉbô£dGh ´QGƒ°ûdG ‘ á©WÉ≤ŸG áaÉ≤K ô°ûfh ,¢†©H ≈∏Y º¡°†©H ¢SÉædG ¢†jô– ¤EG äó©J πH !á«°SÉ«°ùdG áaÉî°ùdG AGóH âÑ«°UCG äÉ«∏≤Y OôØdG ∫AÉ°ùàj ᫪«∏bC’G á≤£æŸG É¡Jó¡°T »àdG »ØFÉ£dG QÉØæà°S’G ádÉM ™e º«°ù≤J ºàj ΩÉY øe πbCG ‘ GPÉŸ ,?ábƒÑ°ùŸG ÒZ áÄÑ©àdGh ó«°ûëàdG ÖÑ°S øY ≈àM ,ÉgÒZh ,áfƒNh AÉaô°T ,I’Gƒeh á°VQÉ©e ,á©«°Th áæ°S ¤EG ™ªàéŸG Gƒª°U øjòdG ∂ÄdhCG øjCÉa ,»ØæY ™ªà› ¤EG íeÉ°ùàe ™ªà› øe ™ªàéŸG ∫ƒ– ájƒg Ò«¨J ¤EG áaOÉ¡dG äÉ££îŸG ∂∏J øe ºg øjCG ,?á«æWƒdG IóMƒdÉH ¿GPB’G øjódGh ,øjódG QÉKóH GhôKóJ øjòdG á«ØFÉ£dG áæàØdG IÉYO øe ºg øjCG ,?á≤£æŸG .AGôH º¡æe ,¿É£«◊G ≈∏Y äÉHÉàc ,Ú©dG …CGQ íÑ°UCG á≤£æŸG ‘ »ØFÉ£dG ±ÉØ£°U’G ¿EG πH ,»ªbôdG ∫É°üJ’G Iõ¡LCG ÈY IÒ°üb á«°üf πFÉ°SQh ,™bGƒŸG ≈∏Y ä’É≤eh ≈àM ,á«ØFÉW ájÒN ´QPCÉH áeƒYóe á«°SÉ«°S äÉ«©ªL ΩÉ«b áMÉ°ùdG äó¡°T ÉgÈb ób äGQÉ©°Th äÉë∏£°üà áÄ°TÉædGh ÜÉÑ°ûdG ∫ƒ≤Y ájò¨J ¤EG ôeC’G ≠∏H :º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ∫Éb ,!!â∏N ób áeCG ∂∏J :GƒdÉb ɪæ«M ¿ƒdhC’G .¬«∏Y ≥Øàe åjóM (¢†©H ÜÉbQ ºµ°†©H Üô°†j k GQÉØc …ó©H Gƒ©LôJ ’)

‫ﺻﻼح اﻟﺠﻮدر‬

»g ¥ÓWE’G ≈∏Y ∫ƒ°üØdG ºgCGh RôHCG ¿CG óéj øWƒdG Gòg ïjQÉJ ‘ πeCÉàŸG äÉHƒ©°üdG ºZQ ,øWƒdG Gòg AÉæHCG É¡H ΩÉb »àdG á«æWƒdG á◊É°üŸG äÉëØ°U íeÉ°ùàdGh áÑëŸG Qƒ°U Ωóg π¡°ùdG øªa ,º¡≤jôW â°VÎYG »àdG π«bGô©dGh ÉgÒZ hCG QÉ«àdG hCG ÖgòŸG hCG áØFÉ£dG ∞∏N ±ÉØ£°U’Gh ,¢SÉædG ÚH ¢ûjÉ©àdGh ≥aGƒàdGh IóMƒ∏d OôØdG ƒYój ¿CG ¿ÉµÃ áHƒ©°üdG øe øµdh ,äÉØ«æ°üàdG øe Égó¡°ûJ »àdG á«FÉæãà°S’G ±hô¶dG πãe ‘ á°UÉN ,¥É≤°ûdGh ±ÓÿG òÑfh .á≤£æŸG ájƒg Ò«¨J ´hô°ûe ìôW ” ɪæ«M Ωƒ«dG á≤£æŸG ‘ AGƒ°S ,øWƒdG Gò¡H âØ°üY »àdG ¿É≤àM’G äGƒæ°S ¤EG Éæ©LQ Ée GPEG øe äOGR ób äÉ°SQɇ ∑Éæg ¿CG ó‚ »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«©°ùJ hCG äÉ«æ«°ùªN ΩÉb Gòd ,!»ØFÉ£dG ±ÉØ£°U’ÉH ±ô©j Ée hCG ,óMGƒdG øWƒdG AÉæHCG ÚH ¿É≤àM’G ±É≤jEGh ,ÜGÎM’Gh ΩGó°üdG π«àa ´õæd IÒÿG º¡«YÉ°ùà øWƒdG Gòg AÉæHCG íeÉ°ùàdG º«gÉØe Ú°TóJ GƒYÉ£à°SG ó≤a ,º¡æ«H ¢ûjÉ©àdGh íeÉ°ùàdG ∞jõf ¢ùfÉéàdG áYÉ°TE’ á∏«ØµdG äÉ©jô°ûàdG ™°Vh ”h ,ôNB’G ∫ƒÑbh ¢ûjÉ©àdGh äÉ«LƒdójC’Gh äGQÉ«àdGh QɵaC’G âLRÉ“ ó≤a ,óMGƒdG øWƒdG AÉæHCG ÚH π«ª÷G ™«ª÷G íÑ°UCG ≈àM ÉgÒZh ájƒ°ùædGh á«WGô≤ÁódGh á«dGÈ«∏dGh á«æjódG !≈ª◊Gh ô¡°ùdÉH ó°ù÷G ôFÉ°S ¬d ≈YGóJ ƒ°†Y ¬æe ≈µà°TG GPEG óMGƒdG ó°ù÷Éc á«fiÉ°ùàdG IQƒ°üdG êQÉN ¿Éc »°VÉŸG ôjGÈa òæe øWƒdG Gòg ‘ iôL Ée Rôa CGóHh ,á©«°Th áæ°S ,Úª°ùb ¤EG ™ªàéŸG ô£°ûfG ó≤a ,øWƒdG Gòg AÉæHC’

‫ﻛﺎرﻳﻜﺎﺗﻴﺮ ﺣﺴﺎم ﺳﺎرة‬

Oƒ©J É¡à«d !√ƒdòN ƒdh ≈àM øjôNBÓd ÉeóæY GÒãc AGQƒdG ¤EG ôNBG πLQ OÉYh ádƒØ£dG äGƒæ°S Oƒ©J ¿G ÖZôj ¬fG ∫Éb É¡æ°†M ‘ ¬©°†J ¬eCG âfÉc ÉeóæY á∏«ª÷G √AGQh ¢†côJh ,ºYÉædG √ô©°T ‘ Ö©∏Jh ±É°VCGh .Ée ábɪM ÖµJôj ¿G øe áØFÉN »àdG ΩÉjC’G ∂∏J ≈àM Oƒ©J ¿G ≈æªàj ¬fG ‘ ∫ÉØWC’G ¬FÉbó°UCG ™e ôLÉ°ûàj ¿Éc !IÒѵdG IôµdG ÖYÓe ΩÉjCG Úà°ùdG äRhÉŒ ICGôeG äôcòJh ∫hCG ≈∏Y âaô©J ÉeóæY ‹hC’G É¡à≤gGôe É¡dRɨj ¿Éc ∞«ch É¡JÉ«M ‘ πLQ ∂∏J äôcòJ ,ᣫ°ùÑdG Iƒ∏◊G äɪ∏µdÉH ó≤àYG ’ :Iójôé∏d âdÉbh É¡JÉ«M øe IÎØdG πªLCG É¡JOƒY Oƒf á∏«ªL ÉeÉjCG ∑Éæg ¿G ,áHòY ,IôMÉ°S ΩÉjCG É¡fEG ..á≤gGôŸG ΩÉjCG øe !¥ó°U πµH ÉgÉæ°ûY ƒd Oƒj ¬fCÉH Iójô÷G πLQ CÉLÉah äÓjó©àH øµdh ¤hC’G ÜÉÑ°ûdG ΩÉjCG äOÉY Ö°ùM ∑Éæ¡a !»g ɪc â°ù«dh É¡∏Nój ’ AÉ£NCGh ɡѵJQG IÒãc äÉbɪM ¬jCGQ øµdh Oƒ©J ¿G Oƒj ∂dòdh .É¡H ΩÉb ôØà¨J !πjó©àdG •ô°ûH www.husamsara.com

albassamk1@hotamil.com

(2 - 1 ) ?øjCG ¤EG ..»Hô©dG ⁄É©dG ,IQƒã∏d ∫GódGh ô°TÉÑŸGh §«°ùÑdG ∞jô©àdÉa !IQƒK É«Ñ«dh ¢ùfƒJh ô°üe ‘ iôL Ée ºàj Ò«¨àdG Gògh ,z…QòL Ò«¨J á«∏ªY{ É¡fCG »g ,ø°ùM »∏Y QɪY .O øY Éæ∏≤f ɪc .z¬°VÉ≤fG ≈∏Y ójóL Ωɶf AÉæH ‘ ´ô°ûfh ,ÉeÈe Éeóg Ëó≤dG ΩɶædG Ωó¡f ÚM ’{ ¬fG »g iôNG á≤«≤M É°†jG ócDƒj ,¬°ùØf ±hô©ŸG …ô°üŸG åMÉÑdG øµdh øe Gòd ,™Ñ°U’G ᪰üÑc ,É¡JGP ‘ Iójôa ádÉM É¡æe πµa ,É¡àNG IQƒK …CG ¬Ñ°ûJ ≈∏Y á«dÉ◊G á«Hô©dG äGQƒãdG øe ÉjG ¢ù«≤j ¿G ¬àæµÃ ¬fG óMG ó≤à©j ¿G åÑ©dG ó©H ’G ¬eóY øe IQƒK É¡fCÉH ábQÉa Ò«¨J ácôM ≈∏Y ºµ◊G øµÁ ’h ..iôNG äGQƒK .zá«aÉc á«æeR á°Uôa ≈£©J ¿G á«Hô©dG äGQƒãdG{ É¡fGƒæYh ≥HÉ°S ∫É≤e ‘ É¡«dG Éfô°TG »àdG ¬àbQh ‘ AÉL ɪc .zá«fÉ°ùf’G ájQƒãdG IÈÿG Aƒ°V ‘ ∞jô©J ≈∏Y ô°üà≤J ’ á«Hô©dG ºLÉ©ŸGh ¢ù«eGƒ≤dG ‘ zIQƒãdG{ áª∏c øµdh ¿ƒ«°ùfôØdG É¡°TÉY »àdG Ió≤©ŸG á«aÉ≤ãdG ÉÃQh á«YɪàL’G á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ∂∏J zIQƒK{h ,QÉ°ûàf’Gh êÉ«¡dG ∂dòc πª°ûJ πH .Óãe ºgÒZh ¿ƒ«fGôj’Gh ¢ShôdGh ,¿É«°üYh Oô“ É¡fCÉH zIQƒãdG{ ±ô©Jo óbh !QÉëÑdGh Ö°†¨dGh QÉѨdGh ¿ÉcÈdG .´hô°ûŸG ≈∏Y zÖ©°ûdG QÉK{h ,IôFÉ÷G ÚfGƒ≤dG ≈∏Y zΩƒ≤dG QÉK{ Óãe ∫ƒ≤fh zøé°S ‘ IQƒK{h ,zìÉjôdG IQƒK{h ,zIôFÉK á©«ÑW{h ,zIôFÉK áaÉë°U{ ∫ƒ≤fh !z᫪∏°S IQƒK{h záë∏°ùe IQƒK{h

?ô°VÉ◊Gh »°VÉŸG ∫QÉ°T ΩGóY’ πKɇ ,zäô°S{ ‘ QGƒãdG ój ≈∏Y ‘Gò≤dG ôª©e ó«≤©dG ΩGóYG πg hG ,á«°ùfôØdG IQƒãdG ‘ 16 `dG ¢ùjƒd ¢SCGQ ™£b hG ,1649 ΩÉY É«fÉ£jôH ‘ ∫hC’G ?á«°ShôdG IQƒãdG ‘ ¬à∏FÉY OGôaGh ÊÉãdG ’ƒ≤«f ô°ü«≤dG á«Ø°üJ πg äÉcô◊G √òg ≈∏Y ájQÉ°ù«dG ájQƒãdG äÉë∏£°üŸG ¢†©H ≥«Ñ£J ÉfOQG GPEGh ,äGQƒãdG √òg πãe õ«ªàJ å«M ,z»æWh Qô– IQƒK{ É¡fG ΩCG zájRGƒLôH äGQƒK{ »g •ƒ≤°S πÑb ƒµ°Sƒe ‘ Ωó≤àdG QGO øY IQOÉ°U Iô°üàfl á«°ShQ áYƒ°Sƒe ∫ƒ≤J ɪc »°†ŸG ≈∏Y IQOÉb ó©J ⁄ á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG ‘ ájRGƒLÈdG ¿CÉH{ ,»à««aƒ°ùdG OÉ–’G ∂∏J πM É¡≤JÉY ≈∏Y òNCÉJ Gòdh ,•ƒ°ûdG ájÉ¡f ¤G áeÉ©dG á«WGôbƒÁódG ä’ƒëàdÉH ,IÒ¨°üdG ájRGƒLÈdG ,¿ƒMÓØdG ..iôNC’G á«YɪàL’G äÉÄØdGh äÉ≤Ñ£dG äɪ¡ŸG .z166 ¢U ,1986 ,¢üàîŸG »Ø°ù∏ØdG ºé©ŸG{ ?zá«æWƒdG É«°ùæé∏àf’G IQƒãdG øY á°VÉØà°SÉH 1980 á©ÑW ‘ á«fÉ£jÈdG áYƒ°SƒŸG çóëàJh ÜQÉéàdG ≈àM Qƒ°ü©dG ΩóbG òæe k ÉaGógGh k GQƒ£Jh k É«îjQÉJh k ÉØjô©J á«°SÉ«°ùdG ÚH ±ÓàN’Gh ,IQƒã∏d ≥«bódG ∞jô©àdG ‘ åëÑdG ¿G ∂°T ’h ,Iô°UÉ©ŸG äÉ°SÉÑàbGh ádƒ£e á°SGQO ¤G áLÉëH ,É¡aGógGh É¡à«gÉe ∞jô©J ‘ äÉ«Lƒdƒjój’G .∫É≤ŸG Gòg É¡©°Vƒe ¢ù«d äÉfQÉ≤eh ‘ ,º¡FÉ≤d ∫ÓN »ÑX ƒHCG ‘ zOÉ–’G áØ«ë°U Ihóf{ ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ¢Vô©J á«Hô©dG ä’ƒëàdG á«gÉŸ ,ó©H ɪ«a äÉ°TÉ≤ædGh áeó≤ŸG ¥GQh’G ÈY ,2011 ôHƒàcG ¿ƒµj ¿G ,kÉeƒªY »Hô©dG ΩÓY’G ‘h ,IhóædG √òg ‘ åMÉH øe ÌcG ≈Øfh ,áægGôdG

‫ﻣﺴﺎﻣﺮات‬ ‫ﺧﺎﻟﺪ اﻟﺒﺴﺎم‬

øeõdG ƒ¡a Oƒ©j ød A»°T ∑Éæg ¿Éc GPEG á«bGQ á«fÉ£jôH IójôL ¿G ÒZ .ó«cCÉàdÉH øe GOóY âdCÉ°ùa ,øµ‡ ∂dP ¿G â∏«îJ ƒd Oƒj »àdG ¿É°ùfE’G ΩÉjCG ≈∏MCG øY AGô≤dG !Oƒ©J É¡fCG á©eÉ÷G ΩÉjCG πLQ π°†a ájGóÑdG ‘ á°SGQódG AÉæYh IhÉ≤°T øe É¡«a Ée πµH ꃰ†ædG ájGóHh á«ØWÉ©dG äGôeɨŸGh .»YƒdG ájGóH â∏µ°T »àdG ÖàµdGh »∏≤©dG É¡«dEG Oƒ©J ¿G ≈æªàJ É¡fEG ICGôeG âdÉbh É¡Ñ«ÑM ¿Éc ÉeóæY .¤hC’G Ö◊G ΩÉjCG ÜÉH É¡d íàØjh ,á¶◊ πc ‘ É¡«dEG ¥Éà°ûj ∫ƒ≤J ɪc É¡fEG .∫’O ôNBG É¡∏dójh IQÉ«°ùdG ø∏a â©LQ ¿Gh ,É¡YƒLQ OƒJ »àdG ΩÉjC’G !É¡MhQh É¡Ñ∏b QOɨJ É¡cÎJ ™LôJ ¿G ø°ùdG ‘ ÒÑc πLQ π°†ah .áæ°S 12 òæe √óYÉ≤J πÑb πª©dG ΩÉjCG ¬«dEG »àdG ¿É°ùfE’G äGƒæ°S ≈∏MCG ¿G ∫Ébh »g âbƒH ∂dP ó©H ’EG ɡફb ±ô©j ’ πc ¬Ñàµe ¤EG Ögòj å«M πª©dG äGƒæ°S ¢SÉædG áeóN ‘ √QhO ¢SQÉÁ ìÉÑ°U :πªµjh .áªgh ¢UÓNEG πµH ™ªàéŸGh ôYÉ°ûŸG π°†aCG ƒg É°VôdÉH Qƒ©°ûdG ¿G ¤EG »JCÉj ød Gògh .¥ÓWE’G ≈∏Y á«fÉ°ùfE’G ¬bôYh √AÉ£Y Ωó≤j ¿G ó©H ’EG ¿É°ùfE’G

‫ﺧﻠﻴﻞ ﻋﻠﻲ ﺣﻴﺪر‬

Ωó≤Jh ,ájQƒ°Sh ô°üeh É«Ñ«dh ¢ùfƒJ ÈY óà“ ,á«Ñ©°T Oô“ ácôM »ª°ùJ GPÉe .!?zÒ«¨J ácôM{ Oô› ΩCG IQƒK É¡«ª°ùJ πg ?±’B’ÉH ÉjÉë°†dG É¡«a Ògɪ÷G Gôµa hG ,Éæ∏©e É›ÉfôH hG ,IôµàÑe áë°VGh ájDhQ É¡jód ¢ù«d ¬fG í«ë°U áë°VGh âfÉc ⁄É©dG zäGQƒK{ πc πg øµdh ,GQƒ∏Ñe É«Ø°ù∏a ÉjOÉ°üàbG É«°SÉ«°S ¬Ñ°ûJ ,zájRGƒLôH IQƒK{ øe ÉgÒ°üe Qô≤àj ⁄CG ,kÓãe á«°ShôdG ?ÉgôéØJ á«°ûY ºµ◊G ¤G áØ°TÓÑdÉH äAÉL á«HÓ≤fG ácôM ‘ ,á«cGΰTG IQƒK ¤G ,á«°ùfôØdG IQƒãdG ?kÉeÉY Ú©Ñ°S ƒëf º¡ªµM IÎa äóàeG å«M ,1917 ôHƒàcG ‘ k É«°SÉ«°S ,Ée ™ªàéŸ á∏eÉ°T ájQòL Ò«¨J á«∏ªY IQhô°†dÉH IQƒãdG πg Ió«≤Y ∑ÓàeG ™e ,¬HGõMG hG Ö©°ûdG iƒb É¡H Ωƒ≤J ,kÉ«aÉ≤Kh k É«YɪàLGh ÉjOÉ°üàbGh ?¬fɵe ójó÷G ΩɶædG ∫ÓMGh Ëób Ωɶf øe ¢ü∏îà∏d ,á«LƒdƒjójG É¡H Ωƒ≤J ,ÉjÉë°V ´ƒbhh ∞æY IOÉY É¡≤aGôj zÒ«¨J á«∏ªY{ IQƒãdG ¿CG ΩCG Ògɪ÷G √Èà©J ɇ ¢ü∏îà∏d ,ºFÉb »°SÉ«°S Ωɶf ó°V ,kÉÑdÉZ á«Ñ©°ûdG Ògɪ÷G ?ÚfGƒ≤∏d k Gôªà°ùe kÓgÉŒ hG k ÉfÉ«¨W hG ɪ∏X √òg ¿G ΩG ,IQƒãdG áØ°U π«æd •ô°T á∏eɵàe ájOÉ°üàbG á«°SÉ«°S ájDhQ ∑ÓàeG πg Ò«¨àdG äÉcôM á∏ª÷ ≥«bódG ∞°UƒdG Ée ?äÉ«dhDƒ°ùŸG á¡HÉ› ™e Qƒ∏ÑàJ ájDhôdG ájQƒ°Sh É«Ñ«dh ô°üeh ¢ùfƒJ ‘ âdGƒJ »àdGh ,»Hô©dG ⁄É©dG QÉ£bG ¢†©H ‘ zäÉ°VÉØàfG{ á∏ªL ΩG zäGQƒK{ äÉcô◊G √òg πãe QÉÑàYG øµÁ πg ?ÉgÒZh øª«dGh ,ájÒgɪ÷G á«°SÉ«°ùdG äÉcô◊G √òg ™°Vh øµÁ øjG ?GPÉe ΩCG ..zOô“{ ä’hÉfi ΩCG ‘ ÊÉ°ùf’G ïjQÉàdG É¡aôY »àdG IÒãµdG äÉ°VÉØàf’Gh äGQƒãdGh äÉcô◊ÉH áfQÉ≤e

‫ﻣﻠﺘﻘﻰ‬

8303 ‫ اﻟﻌﺪد‬- 1433 ‫ ﺻﻔﺮ‬9 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ Tuesday 3rd - January 2012 - No.8303 www.alayam.com

‫ اﻟﻌﺸــــــــــﺎء‬6:29

‫ اﻟﻈﻬﺮ‬11:42

‫ اﻟﻌﺼـــــــﺮ‬2:39

‫ اﻟﻤﻐـــــــــﺮب‬4:59

‫ اﻟﺸﺮوق‬6:26

‫ اﻟﻔﺠـــﺮ‬5:04

22

..‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ اﻟﺼﻼة‬

?óLÉ°ùŸG ≈∏Y ¢û«àØàdG ¥ôa øjCG !?ÚfGƒ≤dG √òg π㟠º¡JGRhÉŒ ÉgQÉÑàYG ‘ äòNCG »é«∏ÿG OÉ–’G íÑ°üà°S »àdG á≤«≤°ûdG ¿hÉ©àdG ∫hO πª©j ¿CG øe óH’ »àdG §HGƒ°†dGh ᪶fC’G ≥«Ñ£àH âÑdÉW »àdG ÚæWGƒŸG ihɵ°T óLÉ°ùŸG ΩGõdEGh ¢û«àØàdG ¥ôa ᣰSGƒH ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£àH ∫hódG ∂∏J äCGóHh ,É¡H ¥ƒa á«Jƒ°üdG äGȵŸG ™°Vh ™æeh óLÉ°ùŸG πNGO 䃰üdG äGȵe ΩGóîà°SÉH !?(QGô°V ’h Qô°V ’) :á«Yô°ûdG IóYÉ≤dG øe ÉæJQGRh øjCÉa ,äGQÉæŸG hCG óLÉ°ùŸG ,¿ÉÑ°ù◊G ‘ ÚæWGƒŸG AGQBG òNCG ‘ áµ∏ªŸG ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G ó°TÉæf ÉæfEG AÉæHCG º¡jódh ,á«°ùØædG áMGôdG ¤EG ¿ƒLÉàëj øjòdG ø°ùdG QÉÑch ≈°VôŸG º¡æ«Ña É¡°†©H ¿EG ∫ƒbCG ¿CG ‹ Gƒëª°SGh ,äGƒ°UC’G √òg º¡µHôJ äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG ‘ ÒZ äGƒ°UC’G √òg IóëH ºµëà«°S øªa ,áª∏µdG ≈æ©Ã áéYõe º©f ,áéYõe ∫É≤j …òdG óé°ùŸG ôcòdÉH ¢üîfh !?¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£àd áHƒ∏£ŸG ¢û«àØàdG ¥ôa .óæ°S IQƒg ‘ âbDƒe ¬fEG øWGƒe

äGȵe ¢†©H ádGREÉH ºcQGôb ¿hòîàà°S ≈àe ádhódG ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG É¡jCGh É¡°†©H ≈∏Y óLÉ°ùŸG z¢ûjƒ°ûJ{ IôgÉX á÷É©Ÿ IOÉÑ©dG QhO ≈∏Y 䃰üdG ¢†ØîH óLÉ°ùŸG ΩGõdEÉH ºcQGôb ¿hòîàà°S ≈àeh ?‹ÉgC’G á≤jÉ°†eh ¢†©ÑdG á櫵°Sh áeô◊ IÉYGôe ?óé°ùŸG §«fi RhÉéàj ’ å«ëH ¿GPC’G óæY 䃰üdG !?¢SÉædG 䃫H ÚfGƒb ≥«Ñ£J ≈∏Y äGQGRƒdG åM √ój ‘ øe ÚdhDƒ°ùŸG øe óMG ∑Éæg πgh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh ¬Lƒj ÚdhDƒ°ùŸG øe óMG πgh ,ádhódG .óLÉ°ùŸG ≈∏Y ¢û«àØàdG ¥ôa ∫É°SQE’ ?¿ÉŸÈdG Égô≤j äÉfRGƒe ¤EG ¿ƒLÉà– ¥ôØdG √òg πãe π«µ°ûàd πg ∫AÉ°ùàf …OÉjCG ‘ áÑ©d QÉ°U …òdG øWGƒŸG øeCG ∫ÉM πãe íÑ°UCG ΩÉ¡dG ¿CÉ°ûdG Gòg πgh òNDƒj ’ IQGRƒdG äGQGô≤a ,∑Éægh Éæg ¿hô°ûàæj øjòdG zá«°SÉ«°ùdG{ á≤gGôŸG º¡JÉaô°üJ ¿ƒ°ù«≤j ¿ƒ≤gGôŸG ¿Éc GPEGh !?óLÉ°ùŸG ÊPDƒeh áªFCG πÑb øe É¡H ¿ƒ°ù«≤j øe ™eh óLÉ°ùŸG ÊPDƒeh áªFCG áéM »g ɪa ºgQÉÑc äÉaô°üàH

≥jôW 645 óæ°S IQƒg :™ª›{ ‘ ™eÉL AÉæH ∂°Th ≈∏Y º¡fCG Éæª∏Y ɪc Ú∏gÉéàe óæ°S IQƒg á≤jóM áMÉ°ùe ´É£≤à°SG ÜÉ°ùM ≈∏Y ∂dPh .z4565 á«fɵ°SE’G äGóMƒdG øe øjó«Øà°ùŸG ≈∏Y ¿Éµ°SE’G IQGRh É¡à©£b »àdG OƒYƒdG .âbDƒe óé°ùe ≈ª°ùJ øFÉÑc AÉ°ûfEG ‘ PƒØf º¡d øe ™e ÚÑÑ°ùàeh ‘ ÖÑ°ùà«°S ™eÉL ¤EG á≤jó◊ á°ü°üîŸG á≤«°†dG á≤£æŸG √òg πjƒ–h k Gó¨a 䃰üdG äGȵe Éæ≤jÉ°†J Ωƒ«dG GPEGh ¿Éµ°ùdG áMGQh ‹ÉgC’G á≤jÉ°†e äÉbô£dG ó°Sh äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe »gh ôNBG ´ƒf øe äÉ≤jÉ°†e ∑Éæg ¿ƒµà°S äÉ©ªéàdGh IóaGƒdG ádɪ©dG OOôJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Ò¨°üdG »æµ°ùdG »◊G Gòg ‘ .á«HÉÑ°ûdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d k ÉeÉY 18 øe ÌcCG QɶàfG ó©H Éæ≤M øe ¢ù«dCG ∫AÉ°ùàfh ádhódG ∫ÉLQ øe óMCG ∑Éæg πg ,ôª©dG â«H ‘ áMGôdG ó‚ ¿CG á«æµ°S IóMh ¬«a ôaGƒàJ á≤£æŸG ¢ùØf ‘ QhÉ› ¿Éµe ¤EG ¬∏≤æj hCG ´hô°ûŸG Gòg ∞bƒj .á«æµ°ùdG äGóMƒdG øe ܃∏£ŸG ó©ÑdGh áHƒ∏£ŸG áMÉ°ùŸG

‫رأس زﻏﻠﻮل‬ ‫ﺧﺎﻟﺪ اﻟﺸﺎﻋﺮ‬

‫ﺟﺎﺳﻢ اﻟﻌﻄﺎوي‬

á«°ù«FôdG á∏°†©ŸG ƒg π¡÷G

¬àLhRh êhR !ájÈ÷G áeÉbE’G ‘

≈∏Y πch ,¥ÉaƒdG á«©ªL ¤G Ωɪ°†f’G iƒ°S Ωƒ«dG ∂∏‰ ’ IÉéædG ¥ƒW »¡a ,¬à«©LQh ¬à«LƒdójGh ¬àaÉ≤Kh ¬Ñgòeh ¬à∏cÉ°T ¿ÉbPC’G ¤G ºgƒdG ‘ ÚbQÉZ ¿ƒµfh ,∞æ©∏d øeóeh Üôfl πµd á«©ª÷G √òg ¿ÉaƒW øY øjó«©H »eƒ«dG Éæ«Z ‘ ÉæfG ÉfQƒ°üJ ƒd .á«ØFÉ£dG ó°ü≤JG ÊEÉa óH ’ ¿Éc ¿Gh ,¿Éc BÉjG ó°ü≤JG Gòg ‹É≤e ‘ â°ùd §°TÉf ≈ª°ùe â– QÉ¡f π«d ≥©æJ »àdGh AÉHô÷G á«ØFÉ£dG ¿ÉHôZ ≈∏Y ÉfGh Gòg ‹ƒb ∫ƒbG ,∫É≤e áÑJÉc hG ôjô– ¢ù«FQ hG »bƒ≤M íª°ùfh º°Tɨàf Éæ∏©Œ ≈àdG á«°ù«FôdG á∏°†©ŸG ƒg π¡÷G ¿G Ú≤j GƒHô°†j ¿Gh Ωƒj πc ÜòµdG Úcɵ°S Éæ«a Ghóª©j ¿G A’Dƒg π㟠!!Òª°†dÉH ¢SÉ°ùMG ≈fOG hG πLh ¿hO ,§FÉ◊G ¢VôY ¿ƒfÉ≤dÉH RôØdG áeôØe Éæ©«ªL Éæ∏NO ¿G ó©H ,πLh ’h ±ƒN ÓH É¡dƒbG ≈∏Y øWGƒe øY åëÑj ¬«ÑæL ‘ øWƒdG ihõfG ¿G ó©Hh ,»ØFÉ£dG Aɪ°ùdG øe IóFÉe ∂dP ó©H Éæ«∏Y ∫õæj ¿G ˆG øe ô¶àæf π¡a ..≥M ¢†©j ™«ª÷Gh øWGƒª∏d ≥≤ëàj ¿CG øµÁ ÒN iCG ,ÒÿÉH Éfô°ûÑJ ≥≤ëàj ¿G Aɉ’Gh »bôdG πÑ°S ¥ô£f ∞«c ,ôNB’G á«æWh ≈a …G ,¢†«¨Hh øNÉ°S »ØFÉW í«Ø°U ≈∏Y ¢û«©f øëfh øWƒ∏d .¿PC’G ≈àM á«ØFÉ£dG πMh ‘ ¢Uƒ¨f øëfh ,IÉéæ∏d ∂∏°ùf π«Ñ°ùdG ’h , á«ØFÉ£dG áæàØdG QÉf øe ÚLÉædG …G ÇQÉ≤dG …ó«°SÉj ÒîJ ÚKGôH ‘ â£≤°S ¿G ó©H á«bGó°üŸG áaÉë°üdG øe ∂dP ó©H ô¶àæJ º¡a ,ˆG áaÉfl áæàa øY øjódG ‘ ÉæJOÉ°S ∫CÉ°ùJ ’h ,á«ØFÉ£dG CÉ£N ádƒ≤e ,Ö©°û∏d π㇠ÖFÉædG ¿G ádƒ≤e ¥ó°üJ ’h ,¿ƒ«ØFÉW áªë∏dGh »æWƒdG è«°ùædÉH ≈ª°ùj Ée ∂æY ´Oh ,Ögòª∏d π㇠ƒ¡a Üô°T øe π¡°SCG âëÑ°UG äGQÉ©°T »¡a ,á«æWƒdG IóMƒdGh á«∏NGódG .AÉŸG ∫ÉLQh ájôµØdG ÖîædGh ÊóŸG ™ªàéŸG øjG .. AÓ≤©dG øjCG ?? á°SÉ«°ùdG hG ÉÑM ÉeG ⪰üdG Gƒ∏°†a ,è«é°†dG Gòg §°Sh GƒYÉ°V ∞°SCÓd ∞∏N GhhõfGh ,á«fB’G á«°üî°ûdG º¡◊É°üe ≈∏Y ÉaƒN hG ,Ó«°†ØJ åÑJh π©à°ûJ »gh á«ØFÉ£dG QÉf ¿ƒÑbGôj ,…OÉ¡dG ó«©ÑdG øcôdG áÑ«°üŸG ºéM Gƒ©j ¿CG ¿hO ,ôNB’G ó°V Ö°ü©àdGh á«gGôµdG Ωƒª°S :∫ƒbG A’Dƒ¡d ,á°Vô¨ŸG áæàØ∏d Éæª∏°ùà°SG ∫ÉM ‘ ÉæH πëà°S »àdG AÉ°ûMCG ‘ …ô°ûà°ùjh …ô°ùj iPC’G iôJ ¿G Ö«©dG πc Ö«©dG øe !!ájhGõdG ¤G Úµà°ùJh ⪰üdÉH Pƒ∏Jh ∂æWh áMÉ°ùŸG ÉæeÉeCG ¢ü∏≤àJh ,±ÉéY äɶ◊ ¢û«©f Ωƒ«dG .. ,á∏gh πc ™e πeC’G äɶ◊ ≈°TÓàJh ,º¶YC’G OGƒ°ùdG ΩÉeG AÉ°†«ÑdG É¡dÓN øe Ghòë°ûjh ,ôNB’G ≈∏Y Ωƒé¡∏d ¢†©ÑdG É¡«a …Èæj ¢VÉ°†≤fÓd ¢UôØdG ¿ƒæ«ëàjh ,…CGôdG º¡ØdÉîj øe øjƒîàd ºª¡dG ∫hô¡jh øWGƒŸG Ωƒªg øY Gó«©H ¿ƒ∏Môj ÉeóæYh ,ôNB’G ≈∏Y ídÉ°üd É¡fG ¿ƒªYõj ™jQÉ°ûe ƒëf Ωƒªfi ¥ÉÑ°S ‘ º¡°†©H ´É°V ádhô¡dG √òg §°Shh ,∂dP ±ÓN á≤«≤◊G øµd ,øWGƒŸG iƒ°S Gƒ≤≤ëj ⁄ º¡fCG,π«MôdG äÉYÉ°S ‘ ™«ª÷G »°ùfh ,øWGƒŸG .¿É≤àM’G øe ójõŸG

..í°VGh ∫ɪgEG øY È©J IQƒ°U IOÉYEG É¡«∏Y •Î°ûJ ⁄h äÉfÓYE’G √òg AÉ°ûfEÉH ¢ü«NÎdG ΩÉ©dG ô¶æŸG ≈∏Y k ÉXÉØM »©«Ñ£dG É¡©°Vh ¤EG áØ°UQC’G !? ÉæYQGƒ°ûd ‹Éª÷Gh ¿EG ±Î©J ¿CG äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG øe ≈æ“CG :á¶MÓe √òg πãe Öàµf øëæa ,É¡∏Ñb øe áØdÉfl hCG Ò°ü≤J ∑Éæg ¿Éc √òg ‘ ô¶æ∏d Ö°ùfC’G á≤jô£dG É¡fCÉH ÉfOÉ≤àY’ äɶMÓŸG äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG ¢†©H øe Öé©JCG PEG ÉfCGh ,…hɵ°ûdG ºàj áØdÉfl hCG iƒµ°T á«∏ëŸG áaÉë°üdG ‘ ô°ûæf Éeóæ©a É¡fƒ∏jòjh iƒµ°ûdG √òg ¿ƒØæjh âbh ´ô°SCÉH É¡«∏Y OôdG ÚdƒÄ°ùŸG óMG ¤EG √Gƒµ°ûH Ωó≤àj ¿CG ÖJɵdG ≈∏Y ¿Éc{ IQÉÑ©H Ò¡°ûàdG ¤EG áLÉ◊G ¿hO É¡«a ô¶ædÉH Ωƒ≤f ±ƒ°Sh IQGRƒdÉH Éæ¡LƒJ GPEG ¬fG ™bGƒdG ɪæ«H zá«∏ëŸG áaÉë°üdG ‘ Égô°ûfh iƒµ°ûdG hCG á¶MÓŸG √òg πãà º¡HGƒHCG á∏Ø≤ŸG ÚdƒÄ°ùŸG ¤EG á©HÉàe ‘ Iójó°T IÉfÉ©e Éæe Ö∏£àjh á«ZÉ°U ¿GPCG ó‚ ’ ™e áã«ã◊G á©HÉàŸG øe ô¡°TCG ∂dP Ö∏£àj ÉÃQh Ö∏£dG ¿CG iôf Gòd ,ôcòJ IóFÉa ¿hO á«eƒµM á¡L …CG ‘ äGQGOE’G ÈYh á«∏ëŸG áaÉë°üdG ÈY ¿ƒµ«°S iƒµ°û∏d ó«MƒdG ÉfÈæe .z∑ƒÑ°ù«ØdGh ÒJƒJ{ »YɪàL’G πãe π°UGƒàdG èeGôH »bÓÿG …OÉ¡dG óÑY

k GôHÉY âæc , IQƒ°üdGh ΩÓµdG øe ≠∏HG IQƒ°üdG ∫É≤j äÉfÓYE’G óMG ≈∏Y …ôXÉf ™bƒa ᪰UÉ©dG ´QGƒ°T ióMEÉH ¢VQÉ©f ’ øëf , ∞«°UôdG ≈∏Y É¡à«ÑãJ ” »àdG ájQÉéàdG ôØM ” »àdG á≤jô£dG ¢VQÉ©f Éææµdh äÉfÓYEG ™°Vh ™°Vh IOÉYEG ¿hO äÉfÓYE’G √òg πãe â«ÑãJh ∞«°UôdG »àdG IQƒ°üdG √ò¡H ¬côJh k É≤HÉ°S ¬«∏Y ¿Éc Ée ¤EG ∞«°UôdG ób ácô°ûdG √òg ¿ÉH ó≤àYGh ᪰UÉ©dG ´QGƒ°T IQƒ°U √ƒ°ûJ ∫GDƒ°ùdGh ,áµ∏ªŸG äɶaÉfi ™«ªL ‘ É¡JÉfÓYEG ™°VƒH âeÉb »æ¨J »àdG IQƒ°üdG √òg ∫ÓN øe ¬MôWG ¿CG âÑÑMCG …òdG á¶aÉfi ájó∏H πÑb øe á©HÉàŸGh áHÉbôdG øjCG :ƒg ΩÓµdG øY á≤jô£dGh ácô°ûdG √òg ≈∏Y iôNC’G äÉjó∏ÑdGh ᪰UÉ©dG ô¶æe âgƒ°T »àdG äÉfÓYE’G √òg â«ÑãJ ‘ É¡H âeÉb »àdG É¡«∏Y ®ÉØ◊G ájó∏ÑdG ≈∏Y Öéj »àdG á∏«ª÷G ÉæYQGƒ°T !?É¡«a Qô°V çóëj øe πc áÑ°SÉfih áMƒd πc ¤EG ô¶ædG ø©eCG âªbh ÌcCG ∫ƒ°†ØdG ÊòNCG º¶©e âjCGôa ácô°ûdG √òg É¡©°VƒH âeÉb á¡HÉ°ûe á«fÓYEG ô¶æŸG »YGôJ ⁄h áæ≤àe ÒZ á≤jô£H ⪫bCG äÉfÓYE’G √òg ™°†f øe ≈∏©a .É¡«∏Y âÄ°ûfCG »àdG áØ°UQCÓd ‹Éª÷G ácô°ûdG √òg âëæe »àdG ájó∏ÑdG ≈∏Y ΩCG ácô°ûdG ≈∏Y ;Ωƒ∏dG

?¬fƒ∏©Øj ɪY ¿ƒØbƒà«°S ≈àe ∂dPh ÚÑ°ùàëŸG øjôHÉ°üdG ôLCG ™«°†j ’ ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S äGhɪ°ùdG É¡°VôY áæL º©f ..IôNB’G ÜGƒK øe ºgô¶àæj Ée ¬HÉàc ‘ ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ˆG É¡H óYh »àdG ¢VQC’G h . º«¶©dG ¬fÉëÑ°S ˆG OÉÑY øe Gó«ÑY ¿ƒ°Vôj º¡fEÉa A’Dƒg ÉeCG p ¿CÉH Gƒ°ùfh ¤É©Jh øjôNB’G AGƒgCG ™Ñàj øe ÉeCG ˆ Iõn ©dG ¿Gô°ùÿG ƒg Gòg ¿EÉa ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ˆ k GOGófG º¡fƒ∏©éjh .ÚÑŸG ∂dÉe ƒHCG

ÉfÉaƒàjh Éæà“ÉN ø°ùëjo ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ˆG ∫É°SCG ¬«∏Y óªfi ≥∏ÿG ó«°S …ógh á몰ùdG á©jô°ûdG ≈∏Y .º«∏°ùàdG ”Gh IÓ°üdG π°†aCG øe äÉ«°û«∏ŸG ¬∏©ØJÉe ¿EG .. ≥«aƒàdG ˆÉHh ∫ƒbCG º¡àbÉYEG h Ö©°ûdG ídÉ°üe õéMh ´QGƒ°û∏d ÜÉ°üàZG QƒeoC’G √òg πc , á«eƒ«dG º¡JÉWÉÑJQG h º¡dɪYG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d .∞«æ◊G ÉææjO ¬H ôeG Ée ≈∏Y º«≤à°ùJ ’ äÉaô°üàdG h äÉaô°üàdG h ∫ɪYC’G √ò¡H ÒNC’G h ∫hC’G ô°üàæŸG ¿CG ˆG ¿CG Ú≤«dG º∏Y º∏©j …òdG óMƒŸG ôHÉ°üdG ¿É°ùfE’G ƒg

ΩG ádGÔ÷G á≤aGƒÃ Ωɪ◊G ¤G ÜÉgòdG !êhõdG ádÉ°SQ É¡JɪM ≈∏Y áæc øe iƒµ°T ádÉ°SQ øH ÉfƒNGh É¡LhR ΩG ≈∏Y áLhR øe iƒµ°T ...ó©Hh ΩGÎMGh á«– ôbƒŸG QÉÑdG áWƒ£Y ∂àjhGR ‘ ìôWG áWƒ£Y øH ÉfƒNG ádÉ°SôdG √òg ÈYh Ωƒ«dG ∫ƒ∏ZR ¢SCGQ √òg É¡cƒ∏°S ≈∏Yh »LhR ΩG »JɪM ≈∏Y iƒµ°T .É¡æHG √ÉŒh »gÉŒ ÊGhó©dG ΩG √òg »JɪM √òg …Gƒµ°T ‘ ∫ƒbG ,áHɨdG IDƒÑd øe ¢Sô°T’G ICGôŸG √òg »LhR Iô£«°ùdG ójôJ Ò£ÿG ¢SÎØŸG ∂ØdG áÑMÉ°U øëf Éæ©°Vhh ,â«ÑdG ‘ É¡æHG ≈∏Yh »∏Y ∑ôëàf ’ ¬H ájÈ÷G áeÉb’G øgQ ÚæK’G íjô°üàH ’G k GóMGh k É°ûfG êQÉÿG ƒëf ¬æe .É¡æe ܃àµe …ôµ°ùY ™«£à°ùf ’ Qƒ°üJ áWƒ£Y øH ÉfƒNG ádÉ≤JôH â«ÑdG ‘ πcCÉf ¿G É¡æHG »LhRh ÉfG áHƒàµe á≤aGƒÃ ’G IóMGh …óæaG ∞°Sƒj ¿G »LhRh ÉfG ™«£à°ùf’h É¡æe á¨d 15`Hh ΩÓaG ∫õæŸG á«fƒjõØ∏J á°TÉ°T ≈∏Y ógÉ°ûf »æjôëH ô°†NG Aƒ°†H ’G ácôëàŸG Ωƒ°SôdG ™«£à°ùj hG ,ÉfG ™«£à°SG ’h É¡ÑfÉL øe âj’ ’G â«ÑdG ‘ Ωɪ◊G ¤G ÜÉgòdG »LhR É¡©HÉ°UG øe á©fɇ ΩóY áeÓYh IQÉ°TEÉH .’Qƒ¨dG ™HÉ°UG ,á∏jƒ£dG ‘ ÚàeÉ°U ¢ù∏‚ ¿G »LhRh ÉfG ÉfójôJ ™ª°ûdÉH º¡bƒ∏M áeƒàîŸG ɪc ∫õæŸG ádÉ°U ‹Éã“ πãe hG á°VhôdG ∫ÉØWG ɪc hG ôªM’G »LhRh ÉfG ÉfójôJ º©f »à«JôØ«fh ,ƒaƒN ∫õæŸG ádÉ°U ‘ ÚàeÉ°U Gòµg ¢ù∏‚ ¿G ¿hO áYÉ°S 24 §≤a ôKÌJh º∏µàJ »àdG »gh ≈∏Y ÉeÉ“ ËÉJ ±É¡∏d áMGΰSÓd ∞bƒJ .Ëó≤dG »æ«cQÉe ƒjOGQ á≤jôW ¬fG ∂d ∫ƒbG ¿G »≤H áWƒ£Y øH ÉfƒNG É¡æHG »LhRh ÉfG â«ÑdG ¤G ÉfQÉ°†MG óæY ≈àM ΩG »JɪM ICGôŸG √òg ¿EÉa ´ôH øe áµJ á«Ñ∏W .áµàdG √òg ≈∏Y ∑QɪL ™aóH ÉæÑdÉ£J »LhR

!..Úª`` ` ` ` ` °SÉj »µd ∂dP (ÉaÉj) »g áæjóe π°†aCG ¿CÉH äóLƒa ¢üdÉN »HôY q äGOÉ©dG ∞æc â– GhCÉ°ûæjh á«Hô©dG á¨q∏dG …O’hCG ºq∏©àj º«dÉ©Jh äÉ«°UƒJ øe Iqóªà°ùŸGh ᪫q ≤dG á«Hô©dG ó«dÉ≤àdGh .ΩÓ°SE’G äGP IƒYO ∂∏Jh ,Úª°SÉj Ió«°ù∏d ôjó≤àdGh ΩGÎM’G πq c q q o º¡dƒ°UC’ øjôµæàŸG á°UÉN ,Ωƒ«dG äÉæHh ÜÉÑ°ûd Iƒë°U q É«∏NGO äɪ∏°ùŸGh Úª∏°ùŸG ,º¡FɪàfG øY Úî∏°ùæŸGh á«bô°ûdG IQƒ°U ‘h ÉYGô°U ¿ƒ°û«©j º¡fCÉc !∂dP ¢ùµ©a ÉjôgÉX ÉeCG ÒãµdG ∑Éæg ¿ƒr c »©ªàéŸGh »°üî°ûdG ΩÉ°üØf’G Qƒ°U øe QÉ¡Ñf’G ∫ƒ«°S ™e ±ô‚Gh ôKCÉJ ób Ωƒ«dG AÉ°ùædGh ∫ÉLôq dG øe AÉ≤°ùà°S’G øY ô¶ædG ¢†¨Hh §≤a á«Hô¨dG á«fóŸG Qƒ°û≤H iƒYóH Üô¨dG êÉ¡æà GhóàbG ,ó«Øeh ™aÉf º∏Y πµH º¡æe á«YɪàL’Gh á«bÓNC’G á«cƒ∏°ùdG º¡fhDƒ°T ∞∏àfl ‘ Ωqó≤àdG º¡à«HôJ ܃∏°SGh á≤jôW ‘ ≈àM ºgƒ©ÑJGh ᫪«∏©àdGh áKhQƒŸG á«Hô©dG ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG øYGhó©àHGh ∫ÉØWCÓd !á∏«°UC’Gh »ª«©ædGQƒf

¬YÉæbEG iôNC’G ƒ∏J Iôq e âdhÉM ,ÜÉé◊ÉH »∏µ°Th »eÓ°SEG ádhÉëŸG QGôµJ ™eh Üôbo øY ¬«∏Y ±ôq ©àdGh ΩÓ°SE’G ∫ƒNóH .É°†jCG ƒg ºn ∏°SCÉa âë‚ Oôq Øàe è¡æà ó«dƒdÉH Ò°ùJ ICGôLo ‘h Úª°SÉj ∫ƒ≤J :á≤dɪ©dG §°Sh o É¡«£NCG Iƒ£N πc ‘ ¢Sô¨J áÑjô¨dG äGô¶ædG änCGóH »∏Y ∫É¡æJ ºFÉà°ûdGh äÉ≤jÉ°†ŸGh áÑ°VɨdG äGƒ°UC’Gh q »∏ªY ¿Éµe ¤EG Ö«HCG πq J ‘ »à«H øe »LhôN AÉæKCG ÊOQÉ£Jh .Ωq É«JÉH ‘ ɪc ¿ƒæ÷ÉH »æª¡JG øe ∑Éægh ¿GÒ÷G »æY ó©àHG ,Üôq dG É°VQ ƒg …ód q ºq gC’Éa ‹ÉHCG’ »æµd »∏ªY øe ʃdÉbCG ÉfCGh ¢ùªÿG äGƒ∏°üdG »∏°UC q G ÉfCG :â©HÉJh Úª°SÉj âdÉb Gòµg ,ô°ûÑdG ¢ù«dh ¥RGôq dGƒg Aɪ°ùdG q ‘ …òdG ˆG ¿CÉH Ú≤j ≈∏Y ΩÓ°SE’G ÖMh ájGó¡dG ≈∏Y »LhR âÑq ãjo ¿CG »Hq Q øe Ö∏WCG §≤a q .»æàÑq Kh »æfÉYCG ɪc ɪ°SG ¬fƒr c (Úª°SÉj) º°SG »°ùØf ≈∏Y ≥∏WoCG Ωƒ«dG ÉfCGh ™ªà›h AGƒLCG ‘ â«H øY åëHCGh øjôHÉ°U øeÌcCG É«HôY

øe É¡°ùØf ≈∏Y ßaÉ–h ΩGÎMG äGP á«Hô©dG ICGôŸG ¿CG ∞«ch ‘ åëÑdG øe ójõª∏d Iƒq ≤Hh »æ©aO Ée ƒgh ,áÄ«£ÿGh πdõq dG ∞dBÉàdGh á«YɪàL’G §HGhôq dG »æÑé©J ɪc ,øjqódG Gòg ¿ƒÄ°T ÒѵdG øjqódG Gòg ¬«dEG ƒYój …òdG ¿ÉjOC’G »bÉH ™e ¢ûjÉ©àdGh .ÚJOÉ¡°ûdÉH ≥£æq dG ¿Éc ÉeÉàNh »∏«∏Z »Ø°ûjÉe ˆG ÜÉàc ‘ óLCG :á∏FÉb Úª°SÉj ∞«°†Jh âaôY ,⁄É©dG Gòg äÉjƒ°Vƒa ≈∏Y IôFÉãdG »∏NGhO øe Çqó¡jo h á«Hô©dG á¨q∏dG øe ºLÎoŸG ójõŸG ¬æY äCGôbh ΩÓ°SE’G âªq∏©Jh ,ójõŸG áaô©Ÿ ÌcCG Êqó°T ¬àaôYÉeh É¡æ≤JCG »àdG á«°Shôq dG ¤EG ºK ‹É¨°ûfG êhCG ‘ ≈àM É¡FGOCG ≈∏Y â¶aÉMh IÓ°üdG âªq∏©J .á«Hô©dG á¨q∏dG âªq∏©J ¥ÉæàY’ ájq ƒ≤dG »àÑZQh »Ñq M ÚH »°ùØf ´Gô°U ‘ âæc q »LhR ≈∏Y Ö©°üdG q øe ¿Éc PEG »à∏FÉY øe ‘ƒNh ΩÓ°SE’G ¿CG ó©H »eÓ°SEG ø∏YoCG ¿CG ’EG ™£à°SCG ⁄ »æµd ,»eÓ°SEG πÑq ≤àj ¿CG á∏µ°ûe ¬jód âfÉc GPEG ¬fCÉH »LhR âMQÉ°U ,»JÒ°üH ˆG QÉfCG ¬fCÉH »æHÉLCÉa ,øjqódG Gòg ∑ôJCG ød »æµd »æ≤q∏£«o ∏a »eÓ°SEG ‘ Iôµa πÑq ≤àj ¿CÉH ¬JGP âbƒdG ‘ ¬«∏Y Ö©°üdG q øeh GqóL »æÑq ëj

â≤æàYG Ö«HCG πq J øe »°ShQ π°UCG øe ájOƒ¡j IÉàa »g q ó©H Úª°SÉj íÑ°UCGh øjôHÉ°U É¡ª°SG ¿Éc ,ΩÓ°SE’G äódp ho ,¿Gódh É¡jódh áLhõàe ÉeÉY 34 Égôª oY,É¡eÓ°SEG ÌcCGh ,Qƒ°ûæŸGÈÿG ∂dP Êqó°T ,…Oƒ¡j ™ªà› ‘ äCÉ°ûfh q q Êqó°T Ée Úª°SÉj ¬H äô¡X …òdG º°ûàëoŸG »LQÉÿG πµ°ûdG q .ΩÓ°SEÓd É¡FɪàfG ¥ó°üH ≥WÉædGh (Úª°SÉj) øjôHÉ°U ¬JQôb Ée ∂dP (ÜÉé◊Gh IAÉÑ©dG) ɪa »LQÉN ÒKCÉJ …Cq G ¿hO øeh É¡JOGQEG ¢†ëÃh É«dÉM ÜÉé◊Gh ,É¡jCGQ ƒg ∂dP É°†jCG É«q LQÉN ºLÎjo ÉeGõd Éæ∏NGhóH ÒѵdG É¡ª∏Mo øY âKó–h ,ËôµdG ¬HÉàc ‘ ¬H ≈°UhCG Ée ƒg .±ó¡dG π«°UÉØJ É¡∏≤Y CÓe óbh ≈°übC’G óé°ùŸG ‘ IÓ°üdÉH q á∏«°†a ΩÉeCG »ª°SQ πµ°ûHh É¡eÓ°SEG âæ∏YCG Úª°SÉj q ΩÉb …òdG IóHõq dG óªfi ï«°ûdG á«Yô°ûdG ÉaÉj ᪵fi »°VÉb ÚMh Úª°SÉj IOGQEG Iƒq ≤H ÉHÉéYEG ióHCG …òdGh É¡eÓ°SEG QÉ¡°TEÉH ΩÓ°SEÓd É¡dƒNO AGQh ™aGhódG ∫ƒM á∏Ä°SC’G ¢†©H É¡d ¬Lh q á«eÓ°SE’G á«Hô©dG IÉ«◊G êÉ¡æe GqóL »æÑé©j :¬àHÉLCG ,¿BGô≤dG º«dÉ©J øe á©HÉædG ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG ≈∏Y á¶aÉëoŸG

23 ‫إﺧﺒﺎرﻳﺔ‬

ÖJGhQ ™aôJ äGQÉeE’G áë∏°ùŸG äGƒ≤dG øe øjóYÉ≤àŸG

:RÎjhQ - »HO OÓÑdG ¢ù«FQ ¿EG ÚæK’G ¢ùeG äGQÉe’G AÉÑfCG ádÉch âdÉb ó◊G ™aôH GQGôb Qó°UCG ¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG áeƒµ◊Gh áë∏°ùŸG äGƒ≤dG øe øjóYÉ≤àŸG ÖJGhôd ≈fOC’G GAóH (Q’hO 2700) Éjô¡°T ºgQO ±’BG Iô°ûY ¤EG ájOÉ–’G ᪫b hCG QGô≤dG ÜÉÑ°SCG ádÉcƒdG ôcòJ ⁄h .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe .äÉ°TÉ©ŸG ÜÉë°UCG øe øjó«Øà°ùŸG OóY hCG á≤HÉ°ùdG äÉ°TÉ©ŸG Å°ûæà°S É¡fEG Ȫaƒf ‘ á«JGQÉe’G áeƒµ◊G âdÉbh ∫ƒNódG ÜÉë°UCG IóYÉ°ùŸ Q’hO QÉ«∏e 2^7 ᪫≤H Ébhóæ°U »ØXƒe QƒLCG ™aΰSh º¡fƒjO OGó°S ≈∏Y á°†ØîæŸG É¡fEG ≥HÉ°S âbh ‘ âdÉbh .äÉYÉ£≤dG ¢†©H ‘ áeƒµ◊G Ú°ùëàd äGƒæ°S çÓK ióe ≈∏Y Q’hO QÉ«∏e 1^6 ôªãà°ùà°S ™aQh Éeó≤J πbC’G á«dɪ°ûdG äGQÉe’G ‘ á°û«©ŸG äÉjƒà°ùe .áÄŸG ‘ 70 Újôµ°ù©dG äÉ°TÉ©e §≤a áÄŸG ‘ 20 ƒëæH Ú«JGQÉe’G ÚæWGƒŸG OóY Qó≤jh ÚjÓe á°ùªN ºgOóY ≠∏H øjòdG OÓÑdG ¿Éµ°S ‹ÉªLEG øe πµ°ûJ å«M 2009 ‘ á«eƒµM äGAÉ°üMEG Ö°ùëH ¢üî°T .á«≤ÑàŸG áÑ°ùædG º¶©e á«ÑæLC’G ádɪ©dG

Gƒ°†aQ ¿OQC’G ¿GƒNEG ¿Gô¡£H ô“Dƒe ‘ ácQÉ°ûŸG :Ü ± G - ¿ÉªY ¿É«H ‘ ¿OQ’G ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒN’G áYɪL âdÉb ∫ƒM ô“Dƒe ‘ ácQÉ°ûª∏d á«fGôjG IƒYO â°†aQ É¡fG ¢ùeG ô¡°ûdG ¿Gô¡W ‘ ó≤©j zá«eÓ°S’G ÖgGòŸG ÚH QGƒ◊G{ …Qƒ°ùdG Ωɶæ∏d ºYGódG ¿GôjG ∞bƒe ≈∏Y ÉLÉéàMG ,‹É◊G É¡©ª≤j á«LÉéàMG ácôM ô¡°TG á©°ùJ òæe ¬LGƒj …òdG .∞æ©H Êhεd’G É¡©bƒe ≈∏Y ô°ûf ¿É«H ‘ áYɪ÷G âdÉbh ´GQòdG) »eÓ°SE’G πª©dG á¡ÑL Üõ◊ …ò«ØæàdG ÖൟG{ ¿G »àdG IƒYódG øY QGòàY’G Qôb (Úª∏°ùŸG ¿GƒNÓd á«°SÉ«°ùdG ô“Dƒe Qƒ°†◊ ,(¿ÉªY ‘) á«fGôj’G IQÉØ°ùdG øe ¬d â¡Lh ∫ÓN ¿Gô¡W ‘ √ó≤Y Qô≤ŸG á«eÓ°S’G ÖgGòŸG ÚH QGƒ◊G .z‹É◊G ôjÉæjô¡°T ÉeÉé°ùfG »JCÉj QGô≤dG Gòg{ ¿G áYɪ÷G âë°VhGh ájCG á©WÉ≤à á«eÓ°S’G ácô◊G ¬JòîJG ≥HÉ°S ∞bƒe ™e ‘ AGƒ°S ,á«fGôj’G áeƒµ◊G É¡d ƒYóJ äÉ«dÉ©a hCG äÉWÉ°ûf øY ÒÑ©àc ∂dPh ,á«fGôj’G ¿óŸG ‘ hCG É¡JGQÉØ°S ÈY ¿OQ’G ó°V …Qƒ°ùdG ΩɶædG ºYO ‘ ¿GôjEG ∞bƒe ≈∏Y êÉéàM’G .zájQƒ°ùdG IQƒãdG

‘Éë°U ≈∏Y Qƒã©dG AÉ©æ°üH k’ƒà≤e »°ùfôa :Ü ± G - AÉ©æ°U ≈∏Y äÌY É¡fG ÚæK’G ¢ùeCG á«æª«dG áWô°ûdG âdÉb ¬fG ≈∏Y ¬àeóbh ΩÉjG IóY πÑb É≤æN πàb πLQ áãL .…ôFGõL π°UG øe »°ùfôa ‘Éë°U ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd áWô°ûdG ‘ ∫hDƒ°ùe ∫Ébh áKÓK πÑb{ á«FÉHô¡c ∑Ó°SG ᣰSGƒH ≥æN πLôdG ¿G ¿Gó«e øe Üô≤dÉH ™°VGƒàe ¥óæa ‘ zΩÉjG á©HQG hG π«à≤dG ¿Éa ,∫hDƒ°ùŸG Ö°ùëHh .AÉ©æ°U ‘ Ú©Ñ°ùdG ‘Éë°U ¬fG ¤G Ò°ûj ΩÓY’G IQGRh øe ÉfPG πªëj ¿Éc IQGOG ¿G ’G .á«°ùfôØdG 24 ¢ùfGôa IÉæb ÜÉ°ù◊ πª©j Góaƒe É¡««aÉë°U øe óMG ’ ¿G äócG ¢ùjQÉH ‘ IÉæ≤dG .É«dÉM øª«dG ¤G

øe ¢üî°T ∞dCG 50 QGôa ¿GOƒ°ùdG ܃æéH á«∏Ñb äÉHGô£°VG :RÎjhQ - ΩƒWôÿG ∞dG 50 ¤G π°üj Ée ¿G ¢ùeCG IóëàŸG ·C’G âdÉb á≤£æe ‘ á«∏Ñb ∞æY ∫ɪYCG ÖÑ°ùH Ghô``a ¢üî°T äÉHGô£°VG çóMCG ‘ ¿GOƒ°ùdG ܃æéH á«FÉf ájOhóM ádhO ¿GOƒ°ùdG ܃æL íÑ°UCGh .Iójó÷G ádhódG Égó¡°ûJ ¥ÉØJG ÖLƒÃ »°VÉŸG ΩÉ©dG Rƒ“ ƒ«dƒj ‘ á∏≤à°ùe ádhódG øµd .2005 ΩÉY ΩƒWôÿG ™e ™bƒŸG ΩÓ°ùdG OôªàdG ∫ɪYCG ∞bhh É¡JÉ°ù°SDƒe AÉæH ∫hÉ– Iójó÷G .±’B’G IÉ«ëH äOhCG »àdG á«∏Ñ≤dG äÉHGô£°V’Gh ±’BG áà°S ƒëf ¿G IóëàŸG ·C’ÉH QOÉ°üe âdÉbh QƒÑ«H Ió∏H ¢ùeCG GƒªLÉg ôjƒædG á∏«Ñb øe í∏°ùe ó©H ¿GOƒ°ùdG ∫ɪ°T ºNÉàJ »àdG »∏≤fƒL áj’ƒH á«FÉædG .á°ùaÉæŸG ‹QƒŸG á∏«Ñb ™e ÉeÉjCG äôªà°SG äÉcÉÑà°TG ¿hDƒ°û∏d IóëàŸG ·C’G á≤°ùæe …ófGôL õ«d âdÉbh øe ±’B’G äGô°ûY ¿G ¿GOƒ°ùdG ܃æL ‘ á«fÉ°ùf’G øe ÉHôg áÑjôb iôNCG äGó∏Hh QƒÑ«H øe Ghôa Ú«fóŸG .∞æ©dG ∫ɪYG ¿ƒ°û«©j »àdG ±hô¶dG ¿CÉ°ûH ¿ƒ≤∏b øëf{ âdÉbh ‘ ¿ƒÄÑàîj º¡fG .ihCÉŸGh ΩÉ©£dGh AÉŸG ºgRƒ©j .É¡«a 50 h ÉØdCG 20 ÚH ìhGÎj ºgOóY ¿G ó≤àYCG .¢TGôMC’G .äÉHÉ°UE’G ¿CÉ°ûH äÉeƒ∏©e É¡jód øµj ⁄h .z¢üî°T ∞dCG äGƒ≤dG ¿G ¢û«÷G º°SÉH çóëàŸG ôjƒLQCG Ö«∏«a ∫Ébh .QƒÑ«H ¤G äGõjõ©J â∏°SQG ¿GOƒ°ùdG ܃æ÷ áë∏°ùŸG áæjóŸG GƒªLÉg ó≤d{ π«°UÉØJ ‘ ¢VƒÿG ¿hO ±É°VCGh .zΩÉjCG áKÓK πÑb Ú«fóŸG AÓLG ” .ìÉÑ°üdG Gòg ±’BG áKÓK ƒëf ¿G IóëàŸG ·C’G QOÉ°üe âdÉbh âaÉ°VCGh .QƒÑ«H ¤G º¡≤jôW ‘ »Wô°T 800h …óæL á«°TÉŸG ábô°S ±ó¡à°ùJ »àdG äGQɨdG ¿G QOÉ°üŸG .IÒNC’G ∞æ©dG ∫ɪYCG â∏©°TCG

8303 ‫ اﻟﻌﺪد‬- 1433 ‫ ﺻﻔﺮ‬9 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ Tuesday 3rd - January 2012 - No.8303 www.alayam.com

çGóMC’G ‘ •QƒàdÉH ¿GôjEG ⪡JG ¿ƒµJ ¿CG âØf

k á«bô°ûdG á≤£æŸÉH Ö¨°ûdG GhQÉKCG ÉHƒ∏£e 23 Aɪ°SCG ø∏©J ájOƒ©°ùdG ∫ÉLQ øe 11 áHÉ°UEGh ¢UÉî°TCG á©HQCG .»°VÉŸG ô¡°ûdG øeC’G √ó≤Y »Øë°U ô“Dƒe ‘ ,»cÎdG ∫Ébh GÒãe 23 Aɪ°SCG øY ¿ÓYE’G ó©H ¢ùeCG ÉæfCG ó≤àYCG ’{ :á«bô°ûdG á≤£æŸG ‘ Ö¨°û∏d .zÉ¡æ«©H ádhO ÉfOóM ¿CG øY ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQ »cÎdG ∫Ébh 23 `dG A’Dƒ¡d ¢†jôëàdÉH ᪡àe ¿GôjEG ádhO ÉfOóM ÉæfCG ó≤àYCG ’z: »cÎdG ∫Éb , .zádhO …C’ ô°ûf ⁄ ÉæfEG Éæ∏bh É¡æ«©H ..á«LQÉN äÉ¡L OƒLh Éæ∏bz:±É°VCGh øe É¡æe ó«Øà°ùj É¡H ¿ƒeƒ≤j »àdG ∫ɪYC’G .záµ∏ªŸG êQÉN ºg ôjRh …Oƒ©°ùdG ó¡©dG ‹h ¿Éc ≈≤àdG õjõ©dGóÑY øH ∞jÉf ÒeC’G á«∏NGódG ôjRh »°VÉŸG Ȫ°ùjO ô¡°T ‘ ¢VÉjôdG ‘ .»ë∏°üe Qó«M ÊGôjE’G äGQÉÑîà°S’G á«LQÉÿG º°SÉH çóëàŸG ø∏YCGh ¬LƒJ »ë∏°üe Qó«M ¿CG É¡àbh á«fGôjE’G ÚH π°UÉ◊G ¢ùÑ∏dG ójóÑàd ájOƒ©°ùdG ¤EG ™e á«æeC’G πFÉ°ùŸG ¤EG ¥ô£àdGh ,øjó∏ÑdG .ÚjOƒ©°ùdG ÚdhDƒ°ùŸG

¢ùeCG »Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN »cÎdG Qƒ°üæe AGƒ∏dG á∏FÉW â– ¬°ùØf ™°†«°S º¡©e πeÉ©àj .zá«dhDƒ°ùŸG Qƒ°üæe AGƒ∏dG ≈Øf á«fÉK á¡L øe ¿GôjEG ⪡JG √OÓH ¿ƒµJ ¿CG »cÎdG â©bh »àdG Ö¨°ûdG çGóMCG AGQh ±ƒbƒdÉH πà≤e ¤EG äOCG »àdGh á«bô°ûdG á≤£æŸG ‘

øe …G ¤G hG áµ∏ªŸG πNGO ‘ áWô°T õcôe ìÉ°†j’ êQÉÿG ‘ ájOƒ©°ùdG äÉ«∏㇠±ƒ°S{ ¬fG ¤G IÒ°ûe ,zº¡Øbƒe á≤«≤M ‘ ô¶ædG óæY QÉÑàY’G ‘ ∂dP òNDƒj .zºgôeG hG º¡jhDƒj øe{ á«∏NGódG äQòMh

:Ü ± G - ¢VÉjôdG ¢ùeG ájOƒ©°ùdG á«∏NGódG IQGRh âæ∏YCG IQÉKG{ ᪡àH ¿ƒHƒ∏£e É°üî°T 23 Aɪ°SG .á«bô°ûdG á≤£æŸG ‘ zÖ¨°ûdG ádÉch ¬à∏≤f ¿É«H ‘ IQGRƒdG ⪡JGh ô“Dƒe ∫ÓN √ÓJh ájOƒ©°ùdG AÉÑf’G AGƒ∏dG IQGRƒdG º°SÉH çóëàŸG ‘Éë°U ∫ɪYCÉH{ ΩÉ«≤dÉH ÚHƒ∏£ŸG ,»cÎdG Qƒ°üæe ácôM á∏bôYh á«FÉZƒZ äÉ©ªŒh áæ«°ûe á°UÉÿGh áeÉ©dG äɵ∏ટG ±ÓJGh QhôŸG ≈∏Y QÉædG ¥ÓWGh ájQÉf áë∏°SCG IRÉ«Mh äGóæL’ Gò«ØæJ øe’G ∫ÉLQh ÚæWGƒŸG .zá«LQÉN á∏b{ ÚHƒ∏£ŸG ¿G ≈∏Y ¿É«ÑdG Oó°Th AÉaô°ûdG á≤£æŸG ‹ÉgG ¿ƒ∏ãÁ ’ IOhófi GÒ°ûe ,zº¡JÉaô°üJ øe ÉYQP GƒbÉ°V øjòdG ÜÉHQG øe{ ÚHƒ∏£ŸG øe GOóY ¿G ¤G Ú©àj ¬fG »cÎdG ócGh .zá«FÉæ÷G ≥HGƒ°ùdG ±ƒ°S ’Gh º¡°ùØfG º«∏°ùJ ÚHƒ∏£ŸG ≈∏Y .º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ºàj É¡fÉ«H ‘ á«∏NGódG IQGRh âÑdÉWh Üôb’ º¡°ùØfG º«∏°ùàH áYQÉ°ùŸG{ ÚHƒ∏£ŸG

‹hódG ™ªàéŸG ¤EG áÄ«°S ádÉ°SQ å©ÑJ á«NhQÉ°üdG ¿Gô¡W ÜQÉŒ :¢ùjQÉH

ìÉéæH äGQÉ≤∏d kGôHÉY Ék NhQÉ°U ÉgQÉÑàNG ø∏©J á«fGôjE’G ájôëÑdG

zRÎjhQ{ .¢ùeCG ¬bÓWG áHôŒ ∫ÓN zQOÉb{ ióŸG ó«©H ÊGôj’G ñhQÉ°üdG É¡æY âæ∏YG »àdG IÒN’G á«NhQÉ°üdG ÜQÉéàdG É¡à¡Lh ájôµ°ù©dG É¡JGQhÉæe QÉWG ‘ ‹hódG ™ªàéŸG ¤G ¿GôjG èeÉfôH ¿GôjG ôjƒ£J ¿ÉH ôcòf{ hÒdÉa ™HÉJh .zájQÉ÷G Gò¡dh .‹hódG ™ªàéŸG iód GÒÑc É≤∏b Òãj »à°ùdÉH •É°ûf …G á∏°UGƒe øe ¿GôjG 1929 QGô≤dG ™æe ÖÑ°ùdG áæë°ûH ÉgójhõJ øµÁ »àdG á«à°ùdÉÑdG ïjQGƒ°üdÉH ≥∏©àj ®ÉØ◊G IQhô°V{ ≈∏Y ó«cÉàdG ¢ùjQÉH äQôch .zájhƒf äGójó¡àdG ó©H z≥FÉ°†ŸG ‘ π≤æàdG ájô◊ äGDƒe ñÉæe ≈∏Y ¢Vôa ∫ÉM ‘ õeôg ≥«°†e ¥ÓZÉH GôNDƒe á«fGôj’G äÉj’ƒdG äOóg Ée ≈∏Y á«£ØædG É¡JGQOÉ°U ≈∏Y äÉHƒ≤Y .á«HhQh’G ∫hódG ¢†©Hh IóëàŸG

‘ á«MÓe ácôM …G ™æe ≈∏Y ¿GôjG IQób ô¡¶J ᫵«àµJ á«fGôj’G ájôëÑdG âeÉbh .z∂dP äQôb ¿G õeôg ≥«°†e Gògh .ÜGôfi ´ƒf øe ƒL-¢VQG ñhQÉ°U áHôéàH óM’G çóMÉH õ¡›{ ¿GôjG ‘ z™æ°Uh ºª°U{ …òdG ñhQÉ°üdG »àdG á«còdG ᪶f’Gh á«ØÿG ±Góg’G áHQÉëŸ É«LƒdƒæµJ .zñhQÉ°üdG ¢VGÎYG ∫hÉ– á«fGôj’G ÜQÉéàdG ¿G É°ùfôa äÈàYG ¿ƒ°†¨dG ‘ ¤G GóL áÄ«°S ádÉ°SQ{ πµ°ûJ äGQÉ≤∏d IôHÉY ïjQGƒ°üd .z‹hódG ™ªàéŸG QÉfôH á«°ùfôØdG á«LQÉÿG º°SÉH çóëàŸG ìô°Uh »àdG GóL áÄ«°ùdG ádÉ°Sô∏d ∞°SCÉf{ ‘Éë°U AÉ≤d ‘ hÒdÉa

:ä’Éch - º°UGƒY ñhQÉ°üd áëLÉf áHôŒ äôLCG É¡fG ¢ùeG ¿GôjG âæ∏YCG Ò°üb zô°üf{ ñhQÉ°Uh º∏c 200 √Góe ≠∏Ñj äGQÉ≤∏d ôHÉY ≥«°†e ‘ ájôëÑdG É¡JGQhÉæe øe ÒN’G Ωƒ«dG ‘ ióŸG Üô¨dG ™e ºbÉØàe ôJƒJ á«Ø∏N ≈∏Y »é«JGΰS’G õeôg ᫪°SôdG AÉÑf’G ádÉch âæ∏YGh .…hƒædG É¡›ÉfôH ∫ƒM ôëH-¢VQG ñhQÉ°U zìÉéæH äÈàNG{ ¿GôjG ¿G á«fGôj’G ”{ ¬fG ádÉcƒdG äOÉaGh .zQOÉb{ ´ƒf øe äGQÉ≤∏d ôHÉY ó«©ÑdG ôëH-¢VQG QOÉb ñhQÉ°üdG QÉÑàNG ¤h’G Iôª∏d .zìÉéæH ióŸG º°SÉH çóëàŸG …ƒ°Sƒe Oƒªfi ∫GÒe’G ∫Ébh á«fGôj’G ájôëÑdG É¡jôŒ »àdG ájôµ°ù©dG äGQhÉæŸG øe %40 ¤GƒM ¬æe È©J …òdG õeôg ≥«°†e á≤£æe ‘ ñhQÉ°üdG Gòg{ ¿G ,GôëH ádƒ≤æŸG á«ŸÉ©dG §ØædG äGQOÉ°U ¬aóg áHÉ°UG ‘ í‚ ¿ƒ«fGôj’G AGÈÿG √ÉæH …òdG Ωɶf ƒg QOÉb ¿G{ ±É°VGh .º∏c 200 √Góe ≠∏Ñjh z√ôeOh Ú°ù– ” ábódG ≥FÉa QGOGôH õ¡› GóL åjóM »NhQÉ°U ∫É«L’ÉH áfQÉ≤e √ó°UQ ™æÁ …òdG »còdG √RÉ¡Lh √Góe øY »ª°SôdG ¿ƒjõØ∏à∏d …ƒ°Sƒe ø∏YG É≤M’h .zá≤HÉ°ùdG ™HÉJh .ióŸG Ò°üb zô°üf{ ñhQÉ°üd záëLÉf áHôŒ{ Qƒf RGôW øe ¢VQG-¢VQG ñhQÉ°U áHôŒ …ôéà°S{ GóL åjó◊G Qƒf Ωɶf ¿G{ ±É°VGh (¢ùeG) zô¡¶dG ó©H ó°UQ Ωɶfh QGOGôdÉH √ó°UQ ™æe Ωɶf ‘ ¬æ«°ù– ” 200) ióŸG §°SƒàŸG ¢VQG-¢VQG ñhQÉ°Uh .z±ó¡dG …òdG »æ«°üdG 802-»°S ñhQÉ°U øe ≥à°ûe Qƒf (º∏c .º∏c 180h 120 ÚH √Góe ìhGÎj äGQhÉæª∏d ÒN’G Ωƒ«dG ‘ ¬fG óM’G ócCG …ƒ°Sƒe ¿Éch IójóL äGAGôLG ájôëÑ∏d á«Hô◊G øØ°ùdG óªà©à°S{

è«∏ÿG ∫hód áë°VGh ójó¡J ádÉ°SQ ¿GôjEG äGQhÉæe :»ªé©dG ó©°S

»ªé©dG ó©°S

≈∏Y IQOÉb ¿GôjEG ¿EÉa á«Hô¨dGh ᫵jôeC’ Gh á«HhQhC’ G .á≤£æŸG øe »Hô©dG »é«∏ÿG »£ØædG ≥aóàdG ±É≤jEG ádÉ°SôdG ¿EG ¬dƒb »ªé©dG øY âf á«Hô©dG â∏≤fh ɪY á«fGôjE’ G AÉÑfC’ G ádÉch ΩÓc ±ÓàNG ‘ øªµJ á«fÉãdG ó«©H ñhQÉ°üdG ¿EG ádÉcƒdG âdÉb å«M ,¿ƒjôµ°ù©dG ¬dÉb áÄÑ©àd ádÉ°SQ »gh ,º∏c 200 √Góe ¿CG ôcòJ ⁄h ióŸG πcÉ°ûŸÉH ¿GôjEG πNGO …ôéj ɪY ¢SÉædG AÉ¡dE’ πNGódG ‘ øªµJ ¿GôjEG πNGO ádÉ°SôdG ¿CG ¤EG k G Ò°ûe ,á«LQÉÿG ¿ÉeƒàdG QÉ«¡fGh ¤hC’ G áLQódÉH ájOÉ°üàb’G πcÉ°ûŸG .É¡«∏Y â©bh »àdG ájOÉ°üàb’G äÉHƒ≤©dG ó©H ÊGôjE’ G

:âf.á«Hô©dG - »HO á∏ØW øH ó©°S »àjƒµdG »``eÓ``YE’ Gh åMÉÑdG ÈàYG õeôg ≥«°†e ‘ É¡Jƒ≤d ¿Gô``jEG ¢VGô©à°SG ¿CG »ªé©dG ¿CÉH Ú«é«∏î∏d É¡ªgCG h É¡dhCG ,ádÉ°SQ øe ÌcCG πªëj ôeCG ñhQÉ°üdG{ :k ÉØ«°†e ,á«£ØædG É¡JBÉ°ûæe ±ó¡à°ùJ ¿Gô¡W »©«°ùa É«aGô¨÷G AÉH ∞dCG ±ô©j øeh º∏c 200 √Góe ɉEG h π«FGô°SEG ¤EG π°üj ød ñhQÉ°üdG Gòg ióe ¿CG k ÉeÉ“ πMÉ°ùdG ‘ á£≤f ≈°übCG ¤EG π°üj ¿CG ¬d ióe ≈°übCG ¬fCG áë°VGh ádÉ°SôdÉa ‹ÉàdÉHh ,»Hô©dG è«∏î∏d »Hô¨dG ¥Gƒ°SCÓd OGÒà°S’G øe á«£ØædG äÉéàæŸG âØbhCG Ée GPEG

q ¢SOÉ°ùdG óªfi ¬d k GQÉ°ûà°ùe á«LQÉÿG ôjRh Ú©j

Ωƒ«dG Iójó÷G á«Hô¨ŸG áeƒµ◊G ¿ÓYEG ™bƒJ .É¡«∏Y ô°ü≤dG q iô``NCG á¡L øe óªfi ∂∏ŸG »Hô¨ŸG πgÉ©dG ÚY …ô¡ØdG »°SÉØdG Ö«£dG ‹É◊G á«LQÉÿG ôjRh ¢SOÉ°ùdG .¿É«H ‘ »µ∏ŸG ¿GƒjódG ø∏YG Ée ≥ah ,¬d k GQÉ°ûà°ùe q ¢SOÉ°ùdG óªfi ∂∏ŸG{ ¿CG ¬°ùØf Qó°üŸG ∫Ébh ÚY ¿GƒjódÉH ¬àdÓ÷ k GQÉ°ûà°ùe …ô¡ØdG »°SÉØdG Ö«£dG ó«°ùdG Úà∏dG ¬àHôŒh …ô¡ØdG »°SÉØdG ó«°ùdG IÈÿ k Gô¶f »µ∏ŸG ‘ ¬«fÉØJh ,Égó∏≤J »àdG Ö°UÉæŸG ∞∏àfl ‘ ɪ¡Ñ°ùàcG .z¬«dEG äóæ°SCG »àdG ΩÉ¡ŸÉH ΩÉ«≤dG .»°SÉ«°S ÜõM …G ¤G …ô¡ØdG »°SÉØdG »ªàæj ’h ¿ƒµ«°S á«LQÉÿG áÑ«≤M ‘ ¬Ø∏N ¿G ¿ƒÑbGôŸG ∫ƒ≤jh .»°SÉ«°S ÜõM ¤G »ªàæj k GôjRh ¤h’G Iôª∏d

¬dE’GóÑY Ȫaƒf 29 ‘ ÚY »Hô¨ŸG πgÉ©dG ¿Éch ,»eÓ°SE’G ᫪æàdGh ádGó©dG ÜõM ΩÉY ÚeCG ¿GÒc øH k É°ù«FQ á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ ¤hC’G áÑJôŸÉH RÉa …òdG Qƒà°SódG ∂dP ≈∏Y ¢üæj Ée Ö°ùM ¬Øq∏ch ,áeƒµë∏d øjòdG AGQRƒdG Aɪ°SCG ìGÎbGh á«Ñ∏ZCG π«µ°ûàH ,ójó÷G ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ΩÉ©dG ÒHóàdG ‘ ¬fƒcQÉ°û«°S .á∏Ñ≤ŸG ójó– ‘ á≤FÉa áYô°ùH øµ“ ¿GÒc øH ¿CG ºZQh »g §≤a ÜGõ``MCG áKÓK ‘ Ú«°SÉ«°ùdG AÉØ∏◊G Iô``FGO Ωó≤àdG ÜõMh á«Ñ©°ûdG ácô◊G ÜõMh ∫Ó≤à°S’G ÜõM á∏µ«¡dG ™°Vh ‘ äÉHƒ©°U ¬à¡LGh ¬fCG ’EG ,á«cGΰT’Gh ´ÓWG ó©H Ò«¨J øe ÌcCG É¡«∏Y CGôW »àdG á«eƒµ◊G

:ä’Éch - •ÉHôdG ‘ ájQGRh ÖFÉ≤◊ Úë°TôŸG ÚH øe QOÉ°üe âØ°ûc ¬æ«q Y …òdGh Üô¨ŸÉH ¿GÒc øH ¬dE’GóÑY »eÓ°SE’G áeƒµM á«dÉ◊G áeƒµ◊G π«µ°ûàd ¢SOÉ°ùdG óªfi »Hô¨ŸG πgÉ©dG áeƒµ◊G Ö«°üæàd AÉKÓãdG Ωƒ«dG ó≤©«°S k ÉÑ≤Jôe Ak É≤d ¿CG .Iójó÷G AɪYR ¿CG ,É¡ª°SG ôcP â°†aQ »àdG ,QOÉ°üŸG âaÉ°VCGh Gƒ∏°üJG áÑ≤JôŸG áeƒµ◊G ‘ ácQÉ°ûŸG á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G OGó©à°S’G IQhô°†H ºghô£NCGh Ú«©àdG ôeCG º¡«æ©j øà IóMGƒdG áYÉ°ùdG OhóM ‘ ºàj ¿CG ™bƒàj »µ∏e ∫ÉÑ≤à°S’ ºàj ¿CG É¡°ùØf QOÉ°üŸG ó©Ñà°ùJ ⁄ ɪc ,ô¡¶dG ó©H .•ÉHôdG ᪰UÉ©dG ‘ ∫ÉÑ≤à°S’G

‫إﺧﺒﺎرﻳﺔ‬

8303 ‫ اﻟﻌﺪد‬- 1433 ‫ ﺻﻔﺮ‬9 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ Tuesday 3rd - January 2012 - No.8303 www.alayam.com

24

º¡àª¡Ã ΩÉ«≤dG øe ÚÑbGôŸG Úµªàd πFÉ°SƒdG ÒaƒàH ÖdÉ£J ¢ùjQÉH

‫أوراق ﻳﻮﻣﻴﺔ‬ ‫أﺣﻤﺪ ﻛﻤﺎل‬

ájQƒ°ùdG ¿óŸG ‘ QÉf ¥ÓWEGh á°UÉæb OƒLh ócDƒj »Hô©dG

øeBG øWh πLCG øe

πØàëj ,IGhÉ°ùe OÓH ìôØdG áµ∏‡ .. ÉfOÓH ¬«NCG ™e øWGƒŸG ∞dBÉàj ..ójóL Ωƒ«H É¡Ñ©°T ܃©°T á«≤H πãe πØà– ÉææjôëH ¿G ø∏©«d øWGƒŸG πLCG øe øWGƒe πc ¬«a ø∏©j ,ójóL Ωƒ«H ⁄É©dG øe ó©°SG ΩÉY ¿ƒµj ¿G πeCÉH ,ójóL ΩÉY ∫ƒNO AÉæH ΩÉY ,ÖgP …òdG ΩÉ©dG øe π°†aCGh ,¬≤HÉ°S ¬«æWGƒe øe ™«ª÷G ¬«a ≈©°ùj ..Ωó≤Jh Qƒ£Jh ,√OGôaG ÚH »NBÉJh Qƒ£Jh Ωó≤J ºFÉYO AÉ°SQEÉH øe ¢ù°SG ≈∏Y Ωƒ≤j ,Ò¨°üdGh º¡æe ÒѵdG AÉNQh AÉæH Qƒ£Jh Ωó≤J πLG øe IƒN’Gh áÑëŸG øjóëàe øWh πLG øe IƒNÉc √OGôaG πª©j ,èàæe á∏eÉ©dG áØdBÉàŸG IƒN’G ºFGƒb √OGóLG ≈æH ,√OGôaG ∫OÉYh ™jô°S Qƒ£J πLCG øe ,AÉæÑdG πLG øe ≈∏Y »æÑe πÑ≤à°ùeh èàæe πÑ≤à°ùe AÉæÑd ,õéæe ∫É«LG πÑ≤à°ùŸ èàæŸG πª©dGh áÑëŸGh ∞dBÉàdG OGôaG ÚH áØd’Gh áÑëŸG ≈∏Y ’G óªà©J ’ ∫É«LGh Qƒ£àdG πLG øe ¢UÓNGh ÖëH GƒeÉb äÉYɪLh πLG øe ,AÉæÑdGh »NBÉàdG πLG øe πª©dGh AÉæÑdGh øe ,᪫µM IQGOGh øeÉ°†àe Ö©°Th øeBG øWh πÑ≤à°ùe ..øeCG πÑ≤à°ùe ¤G ™∏£àj Ö©°T πLCG ÚH ábôa ’ ,¢†©H ¬°†©H ™e ¿hÉ©àeh èàæe πLCG øe ¬∏ª©Hh ¬°VQÉHh ¬æWƒH §ÑJôe ,√OGôaG ácQÉ°ûŸG ‘ OÉ¡àLGh óL πµH πeÉY ,øWƒdG øWƒd A»°†e πÑ≤à°ùeh ,∫É©ah ó«L AÉæH ‘ .øWƒdG Gòg ™ªà› ‘ Oôa πc ™e ñBÉàe ¿hÉ©àe ‘ ¬«æWGƒe …ójG ≈∏Y øWƒ∏d IAÉ°S’G ⁄É©dG ܃©°T πc iód ä’ÉØàM’G äÉÑ°SÉæe IAÉ°SG ójó÷G ΩÉ©dG ∫ƒNO ‘ Éæjód π°üM ɪc »àdG á«Ñ∏°ùdG Qƒe’G Èà©Jh ,‹É¨dG ÉææWƒd iÈc áÁôL Èà©J ,É¡dɵ°TG ™«ªéH ÉææWh ‘ âKóM øY ô¶ædG ¢†¨H √OôaG ¤G IAÉ°SGh øWƒdG ¤G ‘ iÈc IAÉ°SG Èà©J ,º¡∏ªY á©«ÑWh √OGôaG ,øWGƒe πc ¤G IAÉ°SG Èà©Jh ,øWGƒe πc ¬Lh ∫ÉØàM’G øeh ìôØdG øe øWGƒe πc Ωô–h ’G ójôj ’ …òdG øWGƒŸG ™àÁ ¿G Öéj …òdG øe ÚæWGƒŸG øe ™«ª÷G Ωô–h ,™«ªé∏d ÒÿG ñBÉàeh πeÉY øWh πLCG øe ,ó«ØŸGh ó«÷G πª©dG øe ,Ú∏eÉ©dG Úæe’G Ú°ü∏îŸG ¬«æWGƒÃ Qƒîah ¬«∏Y øjôeBÉàŸG øY k Gó«©H ™«ª÷G º°†j øWh πLG .¬«a Ú©eÉ£dG

zÜ ± CG{ .∫hC’G ¢ùeCG ¢üªM ‘ øjôgɶàŸG ™ªb ∫ÓN ájQƒ°S äGƒb á©eÉ÷G √ÉjG º¡àëæe …òdG ¢†jƒØàdG RÉ‚’h GOƒ¡°T .zπeÉch »Yƒ°Vƒeh ¥ƒKƒe πµ°ûH á«Hô©dG Ú≤°ûæe ¿G ¿É°ùf’G ¥ƒ≤◊ …Qƒ°ùdG ó°UôŸG ∫Éb k É«æeCG øe’G äGƒb OGôaG øe äGô°ûY Ghô°SG …Qƒ°ùdG ¢û«÷G øY á¶aÉëà Úàjôµ°ùY ¢û«àØJ »à£≤f ≈∏Y Gƒdƒà°SG Éeó©H äGƒb ™e GƒµÑà°TG Ú≤°ûæŸG ¿G ôcPh .¢ùeCG á«dɪ°ûdG ÖdOG áHÉ°UGh πà≤e øY ôØ°SG ɇ áãdÉK ¢û«àØJ á£≤f óæY øe’G …Qƒ°ùdG ¢ù«Fô∏d á«dGƒŸG øe’G äGƒb øe ±hô©e ÒZ OóY .ó°S’G QÉ°ûH

ÒaƒJ ¤G ¢ùeCG á«°ùfôØdG á«LQÉÿG âYO ∂dP ¤G º¡àª¡e ò«ØæJ øe Üô©dG ÚÑbGôŸG ÚµªàH á∏«ØµdG πFÉ°SƒdG AÉ¡fÉH IóY äÉÑdÉ£e ™e IƒYódG √òg øeGõààd ,ÉjQƒ°S ‘ .º¡àª¡e hÒdÉa QÉfôH á«°ùfôØdG á«LQÉÿG º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh ¤GƒM πÑb ÉjQƒ°S ¤G á«Hô©dG á©eÉ÷G ƒÑbGôe π°Uh{ »àdG πFÉ°SƒdG ™«ªL º¡jód ¿ƒµJ ¿G »¨Ñæjh ,ΩÉjG Iô°ûY º¡fÉH øjócCÉàe ¿ƒµf ¿G ójôf .º¡àª¡e RÉ‚G øe º¡æµ“ ±ƒbƒ∏d ¬JQÉjR º¡«∏Y ¿Éµe …G ¤G ¬LƒàdG ≈∏Y ¿hQOÉb

á«°†≤dG Ö∏≤à°S äGóæà°ùe É¡jód ¿CG ócDƒJ ´ƒ∏îŸG ¢ù«FôdG øY á«àjƒµdG ´ÉaódG áÄ«g

¬jóYÉ°ùeh ∑QÉÑe áªcÉfi ‘ ¬à©aGôe Ωƒ«dG CGóÑj AÉYO’G

§≤a ™«HÉ°SCG :∑GQÉH á£∏°ùdG ‘ ó°SC’G á∏FÉY ΩÉeCG :Ü ± G - ¢Só≤dG ÚæK’G ¢ùeCG ∑GQÉH Oƒ¡jG »∏«FGô°S’G ´ÉaódG ôjRh ∫Éb ¢ù«FôdG á∏FÉY ¿G ó≤à©j ¬fG â°ù«æµdG ‘ AÉ°†YG ΩÉeCG ‘ §≤a z™«HÉ°SG IóY{ É¡jód »≤H ó°S’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG .ºµ◊G ‘ ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ΩÉeG ∑GQÉH ∫Ébh ‘ á£∏°ùdG ‘ §≤a ™«HÉ°SG IóY ó°S’G á∏FÉ©d »≤H{ â°ù«æµdG .áæé∏dG º°SÉH çóëàŸG ÉgOQhG äÉëjô°üJ Ö°ùëH zÉjQƒ°S »∏«FGô°S’G AGQRƒdG ¢ù«FQ øe Üô≤ŸG ´ÉaódG ôjRh ¿Éch ó°S’G •ƒ≤°S{ ¿G ≥HÉ°S âbh ‘ ø∏YG ƒgÉ«fÉàf ÚeÉ«æH .z§°Sh’G ¥ô°û∏d ᪩f ¿ƒµ«°S ÉjQƒ°S ‘ ôéØàŸG ™°VƒdG øe á≤∏b π«FGô°SG hóÑJh ájQƒ°ùdG ¿’ƒ÷G áÑ°†g ¿CÉ°ûH ´GõædG ÖÑ°ùH É°Uƒ°üN .á∏àëŸG ɡરVh 1967 ƒ«fƒj ‘ áÑ°†¡dG π«FGô°SG â∏àMGh »∏«FGô°SG øWƒà°ùe ∞dG 20 ‹GƒM ¢û«©jh .1981 ‘ É¡JOÉYÉH ≥°ûeO ÖdÉ£J »àdG á«é«JGΰS’G áÑ°†¡dG √òg ≈∏Y .π«FGô°SG ™e ΩÓ°ù∏d ÉWô°T á∏eÉc

¢†aôJ Gô°ùjƒ°S ó°SC’G ∫ÉN øH’ IÒ°TCÉJ íæe :Ü ± G - ∞«æL ,±ƒ∏fl ßaÉM ¤G ∫ƒNO IÒ°TCÉJ íæe Gô°ùjƒ°S â°†aQ IQÉjR OGQG …òdG ,ó°S’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ∫ÉN øHG ÆÉàfhR ΩG áØ«ë°U äOÉaG Ée Ö°ùëH ,Gô°ùjƒ°S ‘ ¬«eÉfi .óM’G IQOÉ°üdG ‘ áeÉ©dG äGôHÉîŸG ´ôa øY ∫hDƒ°ùe ±ƒ∏fl ßaÉMh ≈∏Y Gô°ùjƒ°S É¡°VôØJ »àdG äÉHƒ≤©dG ¢VQÉ©j ƒgh ≥°ûeO ÖÑ°S ¿Éc Ée Gògh ,¬JÉ«°üî°T øe OóYh …Qƒ°ùdG ΩɶædG ™e ôe’G á°ûbÉæŸ Gô°ùjƒ°ùd É¡H ΩÉ«≤dG OGQG »àdG IQÉjõdG .áØ«ë°üdG äOÉaG Ée Ö°ùëH ,¬«eÉfi áÄ«¡dG ,á«dGQóØdG ᪵ëŸG ¿G áØ«ë°üdG âaÉ°VGh QGô≤dG ´ƒÑ°S’G Gòg äô°ûf ,Gô°ùjƒ°S ‘ É«∏©dG á«FÉ°†≤dG .ájô°ùjƒ°ùdG »°VGQ’G ∫ƒNO ¬«∏Y ô¶ëj …òdG á°SÉ«°S …ójDƒe øe (ÉeÉY 40) ±ƒ∏fl ßaÉM Èà©jh øY ÚdhDƒ°ùŸG óMGh ,äÉLÉéàM’G ácôM ∫É«M Oó°ûàdG ‘ ɪ«°S ’h Ωɶæ∏d Ú°VQÉ©ŸG ó°V á«eGódG ™ª≤dG äÉ«∏ªY .äGôgɶàdG ¥Ó£fG óæY ÉYQO áæjóe

:ä’Éch - º°UGƒY ¢ùeCG »Hô©dG π«Ñf á«Hô©dG á©eÉé∏d ΩÉ©dG Úe’G ócCG ¿óŸG ‘ zá°UÉæbh QÉf ¥ÓWG ∑Éæg ∫GRÉe{ ¬fG ÚæK’G AGQRƒd ´ÉªàLG ó≤Y ºàj ÉÃQ ¬fG Éë°Vƒe ,ájQƒ°ùdG ÚÑbGôŸG ᪡e º««≤àd πÑ≤ŸG ´ƒÑ°S’G Üô©dG á«LQÉÿG .ÉjQƒ°S ‘ Üô©dG AóH òæe √ó≤©j ‘Éë°U ô“Dƒe ∫hCG ‘ »Hô©dG ∫Ébh ,»°VÉŸG AÉKÓãdG ÉjQƒ°S ‘ á«Hô©dG á©eÉ÷G »ÑbGôe ᪡e ∑Éæg ∫GRÉe{ ¬fÉH OÉaG ∞JÉ¡dG ÈY √É≤∏J zôjô≤J ôNBG{ ¿G Ö©°üdG øeh (ájQƒ°ùdG ¿óŸG ‘) á°UÉæbh QÉf ¥ÓWG ´ƒ°Vƒe Gòg{ ¿G GócDƒe ,zøe ≈∏Y QÉædG ≥∏WG øe ∫ƒ≤dG ∫É°SQG øe) ±ó¡dG ¿’ ájQƒ°ùdG áeƒµ◊G ™e ¬JQÉKEG Öéj Ú«fóŸG ájɪMh QÉædG ¥ÓWG ∞bh ƒg (Üô©dG ÚÑbGôŸG .zÚjQƒ°ùdG ∫ƒ°Uh òæe zÓ≤à©e 3484{ øY êGôa’G ” ¬fG ócGh á«Hô©dG á©eÉ÷G ¿G ÉØ«°†e ,ÉjQƒ°S ¤G Üô©dG ÚÑbGôŸG Ú∏≤à©ŸG Aɪ°SÉH ºFGƒb ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ŸG øe âÑ∏W ºFGƒ≤dG ¢†©H zπ©ØdÉH â∏°Uhh{ º¡©°Vh øe ≥≤ëà∏d ÉjQƒ°S ‘ Üô©dG ÚÑbGôŸG áã©H ¢ù«FQ ¿G í°VhGh .¢ùeCG ∫hG{ á©eÉ÷G ¤G π°SÒ°S »HGódG óªMG óªfi ∫hG ≥jôØdG á«LQÉÿG AGQRh óMG{ ¿G ÉØ«°†e ,zÚeƒj ∫ÓN ¬d ôjô≤J iƒà°ùŸG ≈∏Y á©eÉ÷G ¢ù∏éŸ ´ÉªàLG ó≤Y Ö∏W Üô©dG í°VhGh .»HGódG z¬eó≤«°S …òdG ôjô≤àdG á°SGQód …QGRƒdG 70 (¿B’G ≈àM) Éæjód{ ¿G á«Hô©dG á©eÉé∏d ΩÉ©dG Úe’G ΩÉjG ∫ÓN π°ü«°Sh ᪡e 26`H GƒeÉb ¿óe 6 ‘ ÉÑbGôe äó¡©J ájQƒ°ùdG áeƒµ◊G ¿G ∫Ébh .zøjôNBG ÉÑbGôe 30 É¡«a π≤æàdGh ÉjQƒ°S ∫ƒNóH ΩÓY’G πFÉ°Sƒd ìɪ°ùdÉH .zá«fƒjõØ∏J äÉ£fi çÓK AÉæãà°SÉH{ ájôëH ¬ª°SG ôcP ΩóY Ö∏W á«Hô©dG á©eÉ÷G ‘ ∫hDƒ°ùe OÉaGh É¡dƒNO ≥°ûeO ¢†aôJ »àdG çÓãdG á«fƒjõØ∏àdG äÉ£ëŸG ¿G .24 ¢ùfGôah Iôjõ÷Gh á«Hô©dG äGƒæb »g

zÜ ± CG{ .¢ùeCG ᪵ëŸG êQÉN ¬∏≤f ∫ÓN ∑QÉÑe ´ÉaódG áÄ«g AÉ°†YCG óMCGh ÊóŸG ≥◊ÉH ÚYóŸG ÚeÉëŸG ÚH …ô°ùj IOÉ«≤H ájô°üŸG áYƒ£àŸG ÊóŸG ≥◊ÉH ÚYóŸG ÚeÉëŸG óMCG ΩÉb å«M ,¥RGôdGóÑY ¬àdhÉfih ,∑QÉÑe ¢ù«FôdG ≈∏Y ºà°ûdGh Ö°ùdÉH ¢Vô©àdÉH ÚYƒ£àŸG Újô°üŸG ÚeÉëŸG AÉ°†YCG óMCG ≈∏Y ºé¡àdG ¥RGôdGóÑY …ô°ùj áÄ«¡dG ¢ù«FQ π©L Ée ,∑QÉÑe øY ´Éaó∏d ¬æe Qó°U ɪY ¬Ñ«fCÉJh ¬≤jôW øY √OÉ©HEGh ¬«∏Y OôdÉH Ωƒ≤j .z≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ó°V ºFÉà°Th ®ÉØdCG øe

Ö∏≤à°S äGóæà°ùe º¡jód ¿CG ∑QÉÑe »æ°ùM øY á«àjƒµdG z…CGôdG{ áØ«ë°üd »Ñ«à©dG ≈Øfh .∑QÉÑe áë∏°üŸ á«°†≤dG πFÉ°Sh ¢†©H ¬àYGPCG Ée ,¢ùeG QOÉ°üdG ÉgOóY ‘ á«àjƒµdG ´Éaó∏d ÚYƒ£àŸG Ú«àjƒµdG ÚeÉëŸG óah ¿ƒµj ¿CÉH ΩÓYE’G ÚeÉëŸG øe ÊóŸG ≥◊ÉH ÚYóe ÚeÉfi ™e ôLÉ°ûJ ób ÉjÉë°†dGh AGó¡°ûdG ô°SCG øY ¿ƒ©aGój øjòdG ,Újô°üŸG Ö∏≤à°S äGóæà°ùe Éæjód{ ¿CG GócDƒe ,ôjÉæj 25 IQƒK ∫ÓN âKóM IôLÉ°ûŸG{ ¿CG øY ∞°ûch .z∑QÉÑe áë∏°üŸ á«°†≤dG

:ä’Éch - IôgÉ≤dG »æ°ùM ≥HÉ°ùdG …ô°üŸG ¢ù«FôdG áªcÉfi π°UGƒàJ ‹OÉ©dG Ö«ÑM ¬à«∏NGO ôjRhh AÓYh ∫ɪL ¬«∏‚h ∑QÉÑe ∫ÉŸG QGógEGh øjôgɶàŸG πàb ᪡àH ¬jóYÉ°ùe QÉÑc øe áà°Sh .π«FGô°SEG ¤EG RɨdG ôjó°üJh ΩÉ©dG ∫ƒM ΩÉjG áKÓK ióe ≈∏Y ¬à©aGôe Ωƒ«dG AÉYO’G CGóÑjh ∑QÉÑe ¤G á¡LƒŸG ‹ÉŸG OÉ°ùØdÉHh πà≤dÉH äÉeÉ¡J’G ó«fÉ°SG IôgÉ≤dG äÉjÉæL ᪵fi ¢ù«FQ ø∏YCGh .¬«fhÉ©eh ¬«∏‚h â©aQ óªMG »°VÉ≤dG ´Éªà°SÓd á∏Ñ≤ŸG áKÓãdG ΩÉj’G äÉ°ù∏L ¢ü«°üîJ ¢ùeG ±É©°SG IQÉ«°S ‘ ¢ùeG ∑QÉÑe π°Uhh .áHÉ«ædG á©aGôe ¤G ,¬àªcÉfi øe IójóL á°ù∏L ó≤©d IôgÉ≤dG ‘ ᪵ëŸG ¤G .»ª°SôdG ¿ƒjõØ∏àdG É¡°VôY ógÉ°ûe Ö°ùëH äGQɶf …óJôj ¿Éc …òdG (ÉeÉY 83) ∑QÉÑe ™°Vhh ±É©°S’G IQÉ«°S øe ¬LGôNG iód ∫É≤f ôjô°S ≈∏Y ,á«°ùª°T á≤HÉ°ùdG äÉ°ù∏÷G ‘ iôL ɪc ,áªcÉëŸG áYÉb ¤G ¬dÉNO’ ∞bƒJ ó©H Ȫ°ùjO 28 ‘ âØfDƒà°SG »àdG áªcÉëŸG √òg øe .ô¡°TG áKÓK ôªà°SG ¢†©Hh …ô°üŸG øeC’G äGƒb ÚH äGOÉ°ûe â©dófGh äÉàa’ ‹ÉgC’G ™aQ å«M áªcÉëŸG ∫ÓN AGó¡°ûdG ‹ÉgCG .‹OÉ©dGh ∑QÉÑe øe ¢UÉ°ü≤dÉH ÖdÉ£J QÉ°üfG øe ¿ÉàYƒª› ᪵ëŸG êQÉN ‘ ∑Éæg âfÉch äÉaÉàg ¿É≤∏£J ôjÉæj 25 IQƒK ÉjÉë°V ô°SG øeh ∑QÉÑe áKÓãdG ô¡°T’G ∫ÓN âdƒ– Qɶf’G âfÉch .á°VQÉ©àe œÉædG πjƒ£dG É¡ØbƒJ ÖÑ°ùH ∑QÉÑe áªcÉfi øY IÒN’G ƒgh â©aQ »°VÉ≤dG Oôd ÉÑ∏W AGó¡°ûdG »eÉfi óMG Ëó≤J øe .IôgÉ≤dG ±ÉæÄà°SG ᪵fi ¬à°†aQ Ö∏W ´ÉaódG áÄ«g ¢ù«FQ »Ñ«à©dG π°ü«a ócCG ,á«fÉK á¡L øe

…hÉ°ùªM ¢VÉ©àeGh »∏«FGô°SEG Ö«MôJ §°Sh Ωƒ«dG ¿Éªq Y ‘ ™ªàŒ á«YÉHôdG

äÉ°VhÉØŸG ±ÉæÄà°S’ •ô°ûc ¿É£«à°S’G ∞bƒH É¡ÑdÉ£e OóŒ á£∏°ùdG .äÉ°VhÉØŸG ¤G IOƒY πµ°ûj ’ ´ÉªàL’G ¢SɪM ácôM äÈY É¡à¡L øe äGóH »àdGh IõZ ´É£b ≈∏Y ô£«°ùJ »àdG øY á«∏NGódG á«æ«£°ù∏ØdG á◊É°üŸG ò«ØæàH .´ÉªàL’G øe É¡°VÉ©àeG º°SÉH çóëàŸG ΩƒgôH …Rƒa ∫Ébh á£∏°ùdG ÚH äGAÉ≤d …G{ ¿G ácô◊G ¬«a ≥dõæJ GÒ£N É≤dõæe Èà©J π«FGô°SGh ∫ÓàMÓd á«Yô°T »£©«°Sh GOó› á£∏°ùdG ÊÉ£«à°S’Gh …ójƒ¡àdG ¬Yhô°ûe ∫ɪµà°S’ .z»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿ƒµ«°Sh •É°ShCG äOóf á«fÉK á«MÉf øe QGô≤H ¢ùeCG á«∏gCGh ᫪°SQ á«æ«£°ù∏a IOÉjR ¢Vôa ¢Só≤dG ‘ á«∏«FGô°SE’G ájó∏ÑdG .á°Só≤ŸG áæjóŸG ‘ ∑ÓeC’G áÑjô°V ≈∏Y ¿GƒjO ‘ ¢Só≤dG ∞∏e ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ,»°†jhôdG óªMCG á«æ«£°ù∏ØdG á°SÉFôdG ¢Vôa ‘ ≠dÉÑJ á«∏«FGô°SE’G äÉ£∏°ùdG ¿EG Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿Éµ°ùdG ≈∏Y á«dÉŸG ÖFGô°†dG ¬H ¿ƒ¶ëj Ée iƒà°ùe ÊóJ ºZQ ¢Só≤dG ‘ .äÉeóN øe

zRÎjhQ{ .¢ùeCG ˆG ΩGQ ‘ »Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN äÉ≤jôY äGQÉÑîà°S’G ôjRh ∫Éb ¬ÑfÉL øe áYGPÓd QhOÒe ¿GO AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf √ó≤Y Qô≤ŸG ´ÉªàL’G ¿G á«∏«FGô°S’G áeÉ©dG Iôe ∫hG É¡fG ,»HÉéjG Qƒ£J{ ¿ÉªY ‘ ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG É¡«a ¿ƒµj πjƒW âbh òæe Iô°TÉÑe Éæ©e åjóë∏d Ωhó≤∏d øjó©à°ùe ¿G ¤G QÉ°TG ¬æµd ,zá≤Ñ°ùe •hô°T ¿hO

äQÉàNG »àdG π«FGô°SG ƒg äÉ°VhÉØŸG π°ûa .zΩÓ°ùdG ∫óH ¿É£«à°S’G áeƒµ◊G √òg ∑QóJ ¿G{ ¬∏eG øY ÜôYGh GQƒa CGóÑJh á«fOQ’G IƒYódG √òg ᫪gG ∞bh á°UÉN äÉeGõàdG øe É¡«∏Y Ée ò«ØæàH 1967 ΩÉY OhóM á«©Lôeh ¿É£«à°S’G .zäÉ°VhÉت∏d

:ä’Éch - ¢Só≤dG - ˆG ΩGQ Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú°VhÉØŸG ÒÑc ÖdÉW áeƒµ◊G ÚæK’G ¢ùeCG äÉ≤jôY ÖFÉ°U ¿É£«à°S’G ∞bh øY ø∏©J ¿ÉH á«∏«FGô°S’G Úaô£dG ™e á«YÉHôdG áæé∏dG ´ÉªàLG á«°ûY Ωƒ«dG ¿ÉªY ‘ »∏«FGô°S’Gh »æ«£°ù∏ØdG .AÉKÓãdG »Øë°U ô“Dƒe ∫ÓN äÉ≤jôY ∫Ébh áeƒµ◊G ÖdÉ£f{ ˆG ΩGQ ‘ ¬Ñàµe ‘ ∞bh øY GQƒa ø∏©Jh QOÉÑJ ¿ÉH á«∏«FGô°S’G GóZ √ó≤Y ™eõŸG ´ÉªàL’G á«°ûY ¿É£«à°S’G á«dhódG á«YÉHôdG áæé∏d ¿ÉªY ‘ (Ωƒ«dG) »∏«FGô°S’Gh »æ«£°ù∏ØdG Úaô£dG OƒLƒH .zäÉ°VhÉØŸG ±ÉæÄà°SG ¤G QÉ°üj »µd ¢SÉÑY Oƒªfi ¢ù«FôdG ¿G{ ócGh ∂∏ŸG Oƒ¡éH ÉÑMQ á«æ«£°ù∏ØdG IOÉ«≤dGh Oƒ¡÷G √ò¡d áHÉéà°S’G GQôbh ÊÉãdG ˆGóÑY .zÉ¡MÉ‚G ≈∏Y πª©æ°S »àdG ±ÉæÄà°S’ øµ‡ ó¡L πc ∫òÑæ°S{ ∫Ébh Éeƒj øµf ⁄ ÉæfGz`H Gôcòe zäÉ°VhÉØŸG ‘ ºFGódG ÖÑ°ùdG ¿Gh äÉ°VhÉØŸG ó°V

25 ‫إﺧﺒﺎرﻳﺔ‬

Ú«ë«°ùŸG Oó¡J ΩGôM ƒcƒH ájÒé«ædG á«eƒµ◊G äGƒ≤dGh

:Ü ± G - (ÉjÒé«f) …QƒZhójÉe áaô£àŸG á«eÓ°S’G ΩGôM ƒcƒH áYɪL â∏¡eG ∫ƒgCÉŸG ÉjÒé«f ∫ɪ°T ‘ ¿ƒ°û«©j øjòdG Ú«ë«°ùŸG äOóg ɪc ,π«Mô∏d ΩÉjG áKÓK ,Úª∏°ùŸG øe á«ÑdɨH É¡«a â°Vôa »àdG ≥WÉæŸG ‘ ájÒé«ædG äGƒ≤dG á¡LGƒÃ .ÇQGƒ£dG ádÉM º°SÉH çóëàj ¬fG ócDƒj …òdG ´É≤©≤dG ƒHG ø∏YGh á«fɨa’G ¿ÉÑdÉW ácô◊ ÉgA’h ø∏©J »àdG áYɪ÷G .zÉjÒé«f ∫ɪ°T IQOɨŸ ΩÉjG áKÓK Ú«ë«°ùŸG π¡‰{ ∫ɪ°ûdG ‘ ’ɪLG áeóîà°ùŸG É°ShÉ¡dG á¨∏H ™HÉJh å«M) ܃æ÷G »ª∏°ùe ÉæfGƒNG IƒYO ∂dòc ≈æªàf{ ÉJÉÑKG ∂∏‰ Éæf’ ∫ɪ°ûdG ¤G IOƒ©dG ¤G (á«ë«°ùe ájÌc’G .zΩƒé¡∏d ¿ƒ°Vô©à«°S º¡fG ≈∏Y ádÉM ¿ÉKÉfƒL ∑’OƒZ …Òé«ædG ¢ù«FôdG ø∏YGh ´ƒÑ°S’G ájÉ¡f ‘ OÓÑdG ≥WÉæe øe OóY ‘ ÇQGƒ£dG äCGóH ɪ«a áØ«æ©dG á«eÓ°S’G ΩGôM ƒcƒH áYɪL á¡LGƒŸ ´Gõf ‘ É°üî°T 50 ¤GƒM πà≤à ójó÷G ΩÉ©dG OÓÑdG É¡àæÑJ »àdG äɪé¡dG ó©H äGAGôL’G √òg »JÉJh .»ØFÉW ó«©H Ó«àb Ú°ùªN ƒëf â©bhGh ΩGôM ƒcƒH áYɪL .OÓ«ŸG ó«Y Ωƒj ¢SGó≤dG

8303 ‫ اﻟﻌﺪد‬- 1433 ‫ ﺻﻔﺮ‬9 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ Tuesday 3rd - January 2012 - No.8303 www.alayam.com

z»°SBÉŸGh QÉeódGh ÜGôÿG πc AGQh{ á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG :…QÉ°†dG

¥Gô©dG ‘ á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG øe Qòëj »Ø«éædG áeÉ°SCG …hÓY OÉjG ≥Ñ°S’G AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡ªYõàj AGQRƒdG ¢ù«FQ áeÉYõH z¿ƒfÉ≤dG ádhOzh .»µdÉŸG …Qƒf çQÉM ï«°ûdG ∫Éb ∂dP IGRGƒe ‘ Úª∏°ùŸG Aɪ∏Y áÄ«g ¢ù«FQ …QÉ°†dG áMƒàØe ádÉ°SQ ‘ ¥Gô©dG ‘ (áæ°ùdG) ÜÉë°ùf’G áÑ°SÉæà »bGô©dG Ö©°ûdG ¤G ¥Gô©dG ‘ á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ¿G »µjôe’G AGQh{ É¡fG GÈà©e ,zÉ¡∏°ûah ÉgOÉ°ùa âÑK{ âŸCG »àdG »°SBÉŸGh QÉeódGh ÜGôÿG πc .z¬Ñ©°Th ¥Gô©dÉH Égô°ûf »àdG ¬àdÉ°SQ ‘ …QÉ°†dG ∫Ébh çGóM’G{ ¿G Êhεd’G áÄ«¡dG ™bƒe òæe ¬Ñ©°Th ¥Gô©dÉH äôe »àdG ™FÉbƒdGh á«∏ª©dG ¿G âàÑKG Ωƒ«dG ¤G 2003 ΩÉ©dG »µjôeC’G ∫ÓàM’G ™°Vh »àdG á«°SÉ«°ùdG ób ,É¡àjɪMh Égò«ØæJ ≈∏Y ±ô°TGh ,É¡°ù°SCG É¡fGh ,ÊGódGh »°UÉ≤∏d É¡∏°ûah ÉgOÉ°ùa âÑK ÜGôÿG πc AGQh âdGR Éeh âfÉc

»Ø«éædG áeÉ°SG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ÖFÉf á«°†b ¢üîj Ée ó©H ¿Éà°SOôc ¤G ôa …òdG »ª°TÉ¡dG ¥QÉW »JÉJh .á«HÉgQG ÉjÉ°†≤H •QƒàdÉH ¬eÉ¡JG óYÉ°üJ ™e øeGõàdÉH äÉëjô°üàdG √òg »àdG zá«bGô©dG{ áªFÉ≤dG ÚH á¡LGƒŸG IóM

á«∏ª©dG äGQÉ°ùe ¢†©H äÉeGhO πX ‘ .zá«°SÉ«°ùdG Éë«ë°U ≥◊G Gòg øµj ⁄{ í°VhGh óbh ᪫∏°S áÄ«H ‘ øµj ⁄ ¿G ɪ«∏°Sh ƒg É¡eó≤Jh ·’G »bQ QGó≤e ¿G É«∏L íÑ°UG ´É«°V ¿Gh ¿É°ùf’G ¥ƒ≤◊ É¡eGÎMG QGó≤à QòMh.zá«WGôbƒÁó∏d ∞°ùf ƒg ¥ƒ≤◊G á∏MôŸG äÉjó– øe iôNG á¡L øe »Ø«éædG .»cÒe’G ÜÉë°ùf’G »∏J »àdG á∏Ñ≤ŸG ó∏÷Gh È°üdÉH Éæ«∏Y ˆG øe{ ∫Ébh ¿BÉ£°T Éæ¨∏H ≈àM äÉjóëàdG á¡LGƒe ‘ œÉf ∂dP ¿Éc GPG{ ÉØ«°†e ,zá∏eɵdG IOÉ«°ùdG Qhô°T ¬æY CGQOh Iƒ≤H ∂°SÉ“ Ö©°T π©a å«M ,ΩÉj’G øe »J’G ¿Éa ,¥õªàdGh ábôØdG ÉfƒYój ,≈°ùbG äÉ¡LGƒŸGh Ö©°UG äÉjóëàdG á«æWƒdG IóMƒdG Ihô©H ∂°ùªàdG ¤G É©«ªL .zô¶àæŸG ó¨dG ¤G Éæà∏°UƒH É¡fÉa ,AÉ°†≤dG ∫Ó≤à°SG ¤G »Ø«éædG ÉYOh ‘ É°Uƒ°üN ¬fhDƒ°T ‘ πNóJ ¤G Éëª∏e

:ä’Éch - OGó¨H »bGô©dG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ Oóf z᪫°ùL äÉcÉ¡àfG{ `H ¢ùeG »Ø«éædG áeÉ°SG øe GQòfi ,OÓÑdG ‘ ¿É°ùf’G ¥ƒ≤◊ äGƒ≤dG π«MQ ó©H zá∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG áHƒ©°U{ .᫵jôe’G áÑ°SÉæà áª∏c ‘ »Ø«éædG ∫Ébh É¡ãHh ¥Gô©dG øe ᫵jôe’G äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG GOÉæà°SG{ ¬fG ,»ª°SôdG zá«bGô©dG{ ¿ƒjõØ∏J ádÉM ¿G ó‚ ,(¿É°ùf’G ¥ƒ≤M) ÒjÉ©e ¤G ¤G â°Vô©J ób ¥Gô©dG ‘ ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M ∞æ©dG ΩGóîà°SG ∫ÓN øe ᪫°ùL äÉcÉ¡àfG ∫É≤àY’G äÉ«∏ªYh äɵ∏ટGh ¢UÉî°T’G ó°V ¤G áaÉ°VG .zº¡à∏eÉ©e IAÉ°SGh á«FGƒ°û©dG ±Gó¡à°SGh á«FÉ°†≤dG äGAGôL’G ‘ Qƒ°üb{ .∫Éb ɪc zº¡ëFGô°T πc ‘ AÉjôH’G øe áeÉ©dG äÉjô◊G ¿G »Ø«éædG ócGh Qƒà°SódG ‘ á«WGôbƒÁódG äGõéæe ºgG ≥≤ëàJ ⁄ ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M{ øµd ,»bGô©dG

26

27

28

29

8303 ‫ اﻟﻌﺪد‬- 1433 ‫ ﺻﻔﺮ‬9 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ Tuesday 3rd - January 2012 - No.8303

‫ ﺍﻭ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬3232 :‫ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺑﺮﻳﺪ‬17617107 :‫ﻟﻠﺘﻮﺍﺻﻞ ﻣﻌﻨﺎ ﻋﺒﺮ ﺻﻔﺤﺔ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎﺕ ﻭﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻻﺧﺒﺎﺭ ﻭﺍﻟﺼﻮﺭ ﻋﺒﺮ ﻓﺎﻛﺲ‬

www.alayam.com

Qurban8@gmail.com‫ ﺍﻭ‬Qurban@alayam.com ‫ ﻋﺒﺪﻋﻠﻲ ﻗﺮﺑﺎن‬:‫ﺑﺈﺷﺮاف‬

‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت‬

30

áeÉæŸG ájó∏H ™e ¿hÉ©àdÉH ¿ƒŸO á©eÉL ¬àª¶f ¿ÉLô¡e ‘

»∏HƒJ è«∏N ∞«¶æJ ‘ ¿ƒcQÉ°ûj Ék ÑdÉWh kGPÉà°SCG 150

áeÉæŸG ájó∏H ‘ ÉæfEG“:±É°VCGh .á«YɪàL’G á«dhDƒ°ùŸG äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl ™e π°UGƒàdG äGƒæb õjõ©J ‘ ¿hôªà°ùe õjõ©Jh ºYO ±ó¡H »ª«∏©àdG ´É£≤dG á°UÉîHh á«©ªàéŸG .“™ªàéŸG ΩóîJ »àdG á«Ä«ÑdG äÉ«dÉ©ØdGh ᣰûfC’G ácô°T ΩÉY ôjóe Ωhôcƒc ¿ÉjQOG ¢ùª«L ôcP ,∂dP ¤EG ∞dCG 30 ™aôH Ωƒ≤J ¬àcô°T ¿CÉH ∞«¶æà∏d è«∏ÿG áæjóe √RGõàYG Gó«Ñe ,Éjô¡°T ¥ôëŸGh áeÉæŸG πMGƒ°S äÉØ∏fl øe .»Ä«ÑdG É¡fÉLô¡e ‘ ¿ƒŸO á©eÉL ácô°ûdG ácQÉ°ûà ∞«¶æàdG á∏ªMh ¿ÉLô¡ŸG Gò¡d ¿ƒµj ¿CG πeBG :±É°VCGh áaɶædÉH »YƒdG …ƒà°ùe ™aQ ‘ É«HÉéjG GQhO ¬«dEG á≤aGôŸG ¤EG …ODƒj Éà äÉbô£dGh πMGƒ°ùdG ≈∏Y äÉØ∏îŸG AÉ≤dEG ΩóY h .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ áÄ«ÑdG ÒeóJ

¢SQGóŸG ‘ á«Ä«H áaÉ≤K ô°ûf ¤EG ᫪«∏©àdGh ájƒHÎdG ÚæWGƒŸG ÚH »Ä«ÑdG »YƒdG iƒà°ùe ™aQ πLCG øe äÉ©eÉ÷Gh ìhQ ájƒ≤Jh ,á«Ä«ÑdÉH ÉjÉ°†≤dÉH »YƒdG õjõ©Jh ,Úª«≤ŸGh

Iô``ª` ©` dG ¤EG á`` ∏` `MQ Ò``°` ù` j z»`` `eÓ`` `°` ` SE’G õ`` `cô`` `ŸG{

¿Éªã©dG ˆGóÑY ¢ù∏éà z∫DhÉ°ùJ á£≤f{

º¡æe º¡d GÒN ¿Éµd ÜÉàµdG πgCG øeBG ƒdh ßØëH âeGO{ ,z¿ƒ≤°SÉØdG ºgÌcCGh ¿ƒæeDƒŸG .zôîah õY ‘ áÑ«Ñ◊G øjôëÑdG Éæàµ∏‡ ˆG

¿Éªã©dG ó°TGQ øH ˆGóÑY ¢ù∏› º¶æj ?¬«ªëfh øWƒdG Öëf GPÉŸ ∫DhÉ°ùJ á£≤f) OGô©H Éææ°†à– »àdG ΩC’G ƒg øWƒdG ¿CG ≥∏£æe øe ÉgƒæH øjòdG OGóLC’G çGôJh »°VÉe ø°†à–h »àdG Éæ°VQCGh ,º¡bôYh º¡Ñ©àHh ºgóYGƒ°ùH ,É¡∏«ªéH AÉaƒdG ™«£à°ùf ødh ÒãµdG Éæà£YCG É¡HQɨeh ¢VQC’G ¥QÉ°ûe ‘ ·C’G ™«ªéa øëf »JCÉæd ,É¡KGôJh É¡àaÉ≤Kh É¡îjQÉàH õà©J AÉæÑdGh ÒÿGh AÉ£©dG ‘ AÉH’G IÒ°ùe πªµfh ≥∏£æf ∫É«LCÓd π°†aCG ÉîjQÉJ ™æ°üæd ¢û«©fh ¬J’É› ™«ªéH ÉææWh ƒªæjh ôgOõ«d IÉ«◊ÉH ™ªà› ∫ÓN øe IQɪYh Ωƒ∏Yh OÉ°üàbG øe ójóéàdGh QhÉëàdGh ΩÉFƒdGh á≤ãdG √Oƒ°ùj ÖM Qɨ°üdG ‘ ´Qõfh ,¿ÉæĪW’Gh »bôdGh ˆG ∫Éb ,πªLCG øWh πLG øe ¥ÓNC’Gh ÒÿG ¿hôeCÉJ ¢SÉæ∏d âLôNCG áeCG ÒN ºàæc{ :¤É©J ˆÉH ¿ƒæeDƒJh ôµæŸG øY ¿ƒ¡æJh ±hô©ŸÉH

IòJÉ°SCG IQOÉÑà ¬JOÉ°TEG øY É¡dÓN ÈY áª∏c áeÉæŸG ájó∏H õjõ©J ‘ ºgÉ°ùj Éà ,¿ÉLô¡ŸG áeÉbE’ ¿ƒŸO á©eÉL ÜÓWh äÉ°ù°SDƒŸG áaÉc É«YGO ,áÄ«ÑdG ∫ɪLh áaɶæH ΩGõàd’G áaÉ≤K

äÓaÉM ‘ `g1433 Ωôfi IRÉLEG Iôª©d äÓFÉYh ÜÉÑ°T øe 150 ÜQÉ≤j Ée ôØ°ùH πصàdÉH AÉ°†«ÑdG …OÉjC’G ÜÉë°UCG øe ´ÈàHh IƒYó∏d »eÓ°S’G õcôŸG ΩÉb øª°†Jh .Iôª©dG ∂°SÉæe AGOC’ áeôµŸG áµe ¤EG Ú«æjôëÑdG øe ójó©dG ôØ°S âbƒdG Gòg ó¡°ûj å«M »µŸG Ωô◊G øe áÑjô≤dG ¥OÉæØdG ≈bQCG ‘ áeÉbEGh ÈdG ≥jôW øY ≈∏Y áØ«ØÿG ä’ƒcCÉŸG ™jRƒJ ™e äGQÉ°ùØà°S’G ≈∏Y ¿ƒÑ«éj ¿ƒª¶æŸG ¿Éc ɪæ«H Iôª©∏d §°ùÑe ìô°Th ∞ë°üe ≈∏Y …ƒ– »àdG ÉjGó¡dG ™jRƒJ ≈∏Y èeÉfÈdG .πª©dG Gòg ‘ Ghôªà°ùj ¿CGh ÒÿG º¡d Gƒæ“h ÚYÈàŸG ¿hôªà©ŸG ôµ°Th Gòg »YɪL Qƒë°Sh QÉ£aG ∂dÉæg ¿Éc ɪc á∏MôdG ≥jôW ∫ƒW

zƒµHÉH{ ¿Qõj áHhô©dGh ÉØ°üdG »à°SQóe äÉÑdÉW

á«HÎdG IQGRh ‹ƒÄ°ùŸ √ôjó≤Jh √ôµ°T øY Qó°üŸG èeÉfÈdG ìÉ‚EG ‘ ácô°ûdG ™e ≥«KƒdG º¡fhÉ©àd øY Úà°SQóŸG ƒdƒÄ°ùe ÜôYG IQÉjõdG ΩÉàN ‘h .

Gƒ¡Lhh ƒµHÉH äBÉ°ûæeh ≥aGôe IQÉjõH º¡JOÉ©°S √òg º«¶æàd ácô°ûdG IQGOEG ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG É¡fCGh Ió«Øeh áëLÉf É¡fCÉH ÉgƒØ°Uh »àdG IQÉjõdG . ò«eÓàdG ¢SƒØf ‘ áÑ«W Ak Gó°UCG â≤≤M

¿ƒŸO á©eÉL ¢ù«FQ »°VÉ≤dG Qƒ°üæe ø°ùM QƒàcódG ócCG ÜÓW äÉbÉW ∞«XƒJ ᫪gCG ≈∏Y É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©∏d »Yƒ£àdG πª©dG ∫É› ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y º¡ÑjQóJh á©eÉ÷G ôNõJ øjôëÑdG ¿CG ¤EG Égƒæe ,áÄ«ÑdG ᫪æJh ™ªàéŸG áeóÿ á«Yƒf áaÉ°VEG ≥«≤– ≈∏Y IQOÉ≤dG ábÓÿG á«HÉÑ°ûdG äÉbÉ£dÉH .á«YɪàLGh ájƒªæJ ä’É› IóY ‘ É¡HÓWh á©eÉ÷G IòJÉ°SCG ¬àcQÉ°ûe ¢ûeÉg ≈∏Y ∂dP AÉL á©eÉ÷G ¬àª¶f …òdG »¡«aÎdGh »Ø«≤ãàdG ¿ÉLô¡ŸG ‘ ,∞«¶æà∏d è«∏ÿG áæjóe ácô°Th áeÉæŸG ájó∏H ™e ¿hÉ©àdÉH è«∏N πMÉ°S øe ÖfÉL ∞«¶æàd á∏ªM øª°†J …òdGh á«Ø«≤ãàdG ᣰûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG øe OóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»∏HƒJ .á«¡«aÎdGh »JCÉJ á∏ª◊G √òg ¿EG” :ÓFÉb ,á©eÉ÷G ¢ù«FQ ±É°VCGh áaɶfh ájôëÑdG áÄ«ÑdG ájɪM ƒëf á©eÉ÷G ¬LƒJ QÉWEG ‘ Oƒ¡÷G áaÉc ôaÉ°†J πLCG øe ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÅWGƒ°ûdG øe É¡àjɪMh á∏«ª÷G ÉæÄWGƒ°ûd ájƒ«◊Gh ≥fhôdG IOÉYE’ ô¶æŸÉHh á«Ä«ÑdÉH IÉ«◊ÉH ô°†J »àdG äÉjÉØædGh äÉØ∏îŸG .” ÅWGƒ°ûdG ∂∏àd ΩÉ©dG ™∏£°†j …òdG QhódÉH ¬ëjô°üJ ‘ á©eÉ÷G ¢ù«FQ OÉ°TCGh ¿ÉLô¡ŸG ¿CG ¤EG Égƒæe ,¿ƒŸO á©eÉéH ™ªàéŸG áeóN õcôe ¬H AóH ,áØ∏àîŸGh áYƒæàŸG èeGÈdG øe ójó©dG ≈∏Y πªà°TG ób πMÉ°ùdG ∞«¶æJ ‘ ÉÑdÉWh GPÉà°SCG 150 øe ÌcCG ácQÉ°ûà ¿CÉ°ûdÉH á«Ø«≤ãàdG äÓNGóŸGh äɪ∏µdÉH GQhôeh ,¬∏«ªŒh ¢Vô©ŸÉH AÉ¡àfGh ,Ú°üàîŸG øe OóY ÉgÉ≤dCG »àdG »Ä«ÑdG ,äÉjÉØæ∏d áÑ°SÉæŸG ôjhóàdG ≥FGôWh äGQÉ¡Ã »Ø«≤ãàdG »æØdG .“á«¡«aÎdG á«aÉ≤ãdG á≤HÉ°ùŸGh ΩÉY ôjóe ºà¨dG º«gGôHEG øH ∞°Sƒj ¢Sóæ¡ŸG ≈≤dCG ∂dP ¤EG

Ió«ØŸG äÉeƒ∏©ŸÉH áÑ∏£dG ójhõJ ¤EG èeÉfÈdG ±ó¡j IÒ°ùe ºYO ‘ ƒµHÉH ádÉ°SQh áYÉæ°üdG Qɪ°†e øY ≈∏Y É≤«∏©Jh . øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ áeGóà°ùŸG ᫪æàdG ácô°ûdG ‘ ∫ƒÄ°ùe Qó°üe í°VhCG , áÑ°SÉæŸG √òg ¢SQGóŸG äÉÑdÉWh áÑ∏W IQÉjõH ÖMôJ ƒµHÉH ¿CG »àdG á«Ø«≤ãàdG äGQÉjõdG √òg º«¶æJ Égó©°ùjh á«YÉæ°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ióMEG AGOCG ≈∏Y Aƒ°†dG »≤∏J ÜôYCGh . ™ªàéŸG á«gÉaQ ºYO ‘ ÉgQhOh á≤jô©dG

äBÉ°ûæŸ á«°SQóŸG äGQÉjõdG èeÉfôH QÉWEG ‘ OÉ°üàb’G áeóN ‘ ƒµHÉH QhO ≈∏Y ±ô©àdGh ácô°ûdG »à°SQóe äÉÑdÉW øe áYƒª› GôNDƒe âeÉb ,»æWƒdG äBÉ°ûæeh ≥aGôe IQÉjõH äÉæÑ∏d áHhô©dGh ÉØ°üdG …òdG á«°SQóŸG äGQÉjõdG èeÉfôH QÉWEG ‘ ƒµHÉH ácô°T äÉÑdÉWh áÑ∏W ∞jô©J ¢Vô¨H É«dÉM ƒµHÉH ¬ª¶æJ É¡eó≤J »àdG äÉeóÿÉH á°UÉÿGh á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG ɪc . »æWƒdG OÉ°üàb’G IÒ°ùe ºYO ‘ ácô°ûdG

øjôëÑdG ‘ BlackBerry Curve 9380 ≥∏£J RIM Research In Motion ácô°T âæ∏YCG ∞JGƒ¡d á©æ°üŸG ((RIM ¥ÓWEG øY á«còdG ®BlackBerry BlackBerry® ójó÷G É¡ØJÉg ƒgh ,øjôëÑdG ‘ 9380 ™Curve BlackBerry á∏FÉY øe ∞JÉg ∫hCG ôªà°ùjh .¢ùª∏dÉH πª©j Curve ≥«°TôdG º«ª°üàdG hP ∞JÉ¡dG Gòg äÉeóN äÉÑ∏£àe á«Ñ∏J ‘ ≥«fC’Gh á≤jô£H »YɪàL’G π°UGƒàdG èeóe ∞JÉg øª°V ᣫ°ùHh á∏¡°S á∏FÉY ¬H õ«ªàJ …òdG ∂dòc ,ºé◊G øY kÓ°†a ,BlackBerry Curve á°TÉ°T IôŸG √òg Úeóîà°ùŸG íæe .¢ùª∏dÉH πª©J k ɪéM ÈcCG BlackBerry ∞JÉg πª©j ΩɶæH 9380 Curve ƒgh ,ójó÷G OS 7 BlackBerry ójõŸG Ωóîà°ùª∏d ôaƒj …òdG ΩɶædG ,Iõ«ªàŸG ΩGóîà°S’G ¢üFÉ°üN øe π°üa á«fɵeEG ∂dP øª°†àjh iƒàfi øY »°üî°ûdG iƒàëŸG áØ∏àfl áYƒªéà Ohõe ƒgh ,πª©dG á«LÉàfE’Gh á«°üî°ûdG äÉ≤«Ñ£àdG øe .IôµàÑŸG

31 ‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت‬ z…ôëÑdG ´GQõà°SÓd »æWƒdG{ QhõJ zøjódGƒdG ájÉYôd ´ÉaôdG{ ´GQõà°SEÓd »æWƒdG õcôŸG ¤EG IQÉjR øjódGƒdG ájÉYôd ´ÉaôdG QGóH ᣰûfC’G áæ÷ ⪶f ¢VGƒMC’G ‘ íÑ°ùJ »gh IÒѵdG ∑ɪ°SC’G ∂∏J IógÉ°ûà ¿ƒÑ°ùàæŸG ™àªà°SG å«M …ôëÑdG øY »≤FÉKh º∏«a ¢Vô©H ´ƒ£ŸG ó«› ó«°ùdG ΩÉb å«M ∑ɪ°SC’G øe πFÉ¡dG êÉàfEÓd Ió©ŸG . ¢VGô≤fC’ÉH IOqó¡ŸG ∑ɪ°SC’G √òg ÒaƒàH ®ÉØ◊G ≈∏Y πª©j …òdG õcôŸG Gòg äÉjƒàfi .á∏°üØŸG Iô°VÉëŸG √òg ó©H k GÒN Qƒ°†◊G ô°ûÑà°SG å«M

¿hGO áeRÓàà ájÉæ©dG õcôe Qhõj …QÉJhQ …OÉf á°SÉFôH óaƒdG ô°†M å«M .‹hódG …QÉJhQ …OÉf øe ól ah ¿hGO áeRÓàà ájÉæ©dG õcôe QGR äÉj’ƒdÉH …OÉædG AÉ°†YCG øe ¢†©Hh á«fɪ∏°ùdG …QÉJhQ …OÉf ¢ù«FQ ,»°SÉJC’G øjódG ÒN OÉ‚ Ωóbh º¡H ÖMQ …òdGh ,õcôŸG ôjóe ÖFÉf ,ô°üàæŸG óªfi º¡dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch ,᫵jôeC’G IóëàŸG ¿hGO áeRÓàà ájÉæ©dG õcôà áeó≤ŸG äÉeóÿG øYh ,É¡aGógCGh É¡JCÉ°ûfh á«©ª÷G øY IòÑf º¡d øŸ áeó≤ŸG äÉeóÿG ™bGh øY Öãc øY ±ô©à∏d ;õcôŸG ábhQCG πNGO IôM ádƒL ‘ º¡Ñ룰UGh .¿hGO áeRÓàe º¡jód

8303 ‫ اﻟﻌﺪد‬- 1433 ‫ ﺻﻔﺮ‬9 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ Tuesday 3rd - January 2012 - No.8303 www.alayam.com

zÖjQóà∏d øjôëÑdG{ `d á«ÑjQóJ äGó©Ã ´ÈàJ zƒfÉc π«∏N º«gGôHEG{ øe áYƒªéà ´ÈàdÉH ,ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ácô°T âeÉb É¡eGóîà°SE’ ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ¤EG áãjó◊G äGó©ŸG áYÉæ°U ∫ÉéŸ á©HÉàdG ᫪«∏©àdG ᣰûfC’G ∞∏àfl ‘ .èeÉfôH øª°V ∂dPh ,ó¡©ŸG ‘ äGQÉ«°ùdG º«∏°ùàH ,IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y ,ƒfÉc ∫ÓW ΩÉbh ó¡©e ¢ù«FQ ÖFÉf QOƒ÷G …Rƒa ¤EG á«ÑjQóàdG äGó©ŸG øe πcQƒ°†ëH ,»∏HƒàH GRÓH ÉJƒjƒJ ‘ ,ÖjQóà∏d øjôëÑdG ôjóŸG OƒL πµjÉeh ,ó¡©ŸÉH äÉÑcôŸG º°ùb ¢ù«FQ ,GQóæ«gÉe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,GRÓH ÉJƒjƒJ ‘ ™«ÑdG ó©HÉe äÉeóÿ ΩÉ©dG .ácô°ûdÉH ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG ôjóe ,¢ûjhQO ÒeC’GóÑY º«gGôHEG ácô°T ‘ k ɪFGO ºà¡f{:kÓFÉb ƒfÉc ∫ÓW ìôq °Uh ,äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U ∫É› ‘ º«∏©àdG ôjƒ£àH ƒfÉc π«∏N ióŸG ≈∏Y Qɪãà°SEG π°†aCG »g á«æjôëÑdG á∏eÉ©dG ó«dG ¿C’ .z»∏ëŸG OÉ°üàbE’G ‘ ΩÉ¡dG ´É£≤dG Gò¡H AÉ≤JQEÓd ó«©ÑdG

êGƒ``eCG ™éàæe QhõJ hó«`` ` µjCÓd øjô`` `ëÑdG á«ÁOÉcCG

ó©Hh ∂dòd IOóëŸG IóŸG hRÉàLG øjòdG ∫ÉØWC’G ÚHQóàª∏d áÑ``°ùædÉH ÜÉ``©dC’G ‘ ácQÉ``°ûª∏d …OÉ``ædG êQÉN ¤G ™``«ª÷G ∫É≤àfG ” ∂dP ∫É``ØWC’G ÜÉéYG âdÉf »àdGá«``£«°ûæàdG äÉ``≤HÉ°ùŸGh á«`¡«aÎdG ÚbƒØàŸG ≈∏Y äGOÉ¡``°ûdG ™``jRƒJ ” ÒN’G »``ah Qƒ``eC’G AÉ``«dhCGh áæ°ù∏d ó©ŸG èeÉfÈdG øª°V ∫hC’G ÖjQóàdGh »`æ≤àdG ¢üëØdG ‘ .á«°VÉjôdG

hó«µjCÓd øjôëÑdG á«ÁOÉcCG ⪶f ájƒæ°ùdG ¬JOÉY ≈∏Y ÉjôL êGƒeCG ™éàæà hó«µjC’G AGƒd â– Újƒ°†æŸG ∫ÉØWCÓd á°UÉN Éeƒj ∞∏àfl ≈∏Y ÖjQóJ É¡àjGóH âfÉc ᣰûfG IóY áë«Ñ°üdG â∏∏îJ óbh ∂dPh ∫ÉØWCÓd »æ≤àdG iƒà°ùŸG øe ™aô∏d áæ°ùdG √òg á›ÈŸG äÉ«æ≤àdG áYƒª›h ó«©∏Hóf ¿É«Ø°S ÜQóŸG á«ÁOÉcCÓd »æØdG ôjóŸG IOÉ«b â– á``eõMC’G ∞``∏àîŸ ¢üëa ∂dP ó©H ÉgÓJ AÉØcC’G ÚHQóŸG øe

ó«éŸG »æWƒdG ó«©dÉH πØàëj »°SQÉØdG ¿Éî«°T õcôe zôµÑŸG πNóà∏d á«dÉY{ QhõJ zQƒ£©∏d ó«æL{

. ó«éŸG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæà k É«¡«aôJ k’ÉØàMG á«YɪàL’G ᫪æàdGh ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M IGQRƒd ™HÉàdG πeÉ°ûdG ÖWÉîà∏d »°SQÉØdG ¿Éî«°T õcôe º¶f . áéàæŸG ô°S’Gh õcôŸG äÉéàæŸ ¢Vô©eh √ƒLƒdG øjƒ∏Jh º°SôdGh á«¡«aÎdG ÜÉ©d’G øe ójó©dG ≈∏Y ∫ÉØàM’G πªà°TG å«M .»∏«gCÉàdG õcGôŸGh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¢SQGóe ¢†©Hh õcôŸG ÜÓW ¿ÉLô¡ŸG ‘ ∑QÉ°T óbh

ácô°ûdG ƒdhDƒ°ùe ≈°†eCG ä’ÉØàM’G º°Sƒe ‘ Qƒ£©∏d ó«æL ácô°T ᣰûfCG ™e k É«°TÉ“ ácô°ûdG ΩGõàdG øe Aõéc IQÉjõdG √òg âJCG .ôµÑŸG πNóà∏d á«dÉY õcôe ∫ÉØWCG á≤aôH kÓeÉc k Éeƒj .™ªàéŸG ‘ á«HÉéjE’G É¡àªgÉ°ùà πªY á°TQh Qƒ£©∏d ó«æL ácô°T ™e ôµÑŸG πNóà∏d á«dÉY õcôe º¶f ^á«MÉÑ°üdG IÎØdG ‘ Qƒ£©∏d ó«æL á≤jôW ≈∏Y ÉjGó¡c Qƒ£©dG äÉLÉLR ∞«∏¨J á«Ø«c ∫ÉØWC’G É¡«a º∏©J Iô¨°üe º¡©«é°ûJh ∞«°ùdG ™ª›h Îæ°S »à«°ùdG ™ª› ¤EG ∫ÉØWC’G ÜÉ룰UG ” AÉ°ùŸG ‘h .á°UÉÿG .Úbƒ°ùàŸGh QGhõ∏d áØ∏¨ŸG ÉjGó¡dG ∂∏J Ëó≤J ≈∏Y

ô``¡` °` û` dG ∞```Xƒ```e Ωô```µ` `j Ò``Ø``°``ù``dG êô`` ` ` Hh ¥ó```æ` `a Ö≤d ≈∏Y ɪ¡dƒ°ü◊ »ë°üdG …OÉædÉH áØXƒŸG QÉØ‚Q ¿ƒHGQÉŒÉH Ió«°ùdGh ,áÑ°SÉëŸG º°ù≤H ∞XƒŸG ¬≤æ«°S Ö«LCG ó«°ùdG ËôµàH ÒØ°ùdG êôHh ¥óæa ΩÉb ódÉN ó«°ùdG ΩÉb å«M .ÒØ°ùdG êôHh ¥óæa É¡eó≤j »àdG Iõ«ªàŸG äÉeóÿG ≈∏Y ¢ùµ©æj …òdGh õ«ªàŸG ɪ¡FGOC’ ∂dPh Ω2011 Ȫaƒf ô¡°ûd ô¡°ûdG ∞Xƒe .»ë°üdG …OÉædG Iôjóe OQÉfÒH ‘ Ió«°ùdGh ‹ÉŸG ÖbGôŸG óYÉ°ùe π«∏N ∂dÉe ó«°ùdG Qƒ°†ëH Úeôµª∏d …ó≤f õaÉMh IOÉ¡°ûdG Ëó≤àH ΩÉ©dG ôjóŸG óYÉ°ùe º«gGôHG

É¡∏µ«g â– âÑq ãj ôµàÑe ´QO øe ájɪM Ö°ùàµJ ¬«dhôØ°T ôµàÑe ´QO ôjƒ£J ‘ ,RQƒJƒe ∫GÔL iód äGQÉÑàN’G »°Sóæ¡e óMCG ,ôfƒ°T ∞jGO ºgÉ°S IQÉ«°ùdG ∑ôq fi á≤£æe øY IQq É°†dG áHôJC’Gh PGPôdGh AÉŸG óq °U ¬àªq ¡e Rhôc ¬«dhôØ°T IQÉ«°ùd .πØ°SC’G øe k ¿hO ∫hDƒ◊G ≈∏Y ,É¡àÄa ‘ Éjô°üM Rhôc ¬H Oôq ØæJ …òdG ,ójó÷G ájɪ◊G ´QO óYÉ°ùjh .¬«dEG ∫ƒ°UƒdG øe áHôJC’Gh ∫ÉMhC’Gh AÉŸG ™æe ÈY ∂dPh ,πµ«¡dG øe »∏Ø°ùdG ÖfÉ÷G πcBÉJ ∫ÓN øe Oƒbƒ∏d …OÉ°üàb’G É¡cÓ¡à°SG å«M øe IQÉ«°ùdG á«dÉ©a õjõ©J ‘ ∂dòc º¡°ùj ƒgh .πµ«¡dÉH íjôdG ∑ɵàMG ¢†«ØîJ øe ¿Gó«°S IQÉ«°S ‘ AÉŸG PGPQ øe ájɪë∏d kÓeÉ°T Ak É£Z Rhôc AÓªY óé«°S{ :ôfƒ°T ∫Ébh z.õ«¡éàdG á«dÉYh áªîØdG äGQÉ«°ùdG ‘ ’EG Ik OÉY ¬fhóéj ’ Ée ƒgh ,πNóŸG áÄa IQôq µàe äGQÉÑàNG ¬à©HÉàe ó©H Rhôc πµ«g â– ájɪ◊G ´QO áaÉ°VEÉH ôfƒ°T ≈°UhCG óbh ,¿É¨«°û«e ,OQƒØ∏«e ‘ ∫ƒ«°ùdÉH IQƒª¨ŸG äÉbô£∏d ójó÷G RQƒJƒe ∫GÔL Èàfl ‘ AÉŸG PGPôd .»cÒeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 1,4 ¬àØ∏c â¨∏H …òdGh

zk’hCG øjôëÑdG{ ‘ ∑QÉ°ûJ »HƒjC’G øjódG ìÓ°U á«FGóàHG ‘ øWƒdG ÖMh áæWGƒŸG ìhQ õjõ©àd k É«©°S ìÓ°U á°SQóe áÑ∏W øe OóY ∑QÉ°T ,ÉæFÉæHCG ¢SƒØf Qƒ¡ªLh ÚcQÉ°ûªc ÚæÑ∏d á«FGóàHE’G »HƒjC’G øjódG ¬ª¶æJ …òdGh zk’hCG øjôëÑdG{ ¿ÉLô¡e ‘ áaÉ°ûch øjôëÑdG OÉà°SEG ¢VQCG ≈∏Y º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¢Sƒ∏÷G ó«©H OÓÑdG ä’ÉØàMG øª°V »æWƒdG ájÉYQh Qƒ°†ëH ∂dPh ó«éŸG »æWƒdG ó«©dGh ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M .ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ájQGOE’G ÚàÄ«¡dG äGƒ°†Y øe OóY ò«eÓàdG ≥aGQ IPÉà°SC’G á°SQóŸG Iôjóe âeób óbh .᫪«∏©àdGh πµd Égôµ°T πjõLh É¡fÉæàeEG ¢üdÉN óeÉ◊G É¡e äÉjQGOEG øe »æWƒdG ¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ ºgÉ°S øe .á°SQóŸG ÜÓWh äɪ∏©eh

‫فتوغرافيا‪...‬‬

‫مارجريت‬ ‫الثانية ملكة‬ ‫الدمنارك‬ ‫يف �صورة‬ ‫ار�صيفية‬

‫ملكة الدمنارك ال تعتزم‬ ‫التخلي عن العر�ش لويل العهد‬

‫عدة جهات ومؤسسات‬ ‫ً‬ ‫أهدافا وبرامج‬ ‫تتبنى‬ ‫ومشاريع تصب في‬ ‫خدمة شباب رواد األعمال‪،‬‬ ‫ولكن ال زالت الحاجة‬ ‫ملحة لرؤية واستراتيجية‬ ‫واضحة من المنطلقات‬ ‫واآلليات التي تجعل‬ ‫ملموسا‪.‬‬ ‫واقعا‬ ‫الدعم‬ ‫ً‬ ‫ً‬

‫قالت ملكة الدمنارك امللكة مارجريت‪ ،‬التي حتتفل يف وقت الحق هذا‬ ‫ال�سهر بالذكرى ال�سنوية االأربعني على توليها العر�ش‪ ،‬اإنها ال تعتزم التنازل‬ ‫عن العر�ش البنها ويل العهد االأمري فريدريك‪ .‬وقالت امللكة (‪ 71‬عاما)‬ ‫ل�سحيفة «بوليتيكن» اليومية اإن «وجهة نظري كانت دائما اأن هذا واجب‬ ‫يقع على عاتقي طوال حياتي»‪ .‬وتولت امللكة عر�ش البالد يف ‪14‬يناير‬ ‫‪ .1972‬واأظهر ا�ستطالع للراأي ل�سالح �سحيفة «بوليتيكن» وقناة «تي‬ ‫يف‪ »2‬التليفزيونية اأن اأربعة من بني ‪ 10‬دمناركيني يوؤيدون نقل للعر�ش يف‬ ‫غ�سون اخلم�سة اإىل الع�سرة اأعوام املقبلة‪ .‬وقال املوؤرخ جي�ش فابري�سيو�ش‬ ‫مولر يف جامعة كوبنهاجن اإنه ي�ساوره ال�سك يف اأن تتنازل امللكة عن‬ ‫العر�ش اأو اأن ال�سعب الدمناركي يرغب يف اأن تفعل ذلك‪.‬‬ ‫واأ�ساف اأن «اال�ستطالع ي�سري اإىل اأن ال�سعب يحب حقا فريدريك وولية‬ ‫العهد االأمرية ماري‪ ،‬ولي�ش انعكا�سا الأداء امللكة»‪.‬‬

‫ستبدي لك األيام ما كنت جاه ً‬ ‫ال‬

‫ويأتيك باألخبار من لم تزود‬

‫الثالثاء ‪ 9‬صفر ‪ - 1433‬العدد ‪8303‬‬ ‫‪Tuesday 3rd - January 2012 - No.8303‬‬

‫‪ 52‬صفحة ‪ 200 .‬فلس‬

‫‪www.alayam.com‬‬

‫نهاية مري�ش ال�سرطان‬ ‫الذي اأثر يف قلوب االأ�سرتاليني‬ ‫تويف يف �سيدين اأم�ش كري�ستيان اندر�سون املري�ش‬ ‫بال�سرطان عن عمر يناهز ‪ 36‬عاما والذي م�ش �سغاف‬ ‫قلوب اال�سرتاليني من خالل ر�سالة له على موقع يوتيوب‬ ‫ملقاطع الفيديو تت�سمن تهنئة زوجته بعيد ميالدها و�سارك‬ ‫فيها رئي�ش وزراء نيوزيلندا واملمثل االأ�سرتايل ال�سهري‬ ‫هيوجاكمان‪.‬‬ ‫وقد �سجل اندر�سون الفيديو منذ عامني عندما علم اأنه‬ ‫يعاين من �سرطان يف االأمعاء‪ .‬وحقق الفيديو �سهرة عاملية‬ ‫مما اأدى لدعوة اندر�سون وزوجته وهما لديهما طفلني‬ ‫حل�سور برنامج اأوبرا وينفري �سو يف االأوبرا ب�سيدين‪ .‬وقال‬ ‫اندر�سون يف اإ�سارة ملر�سه املزمن يف اأيامه االأخرية «اإن‬ ‫احلقيقة هي اأننا جميعا مك�سورين ونعاين وما يراه البع�ش‬ ‫اأنه عيب اأو خطاأ يجب يف احلقيقة اعتباره اأمرا مفيدا»‪.‬‬

‫�سعودي يعر�ش طفله للبيع عرب «الفي�ش بوك» بـ ‪ 20‬مليون دوالر‬ ‫عر�ش مواطن �سعودي طفله الذي مل يتجاوز عامه‬ ‫ال�ساد�ش للبيع‪ ،‬مببلغ حوايل ‪ 20‬مليون دوالر‪ ،‬عرب موقع‬ ‫التوا�سل االجتماعي الفي�ش بوك الأي مي�سور يرغب يف‬ ‫�سرائه ب�سبب الفقر الذي يعي�سه‪.‬‬ ‫ونقلت �سحيفة «ال�سرق» ال�سعودية على موقعها‬ ‫االإلكرتوين اأم�ش عن املواطن قوله اإنه «قرر بيع طفله ليوؤمن‬ ‫حياة كرمية الأمه و�سقيقته بدال من حياة الفقر والت�سرد‬ ‫وال�سياع التي يعي�سونها حاليا»‪.‬‬

‫واأ�ساف املواطن �سعود بن نا�سر ال�سهري اأن جميع‬ ‫االأبواب اأقفلت يف وجهه بعد اأن اأ�سدر قا�سي املحكمة‬ ‫حكما �سد مكتب التح�سيل الذي كان ميتلكه بعدم قبول‬ ‫اأي ترافع من مكتبه‪ ،‬نظرا الأنه لي�ش مكتب حماماة ليغلق‬ ‫املكتب وينهي جميع خدمات العاملني فيه من م�ست�سارين‬ ‫قانونيني و�سرعيني ويتحول اإىل عاطل يت�سول الك�ساء‬ ‫والغذاء‪ .‬واأو�سح ال�سهري اأنه ذهب ملكتب العمل يطلب‬ ‫امل�ساعدة التي اأمر بها امللك عبداهلل بن عبدالعزيز ففوجئ بهم‬

‫املمثلة‬ ‫الهندية‬ ‫نيهادوبيا‬ ‫توؤدي‬ ‫رق�صة خالل‬ ‫احتفاالت‬ ‫راأ�س ال�صنة‬ ‫يف مدينة‬ ‫مومبي‬ ‫(ا ف ب)‬

‫‪� 241‬سحية حلوادث‬ ‫الطرق خالل ‪ 4‬اأيام بتايالند‬ ‫اأعلنت احلكومة التايالندية ام�ش اأن حوادث الطرق يف‬ ‫اأول اأربعة اأيام من عطلة العام اجلديد‪ ،‬خلفت ‪ 241‬قتيال‬ ‫و‪ 2382‬جريحا يف اأنحاء البالد‪.‬‬ ‫وذكرت �سحيفة «ني�سن» على موقعها على االنرتنت اأن‬ ‫مركز �سالمة الطرق اأعلن عن ت�سجيل ‪ 2167‬حادثا من يوم‬ ‫اخلمي�ش املا�سي وحتى االأحد‪.‬‬ ‫وقال وزير ال�سحة العامة ويتايا بورانا�سريي اإن القيادة‬ ‫حتت تاأثري الكحول متثل ال�سبب الرئي�سي وراء احلوادث‪،‬‬ ‫يليها ال�سرعة املفرطة‪.‬‬

‫مطالب باإزالة «ال�سليكون‬ ‫املعيب» من �سدور الربيطانيات‬ ‫قال جراح بريطاين �سهري اإنه يجب على ‪ 40‬األف امراأة‬ ‫بريطانية اأجرت عملية تكبري للثدي با�ستخدام «مواد معيبة»‬ ‫اإزالة تلك املواد اإذا حدث لها ت�سرب كما تلمح االأدلة املقدمة‬ ‫للحكومة‪ .‬ونقلت �سحيفة «تليجراف» عن «تيم جوداكر»‪،‬‬ ‫اأحد اأع�ساء جلنة حتقيق �سكلتها احلكومة للتحقيق يف‬ ‫الف�سيحة‪ ،‬اأن معدالت متزق املواد املزروعة التي اكت�سفتها‬ ‫اأكرب �سركة جراحات جتميلية يف البالد «غري مقبولة»‪.‬‬ ‫وقال جوداكر‪ ،‬رئي�ش اجلمعية الربيطانية للجراحات‬ ‫التجميلية والتعوي�سية واملحا�سر بجامعة اأوك�سفورد‪ ،‬اإنه‬ ‫يف حال تاأكيد اللجنة للنتائج ‪ -‬وهي اأن واحدة على االأقل‬ ‫من بني كل ‪ 14‬حالة زرع يف الثدي حدث بها ت�سرب ‪ -‬فاإنه‬ ‫يجب اإزالة املواد املزروعة من كل احلاالت‪.‬‬

‫نق�ش حكم طالق اإمراأة‬ ‫ادعت �سرب زوجها «البول»‬ ‫نق�ست حمكمة اال�ستئناف يف مكة املكرمة حكم قا�سي‬ ‫املحكمة العامة بف�سخ عقد زواج زوجة �سد زوجها تتهمه‬ ‫باأنه مري�ش نف�سيا وعقليا ويتبول على فرا�سه‪ ،‬وي�سرب‬ ‫بوله وي�سعل النريان يف منزله دون وعي‪ ،‬كما اأنه يعاين‬ ‫من برود جن�سي‪.‬‬ ‫ونقلت �سحيفة «عكاظ» يف عددها ام�ش عن م�سادر‬ ‫قولها اإن «حمكمة اال�ستئناف نق�ست احلكم واأعادت الق�سية‪،‬‬ ‫مطالبة الزوجة با�ست�سدار تقرير طبي حلالتها‪ ،‬واإح�سار‬ ‫املدعى عليه «الزوج» تقرير من امل�سحة النف�سية‪ ،‬وحتديد‬ ‫موعد جديد للنظر يف الق�سية التي فتحت قبل �سنتني‪ ،‬اأي‬ ‫بعد مرور ‪ 40‬يوما على عقد الزواج بينهما»‪.‬‬

‫تصدر عن‬ ‫مؤسسة األيام للنشر‬ ‫طبعت مبطابع األيام للنشر‬

‫املراسالت‪:‬‬ ‫ص ‪ .‬ب ‪ 3232 :‬املنامة ـ البحرين‬ ‫رقم التسجيل‬

‫‪GAYM 100‬‬

‫يوؤكدون له اأن عمره جتاوز ال�سن القانونية‪ ،‬واأن امل�سموح‬ ‫به اأقل من ‪ 35‬عاما‪ .‬وقال‪« :‬توجهت فورا اإىل مكتب ال�سمان‬ ‫االجتماعي لكنهم لالأ�سف اأجابوين باأن عمري مل ي�سل بعد‬ ‫اإىل ‪� 45‬سنة وهي ال�سن التي ميكن لنا من خاللها اأن ن�سرف‬ ‫لك املعونة الر�سمية»‪.‬‬ ‫واأكد املواطن باأنه يريد ع�سرين مليون دوالر واأن يكون‬ ‫ب�سيك م�سدق مع الذهاب اإىل املحكمة الإمتام عملية البيع‬ ‫م�سرتطا اأن يعرف ا�سم املدينة التي يعي�ش فيها امل�سرتي‪.‬‬

‫برنامج لتبادل املو�سيقى يف �سورة‬ ‫بطاقة بريدية اإلكرتونية‬ ‫ي�سمح برنامج على �سكل‬ ‫بطاقة بريد اإلكرتونية للم�ستخدمني‬ ‫باالحتفاظ بلحظات كانوا ي�ستمعون‬ ‫فيها الأغنية اأو مو�سيقى بعينها‬ ‫وتبادلها مع االأ�سدقاء واالأ�سرة‬ ‫واكت�ساف اأغنيات رائعة على طريق‬ ‫التطبيق اجلديد‪.‬‬ ‫ويتيح الربنامج وا�سمه (�ساوند‬ ‫تبادل‬ ‫للم�ستخدمني‬ ‫تراكينغ)‬ ‫مقطوعات من االأغاين واأي�سا تبادل‬ ‫اأفكارهم واأماكن وجودهم و�سور لهم‬ ‫وتبادل نقل التجربة التي مروا بها بكل‬ ‫اأبعادها‪ .‬وميكن للم�ستخدمني اكت�ساف‬ ‫املو�سيقى اجلديدة من خالل االطالع‬ ‫على املحتوى الذي اأ�سهم به اآخرون‬ ‫يف تلك املواقع‪ .‬وميكن اال�ستماع اىل‬ ‫جزء �سغري من االأغنية جمانا اأو �سراء‬ ‫الن�سخة الكاملة عرب اآي تيونز اأو عرب‬ ‫�سبوتيفاي اأو رديو يف االأجهزة التي‬ ‫تعمل بربنامج اندرويد‪.‬‬

‫ذاكرة األيام‬

‫حدث يف ‪ 3‬دي�سمرب‬

‫مت�سللون ا�ستهدفوا الربيد االإلكرتوين لغوردون براون‬ ‫قالت �سحيفة اندبندنت اأم�ش اإن ال�سرطة الربيطانية عرثت على اأدلة على اأن حمققني خ�سو�سيني يعملون‬ ‫ل�سالح �سحف اخرتقوا ح�سابات الربيد االلكرتوين لرئي�ش الوزراء الربيطاين ال�سابق جوردون براون عندما‬ ‫كان وزيرا للمالية‪.‬‬ ‫واأ�سافت ال�سحيفة اأن مئات اآخرين رمبا تعر�ست ح�ساباتهم للربيد االلكرتوين لالخرتاق ورمبا ي�سل‬ ‫عددهم اىل عدد من ت�سرروا من ف�سيحة اخرتاق اأجهزة املحمول التي هزت �سحيفة (نيوز اأوف ذا وورلد)‬ ‫التي مل يعد لها وجود حاليا والتي كانت تتبع موؤ�س�سة نيوز انرتنا�سونال‪ .‬وذكرت �سحيفة اندبندنت اأن‬ ‫رجال التحقيق كانوا يبحثون عن اأدلة يف نحو ‪ 20‬جهاز كمبيوتر �سودرت من حمققني خ�سو�سيني‪.‬‬ ‫وتعود ر�سائل الربيد االلكرتوين اخلا�سة برباون يف هذه الق�سية اإىل الوقت الذي كان فيه وزيرا للمالية‬ ‫وقبل اأن ي�سبح رئي�سا للوزراء يف ‪.2007‬‬

‫اإلدارة والتحرير‬

‫هاتف‪17617777 :‬‬

‫فاكس‪17617111 :‬‬

‫هاتف‪17617721 - 17617714 :‬‬ ‫‪17617717 - 17581269‬‬

‫فاكس‪:‬‬

‫بعد الساعة السابعة مساء وأيام االجازات االتصال على هاتف‪36055472 :‬‬

‫اإلعالنات‬

‫‪17617720‬‬

‫‪ -1521‬البابا ليو العا�سر‬ ‫يلقي احلرم على اال�سالحي‬ ‫مارتن لوثر زعيم احلركة‬ ‫الربوت�ستانتية‪.‬‬ ‫‪ -1833‬بريطانيا حتتل‬ ‫جزر فوكالند‪.‬‬ ‫‪ -1919‬توقيع اتفاقية بني‬ ‫االمري في�سل بن احل�سني ورئي�ش‬ ‫املنظمة ال�سهيونية العاملية‬ ‫حاييم وايزمن تن�ش على منح‬ ‫ت�سهيالت ال�ستيطان اليهود يف‬ ‫فل�سطني‪.‬‬ ‫‪ -1959‬ان�سمام اال�سكا اىل‬ ‫الواليات املتحدة االمريكية‪.‬‬ ‫‪ -1961‬الواليات املتحدة‬ ‫تقطع عالقاتها الدبلوما�سية مع‬ ‫كوبا‪.‬‬ ‫‪ -1965‬تاأميم ال�سركات‬ ‫اخلا�سة يف �سوريا‪.‬‬ ‫‪ -1962‬البابا يوحنا الثالث‬ ‫والع�سرون يلقي احلرم على‬ ‫الزعيم الكوبي فيدل كا�سرتو‪.‬‬

‫التوزيع‬

‫االشتراكات‬

‫فاكس‪17617744 :‬‬

‫فاكس‪17617744 :‬‬

‫هاتف‪17617733 :‬‬

‫هاتف‪17617722 :‬‬

‫‪www.eshtarek.com‬‬

‫الثالثاء ‪ 9‬صفر ‪ - 1433‬العدد ‪8303‬‬ ‫‪Tuesday 3rd - January 2012 - No.8303‬‬

‫‪ 8‬صفحات‬

‫‪E-mail:biz@alayam.com‬‬

‫د‪ .‬مريزا‪ :‬توحيد موا�ضفات امل�ضتقات بني دول «التعاون» قيد الدرا�ضة‬

‫البحرين تقرتح �ضبكة خليجية للغاز على غرار «الربط الكهربائي»‬ ‫كتب – حمرر ال�ضوؤون االقت�ضادية‪:‬‬ ‫اقرتحت البحرين اإن�ضاء �ضبكة خليجية‬ ‫للغاز على غرار �ضبكة الربط الكهربائي‬ ‫اخلليجي يف اجتماع وزراء الطاقة مبجل�س‬ ‫التعاون اخلليجي الذي عقد نهاية ال�ضهر‬ ‫املا�ضي يف العا�ضمة االإماراتية اأبوظبي‪.‬‬ ‫وقال ورزير الطاقة رئي�س الهيئة الوطنية‬ ‫للنفط والغاز الدكتور عبداحل�ضني مريزا يف‬ ‫ت�ضريحات لل�ضحافيني االأ�ضبوع املا�ضي‪« :‬لقد‬ ‫قدمنا مقرتحا ً الإن�ضاء �ضبكة اأنابيب للغاز بني‬ ‫دول جمل�س التعاون ل�ضخ الغاز الأية دولة‬ ‫من دول جمل�س التعاون اخلليجي يف حال‬ ‫احتاجت اإىل اإمدادات اإ�ضافية منه‪ ،‬على غرار‬ ‫�ضبكة الكهرباء اخلليجية»‪ ،‬م�ضيفا ً اأن «الفكرة‬ ‫قيد الدرا�ضة حالياً»‪.‬‬ ‫وذكر د‪ .‬مريزا اأن «البحرين اقرتحت اأي�ضا ً‬ ‫خالل االجتماع توحيد املوا�ضفات للمنتجات‬ ‫البرتولية‪ ،‬مثال توحيد موا�ضفات الغازولني‪،‬‬ ‫وبحث اإمكانية توحيد االأ�ضعار اأي�ضا ً اإذ اإن‬ ‫اأ�ضعارنا اأعلى من ال�ضعودية لكن �ضعر االإمارات‬ ‫اأعلى من �ضعرنا مما ي�ضجع على عمليات‬ ‫التهريب»‪ ،‬م�ضريا ً اإىل اأنه «تقرر تعيني �ضركة‬ ‫اخلليج لال�ضتثمار اال�ضت�ضارية لدرا�ضة هذا‬ ‫املو�ضوع»‪.‬‬ ‫وكانت م�ضادر �ضحفية نقلت االأ�ضبوع‬

‫وزير الطاقة‬ ‫املا�ضي عن اأحد وكالء وزارات النفط يف دول‬ ‫جمل�س التعاون اخلليجي قوله اإن دول املجل�س‬ ‫تدر�س اإن�ضاء �ضوق خليجية للطاقة والغاز‪،‬‬ ‫بنا ًء على اقرتاح قدّمته عُ مان‪.‬‬ ‫وتهدف دول املجل�س اإىل اإن�ضاء �ضوق فعلية‬ ‫لتجارة الطاقة مع منظومات الربط االأخرى يف‬ ‫املنطقة يف االأمد املتو�ضط‪ ،‬ومع الدول االأوروبية‬ ‫يف االأمد البعيد‪ ،‬بعدما اكتملت مراحل الربط‬ ‫الكهربائي اخلليجي االأوىل والثانية‪ ،‬واكتمال‬ ‫اجلزء االأول من املرحلة الثالثة واملتعلق‬ ‫بربط �ضبكة االإمارات ب�ضبكة الربط الكهربائي‬ ‫اخلليجي‪ ،‬يف حني اأن اجلزء الثاين من هذه‬ ‫املرحلة‪ ،‬املتمثل بربط �ضبكة عُ مان ب�ضبكة الربط‬

‫الكهربائي اخلليجي من خالل ال�ضبكة الداخلية‬ ‫لالإمارات‪ ،‬مل ُينجز بعد‪.‬‬ ‫واأكد بيان �ضادر عن جلنة وكالء وزارات‬ ‫البرتول يف االأمانة العامة لدول املجل�س‪،‬‬ ‫مناق�ضة جدول االأعمال الذي �ضمل النظام‬ ‫املوحد للجان الوزارية‪ ،‬من �ضمنها‬ ‫الداخلي‬ ‫ّ‬ ‫جلنة التعاون البرتويل‪ ،‬اإذ اطلع املجتمعون‬ ‫على مذكرة االأمانة العامة حول مرئيات‬ ‫الهيئة اال�ضت�ضارية للمجل�س االأعلى يف دورتها‬ ‫الرابعة ع�ضرة يف �ضاأن الطاقة البديلة وتنمية‬ ‫م�ضادرها‪ .‬واُتفق على ا�ضتبدال ا�ضم الطاقة‬ ‫البديلة بـ «الطاقة املكملة»‪ .‬وناق�س الوكالء‬ ‫م�ضروعا ً حول قانون «النظام» املوحد للتعدين‪،‬‬ ‫واأو�ضوا باعتماده كا�ضرت�ضادي لثالث �ضنوات‪،‬‬ ‫يف حني تعد ال�ضلطة املخت�ضة يف كل دولة‬ ‫الئحتها التنفيذية‪.‬‬ ‫ومن جانب اآخر‪ ،‬قال د‪ .‬مريزا اإىل اإن منظمة‬ ‫االأقطار العربية امل�ضدرة للبرتول «اأوابك»‬ ‫ت�ضعى اإىل تاأ�ضي�س �ضركات جديدة م�ضرتكة بني‬ ‫االأع�ضاء‪ .‬ولفت د‪ .‬مريزا الذي تراأ�س املنظمة يف‬ ‫الدورة املا�ضية اإىل اأن من بني ال�ضركات املنبثقة‬ ‫عن منظمة اأوابك‪ :‬اأبيكورب‪ ،‬و�ضركة املالحة‬ ‫العربية‪ ،‬وغريهما‪ .‬وقال‪« :‬نحن نتجه لتاأ�ضي�س‬ ‫�ضركات اأكرث يف هذا املجال»‪ ،‬م�ضريا ً اإىل اأن‬ ‫«املنظمة �ضتقدم ورقة بهذا ال�ضاأن‪ ،‬وقد طرحت‬ ‫البحرين بع�س االأفكار يف هذا ال�ضاأن»‪.‬‬

‫«التعاون الإ�ضلمي» تطلق موؤ�ضراً‬ ‫ً‬ ‫خا�ضا بها للأ�ضهم العام اجلاري‬ ‫الريا�س ‪ -‬د ب اأ‪:‬‬ ‫ك�ضف االأمني العام ملنظمة التعاون االإ�ضالمي اأكمل الدين اإح�ضان‬ ‫اأوغلي عن اأن عام ‪� 2012‬ضي�ضهد والدة موؤ�ضر منظمة التعاون االإ�ضالمي‬ ‫يف منتدى االأوراق املالية يف العامل االإ�ضالمي م�ضري اإىل اأن العام �ضي�ضهد‬ ‫الكثري من امل�ضروعات االقت�ضادية يف الدول االأع�ضاء باملنظمة‪.‬‬ ‫قال اأوغلي يف بيان اأم�س االثنني اإن «االتفاق على اإعالن موؤ�ضر منظمة‬ ‫التعاون �ضيعمل على حتريك القطاع املايل يف الدول االأع�ضاء باملنظمة‪،‬‬ ‫كما �ضيحرك االقت�ضاديات يف دول العامل االإ�ضالمي‪ ،‬ويزيد من التعاون‬

‫فيما بينها»‪ .‬اأو�ضح االأمني العام للمنظمة ومقرها جدة بغرب ال�ضعودية‬ ‫اأن العام اجلاري �ضي�ضهد كذلك اإن�ضاء احتاد ال�ضناعات الزراعية يف الدول‬ ‫االإ�ضالمية‪ ،‬باالإ�ضافة الإطالق برناجمني منف�ضلني»‪.‬‬ ‫وقال اإن الربنامج االأول يعنى بريادة االأعمال يف اأو�ضاط ال�ضباب‪،‬‬ ‫واالآخر يف تنمية ال�ضباب يف االأو�ضاط الريفية من اأجل تدريب ال�ضباب‬ ‫و�ضغار املزارعني يف الريف‪ ،‬م�ضريا اإىل اأن ال�ضهور القادمة �ضت�ضهد اأي�ضا‬ ‫االإعالن عن مركز رجال االأعمال االإ�ضالمي ما ي�ضكل تطورا يف العمل‬ ‫االقت�ضادي امل�ضرتك بني الدول االأع�ضاء يف املنظمة‪.‬‬

‫ال�سيخ دعيج بن �سلمان وبوتر اثناء توقيع االتفاقية‬

‫بكلفة ‪ 8.6‬مليون دوالر‬

‫اأ�ضري توقع عقداً لإقامة حمطة لتحلية املياه‬ ‫اعلنت ال�ضركة العربية لبناء واأ�ضالح‬ ‫ال�ضفن «اأ�ضري» بانها حققت اإجنازا ً اآخر‬ ‫بالتعاقد مع �ضركة جيم�ضيل اأكواتك للخدمات‬ ‫وهي �ضركة فرعية تابعة ل�ضركة جيم�ضيل‬ ‫القاب�ضة الإقامة حمطة لتحلية مياه البحر‬ ‫بنظام التنا�ضح العك�ضي حل�ضاب ال�ضركة‬ ‫مبوجب نظام البناء والت�ضغيل ونقل امللكية‬ ‫(‪ .)BOT‬وقالت اإن هذه ال�ضركة عريقة‬ ‫ولها �ضمعتها و�ضجلها يف جمال عمليات‬ ‫حتلية مياه البحر بنظام التنا�ضح العك�ضي‪،‬‬ ‫باالإ�ضافة اإىل ن�ضاطها يف جمال االأعمال‬ ‫الكهربائية وامليكانيكية و�ضناعة النفط‬ ‫والغاز‪ ،‬وهي تزاول اأعمالها يف دولة الكويت‬ ‫واالإمارات العربية املتحدة والهند‪.‬‬ ‫وقام بالتوقيع على العقد ال�ضيخ دعيج‬ ‫بن �ضلمان اآل خليفة رئي�س جمل�س اإدارة‬ ‫اأ�ضري بح�ضور كري�س بوتر الرئي�س التنفيذي‬ ‫لل�ضركة وجمدي حممد م�ضطفى مدير عام‬ ‫املوارد الب�ضرية وتطوير االأعمال وحممد عبد‬ ‫الوهاب املن�ضور مدير املالية واحل�ضابات‪.‬‬ ‫ووقعها نيابة عن جيم�ضيل اإ�س‪ .‬راما�ضاندران‬ ‫رئي�س جمل�س االإدارة بح�ضور اأ‪ .‬راجي�ضواران‬ ‫الع�ضو املنتدب‪ .‬وجرى حفل توقيع العقد‬ ‫بتاريخ ‪ 12‬دي�ضمرب ‪ 2011‬مبقر �ضركة‬ ‫اأ�ضري‪ ،‬وح�ضر املنا�ضبة مارتن هو�ضكينز‬ ‫مدير عام االإنتاج وعادل بوتاري مدير تنفيذ‬ ‫امل�ضاريع يف اأ�ضري‪ ،‬باالإ�ضافة اإىل بي‪� .‬ضيلفا‬

‫كومار مدير ال�ضئون االإدارية وتطوير االأعمال‬ ‫يف جيم�ضيل‪.‬‬ ‫و�ضتقام املحطة وفق اأحدث ما تو�ضلت‬ ‫اإليه التقنية يف هذا املجال من �ضركة اإنك�ضيا‬ ‫االإ�ضبانية ال�ضريك الفني ل�ضركة جيم�ضيل‬ ‫وحتت اإ�ضراف �ضركة رويال ه�ضكونينج‬ ‫الربيطانية التي تعمل ا�ضت�ضاريا ً الأ�ضري‪.‬‬ ‫ومن املتوقع اأن تبداأ املحطة عملها بنهاية‬ ‫�ضهر فرباير ‪ 2012‬بطاقة اإنتاجية مبدئية‬ ‫ت�ضل اإىل ‪ 3000‬طن مرتي يف اليوم‪ .‬وتبلغ‬ ‫التكلفة التقديرية للمحطة ‪ 8.6‬مليون دوالر‬ ‫اأمريكي‪ ،‬و�ضتعمل على تلبية الطلب املتزايد‬ ‫على املاء العذب لغاية ‪ 7000‬طن مرتي‬ ‫يف اليوم عند اللزوم‪ .‬ومدة االتفاقية املربمة‬ ‫بني اأ�ضري وجيم�ضيل هي ‪� 25‬ضنة‪ ،‬بدءا ً من‬ ‫العام ‪ 2012‬حيث تتعهد جيم�ضيل بتوفري‬ ‫احتياجات اأ�ضري الكلية من املاء العذب الأعمال‬ ‫امل�ضفن ولكافة احتياجات احلو�س‪ ،‬مبا يف‬ ‫ذلك تزويد املاء العذب حليي �ضكن العمال‬ ‫التابعني لل�ضركة‪ .‬وتعترب هذه املحطة من‬ ‫امل�ضاريع الكبرية لتوفري النفقات يف اأ�ضري‪،‬‬ ‫ومن املتوقع اأن تخدم املجتمع البحريني اأي�ضا ً‬ ‫بت�ضدير املاء العذب الزائد عن حاجة ال�ضركة‬ ‫اإىل ال�ضوق املحلية‪.‬‬ ‫وعند انتهاء مدة العقد وهي ‪� 25‬ضنة‪،‬‬ ‫�ضتعود ملكية املحطة بالكامل ل�ضركة اأ�ضري‬ ‫ح�ضب االتفاق املربم بني الطرفني‪.‬‬

‫داخل العدد‬

‫مع ت�ض ّبع خدمات «النقال» والبحث عن خدمات م�ضافة‬

‫�ضركات الت�ضالت تنقل معركة التناف�س لبيع الهواتف الذكية بالتق�ضيط!!‬ ‫كتب ‪ -‬عبا�س ر�ضي‪:‬‬ ‫بعد و�ضول خدمات الهاتف النقال اإىل نقطة الت�ضبع يف‬ ‫البحرين وجتاوز عدد م�ضرتكيها لـ ‪ 1.6‬مليون م�ضرتك منذ‬ ‫مطلع العام ‪ ،2011‬تعكف �ضركات االت�ضاالت الرئي�ضية بني‬ ‫الفينة واالأخرى على حتديث عرو�ضها الرتويجية ملواكبتها مع‬ ‫اأحدث تقنيات االت�ضاالت لتنتقل معركة التناف�س ال�ضر�س يف‬ ‫الوقت احلايل خلدمات بيع الهواتف الذكية بالتق�ضيط!!‬ ‫يف وقت ي�ضاور فيه القلق حمالت التجزئة ملبيعات الهواتف‬ ‫النقالة من تراجع املبيعات جتاه العرو�س ال�ضخية التي يقدمها‬ ‫امل�ضغلون االأ�ضا�ضيون‪ ،‬تعمل ال�ضركات الرئي�ضية لالت�ضاالت‬ ‫على �ضخ ماليني الدوالرات لتطوير �ضبكاتها وتوقيع اتفاقيات‬ ‫مع ال�ضركات امل�ضنعة للهواتف الذكية لطرح عرو�س ح�ضرية‬ ‫للزبائن وامل�ضرتكني يف مناف�ضة �ضر�ضة من اأجل ال�ضيطرة على‬ ‫ال�ضوق اأو على االأقل االحتفاظ بح�ضتها ال�ضوقية‪.‬‬ ‫الالفت يف االأمر اأن عرو�س �ضركات االت�ضاالت الثالث‬ ‫«بتلكو»‪« ،‬زين» و(‪� )VIVA‬ضعت يف ال�ضنوات االأخرية اإىل‬ ‫تركيز باقات خدماتها على الباقات االآجلة الدفع من خالل‬ ‫ا�ضتغاللها وتوظيفها مع باقات خدمات الهواتف الذكية لربط‬ ‫امل�ضرتكني بعقود �ضنوية م�ضتغل ًة تقنية الهواتف النقالة الذكية‬ ‫وخدمة نقل البيانات واملعلومات التي ت�ضهد يف الوقت احلايل‬ ‫طلبا ً متناميا ً عن طريق طرح عرو�س ترويجية متالحقة‬ ‫الأحدث طرازات الهواتف الذكية اجلديدة بهدف جذب اأكرب عدد‬ ‫من امل�ضرتكني يف �ضوقٍ ال يتعدى عدد ال�ضكان فيه ‪ 1.2‬مليون‬ ‫ن�ضمة‪.‬‬ ‫وبعد حرب �ضرو�س ا�ضتمرت ملدة اأكرث من عامني على‬ ‫هواتف «البالك بريي» وخدماتها‪ ،‬تتوجه اأنظار �ضركات‬ ‫االت�ضاالت امل�ضغلة يف البحرين واملنطقة اإىل تنويع باقات‬ ‫خدماتها لتنويع املناف�ضة ونقلها من اأح�ضان �ضركة «اأر اأي‬ ‫اإم ريل مو�ضن» (‪ )RIM‬الكندية ‪-‬امل�ضنعة لهواتف «البالك‬ ‫بريي»‪ -‬و�ضركتي «اأبل» االأمريكية الداخلة بقوة يف جمال اإنتاج‬ ‫الهواتف الذكية بعد اأن اأطلقت االأخرية اأحدث اأجهزة هواتفها‬ ‫الذكية «اآيفون ‪ ،»4S‬و�ضركة �ضام�ضوجن الكورية اجلنوبية‬ ‫والتي تعكف بالوقت احلايل على اإطالق هاتفها اجلديد واملطور‬

‫حت�ضن الو�ضع الأمني �ضينعك�س‬ ‫اإيجاب ًا على ال�ضتثمار العقاري‬

‫‪2‬‬

‫منتدى الأعمال اخلليجي‬ ‫الرتكي الأول يبداأ ‪ 30‬اجلاري‬

‫‪2‬‬ ‫«جاالك�ضي نوت» بعدما اأطلقت خالل ف�ضل ال�ضيف املن�ضرم‬ ‫هاتفها «جالك�ضي ‪ ،»SII‬والذي يعترب ثورة رقمية جديدة يف‬ ‫عامل االت�ضاالت واالأجهزة النقالة‪.‬‬ ‫ويتزامن التناف�س بني املزودين عرب ر�ضد ميزانيات‬ ‫مالية �ضخمة لال�ضتثمار يف �ضراء الهواتف الذكية عن طريق‬ ‫اإبرام اتفاقيات مع ال�ضركات امل�ضنعة من اأجل تقدمي خدمات‬ ‫البيانات كمالذ للتناف�س بعد ت�ضبع خدمات النقال عن طريق‬ ‫طرح عرو�س مبتكرة لباقات البيانات مزودة باأحدث طرازات‬ ‫الهواتف الذكية بعرو�س و�ضلت اإىل حد تقدمي ال�ضركات للجهاز‬

‫ب�ضكل جماين‪� ،‬ضريطة االلتزام مبدة العقد املقررة بعام كامل‬ ‫لال�ضرتاك باخلدمة كحد اأدنى‪.‬‬ ‫وهو االأمر الذي يعتربه مراقبون بقطاع االت�ضاالت اأن‬ ‫دخول �ضركات االت�ضاالت مبجال خدمات بيع تقنيات اأجهزة‬ ‫االت�ضاالت لقطاع التجزئة تاأتي كو�ضيلة دفاعية عن طريق‬ ‫تغيري مهامها كمزود خلدمات االت�ضاالت اإىل مزود خلدمات‬ ‫جتارة التجزئة االإلكرتونية لت�ضويق خدماتها‪ ،‬وكبديل عن‬ ‫التناف�س يف تقدمي خدمات متطورة باأ�ضعار تناف�ضية وباأقل‬ ‫التكاليف وتوفري �ضبكات عالية الكفاءة!!‬

‫تباطوؤ الت�ضخم يف الكويت‬ ‫اإىل اأدنى م�ضتوياته يف ‪� 16‬ضهراً‬

‫‪6‬‬

‫اﻗﺘﺼﺎد‬

8303 ‫ اﻟﻌﺪد‬- 1433 ‫ ﺻﻔﺮ‬9 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ Tuesday 3rd - January 2012 - No.8303 www.alayam.com

02

:¿ƒjQÉ≤Y ..Ωô°üæŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ´É£≤dG ≈∏Y áØ°SDƒŸG çGóMCÓd »Ñ∏°S ÒKCÉJ

…QÉ≤©dG Qɪãà°S’G ≈∏Y Ék HÉéjEG ¢ùµ©æ«°S »æeC’G ™°VƒdG ø°ù– :ï«°ûdG ∫É°†f-Öàc

óH ’ »æeC’G ™°VƒdG ø°ù– ¿CG ÚjQÉ≤©dG øe OóY ócCG ‘ …QÉ≤©dG ™bGƒdG ≈∏Y á«HÉéj’G ¬JÉ°Sɵ©fG ¬d ¿ƒµj ¿CG Ò°ùj ¿CG óH ’ …QÉ≤©dG Qɪãà°S’G ƒ‰ ¿CÉH øjócDƒe ,øjôëÑdG áØ°SDƒŸG çGóMC’G ¿CGh »æeC’G ™°VƒdG ø°ù– ™e RGƒàe §îH É¡d ¿Éc ¢SQÉeh ôjGÈa çGóMCG ∫ÓN øjôëÑdG É¡H äôe »àdG ƒëf É¡éàe ¿Éc ¿CG ó©H …QÉ≤©dG ´É£≤dG ≈∏Y »Ñ∏°ùdG É¡©bh .á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G äÉ©ÑJ ó©H ø°ùëàdG ∫ÓN …QÉ≤©dG ™°VƒdG ø°ùëàH º¡dDhÉØJ ¿ƒjQÉ≤©dG ióHCGh Qò◊G ∫DhÉØàdG ΩÉY ΩÉ©dG QÉÑàYG ™e 2012 ójó÷G ΩÉ©dG ≈∏Y Qƒ¡¶dÉH äCGóH »àdG á«HÉéj’G äGô°TDƒŸG CGóH ÖÑ°ùH ¢UÉÿG ™e »eƒµ◊G ´É£≤dG ácGô°T πãe …QÉ≤©dG ´É£≤dG øjôªãà°ùŸG πÑb øe ∫GDƒ°ùdG IOÉjRh ¿Éµ°S’G ™jQÉ°ûe ‘ ‘ Öjô≤dG º¡dƒNóH A≈Ñæj ɇ ¥ƒ°ùdG ácôM øY ÚjQÉ≤©dG .iôNCG Iôe QÉ≤©dG ‘ Qɪãà°S’G »©jô°ûàdG ¢ù∏éŸG øe ÚdƒÄ°ùe ™e ájQÉ≤©dG å«M IôNCÉàŸG ájQÉ≤©dG ÚfGƒ≤dG ™jQÉ°ûe ™aód ÚfGƒ≤dG QGó°UE’ º¡∏Ñb øe ájóL ∑Éæg âfÉc √ò¡d ´É£≤dG Gòg áLÉ◊ 2012 ΩÉ©dG ∫ÓN ΩÉ«≤∏d á«©ª÷G iód ¬Lƒàd √ƒfh .ÚfGƒ≤dG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód á«fGó«e äGQÉjõH ‘ »é«∏ÿG Qɪãà°SÓd èjhÎ∏d »é«∏ÿG á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdÉH »æjôëÑdG QÉ≤©dG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ É¡°SCGQ ≈∏Y ´ƒ°VƒŸÉH ôjƒ£àdG á«©ªL á«©ªL ∂dòch øjôëÑdG .…QÉ≤©dG

QòM ∫DhÉØJ ôØ©L ±ô°T ó«°S Ωô°†îŸG …QÉ≤©dG ∫Ébh ‘ É©°VGƒàe ÉWÉ°ûf ó¡°T 2011 ΩÉ©dG ¿CÉH ,ájQɪãà°S’G á«MÉædG øe É°Uƒ°üN ™«ÑdG ácôM ºZQ á«æµ°ùdG äGQÉ≤©dG ≈∏Y Ö∏£dG πb ÚM ‘ GÒ°ûe ,%30 ¤EG â∏°Uh Ö°ùæH QÉ©°SC’G ∫hõf πµ°ûH GõcÎe ¿Éc …Qɪãà°S’G ∫hGóàdG ¿G ¤EG äGQÉéj’G øe ÓNO QóJ »àdG äGQɪ©dG ≈∏Y ÈcCG ¤EG QÉæjO ∞dCG 200 ÚH ÉgQÉ©°SCG ìhGÎJ »àdGh .QÉæjO ¿ƒ«∏e ΩÉY ƒg 2012 ΩÉ©dG ¿CÉH ±ô°T ôcPh ∫hDƒ«°S Éà DƒÑæàdG øµÁ Óa Qò◊G ∫DhÉØàdG ∫hC’G ™HôdG ∫ÓNh øµd ΩÉ©dG ∫ÓN QÉ≤©dG ¬d IÌc π«dóH É«éjQóJ Gƒ‰ QÉ≤©dG ó¡°ûj ¿CG ™bƒàj IÒNC’G IÎØdG ∫ÓN øjôªãà°ùŸG πÑb øe ∫GDƒ°ùdG ÉcQóà°ùe ,äGQÉ≤©dG ∫ƒM Ωô°üæŸG ΩÉ©dG øe »æeC’G ™°VƒdG ø°ùëàH ¿hô≤e ∂dP ¿CÉH ¬dƒ≤H ÉHÉéjEG ∂°T ÓH ¬dƒ°üM ∫ÉM ¢ùµ©æ«°S …òdGh .´É£≤dG ≈∏Y

»∏gC’G ô°UÉf øe ∂dòch ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ øjôªãà°ùe πÑb äÉ¡L ácGô°ûdÉH ájQÉ≤©dG ôjƒ£àdG äÉcô°T πÑb ™bƒàf Ée ƒgh á«æµ°ùdG QƒeC’ÉH á«æ©e ᫪°SQ .z2012 ‘ √QGôªà°SG á∏µ°ûŸG πM ‘ IOÉL áeƒµ◊G{ ™HÉJh Ú«∏fi øjôªãà°ùe OƒLh ™eh á«fɵ°S’G ∂dòd ¿ƒµ«°S áeƒµ◊G ™e Qɪãà°SÓd øjó©à°ùe ≈àM ∑Éæg ¿CÉH Éæ«Ñe ,zá«HÉéj’G ¬JGOhOôe ¬°ùª∏H ΩÉb ¬LƒJ º¡jód ÚdhÉ≤ŸG iƒà°ùe ≈∏Y øe OhóëŸG πNódG …hòd øcÉ°ùe AÉæÑH É«°üî°T É¡©«Ñd IÒ¨°üdG 䃫ÑdGh ≥≤°ûdG ÊÉÑe ´ƒf .º¡«∏Y ΩÉY 2012 ΩÉY ¿ƒµj ¿CG »∏gC’G ™bƒJh ,…QÉ≤©dG ´É£≤dG ôjƒ£àd ÚfGƒ≤dGh äÉ©jô°ûàdG øjôëÑdG á«©ªL ™ªL ´ÉªàLG ¤EG GÒ°ûe

ójó÷G ΩÉ©dÉH ∫DhÉØJ §°Sh

è«∏ÿG º¡°SCG AGOCG øjÉÑJh ájô°üŸG á°UQƒÑdG Oƒ©°U AGô°T ∫ÓN øe zQ’hO QÉ«∏e 4^57{ .¢Vôb ájƒ°ùJh ∫ƒ°UCG ¥hóæ°U ôjóe ƒgh ¿ÉN ôeÉY ∫Ébh ÉÃQ äGQÉeE’G{ ∫ƒ°UC’G IQGOE’ ´É©°T ‘ õØëŸ ô≤àØJ »àdG Ió«MƒdG ¥ƒ°ùdG ¿ƒµJ .zÉ¡FGô¶f ÚH »HÉéjEG ƒg ó«MƒdG AÉæãà°S’G{ ±É°VCGh âKóM »àdG ∂∏àc QÉÑNCG ≈∏Y AÉæH ∫hGóàdG …ƒb πeÉY ∑Éæg ¢ù«d ∂dP GóY øµd QGó∏d z.ÖfÉLC’G øjôªãà°ùŸG Üòéj 2^7 ájQÉ≤©dG QɪYEG º¡°S ™LGôJh »eÓ°SE’G »HO ∂æH º¡°Sh áÄŸG ‘ ó©°U ájOƒ©°ùdG ‘h .áÄŸG ‘ GóMGh 0^2 áÑ°ùæH ¥ƒ°ù∏d »°ù«FôdG ô°TDƒŸG ¢ùªN ‘ áãdÉãdG Iôª∏d É©ØJôe áÄŸG ‘ ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG º¡°S ó©°Uh .äÉ°ù∏L …OÉ«≤dG z∂HÉ°S{ á«°SÉ°SC’G äÉYÉæ°ü∏d ájOƒ©°ùdG â檰SC’G º¡°Sh áÄŸG ‘ 0^5 .áÄŸG ‘ 1^4 ôjôµà∏d ≠HGQ º¡°S ™ØJQGh ‘ 0^4 z≠HGQhÎH{ äÉjhɪ«chÎÑdGh äGóMh ¿EG ácô°ûdG âdÉb Éeó©H áÄŸG êÉàfGh §ØædG ôjôµJ ™ª› ‘ êÉàfE’G GQÉÑàNG ìÉéæH äRÉàLG äÉjhɪ«chÎÑdG .á«LÉàf’G IAÉص∏d ‹ÉŸG π∏ëŸG »°VÉŸG ¥QÉW ∫Ébh ∑ƒæÑdG º¡°SCG{ ¢VÉjôdG ‘ π≤à°ùŸG π°†aCG äÉjhɪ«chÎÑdGh AÉæÑdG äÉcô°Th áfQÉ≤e ¿B’G øjôªãà°ùŸG ΩÉeCG ìÉàe QÉ«N .zá≤£æŸG êQÉNh πNGO iôNCG ¥Gƒ°SCG ™e ɉhO á°UQƒÑdG ô°TDƒe ≥∏ZCG ô£b ‘h ™ØJQGh .áÄŸÉH 0^08 ™ØJQG PEG ôcòj Ò¨J áÄŸÉH 0^7 …OÉ«≤dG »æWƒdG ô£b ∂æH º¡°S .áÄŸÉH 1^1 ô£b äÉYÉæ°U º¡°Sh

:RÎjhQ – º°UGƒY ÚæKE’G ¢ùeCG ájô°üŸG º¡°SC’G â©ØJQG øjÉÑJ ɪæ«H ójó÷G ΩÉ©dÉH ∫DhÉØJ §°Sh á∏jõg äÓeÉ©J ‘ á«é«∏ÿG º¡°SC’G AGOCG ¿ƒ°†≤j øjôªãà°ùŸG øe Òãc ∫Gõj ’ PEG .ΩÉ©dG ájÉ¡f á∏£Y º¡°SCÓd »°ù«FôdG ô°TDƒŸG ó©°Uh ΩÉ«b ™e áÄŸG ‘ 1^6 áÑ°ùæH ájô°üŸG IójóL õcGôe øjƒµàH øjôªãà°ùŸG ¢†©H ¿CG ó©H ΩÉ©dG Gòg Ö°Sɵe ≥«≤– ‘ ÓeCG .2011 ‘ áÄŸÉH 50 ƒëæH ¥ƒ°ùdG â£Ñg ∫hGóJ ¢ù«FQ ¿Gƒ°VQ óªfi ∫Ébh ™°VƒdG{ á«dÉŸG ¥GQhCÓd ¢ShQÉa ‘ º¡°SC’G »æÑf ÉædRÉe ÉæfCG ó≤àYCG »ææµd ájɨ∏d ÇOÉg á°ù∏L øe á«HÉéjE’G ™aódG Iƒb ¢†©H ≈∏Y ¢†©H ≥jOÉæ°U hôjóe ∞«°†j PEG ¢ù«ªÿG .zº¡¶aÉfi ¤EG º¡°SC’G ¥ƒ°ùdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ¢†©H{ ±É°VCGh .zΩÉ©dG Gòg ´ÉØJQ’G ≈∏Y ¿ƒægGôj ÉÃQ …QÉéàdG ∂æÑdG º¡°SCG â©ØJQGh ‘ 2^8 á©∏≤dGh áÄŸG ‘ 1^9 ‹hódG ôjƒ£à∏d ≈Ø£°üe â©∏W áYƒª›h áÄŸG .áÄŸG ‘ 1^7 …QÉ≤©dG ó©H á«JGQÉeE’G º¡°SC’G â©LGôJh ¿hôªãà°ùŸG óéj ⁄ PEG Ö°SɵŸG øe Úà°ù∏L .IôWÉîŸG IOÉjR QÈj Ée »ÑXƒHCG ¥ƒ°ùd ΩÉ©dG ô°TDƒŸG ¢†ØîfGh ¥ƒ°S ô°TDƒe §Ñg ɪæ«H áÄŸÉH 0^2 áÑ°ùæH .áÄŸÉH 0^9 áÑ°ùæH »HO áÄŸÉH 2^2 ájQÉ≤©dG QGódG º¡°S ó©°Uh ≈∏Y Pƒëà°SGh áãdÉãdG á°ù∏é∏d É©ØJôe .ô°TDƒŸG ≈∏Y ∫hGóàdG ºéM ∞°üf øe ÌcCG QGó∏d IóYÉ°ùŸG ój áeƒµ◊G äóeh ºgQO QÉ«∏e 16^8 ¬àª«b Éà AÉ©HQC’G Ωƒj

∫ɪc ø°ùM

ôØ©L ±ô°T ó«°S

∫hC’G ™HôdG ¿CÉH Éæ«Ñe ,…QÉ≤©dG ´É£≤dG ≈∏Y ™jQÉ°ûŸG á∏ªµJ ƒëf øjôªãà°ùŸG iód É¡LƒJ ó¡°T ¥ƒ°ùdG ácôM âfÉc IÎa ó©H áØbƒàŸG ájQÉ≤©dG .áØbƒàe ¬Ñ°T ÊÉãdG ™HôdG ∫ÓNh ¬fCÉH »∏gC’G í°VhCGh Iôe ¥ƒ°ùdG OÉY á«°SÉ«°ùdGh á«æeC’G áeRC’G ™eh ƒëf øjôªãà°ùŸG ±ƒîàH OƒcôdG ƒëf iôNCG ÉØ«°†e ,¿ÉÑL ∫ÉŸG ¢SCGôa º¡JGQɪãà°SG ™°Vh Ȫ°ùjOh Ȫaƒf …ô¡°T ¤EG ôªà°SG ∂dP ¿CÉH øjôªãà°ùª∏d iôNCG Iôe IOƒY Gó¡°T øjòdG .iôNCG Iôe ácôë∏d á«éjQóJ IOƒYh ¥ƒ°ù∏d ΩÉ©∏d ¬©bƒàf …òdG ôeC’G ƒgh{ ±OQCGh ¥ƒ°ù∏d IOƒYh ÉLQóJ ó¡°ûj ¿CÉH 2012 øjô¡°ûdG øjòg ∫Óîa ,iôNCG Iôe ájQÉ≤©dG øe á«fɵ°S’G ™jQÉ°ûŸG øe OóY øY ¿ÓY’G Gó¡°T

RhÉéàd 2012 ójó÷G ΩÉ©dÉH ¬dDhÉØJ ÉjóÑe .âKóM »àdG äÉ«Ñ∏°ùdG

QɶàfGh ÖbôJ ájQÉ≤©dG øjôëÑdG á«©ªL ¢ù«FQ ∫Éb ÖbôJ áæ°S ¿Éc 2011 ΩÉ©dG ¿CÉH »∏gC’G ô°UÉf …QÉ≤©dG ´É£≤dG ‘ ácô◊G âfÉc ó≤a QɶàfGh OƒLƒd É¡æe »æµ°ùdG ’EG áØ«ØN ájQɪãà°S’G Ö∏W ∞dCG 50 øe ÌcCÉH Qó≤J á«∏©a áLÉM .Êɵ°SEG ó¡°T ΩÉ©dG ∫ÓNh ¬fCG ¤EG »∏gC’G QÉ°TCGh ™HôdG ∫ÓN …QÉ≤©dG ´É£≤∏d á≤ãdG IOƒYh Gƒ‰ ø°ù– ƒgh áØ°SDƒŸG á«æeC’G çGóMC’G πÑb ∫hC’G áeRC’G äÉ©ÑJ ó©H ´É£≤∏d π°üëj CGóH »éjQóJ á«ŸÉ©dG á«dÉŸG

¢ù«FQh áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y QÉ°TCGh áØ°SDƒŸG çGóMC’G ¿CÉH ∫ɪc ø°ùM QÉ≤©dG áæ÷ É¡©bh É¡d ¿Éc 2011 ΩÉ©dG ∫ÓN â∏°üM »àdG øe Òãc ‘ IÒãc äÉ©LGôJ ∫ƒ°üëH ÉgÒKCÉJh ‘ çóëj ɪa …QÉ≤©dG ´É£≤dG É¡æeh äÉYÉ£≤dG OÉ°üàb’G ≈∏Y ¬©bh ¬d ¿ƒµj ¿CGh óH’ á°SÉ«°ùdG ¿G ≈∏Y GOó°ûe ,IóMGh á∏ª©d ¿É¡Lh ɪ¡fƒc äÉfÉ≤àM’Gh äGôJƒàdÉa ™ªàéª∏d GóL º¡e øeC’G .᫪æàdGh OÉ°üàb’G ‘ äÉ©LGÎd …ODƒJ …QÉ≤©dG ´É£≤dG ¿CÉH ¬dƒ≤H ∫ɪc ±É°VCGh äGQɪãà°S’G øe ójõe ∫ƒNód êÉàëj ∫É◊G ™bGƒH â©LQCG ó≤a ,áµ∏ªŸG ‘ …OÉ°üàb’G ™bGƒdG ᫪æàd ∫Gõj Óa ∞∏î∏d øjôëÑdG áØ°SDƒŸG çGóMC’G É¡Ñæe ,QGô≤à°S’G ΩóY øe ÊÉ©j …QÉ≤©dG ´É£≤dG ¿CG Öéj πH ≈°VƒØdG »æ©J ’ á«WGô≤ÁódG ¿CÉH ÒZh Iô°TÉÑŸG äGQɪãà°S’G ÜòL ‘ º¡°ùJ .Iô°TÉÑŸG ≈æ©J §«£îà∏d IQGRh OÉéjE’ ∫ɪc ÉYOh ™°Vƒ∏d ôªà°ùŸG º««≤àdGh §£ÿG ™°VƒH ™e ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdÉH áµ∏ªŸÉH …OÉ°üàb’G ΩÉ©dGh ¢UÉÿG ´É£≤dG øe á«æ©ŸG äÉ¡÷G áaÉc É¡«aÓJ øµÁ »àdG π∏ÿG øWGƒe ≈∏Y ±ô©à∏d øe ójõe Üò÷ á°SGQO πª©d ÉYO ɪc ,´É£b πµd .´ƒ°Vƒe »æeR ∫hóL ≥ah äGQɪãà°S’G …QÉ≤©dG ´É£≤dG ø°ù– ¿CG ¤EG ∫ɪc QÉ°TCGh ¿CGh áµ∏ªŸG ‘ »æeC’G ™°VƒdG ø°ùëàH ¿hô≤e RGƒàe §N ≥ah Ò°ùj …QÉ≤©dG Qɪãà°S’G ƒ‰ .»æeC’G ™°VƒdG ø°ù– ™e Ée ≥ëà°ùJ ’ øjôëÑdG ¿CG ≈∏Y ∫ɪc ócCGh IOÉ«≤dG ™e √ój ™°Vh ™«ª÷G ≈∏Yh É¡d π°üëj ,ÖMQCG ¥ÉaB’ á∏MôŸG RhÉéàd ó∏ÑdG ‘ ᪫µ◊G

…QÉ÷G 30 CGóÑj ∫hC’G »cÎdG »é«∏ÿG ∫ɪYC’G ióàæe ºK ,»é«∏ÿG §ØædG øe É«côJ …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM ó¡°T äÉbÓ©dG ´ƒæàJh ,IójóL äGôØW è«∏ÿG ∫hO ÚH ájOÉ°üàb’G .É«côJh äÉbÓ©dG äõ«“ óbh Qƒ£àdÉH Úaô£dG ÚH ájQÉéàdG ,»°VÉŸG ó≤©dG QGóe ≈∏Y ™jô°ùdG ∫OÉÑàdG ºéM ÜQÉb å«M Q’hO QÉ«∏e 20 ∫G …QÉéàdG 2 ƒëf ™e áfQÉ≤ŸÉH 2010 ΩÉY ¬fCG …CG ,2000 ΩÉY Q’hO …QÉ«∏e å«M ,äGôe 10 ƒëæH ∞YÉ°†J ó«Øà°ùŸG ƒg »cÎdG ÖfÉ÷G ¿Éc ¿ƒµd Gô¶f ƒªædG Gòg øe Èc’G õgÉæJ ¢ù∏éŸG ∫hód ¬JGQOÉ°U ≠∏ÑJ ÚM ‘ Q’hO QÉ«∏e 15 ¢ù∏éŸG ∫hO øe ¬JGOQGh ᪫b ¿CG πبj ’h .Q’hO QÉ«∏e 5 ƒëf áYƒæàe äÉjOÉ°üàbG ∂∏à“ É«côJ `dG õcôŸG πà– É¡à∏©L IOó©àeh É¡©à“ ≈∏Y IhÓY ,É«k ŸÉY z15{ á«YGQRh á«YÉæ°U äÉfɵeEÉH IÒÑc á«MÉ«°Sh á«FÉeh ájQÉŒh .»ÑæL’G Qɪãà°S’G ΩÉeCG áMƒàah k G πã“ É«côJ ¿EÉa ,Éæg øeh É°VQC á«é«∏ÿG äGQɪãà°SÓd áÑ°üN øµ‡ Qób ≈∏YCG Üò÷ ICÉ«¡e ájOhófi πX ‘ ɪ«°S’ ,É¡æe á«Hô©dGh á«é«∏ÿG äGQɪãà°S’G äÉ≤aóàdG ºéëH áfQÉ≤e ,É«côJ ‘ ,É«cÎd ájƒæ°ùdG ájQɪãà°S’G Q’hO QÉ«∏e 12^5â¨∏H å«M .2011 ΩÉ©dG ∫ÓN

ÊÉjõdG ∞«£∏dGóÑY ÖfÉ÷G ÚH ºgÉØàdG Iôcòe ™«bƒJ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh »cÎdG ´ÉªàLG AÉæKCG ∂dPh ,»é«∏ÿG á«æ©ŸG ∫hódG á«LQÉN AGQRh á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH IóL áæjóe ‘ .2008 ȪàÑ°S 3 ‘ ájOƒ©°ùdG ä’É› Oó©J øe ºZôdG ≈∏Yh ¿EÉa ,á«cÎdG á«é«∏ÿG äÉbÓ©dG ÖMÉ°U ¿Éc …OÉ°üàb’G ∫ÉéŸG ,ä’ÉéŸG ∂∏J ÚH ôahC’G §ÿG ¿CÉH ∫ƒ≤dG øµÁ áeÉY áØ°üHh Gòg äÉ«dBGh ôWCG ‘ GkOó©J ∑Éæg ó≤∏a ,‹É◊G âbƒdG ‘ ¿hÉ©àdG áÑ≤M òæe äÉbÓ©dG √òg äOGOREG É«côJ â©°S å«M ,äÉæ«fɪãdG É¡JÉbÓY ᫪æJ ¤EG ®ƒë∏e πµ°ûH ¢ù∏› ∫hO ™e ájOÉ°üàb’G âëàa ɪc ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG äÉéàæª∏d É¡bGƒ°SCG è«∏ÿG ∫hO ,á«cÎdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdGh äÉLÉ«àMG ÒaƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH

πeÉc ídÉ°U É«côJ ájQƒ¡ªL ÚH …QÉéàdG .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh πªY äÉ°ù∏L ióàæŸG ∫hÉæàjh QOÉ°üe É¡àeó≤e ‘ ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ äÓ°UGƒŸG ,RɨdGh §ØædGh ábÉ£dG ¬æª°†àe πjƒªàdGh ∑ƒæÑdG π≤ædGh »FGò¨dG øeC’G ,»eÓ°SE’G πjƒªàdG IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ,»YGQõdGh .QÉ≤©dGh AÉæÑdGh ,¬£°SƒàŸGh ióàæŸG Gòg ó¡°ûj ¿CG ô¶àæŸG øeh ¿hÉ©àdG äÉ«bÉØJG øe OóY ™«bƒJ ∫hO øe AÉcô°T ÚH ácGô°ûdGh ¤EG ,É«côJ øeh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› á°Uôa ióàæŸG ¿ƒµ«°S ,Gòg ÖfÉL ∫É°üJG äGƒæb íàah ¿hÉ©à∏d Ú«é«∏ÿG ∫ɪY’G ÜÉë°UCG ÚH ôcòdÉH ôjó÷Gh .∑GôJ’G º¡FGô¶fh á«cÎdG á«é«∏ÿG äÉbÓ©dG ¿CÉH áaÉc ‘ k ÉXƒë∏e k GQƒ£J ó¡°ûJ ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG Ió©°UC’G ó©H á°UÉN ,ájôµ°ù©dGh á«æeC’Gh

ÖLQ ájÉYQ â– ≥∏£æj AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿ÉZhOQCG Ö«W ¿hõ«°SQƒØdG ¥óæa ‘ »cÎdG ôjÉæj 31-30 IÎØdG ∫ÓN É«côJ – ∫ƒÑ棰SÉH Ω2012 »é«∏ÿG ∫ɪYC’G ióàæe äÉ«dÉ©a ¬fÉe’G º«¶æàH ∫hC’G »cÎdG ¢ù∏› ∫hO ±ôZ OÉ–’ áeÉ©dG ™e ¿hÉ©àdÉH »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG .á«cÎdG ±ô¨dG OÉ–G ióàæŸG èeÉfôH øª°†àjh ≥∏£æJ QhÉëŸG øe ójó©dG ÖLQ áª∏c É¡æe √óY äɪ∏µH AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿ÉZhOQCG Ö«W πeÉc ídÉ°U ï«°ûdGh »cÎdG ¢ù∏› ∫hO ±ôZ OÉ–G ¢ù«FQ QƒàcódG áª∏ch ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ΩÉ©dG ÚeC’G ÊÉjõdG ∞«£∏dGóÑY è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏éŸ ƒ∏ZhCG πcQGõ«g áª∏ch á«Hô©dG ÖFÉf á«cÎdG ±ô¨dG OÉ–G ¢ù«FQ á«HQhC’G ±ô¨dG OÉ–G ¢ù«FQ .á«dhódG IQÉéàdG áaôZh ióàæŸG øª°†à«°S ɪc ∫ɪYC’G äGó«°S ∫ƒM πªY á°TQh »é«∏ÿG ÚÑfÉ÷G øe äGôµàÑŸG á«°TÉ≤f á°ù∏Lh ,»cÎdGh ájQÉéàdG ᫪æàdG õjõ©J{ ∫ƒM ∫hO ÚH ádOÉÑàŸG ájQɪãà°S’Gh ájQƒ¡ªLh »Hô©dG è«∏ÿG ñÉæe ∫ƒMh á°ù∏L ∂dòch zÉ«côJ ,É«côJ ájQƒ¡ªL ‘ Qɪãà°S’G ¢ù∏› ∫hO ‘ Qɪãà°S’G ñÉæeh ∫OÉÑàdG õjõ©Jh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG

03 ‫اﻗﺘﺼﺎد‬

8303 ‫ اﻟﻌﺪد‬- 1433 ‫ ﺻﻔﺮ‬9 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ Tuesday 3rd - January 2012 - No.8303 www.alayam.com

çGóMB∫G øe »æjôëÑdG OÉ°üàb’G ôFÉ°ùN Q’hO QÉ«∏e 1^4

»°VÉŸG ΩÉ©dG äÓeÉ©J ‘ OÉM ƒëæH …ƒ¡j »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG m â«H º¡°S á©LGΟG º¡°SC’G Qó°üà«d 2011 ΩÉY ∫ÓN 0^145 óæY ≥∏¨«d %71 √Qób ™LGÎH »é«∏ÿG πjƒªàdG ¿ƒ«∏e 12^387 ᪫≤H º¡°S ¿ƒ«∏e 123^533 ∫hGóàH Q’hO .QÉæjO %48 ™LGÎH QɪK’G ∂æH º¡°S á«fÉãdG áÑJôŸG πàMGh ájQɪãà°S’G OGÒà°SG º¡°S √ÓJ Q’hO 0^065 óæY ≥∏¨«d â°ùaƒfEG º¡°S ºK QÉæjO 0^118 óæY ≥∏¨«d %43^26 QGó≤à º¡°S ¬«∏j Q’hO 0^32 óæY ≥∏¨«d %39^62 √Qób ™LGÎH iƒà°ùe óæY k É≤∏¨e %37^5 QGó≤à …QÉéàdG »é«∏ÿG ±ô°üŸG .QÉæjO 0^04 ¬«aÎ∏d á«æjôëÑdG º¡°S á©ØJôŸG º¡°SC’G Qó°üJ πHÉ≤ŸG ‘ 0^105 óæY ≥∏¨«d %517^64 √Qób πFÉg ´ÉØJQÉH »∏FÉ©dG .QÉæjO ∞dCG 666^26 ᪫≤H º¡°S ¿ƒ«∏e 6^25 ∫hGóàH QÉæjO %23^52 ´ÉØJQÉH øØ°ùdG í«∏°üàd øjôëÑdG º¡°S √ÓJ QGó≤à ɪ櫰ù∏d øjôëÑdG º¡°S ¬«∏j QÉæjO 1^7 óæY ≥∏¨«d QGó≤à iCG ΩCG ΩCG ≈H º¡°S ºK QÉæjO 0^78 óæY ≥∏¨«d %11^42 .QÉæjO 0^57 óæY ≥∏¨«d %10^38 å«M øe º¡°SC’G •É°ûf óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG º¡°S Qó°üJh ᪫≤H º¡°S ¿ƒ«∏e 146^996 ∫hGóàH ä’hGóàdG ΩÉéMCGh º«b óæY ≥∏¨«d %2^92 áÑ°ùæH k É©LGÎe QÉæjO ¿ƒ«∏e 39^75 .Q’hO 0^665 ΩÉ©dG ∫ÓN äÉYÉ£≤dG äÉ©LGôJ Qó°üàj Qɪãà°S’G äÉYÉ£b ¿CG ô°TÉÑe äÉeƒ∏©e ôjô≤J QÉ°TCG iôNCG á«MÉf øe 2011 ΩÉY QGóe ≈∏Y k GOÉM k É©LGôJ äó¡°T »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG â¨∏H IQÉ°ùîH %28^76 ™LGÎH Qɪãà°S’G ´É£b ÉgQó°üà«d ¤EG á£≤f 978^79 iƒà°ùe øe §Ñ¡«d á£≤f 281^49 .á£≤f 697^3 ™LGÎH áYÉæ°üdG ´É£b á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ AÉLh iƒà°ùe óæY ≥∏¨«d á£≤f 384^88 k GóbÉa %26^73 √Qób %18^24 ™LGÎH äÉeóÿG ´É£b √ÓJ á£≤f 1055^17 iƒà°ùe øe ™LGΫd á£≤f 256^31 â¨∏H IQÉ°ùîH .á£≤f 1148^99 ¤EG á£≤f 1405^3 %10^9 QGó≤à áMÉ«°ùdGh ¥OÉæØdG ´É£b §Ñg ∂dòc á£≤f 437^09 k GóbÉa á£≤f 3573^71 iƒà°ùe óæY ≥∏¨«d 1814^05 óæY ≥∏¨«d %9^55 ™LGÎH ∑ƒæÑdG ´É£b ¬«∏j .á£≤f 191^54 k GóbÉa á£≤f óæY ≥∏¨«d %3^69 QGó≤à ÚeCÉàdG ´É£b §Ñg k GÒNCGh .á£≤f 70^91 â¨∏H IQÉ°ùîH á£≤f 1852^03

ΩÉ©dG äÓeÉ©J ∫ÓN OÉM ƒëæH »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG iƒg ô°TÉÑe äÉeƒ∏©e õcôe √Qó°UCG ôjô≤J ≥ah 2011 Ωô°üæŸG %20^15 QGó≤à »æjôëÑdG ¥ƒ°ù∏d ΩÉ©dG ô°TDƒŸG ™LGôJ å«M ¤EG á£≤f 1432^26 iƒà°ùe øe ô°TDƒŸG §Ñ¡«d 2011 ∫ÓN ôjô≤àdG GõYh .á£≤f 288^57 ‹GƒM k GóbÉa á£≤f 1143^69 14 ÚæK’G Ωƒj äCGóH »àdG äÉLÉéàM’ÉH ÒKCÉàdG ¤G ∂dP ÖÑ°ùH ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG IQÉ°ùN ¿G ∫Ébh 2011 ôjGÈa .Q’hO QÉ«∏e 1^4 â¨∏H äÉLÉéàM’G

2011 ∫ÓN ä’hGóàdG ΩÉéMCGh º«b •ƒÑg

.%0^65 ´ÉØJQÉH 2010 ™HôdG äÓeÉ©J »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ô°TDƒe ≈¡fCG k GÒNCGh óæY ≥∏¨«d %1^89 ™LGÎH 2011 øe ÒNC’Gh ™HGôdG ᪫≤H º¡°S ¿ƒ«∏e 152^014 ∫hGóàH á£≤f 1143^69 .á≤Ø°U 2783 ∫ÓN øe QÉæjO ¿ƒ«∏e 40^267 2011 Ȫ°ùjO ô¡°T ∫ÓN k É©LGôJ ¥ƒ°ùdG ô°TDƒe πé°ù«d ‹ÉªLEÉH á£≤f 1143^69 iƒà°ùe óæY k É≤∏¨e %1^67 áÑ°ùæH 34^44 ∫hGóàH QÉæjO ¿ƒ«∏e 11^017 â¨∏H ∫hGóJ ᪫b .á≤Ø°U 948 ∫ÓN øe äòØf º¡°S ¿ƒ«∏e ô¡°T ∫ÓN ¥ƒ°ùdG äÉYÉ£b AGOCG ≈∏Y ™LGÎdG º«î«d %19^58 QGó≤à ™ØJÒd áYÉæ°üdG ´É£b AÉæãà°SÉH Ȫ°ùjO QGó≤à áMÉ«°ùdGh ¥OÉæØdG ´É£b äÉ©LGÎdG Qó°üJ ɪæ«H ∑ƒæÑdG ºK %6^74 QGó≤à Qɪãà°S’G ´É£b ¬«∏j %9^83 k GÒNCGh %1^49 QGó≤à ÚeCÉàdG ´É£b √ÓJ %4^34 QGó≤à .%0^13 áÑ°ùæH äÉeóÿG ´É£b ™LGôJ

2011 ‘ º¡°SC’G AGOCG ≈∏Y º«îj ôªMC’G »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG º¡°SCG AGOCG ≈∏Y ôªMC’G ¿ƒ∏dG º«Nh

óæY ≥∏¨«d %7^86 √Qób k É©LGôJ kÓé°ùe 2011 øe ÊÉãdG ™HôdÉH áfQÉ≤e %5^48 QGó≤à ™LGΫd á£≤f 1319^71 29^68 ᪫≤H º¡°S ¿ƒ«∏e 180 ∫hGóàH 2010 øe ÊÉãdG 2010 øe ÊÉãdG ™HôdÉH áfQÉ≤e ÉYÉØJQG á∏é°ùe QÉæjO ¿ƒ«∏e OóY ™LGôJ ɪæ«H ‹GƒàdG ≈∏Y %40^29 h %14^72 ≠∏H .%38^03 áÑ°ùæH äÉ≤Ø°üdG QÉæjO QÉ«∏e 7^19 ¥ƒ°ù∏d á«bƒ°ùdG ᪫≤dG â¨∏H ɪ«a ´ÉØJQÉH 2010 øe ÊÉãdG ™HôdG ‘ QÉæjO QÉ«∏e 6^12 πHÉ≤e .%17^4 ∫ÓN %18^61 áÑ°ùæH k É©LGôJ ¥ƒ°ùdG ô°TDƒe ≥≤M ∂dòc á£≤f 1165^75 iƒà°ùe óæY ≥∏¨«d 2011 øe ådÉãdG ™HôdG øe ådÉãdG ™HôdÉH áfQÉ≤e %19^31 áÑ°ùæH ô°TDƒŸG ™LGôJ ɪ«a ¿ƒ«∏e 12^9 ᪫≤H º¡°S ¿ƒ«∏e 96 ≈∏Y ∫hGóàdG ó©H 2010 ‹GƒàdG ≈∏Y %6^57 h %16^11 √Qób ¢VÉØîfÉH QÉæjO äÉ≤Ø°üdG OóY ‘ ™LGÎH 2010 øe ådÉãdG ™HôdÉH áfQÉ≤e .%37^59 ≠∏H QÉ«∏e 6^37 ådÉãdG ™HôdG ájÉ¡æH á«bƒ°ùdG ᪫≤dG ≠∏Ñàd øe ådÉãdG ™HôdG ‘ QÉæjO QÉ«∏e 6^33 `H áfQÉ≤e QÉæjO

∫ÓN ¥ƒ°ùdG ä’hGóJ ΩÉéMCGh º«b AGOCG ó«©°U ≈∏Yh ᪫b ‹ÉªLEG ≠∏Ñ«d IÒÑc áÑ°ùæH k É©LGôJ äó¡°T ó≤a 2011 áfQÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 104^966 »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ä’hGóJ 2010 ΩÉY ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏e 108^4 â¨∏H ä’hGóJ º«≤H ádhGóàŸG º¡°SC’G OóY ‹ÉªLEG ≠∏H ɪ«a %3^16 √Qób ¢VÉØîfÉH 2010 ‘ º¡°S ¿ƒ«∏e 612^2 πHÉ≤e º¡°S ¿ƒ«∏e 520^22 .%15^02 â¨∏H ™LGôJ áÑ°ùæH ¥ƒ°ùdG ‘ IòØæŸG äÉ≤Ø°üdG OóY ‹ÉªLEG §Ñg ∂dòc øe §Ñ¡àd %39^85 QGó≤à 2011 ΩÉY ∫ÓN »æjôëÑdG ∞dCG 11^817 ¤EG 2010 ΩÉY ∫ÓN á≤Ø°U ∞dCG 19^647 .2011 ‘ á≤Ø°U ™HôdG ∫ÓN k ÉØ«ØW k É©LGôJ »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ô°TDƒe ó¡°Th ≥∏¨«d ΩÉ©dG ™∏£Ã áfQÉ≤e %0^53 áÑ°ùæH 2011 øe ∫hC’G ô°TDƒŸG ™LGôJ ɪ«a á£≤f 1424^64 iƒà°ùe óæY ô°TDƒŸG ∫hGóàdG ”h 2010 øe ∫hC’G ™HôdÉH áfQÉ≤e %7^92 QGó≤à ™HôdG ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 22^1 ᪫≤H º¡°S ¿ƒ«∏e 92^3 ≈∏Y %66^42h %51^1 áÑ°ùæH k É°VÉØîfG πé°ùàd 2011 øe ∫hC’G ¢†ØîfG ∂dòc 2010 øe ∫hC’G ™HôdÉH áfQÉ≤e ‹GƒàdG ≈∏Y .%51^77 áÑ°ùæH äÉ≤Ø°üdG OóY ∫hC’G ™HôdG ájÉ¡æH ¥ƒ°ù∏d á«bƒ°ùdG ᪫≤dG â¨∏H ɪc ∫hC’G ™HôdG ‘ QÉæjO QÉ«∏e 6^51 πHÉ≤e QÉæjO QÉ«∏e 7^51 áYÉæ°üdG ´É£b πé°ù«d %15^4 √Qób ´ÉØJQÉH 2010 øe ¿ƒ«∏e 16^6 ´ÉØJQÉH á«bƒ°ùdG ᪫≤dG å«M øe ƒ‰ ≈∏YCG ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^294 ¤EG 2010 øe ∫hC’G ™HôdG ‘ QÉæjO êGQOEG ÖÑ°ùH ∂dPh %7696^9 ƒªæH 2011 øe ∫hC’G ™HôdG 30 ‘ áYÉæ°üdG ´É£b øª°V øjôëÑdG Ωƒ«æeƒdCG ácô°T º¡°SCG .QÉæjO ¿ƒ«∏e 142 √Qób ∫Ée ¢SCGôH Ȫaƒf ™HôdG ájÉ¡æH ÈcCG IQƒ°üH »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ™LGΫd

ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùj IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh

»°Sóæ«d ¿ÉjEG ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ hôîa ˆGóÑY ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh πÑ≤à°SG .øjôëÑdG áµ∏‡ iód IóëàŸG áµ∏ªŸG ÒØ°S Iain Lindsay k á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ≈∏Y GócDƒe »°Sóæ«d ¿ÉjEÉH IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ÖMQ AÉ≤∏dG ájGóH ‘h ,É¡æe ájOÉ°üàb’G ɪ«°S ’h ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ õ«ªàŸG ™HÉ£dG äGP É«fÉ£jôHh øjôëÑdG §HôJ »àdG ¬JRõY …òdG ÉYQÉ°ùàe Gƒ‰ ó¡°ûj …òdGh øjó∏ÑdG ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG iƒà°ùà Oó°üdG Gòg ‘ Égƒæe .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH á©bƒŸG äÉ«bÉØJ’G IQGRhh ΩÉY πµ°ûH øjôëÑdG á∏µ‡ áeƒµ◊ √ôjó≤J ≠dÉH øY ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG ÜôYCG ¬ÑfÉL øe äÉbÓ©dG õjõ©J π«Ñ°S ‘ É¡fƒdòÑj »àdG Oƒ¡÷G áaÉc ≈∏Y ¢UÉN πµ°ûH IQÉéàdGh áYÉæ°üdG .øjó∏ÑdG Óµd á«æWƒdG ídÉ°üŸG ≥≤ëj …òdG πµ°ûdÉHh Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH ájOÉ°üàb’G

:hôîa.O ..…ƒæ°ùdG É¡∏ØM º«≤J IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh

Ú∏eÉ©dG IAÉØc ócDƒj áHÉbôdG ôjô≤J ‘ äGRhÉŒ …CG øe IQGRƒdG ƒ∏N

Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL øe º«¶æàH

zäÉYhô°ûŸG IQGOE’ πeɵàŸG π◊G ‘ IQhO

…hÉé©dG ¿GRƒ°S ÜÉ©«à°SG ¬æµÁh ,É¡H ºµëàdGh äÉYhô°ûe äÉ«∏ª©dGh ,™jQÉ°ûŸG øe »FÉ¡f ’ OóY πª– ¬æµÁ ¬fG ¤EG ábÉ°V’ÉH ,äÉ«£©ŸGh IÒãc π«°UÉØJ …P ÒÑc ºéëH ´hô°ûe ≥«°ùæàdG k É°†jCG ¬æµÁh ,á∏Môe øe ÌcCÉHh øe »FÉ¡f’ Oó©H á«∏ªY 100,000 øe ÌcC’ ,´hô°ûª∏d ±GógCG øe »FÉ¡f’ OóYh äÉ«£©ŸG í檫°S …òdG èeÉfÈdG Gòg ᫪gG øªµJ ∂dòd º«¶æJh ¬∏ªY á≤jôW ôjƒ£àd á°UôØdG ∑QÉ°ûŸG hCG ¬ªéM ¿Éc ɪ¡e ´hô°ûe …CG IQGOEGh .¬∏«°UÉØJ

Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªéH ÖjQóàdG áæ÷ º¶æJ ∫ÓN ΩÉjCG á°ùªN IóŸ IQhO á«æjôëÑdG èeÉfôH ‘ 2012 ôjÉæj 19 – 15 IÎØdG IQGOE’ πeɵàŸG π◊G - GÒaÉÁÈdG{ á«©ªL ô≤e ‘ ó≤©j …òdGh ,zäÉYhô°ûŸG ±Gô°TEÉHh ,ÒØ÷ÉH á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG .…RÉZ óªMG ¢Sóæ¡ŸG …hÉé©dG ¿GRƒ°S á°Sóæ¡ŸG äQÉ°TCGh á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªéH ÖjQóàdG Iôjóe õcôe IQƒcÉH Èà©J IQhódG √òg ¿CG ¤EG õcôŸG Ωƒ≤j å«M ,2012 ΩÉ©∏d ÖjQóàdG á«ÑjQóàdG èeGÈdGh äGQhódG π°†aG AÉ≤àfÉH äÉ°ù°SDƒŸG ÈcCG πÑb øe É¡H ±Î©ŸGh Ióªà©ŸG áÑ∏Wh ¢Só桪∏d Ωó≤àd ,⁄É©dG ‘ ᫪«∏©àdG ™«é°ûJ ±ó¡H º¡JÉ°ü°üîJ ∞∏àîà á°Sóæ¡dG ‘ »°Sóæ¡dG »æ¡ŸG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG .øjôëÑdG IQhódG ¿CG ÖjQóàdG Iôjóe âaÉ°VCGh 6 GÒaÉÁÈdG º∏©J øe ∑QÉ°ûŸG øµªà°S ¤EG áaÉ°V’ÉH ,á∏¡°Sh ᣫ°ùH á≤jô£H `dG ≥jôW øY º«¶æàdGh §«£îàdG áaô©e á«∏ªY ÜQÉŒ IóY èeÉfÈdG πª°û«°Sh ,P6 »£©j ≈àM ¢ù«°SCÉàdG á∏Môe òæe ™jQÉ°ûŸ ∑ΰûŸG íÑ°ü«d ,á«∏ªY IÈN ÚcΰûŸG GÒaÉÁôH ¿EG å«M ,P6`dG èeÉfÈH GÒÑN IóY §«£îàd AGOC’G ‹ÉY É›ÉfôH Èà©j

᫪«¶æàdG Ió©°UC’G ∞∏àfl ‘ ™bGƒdG ¢VQCG πÑbh ,ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdGh á«fƒfÉ≤dGh IQGRƒdG ¿ƒµH ¬JOÉ©°S øY ôjRƒdG ÜôYCG ΩÉàÿG ,á«dÉŸG áHÉbôdG ôjQÉ≤J ‘ äGRhÉŒ ájCG øe á«dÉN .ΩÉY πµ°ûH ÚªFÉ≤dG IAÉØc ócDƒj ɇ ±ƒbƒdG ≈∏Y á«dÉ©dG IQGRƒdG IQób ¿CÉH ócCGh äÉjóëàdGh äÉYƒ°VƒŸGh ÉjÉ°†≤dG áaÉc ≈∏Y ≥«≤– IQGóL πµH É¡àYÉ£à°SGh É¡eÉeCG RÈJ »àdG ’ƒd ºà«d øµj ⁄ ,ø°ùMC’G ¤EG ôªà°ùŸG Ωó≤àdG º¡ØFÉXh ±ÓàNG ≈∏Y ,™«ª÷G Oƒ¡L ôaÉ°†J Oƒ¡÷Gh π°UGƒàŸG AÉ£©dG GQó≤e ,º¡JÉLQOh ÉHô©e ,¤hC’G áLQódÉH ,øjôëÑdG áeóÿ IAÉæÑdG ¢ùØæH AÉæÑdGh AÉ£©dG á∏°UGƒe ‘ ¬àÑZQ øY ‘ ∂dP øe ÌcCG πH ,AGOC’G øe Ωó≤àŸG iƒà°ùŸG ™«ª÷G πª– øe ¬æ«≤j ¤EG k Égƒæe ,πÑ≤à°ùŸG ÉŸ ¢ü∏îŸGh õ«ªàŸG AGOC’G Ëó≤J ‘ á«dƒÄ°ùª∏d .øjõjõ©dG ÉæÑ©°Th Éfó∏Ñd AɪædGh ÒÿG ¬«a QɵaCG πc ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¬©∏£J øY ÜôYCG ɪc áYÉæ°üdG ájGQ ™aQ ¤EG ±ó¡J ∫ɪYCGh äÉMÎ≤eh .õjõ©dG Éfó∏H ‘ á«dÉY IQÉéàdGh

‘ á°ü∏îŸG Oƒ¡÷G Gƒeób å«M ,kÉeÉY ÚKÓãdGh øjòdG õ«ªàdG èeÉfôH …QÉ°ûà°ùe ∂dòch ,º¡©bGƒe øª°V IQGRƒdG ™°Vh ‘ k GRQÉH k GQhO º¡d ¿Éc ¿ÉH ócCGh ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ áeó≤àŸG äÉ°ù°SDƒŸG º°†j ¬fC’ ,IÒãc m¿É©e ¬d äGòdÉH Ȫ°ùjO ô¡°T ó«©dG »gh á«æWƒdG äÉÑ°SÉæŸG ºgCG ¬eÉjCG ÚH .ióØŸG OÓÑdG πgÉY ¢Sƒ∏L ó«Yh ó«éŸG »æWƒdG á«dÉ©ØdG √ò¡d IQGRƒdG º«¶æJ ¿EG ±É°VCGh ó«cC’Gh ï°SGôdG É¡°UôM øe ™Ñæj áeÉ¡dG ájƒæ°ùdG »HÉéjE’Gh AÉæÑdG ¿hÉ©àdG ìhQ ᫪æJ ≈∏Y äÉYÉ£bh ΩÉ°ùbCG áaÉc ‘ ÚØXƒŸG ™«ªL ÚH ¢VQÉ©ŸG É¡«a Éà IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh k ÉHÉéjEG ¢ùµ©æj Gòg ¿EÉa ∂°T ÓHh ,äGô“DƒŸGh º¡©bGƒe øe É¡fƒeó≤j »àdG äÉeóÿGh AGOC’G ≈∏Y õjõ©J ‘ èeGÈdG √òg πãe º¡°ùJ ɪc ,áØ∏àîŸG áªFÉ≤dG äÉbÓ©dG ôjƒ£Jh »YɪàL’G §HGÎdG ¥É«°S ‘ ôjRƒdG âØdh .π°†aCG äÉjƒà°ùe ¤EG áeƒµ◊G É¡Jó¡°T »àdG äGQƒ£àdG ¤EG ∂dòc ¬àª∏c á∏«∏≤dG ΩGƒYC’G ∫ÓN IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRhh ≈∏Y â≤≤– »àdG äGRÉ‚E’G ¢üNC’ÉHh áeô°üæŸG

IOƒŸGh …ƒNC’G §HGÎdG øe ƒL §°Sh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh â∏ØàMG ,á«YɪàL’G øjô°û©dGh ,ÚKÓãdG Gƒ∏ªcCG ø‡ É¡«ØXƒe ËôµàH …QÉ°ûà°ùe ËôµJ ¤EG áaÉ°VEG ,äGƒæ°S ô°û©dGh ájÉYôH »JCÉj …òdG õ«ªàdG èeÉfôH ‘ IQGRƒdG ôjRh hôîa ˆGóÑY ø°ùM QƒàcódG ¿ód øe áÁôc ≈∏Y k ɪFGO ¢Uôëj …òdG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ™«ªL ÚH »HÉéjE’Gh AÉæÑdG ¿hÉ©àdG ìhQ ᫪æJ k ÉHÉéjEG ¢ùµ©æj ɇ ,É¡«Ñ°ùàæeh IQGRƒdG »ØXƒe äÉYÉ£bh ≥aGôe ™«ªL ‘ AGOC’G á«Yƒf ≈∏Y . IQGRƒdG QÉ°TCG πØ◊G ∫ÓN ÉgÉ≤dCG »àdG áª∏µdG ‘h IQGRh ¢UôM ¤EG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ∫ÉØàM’G Gòg º«¶æJ ≈∏Y IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ≈∏Y »HÉéjEGh ô°TÉÑe ôKCG øe ¬d ÉŸ …ƒæ°ùdG äGƒæ°S ¿ƒ¡æj øjòdG ∂ÄdhCG ¢üNC’ÉHh ,™«ª÷G ‘ ¿ƒeôµj º¡fƒc ,»eƒµ◊G πª©dG ‘ IójóY √òg ∫GƒW ¢ü∏îŸG º¡FGOCÉH ≈Øàëjo h πØ◊G Gòg ÚØXƒŸG ôjó≤àH ¬JOÉ©°S øY ÜôYCG ɪc ,äGƒæ°ùdG ô°û©dG ÚH Ée ìhGÎJ äGƒæ°ùd GƒeóN øjòdG

‫اﻗﺘﺼﺎد‬

8303 ‫ اﻟﻌﺪد‬- 1433 ‫ ﺻﻔﺮ‬9 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ Tuesday 3rd - January 2012 - No.8303 www.alayam.com

04

2011 ΩÉY ‘ »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdÉH ÚeCÉàdG ´É£b

Ió``YGh ƒ`` ‰ ¢Uô``ØH äÉ`` ©bƒJh %3.69 á`` Ñ°ùæH ™`` `LGôJ ¤hC’G ô¡°TCG á©°ùàdG ∫ÓN IQÉ°ùN ‘É°U á≤≤fi %200^91 ‘É°U É¡≤«≤– πHÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^99 ᪫≤H 2011 øe øe IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^954 ᪫≤H íHQ .2010 ‘ ™LGÎH á«∏gC’G ÚeCÉàdG á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ AÉLh 0^48 √Qób íHQ ‘É°U á≤≤fi %78^85 ≠∏H íHôdG ‘É°U QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^269 √Qób íHQ ‘É°U πHÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e ≥≤ëàd %10^77 √Qób ™LGÎH á°†HÉ≤dG á«æWƒdG øjôëÑdG ºK íHQ ‘É°U πHÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^22 √Qób íHQ ‘É°U .QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^488 ácô°T IQGó°U ¤EG ô°TÉÑe äÉeƒ∏©e ôjô≤J QÉ°TCG πHÉ≤ŸG ‘ √Qób íHôdG ‘É°U ‘ ƒ‰ á≤≤fi äÉYÉØJQÓd á«dhódG πaɵàdG QÉæjO ¿ƒ«∏e 0^131 ᪫≤H íHQ ‘É°U ≥≤ëàd %10^08 á«æjôëÑdG á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ É¡«∏j QÉæjO ¿ƒ«∏e 0^119 πHÉ≤e íHQ ‘É°U á≤≤fi %4^14 √Qób ´ÉØJQÉH ÚeCÉà∏d á«àjƒµdG .QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^331 πHÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^469 √Qób …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ßaÉfi êGô©ŸG ó«°TQ QÉ°TCGh á«©ªL ¢ù«FQ ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG »°VÉŸG πjôHCG ô¡°T ájÉ¡æH ¤EG IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCGh ∫ɪL ¢ùfƒj á«æjôëÑdG ÚeCÉàdG OÉ°üàbG »eÉæJ ‘ πãªàŸGh ÚeCÉàdG ´É£b ‘ ®ƒë∏ŸG ƒªædG ∫É©ØdG QhódGh øjôëÑdG ‘ á°üNôŸG ÚeCÉàdG äÉcô°T ìÉHQCGh .kÉeƒªY »æWƒdG OÉ°üàb’G ‘ ´É£≤dG ¬Ñ©∏j …òdG »HÉéjE’Gh ó«°ùdG ¢ùfƒj á«æjôëÑdG ÚeCÉàdG á«©ªL ¢ù«FQ ìô°U ɪ«a ¢†©H ∞«dɵJ ‘ GkÒ¨J ó¡°T øjôëÑdG ‘ ÚeCÉàdG ´É£b ¿CG ôjPÉfi øe á«ŸÉ©dG IOÉYE’G äÉcô°T ¬JòîJG ÉŸ Gôk ¶f äÉæ«eCÉàdG ¢Vô©àj ¿CG øµªŸG øe »àdG QÉ£NC’G ºéM ôjó≤àd äÉWÉ«àMGh áàbDƒe »g äGAGôLE’G √òg ¿CG ¤EG GkÒ°ûe ,»æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG É¡d »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ¿CG á°UÉN ,áeRC’G AÉ¡àfÉH »¡àæJ ±ƒ°Sh Ö°ùëa è«∏ÿG á≤£æe ‘ ¢ù«d Ió«L ᩪ°ùH ™àªàj ÚeCÉà∏d .⁄É©dG AÉëfCG ôFÉ°S ‘ πH ¿ƒµj ød øjôëÑdG ‘ ÚeCÉàdG ´É£b πÑ≤à°ùe ¿EG ±É°VCGh øjôëÑdG ¿CG iôj øµdh ,OÓÑdÉH äôe á«àbh çGóMC’ áæ«gQ ¿CG É¡fCÉ°T øe äGõµJôeh ¢ù°SCG ≈∏Y ºFÉb »æ«eCÉJ ¥ƒ°S É¡jód ∂∏J á¡LGƒeh ÚeCÉàdG ¥ƒ°ùd ióŸG Ió«©H ájQGôªà°SG øª°†J ¿CG å«M .É¡©e πeÉ©àdGh áµ∏ªŸG É¡d â°Vô©J »àdG çGóMC’G ó©j á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G ‘ øjôëÑdG ¥ƒ°S √ó¡°T …òdG ƒªædG •É°ùbCG â©ØJQG å«M »ŸÉ©dG ƒªædÉH áfQÉ≤e Gkó«L Gôk °TDƒe âfQƒb Ée GPEG á©ØJôe áÑ°ùf »gh %15 ÜQÉ≤J áÑ°ùæH ÚeCÉàdG .»ŸÉ©dG ƒªædG iƒà°ùÃ

AÓª©d Iô°TÉÑe á«dhódG πaɵàdG ácô°T É¡eó≤J »àdG OGôaCÓd .áØ∏àfl á«aô°üe äGƒæb ∫ÓN øe ∂æÑdG øFÉHRh ¢ùfƒj á«dhódG πaɵàdG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÜôYCGh ≥HÉ°ùdG ƒªædG iƒà°ùe ¤EG ÚeCÉàdG ´É£b IOƒ©H ¬à≤K øY ∫ɪL øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN ¬WƒÑg ó©H %10 ƒëf ≠∏Ñj …òdG ¿EG ∫Ébh ,øjôëÑdG É¡H äôe »àdG áeRCÓd áé«àf 2011 ΩÉY ¤EG …ODƒà°S áeƒµ◊G É¡æY âæ∏YCG »àdG ÖJGhôdG ‘ IOÉjõdG ÉŸ k É≤ah ∂dPh ,Ò°ü≤dG ióŸG ≈∏Y »æWƒdG OÉ°üàb’G ∂jô– .á«æjôëÑdG §°SƒdG IójôL ¬JôcP 9 ∫ÓN ÚeCÉàdG äÉcô°T ìÉHQCG ‹ÉªLEG ™LGôJ % 90^11 .ô¡°TCG k É©LGôJ á«æjôëÑdG ÚeCÉàdG äÉcô°T â≤≤M ôNBG ó«©°U ≈∏Y 2011 ΩÉY øe ¤hC’G ô¡°TCG á©°ùàdG ∫ÓN á«dÉŸG É¡éFÉàf ‘ ≠∏Ñ«d %90^11 QGó≤à 2010 ΩÉY øe IÎØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e ∂∏àd 2011 ΩÉY øe ¤hC’G ô¡°TCG á©°ùàdG ìÉHQCG ‹ÉªLEG QÉæjO ¿ƒ«∏e 13^161 πHÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^301 äÉcô°ûdG .2010 ΩÉY IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN ìÉHQCG ´ÉØJQG πHÉ≤e äÉcô°T çÓK ìÉHQCG â©LGôJ å«M √Qób ™LGÎH èjQCG ácô°T äÉ©LGÎdG Qó°üà«d Úàcô°T

É¡ëæe ”h ô£b ‘ πª©∏d á°üNQ ≈∏Y É¡dƒ°üM øY »°VÉŸG ‹ÉŸG ô£b õcôà á°üàîŸG á«HÉbôdG á¡÷G πÑb øe É¡d .áeÉ©dG äÉæ«eCÉàdG ¥É£f ‘ É¡dɪYCG á°SQɪŸ QFCRA 0^45 ¤EG Q’hO 0^445 øe õØ≤«d èjQCG º¡°S ™ØJQG ∂dòc ádhO ‘ á«eƒµ◊G äÉ¡÷G âfÉch %1^12 áÑ°ùæH Q’hO ácô°T ‘ ɡ૵∏e øe äRõY ób IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G QÉÑc RôHG Aɪ°SCG ‘ k GÒ«¨Jh á∏µ«g IOÉYEG äó¡°T ¿CG ó©H èjQCG .É¡cÓe 24 ‘ èjQCG - ÚeCÉà∏d á«Hô©dG áYƒªéŸG âeôHCG ∂dòc »bÉH AGô°ûd á°†HÉ≤dG ∂fhCG ácô°T ™e á«bÉØJG »°VÉŸG Ȫaƒf áÑ°ùæH èjQCG ácô°ûd á©HÉàdG è«∏ÿG äÉfɪ°V ácô°T º¡°SCG πÑb øe á≤aGƒŸG ó«b »g »àdG á≤Ø°üdG √òg …ODƒJ ±ƒ°Sh %66 ácƒ∏‡ è«∏ÿG äÉfɪ°V ácô°T íÑ°üJ ¿CG ¤EG á«HÉbôdG á¡÷G .èjQCG ÚeCÉà∏d á«Hô©dG áYƒªéª∏d πeɵdÉH á«dhódG πaɵàdG º¡°SCG ≈∏Y ∫hGóàdG ºàj ⁄ ôcòdÉH ôjóL âæ∏YCG ób á«dhódG πaɵàdG ácô°T âfÉch 2011 ΩÉY ∫ÓN ÚeCÉà∏d ºgÉØJ äGôcòe É¡©«bƒJ øY »°VÉŸG ôHƒàcCG ∞°üàæe »àdGh »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ™e áfGódG ±QÉ°üŸG ÈY á«æ«eCÉàdG äÉéàæŸGh äÉeóÿG èjhÎH ∂æÑdG Ωƒ≤j É¡ÑLƒÃ

äÉYÉ£≤dG áªFÉb ‘ IÒNC’G áÑJôŸG ÚeCÉàdG ´É£b πàMG ó©H 2011 ΩÉY ájGóH òæe »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ‘ á©LGΟG GôKCÉàe á£≤f 70^9 ∫OÉ©j Ée hCG %3^69 QGó≤à ™LGôJ ¿CG ÉgRôHCG ¿Éch ¬FGOCG ≈∏Y äôKCG »àdG πeGƒ©dG øe ójó©dÉH ≥ah ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN áµ∏ªŸG É¡Jó¡°T »àdG äÉLÉéàM’G ä’Éch ¢†«ØîJ øY kÓ°†a ô°TÉÑe äÉeƒ∏©e õcôŸ ôjô≤J iOCG …òdGh ‹ÉŸG øjôëÑdG ¥ƒ°S áfÉàŸ ÊɪàF’G ∞«æ°üàdG ôKCGh áµ∏ªª∏d ÚeCÉàdG ∫ɪYCG ÜÉ«°ùfG ¢VÉØîfG ¤EG √QhóH ÚeCÉàdG ¥ƒ°S ‘ ᫪«∏bE’G äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG á≤K ≈∏Y .ÚeCÉàdG IOÉYEG äÉcô°T ɪ«°S’ »æjôëÑdG ƒ‰ ¢Uôa ÚeCÉàdG ´É£b ó¡°ûj ¿CG ¿ƒjOÉ°üàbG ™bƒJh ôjóŸG ôcÉÑdG øªMôdG óÑY iôjh ,á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ∫ÓN IóYGh …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üà á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG áÑbGôŸ …ò«ØæàdG IóYGh ƒ‰ ¢Uôa ó¡°û«°S øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÚeCÉàdG ´É£b ¿CG ´É£b ¬≤≤M …òdG ™jô°ùdG ƒªædGh …ƒ≤dG AGOC’G ∫ÓN øe ∂dPh äGƒæ°ùdGh 2010 ΩÉ©dG ∫ÓN øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÚeCÉàdG .á«°VÉŸG ô°û©dG ÚeCÉàdG áÑbGôe IQGOEG ôjóe πjóæŸG QOÉf í°VhCG ¬ÑfÉL øe »HÉbQ Ωɶf AÉ°ûfEG áªgÉ°ùe ¿CG ¤EG …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üà IOÉYEGh ÚeCÉàdG äÉcô°T ÜòL ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ∫É©a á«∏aɵàdG hCG É¡æe ájó«∏≤àdG AGƒ°S á«ŸÉ©dGh IóFGôdG ÚeCÉàdG áfɵe RõY Ée É¡dɪYC’ k Gõcôe øjôëÑdG PÉîJG ¤EG äóªY »àdGh .»ŸÉY ‹Ée õcôªc øjôëÑdG á«æjôëÑdG ÚeCÉàdG äÉcô°T º¡°SCG AGOCG øjÉÑJ ÉgDhGOCG øjÉÑJ ó≤a ´É£≤dG äÉcô°T º¡°SCG AGOCG ó«©°U ≈∏Yh QGó≤à á«∏gC’G ÚeCÉàdG º¡°S øe πc ™LGΫd 2011 ∫ÓN Ȫ°ùjO 30 ¥ÓZEG) QÉæjO 0^363 øe º¡°ùdG §Ñ¡«d %6^34 .(º¡°ù∏d ¥ÓZEG ôNBG) QÉæjO 0^34 ¤EG (2010 QGó≤à ÚeCÉà∏d á«àjƒµdG á«æjôëÑdG º¡°S ™LGôJ ɪc 0^635 πHÉ≤e QÉæjO 0^605 iƒà°ùe óæY ≥∏¨«d %4^72 »°VÉŸG Ȫaƒf ôNGhCG â°ùH.ΩCG.¬jEG á°ù°SDƒe âeÉbh ,QÉæjO áLQódG áÄa A- óæY ÚeCÉà∏d á«àjƒµdG á«æjôëÑdG ∞«æ°üàH ¿CG ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¢ùjôdG º«gGôHEG ìô°Uh IRÉટG É¡H ™àªàJ »àdG á«dÉŸG áfÉàŸGh Iƒ≤dG ¢ùµ©j ∞«æ°üàdG ∂dP .ìÉHQCG ≥«≤– ≈∏Y É¡JQóbh ácô°ûdG áÑ°ùæH á°†HÉ≤dG á«æWƒdG øjôëÑdG º¡°S ™ØJQG πHÉ≤ŸG ‘ .QÉæjO 0^386 πHÉ≤e QÉæjO 0^408 iƒà°ùe óæY ≥∏¨«d %5^7 ácƒ∏ªŸGh á©HÉàdG ÚeCÉà∏d á«æWƒdG øjôëÑdG ácô°T âæ∏YCGh ôHƒàcCG ôNGhCG ‘ á°†HÉ≤dG á«æWƒdG øjôëÑdG ácô°ûd πeɵdÉH

º∏¶àdGh ô¶ædG IOÉYEG ∞«ØW ¢VÉØîfG ≈∏Y ΩÉ©dG CGóÑj ¥ƒ°ùdG ô°TDƒe ,QÉæjO ∞dCG 6^23 ádhGóàŸG É¡ª¡°SCG ᪫b â¨∏H º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG % 22^97 ¬àÑ°ùf Ée …CG ” ,º¡°S ∞dCG 70 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG .Úà≤Ø°U ∫ÓN øe Égò«ØæJ øjôëÑdG ∂æÑd ¿Éµa ÊÉãdG õcôŸG ÉeCG …CG ,QÉ`æjO ∞dCG 5^75 ÉgQób ᪫≤H »æWƒdG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe %21^20 ¬àÑ`°ùf Ée ” ,º¡°S ±’BG 10 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG .Úà≤Ø°U ∫ÓN øe Égò«ØæJ ᪫≤H ÚeCÉà∏d á«Hô©dG áYƒªéŸG äAÉL º`K %11^96 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,QÉæjO ∞dCG 3^24 ÉgQób ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe á≤Ø°U ∫ÓN øe Égò«ØæJ ” ,º¡°S ∞dCG 20 .IóMGh

ÚæK’G ¢ùeCG Ωƒj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG 5^18 √Qób ¢VÉØîfÉH 1,138^51 iƒà°ùe óæY .»°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f á°UQƒH ‘ ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJ óbh á«dɪLEG ᪫≤H ,º¡°S ∞dCG 215^9 øjôëÑdG Égò«ØæJ ” ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 27^12 ÉgQób ¿hôªãà°ùŸG õcQ å«M ,á≤Ø°U 14 ∫ÓN øe »àdGh äÉeóÿG ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ,QÉæjO ∞dCG 12^11 ádhGóàŸG É¡ª¡°SCG ᪫b â¨∏H ∫hGóà∏d á«dɪLE’G ᪫≤dG øe %45 ¬àÑ°ùf Ée …CG Égò«ØæJ ” ,º¡°S ∞dCG 82^69 ÉgQó`b ᫪µHh .äÉ≤Ø°U 5 ∫ÓN øe

äÉcô°ûdG AGOCG

PEG ∫hC’G õcôŸG ‘ ∞«°ùdG äGQÉ≤Y äAÉL

2012 ΩÉ©d á`«ÑjQóàdG É¡à£N øY ø∏©J ¢ù««≤àdG áÄ«g

ˆGóÑ©dG QƒfCG.O ‘ ôWÉîŸG IQGOEGh π«∏– äÉ«æ≤Jh ÇOÉÑeh ‘ äÉéàæŸG §Ñ°†d á«©jô°ûàdG áeƒ¶æŸG πX ¢ù«FQ OGóYEG ∂dòch ,ácΰûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ,IôjÉ©ŸGh ¢üëØdG äGÈàfl IAÉØc ˃≤J ≥jôa ‘ ¥ƒ°ùdG äÉ«∏ªY IQGOEG πªY á°TQh ¤EG áaÉ°VEG ‘ äÉéàæŸG §Ñ°†d á«©jô°ûàdG áeƒ¶æŸG πX iôNCG πªY á°TQhh ,ácΰûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG .»é«∏ÿG »æØdG πª©dG ádOCG øY

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ¢ù««≤àdG áÄ«g âæ∏YCG á«ÑjQóàdG É¡à£N øY á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ᣰûfC’Gh ¢ù««≤àdG ∫É› ‘ 2012 ΩÉ©d .¬d áªYGódGh ¬H á£ÑJôŸG ÚeC’G - ˆG óÑ©dG QƒfCG /QƒàcódG í°VhCGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ¢ù««≤àdG áÄ«¡d ΩÉ©dG áÄ«g ¬LƒJ øe k ÉbÓ£fG »JCÉJ á£ÿG √òg ¿CG á«æWƒdG QOGƒµdG ôjƒ£J ‘ áªgÉ°ùª∏d ¢ù««≤àdG πª©dG äÉÑ∏£àà AÉaƒ∏d AÉ°†YC’G ∫hódG ‘ ᣰûfC’Gh ¢ù««≤àdG ᫪gCÉH á«YƒàdGh »æ¡ŸG Iõ¡LCG ™e ¿hÉ©àdÉH ábÓ©dG äGP áØ∏àîŸG ‘ iôNC’G á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh á«æWƒdG ¢ù««≤àdG .AÉ°†YC’G ∫hódG º«¶æJ Ωõà©J áÄ«¡dG ¿CG ¤EG ˆG óÑ©dG QÉ°TCGh Égò«ØæJ ºàj á«ÑjQóJ IQhOh èeÉfôH Iô°ûY ™HQCG ∫hódG º°UGƒY øe OóY ‘ »æeR ∫hóL Ö°ùëH ¢ù««≤àdG Iõ¡LCG ™e ¿hÉ©àdÉHh áÄ«¡dÉH AÉ°†YC’G ,¢ù««≤àdG ᣰûfCG ∞∏àfl πª°ûJh á«æWƒdG íFGƒ∏dGh á«°SÉ«≤dG äÉØ°UGƒŸG QhO É¡ªgCG øeh ‘ á«LÉàfE’G äÉYÉ£≤dG ºYO ‘ á«é«∏ÿG á«æØdG ,∂∏¡à°ùŸG ájɪMh ácΰûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG

¿CG ô¶ædG IOÉYEG äGAGôLEÉH É¡◊É°üe ôKCÉàJ .¬«a ∑QÉ°ûJ ô¶ædG IOÉYEG Ö∏W Ωó≤e QÉ£NEG Öéj -`g Qó°üj QGôb …CÉH ¬«a ÚcQÉ°ûŸG ™«ªLh Qhó°U ïjQÉJ øe ΩÉjCG áKÓK ∫ÓN ¬fCÉ°ûH .QGô≤dG ô¶ædG IOÉYEG Ö∏W ¿ÓYEG Rƒéj -h á°ü°üîŸG áMƒ∏dG ‘ ¬«a QOÉ°üdG QGô≤dGh ájCG ¿ÓYE’G ≈∏Y ÖJÎj ’CG •ô°ûH ∂dòd áë∏°üŸÉH ∫ÓNEG hCG ¿ƒfÉ≤dG ΩɵMC’ áØdÉfl .±GôWCÓd áYhô°ûŸG ídÉ°üŸÉH hCG áeÉ©dG .(áëFÓdG øe (97 ) IOÉŸG) Ió«cCG äÉfɪ°V πãÁ Ωó≤J Ée πch ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚdhÉ≤ŸGh øjOQƒª∏d å«M ,á«eƒµ◊G äGójGõŸGh äÉjΰûŸG áÑ°ùædÉH ) ∫hÉ≤e hCG OQƒe …CG áYÉ£à°SÉH ¢üî°T …CG hCG ,(»eƒµ◊G AGô°ûdG äGAGôLE’ ¿CG (»eƒµ◊G ™«ÑdG äGAGôLE’ áÑ°ùædÉH) áÑdÉW á¡é∏d ô¶ædG IOÉYEG Ö∏£H Ωó≤àj …CG ¿CÉ°ûH ∂dPh ,¢ù∏éª∏d hCG ™«ÑdG hCG AGô°ûdG »àdG QƒeC’G GóY Ée) ¿ƒfÉ≤∏d ∞dÉfl AGôLEG É¡«dEG QÉ°ûŸG ô¶ædG IOÉYEG äÉÑ∏£d ™°†îJ ’ Gòg ‘ ÖÑ°ùàj ób hCG ¬d Qô°†d ÖÑ°ùJh (kÉØfBG á«∏ª©dG ‘ ¬cGΰTG áé«àf kÓÑ≤à°ùe Qô°†dG Ée óæY ∂dP ≈∏Y ∫Éãe §°ùHCGh .áMhô£ŸG á¡÷G ¿CG á°übÉæŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG óMCG ßMÓj Ée äÉØ°UGƒŸG øe â©°Vh ób AGô°ûdG áÑdÉW ácô°T øeh ¬æ«©H óMGh èàæŸ k Gójó– Èà©j ™«£à°ùj ádÉ◊G √òg »Øa .É¡æ«©H IóMGh Ö∏£H Ωó≤àj ¿CG øjôNB’G ÚcQÉ°ûŸG øe …CG ºK øeh ,äÉØ°UGƒŸG ¿CÉ°ûH ô¶ædG IOÉYEG åëH ¢ù∏éŸG hCG á«æ©ŸG á¡÷G ≈∏Y Ú©àj äÉØ°UGƒŸG Ò«¨J ‘ ô¶ædGh ôeC’G Gòg ¿Éc óbh .kGójôŒ ÌcCGh á«eƒªY ÌcCG ¿ƒµàd ‘ äGQGô≤dG øe ójó©dG äÉ°übÉæŸG ¢ù∏éŸ .¿CÉ°ûdG Gòg áeOÉ≤dG á≤∏◊G ‘ ∫hÉæàf ±ƒ°Sh Gòg .º∏¶àdG ´ƒ°Vƒe mjah2000@hotmail.com

Ö∏£dG πªà°ûj ¿CG Öéj ,¿ƒfÉ≤∏d ájò«ØæàdG :á«dÉàdG äÉfÉ«ÑdG ≈∏Y .¬fGƒæYh Ö∏£dG Ωó≤e º°SG -CG QGô≤dG hCG AGôLE’G Qhó°U ïjQÉJ -Ü ,¬æe º∏¶àdG hCG ¬«a ô¶ædG IOÉYEG ܃∏£ŸG .¬H º∏©dG ïjQÉJh QGô≤dG hCG AGôLE’G ´ƒ°Vƒe -ê ¿CG ≈∏Y Ö∏£dG É¡«∏Y »æH »àdG ÜÉÑ°SC’Gh .áeRÓdG äGóæà°ùŸG ¬H ≥aôj ô¶ædG IOÉYE’ ™°†îJ ’ »àdG QƒeC’G øeh :»JCÉj Ée ‘ IOQGƒdG óbÉ©àdG Ö«dÉ°SCG QÉ«àNG -CG .¿ƒfÉ≤dG ≥∏©àŸG AÉ≤àf’G ܃∏°SCG QÉ«àNG -Ü .äÉeóÿG AGô°ûH ¢SÉ°SCG ≈∏Y óbÉ©àdG äGAGôLEG ô°üb -ê .á«°ùæ÷G hCG äGAÉ£©dG ™«ªL OÉ©Ñà°SG QGôb -O .¢Vhô©dG hCG äÉMGÎb’G Ëó≤J Ö∏W áaô°üàŸG á¡÷G QÉ«àNG -`g øe OóY øe Iô°TÉÑe äÉMGÎb’G IQô≤ŸG ä’É◊G ‘ ÚdhÉ≤ŸG hCG øjOQƒŸG .kÉfƒfÉb hCG ¿ƒfÉ≤dG ¤EG IQÉ°TE’G ∫ÉØZEG -h Ö∏W ≥FÉKh hCG á°übÉæŸG ≥FÉKh ‘ áëFÓdG IOÉŸG ) .äÉeóÿG ¿CÉ°ûH äÉMGÎb’G Ëó≤J .áëFÓdG øe (95 ô¶ædG IOÉYEG äGAGôLEG ≈∏Y …ô°ùJh :á«dÉàdG óYGƒ≤dG øjOQƒŸG ™«ªL QÉ£NEG ܃Lh -CG AGô°ûdG äGAGôLEG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚdhÉ≤ŸGh .√OhQh Qƒa ¬fƒª°†Ãh ô¶ædG IOÉYEG Ö∏£H ôKCÉàj ∫hÉ≤e hCG OQƒe …C’ ¿ƒµj -Ü ô¶ædG IOÉYEG äGAGôLEÉH ¬◊É°üe ôKCÉàJ ób hCG .¬«a ∑QÉ°ûj ¿CG …òdG ∫hÉ≤ŸG hCG OQƒŸG ≈∏Y ™æàÁ -ê IOÉYEG äGAGôLEG ‘ ácQÉ°ûŸG øY ∞∏îàj ¢ùØf øe áÑdÉ£e Ëó≤àH k É≤M’ Ωƒ≤j ¿CG ô¶ædG .´ƒædG ób hCG ôKCÉàJ á«eƒµM á¡L ájC’ Rƒéj -O

(11) ‫ﻣﻨﺎﻗﺼﺎت وﻣﺰاﻳﺪات‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺸﺎر ﻣﺎل ا اﻟﺤﻤﺎدي‬ äÉ°übÉæŸG ¿ƒfÉb õ«Á Ée ºgCG øe ¿EG »æjôëÑdG äÉ©«ÑŸGh äÉjΰûŸGh äGójGõŸGh IOÉYEG äÉÑ∏W Ëó≤J RGƒéH á≤∏©àŸG ΩɵMC’G ‘ Ó«ãe É¡d ó‚ ɪ∏b å«M .º∏¶àdGh ô¶ædG .á¡HÉ°ûŸG ÚfGƒ≤dG øjOQƒª∏d k GÒ°üÑJh ᫪gC’G ∂∏àd áé«àfh É¡YÉÑJG ÖLGƒdG äGAGôLE’G ¿CÉ°ûH ÚdhÉ≤ŸGh ¢Uƒ°üæd ¢Vô©f ;äÉÑ∏£dG ∂∏J Ëó≤J óæY äÉÑ∏W ∂dòch ô¶ædG IOÉYEG äÉÑ∏W áfɪ°V .π«°üØàdG øe A»°ûH º∏¶àdG .ô¶ædG IOÉYEG Ëó≤J Ö∏W :k’hCG øe (56) IOÉŸG ¢üæd k É≤ah πÑb ∫hÉ≤e hCG OQƒe …C’ Rƒéj ¬fEÉa ¿ƒfÉ≤dG AÉ£©dG ÖMÉ°U QÉ©°TEG πÑb …CG{ ó≤©dG PÉØf Ée GPEG z¬FÉ£Y ≈∏Y á«°SÎdG QGô≤H õFÉØdG IQÉ°ùÿ ¢Vô©àj ÉÃQ hCG ¢Vô©J ¬fCG ≈YOG áaô°üàŸG á¡÷G ∫ÓNEG ÖÑ°ùH Qô°V hCG ¬°VôØj ÖLGƒH zAGô°ûdG áÑdÉW á¡÷G …CG{ – ¢ù∏éŸG øe hCG É¡æe Ö∏£j ¿CG ;¿ƒfÉ≤dG AGôLEG …CG ‘ ô¶ædG IOÉYEG -∫GƒMC’G Ö°ùëH ≥∏©àj QGôb …CG hCG á°übÉæŸG äGAGôLEG øe º∏©dG ïjQÉJ øe ΩÉjCG Iô°ûY ∫ÓN ∂dPh ,É¡H äÉ°übÉæª∏d áÑ°ùædÉH QGô≤dG hCG AGôLE’ÉH äÉ°übÉæª∏d áÑ°ùædÉH k Éeƒj øjô°ûYh ,á«∏ëŸG .á«dhódG Ö∏£dG É¡«dEG Ωó≤ŸG á¡÷G ≈∏Yh ÚKÓK ∫ÓN Ö∏£dG ‘ ÉgQGôb Qó°üJ ¿CG ¿ƒµj ¿CG Öéjh ,¬Áó≤J ïjQÉJ øe k Éeƒj ΩóY Èà©jh ,kÉÑÑ°ùe ¢†aôdÉH QOÉ°üdG QGô≤dG QÉ°ûŸG πLC’G ∫ÓN Ö∏£dG ‘ QGô≤dG QGó°UEG .¬d »æª°V ¢†aQ áHÉãà ¬«dEG ‘ ∫hÉ≤ŸG hCG OQƒŸG ≥M §≤°ùjh Gò¡H Ωó≤àj ⁄ GPEG ô¶ædG IOÉYEG Ö∏W Ëó≤J Ωó≤e Èà©jh ,IQƒcòŸG á∏¡ŸG ∫ÓN Ö∏£dG »°†Ã QGô≤dG hCG AGôLE’G ∂dòH k ÉŸÉY AÉ£©dG ɪ¡æe …CG ¿ÓYEG ïjQÉJ ≈∏Y πªY ΩÉjCG á©Ñ°S ‘ ∂dòd á°ü°üîŸG äÉfÓYE’G áMƒd ‘ ¢UÉÿG ÊhεdE’G ™bƒŸG ≈∏Yh ¢ù∏éŸG .¢ù∏éŸÉH áëFÓdG øe (92 ) IOÉŸG ÖLƒÃh

05 ‫ﻣﺠﺘﻤﻊ ا ﻋﻤﺎل‬

8303 ‫ اﻟﻌﺪد‬- 1433 ‫ ﺻﻔﺮ‬9 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ Tuesday 3rd - January 2012 - No.8303 www.alayam.com

ÊOQC’G »eÓ°SE’G ∂æÑ∏d zBB/B{ É¡Ø«æ°üJ âÑãJ RQƒH ófCG OQófÉà°S

IOÉë°T ≈°Sƒe ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf IOÉë°T ≈°Sƒe ∫Ébh ¿G ÊOQC’G »eÓ°SE’G ∂æÑ∏d ΩÉ©dG ôjóŸG IQGOE’G k É≤ahh RQƒH ófG ófÉà°S ádÉch ∞«æ°üJ â«ÑãJ Éæaô°üe ᫪gCG ≈∏Y ócDƒ«d Iójó÷G É¡à«é¡æŸ ≈¶ëj Éeh ¿OQC’G ‘ á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG ÚH k É«∏fi á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG ÚH Iõ«‡ áfɵe øe ¬H ìÉ‚h áeÓ°Sh IQGóéH ™àªàj Éæaô°üe ¿G å«M …CG á¡LGƒe ‘ Égóªà©j »àdG á«aô°üŸG ¬à°SÉ«°S ≈∏Y ¬JQób h ájOÉ°üàbG äÉHƒ©°U hG äÉÑ∏≤J πc ºZQh ,±hô¶dG ™«ªL ‘ ¬FÓªY áeóN á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G äÉÑ∏≤àdGh äÉjóëàdG ójõŸG ∫òH ¤EG Éæ©aój ∂dP ¿CÉa á≤£æŸÉH ᣫëŸG ™«ªL ‘ ƒªædG äÉLQO ≈∏YCG ≥«≤ëàd ó¡÷G øe á«Yô°ûdG §HGƒ°†dG øª°V ∂dPh á«dÉŸG äGô°TDƒŸG k É«∏fi á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG è¡f ï«°SôJh .kÉ«ŸÉYh

ádÉch ¿CG ÊOQC’G »eÓ°SE’G ∂æÑdG ø∏YCG zÉgô≤eh RQƒH ó`fCG OQófÉà°S á«ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG ÊOQC’G »eÓ°SE’G ∂æÑ∏d É¡Ø«æ°üJ âàÑK z¢ùjQÉH ≈∏Y πLC’G IÒ°übh πLC’G á∏jƒW äÉeGõàdÓd »∏Ñ≤à°ùe ™bƒJ ™e { B /BB{ áLQóH ‹GƒàdG ɪc ¿OQCÓd á°ù°SDƒŸG ∞«æ°üJ Ö°ùM »Ñ∏°S ¬à¶aÉfih (bb{ (Anchor{ ≈∏Y ∂æÑdG π°üM ‘ Ió«L ádõæeh áªFÓe á«aô°üe áfɵe ≈∏Y áÑ∏°U á«∏jƒ“ IóYÉbh ôWÉîŸG á¡LGƒeh IQGOEG á«é¡æŸ k É≤ah ∂dPh ,ájƒbh á«dÉY ádƒ«°Sh OQófÉà°S É¡àKóëà°SG IójóL á«ŸÉY ∞«æ°üJ ™«ªL ≈∏Y É¡≤«Ñ£J ºàjh k GôNDƒe RQƒH ófG .É¡Ø«æ°üàH Ωƒ≤J »àdG äÉ°ù°SDƒŸG É¡jôjô≤J ‘ RQƒH ófGófÉà°S ádÉch äôcPh á«aô°üe áÑJôe hP ÊOQC’G »eÓ°SE’G ∂æÑdG ¿CG ådÉK √QÉÑàYÉH ÊOQC’G ‘ô°üŸG ´É£≤dG ‘ á«dÉY ‘ô°üŸG ´É£≤dG ‘ óFGôdGh ¿OQC’G ‘ ∂æH ÈcG ≈àM â¨∏H äGOƒLƒe ‹ÉªLEÉH »∏ëŸG »eÓ°SE’G Q’hO QÉ«∏e 3^8 ‹GƒM 2011 ƒ«fƒj 30 ™FGOƒdGh äÓjƒªàdG øe á«bƒ°ùdG ¬à°üM â¨∏Hh ∂dP ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y %12h%11 ¬àÑ°ùf Ée ¬àHÉK á«é«JGΰSEÉH ∂æÑdG ΩGõàd’ ∂dPh ïjQÉàdG ô≤à°ùeh âHÉK …QGOEG ≥jôa πÑb øe Égò«ØæJ ºàj .IÈN hPh ¢ù∏› ¢ù«FQ ∞°Sƒj óªMG ¿ÉfóY ∫Ébh ∞«æ°üJ â«ÑãJ ¿G ÊOQC’G »eÓ°SE’G ∂æÑdG IQGOEG Iójó÷G á«é¡æª∏d k É≤ah ÊOQC’G »eÓ°SE’G ∂æÑdG πã“ RQƒH ófG OQófÉà°S á°ù°SDƒe É¡JóªàYG »àdG Iƒb ióe ≈∏Y ∫ój ƒgh ∂æÑ∏d k GÒÑc k GRÉ‚G ≈∏Y ¬JQóbh ¬àfhôeh ÊOQC’G »eÓ°SE’G ∂æÑdG áÑ©°üdG á«°SÉ«°ùdGh á«dÉŸG ´É°VhC’G á¡LGƒe . ⁄É©dG AÉëfEG ™«ªL ‘ áÑ∏≤àŸGh

q ájƒà°ûdG á«dÉØàM’G AGƒLCG zÎæ°S »à«°S øjôëÑdG{ AÉLQCG º©J

áeÓ°ùdG ‘ kGójóL Ék «°SÉ«b Ék ªbQ ≥≤–h äÉjhɪ«chÎÑdG

¢VQÉ©ŸG óMCG ‘ ácô°ûdG ‹hDƒ°ùe ™e AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T ¢ù«FQ ¢ù∏› ‘ k Gƒ°†Y …ôgGƒL øªMôdGóÑY ¢Sóæ¡ŸG IóëàŸG äÉj’ƒdÉH áeÓ°ù∏d »æWƒdG ¢ù∏éŸG IQGOEG ≈∏Y É¡Yƒf øe ¤hC’G ó©J á≤HÉ°S ‘ ᫵jôeC’G .§°ShC’G ¥ô°ûdG h »Hô©dG ⁄É©dG iƒà°ùe k ‘ Gƒ°†Y ∂dòc …ôgGƒL ¢Sóæ¡ŸG Ú oY ɪc áæé∏dGh AÉæeC’G áæ÷h á«é«JGΰS’G áæé∏dG »æWƒdG ¢ù∏éŸÉH πÑeÉc ó¡©Ÿ ájQÉ°ûà°S’G áaÉ°VE’ÉH ,᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉH áeÓ°ù∏d å«M ,πÑeÉc ó¡©Ÿ ¢ù°SDƒe ƒ°†Y ¬fƒc ¤EG ádÉ©ØdG ¿Éé∏dG ºgCG øe ¿Éé∏dG √òg ™«ªL ó©J .¢ù∏éŸÉH IôKDƒŸGh IAÉصdG ióe äÉæ««©àdG √òg ™«ªL ¢ùµ©Jh õ«ªàdGh øWƒdG Gòg AÉæHCG É¡H ™àªàj »àdG á«dÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ É«∏©dG Ö°UÉæŸG ‹ƒàd º¡∏gCG …òdG ôeCG ƒgh ,áØ∏àîŸG á«dhódG äɪ¶æŸGh á«ŸÉ©dG .RGõàY’Gh ôîØdG ≈∏Y ™Ñ£dÉH å©Ñj

»bôdG É¡aóg á∏eÉ°T ájQGOEG áeƒ¶æe ≥«Ñ£J IAÉصdG ä’ó©e ™aQh AGOCÓd ôªà°ùŸG ôjƒ£àdGh ¿hO äÉahô°üŸG ¢†«ØîJh á«LÉàfE’Gh á«ëHôdGh âëÑ°UCG ≈àM á«ŸÉ©dG áeÓ°ùdG ÒjÉ©Ÿ ∫ÉØZEG ™«ªL ‘ õ«ªà∏d k ÉLPƒ‰ ∂dP π°†ØH ácô°ûdG QGôªà°S’G ¿CG …ôgGƒL ¢Sóæ¡ŸG ócCGh .ɡࣰûfCG ∫É› ‘ AGOC’G äÉjƒà°ùe ≈∏YCG ≈∏Y á¶aÉëŸG ‘ çOGƒ◊G øe ájÉbƒdGh áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdG ™«ªL É¡«∏Y ≈æÑJ »àdG ájQGOE’G õFÉcôdG øe »g k GQób ∂dP Ö∏£àj å«M ácô°ûdÉH IòîàŸG äGQGô≤dG ácô°ûdG Rƒa Éeh ,»YƒdGh á«dDƒ°ùŸG øe k GÒÑc á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG äÉjȵd É¡à°ùaÉæeh QôµàŸG ≈∏Y π«dO ÒN ’EG á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ôe ≈∏Y áë°üdGh áeÓ°ùdG ∫É› ‘ ácô°ûdG ¬dòÑJ Ée .ôªà°ùe πµ°ûH áÄ«ÑdGh áeÓ°ù∏d »æWƒdG ¢ù∏éŸG ¿CG ,ôcòdÉH ôjó÷Gh Ú«©àH k GôNDƒe ΩÉb ób ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉH

áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T â浓 »°SÉ«b ºbQ ≥«≤– øe z∂Ñ«L{ äÉjhɪ«chÎÑdG âbƒd á©«°†e çOGƒM ¿hóH πªY äÉYÉ°S øe 4,413 ∫OÉ©j Ée ƒgh ,ácô°ûdÉH Ú∏eÉ©dG ïjQÉJ ‘ ≈∏YC’G RÉ‚E’G Gòg ó©jh ,πªY Ωƒj »JCÉjh .Ωƒ«dG ≈àMh É¡°ù«°SCÉJ òæe ∂dPh ácô°ûdG áaô°ûŸG äGRÉ‚E’ÉH πaÉM ΩÉY ó©H RÉ‚’G Gòg áë°üdGh áeÓ°ùdG ∫É› ‘ ábƒÑ°ùe Ò¨dGh .»ŸÉ©dGh »∏ëŸG iƒà°ùŸG ≈∏Y áÄ«ÑdGh RƒØdG ΩÉ©dG Gòg ácô°ûdG âYÉ£à°SG ó≤a áë°üdG ‘ äÉjhɪ«µdG ´É£b ´QóH IQGóéH á«fÉ£jÈdG ᫵∏ŸG á«©ª÷G øe áeÓ°ùdGh ∂dòH ábƒØàe ,RoSPA) (çOGƒ◊G øe ájÉbƒ∏d äÉcô°ûdG äÉjÈc øe ácô°T 5000 ‹GƒM ≈∏Y ¥ƒÑ°ùe ÒZ RÉ‚EG ƒgh ,ácQÉ°ûŸG á«ŸÉ©dG ´ƒª› íÑ°UCG å«M äÉjhɪ«µdG ´É£b ïjQÉàH ióME’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN ´hQO 10 ácô°ûdG õFGƒL ∂dòc ΩÉ©dG Gòg ácô°ûdG äRÉa ɪc .á«°VÉŸG ô°ûY áeÓ°ù∏d ÊÉ£jÈdG ¢ù∏éŸG øe áeÓ°ùdG IõFÉéH ∫É› ‘ ÉeCG .‹GƒàdG ≈∏Y á©HGôdG Iôª∏d ∂dPh IQGOEG π°†aCG IõFÉL ácô°ûdG äRôMCG ó≤a ,áÄ«ÑdG ∫hóH ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ á«YÉæ°U á°ù°SDƒŸ á«Ä«H .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÈY ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬d íjô°üJ ‘h øY …ôgGƒL øªMôdGóÑY ¢Sóæ¡ŸG ácô°ûdG »àdGh Iô¡ÑŸG äGRÉ‚E’G √ò¡H á¨dÉÑdG ¬JOÉ©°S º°SÉH ≥∏– ¿CG É¡dÓN øe ácô°ûdG âYÉ£à°SG Èà©J å«M ,õ«ªàdG Aɪ°S ‘ k É«dÉY øjôëÑdG k’Éãe äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T ,∑ΰûŸG »é«∏ÿG ¿hÉ©à∏d k Gõ«ªàeh k Éaô°ûe âbhh ó¡Lh á«dÉe OQGƒe øe ¬î°†J ÉŸ ∂dPh ä’ó©e ≈∏YCG ≥«≤– πLCG øe ÜhDhO πªYh ™«æ°üàdG πMGôe ™«ªL ‘ áë°üdGh áeÓ°ùdG ≥«≤– ≈∏Y OGôaC’G áeÓ°S É¡Ñ«∏¨Jh êÉàfE’Gh øe á©HÉàeh ºYOh ¬«LƒàH ∂dP πch ,ìÉHQC’G ¿ƒaô°ûj øjòdG ájò«ØæàdG IQGOE’Gh IQGOE’G ¢ù∏› áeÓ°ùdG èeGôHh ᣰûfCG ∞∏àfl ≈∏Y ºFGO πµ°ûH ôaɶJ ¤EG áaÉ°VEG ,ácô°ûdG ÉgòØæJ »àdG áë°üdGh πLCG øe IQGOE’G ™e º¡fhÉ©Jh Ú∏eÉ©dG Oƒ¡L

É¡JÉ¡Lh ™«ªL πª°T

øjõ«ªŸG øjôaÉ°ùª∏d É¡›ÉfôH ∞≤°S øe ™aôJ øjôëÑdG ¿GÒW

:zÎæ°S »à«°S øjôëÑdG{ ™ªéŸ …ò«ØæàdG ájƒà°ûdG ÖFÉé©dG ¢VQCG á«dÉ©ØH AÉØàMG{ ájóg ÉææFÉHõd Ωó≤f ¿CG ÉæjCGQ ,2011 »à«°S øjôëÑ∏d ºgQÉ«àNGh º¡F’ƒd ájQÉcòJ ƒ∏J Iôe ,¥ƒ°ùà∏d á∏°†Øe á¡Lƒc Îæ°S ¢VQCG á«dÉ©a Ö£≤à°ùJ ¿CG Éfô°ùjh ,iôNCG QÉѵdG øe IójGõàe k GOGóYCG ájƒà°ûdG ÖFÉé©dG ,ájƒà°T á©àe É¡«a ¿hóéj øjòdG Qɨ°üdGh ,Ωƒ«dGh .á«æjôëÑdG ᪰UÉ©dG Ö∏b ‘ Éæg Ú°ùªN ¿ƒ≤Øæj øjòdG Úbƒ°ùàª∏d Ωó≤f k ɪàM ºgôcòà°S ájóg ÌcCÉa k É«æjôëH k GQÉæjO »àdG ájƒà°ûdG ÖFÉé©dG ¢VQCG á«dÉØàMÉH .zOÉ«YC’G º°Sƒe ™e øeGõàdÉH ÉgÉæØ°†à°SG

,2012 ΩÉY ∫ÉÑ≤à°SÉH ¬dÉØàMG QÉWEG ‘ ,IPÉNC’G ájƒà°ûdG ¬à«dÉØàMG π°UGƒJ ™eh Iôc Ëó≤J øY zÎæ°S »à«°S øjôëÑdG{ ø∏YCG øjòdG Úbƒ°ùàª∏d á«fÉ› á«é∏K á«°VQCG ,ÌcCÉa k É«æjôëH k GQÉæjO Ú°ùªN ¿ƒ≤Øæj ¿CG ó©Hh .᫪µdG OÉØf ÚM ¤EG ∂dPh ájƒà°ûdG ÖFÉé©dG ¢VQCG á«dÉØàMG âfÉc á∏FÉ©dG OGôaCG áaÉc ´Éàªà°S’ áÑ°SÉæe äÉ«dÉ©ØdG øe OóYh ájƒà°ûdG AGƒLC’ÉH á«é∏ãdG IôµdG ¿ƒµà°S ,á≤aGôŸG á«¡«aÎdG πµH ájƒà°ûdG á«dÉØàMÓd k GQÉcòJ á«fÉéŸG .ÉgQÉ¡HEGh É¡àYhQ ôjóŸG ,䃵°S …GQ ∫Éb ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh

á¡Lƒ∏d ÖFGô°†dG ∞«dɵJ πª– ’G ôaÉ°ùŸG ≈∏Y .zÉgó°ü≤j »àdG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ áLQO{ á∏MôdG áLQO ójó– áLQódG ≈∏Y AÉæH ¿ƒµ«°S zá«MÉ«°ùdG áLQódG hG .ôaÉ°ùª∏d IôFÉ£dG ∫ƒNO ábÉ£H ¬∏ª– »àdG ≥M øe ¿ƒµ«°S á«fÉéŸG IôcòàdÉH RƒØdGh Óé°ùe ¬ª°SG ¿ƒµj …òdG §≤a äÉbÉ£ÑdG ÖMÉ°U º«∏°ùJ ôaÉ°ùŸG ™«£à°ùjh .äÉbÉ£H ∂∏J ≈∏Y πHÉ≤ŸÉH ∫ƒ°ü◊Gh IôFÉ£dG ∫ƒNO äÉbÉ£H ÖJɵe øe Öàµe …G iód á«fÉéŸG IôcòàdG ≈∏Y ™ª› hG QÉ£ŸÉH{ øjôëÑdG ¿GÒ£d äÉ©«ÑŸG ‘ áeÉæŸG hG ´ÉaôdÉH ÈjÉg ƒdƒd hG Îæ°S »à«°S .zøjôëÑdG ÜÉH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,∫ÉJƒf OQÉ°ûàjQ ∫Ébh IôµØdG √òg ò«Øæàd íª£f Éæc{ ,øjôëÑdG ¿GÒ£d èeÉfÈdG Gòg ∫ÓN øe Éæaóg ¿Gh .IÎa òæe øjòdG ΩGôµdG ÉææFÉHõd ÉæfÉæàeG QÉ¡XEG ƒg .zôØ°ù∏d ∫hC’GQÉ«ÿG øjôëÑdG ¿GÒW ¿hÈà©j ¢Vhô©dG π°†aG Éæjód{ OQÉ°ûàjQ ±É°VG ɪc ≈bQG Ëó≤àH ¿hQƒîa ÉæfGh ɪc QÉ©°SC’G π°†aGh .zá«MÉ«°ùdGh ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ,ÚàLQó∏d äÉeóÿG

∫ÉJƒf OQÉ°ûàjQ ¬∏HÉ≤à π°üë«°S z¢SÉH èæjOQƒH{ IôFÉ£dG ÉeG ,§≤a ÜÉgò∏d á«fÉ› ôØ°S IôcòJ ≈∏Y ôaÉ°ùŸG ôaÉ°ùŸG π°üë«°S IôFÉ£dG ∫ƒNO ábÉ£H 11 πµd ∂dPh zÜÉjC’Gh ÜÉgò∏d á«fÉ› ôØ°S IôcòJ ≈∏Y Éeh .øjôëÑdG ¿GÒW äÉ¡Lh øe á¡Lh …G ¤G

á«æWƒdG á∏bÉædG ,øjôëÑdG ¿GÒW âæ∏YG ∞≤°S ™aQ øY GôNDƒe ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«fÉãdG øe øjôaÉ°ùŸG πª°û«d õ«ªŸG ôaÉ°ùª∏d É¡›ÉfôH ¿Éc èeÉfÈdG Gòg ¿G å«M ,äÉ¡LƒdG ™«ªL ¿ƒ≤∏£æj øjòdG øjôaÉ°ùª∏d ≥HÉ°ùdG ‘ É°ü°üfl ¿GÒW ácô°T âeÉb óbh .§≤a øjôëÑdG á¡Lh øe èeÉfÈdG Gòg ‘ ™°SƒàdG øY ¿ÓYE’ÉH øjôëÑdG ™ª«L πª°û«d 2012 ôjÉæj ∫hG øe AGóàHG .øjôëÑdG ¿GÒW …ôaÉ°ùe ¿GÒ£H ≥jƒ°ùàdG ôjóe ,QƒeÉfi º«©f ∫Éb AGõYC’G ÉæjôaÉ°ùe ICÉaɵe ƒg Éæaóg{ ,øjôëÑdG óbh .á«aÉØ°ûdÉH RÉàÁ ∫É©a èeÉfôH ÈY ô¡°T ‘ Iôe ∫hC’ èeÉfÈdG Gòg π«©ØàH Éæªb .§≤a øjôëÑdG øe øjôaÉ°ùª∏d 2011 ¢ù£°ùZG èeÉfÈdG Gò¡d áHôéàdG á∏Môe RhÉŒ ó©Hh øëæa Ú«∏ëŸG øjôaÉ°ùŸG iƒà°ùe ≈∏Y ìÉéæH iôNG á∏Môe ¤G ∫É≤àfÓd ¿hó©à°ùe ¿B’G øjôaÉ°ùŸG iƒà°ùe ¤G äBÉaɵŸG ∞≤°S ™aQh πª°ûj èeÉfÈdG Gòg π©Lh iôNC’G ∫hódG øe ¿GÒW AÓªY áaÉc ¬æe ó«Øà°ù«d ÉæJÉ¡Lh ™«ªL ∫ƒNO äÉbÉ£H 7 πµd{ ÓFÉb ±É°VCGh .zøjôëÑdG

Ωƒ``µà«c ¢Vô©e ‘ ∑QÉ``°ûJ á`` «æjôëH á`` `cô°T 14 IôaƒàŸG ¢UôØdG ¢VôY ºà«°Sh Gòg øe ,øjôªãà°ùª∏d áMÉàŸG äÓ«¡°ùàdGh ÉjGõŸG ≈∏Y AGƒ°VC’G øe ójõŸG AÉ≤dEG πLCG ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ájQɪãà°S’G äÉ«fɵeE’Gh äGQɪãà°S’G ÜÉ£≤à°SG É¡fCÉ°T øe »àdGh áµ∏ªŸG äGQób øY ∞°ûµdG ∫ÓN øe á«LQÉÿG øjôëÑdG ájDhQ πX ‘ á«LÉàfE’Gh á«°ùaÉæàdG .2030 ájOÉ°üàb’G GóMGh 2012 Ωƒµà«c ¢Vô©e ó©jh ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG äÉ«dÉ©ØdG ÈcCG øe ,á≤£æŸG ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J h ä’É°üJ’G á«æ≤Jh ä’É°üJ’G ´É£b IOÉb ™ªéj å«M ácQÉ°ûe ¤G áaÉ°VE’ÉH ,á≤£æŸG ‘ äÉeƒ∏©ŸG ‘ Ú°ü°üîàŸG Ú«dhódG AGÈÿG øe áÑîf .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫É› ΩÉeCG ∫ÉéŸG ¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG íàØà°Sh ôNBG ≈∏Y ô°TÉÑŸG ´ÓW’G ácQÉ°ûŸG äÉcô°ûdG ä’É°üJ’G äÉ«æ≤J áYÉæ°U ¬«dEG â∏°Uh Ée √òg √ÉŒEG IAGôb ºK øeh ,äÉeƒ∏©ŸGh AGƒ°S ,Öjô≤dG ó«©ÑdG πÑ≤à°ùŸG ‘ áYÉæ°üdG äÉYÉ£b πª°ûJ »àdG á°UÉÿG äÉ≤«Ñ£àdG ∂∏J ÖJɵŸGh ∫RÉæŸG :πãe áYƒæàeh áØ∏àfl ΩÓY’G ,ÊhεdE’Gh »ªbôdG iƒàëŸG ,á«còdG äÉ≤«Ñ£J çóMCG ,á«YÉæ°üdG QɪbC’G ,»ªbôdG .ÊhεdE’G º∏©àdG ™jQÉ°ûeh ,ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG

‘ á°UÉN ,øjôëÑdG ‘ áHPÉ÷G ájQɪãà°S’G

∞jô©àdh ,á¡L øe ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG

á¡L øe ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ´É£b

¢UôØdG ≈∏Y ⁄É©dG AÉëfCG øe øjôªãà°ùŸG

πaÉëŸG √òg ‘ ácQÉ°ûª∏d ™∏£àf{ :kÓFÉb

áÄ«ÑdGh

á«æ≤àd »ª«∏bEG õcôªc øjôëÑdG áµ∏ªŸ èjhÎ∏d

.zá«fÉK

᪶æŸG

ÚfGƒ≤dGh

ájQɪãà°S’G

…Òé◊G óªMCG ∫ɪYCÓd è«∏ÿG πÑ≤à°ùe

á«æ≤àH á°ü°üîàe ácô°T 14 äócCG ¥GhôdG ‘ ácQÉ°ûŸG ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG 2012 Ωƒµà«c ¢Vô©e ‘ »æjôëÑdG ‘ ΩÉ≤«°S …òdG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh ä’É°üJÓd IÎØdG ∫ÓN äGô“Dƒª∏d »æWƒdG ô£b õcôe .2012 ¢SQÉe 7 -5 øe ácGô°ûdG á«bÉØJG ∂dP øY âë°üaCG äÉeóN …Ohõe OÉ–G ÚH á«é«JGΰS’G øjôëÑdG ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh ä’É°üJ’G .∫ɪYÓd è«∏ÿG πÑ≤à°ùe ácô°Th (Éà°ù«H) øjôëÑdG õ«“ »ch ¬fÉa ¿É«Ñd É≤ahh â©£b »àdG á«é«∏ÿG ∫hódG ióMEÉc É¡°ùØf á«æ≤Jh ä’É°üJ’G áYÉæ°U ∫É› ‘ ÉWƒ°T ∑ΰûe ¥GhQ ¢ü«°üîf ” ó≤a ,äÉeƒ∏©ŸG É¡JÉéàæe ôNBG á«æjôëH ácô°T 14 ¬«a ¢Vô©J .É¡eó≤J »àdG äÉeóÿGh É¡JRƒëH »àdG ,øjôëÑdG ácQÉ°ûe ≈∏Y ¬≤«∏©J ‘h äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J äÉcô°T OÉ–G ¢ù«FQ ìô°U ácQÉ°ûe ¿CÉH ‹ó«Ñ©dG ‹ó«ÑY (Éà°ù«H) πãÁ 2012 Ωƒµà«c ¢Vô©e ‘ øjôëÑdG á«æjôëÑdG äÉcô°ûdG ÚH ¿hÉ©à∏d á°Uôa{ ÜòL »YÉ°ùe õjõ©àd É¡«©°S ¥É«°S ‘ ™e ∞dÉ–h ácGô°T äÉbÓY AÉæHh øjôªãà°ùŸG .zá«ŸÉ©dG h ᫪«∏b’G äÉcô°ûdG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ìô°U ¬ÑfÉL øe

‫دوﻟﻲ‬

8303 ‫ اﻟﻌﺪد‬- 1433 ‫ ﺻﻔﺮ‬9 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ Tuesday 3rd - January 2012 - No.8303 www.alayam.com

06

2012 øe ¤hC’G Qƒ¡°ûdG ‘ ¢VÉØîf’G AÉ≤H ™bƒJ

¢ùeÉÿG ô¡°û∏d hQƒ«dG á≤£æe ‘ »YÉæ°üdG êÉàfE’G ™LGôJ QGôªà°SG

Q’hódG πHÉ≤e á«fGôjE’G á∏ª©∏d ®ƒë∏e ™LGôJ

IójóL äÉHƒ≤Y ø£æ°TGh ¿ÓYEG ó©H

Q’hódG ΩÉeCG ¬àª«b øe %12 ô°ùîj ÊGôjE’G ∫ÉjôdG .(2011 ¢SQÉe -2010 ¢SQÉe) GOÉæà°SG OÓÑdG áfRGƒe âÑ°ùàMGh .∫ÉjQ 10500 √Qób Q’hO ô©°S ¤G ∑GQÉH »µjôe’G ¢ù«FôdG ™bhh πjƒªàd ÉfƒfÉb »°VÉŸG âÑ°ùdG ÉeÉHhG äÉHƒ≤©dG ójó°ûJ ßë∏j ´ÉaódG IQGRh ±ó¡H ÊGôj’G ‹ÉŸG ´É£≤dG ≈∏Y É¡›ÉfôH øY »∏îàdG ¤G ¿Gô¡W ™aO .…hƒædG ÉeÉHh’ ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG íª°ùjh á«dÉe á°ù°SDƒe …G Ió°UQG ó«ªéàH ∂æÑdG ™e …QÉŒ ∫OÉÑàH Ωƒ≤J á«ÑæLG .§ØædG ´É£b ‘ ÊGôj’G …õcôŸG ‘ »HhQh’G OÉ–’G ôµØj ,√QhóH .ÊGôj’G §ØædG ≈∏Y ô¶M ¢Vôa ÚM ‘ ¢†«H’G â«ÑdG ¿ÓYG »JCÉjh äÉj’ƒdGh ¿GôjG ÚH ójó°T ôJƒJ Oƒ°ùj ¢ùeCG äÈàNG »àdG ¿Gô¡Wh .IóëàŸG ,õeôg ≥«°†e ‘ IójóL ïjQGƒ°U ∫ÉM ‘ ≥«°†ŸG Gòg ¥ÓZÉH äOóg Ée É¡«∏Y IójóL á«dhO äÉHƒ≤Y ¢Vôa ójó°T ôjò– ¬«LƒJ ≈∏Y ø£æ°TGh πªM .¿GôjE’ áé¡∏dG

:Ü ± G-¿Gô¡W á«fGôj’G ΩÓY’G πFÉ°Sh äôcP πé°S ÊGôj’G ∫ÉjôdG ±ô°U ô©°S ¿G ΩÉeG %12 ¬àÑ°ùf GójóL É°VÉØîfG ¢ùeCG ≈∏Y áYÉ°S 24 øe πbG ó©H Q’hódG ó°V IójóL äÉHƒ≤Y ø£æ°TGh ¿ÓYG .ÊGôj’G ‹ÉŸG ΩɶædGh …õcôŸG ∂æÑdG …hÉ°ùj óMGƒdG Q’hódG ô©°S ¿Éch πHÉ≤e ÚæK’G ÊGôjG ∫ÉjQ 17800 .%12 ¬àÑ°ùf ™LGÎH ,óM’G 16050 Q’hódG ô©°S ¿Éc QÉ¡ædG ∞°üàæe ‘h ∫ÉjôdG ¿Éch .∫ÉjQ ∞dG 17 …hÉ°ùj %5 øY ¬àÑ°ùf ójõJ É©LGôJ óM’G πé°S .Q’hódG ΩÉeG ô©°ùdG ¿G ø∏YG …õcôŸG ∂æÑdG ¿Éch 11180 ƒg ÚæK’G Q’hó∏d »ª°SôdG .’ÉjQ á«fGôj’G á∏ª©dG äó≤a ΩÉY òæeh »æŒh .Q’hódG ΩÉeG ɡફb øe %66 %80 ,∂HhG ᪶æe ‘ ádhO ÊÉK ,¿GôjG øe á«ÑæL’G äÓª©dG øe É¡JGOGôjG øe 100 ¤GƒM …G ,á«£ØædG É¡JGQOÉ°U á«dÉ◊G á«fGôj’G áæ°ù∏d Q’hO QÉ«∏e

á«HhQhC’G ∫hódG ióMEG ‘ ™æ°üe å«M Ȫ°ùjO ‘ É°ùfôa ‘ »YÉæ°üdG êÉàf’G äÉ©bƒJ πX ‘ Qò◊G ≈NƒàJ äÉcô°ûdG âdGRÉe .á∏Ñ≤ŸG ô¡°TCÓd á“Éb hóÑJ ô¡°ûd äÉjΰûŸG …ôjóe ô°TDƒe ™ØJQGh ô¡°TCG á©HQCG ‘ ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG Ȫ°ùjO 47^3 πé°S ¿CG ó©H Ȫ°ùjO ‘ 48^9 πé°ù«d ƒ«fƒj òæe ¬JÉjƒà°ùe ≈fOCG ƒgh Ȫaƒf ‘ .2009

™HôdG ‘ %1^5 ƒëf ≠∏H »∏°üa ∫ó©Ã IóMƒŸG .z2011 øe ÒNC’G ô¡°ûdG RÎjhQ ¬JôLCG ´Ó£à°SG QÉ°TCGh π©ØdÉH ¬LGƒj hQƒ«dG á≤£æe OÉ°üàbG ¿CG »°VÉŸG ΩÉY øe ÊÉãdG ™HôdG ≈àM ôªà°ùà°S OƒcQ ádÉM …CG á≤£æŸG ó¡°ûJ ’CG ´Ó£à°S’G ™bƒJh .2011 .ΩÉ©dG Gòg ƒ‰ ™LGôJ ¢ùeCG äÉjΰûŸG …ôjóŸ í°ùe ô¡XCGh

:ä’Éch – º°UGƒY •É°ûf ™LGôJ ÚæK’G ¢ùeCG ´Ó£à°SG ô¡XCG ô¡°û∏d hQƒ«dG á≤£æe ‘ á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG ∫ó©Ã ¿Éc ¿EGh Ȫ°ùjO ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉÿG ≈fOCG ¤EG ™LGôJ Ée óæY Ȫaƒf ‘ ¬æe CÉ£HCG ¿CG ¤EG ´Ó£à°S’G QÉ°TCGh Gô¡°T 28 ‘ iƒà°ùe .2012 øe ¤hC’G Qƒ¡°ûdG ‘ ôªà°ù«°S ™LGÎdG ´É£b ‘ äÉjΰûŸG …ôjóe ô°TDƒe ™ØJQGh …òdG hQƒ«dG á≤£æe ‘ á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG 46^9 ¤EG Ȫ°ùjO ‘ Ó«∏b âcQÉe ácô°T √ó©J ¢ùeÉÿG ô¡°ûdG ƒg Gògh ,Ȫaƒf ‘ 46^4 øe …òdG 50 øe πbCG iƒà°ùe ô°TDƒŸG ¬«a πé°ùj …òdG ô°TDƒŸG ô≤à°SGh .¢Tɪµf’Gh ƒªædG ÚH π°üØj .≥HÉ°S âbh ‘ á«dhCG IAGô≤H áfQÉ≤ŸÉH êÉàf’G äÉjƒà°ùe ¿EG âcQÉe âdÉbh ∫hO ™«ªL ‘ â©LGôJ Iójó÷G äÉ«Ñ∏£dGh ô¡°û∏d ´Ó£à°S’G É¡∏ª°T »àdG hQƒ«dG á≤£æe .‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ÚjOÉ°üàb’G ÒÑc ¿ƒ°ùeÉ«dh ¢ùjôc ∫Ébh ™LGÎdG ∫ó©e DƒWÉÑJ øe ºZôdG ≈∏Y{ ácô°ûdÉH á∏ª©dG á≤£æe ‘ QÉ¡æj êÉàfE’G ¿CG GóH Ȫ°ùjO ‘

%9 áÑ°ùæH ¥ÉØfE’G IOÉjR

Q’hO QÉ«∏e 3.12 ƒëæH õéY ™e áfRGƒe ô≤J ¿ÉªY .»°VÉŸG ΩÉ©dG áfRGƒÃ áfQÉ≤e %21 ¬àÑ°ùf ´ÉØJQÉH …G ,z(Q’hO ” óbh äGOGôj’G ‹ÉªLG øe %81 RɨdGh §ØædG äGOGôjEG πã“h 75`H OóM π«eÈ∏d »©Lôe ô©°S ¢SÉ°SG ≈∏Y á«£ØædG äGOGôj’G ÜÉ°ùàMG ¿ÉªY áæ£∏°S »ªàæJ ’h .É«eƒj π«eôH ∞dCG 915 øe êÉàfG §°Sƒàeh GQ’hO .(∂HhG) §Øæ∏d IQó°üŸG ∫hódG ᪶æe ¤G Iô°ûY ƒëf ≠∏Ñj áfRGƒŸG ‘ ΩÉ©dG ¥ÉØf’G ºéM{ ¿G ôjRƒdG OÉaGh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 800 ÉgQób IOÉjõH (Q’hO QÉ«∏e 26) ÊɪY ∫ÉjQ äGQÉ«∏e .%9 áÑ°ùæH IOÉjR ™e …G z2011 á«°VÉŸG áæ°ù∏d ∫ó©ŸG ¥ÉØf’G øY ÊɪY ΩÉ©dG ∫ÓN ≥≤ëj ¿G ™bƒàj Êɪ©dG OÉ°üàb’G ¿G ¤G »°Tƒ∏ÑdG QÉ°TGh .%7 ¤G π°üj Éjƒb Gƒ‰ 2012 äÉahô°üŸG πã“ ÚM ‘ ¥ÉØf’G øe %64 ájQÉ÷G äÉahô°üŸG πã“h .¥ÉØf’G ‹ÉªLG øe %27 ájQɪãà°S’G

:Ü ± G - §≤°ùe ¥ÉØf’G ™aQ ≈∏Y ¢üæJ »àdG 2012 ΩÉ©dG á«fGõ«e ¿ÉªY áæ£∏°S äôbG .Q’hO QÉ«∏e 3,12 ¤G π°üj GõéY ™bƒàJ ɉGh %9 áÑ°ùæH øH ¢ûjhQO á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG øY ∫hDƒ°ùŸG Êɪ©dG ôjRƒdG ø∏YGh GõéY ™bƒàJ{ 2012 ‹É◊G ΩÉ©∏d áæ£∏°ùdG áfRGƒe ¿G »°Tƒ∏ÑdG π«Yɪ°SG œÉædG øe %5 πãÁ Ée z(Q’hO QÉ«∏e 3,12) ÊɪY ∫ÉjQ QÉ«∏e 1,2`H Qó≤j .»∏ëŸG Ióªà©ŸG πjƒªàdG πFÉ°Sh øe{ õé©dG Gòg á«£¨J ºà«°S ¬fG ôjRƒdG ôcPh 200 ≠∏Ñà »∏ëŸG ¥ƒ°ùdG ‘ ᫪æJ äGóæ°S QGó°UG ∂dP ‘ Éà áfRGƒŸG ‘ .(Q’hO ¿ƒ«∏e 520) zÊɪY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e ‘ äGOGôj’G{ ¿G ÚæK’G √ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ »°Tƒ∏ÑdG í°VhGh QÉ«∏e 22,88) ÊɪY ∫ÉjQ QÉ«∏e 8,8 ƒëæH äQób 2012 ΩÉ©dG áfRGƒe

äÉ©ªéŸG óMCG ‘ ájQÉéàdG âjƒµdG

kGô¡°T 16 ‘ ¬JÉjƒà°ùe ≈fOCG ¤EG âjƒµdG ‘ ºî°†àdG DƒWÉÑJ .zQÉ©°SC’G IOÉjR ∫ó©e ™aôj ójóL A»°T …CG ∑Éæg øµj ájõcôŸG IQGOE’G É¡JQó°UCG »àdG äÉfÉ«ÑdG äô¡XCGh ÌcCG πµ°ûJ »àdG ¿Éµ°SE’G ∞«dɵJ ¿CG âjƒµdÉH AÉ°üMEÓd ≈∏Y Ȫaƒf ‘ Iô≤à°ùe â∏X Úµ∏¡à°ùŸG äÉ≤Øf ™HQ øe .‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ô¡°û∏d …ô¡°T ¢SÉ°SCG ájô¡°ûdG äGOÉjõdG ∫ó©e ¿CG É°†jCG äÉfÉ«ÑdG âØ°ûch ô¡°TCG á°ùªN ‘ ¬JÉjƒà°ùe ≈fOCG ¤EG CÉWÉÑJ AGò¨dG QÉ©°SC’ ô¡°ûdG ‘ %0^3 ™e áfQÉ≤e Ȫaƒf ‘ %0^1 Óé°ùe .%0^2 áÑ°ùæH π≤ædG ∞«dɵJ â©ØJQG ɪæ«H ≥HÉ°ùdG á°ùªN ƒëf ¥ÉØfE’ É££N ôjÉæj ‘ áeƒµ◊G âæ∏YCGh »∏ëŸG œÉædG øe áÄŸÉH á©HQCG ƒëf hCG Q’hO äGQÉ«∏e .ÚæWGƒª∏d á«fÉ› á«FGòZ OGƒeh ájó≤f íæe ≈∏Y ‹ÉªLE’G âjƒµdG ∂æH iód …OÉ°üàb’G ÒÑÿG …Éc π««fGO ∫Ébh OGóJQ’G ‘ á«dhC’G ™∏°ùdG QÉ©°SCG CGóÑJ ⁄ Ée{ »æWƒdG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN ºî°†àdG CÉWÉÑàj ¿CG GóL íLôŸG øªa øe GóL ÉÑjôb ºî°†àdG ≈≤Ñj ¿CG ™bƒàf{ ±É°VCGh .zá∏Ñ≤ŸG .zΩÉ©dG Gòg ióe ≈∏Y á«dÉ◊G äÉjƒà°ùŸG

:RÎjhQ - »HO ‘ …ƒæ°ùdG ºî°†àdG ¿CG ÚæK’G ¢ùeCG äÉfÉ«H äô¡XCG Óé°ùe Gô¡°T 16 ‘ ¬JÉjƒà°ùe ≈fOCG ¤EG CÉWÉÑJ âjƒµdG ¬«∏Y âfÉc ɪY QÉ©°SC’G Ò¨àJ ⁄ PEG Ȫaƒf ‘ %4^2 Üôb ºî°†àdG AÉ≤H ¿ƒ∏∏fi ™bƒJh ≥HÉ°ùdG ô¡°ûdG ‘ .á∏Ñ≤ŸG ô¡°TC’G ‘ á«dÉ◊G ¬JÉjƒà°ùe ‘ §Øæ∏d Qó°üe ÈcCG ¢SOÉ°S ‘ ºî°†àdG πé°ùjh %5^4 óæY É©ØJôe iƒà°ùe ≠∏H ¿CG òæe GDƒWÉÑJ ⁄É©dG íæŸGh AGò¨dG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ôKCG »°TÓJ ™e ƒjÉe ‘ ‘ %4^8 ¤EG Ó«∏b ºî°†àdG OGRh .á«eƒµ◊G á«YɪàL’G .ôHƒàcCG ∂æÑdG iód ÚjOÉ°üàb’G ÒÑc Ú∏«Jƒc ƒeQÉL ∫Ébh âfÉc .äÉ©bƒàdG OhóM ‘ ¬fEG{ IóL ‘ …QÉéàdG »∏g’G ÜÉÑ°SCG Ió©d »°VÉŸG ΩÉ©dG πFGhCG ‘ ºî°†àdG ‘ Iƒb ∑Éæg ɪ«°S ’h ,á«ŸÉ©dG á«dhC’G ™∏°ùdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG É¡æe ±É°VCGh .z»eƒµ◊G ¥ÉØfE’G IOÉjR ÖÑ°ùH AGò¨dG QÉ©°SCG ⁄h ΩɶædG ‘ ¬°UÉ°üàeG ” Iƒ≤dG √òg øe ÒÑc AõL{

±ô°üdG ¥ƒ°S ‘ ô°TÉÑŸG ¬∏NóJ ócDƒj »cÎdG …õcôŸG

2011 ΩÉ©dG É«côJ äGQOÉ°U ‘ %18,2 ≠∏H »°SÉ«b ´ÉØJQG .hQƒ«dG á≤£æe ‘ ¿ƒjódG áeRG ÖÑ°ùH ΩÉ©dG áÑ°ùæH Gƒ‰ 2010 ΩÉ©dG »cÎdG OÉ°üàb’G ó¡°Th .%8,9 ¢ùeG »cÎdG …õcôŸG ∂æÑdG ócCG ,ôNBG ÖfÉL øeh ∂dPh ±ô°üdG ¥ƒ°S ‘ ô°TÉÑe πµ°ûH πNóJ ¬fCG ÚæK’G .Q’hódG ™«ÑH 300 ƒëf ´ÉH ∂æÑdG ¿EG RÎjhôd ¿ƒ∏eÉ©àe ∫Ébh á∏ª©dG ᪫b ºYód ¢ùeCG ô°TÉÑe πNóJ ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e ΩÉeCG IÒd 1^8760 ‹GƒM ¤EG â©ØJQG »àdG IÒ∏dG á«cÎdG á∏ª©dG â∏é°Sh .πNóàdG πÑb IÒd 1^8950 πHÉ≤e Q’hódG .Q’hódG ΩÉeCG IÒd 1^8848

:ä’Éch – Iô≤fCG ‘ %18,2 ≠∏H É«°SÉ«b ÉYÉØJQG É«côJ äGQOÉ°U â∏é°S Ée ≈∏Y ,Q’hO QÉ«∏e 134,6 ɡફb â¨∏Hh 2011 ΩÉ©dG .¢ùeCG á«cÎdG OÉ°üàb’G IQGRh âæ∏YG ïjQÉJ ‘ »°SÉ«b ºbQ ¬fG{ ¿ÉjÓZÉ°T ôaÉX ìô°Uh .∫ƒ°VÉf’G AÉÑfG ádÉch â∏≤f Ée ≈∏Y ,á«cÎdG zájQƒ¡ª÷G ô¡°ûdÉH áfQÉ≤e Ȫ°ùjO ‘ %4,5 äGQOÉ°üdG â©ØJQGh ,Q’hO QÉ«∏e 12,1 ɡફb â¨∏Hh ,2010 ΩÉ©dG øe ¬°ùØf ᪰ùf ¿ƒ«∏e 73 ó©J »àdG É«côJ πé°ùJh .ôjRƒdG Ö°ùëH π°†aG óMG ,ÉgOÉ°üàbG ó«©°U ≈∏Y É«ŸÉY 17 áÑJôŸG πà–h Gòg GDƒWÉÑJ ™bƒàJ áeƒµ◊G ¿G ÒZ ,⁄É©dG ‘ ƒªædG Ö°ùf

07 ‫بورصات‬

8303 ‫ العدد‬- 1433 ‫ صفر‬9 ‫الثالثاء‬ Tuesday 3rd - January 2012 - No.8303 www.alayam.com

02/01/12

/ www.globalinv.net

(973) 17 210011

02/01/12 3,679.96

▲

30

-0.02

1.10

▼

-0.80%

177.88

▼

0.77% -0.29%

418.80 1,176.73

▲

70

-0.01

0.89

▼

-0.39%

5791.70

▼

▼

BLOM STK

-0.01

0.89

▼

0.20%

6398.72

▲

0.37%

2,002.53

▲

-0.02

0.50

▼

-0.87%

1341.56

▼

0.40%

478.86

▲

0.00

0.59

▬

-0.22%

2396.98

▼

0.28%

4,735.44

▲

0.00

0.79

▬

0.08%

8786.07

▲

10,997.62

▼

0.00

1.94

▬

0.11%

5710.45

▲

0.00

0.66

▬

0.01

0.80

▲

0.00

0.19

▬

-0.57%

12,217.56

▼

0.59%

2,605.15

▲

-0.43%

1,257.60

▼

0.10%

5,572.28

▲

2.20%

5,898.35

▲

2.89%

3,159.81

▲

40

0.67%

8,455.35

▲

225

-0.27%

30/12/11 0:00

1.59% S&P 500

(

)

(

)

02/01/12

(

-0.01

0.47

▼

-0.73

73.1

▼

United Tech CP

0.00

3.0

▬

0.00

1.48

▬

0.50

96.25

▲

-0.38

81.7

▼

3M Company

0.07

2.6

▲

-0.01

0.85

▼

0.00

69.25

▬

0.02

90.6

▲

Caterpillar Inc.

0.05

8.5

▲

-0.01

0.37

▼

-0.10

13.70

▼

-0.04

23.2

▼

AMER IntL Group

-0.06

3.4

▼

-0.01

0.30

▼

0.10

33.80

▲

-0.30

65.6

▼

Johnson & Hohnson

0.38

19.1

▲

-0.01

0.25

▼

-0.30

46.20

▼

-0.26

66.7

▼

Procter & Gamble

0.04

4.7

▲

0.00

0.46

▬

0.00

174.00

▬

-0.23

59.8

▼

Wal-Mart Stores

0.00

18.9

▬

0.00

0.56

▬

-0.10

23.25

▼

-0.35

47.2

▼

AMER Express Co

-0.50

23.1

▼

0.00

0.26

▬

-0.25

52.00

▼

-0.19

70.0

▼

Coca Cola Co

0.06

13.3

▲

0.14

25.8

▲

Hewlett-Pakhard

0.10

2.2

▲

0.02

8.7

▲

Alcoa Inc

0.05

3.8

-0.14

29.7

▼

Walt Disney Co.

0.34

29.000

-0.76

73.4

▼

The Boeing Co

0.25

32.010

▲

-0.14

29.7

▼

Altria Group Inc

0.11

3.910

▲

-0.41

11.970

▼

0.00

0.00

5.650

▬

0.78

79.010

▲

-0.06

22.000

0.37

49.120

30/12/11 0:00 0 -0.35

460.3

(

) BP

▼

-0.95

490.4

▼

-0.05

179.0

▼

1,471.5 ▼

GlaxoSmithkline

2,975.0 ▲

Astrazenica

20.2

0.00

(

)

1.42

▬

0.75

81.00

▲

0.31

▼

0.00

41.80

▬

▲

0.00

0.21

▬

0.10

9.20

▲

▲

0.00

0.21

▬

-0.30

40.40

▼

0.01

0.26

▲

0.00

17.30

▬

0.00

1.58

▬

0.20

43.80

▲

0.17

▬

0.50

98.75

▲

-0.01

0.19

▼

-0.20

27.30

▼

0.00

0.13

▬

0.00

25.00

▬

▼

0.00

0.08

▬

0.10

23.50

▲

▲

0.00

0.26

▬

0.10

40.30

▲

(

)

02/01/12

0.00

0.00

▬

-0.20

28.30

▼

0.00

0.10

▼

0.05

9.35

▲

0.00

0.13

▼

0.05

12.10

▲

0.00

0.20

▼

0.60

21.00

▲

▲

Royal Bank Scot

-0.06

7.790

▼

0.00

0.99

▬

0.00

16.00

▬

2,737.0 ▼

NEXT

0.04

2.790

▲

0.00

0.56

▬

0.05

19.00

▲

-0.02

3.600

▼

0.00

0.30

▬

0.00

29.50

▬

▲

LLoydsTSB Group

-1.50

1,406.5 ▼

Diageo

0.00

0.000

▬

4.50

1,877.5 ▲

BHP Billiton

0.00

8.000

▼

-3.00

1,215.0 ▼

Antofagasta

0.03

1.340

▲

0.720

▲

25.9

0.43

)

(

0.00

HSBC Holdings

5.00

)

-0.01

-

Vodafone Group

-2.00 0.07

/

(

(

3.00

181.0

▲

3I GRP.

0.03

11.60

978.0

▲

XSTRATA

0.01

0.990

▲

0.00

21.70

▬

0.00

0.000

▬

-0.07

2.50

▼

0.00

1.500

▼

0.00

17.60

0.04

2.090

▲

0.00

2.94

(

02/01/12 11:35 GMT

)

)

(

02/01/12 9.12

▼

0.05

11.00

▲

▬

0.00

159.50

▬

▬

-0.10

15.35

▼

-0.01

2.77

▼

-0.02

1.18

▼

)

0.07

2.840

▲

0.00

101.50

▬

75.1

▲

Siemens N

0.00

0.000

▬

0.00

2.89

▬

0.13

9.0

▲

Deutsche Telekom

0.04

1.480

▲

-0.01

0.83

▼

-0.07

2.82

▼

0.34

29.7

▲

Deutsche Bank N

0.00

0.000

▬

-0.02

1.92

▼

-0.02

3.14

▼

1.24

( )

0.45

115.4

▲

Linde AG

0.00

3.450

▼

0.00

2.90

▬

0.02

0.94

▲

2.68

76.1

▲

Allianz AG

0.00

1.500

▼

0.00

5.73

▬

0.00

5.00

▬

0.33

41.3

▲

SAP AG

0.00

0.000

▬

-0.01

0.58

▼

0.00

4.55

▬

-0.23

44.6

▼

BASF AG

0.00

7.81

▬

1.23

95.8

▲

Muench. Rueck N

0.00

1.80

▬

0.53

34.5

▲

Daimler Chrysler

0.01

0.61

0.91

27.8

▲

RWE AG

-0.03

1.56

0.86

52.4

▲

Bay Mot Werke (BMW)

0.01

5.300

▲

-0.01

0.67

52.4

▲

BMW Bayerische Motoren

-0.05

2.850

▼

0.13

4.9

▲

TUI

0.05

1.050

▲

0.00

3.190

0.00

0.700

( )

30/12/11

0.00

3.64

▬

-0.01

0.84

▼

▲

0.00

1.96

▬

▼

0.00

1.81

▬

0.78

▼

0.00

2.20

▬

0.00

0.22

▲

-0.04

0.97

▼

0.00

2.52

▬

0.00

0.45

▼

▬

0.00

1.02

▬

0.00

6.00

▬

▬

0.00

5.78

▬

0.00

9.16

▼

(

)

02/01/12

(

)

0.00

1.020

▬

-0.05

0.50

▼

0.02

0.86

▲

0.00

0.970

▬

-0.01

0.25

▼

0.00

8.50

▬

25.00

3,410.0 ▲

TDK Corporation

-0.02

0.800

▼

0.00

2.02

▬

0.00

1.60

▬

10.00

3,410.0 ▲

Canon Inc

0.00

3.840

▬

0.00

2.24

▬

0.04

1.07

▲

40.00

3,915.0 ▲

Tokyo Electron

0.00

2.450

▬

0.00

5.00

▬

-0.05

1.42

▼

24.00

2,348.0 ▲

Honda Motor

-0.24

4.650

▼

35.00

2,565.0 ▲

Toyota Motor

-0.02

0.820

▼

4.00

1,057.0 ▲

Aeon Co Ltd

0.00

0.730

▬

27.00

1,382.0 ▲

Sony Corp

0.00

1.550

▬

22.00

1,823.0 ▲

Fuji Photo Film

0.00

1.280

▬

0.00

0.77

▼

0.00

3,185.0 ▼

Eisai Co Ltd

0.00

0.600

▬

0.01

1.32

▲

23.00

2,108.0 ▲

Daikin Inds

0.01

0.780

▲

0.00

0.55

33.00

2,103.0 ▲

Kao Corp

0.00

0.730

▬

0.00

0.32

29.00

2,305.0 ▲

-0.01

0.54

0.00

0.28

0.00 0.01

3.00

346.0

Konami

(

Pioneer Corp

▲

02/01/12

(

(

)

)

30 DEC 2011

)

(

02/01/12 21.85

▼

1.50

134.50

▲

▼

1.00

153.00

▲

▼

0.70

141.50

▲

▼

0.30

84.30

▲

▼

-0.30

84.00

▼

0.76

▼

-0.15

27.70

▼

2.40

▲

-0.20

29.75

▼

)

0.03

14.240

▲

0.00

0.43

▼

0.00

139.60

▼

0.05

14.500

▲

0.00

0.27

▼

0.40

64.50

▲

ACCOR

0.00

5.810

▬

0.00

0.16

▼

0.03

17.54

▲

0.00

0.34

▲

-0.10

76.40

▼

0.00

0.44

▼

0.00

15.90

▼

0.07

19.7

▲

0.82

96.4

▲

Air Liquide

0.00

5.640

▬

-0.12

65.0

▼

CASINO GUICHARD

0.00

10.300

▬

0.22

35.8

▲

PUBLICIS GROUPE

0.00

19.400

▬

0.65

111.3

▲

PPR

0.00

2.350

▬

0.24

10.3

▲

AXA

0.00

2.500

▬

0.33

30.7

▲

BNP PARIBAS

0.00

1.810

▬

D -

0.00

0.74

▼

0.00

245.00

▼

0.00

0.42

▲

0.00

7.55

▼

0.00

0.48

▼

0.10

54.10

▲

0.00

0.48

▼

-0.90

76.70

▼

0.12

24.5

▲

BOUYGUES

0.00

7.420

▬

0.00

1.71

▼

0.01

17.18

▲

-0.01

24.1

▼

CAP GEMINI

0.00

2.410

▬

-0.12

13.38

▼

-2.00

110.00

▼

0.18

17.8

▲

CARREFOUR

0.00

26.000

▬

0.01

0.18

▲

0.00

84.00

▼

-0.01

4.4

▼

CREDIT AGRICOLE

0.00

26.000

▬

0.00

0.33

▼

-0.32

23.53

▼

-0.16

56.6

▼

Sanofi-Aventis

0.00

101.000 ▬

0.00

0.43

▼

-1.67

22.81

▼

2008

)

(

(

)

)

(

(

)

02/01/12

)

-0.34 (

02/01/12

)

-0.01

(

)

02/01/12

(

)

(

)

(

)

k ÉeGôL k ÉÑgP ƒ∏«c 19 `H Úbƒ°ùàŸG Åaɵj »HO ¿ÉLô¡e .ºgQO k QÉ©°T ™e É«°TÉ“ »JCÉJ õFGƒ÷G √òg ¿G ¤G äQÉ°TGh ,zÉ¡fÉLô¡e ‘ ≥dCÉàJ »HO{ ¿ÉLô¡ª∏d 17 ºbQ IQhódG á°Uôa Úbƒ°ùàŸG íæ“ É¡fCÉH IQhódG √òg õ«ªàJh ÖgòdG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉ°†«ØîJh ¢VhôY øe IOÉØà°SE’G ᪫b õFGƒL íHôd º¡eÉeCG ∫ÉéŸG í«àJh äGôgƒéŸGh .iÈc iȵdG ÖgòdG õFGƒL ¿CG ¿ƒ≤KGh øëf{ âaÉ°VGh ÖgòdG äÉjΰûe ≈∏Y ∫ÉÑbE’G IOÉjR ‘ ºgÉ°ùà°S .zÉeƒj 32 ôªà°ùJ »àdG IQhódG √òg ∫ÓN äGôgƒéŸGh

¿G ¥ƒ°ùà∏d »HO ¿ÉLô¡Ÿ ᪶æŸG áæé∏dG âæ∏YG ¢ù«ªÿG ≥∏£æà°S »àdGh ¿ÉLô¡ŸG øe Iójó÷G IQhódG ÉjGóg k ÉÑgP k ÉeGôL ƒ∏«c 19 ™jRƒJ ó¡°ûà°S πÑ≤ŸG .Úbƒ°ùàª∏d »HO á°ù°SDƒŸ …ò«ØæàdG ôjóŸG π«¡°S ≈∏«d âdÉbh äÓfi ‘ Úbƒ°ùàŸG ¿G …QÉéàdG èjhÎdGh äÉ«dÉ©Ø∏d ¿ƒ¶ë«°S ¿ÉLô¡ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG äGôgƒéŸGh ÖgòdG 3h k É«eƒj ¢üdÉÿG ÖgòdG øe ƒ∏«c ∞°üf íHQ á°UôØH ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¿ÉLô¡ª∏d »eÉàÿG Ωƒ«dG ∫ÓN äGƒ∏«c ʃ«∏e ¤EG ɡફb π°üJ AGô°ûdG óæY ájQƒa ájó≤f õFGƒL

8303 ‫ اﻟﻌﺪد‬- 1433 ‫ ﺻﻔﺮ‬9 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬ Tuesday 3rd - January 2012 - No.8303

‫وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ‬ 2012 ‘ ÉfOÉ°üàbG ΩÉj’G ∫ÓN Iójô÷G √òg ‘ √Éfô°ûf Ée á∏«eõdG 5 ∞ë°üdG ¢†©H ‘ ô°ûf Éeh ,áàFÉØdG äÉYÉ£≤dG áLÉM ócDƒj ó«ØŸG ô°üàîŸÉH …òdGh äGQOÉÑe ¤G OÓÑdG ‘ ájOÉ°üàb’Gh ájQÉéàdG …OÉ°üàb’Gh …QÉéàdG ´É£≤dG OGóe’ á«eƒµM ájGóH ¿ƒµJ èeGôHh äÉ°übÉæeh ™jQÉ°ûà .܃∏£ŸG …OÉ°üàb’G ¢TÉ©àfÓd á«∏©ah á«≤«≤M íjô°üJ ≥ah IÒÑc OGóYCG âfÉc GPGh %30 áÑ°ùæH ÉgQób ÚdhÉ≤ŸG á«©ªL ¢ù«FQ ¿Gh á«dÉ◊G IÎØdG ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG øe ¢ü∏≤J ób Ωô°üæŸG ΩÉ©dG ∫ÓN äÉ°übÉæŸG OóY ¿Éc GPGh ,≥Ñ°S’G ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e %80 áÑ°ùæH ¿Gh ÉLôM ∫GR’ ™°Vh ‘ …QÉéàdG ´É£≤dG πH ,™°VƒdG Gòg IóM IOÉjõH äÉ©bƒJ áªK ábƒÑ°ùe ÒZ OGóYCÉH äÉ°SÓaEÉH äÉ©bƒJ áªK äÉ°ù°SDƒŸG ÜÉë°UCG øe OóY •É°ShCG ‘ iôNCG äÉYÉ£b ¿Gh ,ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG ∂dòH ¬fEÉa äÉeóÿGh áMÉ«°ùdG »YÉ£b á°UÉN ¤G áLÉëH ¬àeôH …OÉ°üàb’G ™°VƒdG ¿ƒµj å©ÑJ áHƒ°ùfih á°ShQóe äGƒ£Nh á©LGôe äÉYÉ£≤dG ∂∏J ‘ Ú«æ©ŸG ¢SƒØf ‘ áæ«fCɪ£dG .äÉ°ù°SDƒŸGh ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› ø∏©j ¿G »Øµj ’ 152 ΩÉ«b 2012 ΩÉY ó¡°ûj ¿G ™bƒàj ¬fG á∏Ñ≤ŸG Iô°ûY ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ≈àM ÉYhô°ûe ,Q’hO QÉ«∏e 87¤G á«dɪL’G É¡àØ∏c π°üJ ,á«£ØædG äÉYÉæ°üdG ‘ ÉYhô°ûe 40 É¡æ«H øe ÉYhô°ûe 25h ,á«àëàdG á«æÑdG ´É£b øe 50h ´É£≤dÉH ™jQÉ°ûe 7h ,áMÉ«°ùdG ´É£b ‘ .»MÉ«°ùdG ÉæJÉYÉ£b ∫ÉM ≈≤H GPG ,∂dP »Øµj’ ¬«∏Y ƒgÉe ≈∏Y áªFÉ≤dG ájOÉ°üàb’Gh ájQÉéàdG á«°ûÿGh ¢ùLƒàdGh ≥∏≤dG ≈∏Y åYÉH ∫ÉM øe .∫ƒ¡› Ò°üŸ ¢Vô©àdG øe ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› øe ܃∏£ŸG ‘ øëfh …OÉ°üàb’G ¿CÉ°ûdÉH »æ©ŸG ¬fƒc á£N hG IQOÉÑe ≈æÑàj ¿G ójó÷G ΩÉ©dG π¡à°ùe å©ÑJ áYô°ùdG ¬Lh ≈∏Yh á«°TÉ©fEG hCG ájPÉ≤fEG ÉfOÉ°üàbGh äÉYÉ£≤dG ∂∏J QÉ°ùe ‘ πe’G .»æWƒdG QôëŸG

‫ﻓﻲ اﻟﺼﻤﻴﻢ‬ ‫أﻳﻦ ﻫﻲ اﻟﺨﻄﻂ ا ﻧﻘﺎذﻳﺔ‬ ‫ﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺗﻨﺎ اﻟﺼﻐﻴﺮة واﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻗﺪ أﻋﻠﻦ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم‬ ‫اﻟﻤﺎﺿﻲ وﺗﺒﻨﺘﻬﺎ ﻋﺪة ﺟﻬﺎت؟‬ .‫ﻓﺎﻟﻮﻗﺖ ﻻ ﻳﺤﺘﻤﻞ اﻟﺘﺄﺟﻴﻞ‬

¿É©bƒàJ É«ch …Gófƒ«g 2012 ‘ äÉ©«ÑŸG ƒ‰ DƒWÉÑJ äÉ©«ÑŸG IOÉjR ¤EG É«c É¡JóMhh …Gófƒ«g ™∏£àJ ÚjÓe á©Ñ°S ¤EG ΩÉ©dG Gòg áÄŸÉH áà°S ɪ¡JGQÉ«°ùd á«ŸÉ©dG Gƒ‰ Éà≤≤M Úà∏dG Úàcô°û∏d GDƒWÉÑJ πãÁ Ée ƒgh IQÉ«°S .á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG äÉ©«Ñe ‘ äGô°û©dG áfÉN ‘ É©e ɪgh - ¿Éà«Hƒæ÷G ¿ÉàjQƒµdG ¿Éàcô°ûdG õé©Jh á«ŸÉ©dG äGQÉ«°ùdG äÉ©«Ñe áªFÉb ‘ á°ùeÉÿG áÑJôŸG ‘ ábÉ£dG ≈∏Y óFGõdG πª◊G ÖÑ°ùH Ö∏£dG áÑcGƒe øY πµ°ûH á«LÉàfE’G ábÉ£dG ™aQ øY ÉàªéMCG ɪ¡æµd .á«LÉàfE’G .ìÉHQC’Gh èàæŸG IOƒL Ú°ù– ≈∏Y ÉJõcQh ÒÑc É¡fEG »°VÉŸG ô¡°ûdG ÈcCG ¢ùaÉæe »gh ÉJƒjƒJ âdÉbh 2012 ‘ äÉ©«ÑŸG ‘ áÄŸÉH 20 áÑ°ùæH IõØb ™bƒàJ øe É¡«aÉ©J πX ‘ IQÉ«°S ¿ƒ«∏e 8^48 ¤EG π°üàd ¿ÉHÉ«dG ‘ á«©«Ñ£dG çQGƒµdG ÖÑ°ùH êÉàfE’G ¢VÉØîfG .»°VÉŸG ΩÉ©dG ófÓjÉJh äÉj’ƒdG ‘ äÉ©«ÑŸG ‘ Gƒ‰ É«ch …Gófƒ«g â∏é°Sh »°VÉŸG ΩÉ©dG iôNCG á«°ù«FQ ¥Gƒ°SCGh ÉHhQhCGh IóëàŸG äÉ«YGóJ ¬LGƒJ á«fÉHÉ«dG äGQÉ«°ùdG äÉcô°T âfÉc ÚM ¤EG áaÉ°VE’ÉH ófÓjÉJ ‘ äÉfÉ°†«ah ¿ÉHÉ«dG ‘ ∫GõdR .ÚdG ô©°S ´ÉØJQG 2011 ‘ IQÉ«°S ¿ƒ«∏e 6^6 É«ch …Gófƒ«g âYÉHh Óé°ùJh ¿ƒ«∏e 6^33 ƒgh ±ó¡à°ùŸG ºbôdG GRhÉéààd .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG äÉ©«Ñe øY áÄŸÉH 15 áÑ°ùæH IOÉjR

√òg ‘ πª©dG øY Ú∏WÉ©dG OóY ¿CG ôcòj .ójQóe ‘ á«FGò¨dG OGƒŸG ¥Gƒ°SCG ºgCG óMC’ ¬cGƒØdGh QÉ°†ÿG º∏°ùJ »àdG äÉæMÉ°ûdG ∞bGƒe ÚH á¡cÉØdG ¿É©ªŒ É«fÉÑ°SEG ᪰UÉY ójQóe ‘ ¿ÉJCGôeG .»∏ëŸG OÉ°üàb’G QƒgóJ IOÉjR ¿CÉ°ûH á«≤«≤M ±hÉfl ∑Éægh á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G áeRC’G ájGóH òæe ¢üî°T ÚjÓe á°ùªN ƒëf π°Uh OÓÑdG

á«ë°üdG …OGƒædG ¥ÓZEG QGô≤H ô¶ædG ó«©J ∞jódÉŸG É¡fCÉH …OGƒædG Gƒª¡JG ∞jódÉŸG ¿Éµ°S º¶©e ¿CG ºYõH ,á«ë°üdG »°ù«FôdG Qó°üŸG »g áMÉ«°ùdG ¿CG ôcòj .IQÉYódG 䃫Ñc QGóJ ÌcCG øe ¿ƒµàJ »àdG á«æ°ùdG áª∏°ùŸG ádhó∏d áÑ°ùædÉH πNó∏d ƒëæH áMÉ«°ùdG äGóFÉY Qó≤Jh .á«fÉLôe IôjõL 1200 øe .‹ÉªLE’G »∏ëŸG œÉædG øe %30 hCG »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 1 .5

äÉ©éàæª∏d ìɪ°ùdG ¢SQóf øëf{ É¡dƒb ≈ØdR Ëôe áMÉ«°ùdG »àdG ÜÉÑ°SC’G É°†jCG ¿ƒcQój º¡fG ..á«ë°üdG …OGƒædG 𫨰ûàH .zQGô≤dG PÉîJ’ Éæà©aO GQƒ°ûæe »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj áMÉ«°ùdG IQGRh äQó°UCGh …OGƒædG ¥ÓZEÉH ∞jódÉŸG QõL ‘ äÉ©éàæŸG ™«ªL ôeCÉj

¥ÓZEÉH ÉgQGôb ‘ ô¶ædG IOÉYEG ∞jódÉŸG áeƒµM Ωõà©J ´É£b øe äÉLÉéàMG ÜÉ≤YCG ‘ äÉ©éàæŸÉH á«ë°üdG …OGƒædG ó©H á«ë°üdG …OGƒædG ¥ÓZEG QGôb PÉîJG ” óbh ,áMÉ«°ùdG .á«æjO äÉYɪL øe ÖdÉ£e IôjRh øY …QÉÑNE’G zøj’ ¿hCGhÒaÉg{ ™bƒe π≤fh

ÖJGôdG ójó– ¿hO ájOƒ©°ùdG ‘ á«dõæŸG ádɪ©∏d ójóL ó≤Y ¬Ñ°T ¥ÉØJG ∑Éægh ,äÉ«æ«Ñ∏ØdG äÉeOÉÿG Ö∏£d Úeó≤àª∏d πeCÉfh ,áMhô£ŸG ÉjÉ°†≤dG 𪛠≈∏Y Úaô£dG ÚH πeÉc QƒeC’G ¿CG á°UÉN ,Úaô£dG ÚH ÉÑjôb á∏µ°ûŸG √òg »¡àæJ ¿CG ÜÉH íàa IOÉYEG ΩÉeCG äÉbƒ©e πµ°ûJ ’h ájƒfÉK á«≤ÑàŸG á«dÉL ∑Éæg ¿CG á°UÉN áµ∏ªŸG ¤EG ÚÑ∏ØdG øe ΩGó≤à°S’G .áµ∏ªŸG ‘ IÒÑc á«æ«Ñ∏a

¿GƒæY ójó÷G πª©dG ó≤Y πªëj ¿CG ÉæÑ∏W{ :ƒLÉJ ∫Ébh É¡jhòH ∫É°üJ’ÉH áeOÉî∏d íª°ùj ¿CGh ,π«ØµdG ∞JGƒg ΩÉbQCGh IQGRh ‹hDƒ°ùe ¿C’ ÖJGôdG ≈∏Y ¢TÉ≤ædG ºàj ⁄ ¬fCGh .Iô°TÉÑe ¿CGh ,Ö∏£dGh ¢Vô©dG Ö°ùM ôeC’G ¿ƒµj ¿CG GƒÑ∏W πª©dG .zÚÑ∏ØdG ‘ á°üàîŸG äÉ¡÷G iód ¢TÉ≤f ‘ ∫GR’ ´ƒ°VƒŸG »µæH ÜÉ°ùM ∞°ûc Ö∏W âÑë°S IQÉØ°ùdG ¿CG ±É°VCGh

øjódG õY ¢VÉjôdG ‘ ÚÑ∏ØdG IQÉØ°S ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ∞°ûc IQGRh ‹hDƒ°ùe ™e πªY äGAÉ≤d IóY äó≤Y IQÉØ°ùdG ¿CG ƒLÉJ ó≤©dG π«°UÉØJ ≈∏Y ºgÉØàdG πLCG øe ájOƒ©°ùdG ‘ πª©dG ÚYƒÑ°SC’G ∫ÓN ºgOQ ô¶àæf ÉædR’h ,Úaô£dG ÚH ójó÷G á«∏NGódG IQGRh ≈∏Y ôeC’G ìô£d á°Uôa º¡Ñ∏W ó©H ,Ú∏Ñ≤ŸG .áµ∏ªŸG ‘

ádÉ£ÑdG áfÉYE’ zõaÉM{ èeÉfôH ≈∏Y äɵædG ¥ÓWEG ¿ƒ∏°UGƒj ¿ƒjOƒ©°ùdG áfÉYEG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d π«gCÉàdG •hô°T óYÉ°üJ CGóH òæe ¿ƒjOƒ©°ùdG ∞µj ⁄ øY ÒÑ©à∏d ∞FGô£dG ≥∏Nh ájôî°ùdG ΩGóîà°SG øY zõaÉM{ πªY øY ÚãMÉÑdG Éeƒj •hô°ûdG ∂∏J ójGõàd ¢†aôdG ≈∏Y ≥ØàJ âfÉc ¿EGh Égƒëf áæjÉÑàe ∞bGƒe ∫ÓN øe ≈àMh π°UGƒàdG ™bGƒeh á«fhεdE’G ™bGƒŸG øe øjòîàe ,Ωƒj ó©H .IAhô≤ŸG É°Uƒ°üNh á«∏ëŸG áaÉë°üdG ‘ áahô©e ΩÓbCG ÈY ºgôeòJ π≤f ∞°üf áHGô≤d áfÉYE’G ±ô°U ɪ¡«a CGóH øjò∏dG Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG ¿CG ™eh º¡«∏Y â≤Ñ£fG ø‡ äGó«°ùdGh äÉ«àØdG øe %80 πª©dG øY åMÉH ¿ƒ«∏e Égòîà«°S »àdG ±ô°üdG ä’É› øY á«Ø«µdG øY åjó◊G Ö∏Z ó≤a •hô°ûdG åjOÉMC’G ∂∏J òîààd ,záfÉYE’G ᪫b{ ∫ÉjQ »ØdC’G ≠∏Ñe ±ô°üd ¿hó«Øà°ùŸG áØ«XƒdG øY åëÑdG QƒeC’ ¢ù«dh äÉÑ∏£àŸG ¢†©H OGó°S ‘ É¡Øjô°üJ øe ÉYƒf ΩóYh OÉ≤àf’ÉH ñô°üJ ∞FGôW IQƒ°U ‘ É¡Ñ∏ZCG AÉL ɪc ,zõaÉM{ ƒYój ɪc åjóM ‘ á°UÉNh ÒµØàdG á«Yƒf ±ÓàNG ƒg âØ∏ŸG øe ¬fCG ™e áfÉYE’G ájÉØc 24{ ΩÉY ∫ÓN ‹ÉªLEG ≠∏Ѫc áfÉYEÓd ¿hô¶æj º¡fCÉH øjó«Øà°ùŸG øe OóY .z∞dCG èeÉfôH ±É°ûàcG πãe ¥ó°üJ ’ çGóMCG áLQód ∞bƒàJ ⁄ ∞FGô£dG ¿CG ÒZ á¶aÉfi ‘ á«fóŸG ∫GƒMC’G IQGOEG Öàµe ≥«∏£J øY zõaÉM{ Ú∏WÉ©dG äÉfÉYEG ‘ ∫hC’G √Oƒdƒe ó©H ∞°†j ⁄ ƒgh ¬ª∏Y ¿hO øWGƒe áLhR ,Ò°ùY πjÉfi ÚæWGƒe çOGƒM QGôµàd Oƒ©j ób CÉ£ÿG ¿CÉH ∂dP ∫hDƒ°ùŸG QÈ«d ,á∏FÉ©dG äôc .áfÉYE’G øe IOÉØà°SÓd º¡JÉLhR ≥«∏£àd ¿hCÉé∏j

07 06

»5 ‫ال �ف �خ �ـ �ـ��ار ب�ط�ـ�ـ�ـ��ل «ن��ا� �ص �ـ �ـ��ر‬

‫ صفحة‬12

2948 ‫ العدد‬- 1433 ‫ صفر‬9 ‫الثالثاء‬ Tuesday 3rd- January 2012 - No.2948 sport@alayam.com - sport.alayam@gmail.com

‫‪02‬‬

‫محليات‬

‫الثالثاء ‪ 9‬صفر ‪ - 1433‬العدد ‪2948‬‬ ‫‪Tuesday 3rd- January 2012 - No.2948‬‬ ‫‪sport@alayam.com - sport.alayam@gmail.com‬‬

‫‪..‬ون�سر الأهلي ي�سعى ال�صطياد الذيب‬

‫فريق املحرق لكرة ال�سلة يتطلع للحفاظ على ال�صدارة‬

‫النويدرات يالقي �سماهيج يف مباراة �سهلة للأول‬

‫على �صفيح �ساخن‪ ..‬املحرق والأهلي ً‬ ‫وجها لوجه بدوري «زين» ال�سالوي‬ ‫علي عبا�س‬ ‫العب املحرق‬

‫الأيام الريا�ضي‪:‬‬ ‫ت�شهد �صالة «زين» مبجمع ال�صاالت ب�أم احل�صم م�ساء اليوم واحدة من‬ ‫قمم دوري «زين ‪ -‬البحرين» لكرة ال�سلة عندما يلتقي يف ال�ساعة ال�سابعة‬ ‫والن�صف فريق املحرق مت�صدر جدول الرتتيب من دون اي هزمية‪ ،‬وفريق‬ ‫الأهلي العائد بقوة منذ اجلولة املا�ضية‪ ،‬وت�سبق هذه املباراة لقاء �سهل‬ ‫ن�سبيا للنويدرات عندما يالقي �سماهيج �أحد فرق امل�ؤخرة يف ال�ساعة‬ ‫اخلام�سة والن�صف‬ ‫م�ساء‪.‬‬ ‫امل��ح��رق‬ ‫ف�����ري�����ق‬ ‫ا لكا منـد و ز‬ ‫ال����������ذي‬ ‫ا���س��ت��ح��وذ‬ ‫على اهتمام‬ ‫جميع املتابعني يف‬ ‫املا�ضية يقدم وجبة د�سمة‬ ‫اجل��والت‬ ‫من الفنيات يف اللعبة وهو حاليا ح�سب الأو�ضاع احلالية مر�شح فوق‬ ‫العادة لتخطي الأهلي م�ساء اليوم وحتقيق لقب البطولة اي�ضا يف ختام‬ ‫مباريات اجلولة‪ ،‬املحرق يعترب الفريق الأف�ضل اىل الآن ح�سب الأرقام‬ ‫لديه معدل ت�سجيلي مرتفع و�صل اىل ‪ 827‬نقطة يف ‪ 8‬مباريات ك�أف�ضل‬ ‫الفرق ت�سجيال و�أقوى الفرق دفاعا بـ‪ 507‬فقط‪ ،‬فيما ي�أتي الأهلي يف‬ ‫املركز الثالث هجوميا بر�صيد ‪ 686‬نقطة ودفاعيا اي�ضا يف املركز الثالث‬ ‫بر�صيد ‪ ،556‬وكان املحرق قد تخطى النويدرات يف اجلولة املا�ضية‬ ‫بنتيجة ‪ ،69-106‬فيما فاز الأهلي وتفنن يف تخطي احلالة بنتيجة‬ ‫‪.76-85‬‬

‫املحرق قوة �ضاربة هجوميًا ودفاعيًا‬

‫�سيتعني على املحرق الظهور بامل�ستوى نف�سه يف اللقاءات‬ ‫املا�ضية‪ ،‬حيث ان الفريق قدم �أداء فنيا راقيا �أمتع اجلميع وب�شكل‬ ‫متنا�سق وب�شكل جماعي �أعطى در�سا م�صغرا يف كيفية اللعب‬ ‫بطريقة جماعية‪ ،‬ت�شاريل باركر الذي كما يبدو قد جهز الفريق فنيا‬ ‫يف جميع نواحيه ويبقى �أنه يح�ضر للمباريات وللمناف�سني وكما‬ ‫انه يلعب على اجلانب النف�سي ب�شكل مميز حيث ان الالعبني يقدمون‬ ‫ما لديهم يف كل مباراة‪ .‬باركر �سيعتمد بال �شك على ت�شكيلته‬ ‫الأ�سا�سية املتكونة من �أحمد ح�سن يف مركز �صناعة اللعب مع‬ ‫حممد عبداملجيد وبدر عبداهلل فهذا املثلث اخلطري يعترب‬ ‫قوة �ضاربة هجوميا وبجانب �أدوار كل من �سي جيه‬ ‫و �أحمد مال اهلل‪ ،‬كما �سيكون لالعب علي عبا�س دورا‬ ‫وا�ضحا كما يف املباريات ال�سابقة حيث يدخل من دكة‬

‫البدالء ليعطي الإ�ضافة ويقدم ما لديه من �إمكانيات نا�صبا نف�سه ك�أف�ضل‬ ‫العب �ساد�س يف الدوري‪ ،‬مع كاظم ماجد وحممد املانع‪.‬‬ ‫دفاعيا �سيكون فريق املحرق يلعب كعادته اوال من ر�أ�س الهرم الدفاعي‬ ‫مبنع االخرتاقات وت�ضييق امل�ساحات على املناف�س حيث ان لن يكون �أمام‬ ‫الالعبني اال العمالق �سي جيه عا�شق كرات البلوك �شات اي ان مهمة الأهلي‬ ‫�ستكون �صعبة يف حال �أ�ستطاع املحرق �أن يفر�ض �أ�سلوبه الدفاعي‪.‬‬

‫الأهلي فك �شفرات املحرق‬

‫املباراة يف واقعها ت�ؤكد �أف�ضلية ن�سبية للمحرق ولكن الأهلي �سيدخل‬ ‫املباراة بتاريخه العريق ب�شخ�صية البطل كما يف املباراة ال�سابقة امام‬ ‫احلالة‪ ،‬والأهلي لديه جمموعة متنا�سقة ولكن يفتقد لدكة البدالء الذي‬ ‫ي�ستطيع �أن يغري من جمريات املباراة يف ظل غياب ميثم جميل اي�ضا‪،‬‬ ‫ت�شكيلة املدرب اال�سرتايل براين لي�سرت �ستكون مكونة من �صانع االلعاب‬ ‫الفذ والر�أ�س املدبر ح�سني �شاكر والذي من املتوقع �أن تفر�ض عليه مراقبة‬ ‫ل�صيقة يف اللقاء ملنع خطورته بجانب �سيد ها�شم حبيب و حممود �أكرب‬ ‫و�أي�ضا العمالق وجنم املباريات الكبرية جويل بوك�س واملعادلة ال�صعبة‬ ‫يف الأهلي حممد قربان‪ .‬الأهلي �سيعتمد دفاعيا كثريا على حممد قربان‬ ‫الذي يعترب كلمة ال�سر يف الأهلي دفاعيا و�سيحاول ال�ضغط على العبا‬ ‫ملحرق منعا للأخرتاقات والرميات الثالثية التي يتميز بها العبو املحرق ‪،‬‬ ‫هجوميا �سيلعب الأهلي على املرات ال�سريعة لفتح الثغرات �أمام الالعبني‬ ‫�سواء للت�صويبات الثالثية �أو الأخرتاق ومن امل�ؤمل �أن يجد براين لي�سرت‬ ‫احللول �أمام دفاع قوي جدا‪.‬‬

‫�صراع العمالقة‬

‫�ستكون املواجهة م�ساء اليوم بني �أربعة من عمالقة دوري «زين»‬ ‫ال�سالوي هذا املو�سم‪ ،‬حيث �أن ال�صراع ال�سالوي حتت احللق من امل�ؤمل‬ ‫�أن يح�سم املباراة لأي طرف على ح�ساب الأخر‪ ،‬ال�صراع الأول �سيدور‬ ‫بني العمالق �سي جيه �أف�ضل املحرتفني حاليا وبني جويل بوك�س جنم‬ ‫املباريات الكبرية اىل الأن وهو �صراع قوي حتت احللق و�سيتفوق فيه‬ ‫القوة والذكاء بال �شك‪ .‬ال�صراع الثاين بني �أقوى العبني يف مركز ‪ 4‬حيث‬ ‫�أن العمالقان حمم قربان و�أحمد مال اهلل يلعبان دورا حا�سما يف نتائج‬ ‫الفريقني هذا املو�سم الأول يعترب م�صدر طمئنينة للأهالوية والثاين‬ ‫�أ�ستعاد �صباه ويقدم �أف�ضل امل�ستويات على االطالق يف املوا�سم املا�ضية‪.‬‬

‫�أكرب‪ :‬املحرق الأف�ضل ون�سعى للفوز !‬

‫�أكد قائد فريق نادي الأهلي لكرة ال�سلة حممود �أكرب �أن املباراة �صعبة‬ ‫جدا مو�ضحا �أن املحرق يعترب الفريق الأقوى يف البطولة يف ظل ما يقدمه‬ ‫من م�ستويات يف الأونة الأخري واكتمال �صفوفه وحاهزيته للمناف�سة على‬ ‫البطولة بعك�س الأهلي الذي يعاين من الغيابات وقد دخل للتو يف �أجواء‬ ‫البطولة بعد بداية �صعبة ومتوا�ضعة‪.‬‬ ‫و�أ�شار �أكرب �أن الأهلي لن يدخل اللقاء م�ست�سلما وي�سعى لتحقيق الفوز‬

‫حممود �أكرب العب الأهلي‬ ‫وخطف �صدارة البطولة من املناف�س الذي يلعب كرة �سريعة يف البطولة‬ ‫ولكن هذا لن يثني الأهلي من التفوق‪ ،‬م�شريا اىل �أن الفريق �سيعاين من‬ ‫غياب ه�شام �سرحان للإ�صابة ولكن عزمية الالعبني ورغبتهم يف حتقيق‬ ‫االنت�صار �أقوى من اي �شيء �آخر‪.‬‬

‫عبا�س‪ :‬نلعب من �أجل الفوز فقط!‬

‫يف اجلانب الآخر‪� ،‬أكد جنم نادي املحرق ال�شاب علي عبا�س �أن فريقه‬ ‫يدخل املباراة وعينه على الفوز فقط‪ ،‬م�ؤكدا �أن اال�ستعدادات كانت عادية‬ ‫ك�أي مباراة �أخرى واملعنويات مرتفعة ولكن الفريق يريد ان ينهي الدور‬ ‫الأول من دون اي هزمية وهي رغبة وا�ضحة و�صريحة من العبي فريقه‪.‬‬ ‫و�أ�شار عبا�س اىل �أن املباراة لن تكون يف املتناول حيث ان الأهلي فريق‬ ‫قوي جدا وقادر على العودة يف �أي وقت �شاء و�أن ال�صراع �سيكون على‬ ‫خطف ال�صدارة هذه املرة رغم �أن املباراة �ستكون حت�صيل حا�صل ولكن‬ ‫�صراع الكبار لن ينح�صر يف النهائيات‪ ،‬و�أ�ضاف عبا�س ان املباراة �ستكون‬ ‫ممتعة للح�ضور ملا يتمتعه الفريقان من �أمكانيات ومهارات �ست�ضيف على‬ ‫�أجواء اللقاء‪.‬‬

‫يف افتتاح اجلولة الرابعة من دوري «فيفا»‬

‫«نواخذة» احلد يتحفزون ملوا�صلة ال�صحوة �أمام تراجع «غزال» البحرين‬ ‫الأيام الريا�ضي‪:‬‬ ‫يفتتح فريقا احلد والبحرين مباريات‬ ‫اجلولة الرابعة من دوري الدرجة الأوىل‬ ‫«فيفا» وذلك عند ال�ساعة ال�ساد�سة من م�ساء‬ ‫اليوم على ملعب �أ�ستاد البحرين الوطني‪،‬‬ ‫وبالت�أكيد ف�إن املباراة حتمل يف طياتها الكثري‬ ‫وعلى درجة كبرية من الأهمية لهما‪ ،‬ويدخل‬ ‫احلد املباراة على �أمل موا�صلة �صحوته‬ ‫التي بد�أها يف اجلولة املا�ضية بتحقيقه‬ ‫فوزا عري�ضا على الرفاع ال�شرقي‪ ،‬وميلك‬ ‫يف ر�صيده ‪ 4‬نقاط و�ضعته يف موقع جيد‬ ‫للتقدم ملراكز �أف�ضل‪ ،‬وعلى النقي�ض متاما من‬ ‫موقف احلد ف�إن البحرين يعي�ش �أو�ضاعا غري‬ ‫جيدة خا�صة �أنه الفريق الوحيد حتى الآن يف‬ ‫امل�سابقة الذي مل يحقق �أية نقطة بعد خ�سارته‬ ‫ملبارياته الثالث وهو ما يجعل موقفه �صعبا‬ ‫على قائمة الرتتيب‪ ،‬وعلى هذا الأ�سا�س املباراة‬ ‫بني �صحوة احلد و�صعوبة موقف البحرين‪.‬‬ ‫امل�ستوى العام للفريقني يعي�ش تناق�ضا‬ ‫وا�ضحا فبينما ي�أخذ م�ستوى احلد ارتفاعا‬ ‫ملحوظا من مباراة �إىل �أخرى حتت قيادة‬ ‫مدربه حممد ال�شمالن‪ ،‬يعي�ش البحرين‬ ‫ظروفا �صعبة تنذر بت�أزم موقفه مع اجلوالت‬

‫فريق احلد لكرة القدم‬ ‫القادمة خا�صة �أن امل�سابقة ال تعرتف �إال‬ ‫بجمع النقاط‪ ،‬وعلى رغم �أن املعطيات‬ ‫الأولية ت�شري لتفوق احلد �إال �أن البحرين‬ ‫يطمح يف و�ضع حد مل�سل�سل تدهوره وتراجع‬ ‫نتائجه وم�ستوياته الفنية‪ ،‬ومن املتوقع �أن‬ ‫ت�شهد املباراة الندية واحلما�س من اجلانبني‬ ‫لتحقيق النتيجة الإيجابية‪.‬‬ ‫وبد�أت ال�صورة تت�ضح ب�شكل كبري‬ ‫بالن�سبة للحد من خالل ا�ستقرار ال�شمالن‬ ‫على جمموعة من الالعبني الذين يتميزون‬

‫باالن�سجام والتفاهم الكبريين‪ ،‬ويعتمد‬ ‫احلد يف �أ�سلوب لعبه على ال�سرعة خا�صة‬ ‫فيما يتعلق باجلانب الهجومي بوجود عدة‬ ‫العبني يجيدون القيام بالأدوار املناكة بهم‪،‬‬ ‫ويف مقدمتهم عبدالوهاب املالود والنيجريي‬ ‫عبداحلفيظ عبدال�سالم والربازيلي الي�سون‪،‬‬ ‫بالإ�ضافة �إىل قدرات العبي خط الو�سط حممد‬ ‫عا�شور وحممد مكي‪ ،‬ويف اجلوانب الدفاعية‬ ‫ف�إن هناك م�شكلة حقيقية تواجه ال�شمالن‬ ‫ي�سعى لت�صحيحها من خالل زيادة االن�سجام‬

‫فريق البحرين لكرة القدم‬ ‫بني العبي هذا اخلط الذي يربز فيه حبيب‬ ‫ن�صيف وعلي البور�شيد ونايف املاجد‪.‬‬ ‫يف اجلانب الآخر ف�إن البحرين يدرك‬ ‫�أهمية النقاط و�صعوبة موقفه‪ ،‬ورمبا يعمد‬ ‫مدربه الربازيلي فيريا �إىل ترتيب �أوراقه‬ ‫الفنية من خالل �إعادة توظيف بع�ض العبيه‬ ‫من �أجل التغلب على الأخطاء املتاكررة‬ ‫للفريق‪ ،‬والبحرين من اجلانب الفني يحتاج‬ ‫لعدة عوامل من �أجل اخلروج امل�أزق خا�صة‬ ‫فيما يتعلق باجلوانب الدفاعية التي بد�أت‬

‫وا�ضحة على طريقة اللعب‪ ،‬ويطغى على‬ ‫�أ�سلوب الفريق الفردية التي ت�سبب م�شكلة‬ ‫حقيقية يف تفعيل اجلانب الهجومي‪ ،‬ويف‬ ‫ال�شق الدفاعي ف�إن امل�شكلة احلقيقية التي‬ ‫تواجه فيريا هي يف الق�ضاء على الأخطاء‬ ‫الفردية والفراغات املوجودة بني خطوط‬ ‫الفريق‪ ،‬ويربز يف �صفوف الفريق الربازيلي‬ ‫ماك�س وحممد �سعد الرميحي‪ ،‬و�سيعود‬ ‫للفريق يف هذه املباراة �سلمان �سعد �سامل‬ ‫وعبداهلل مبارك‪.‬‬

‫الثالثاء ‪ 9‬صفر ‪ - 1433‬العدد ‪2948‬‬ ‫‪Tuesday 3rd- January 2012 - No.2948‬‬ ‫‪sport@alayam.com - sport.alayam@gmail.com‬‬

‫الركود وعدم االهتمام ي�سيطران على اجلولة الثالثة من دوري “فيفا”‬

‫محليات ‪03‬‬

‫الرفاع مي�سك بال�صدارة‪ ..‬والأهلي يتنازل عن القمة‪ ..‬واملحرق خارج التغطية‬ ‫الأيام الريا�ضي‪:‬‬

‫جولة ثالثة مل تك�شف عن الكثري من دوري الدرجة الأوىل “فيفا” عدا انفراد الرفاع‬ ‫بال�صدارة بعد حتقيقه لفوز مقنع على ح�ساب الب�سيتني بهدفني نظيفني‪ ،‬وهي الثنائية‬ ‫الثالثة للفريق ليحقق ال�سماوي العالمة الكاملة “‪ 9‬نقاط”‪ ،‬يف حني بقى الب�سيتني‬ ‫على نقاطه الأربع ال�سابقة‪ ،‬وتنازل الأهلي عن ال�صدارة امل�شرتكة بعد خروجه بتعادل‬ ‫مقنع �أي�ضا مع املحرق بهدف ملثله ليتخلف عن الرفاع بفارق نقطتني‪ ،‬يف حني خرج‬ ‫املحرق غري را�ض وغري مقتنع بنقطة التعادل التي رفعت ر�صيده �إىل ‪ 4‬نقاط‪ ،‬وحقق‬ ‫فريقا املنامة واحلالة فوزين ثمينني على ح�ساب النجمة والبحرين‪ ،‬وهو الفوز الذي‬ ‫رفع ر�صيد الفريقني �إىل ‪ 4‬و‪ 3‬نقاط على التوايل‪ ،‬فيما بقى ر�صيد النجمة على نقاطه‬ ‫الثالث التي ح�صدها يف اجلولة الأوىل‪ ،‬فيما وا�صل البحرين ترنحه وبقى وحيدا يف‬ ‫قاع الرتتيب بدون �أية نقطة بعد تلقيه اخل�سارة الثالثة على التوايل‪ ،‬وميكن �أن نطلق‬ ‫على احلد بفريق اجلولة بامل�شاركة مع الأهلي بعد جناحه يف حتقيق فوز عري�ض على‬ ‫ح�ساب الرفاع ال�شرقي ب�أربعة �أهداف مقابل هدفني‪ ،‬وهو الفوز الأول له الذي رفع‬ ‫ر�صيده �إىل ‪ 4‬نقاط وهو الر�صيد ذاته للرفاع ال�شرقي‪.‬‬ ‫امل�ستوى العام لهذه اجلولة مل يختلف عن اجلولتني املا�ضيتني‪� ،‬إذ بقت الإثارة‬ ‫والندية غائبة وامل�ستوى الفني بقى متو�سطا ومل يرتق للم�ستوى امل�أمول‪ ،‬وحتى‬ ‫مباراة القمة بني الغرميني الأهلي واملحرق ف�إنها مل تكن ا�سما على م�سمى‪ ،‬ومل تختلف‬ ‫بقية مباريات اجلولة عن هذه املباراة عدا مباراة النجمة واملنامة التي �شهدت بع�ضا من‬ ‫الإثارة خالل الن�صف �ساعة الأخرية ومتيزت بوفرة الأهداف‪ ،‬وب�شكل عام ف�إن الر�ؤية‬ ‫بدت تت�ضح �شيئا ف�شيئا بالن�سبة لتوزيع الفرق التي �ستت�صارع على اللقب والأخرى‬ ‫التي �ستلعب على االبتعاد عن مراكز اخلطر‪ ،‬و�ستكون اجلولتني القادمتني فر�صة‬ ‫جديدة لتق�سيم الفرق �إىل جمموعات منها املقدمة والو�سط واملت�أخرة‪ ،‬وكان الالفت‬ ‫يف امل�سابقة هو ا�ستمرار غياب اجلماهري‪ ،‬بالإ�ضافة �إىل ا�ستمرار غياب االهتمام من‬ ‫قبل احتاد الكرة وال�شركة الراعية يف م�شهد تراجيدي ودراما حزينة لأبرز امل�سابقات‬ ‫الكروية‪.‬‬

‫لقطة من دوري فيفا الكروي‬

‫ف� ��ري � �ـ � �ـ � �ـ � �ـ� ��ق ال� ��رف � �ـ � �ـ � �ـ � �ـ � �ـ � �ـ � �ـ� ��اع‬

‫ف� � � � � � � ��ري� � � � � � � ��ق الأه � � � � � � � �ل� � � � � � � ��ي‬

‫ف � � � � � ��ري � � � � � ��ق ال � � �ب � � �� � � �س � � �ي � � �ت �ي ��ن‬

‫�إرادة الفوز كانت وا�ضحة على العبي الرفاع خالل مواجهته للب�سيتني على‬ ‫رغم عدم تقدميه للم�ستوى املطلوب‪ ،‬ويبدو �أن غياب بع�ض الالعبني �أثر عليه �سلبا‬ ‫خا�صة بغياب العب مثل ال�صربي ميالدين‪ ،‬ولكن الفوارق‬ ‫الفردية لعبت دورا وح�سمت النتيجة ل�صاحله‬ ‫خا�صة مع امتالكه لالعبني قادرين على قلب‬ ‫املعطيات ل�صاحله �أمثال �سلمان عي�سى وطالل‬ ‫يو�سف الذي لعب كبديل يف ال�شوط الثاين‪،‬‬ ‫وميلك الرفاع الأف�ضل وهو بحاجة مل�ضاعفة‬ ‫جهوده من �أجل االحتفاظ بال�صدارة خا�صة‬ ‫مع ا�شتداد حدة املناف�سة بني الفرق‪.‬‬

‫قدم الأهلي مباراة ا�ستثنائية‬ ‫ورائعة بجميع املقايي�س �أمام املحرق‬ ‫وجنح من خاللها الت�أكيد على �أنه‬ ‫واحد من الفرق القادرة على‬ ‫الدخول يف دائرة املناف�سة‬ ‫على رغم التجديد الكبري‬ ‫يف �صفوفه وافتقاده‬ ‫للعديد من الالعبني‬ ‫البارزين‪ ،‬ومتيز‬ ‫الأداء الأهالوي‬

‫بالروح القتالية عالوة على االن�ضباط‬ ‫وااللتزام التكتيكي وهو الذي �سمح له‬ ‫مبجاراة املحرق والتفوق عليه يف‬ ‫اجلانب الفني‪ ،‬وقدم الأهلي‬ ‫مباراة هي الأف�ضل له يف‬ ‫اجلوالت املا�ضية م�سح‬ ‫به عرو�ضه الهزيلة يف‬ ‫اجلولتني املا�ضيتني‬ ‫�أمام احلالة واحلد‪.‬‬

‫مل يظهر الب�سيتني بهويته الفنية �أمام الرفاع لت�أتي خ�سارته منطقية‬ ‫وواقعية عطفا على املردود الفني الذي قدمه العبيه‪ ،‬وظهر الفريق مفكك‬ ‫اخلطوط خا�صة فيما يتعلق باجلوانب الهجومية‬ ‫وحتديدا يف ال�شوط الثاين الذي غابت عنه‬ ‫اخلطورة الب�سيتينية‪ ،‬ويبدو �أن الفريق‬ ‫يعاين من م�شكلة حقيقية تتمثل يف عدم‬ ‫جدية وان�ضباطية بع�ض الالعبني مما‬ ‫ي�ساهم يف عدم تنفيذ املطلوب منه على‬ ‫�أر�ضية امللعب‪ ،‬ويجب تدارك الأمور‬ ‫ب�سرعة من �أجل عودة مرتقبة للفريق يف‬ ‫املباريات القادمة‪.‬‬

‫ف�� ��ري�� ��ق ال�� � ��رف�� � ��اع ال� ��� �ش���رق���ي‬

‫ف� � � � � � � � � ��ري� � � � � � � � � ��ق امل � � � � � � � �ح� � � � � � � ��رق‬

‫ف � � � � � � � ��ري � � � � � � � ��ق ال� � � � �ن� � � � �ج� � � � �م � � � ��ة‬

‫هبوط وتراجع كبري يف م�ستوى الفريق نتج عنه تلقيه هزميته الأوىل‬ ‫�أمام احلد‪ ،‬ويبدو �أن حالة االرتباك التي كان عليها الالعبني يف بداية‬ ‫املباراة وغياب الرتكيز لديهم كلفهم الكثري يف‬ ‫املباراة و�صعب عليهم املهمة يف العودة للمباراة‬ ‫بعد �أم مني مرماهم برباعية ح�سمت النتيجة‬ ‫للخ�صم‪ ،‬ويحتاج الرفاع ال�شرقي خالل املباريات‬ ‫القادمة �إىل ت�صحيح و�ضعه من �أجل مواجهات‬ ‫نارية عندما يواجه فريقني مر�شحان للعب‬ ‫الأدوار الأوىل يف امل�سابقة واملناف�سة على اللقب‬ ‫وهما الأهلي واملحرق‪.‬‬

‫�ضاع العبو امل��ح��رق واختفت‬ ‫جنوميتهم على �أر�ضية امللعب �أمام‬ ‫الأهلي وتعطلت قدراتهم الفردية‬ ‫واجلماعية وحتى �إمكاناتهم‬ ‫امل��ه��اي��ة‪ ،‬وف�شل مدربه‬ ‫لطفي رحيم يف تغيري‬ ‫واق��ع امل��ب��اراة الفني‬ ‫ال���ذي فر�ضه عليه‬ ‫خ�صمه فهد املخرق‪،‬‬ ‫ومل ينجح املحرق يف‬

‫نهديد مرمى مناف�سه �إال يف مرات قليلة‬ ‫تعد على �أ�صابع اليد الواحدة‪ ،‬ويبدو‬ ‫�أن مدربه رحيم يحتاج لإعادة ترتيب‬ ‫�أوراقه لوقف نزيف النقاط‬ ‫الذي بد�أ ي�صيب الفريق‬ ‫وه���و م��ا يجعله‬ ‫يف م���أزق حقيقي‬ ‫للحاق بال�صدارة‬ ‫ال��رف��اع��ي��ة مع‬ ‫ات�ساع الفارق‪.‬‬

‫مل ي�ستفد النجمة من و�ضعية مناف�سه املنامة خالل جمريات املباراة وخرج‬ ‫خا�سرا على رغم �أنه كان ب�إمكانه حتقيق ما هو �أف�ضل من ذلك‪ ،‬ومل يقدم النجمة‬ ‫يف املباراة امل�ستوى امل�أمول ويبدو �أنه ت�أثر بالأخطاء‬ ‫الفردية ال�سهلة التي جعلته ي�صارع من �أجل‬ ‫العودة للمباراة‪ ،‬وعندما عاد بد أ� يطمع باملزيد‬ ‫ولكنه تفاج أ� بهدف ثالث �أربك ح�ساباته‬ ‫وجعله يفقد النقاط الثالث‪ ،‬ويجب على‬ ‫اجلهازين الفني والإداري العمل �سريعا‬ ‫على املحافظة على هذا الفريق حتى ال تزيد‬ ‫ال�صعوبات عليه يف قادم املباريات‪.‬‬

‫ف� � � � � � � � � � � � � ��ري� � � � � � � � � � � � � ��ق احل� � � � � � � � � � ��د‬

‫ف� � � � � � � � ��ري� � � � � � � � ��ق امل � � � � � �ن� � � � � ��ام� � � � � ��ة‬

‫ف� � � � � � � � � ��ري� � � � � � � � � ��ق احل� � � � � � � ��ال� � � � � � � ��ة‬

‫احتاج احلد لربع �ساعة فقط ليجهز على مناف�سه الرفاع ال�شرقي برباعية‬ ‫وهي النتيجة التي �ساهمت يف حتقيقه لفوزه الأول‪ ،‬وعلى رغم‬ ‫ذلك ف�إن امل�ستوى العام للفريق مل ي�ستمر �إىل نهاية املباراة‬ ‫حيث بدا وا�ضحا عدم قدرة الالعبني على ا�ستثمار تقدمهم‬ ‫بالنتيجة يف زيادة الغلة التهديفية‪ ،‬ورمبا يعود‬ ‫ذلك للثقافة الفكرية املوجودة لديهم‪ ،‬وب�شكل عام‬ ‫ف�إن احلد �أكد تفوقه يف املباراة و�أكد كذلك عودته‬ ‫القوية للحاق بركب ال�صدارة واملراكز املتقدمة‬ ‫و�أنه قادر على الدخول يف �صلب املناف�سة‪.‬‬

‫علي �سعيد ال�شهابي‪ ،‬بالإ�ضافة �إىل‬ ‫تراجع مردود وعطاء العبيه وهي‬ ‫النقطة ال�سلبية التي دائما‬ ‫ما تتكرر يف الفريق‬ ‫يف مبارياته‪ ،‬ويحتاج‬ ‫املنامة مل�ضاعفة جهوده‬ ‫خالل املباريات القادمة‬ ‫يف ظل ما يح�صل عليه‬ ‫م��ن دع���م وم�ساندة‬ ‫كبرية من �إدارة النادي‪.‬‬

‫جنح احلالة يف حتقيق هدفه بفوز ثمني على البحرين �أوقف به م�سل�سل‬ ‫الهزائم وتقدم خطوة يف طريق االبتعاد عن مواقع اخلطر‪ ،‬وعلى رغم فوزه‬ ‫�إال �أن الفريق الربتقايل مل يقدم الكثري يف‬ ‫املباراة �إال �أنه عرف وجنح يف التعامل مع‬ ‫جمريات اللعب من خالل تقليل الأخطاء‬ ‫واال�ستفادة من الكرات والفر�ص القليلة‬ ‫التي ح�صل عليها ليحولها لفوز ح�صد به‬ ‫�أول ثالث نقاط‪ ،‬ومن املتوقع �أن متنحه هذه‬ ‫النقاط دعما معنويا �سي�ساهم يف حت�سني‬ ‫مردوده الفني خالل املباريات القادمة‪.‬‬

‫جنح املنامة يف وق��ف نزيف‬ ‫النقاط وحقق انت�صارا ثمينا‬ ‫على النجمة بعد �أن قدم‬ ‫م�ستوى هو الأف�ضل‬ ‫له‪ ،‬وعلى رغم تقدمه‬ ‫بالنتيجة �إال �أنه كاد �أن‬ ‫يقع يف املحظور خا�صة‬ ‫ب��ع��د ح��ال��ة النق�ص‬ ‫العددي ال��ذي �أ�صاب‬ ‫�صفوفه ب��ط��رد العبه‬

‫�إح�صائيــــــــــــات اجلــــــــــــــــــولة‬ ‫�شهدت هذه اجلولة ارتفاع يف الغلة التهديفية و�صلت �إىل‬ ‫‪ 17‬هدفا بتفوق وا�ضح عن اجلولتني املا�ضيتني لريتفع العدد‬ ‫ا لإجمايل لأهداف امل�سابقة �إىل ‪ 40‬هدفا‪.‬‬ ‫ارتقى العب النجمة املخ�ضرم را�شد جمال �صدارة الهدافني‬ ‫بعد جناحه بت�سجيل ثنائية يف مرمى املنامة لي�صل �إىل ‪3‬‬ ‫�أه��داف متقدما بهدف واحد على كل من العبا الرفاع طالل‬ ‫يو�سف والنيجريي جامبو‪ ،‬والعب الرفاع ال�شرقي في�صل‬ ‫بودهوم‪ ،‬والعب املنامة حممود جا�سم‪ ،‬والعب احلد الربازيلي‬

‫الي�سون‪.‬‬ ‫عادت البطاقة احلمراء للظهور يف هذه اجلولة بعد غيابها‬ ‫عن اجلولة املا�ضية‪ ،‬وح�صل العب املنامة علي �سعيد ال�شهابي‬ ‫على البطاقة الرابعة يف امل�سابقة بعد الربازيلي ريكو والعبا‬ ‫البحرين عبداهلل مبارك و�سلمان �سعد‪ ،‬ويف املقابل احت�سبت‬ ‫خالل اجلولة ‪ 5‬ركالت جزاء ترجمت ‪ 4‬منها بنجاح و�أخفق‬ ‫العب املحرق �إ�سماعيل عبداللطيف يف ت�سجيل اخلام�سة‪،‬‬ ‫وارتفع عدد الركالت املحت�سبة �إىل ‪ 6‬ركالت‪.‬‬

‫ف�� � � � � � � � ��ري�� � � � � � � � ��ق ال � � � � � �ب � � � � � �ح� � � � � ��ري� � � � � ��ن‬ ‫بد أ� ت�أثري الهزائم املتوا�صلة واملتالحقة و�آخرها �أمام احلالة‬ ‫تلقي بظاللها على م�سرية البحرين ورمبا ت�ؤدي به �إىل م�أزق حقيقي‬ ‫�إن مل تتدارك �إدارة النادي الأمور يف هذه الفرتة بالذات خا�صة �أن‬ ‫امل�سابقة حتتاج لعدم التفريط بالنقاط‪ ،‬ولعل ا�ستمرار الهزائم‬ ‫�سيكون له مردود �سلبي على معنويات الالعبني‪ ،‬والفريق حتى‬ ‫الآن مل يقدم ما ي�شفع له بتحقيق النتائج الإيجابية يف ظل‬ ‫ال�سلبيات التي ظهرت يف �صفوفه على رغم حماوالت مدربه‬ ‫فيريا لإ�صالح اخللل ولكن حماوالته وخطواته الفنية باءت‬ ‫بالف�شل‪.‬‬

‫‪04‬‬

‫محليات‬

‫الثالثاء ‪ 9‬صفر ‪ - 1433‬العدد ‪2948‬‬ ‫‪Tuesday 3rd- January 2012 - No.2948‬‬ ‫‪sport@alayam.com - sport.alayam@gmail.com‬‬

‫ودافعا‬ ‫خالد بن عبداهلل يعتربها حاف ًزا‬ ‫ً‬

‫الأوملبية توزع املكرمة امللكية على �أبطال الدورة العربية‬

‫عبدالرحمن مبارك (ميني) يعود لتدريبات الرفاع‬

‫حماين يعود للتدريبات‬

‫اجلي�ش ي�ستبعد بابا والرفاع يرتقب عودته‬ ‫الأيام الريا�ضي‪:‬‬ ‫ا�ستبعد نادي اجلي�ش العب منتخبنا‬ ‫الوطني ح�سني بابا من قائمة حمرتفيه‬ ‫الأربعة بعد و�صول البطاقة الدولية‬ ‫لالعب الربازيلي اندر�سون‪ ،‬وكان اجلي�ش‬ ‫تعاقد مع بابا ب�صورة عاجلة خا�صة بعد‬ ‫امل�شكلة التي حالت دون و�صول البطاقة‬ ‫الدولية لالعب الربازيلي‪ ،‬وخا�ض بابا‬ ‫مع الفريق القطري عدة املباريات‪ ،‬ومن‬ ‫املقرر �أن يعود بابا لناديه الرفاع خالل‬ ‫الفرتة القادمة على رغم �أن ال�صورة‬ ‫النهائية الن�ضمامه للفريق ال�سماوي مل‬ ‫تت�ضح حيث مل يح�سم �أمره حتى الآن يف‬ ‫ظل وجود بع�ض االختالفات املادية بني‬ ‫الطرفني لتوقيع العقد وهي امل�شكلة التي‬ ‫حرمت الفريق الرفاعي من جهود بابا منذ‬ ‫بداية املو�سم‪.‬‬ ‫من جانب �آخر �أكدت م�صادر �إدارية‬ ‫بالفريق الرفاعي �أن العب الفريق‬ ‫عبدالرحمن مبارك عاد لتدريبات الفريق‬ ‫خالل الأيام القليلة املا�ضية و�أنه ال‬

‫ح�سني بابا‬ ‫�صحة لال�ستغناء عن الالعب الذي �أثبت‬ ‫يف املوا�سم املا�ضية �أنه مك�سب كبري لأي‬ ‫فريق نظرا ملا ميتلكه من قدرات و�إمكانات‬ ‫كبرية‪ ،‬وكان عبدالرحمن مبارك �أكد يف‬ ‫ت�صريحات �إعالمية �سابقة �أنه يرغب يف‬ ‫االنتقال لناد �آخر خا�صة مع عدم خو�ضه‬ ‫لأي مباراة مع الفريق وهو م�ؤ�شر على‬ ‫عدم رغبة اجلهاز الفني باالعتماد عليه‪.‬‬

‫قدم الرئي�س التنفيذي للجنة‬ ‫االوملبية البحرينية ال�شيخ خالد‬ ‫بن عبداهلل ال خليفة ال�شكر والتقدير‬ ‫اىل مقام �صاحب اجلاللة امللك حمد‬ ‫بن عي�سى ال خليفة ملك مملكة‬ ‫البحرين حفظه اهلل ورعاه على‬ ‫ت�شجيع جاللته املتوا�صل للريا�ضة‬ ‫والريا�ضيني يف مملكة البحرين‬ ‫من خالل املكارم املتتالية التي‬ ‫عودنا جاللته على تقدميها لالبطال‬ ‫املتميزين يف خمتلف الدورات‬ ‫والبطوالت التي ي�شاركون فيها‬ ‫ويرفعون من خاللها علم اململكة‬ ‫على من�صات التتويج كما فعل‬ ‫ابطالنا يف الدورة العربية الثانية‬ ‫ع�شر التي احت�ضنتها دولة قطر‬ ‫ال�شقيقة يف ال�شهر املا�ضي‪.‬‬ ‫وقال ال�شيخ خالد مبنا�سبة‬ ‫توزيع املكرمة امللكية يوم ام�س‬ ‫على االحتادات الريا�ضية التي‬ ‫�شرفت البحرين يف الدورة العربية‬ ‫ب�أن هذه املكرمة تعد حافزا ودافعا‬ ‫للمزيد من البذل والعطاء �سواء‬ ‫بالن�سبة لالعبني او االداريني‬ ‫والفنيني م�ؤكدا بان اللجنة االوملبية‬ ‫البحرينية �ستقوم بدورها بتكرمي‬ ‫االبطال وفق الئحة احلوافز التي‬ ‫بد�أت تفعيلها على ار�ض الواقع‬ ‫والتي تاتي �ضمن اال�سرتاتيجية‬ ‫اجلديدة للجنة‪.‬‬

‫جاللة امللك خالل ا�ستقباله منتخب الكرة‬ ‫وكان ال�شيخ خالد بن عبداهلل‬ ‫ال خليفة قد ا�ستقبل مبكتبه �صباح‬ ‫ام�س مندوبي االحتادات الريا�ضية‬ ‫�صاحبة االجنازات يف الدورة‬ ‫العربية و�سلمهم املكرمة امللكية‬

‫متمنيا لهم دوام التوفيق علما بان‬ ‫االحتاد البحريني لكرة القدم كان قد‬ ‫ت�سلم املكرمة يوم اخلمي�س املا�ضي‬ ‫و�سلمها بدورة اىل بعثة املنتخب‬ ‫الوطني �صاحبة امليدالية الذهبية‪.‬‬

‫ال�شيخ خالد بن عبداهلل‬

‫ا�ستقالة الدي�سي من طائرة الأحالم‬ ‫علم االي��ام الريا�ضي ان مدير‬ ‫الكرة الطائرة بنادي املحرق فرا�س‬ ‫الدي�سي قدم ا�ستقالته من من�صبه‬ ‫ملجل�س ادارة النادي م�ؤخراً‪ ،‬دون‬ ‫الك�شف عن اهم ا�سباب اال�ستقالة‬ ‫خ�صو�صا بعد النجاحات التي �ساهم‬ ‫يف حتقيقها املو�سم املا�ضي باحراز‬ ‫الفريق االول لثنائي املو�سم درع‬ ‫ال���دوري وك��أ���س �سمو ويل العهد‬ ‫االمني‪ ،‬اال ان امل�ؤ�شرات ترجح بان‬ ‫اال�ستقالة لظروف قاهرة قد تتعلق‬ ‫باجلوانب االدارية والتنظيمية لكرة‬ ‫الطائرة بنادي املحرق‪.‬‬

‫طائرة الن�صر يف مهمة جديدة للمحافظة على لقبها‬

‫فيما خربة فكتور تقود طائرة داركليب يف نهائي دوري ال�صغار‬

‫�سلمان ومهمة حمافظة الن�صر على اللقب للمو�سم الثاين‬ ‫فرا�س الدي�سي‬

‫ختام الدور الأول لك�أ�س نا�شئي الطائرة‬ ‫تختتم م�ساء اليوم مباريات‬ ‫الدور االول من م�سابقة ك�أ�س‬ ‫النا�شئني م�ساء اليوم حيث تقام اربع‬ ‫مباريات حتت�ضنها �صالة االحتاد‬ ‫البحريني للكرة الطائرة يختتم‬ ‫عربها الدور االول من امل�سابقة‪،‬‬ ‫فعلى امللعب (�أ) يلتقي املعامري مع‬

‫ال�شباب ال�ساعة الرابعة ع�صرا ً ويف‬ ‫نف�س التوقيت يلتقي على امللعب‬ ‫(ب) املحرق مع الدير‪ ،‬ويف ال�ساعة‬ ‫اخلام�سة والن�صف يلتقي على املعلب‬ ‫(�أ) الرفاع ال�شرقي مع عايل وعلى‬ ‫امللعب (ب) ويف نف�س التوقيت يلتقي‬ ‫النجمة مع بني جمرة‪.‬‬

‫غرب �آ�سيا مينح البحرين تنظيم‬ ‫الن�سخة الثانية من �صاالت ال�سيدات‬ ‫الأيام الريا�ضي‪:‬‬ ‫منح احت��اد غرب �آ�سيا لكرة القدم‬ ‫البحرين حق ا�ست�ضافة الن�سخة الثانية‬ ‫من بطولة ال�صاالت لل�سيدات خالل �أبريل‬ ‫القادم‪ ،‬وهي البطولة الر�سمية الأوىل‬ ‫التي تنظمها البحرين يف هذه اللعبة‬ ‫التي بد�أت باالنت�شار على نطاق وا�سع يف‬ ‫القارة الآ�سيوية‪ ،‬وكانت الن�سخة الأوىل‬ ‫من البطولة �أقيمت يف الأردن عام ‪2008‬‬ ‫حيث توجت �إي��ران باللقب عقب فوزها‬ ‫على الأردن ‪ 7 - 8‬يف املباراة النهائية‪،‬‬ ‫ومن جانب �آخر‪ ،‬ومن جانب‬ ‫�آخ��ر ف���إن احت��اد غرب‬ ‫�آ�سيا وج��ه الدعوة‬ ‫جلميع االحتادات‬ ‫املن�ضوية حتت‬ ‫ل��وائ��ه ومنها‬ ‫احت���اد ال��ك��رة‬ ‫ل��ل��م�����ش��ارك��ة‬ ‫الن�سخة‬ ‫يف‬ ‫ال�����س��اب��ع��ة من‬ ‫بطولة غرب �آ�سيا‬ ‫ل��ل��رج��ال وامل��ق��رر‬ ‫�إقامتها يف دولة الكويت‬

‫وداركليب يتطلع ال�ستعادة لقبه �أمام غرميه‬

‫خالل الفرتة من ‪ 20‬نوفمرب وحتى ‪23‬‬ ‫دي�سمرب ‪ ،2012‬على �أن يتم اعتماد املوعد‬ ‫النهائي بعد ا�ستالم ردود الدول امل�شاركة‪.‬‬ ‫وبح�سب املعطيات الأولية مل�شاركة‬ ‫منتخبنا من املتوقع �أن يكون للمدرب‬ ‫االجنليزي بيرت تايلور ر�ؤيته الفنية‬ ‫خا�صة �أن موعد البطولة ي�أتي قبل‬ ‫اال�ستحقاق اخلليجي املتمثل يف مناف�سات‬ ‫«خليجي ‪ »21‬التي �ست�ست�ضيفها البحرين‬ ‫خالل يناير ‪ ،2013‬ورمبا تكون هذه‬ ‫امل�شاركة فر�صة جيدة للدخول يف املرحلة‬ ‫الأخ�يرة من ا�ستعدادات الأحمر لهذه‬ ‫البطولة الهامة‪ ،‬وكان منتخبنا‬ ‫���ش��ارك يف الن�سخة‬ ‫الأخرية التي �أقيمت‬ ‫يف ال��ع��ا���ص��م��ة‬ ‫الأردن��ي��ة عمان‬ ‫خ�لال �سبتمرب‬ ‫‪ ،2009‬وحقق‬ ‫لقبها املنتخب‬ ‫الكويتي بفوزه‬ ‫يف امل���ب���اراة‬ ‫على‬ ‫النهائية‬ ‫العراق‪.‬‬

‫كتب ـ حممد عطية‪:‬‬ ‫ي�سدل ال�ستار م�ساء اليوم على مناف�سات‬ ‫دوري �صغار الكرة الطائرة على �صالة االحتاد‬ ‫البحريني مبنطقة الرفاع‪ ،‬حيث جتمع املباراة‬ ‫النهائية الغرميني الن�صر مع داركليب وذلك‬ ‫متام ال�ساعة اخلام�سة م�ساء‪ ،‬فيما جتمع مباراة‬ ‫حتديد املركزين الثالث والرابع النبيه �صالح‬ ‫مع املحرق ال�ساعة الرابعة‪ ،‬ويعترب نهائي‬ ‫دوري ال�صغار هو اول نهائيات مو�سم الكرة‬ ‫الطائرة ‪ 2011‬ـ ‪ 2012‬ويتوقع �أن يقدم العبا‬ ‫الن�صر وداركليب م�ستوى فنيا طيبا يتنا�سب‬ ‫والفئة العمرية‪ ،‬خ�صو�صا وان الن�صر يطمح‬

‫يف املحافظة على لقبه للمو�سم الثاين على‬ ‫التوايل‪ ،‬فيما داركليب يتطلع ال�ستعادة اللقب‪.‬‬ ‫�صراع بحريني �أوكراين يف مباراة اليوم متثل‬ ‫حتديا بني مدرب الن�صر املدرب البحريني حممد‬ ‫�سلمان ومدرب داركليب االوكراين فكتور‪ ،‬حيث‬ ‫يتطلع حممد �سلمان لتحقيق اللقب للمو�سم‬ ‫الثاين على التوايل بعد ان حققه يف املو�سم‬ ‫املن�صرم يف اول جتاربه يف �سلك التدريب‪،‬‬ ‫بينما فكتور مدرب داركليب �صاحب اخلربة‬ ‫الطويلة يتطلع ان يعيد درع الدوري خلزينة‬ ‫ناديه بعد التعاقد معه لال�شراف الفني على‬ ‫الفئات العمرية املو�سم احلايل‪ ،‬والكلمة االخرية‬ ‫بال�شك �ستكون لالعبني من خالل تطبيق‬

‫التعليمات الفنية‪ .‬الت�شكيلتان املتوقعتان من‬ ‫املتوقع ان ت�ضم ت�شكيلة الن�صر كل من احمد‬ ‫عبداالمري‪ ،‬ابراهيم حممد‪� ،‬سلمان حممد �سلمان‪،‬‬ ‫�سلمان الغامن‪ ،‬يو�سف عبداهلل وح�سن علي‪،‬‬ ‫فيما �ست�ضم ت�شكيلة داركليب اال�سا�سية كل‬ ‫من ح�سن حممد ح�سن‪ ،‬احمد علي‪ ،‬حممد احمد‪،‬‬ ‫ح�سن عبداهلل‪ ،‬حممد جعفر وح�سني علي‪ .‬وقد‬ ‫ا�ستطاع داركليب الفوز يف الدور قبل النهائي‬ ‫على ح�ساب النبيه �صالح ب�شوطني دون مقابل‬ ‫بواقع ‪ 25‬مقابل ‪ 25 ،11‬مقابل ‪ ،19‬فيما متكن‬ ‫الن�صر من التفوق على املحرق بنف�س النتيجة‬ ‫وقد جاءت نتائج ال�شوطني كالتايل‪ 25 :‬مقابل‬ ‫‪ 25 ،19‬مقابل ‪.12‬‬

‫توزيع مكافئات الفوز بربونزية العرب على �شواطئ الطائرة‬ ‫الأيام الريا�ضي‪:‬‬ ‫وزع االحت�����اد‬ ‫ال��ب��ح��ري��ن��ي ل��ل��ك��رة‬ ‫الطائرة م�ساء ام�س‬ ‫مبقره اجلديد مبنطقة‬ ‫ال���رف���اع م��ك��اف��ئ��ات‬ ‫ال��ف��وز ع��ل��ى العبي‬ ‫منتخبنا لنا�شئي الكرة‬ ‫الطائرة احلا�صل على‬ ‫برونزية دورة االلعاب‬ ‫الريا�ضية العربية التي‬ ‫اقيمت ال�شهر املا�ضي‬ ‫القطرية‬ ‫بالعا�صمة‬ ‫ال��دوح��ة‪ ،‬حيث قدم‬ ‫رئي�س االحتاد ال�شيخ‬ ‫علي بن حممد �آل خليفة‬ ‫مكافئات الفوز لكل من‬ ‫العبي منتخبنا ح�سن‬ ‫عقيل وعلي مرهون‬ ‫واملدرب الوطني حممد‬ ‫ال�شيخ ا�ضافة لرئي�س‬ ‫جمل�س الكرة الطائرة‬ ‫ال�����ش��اط��ئ��ي��ة حممد‬ ‫الفردان‪.‬‬

‫محليات ‪05‬‬

‫الثالثاء ‪ 9‬صفر ‪ - 1433‬العدد ‪2948‬‬ ‫‪Tuesday 3rd- January 2012 - No.2948‬‬ ‫‪sport@alayam.com - sport.alayam@gmail.com‬‬

‫نادي را�شد ي�ستعد ال�ست�ضافة مهرجان ك�أ�س خالد بن حمد للخيل‪ ..‬وزير الرتبية والتعليم‪:‬‬

‫ً‬ ‫م�شاركة ذوي االحتياجات اخلا�صة جت�سيدا لتوجيهات القيادة احلكيمة‬ ‫تغطية اللجنة االعالمية‪:‬‬ ‫مبنا�سبة تنظيم ك�أ�س �سمو ال�شيخ خالد‬ ‫بن حمد �آل خليفة ل�سباق اخليل و�سباق‬ ‫ذوي االحتياجات اخلا�صة ومهرجان (هوى‬ ‫البحرين)‪ ،‬تقدم الدكتور ماجد بن علي النعيمي‬ ‫وزير الرتبية والتعليم �إىل مقام ح�ضرة �صاحب‬ ‫اجلاللة عاهل البالد املفدى حفظه اهلل ورعاه‪،‬‬ ‫بخال�ص ال�شكر والتقدير ملا تعي�شه مملكة‬ ‫البحرين هذه الأيام من فرحة مبنا�سبة االحتفال‬ ‫مبرور �أربعني عاما على اال�ستقالل‪ ،‬و‪ 12‬عاما‬ ‫على عيد جلو�س ح�ضرة �صاحب اجلاللة امللك‬ ‫عاهل البالد املفدى حفظه اهلل ورعاه‪ ،‬وهي‬ ‫القيادة التي ن�سري على هدي من توجيهاتها‬ ‫يف تطوير امل�سرية الرتبوية ورفدها بالدعم‬ ‫وامل�ساندة للدور الذي تلعبه الرتبية يف التنمية‬ ‫احل�ضارية ال�شاملة يف �ضوء حركة التطوير‬ ‫والتنمية التي يقودها �سيدي �صاحب اجلاللة‬ ‫امللك حمد بن عي�سى �آل خليفة ملك مملكة‬ ‫البحرين املفدى حفظه اهلل ورعاه‪.‬‬ ‫وا�شار وزير الرتبية والتعليم ب�أن لفتة‬ ‫�سمو ال�شيخ خالد بن حمد ال خليفة ب�إ�شراك‬ ‫الأبناء من ذوي االحتياجات اخلا�صة يف هذا‬ ‫املهرجان الوطني ويف املعر�ض الفني‪ ،‬ت�ؤكد‬ ‫الطابع الإن�ساين لهذا املهرجان الذي ي�سعى �إىل‬ ‫احت�ضان كافة فئات املجتمع البحريني وفعاليته‬ ‫االجتماعية والذين يجمعهم جميعا « هوى‬ ‫البحرين»‪ ،‬ويعترب كذلك ت�أكيدا ملا حتظى به‬ ‫الثقافة الوطنية وحب الوطن من مكانة رفيعة‬ ‫يف فكر �سموه الكرمي‪� ،‬شاكرا ومقدرا بكل االمتنان‬ ‫ل�سموه هذه الرعاية الكرمية وهذا التوجه‬ ‫الوطني الذي يجمع حتت مظلة املحبة �أبناء‬ ‫البحرين الغالية‪.‬‬ ‫وقال الدكتور النعيمي (ي�سعدين وي�شرفني‬ ‫�أن �أ�شيد مب�شاركة الأبناء الطلبة من ذوي‬ ‫االحتياجات اخلا�صة يف هذه الفعالية‪ ،‬جت�سيدا‬ ‫لتوجيهات القيادة احلكيمة‪ ،‬يحفظها اهلل‬ ‫ويرعاها‪ ،‬بتوفري الرعاية الالزمة لهذه الفئة‬ ‫من الأبناء‪ ،‬ومن هذا املنطلق‪ ،‬وتنفيذا لهذه‬ ‫التوجيهات‪ ،‬تهتم وزارة الرتبية والتعليم‬ ‫بتقدمي �أف�ضل اخلدمات التعليمية للأبناء الطلبة‪،‬‬ ‫ومن بينهم ذوو االحتياجات اخلا�صة‪ ،‬وتوفري‬ ‫الرعاية الواجبة لهم‪ ،‬والتي ت�ؤهلهم للتغلب على‬ ‫�إعاقتهم واالعتماد على �أنف�سهم‪ ،‬واالندماج يف‬ ‫املجتمع لت�أدية �أدوارهم يف احلياة‪ ،‬كمواطنني‬ ‫منتجني‪ ،‬دون �أن ي�شكلوا عبئا على ذويهم‪.‬‬

‫نان�سي خ�ضوري‪� :‬أمر ي�ستحق الإ�شادة‬

‫من جانبها ثم ّنت ع�ضو جمل�س ال�شورى‬ ‫نان�سي خ�ضوري فكرة دمج ذوي االحتياجات‬ ‫اخلا�صة يف بطولة ك�أ�س �سمو ال�شيخ خالد‬ ‫بن حمد �آل خليفة ل�سباق اخليل و�سباق ذوي‬ ‫االحتياجات اخلا�صة ومهرجان (هوى البحرين)‬ ‫مما ادخل الفرحة وال يف قلوب اجلميع عامة‬ ‫وقلوب ذوي االحتياجات خا�صة‪ ،‬و�أ�شارت ان‬ ‫تخ�صي�ص �سباق خا�ص بفئة ذوي االحتياجات‬ ‫اخلا�صة‪ ،‬هو �أمر ي�ستحق الإ�شادة واالعجاب‪،‬‬ ‫باعتبار هذه الفئة هي جزء ال يتجز أ� من مكونات‬ ‫املجتمع وهم بحاجة دائمة للدعم والرعاية‬ ‫واالهتمام حتى ي�صبحوا ا�شخا�صا فاعلني يف‬ ‫املجتمع ي�سهموا يف بنائه ورفعته‪.‬‬ ‫و�أو�ضحت ع�ضو جمل�س ال�شورى ب�أننا‬ ‫نفتخر بذوي االحتياجات اخلا�صة وباالجنازات‬ ‫التي حققوها يف خمتلف املجاالت والأ�صعدة‪،‬‬ ‫حيث �إن لديهم قدرات ومواهب متعددة‪ ،‬فهم‬ ‫يحبون الريا�ضة والر�سم واملو�سيقى والعمل‬ ‫املهني‪ ،‬ولديهم ثقتهم بنف�سهم وهم لي�سوا اقل من‬ ‫غريهم‪ ،‬متمنية من القيادة الر�شيدة ا�ستمرارية‬ ‫ت�شجيع ذوي االحتياجات اخلا�صة و�إدماجهم يف‬ ‫مزيد من املجاالت احليوية‪.‬‬

‫ح�سن الدو�سري‪ :‬خطوة متقدمة‬

‫فيما �أعرب ع�ضو جمل�س النواب ح�سن‬

‫�سمو ال�شيخ خالد بن حمد‬ ‫�سامل الدو�سري عن �شكره وتقديره اىل �سمو‬ ‫ال�شيخ نا�صر و�سمو ال�شيخ خالد بن حمد �آل‬ ‫خليفة �أجنال ح�ضرة �صاحب اجلاللة ملك البالد‬ ‫املفدى حفظه اهلل ورعاه‪ ،‬على ما يبذلونهما من‬ ‫جهود متميزة لالهتمام باخليل وذلك من خالل‬ ‫تنظيم البطوالت والدورات وال�سباقات اخلا�صة‬ ‫بالفرو�سية‪ ،‬باعتبارها جزءا من تاريخ مملكة‬ ‫البحرين العريق‪ ،‬وقال (ي�سعدين مبنا�سبة �إقامة‬ ‫بطولة ك�أ�س �سمو ال�شيخ خالد بن حمد �آل خليفة‬ ‫ل�سباق اخليل و�سباق ذوي االحتياجات اخلا�صة‬ ‫ومهرجان (هوى البحرين) كوين احد م�ؤ�س�سي‬ ‫�سباقات القدرة‪� ،‬أن �أ�شيد بفكرة �إدخال ذوي‬ ‫االحتياجات اخلا�صة يف هذه البطولة واعتربها‬ ‫خطوة متقدمة يف جمال االهتمام بهذه الفئة‬ ‫التي نكن لها كل احرتام وتقدير‪ ،‬حيث اننا دائما‬ ‫نطالب بدعمهم والوقوف بجانبهم وادماجهم‬ ‫يف املجتمع‪ ،‬متمنيا التوفيق والنجاح للبطولة‬ ‫وان ي�شارك املواطنني واملقيمني يف فعالياتها‬ ‫املتنوعة‪.‬‬

‫نادي را�شد ي�ستعد ال�ست�ضافة مهرجان‬ ‫ك�أ�س خالد بن حمد للخيل‬

‫وقد بد أ� نادي را�شد للفرو�سية و�سباق‬ ‫اخليل �إ�ستعداداته وحت�ضرياته التنظيمية‬ ‫ال�ست�ضافة مهرجان ك�أ�س �سمو ال�شيخ خالد‬ ‫بن حمد �آل خليفة النائب الأول لرئي�س املجل�س‬ ‫الأعلى لل�شباب والريا�ضة ل�سباق اخليل والذي‬ ‫�سيقام يوم اجلمعة ال�ساد�س من يناير املقبل‬ ‫على م�ضمار ال�سباق بالنادي مبنطقة الرفة‬ ‫بال�صخري‪.‬‬ ‫ويقوم النادي بالتعاون والتن�سيق مع‬ ‫اللجنة امل�شرفة على تنظيم ال�سباق ب�أتخاذ‬ ‫الرتتيبات التنظيمية من اجل �إجناح املهرجان‬ ‫بال�صورة امل�شرفة خ�صو�صا ً �إنه يقام ب�صورة‬ ‫متميزة هذا العام ملا ي�شتمل عليه من فعاليات‬ ‫متنوعة وخمتلفة �أبرزها ال�سباق الرئي�سي‬ ‫الذي �سيقام على ك�ؤو�س �سمو ال�شيخ خالد بن‬ ‫حمد �آل خليفة ويتخللها �سباق نوعي وخا�ص‬ ‫بذوي االحتياجات اخلا�صة والذي �سيقام للمرة‬ ‫الأوىل يف البحرين بالإ�ضافة �إىل �إقامة مهرجان‬ ‫عائلي على هام�ش ال�سباق يحمل عنوان « هوى‬ ‫البحرين»‪.‬‬

‫العلوي ي�شيد بدعم ولفتة �سموه‬

‫وقد �أعرب مدير عام نادي را�شد للفرو�سية‬ ‫و�سباق اخليل توفيق �شرف العلوي عن ترحيب‬ ‫و النادي با�ست�ضافة مهرجان ك�أ�س �سمو ال�شيخ‬ ‫خالد بن حمد �آل خليفة ل�سباق اخليل والذي‬ ‫ي�أتي ا�ستمرارا لالهتمام والدعم الذي يحظى به‬ ‫النادي و�أن�شطته من لدن �سموه برعاية ودعم‬ ‫ال�سباقات �سنوياً‪ ،‬م�شريا ً اىل ال�صورة املتميزة‬ ‫التي �سيقام بها �سباق هذا العام من خالل‬ ‫حتويله اىل مهرجان بفقراته املتنوعة‪.‬‬ ‫وقال العلوي « �إن االهتمام اخلا�ص وتوجيه‬ ‫�سمو ال�شيخ خالد بن حمد �آل خليفة بتحويل‬ ‫ال�سباق ال�سنوي الذي يقام على ك�ؤو�س �سموه‬ ‫اىل مهرجان متنوع بفقراته يج�سد نظرة �سموه‬ ‫يف ا�ستثمار مثل هذه ال�سباقات والأن�شطة التي‬

‫وزير الرتبية والتعليم‬ ‫تقام على �أر�ض اململكة لتو�سيع قاعدتها وحتقيق‬ ‫العديد من الأهداف املرجوة �سواء على �صعيد‬ ‫ريا�ضة �سباق اخليل �أو غر�س الروح الوطنية‬ ‫من خالل �إقامة املهرجان العائلي حتت م�سمى‬ ‫« هوى البحرين « والذي من �شانه اجتذاب‬ ‫خمتلف �شرائح املجتمع من العوائل املواطنني‬ ‫واملقيمني اىل ح�ضور مثل هذه ال�سباقات‬ ‫والأن�شطة والتفاعل معها وهو �أحد الطموحات‬ ‫التي كان ومازال نادي را�شد للفرو�سية ت�سعى‬ ‫اىل حتقيقها‪.‬‬ ‫و�أ�شاد العلوي بفكرة ولفتة �سمو ال�شيخ‬ ‫خالد بن حمد �آل خليفة يف �إقامة �سباق خا�ص‬ ‫لذوي االحتياجات اخلا�صة وذلك للمرة الأوىل‬ ‫وهي لفتة حتمل يف طياتها الكثري وتعترب خطوة‬ ‫هادفة نحو هذه الفئة العزيزة على نفو�س‬ ‫اجلميع يف املجتمع البحريني ودمج م�شاركتها‬ ‫الفعلية يف ممار�سة خمتلف الأن�شطة ومنها‬ ‫�سباقات اخليل خ�صو�صا ً �إن فر�سان وفار�سات‬ ‫البحرين من ذوي االحتياجات اخلا�صة برزوا‬ ‫خالل م�شاركتهم يف الأوملبياد اخلا�ص وحققوا‬ ‫من خالله نتائج جيدة وم�شرفة ي�ستحقون‬ ‫عليها الإ�شادة والتقدير‪ ،‬معربا ً عن نادي را�شد‬ ‫للفرو�سية باحت�ضان هذا ال�سباق املميز‪.‬‬ ‫ووجه العلوي الدعوة املفتوحة اىل اجلميع‬ ‫من املواطنني واملقيمني والعائالت اىل التفاعل‬ ‫بح�ضور مهرجان ك�أ�س �سمو ال�شيخ خالد بن‬ ‫حمد �آل خليفة ل�سباق اخليل وذلك ظهر يوم‬ ‫اجلمعة املقبل واال�ستمتاع بالفعاليات املتنوعة‬ ‫التي ي�شتمل عليها املهرجان‪.‬‬

‫اليوم �إعالن اجلياد امل�شاركة‬

‫من جهة ثانية تعلن اليوم قائمة اجلياد‬ ‫امل�شاركة يف ال�سباق من خالل �إجراء �سحب‬ ‫التداخيل النهائية للجياد يف مكتب ال�سباق‬ ‫بنادي را�شد للفرو�سية وذلك بعدما �شهدت‬ ‫التداخيل االبتدائية ت�سجيل عدد كبري من اجلياد‬ ‫وبلغت ‪ 72‬جوادا ً يف الأ�شواط ال�ستة التي‬ ‫�سي�شتمل عليها ال�سباق وذلك ما يعك�س حر�ص‬ ‫املالك وامل�ضمرين للإ�سطبالت املختلفة على‬ ‫امل�شاركة اجلادة من �أجل املناف�سة للفوز بك�ؤو�س‬ ‫ال�سباق‪ ،‬حيث جاءت قائمة التداخيل الأبتدائية‬ ‫على النحو التايل ‪:‬‬ ‫ال�شوط الأول يقام جلياد جميع الدرجات‬ ‫واملبتدئات من اجلياد العربية امل�سجلة يف «‬ ‫الواهو « م�سافة ‪ 1600‬مرت ومب�شاركة �سبعة‬ ‫جياد هي « ربدان ‪ – 1133‬ربدان ‪– 1276‬‬ ‫اجلالبي ‪ – 1348‬كريان ‪ – 1338‬احلمداين‬ ‫‪ – 1349‬كحيالن العاديات ‪ – 1348‬كريان‬ ‫‪.« 1441‬‬ ‫ال�شوط الثاين يقام جلياد جميع الدرجات‬ ‫للأفرا�س فقط « م�ستورد « م�سافة ‪ 1800‬مرت‬ ‫واجلائزة ‪ 1000‬دينار ومب�شاركة ‪ 12‬جوادا ً‬ ‫هي « �أكت ويف – �سولو �أمتبت – اليفز ت�شالنج‬ ‫– �سامبي – ريد �أوليندر – �أ�صعب – وين دوفز‬ ‫كراي – جديل – راث ميف – �ستار كون�سرت –‬ ‫قناطري «‪.‬‬ ‫ال�شوط الثالث يقام على ك�أ�س �سمو ال�شيخ‬ ‫خالد بن حمد �آل خليفة النائب الأول لرئي�س‬

‫لقطة من �سباقات اخليل الأ�سبوعية‬

‫ح�سن الدو�سري‬ ‫املجل�س الأعلى لل�شباب والريا�ضة رئي�س‬ ‫الأحتاد امللكي للفرو�سية و�سباقات القدرة جلياد‬ ‫�سباق التوازن « م�ستورد « م�سافة ‪ 1000‬مرت‬ ‫م�ستقيم واجلائزة ‪ 1000‬دينار ومب�شاركة ‪21‬‬ ‫جوادا ً هي « جاكوارد – �إيرينا ت�ش – �أيد مموير‬ ‫– ن�سيان – �سولو �أكت – تيتو�س �أندرونيك�س‬ ‫– بليتد �سيلفر – ب�ست �أك�سبلور – بلو غلوري‬ ‫– كول ماي منرب – مان �أوف فيجن – مثقف –‬ ‫تانغو كا�ش – كراكنغ – ذا كار دنلز هات – �أمي‬ ‫تو �ستورم – هلو بنكلودي – �أب�سنت بلجر –‬ ‫النيزا – �ستورم �سبورت – �سرتيت �سيك�س «‪.‬‬ ‫ال�شوط الرابع يقام على ك�أ�س �سمو‬ ‫ال�شيخ خالد بن حمد �آل خليفة النائب الأول‬ ‫لرئي�س املجل�س الأعلى لل�شباب والريا�ضة‬ ‫رئي�س الأحتاد امللكي للفرو�سية و�سباقات‬ ‫القدرة للجياد املبتدئات « نتاج حملي « م�سافة‬ ‫‪ 2000‬مرت واجلائزة ‪ 1000‬دينار ومب�شاركة‬ ‫‪13‬جوادا ً هي « ميالد – نيد كيلي – وان واي‬ ‫– رامي – وايي �أنكور – جوك ذي �سكوت –‬ ‫كنتاكي وايلدكات – نهرين – �ستايل �أليان�س –‬ ‫قناطري – �أوراد – غارد ن بارتي – هان زادا «‪.‬‬ ‫ال�شوط اخلام�س يقام على ك�أ�س �سمو‬ ‫ال�شيخ خالد بن حمد �آل خليفة النائب الأول‬ ‫لرئي�س املجل�س الأعلى لل�شباب والريا�ضة‬ ‫رئي�س الأحتاد امللكي للفرو�سية و�سباقات القدرة‬ ‫جلياد الدرجة الأوىل « نتاج حملي « م�سافة‬ ‫‪ 1200‬مرت واجلائزة ‪ 2000‬دينار ومب�شاركة‬ ‫�سبعة جياد هي « بلو ماوننت – كيداد – م�سرت‬

‫توفيق �شرف العلوي‬

‫نان�سي خ�ضوري‬ ‫تانغو – بتوين ذي �شيت�س – زاير – �ستايل‬ ‫�آيكون – والتزنغ ماتيلدا «‪.‬‬ ‫ال�شوط ال�ساد�س والأخري يقام على ك�أ�س‬ ‫�سمو ال�شيخ خالد بن حمد �آل خليفة النائب‬ ‫الأول لرئي�س املجل�س الأعلى لل�شباب والريا�ضة‬ ‫رئي�س الأحتاد امللكي للفرو�سية و�سباقات القدرة‬ ‫جلياد الدرجة الأوىل « م�ستورد « م�سافة ‪1600‬‬ ‫مرت واجلائزة ‪ 2000‬دينار ومب�شاركة ‪12‬‬ ‫جوادا ً هي « عاكف – �أفريكان بلو – جاميكان‬ ‫هنرت – �سكروتبل – بلوز ميوزيك – �أمربيال‬ ‫دياليت – جيمي ذا بوت�شر – مراوغ – راد – ريل‬ ‫�سيكريت – ترو �إفنت – �أق�شر «‪.‬‬

‫‪06‬‬

‫الثالثاء ‪ 9‬صفر ‪ - 1433‬العدد ‪2948‬‬ ‫‪Tuesday 3rd- January 2012 - No.2948‬‬ ‫‪sport@alayam.com - sport.alayam@gmail.com‬‬

‫ت ّوجهم نا�صر وخالد بن حمد يف العر�س الريا�ضي اخلتامي‬

‫«الفخار» يجتاز «الزلزال» ب�أمان ويخطف لقب «نا�صر ‪»5‬‬ ‫ت ّوج رئي�س امللج�س الأعلى لل�شباب والريا�ضة رئي�س‬ ‫اللجنة الأوملبية البحرينية �سمو ال�شيخ نا�صر بن حمد �آل‬ ‫خليفة فريق الفخار بطال ملناف�سات الن�سخة اخلام�سة من‬ ‫بطولة �سموه «نا�صر ‪ »5‬بعد فوزه على فريق الزلزال ‪1-2‬‬ ‫يف اللقاء اخلتامي على ا�ستاد البحرين الوطني بالرفاع يف‬ ‫املباراة اخلتامية التي �شهدت احل�ضور اجلماهريي الغفري‬ ‫الذي ملأ جنبات امللعب الوطني‪.‬‬ ‫و�شهدت املباراة ح�ضور النائب الأول لرئي�س املجل�س‬ ‫الأعلى لل�شباب والريا�ضة رئي�س االحتاد امللكي للفرو�سية‬ ‫و�سباقات القدرة �سمو ال�شيخ خالد بن حمد �آل خليفة‬ ‫والأمني العام للمجل�س الأعلى لل�شباب والريا�ضة رئي�س‬ ‫االحتاد البحريني لكرة القدم معايل ال�شيخ �سلمان بن‬ ‫�إبراهيم �آل خليفة وعددا ً من �أ�صحاب ال�سمو وال�سعادة‬ ‫كبار ال�شخ�صيات و�ضيوف املباراة اخلتامية‪.‬‬ ‫و�سجل هديف الفخار ح�سني املحفوظ (‪ )53‬وعبداهلل‬ ‫مهدي (‪ ،)67‬و�سجل للزلزال عبداهلل العربي (‪ 90‬من ركلة‬ ‫جزاء)‪.‬‬ ‫وجاء ال�شوط الأول �سريعا ً وحما�سيا ً من قبل الفريقني‬ ‫وبرغبة ت�سجيل هدف ال�سبق والتقدم و�إرباك وخلبطة‬ ‫�أوراق الآخر‪ ،‬وكان الزلزال قريبا ً من ت�سجيل هدف ال�سبق‬ ‫بعد كرة بينية و�صلت �إىل الهداف عبداهلل العربي الذي هز‬ ‫ال�شباك مبكرا ً ولكنه �ألغي بداعي الت�سلل من قبل احلكم‬ ‫امل�ساعد الدويل خالد العالن‪ ،‬ودّق الهدف امللغي حما�س‬ ‫العبي الفخار الذين بد�أوا يف فر�ض �سيطرتهم على‬ ‫املجريات بعد �أن �أعاد الفريق ترتيب �أوراقه و�إعادة تنظيم‬ ‫خطوطه معوالً على ت�شكيلته املعتادة التي يلعب بها يف‬ ‫كل اللقاءات‪ .‬وكان الفخار بد أ� مع احلار�س ح�سني �سند‬ ‫ويف الدفاع ح�سني املحفوظ وخالد غازي وعلى الأطراف‬ ‫�سعيد ح�سن وحممد عبدالنبي ويف و�سط امللعب حممد‬ ‫عياد وعبداحل�سني حممد ومعهما اجلناحني فا�ضل عبا�س‬ ‫وم�صطفى يعقوب‪ ،‬ويف املقدمة ح�سني كازروين وعبداهلل‬ ‫مهدي‪ ،‬وت�شكلت خطورة الفخار مع التنويع يف اللعب‬ ‫واالعتماد على حتركات حممد عبدالنبي وم�صطفى يعقوب‬ ‫اىل جانب ت�سديدات عبداهلل مهدي وحماوالت االخرتاق من‬ ‫قبل كازروين‪.‬‬ ‫ويف املقابل لعب الزلزال معوالً هو الآخر على الت�شكيلة‬ ‫التي خا�ض معها املباراة الأخرية �أمام فيكتوريو�س‬ ‫مع احلار�س علي ح�سن ويف الدفاع جا�سم اجلنب وحمد‬ ‫ب�شري وعلي مثنى على االطراف‪ ،‬ويف الو�سط لعب حممد‬ ‫عبدالقادر باجلهة الي�سرى ومعه يف االرتكاز باقر �سيد‬ ‫جالل و�أحمد الدخيل و�أحمد جا�سم يف اجلهة الي�سرى‪،‬‬ ‫ويف الو�سط عبداهلل العربي وعبدالرحمن املالكي‪ ،‬وكانت‬ ‫حتركات الزلزال تعتمد على املهاجم امل�شاك�س عبداهلل‬ ‫العربي الذي بذل جهودا ً فردية م�ستفيدا ً من متريرات‬ ‫زمالئه من و�سط امللعب‪.‬‬ ‫وكانت الفر�صة الأوىل مع الهدف امللغي عن طريق‬ ‫عبداهلل العربي بداعي الت�سلل خالل الدقائق اخلم�س الأوىل‪،‬‬ ‫وتبعها العربي بكرة «لوب» �سهلة التقطها احلار�س ح�سني‬ ‫�سند ب�سهولة (‪.)12‬‬ ‫من جهته فريق الفخار بد أ� ن�شاطه بعد ربع ال�ساعة‬ ‫الأوىل و�سيطر على املجريات م�ستفيدا ً من تفوق العبيه‬ ‫يف و�سط امللعب‪ ،‬وجاءت ت�سديدة م�صطفى يعقوب القوية‬ ‫التي ارتدت من الدفاع �إىل داخل امللعب (‪.)14‬‬ ‫وجاءت ت�سديدة �أخرى لعبداهلل العربي بعد متريرة‬ ‫متقنة من باقر �سيد جالل �سددها العربي فوق العار�ضة‬ ‫(‪.)15‬‬ ‫وتبادل الفخار مع الزلزال الفر�ص على مرمى الآخر‪،‬‬ ‫ولكن �أغلبها مل تكن خطرية لدرجة هز ال�شباك‪ ،‬وكانت‬ ‫فر�صة الفخار بعد جملة تكتيكية و�صلت �إىل اجلانب‬ ‫الأمين ومتريرة عر�ضية على ر�أ�س عبداهلل مهدي الذي‬

‫لعبها و�سط تطية دفاعية مميزة �أبعدت الكرة عن املرمى‬ ‫يف الوقت املنا�سب (‪.)40‬‬ ‫والحت فر�صة للزلزال لت�سجيل هدف ال�سبق قبل‬ ‫نهاية ال�شوط الأول عن طريق عبداهلل العربي الذي توغل‬ ‫ملنطقة اجلزاء و�سدد الكرة بجوار القائم الأي�سر (‪.)45‬‬ ‫ومع الن�صف الثاين تغيرّ �أداء الفريقني وكانت النية‬ ‫لت�سجيل هدف التقدم واالقرتاب من لقب البطولة‪ ،‬وتبادل‬ ‫الفريقان الفر�ص حتى جنح الفخار يف هز ال�شباك م�ستفيدا ً‬ ‫من احدى الكرات الركنية‪ ،‬ونفذها فا�ضل عبا�س لت�صل �إىل‬ ‫�أحد الالعبني وميرر الكرة ر�أ�سية �إىل املدافع الهداف ح�سني‬ ‫حمفوظ الذي لعبها قوية يف املرمى (‪.)53‬‬ ‫وحاول بعدها الزلزال العودة ملجريات اللقاء‪ ،‬وتعديل‬ ‫النتيجة ولكنه ا�صطدم بدفاع قوي وحديدي من قبل جنوم‬ ‫الفخار خا�صة خالد غازي وح�سني املحفوظ‪� ،‬إىل جانب‬ ‫م�ساندة العبي الو�سط حممد عياد وعبداحل�سني حممد‪.‬‬ ‫وحاول مدرب الزلزال عادل املرزوقي تعزيز اجلانب‬ ‫الهجومي فزج بالعبيه حمد عادل وحممد الهدار ودعيج‬

‫نا�صر‪ .‬وو�سط حماوالت الزلزال لإدراك التعادل‪ ،‬ولكن‬ ‫الفخار جنح يف حتقيق الهدف الثاين بعد ركلة ركنية‬ ‫من اجلهة الي�سرى نفذها م�صطفى يعقوب �أبعدها الدفاع‪،‬‬ ‫لت�صل �إىل عبداهلل مهدي الذي �سددها قوية على الطاير يف‬ ‫�شباك احلار�س علي ح�سن (‪.)67‬‬ ‫وحاول الفخار تقلي�ص الفارق‪ ،‬ولكن هدف التقلي�ص‬ ‫جاء يف وقت �صعب مع اللحظات الأخرية عن طريق عبداهلل‬ ‫العربي من ركلة جزاء نفذها بهدوء على ي�سار احلار�س‬ ‫ح�سني �سند (‪ .)90‬وجنح العربي يف انتزاع لقب هداف‬ ‫البطولة بعد �أن ك�سر التعادل مع جنم فيكتوريو�س حممد‬ ‫جنيب لريفع العربي ر�صيده �إىل ‪ 11‬هدفاً‪ ،‬وبفارق هدف‬ ‫عن جنيب‪.‬‬ ‫و�أدار املباراة الطاقم الدويل املكون من العماين عبداهلل‬ ‫الهاليل وعاونه خالد العالن و�أحمد جابر واحلكم الرابع‬ ‫رامي الكعبي‪ ،‬وراقب اللقاء احلكمان الدوليان ال�سابقان‬ ‫رئي�س جلنة احلكام عبدالرحمن دالور و�سكرتري جلنة‬ ‫احلكام جا�سم حممود‪.‬‬

‫الثالثاء ‪ 9‬صفر ‪ - 1433‬العدد ‪2948‬‬ ‫‪Tuesday 3rd- January 2012 - No.2948‬‬ ‫‪sport@alayam.com - sport.alayam@gmail.com‬‬

‫‪07‬‬

‫تكرمي ال�شركات الراعية‪ ..‬وو�سائل الإعالم‪ ..‬وقدامى الريا�ضيني‬

‫توزيع ‪� 8‬سيارات و‪� 4‬أرا�ضٍ­ وتذاكر مباراة الآر�سنال ومان�ش�سرت يونايتد على اجلماهري‬ ‫وقدم �سمو ال�شيخ نا�صر بن حمد �آل خليفة‬ ‫التهنئة اىل فريق الفخار مبنا�سبة فوزه ببطولة‬ ‫«نا�صر ‪ ،»5‬م�شريا ً �إىل �أن الفخار �أعد فريقه‬ ‫قويا ً للم�شاركة بالبطولة وهو دليل وا�ضح‬ ‫على االهتمام الكبري واالعداد املتميز للم�شاركة‬ ‫يف البطولة التي تعد من اف�ضل البطوالت التي‬ ‫تقدم لل�شباب البحريني‪ ،‬م�ؤكدا ً �أن الفريق اجتهد‬ ‫وحاول مالم�سة ك�أ�س البطولة ولكن يف نهاية‬ ‫البطولة ال بد من فائز وخا�سر‪.‬‬ ‫و�أ�شار �سمو ال�شيخ نا�صر بن حمد �آل خليفة‬ ‫اىل ان الفريقني قدما مباراة كبرية وحر�صا فيها‬ ‫على ابراز �أف�ضل امل�ستويات من اجل الظفر باللقب‬ ‫الغايل م�شيدا ً باالداء القوي الذي قدمة فريق‬ ‫الفخار واهله للح�صول على البطولة متمنيا‬ ‫التوفيق والنجاح لفريق الزلزال يف البطوالت‬ ‫املقبلة‪.‬‬ ‫واعرب �سمو ال�شيخ نا�صر كذلك عن تقديره‬ ‫لل�شركات الراعية وهي جمموعة �آل �شريف‪،‬‬ ‫ابراهيم خليل كانو‪ ،‬درة البحرين‪ ،‬مونرتيال‪،‬‬ ‫بابكو‪ ،‬ميناتليكوم‪ ،‬مركز البحرين للمجوهرات‪،‬‬ ‫�شركة بهبهاين واخ��وان��ه‪ ،‬امي��ون ان��د كو‪،‬‬ ‫البرتوكيماويات‪ ،‬بتلكو‪ ،‬غرفة جتارة و�صناعة‬ ‫البحرين‪ ،‬جمموعة بن هندي وكيا موتورز‪،‬‬ ‫جمموعة ‪ ،AMNS‬بنك اخلري‪ ،‬هيئة �ش�ؤون‬ ‫االعالم «القناة الريا�ضية‪ ،‬ولكل من �أ�سهم يف‬ ‫تنظيم وجناح هذه البطولة الرائعة‪ ،‬م�ضيفا ً �أن‬ ‫هذه اجلهود تكللت ببطولة رائعة ُتعد �أف�ضل من‬ ‫البطوالت املا�ضية بكل املقايي�س وتركت انطباعا ً‬ ‫كبريا ً لدى اجلميع وه��ذا ُيعطي الدافع نحو‬ ‫تنظيمها ب�شكل �أف�ضل يف املرات القادمة‪.‬‬ ‫�شدَّد �سموه �إىل �أن البطولة جنحت بف�ضل‬ ‫اجلهود الكبرية التي بذلها القائمون عليها من‬ ‫اللجان التنظيمية و�أع�ضاء اللجان العاملة من‬ ‫قبل جلان احلكام واللجنة الفنية والبطولة‪،‬‬ ‫واملنظمون وكل العاملني واللجنة الإعالمية‪ ،‬مثمنا ً‬ ‫جهود اجلميع وكل من �أ�سهم يف �إجناح البطولة‬ ‫من اجلانب التنظيمي واجلنود املجهولني الذين‬ ‫عملوا من خلف الكوالي�س‪ ،‬لت�أتي النتائج باهرة‬ ‫مع احلفل اخلتامي الذي كان مبثابة مهرجان‬ ‫كروي كبري‪ ،‬م�شيدا بالروح العالية والكبرية‬ ‫التي ظهر عليها الفرق امل�شاركة يف البطولة‪.‬‬ ‫و�أ�شار �سمو ال�شيخ نا�صر بن حمد �آل خليفة‬ ‫ان البطولة املقبلة «نا�صر ‪� »6‬ستكون اكرث اثارة‬ ‫وندية و�سيتم التح�ضري لها مبكرا والعمل على‬ ‫توفري كافة ا�شكال النجاح لها بالتعاون مع‬ ‫�شركائنا يف ال�شركات الراعية الذين ن�ؤكد لهم‬ ‫انهم �شركاء ا�سا�سيون يف النجاح‪ ،‬م�ضيفا ان‬ ‫البطولة املقبلة �سيكون التميز حا�ضرا فيها وهو‬ ‫الهدف الذي ن�سعى اليه دوماً‪.‬‬

‫التقدير لل�شركات الراعية للبطولة‬

‫قام �سمو ال�شيخ نا�صر بن حمد �آل خليفة‬ ‫بتكرمي ال�شركات الراعية للبطولة وهي جمموعة‬ ‫�آل �شريف‪ ،‬ابراهيم خليل كانو‪ ،‬درة البحرين‪،‬‬ ‫مونرتيال‪ ،‬بابكو‪ ،‬ميناتليكوم‪ ،‬مركز البحرين‬ ‫للمجوهرات‪� ،‬شركة بهبهاين واخوانه‪ ،‬اميون‬ ‫اند كو‪ ،‬البرتوكيماويات‪ ،‬بتلكو‪ ،‬غرفة جتارة‬ ‫و�صناعة البحرين‪ ،‬جمموعة بن هندي وكيا‬ ‫موتورز‪ ،‬جمموعة ‪ ،AMNS‬بنك اخلري‪ ،‬هيئة‬

‫�ش�ؤون االعالم «القناة الريا�ضية‪.‬‬

‫هدية تذكارية الحتاد الكرة‬

‫قدم �سمو ال�شيخ نا�صر بن حمد �آل خليفة‬ ‫هدية تذكارية اىل ال�شيخ �سلمان بن ابراهيم‬ ‫�آل خليفة رئي�س االحتاد البحريني لكرة القدم‬ ‫تقديرا ً من �سموه للجهود الكبرية التي بذلها‬ ‫االحت��اد من اج��ل اجن��اح فعاليات البطولة‬ ‫وت�سخري كافة كوادره للعمل على اظهار البطولة‬ ‫بال�شكل املتميز‪.‬‬

‫�أحمد جا�سم‪ ..‬تكرمي العطاء يف‬ ‫البطولة الأوىل‬

‫مت خالل احلفل اخلتامي تكرمي االمني العام‬ ‫ال�سابق لالحتاد البحريني لكرة القدم احمد‬ ‫جا�سم؛ وذلك تكرميا ً جلهوده املتميزة التي بذلها‬ ‫يف تنظيم البطولة االوىل‪ ،‬والتي مثلت االنطالقة‬ ‫احلقيقية القاعدة ال�صلبة لبطوالت نا�صر بن‬ ‫حمد لكرة القدم‪.‬‬

‫تكرمي الهاليل واحلكام‪ ..‬والكعبي‬ ‫وجابر يت�س ّلمان ال�شارة الدولية‬

‫ت�شرف حكام املباراة بال�سالم على �سمو‬ ‫ال�شيخ نا�صر بن حمد �آل خليفة واحلكام وهم‬ ‫احلكم العماين عبداهلل الهاليل‪ ،‬وامل�ساعد االول‬ ‫خالد العالن وامل�ساعد الثاين احمد جابر واحلكم‬ ‫الرابع رامي الكعبي‪ ،‬كما �سلّم �سموه احلكم‬ ‫رامي الكعبي واحلكم احمد جابر ال�شارة الدولية‬ ‫اعتبارا ً من االول من يناير ‪.2012‬‬

‫تكرمي الفريق املثايل والهداف و�أف�ضل‬ ‫حار�س والعب‬ ‫ومت خالل احلفل اخلتامي تكرمي الفريق‬

‫املثايل والتي ح�صل عليها فريق النوايف‪ ،‬وهداف‬ ‫البطولة والتي حققها العب فريق الزلزال عبداهلل‬ ‫علي العربي بر�صيد ‪ 11‬هدفاً‪ ،‬وجائزة �أف�ضل‬ ‫حار�س والتي كانت من ن�صيب حار�س فريق‬ ‫فورايفر �صالح �سلمان‪ ،‬وجائزة �أف�ضل العب‬ ‫وحققها العب فريق فكتوريو�س حممود ريا�ض‪.‬‬

‫لرواد العمل التطوعي تكرمي خا�ص‬

‫ك ّرم �سمو ال�شيخ نا�صر بن حمد �آل خليفة‬ ‫رواد العمل التطوعي من قدامى الالعبني؛ وذلك‬ ‫تقديرا ً جلهودهم املتميزة يف خدمة احلركة‬ ‫الريا�ضية وكانوا مثاالً يحتذى به يف العمل‬ ‫التطوعي وهم‪ :‬يعقوب اللحدان رئي�س نادي‬ ‫البديع �سابقا ً ومدير بعثة البحرين يف عدة‬ ‫دورات ريا�ضية‪ ،‬و�أم�ين ال�سر العام ال�سابق‬ ‫لالحتاد الريا�ضي الع�سكري‪ ،‬وعبدالرحمن‬ ‫اللظي امني ال�سر ال�سابق لنادي القاد�سية‪ ،‬وع�ضو‬ ‫جمل�س ادارة نادي النجمة حالياً‪ ،‬ويو�سف حيدر‬ ‫الذي ُيعد من م�ؤ�س�سي لعبة التن�س االر�ضي يف‬ ‫اململكة‪ ،‬وح�سن يو�سف بوعلي الالعب ال�سابق‬ ‫واالداري بالنادي العربي‪.‬‬

‫احلو�سني يقدم الك�أ�س ل�سمو ال�شيخ‬ ‫نا�صر‬

‫قام العب منتخبنا الوطني �سامي احلو�سني‬ ‫بتقدمي الك�أ�س اىل �سمو ال�شيخ نا�صر بن حمد‬ ‫�آل خليفة‪ ،‬حيث ُيعد احلو�سني من نتاج بطولة‬ ‫نا�صر بن حمد‪.‬‬

‫تكرمي اجلهات الداعمة‬

‫مت خالل املهرجان اخلتامي لبطولة نا�صر‬ ‫بن حمد لكرة القدم تكرمي اجلهات الداعمة‬ ‫للبطولة والتي �أ�سهمت يف تقدمي خمتلف ا�شكال‬

‫الدعم وامل�ساندة لإجناح البطولة وهي‪ :‬جممع‬ ‫�سيتي �سنرت البحرين‪� ،‬شركة عبداهلل احمد نا�س‪،‬‬ ‫و�شركة حوار خلدمات املوا�سم‪.‬‬

‫�صحيفة الو�سط‪� ،‬صحيفة الوطن‪� ،‬صحيفة‬ ‫البالد‪� ،‬صحيفة جلف ديلي نيوز‪ ،‬والربنامج‬ ‫االذاعي نا�صر‪.5‬‬

‫تكرمي الفرق امل�شاركة يف «نا�صر ‪»5‬‬

‫ال�سحب على �سيارات و�أر�ض لل�صحف‬

‫كما مت خ�لال املهرجان اخلتامي تكرمي‬ ‫الفرق امل�شاركة يف بطولة «نا�صر ‪ »5‬وهي‪:‬‬ ‫فكتوريو�س‪ ،‬فورايفر‪ ،‬النوايف‪ ،‬الزلزال‪ ،‬الفخار‪،‬‬ ‫بنك اخلري‪ ،‬درة البحرين‪ ،‬مونرتيال‪ ،‬املارينز‪،‬‬ ‫منتخب ال�شركات‪ ،‬نوما�س‪ ،‬قلعة الرفاع‪ ،‬نيورال‬ ‫�ستار‪ ،‬الفاروق‪ ،‬امل�صرف العاملي‪� ،‬صقر اجلزيرة‪.‬‬

‫تكرمي خا�ص ل�صحيفة �أخبار اخلليج‬

‫ومت خالل احلفل تكرمي امللحق الريا�ضي‬ ‫بجريدة اخبار اخلليج على متيزه يف تغطية‬ ‫البطولة للعام اخلام�س على التوايل‪ ،‬حيث قدم‬ ‫امللحق الريا�ضي مو�ضوعات كثرية ولقاءات‬ ‫متميزة مع نخبة من الكوادر االدارية والفنية‬ ‫والالعبني‪ ،‬الذين قدموا مقرتحات كثرية‬ ‫للبطولة‪.‬‬

‫تكرمي برنامج «مك�س �سبورت»‬

‫كما مت تكرمي برنامج مك�س �سبورت‬ ‫الريا�ضي ومقدمه الزميل خالد العجمي‪ ،‬الذي‬ ‫بذل جهدا ً كبريا ً يف ر�صد كافة جوانب املباريات‪،‬‬ ‫�إ�ضافة اىل عمل اللقاءات مع الالعبني واالداريني‬ ‫واجلماهري التي حر�صت على ح�ضور مباريات‬ ‫البطولة‪.‬‬

‫جهود و�سائل الإعالم ت�ستحق التكرمي‬

‫كرمت و�سائل االعالم يف احلفل اخلتامي‬ ‫لبطولة «نا�صر ‪ ،»5‬وذلك نظري جهودها املتميزة‬ ‫يف تغطية فعاليات البطولة و�إبرازها بال�شكل‬ ‫املتميز من كافة النواحي وهي‪� :‬صحيفة االيام‪،‬‬

‫مت بعد نهاية ال�شوط االول من املباراة‬ ‫ال�سحب �سيارات ال�صحف اليومية واملقدمة من‬ ‫�شركة مونرتيال لل�سيارات واالر�ض املخ�ص�صة‬ ‫للجماهري واملقدمة من �شركة اميون اند كو‪ ،‬حيث‬ ‫فاز بال�سيارة املخ�ص�صة ل�صحيفة اخبار اخلليج‬ ‫توما�س جوزيف‪ ،‬كما فاز بال�سيارة املخ�ص�صة‬ ‫ل�صحيفة االيام عبدالرحمن حمد �سامل‪ ،‬فيما‬ ‫كانت �سيارة ل�صحيفة الو�سط من ن�صيب نايف‬ ‫�سامي حممد‪ ،‬بينما ظفر ب�سيارة �صحيفة الوطن‬ ‫جميلة حممد علي‪ ،‬فيما كانت �سيارة �صحيفة‬ ‫البالد من ن�صيب عبدالواحد عبداهلل‪.‬‬ ‫كما مت ال�سحب على جائزة �صحيفة جلف‬ ‫ديلي نيوز‪ ،‬وهي عبارة عن ار�ض مقدمة من‬ ‫�شركة امي��ون ان��د كو ح�صل عليها ماركوم‬ ‫رودريغو‪.‬‬

‫توزيع اجلوائز على اجلماهري‬

‫ومت يف نهاية احلفل ال�سحب على �سيارتني‬ ‫مقدمتني من �شركة كيا موتورز وح�صل على‬ ‫ال�سياراة االوىل علي عبداجلليل العو�ضي‪ ،‬اما‬ ‫ال�سيارة الثانية فكانت من ن�صيب علي احمد‪،‬‬ ‫و�أر�ضني يف بريطانيا مقدمة من �شركة اميون‬ ‫اند كو وكانت االوىل من ن�صيب حممد �صالح‪،‬‬ ‫والثانية من ن�صيب عدنان را�شد‪ ،‬وتذكر اىل‬ ‫مباراة ار�سنال ومان�ش�سرت يونايتد ح�صل على‬ ‫االوىل عبدالرحمن والثانية من ن�صيب حممد‬ ‫عنرب‪ ،‬كما مت تقدمي ‪ 20‬جائزة نقدية للجماهري‬ ‫التي حر�صت على ح�ضور املباراة‪.‬‬

‫‪08‬‬

‫محليات‬

‫الثالثاء ‪ 9‬صفر ‪ - 1433‬العدد ‪2948‬‬ ‫‪Tuesday 3rd- January 2012 - No.2948‬‬ ‫‪sport@alayam.com - sport.alayam@gmail.com‬‬

‫للعام الثامن على التوايل‪ ..‬ومب�شاركة ‪ 120‬واعداً­‬

‫ال�شبــاب ينظ ــم مه ــرجان ال�صغـ ـ ــار‬

‫فريق الأهلي الواعد‬ ‫حيدر من ال�شباب على جائزة الالعب‬ ‫الأيام الريا�ضي‪:‬‬ ‫املتميز‪ ،‬وح�صل على جائزة �أف�ضل‬ ‫نظم نادي ال�شباب مهرجان ال�صغار حار�س �سيد نا�صر في�صل من ال�شباب‪،‬‬ ‫لكرة القدم الثامن ملواليد ‪ 2000‬فما و�سلمان حممد من املالكية‪ ،‬وح�سن علي‬ ‫فوق وذلك حتت م�سمى «ك�أ�س الوطن من�صور من الأهلي على جائزة �أف�ضل‬ ‫وحمالت الريا�ضي» يف �إطار احتفاالت الالعبني ملواليد ‪ ،2001‬وذهبت جائزة‬ ‫اململكة بالعيد الوطني‪ ،‬وت�أتي هذه هداف املهرجان �إىل العب ال�شباب علي‬ ‫اخلطوة يف �إطار توفري الدعم والرعاية ح�سني بت�سجيله ‪� 6‬أهداف‪ ،‬فيما مت‬ ‫واالهتمام لهذه الفئة املظلومة �إعالميا تكرمي حكام املهرجان وهم العبو نادي‬ ‫و�إداريا من قبل اجلهات امل�سئولة‪ ،‬ال�شباب مبختلف الدرجات والفئات‬ ‫و�شارك يف هذا املهرجان قرابة ‪ 120‬ومنهم حممود من�صور‪ ،‬ح�سني الق�صاب‪،‬‬ ‫العبا ميثلون �أندية ال�شباب‪ ،‬الأهلي‪ ،‬من�صور علي‪ ،‬علي عبداهلل‪ ،‬علي ح�سن‪.‬‬ ‫وعرب رئي�س نادي ال�شباب مريزا‬ ‫املالكية‪ ،‬بالإ�ضافة �إىل فريق من �أكادميية‬ ‫ا�ساطري الكرة‪ ،‬وحظي املهرجان بتواجد �أحمد عن �سعادته بنجاح املهرجان خا�صة‬ ‫جميع �أع�ضاء �إدارة نادي ال�شباب وبع�ضا �أنه يعترب واحدا من �أقدم املهرجات التي‬ ‫من �أولياء �أمور الالعبني وحمبي وع�شاق تقام لهذه الفئة والتي و�صفها باملظلومة‪،‬‬ ‫الكرة‪ ،‬ومت تنظيم املهرجان على �شكل م�ؤكدا �أن نادي ال�شباب جنح يف تنظيمه‬ ‫دوري من دوري من دور واحد خا�ض للعام الثامن على التوايل‪ ،‬م�ؤكدا �أن‬ ‫خاللها كل فريق ‪ 4‬مباريات‪ ،‬وح�صل هذه الفئة حتتاج لرعاية م�ستمرة‬ ‫النادي الأهلي على املركز الأول بفوزه يف من �أجل تو�سيع القاعدة الكروية يف‬ ‫جميع مبارياته‪ ،‬يليه نادي ال�شباب ثم الأندية وبالتايل تخريج دفعة جديدة‬ ‫نادي املالكية‪ ،‬و�أظهر الالعبون ال�صغار من الالعبني للكرة البحرينية‪ ،‬مقدما‬ ‫م�ستوى و�أداء متميزا من خالل املهارات اقرتاحا لزيادة عدد املهرجانات يف العام‬ ‫الفردية العالية والتي ت�ؤكد وجود الواحد عرب تبني بع�ض الأندية لتنظيم‬ ‫العديد من املواهب يف مالعب الكرة املهرجات ولو ب�صورة �شهرية‪.‬‬ ‫بقى �أن ن�شري �أن هذه الفئة «الرباعم‬ ‫البحرينية التي ب�إمكانها ترك ب�صمتها يف‬ ‫م�شوارها الكروي ب�شرط توفري بع�ض �أو املدر�سة» غري معتمدة من قبل احتاد‬ ‫املتطلبات ال�ضرورية والبيئة املنا�سبة الكرة وال يوجد لديها م�سابقة ر�سمية‪،‬‬ ‫واملثالية واالهتمام بها من �أجل �صقل هذه وتقت�صر م�شاركاتها على تنظيم بع�ض ‬ ‫املواهب بال�صورة التي ت�ضمن تطويرها املهرجانات الفردية يف بع�ض الأندية‬ ‫يف حني ينظم احتاد الكرة �سنويا‬ ‫يف ال�سنوات القادمة‪.‬‬ ‫وبعد نهاية املهرجان مت توزيع مهرجانا واحدا يف املو�سم يقام خالل‬ ‫اجلوائز على الفرق والالعبني املتميزين فرباير �أو مار�س من كل عام‪ ،‬وعلى‬ ‫يف املهرجان بح�صول كل من العب رغم الت�صريحات الإعالمية والت�أكيدات‬ ‫الأهلي نواف نبيل‪ ،‬والعب املالكية هادي التي تخرج من بيت الكرة بتطوير هذه‬ ‫عبدالأمري‪ ،‬و العب �أكادميية �أ�ساطري الفكرة �إال �أنها ال تعدو كونها ت�صريحات‬ ‫ح�سني �إبراهيم‪ ،‬وحممود توفيق و�أحمد �صحافية لال�ستهالك الإعالمي‪.‬‬

‫من لقاء االحتاد والبحرين‬

‫من لقاء �سرتة والنجمة‬

‫�سرتة يخطف املركز ال�ساد�س بـ ‪ 13‬نقطة‬

‫االحتاد يحقق �أول انت�صار بدوري «زين» ال�سالوي يف ‪2012‬‬ ‫الأيام الريا�ضي‪:‬‬ ‫عزز فريق االحتاد لكرة ال�سلة حظوظه‬ ‫بالت�أهل للمرحلة ال�سدا�سية من امل�سابقة بعد فوزه‬ ‫على البحرين بنتيجة ‪ 63-72‬رافعا ر�صيده اىل‬ ‫‪ 14‬نقطة يف املركز اخلام�س فيما بقي البحرين يف‬ ‫املركز التا�سع بر�صيد ‪ 11‬نقطة‪ ،‬وذلك يف اللقاء‬ ‫الذي جمع الفريقني م�ساء �أم�س على �صالة «زين»‬ ‫مبجمع ال�صاالت‪ ،‬يف افتتاح املرحلة التا�سعة من‬ ‫دوري «زين‪-‬البحرين» لكرة ال�سلة‪.‬‬ ‫و رغم الفوز اال ان فريق االحتاد عانى بع�ض ‬ ‫ال�شيء �أمام البحرين الذي مل ي�ست�سلم للفارق‬ ‫الكبري يف اللقاء والذي و�صل اىل ‪ 20‬نقطة‪ ،‬بل‬ ‫حاول و�أ�صر على تقلي�ص الفارق وجنح يف ذلك‬ ‫مقل�صا الفارق اىل ‪ 9‬نقاط قبل دقيقتني ليطلب‬ ‫املدرب عقيل ميالد وقتا م�ستقطعا للحفاظ على‬

‫النتيجة وجتنب اي مفاج�أة حمتملة يف اللقاء‪.‬‬ ‫و�سجل �أعلى نقاط املباراة عبدالرحيم جناح‬ ‫( ‪ 28‬نقطة ) والالعب حممد نبيل (‪ 22‬نقطة)‪،‬‬ ‫وانتهت فرتات اللقاء على النحو التايل‪-25 ( :‬‬ ‫‪ ،)15-8()23-21()14-18()11‬و�أدار اللقاء‬ ‫طاقم حتكيمي مكون من ح�سن �أحمد وعقيل �صليل‬ ‫وعادل العري�ض‪.‬‬

‫�سرتة يتقدم ويخطف املركز ال�ساد�س‬

‫ويف املباراة الثانية جنح فريق �سرتة من‬ ‫حتقيق الفوز الرابع يف امل�سابقة بتخطيه فريق‬ ‫النجمة بنتيجة ‪ 62-81‬يف اللقاء الذي �أقيم‬ ‫م�ساء �أم�س على �صالة «زين» ‪ ،‬وانتهت فرتات‬ ‫اللقاء على النحو التايل‪)15-20()17-14( :‬‬ ‫(‪.)18-22()10-25‬‬ ‫ومل يقدم �سرتة امل�ستوى امل�أمول وكان قد‬

‫بالفوز على الن�صر والنجمة‬

‫داركليب والب�سيتني �إىل نهائي ك�أ�س �أ�شبال الطائرة‬

‫عانى الأمرين يف الن�صف الأول من اللقاء رغم‬ ‫خو�ض فريق جنمة املباراة من دون حمرتف‬ ‫اال انه قدم مباراة كبرية ن�سبة بالو�ضع الذي‬ ‫يعي�شه‪ ،‬وكان الالعب قا�سم ح�سن �أحد �أف�ضل‬ ‫العبي املباراة‪ ،‬فريق �سرتة مل ي�ستفق اال مع‬ ‫�صراخ املدرب جعفر را�شد الذي حاول انعا�ش ‬ ‫الفريق وبالفعل ردة فعل الالعبني كانت قوية‬ ‫حيث قلبوا النتيجة ل�صاحلهم يف ‪ 3‬دقائق قبل‬ ‫نهاية الفرتة الثانية‪.‬‬ ‫ويف الفرتة الثالثة ب�سط �سرتة �سيطرته‬ ‫على اللقاء و و�سع الفارق تدريجيا بعد دخول‬ ‫العبيه �أجواء املباراة بحنكة من املدرب جعفر‬ ‫را�شد‪ ،‬و�سجل �أعلى نقاط املباراة الالعب �سايكوم‬ ‫بوري�س ( ‪ 29‬نقطة) والالعب قا�سم ح�سن ( ‪19‬‬ ‫نقطة )‪ ،‬و�أدار اللقاء طاقم حتكيمي مكون من‬ ‫فا�ضل غلوم وماجد عي�سى وعلي �أحمد‪.‬‬

‫خروج الأ�شول واحلار�س عبدالأمري‬

‫قائمة �أحمر اليد ت�ضم ‪ 19‬العباً­ للمع�سكر‬

‫الأيام الريا�ضي‪:‬‬ ‫اق�صى داركليب غرميه الن�صر عن بلوغ نهائي‬ ‫ك�أ�س اال�شبال للمو�سم الريا�ضي ‪ 2011‬ـ ‪،2012‬‬ ‫وذلك بعدما تفوق عليه يف مباراة الدور قبل‬ ‫النهائي التي اقيمت يوم ام�س على �صالة االحتاد‬ ‫البحريني للكرة الطائرة بنتيجة ثالثة ا�شواط‬ ‫مقابل �شوطني بواقع ‪ 25‬مقابل ‪ 22 ،16‬مقابل‬ ‫‪ 25 ،25‬مقابل ‪ 20 ،18‬مقابل ‪ 15 ،25‬مقابل‬ ‫‪ ،10‬حيث ا�ستطاعت ت�شكيلة املدرب االكوراين‬ ‫فيكتور من ا�ستغالل الفر�ص وخ�صو�صا يف‬ ‫ال�شوط الفا�صل لبلوغ املباراة النهائية بعد الندية‬ ‫الكبرية التي ظهر عليها العبو الن�صر بقيادة املدرب‬ ‫قادر عبداهلل‪ ،‬وقد وفق الطاقم التحكيمي املكون من‬ ‫حممد خامت حكم اول ويعقوب حجاب حكم ثاين يف‬ ‫غالبية قراراتهما التحكيمية‪ ،‬وقد ت�أخرت املباراة‬ ‫عن موعدها املحدد ‪ 30‬دقيقة‪.‬‬ ‫ويف املباراة الثانية ا�ستطاع الب�سيتني من‬ ‫حتويل ت�أخره ب�شوطني دون مقابل لتفوق عري�ض ‬ ‫على ح�ساب النجمة بنتيجة ثالثة ا�شواط مقابل‬ ‫�شوطني بواقع ‪ 22‬مقابل ‪ 22 ،25‬مقابل ‪25 ،25‬‬ ‫مقابل ‪ 25 ،22‬مقابل ‪ 15 ،19‬مقابل ‪ 8‬ليتواجه‬ ‫الب�سيتني يف النهائي مع داركليب م�ساء اخلمي�س‬ ‫القادم‪ ،‬حيث ا�ستطاع مدرب الفريق يو�سف‬ ‫احلايكي من توجيه العبيه وا�ستغالل نقاط �ضعف‬ ‫النجمة لتحقيق االنت�صار وبلوغ النهائي‪ ،‬وقد ادار‬ ‫املباراة الطاقم التحكيمي املكون من علي كاظم حكم‬ ‫اول وحممد خامت حكم ثاين‪.‬‬

‫موعد النهائي‬

‫�سيقام نهائي م�سابقة ك�أ�س اال�شبال يوم‬ ‫اخلمي�س املوافق اخلام�س من يناير احلايل‬ ‫متام ال�ساعة الرابعة ع�صرا ً على �صالة االحتاد‬ ‫البحريني للكرة الطائرة مبدينة عي�سى الريا�ضية‬

‫الالعب �صادق علي‬

‫كتب – ه�شام جعفر‪:‬‬

‫من لقاء دار كليب مع الن�صر ] ت�صوير حم�سن رحمة‬ ‫مبنطقة الرفاع‪.‬‬

‫نقطة نظام‬ ‫انتهاء مباريات الفئات العمرية للكرة الطائرة‬ ‫يف وقت مت�أخر ا�صبح يقلق االهايل بال�شك‪،‬‬

‫خ�صو�صا وان الفرتة احلالية تتزامن واالمتحانات‬ ‫العملية للعديد من املواد الدرا�سية‪ ،‬ونتطلع من‬ ‫جلنة امل�سابقات باالحتاد البحريني للكرة الطائرة‬ ‫االخذ بعني االعتبار ت�أخر املباريات يف اجلوالت‬ ‫القادمة‪.‬‬

‫اعتمد اجلهاز الفني ملنتخبنا الوطني‬ ‫االول لكرة اليد القائمة النهائية التي‬ ‫�ستخو�ض املع�سكر التدريبي اخلارجي‬ ‫الذي �سيقام يف جمهوريتي (�سلوفينيا‬ ‫واملجر) الذي �سي�ستمر حتى ال�سابع ع�شر‬ ‫من ال�شهر اجلاري ا�ستعدادا للم�شاركة‬ ‫يف الت�صفيات اال�سيوية امل�ؤهلة لنهائيات‬ ‫كا�س العامل التي �ستقام يف مدينة جدة‬ ‫بامللكة العربية ال�سعودية خالل �شهر يناير‬ ‫اجلاري‪.‬‬ ‫وقد اختار اجلهاز الفني للمنتخب‬ ‫بقيادة املدرب الوطني عادل ال�سباع ‪19‬‬ ‫العبا من ا�صل ‪ ،22‬بعد ان ا�ستبعد الالعبني‬ ‫الأ�شول �صادق علي العب النادي االهلي‬ ‫بداعي اال�صابة التي يعاين منها وكذلك‬ ‫حار�س فريق االحتاد علي عبدالأمري‪ ،‬حيث‬

‫املدرب عادل ال�سباع‬ ‫ابقى املدرب ال�سباع القائمة التي خا�ض ‬ ‫بها بطولة دورة الألعاب اخلليجية التي‬ ‫�أقيمت يف البحرين خالل �شهر اكتوبر‬ ‫املا�ضي املطعمة ببع�ض الوجوه ال�شابه‬ ‫من منتخب النا�شئني‪ ،‬اذ ت�ضم القائمة كالً‬ ‫من‪ :‬الكابنت �سعيد جوهر‪ ،‬جعفر عبدالقادر‪،‬‬ ‫حممود عبدالقادر‪ ،‬علي عبد القادر‪ ،‬ماهر‬ ‫ع�شور‪ ،‬ح�سني فخر‪ ،‬ح�سن �شهاب‪ ،‬ح�سن‬ ‫ال�سماهيجي‪ ،‬ح�سني ال�صياد‪ ،‬جعفر عبا�س‪،‬‬ ‫مهدي �سعد‪ ،‬حممد حبيب‪ ،‬جا�سم ال�سالطنة‪،‬‬ ‫علي رجب‪ ،‬مهدي مدن‪ ،‬حممد املقابي‪ ،‬حممد‬ ‫عبداحل�سني‪ ،‬احمد من�صور واحمد الفرج‪.‬‬ ‫هذا و�سوف يغادر املنتخب ايل املع�سكر‬ ‫ال�سلوفيني فجر غدا ً االربعاء والذي‬ ‫�سيخو�ض من خالله ‪ 6‬مباريات ودية‬ ‫ليعود بعدها اىل البحرين على ان يلعب‬ ‫جتربة ودية امام املنتخب الياباين قبل‬ ‫التوجه للت�صفيات الآ�سيوية‪.‬‬

‫الثالثاء ‪ 9‬صفر ‪ - 1433‬العدد ‪2948‬‬ ‫‪Tuesday 3rd- January 2012 - No.2948‬‬ ‫‪sport@alayam.com - sport.alayam@gmail.com‬‬

‫داال�س يوا�صل تخبطه وبراينت يتعملق يف دوري الـ‪NBA‬‬ ‫وا�شنطن ‪( -‬ا ف ب)‪:‬‬ ‫وا�صل داال�س مافريك�س حامل اللقب تخبطه وتعر�ض‬ ‫خل�سارته الرابعة هذا املو�سم امام ميني�سوتا متربوولفز ‪-99‬‬ ‫‪ 82‬يف املو�سم امل�صغر لدوري كرة ال�سلة االمريكي للمحرتفني‪.‬‬ ‫على ملعب «تارغت �سنرت» يف مينيابولي�س وامام‬ ‫‪ 15115‬متفرجا‪ ،‬حقق ميني�سوتا فوزه االول بعد ‪18‬‬ ‫خ�سارة‪ ،‬بعد ان �سجل له جنمه كيفن لوف ‪ 25‬نقطة و‪17‬‬ ‫متابعة‪ ،‬يف حني كان االملاين ديرك نوفيت�سكي (‪ 21‬نقطة)‬ ‫اف�ضل م�سجل للخا�سر‪.‬‬ ‫وكان ميني�سوتا خ�سر اول ثالث مباريات له هذا املو�سم‪،‬‬ ‫يف حني ذاق داال�س طعم الفوز مرة واحدة فقط يف خم�س‬ ‫مباريات‪.‬‬ ‫وحقق ميامي هيت و�صيف املو�سم املا�ضي فوزه اخلام�س‬ ‫على التوايل على �ضيفه ت�شارلوت بوبكات�س ‪.90-129‬‬ ‫وت�ألق الثنائي كري�س بو�ش ودواين وايد‪ ،‬ف�سجل االول‬ ‫‪ 24‬نقطة و‪ 10‬متابعات بينها ‪ 20‬نقطة يف ال�شوط االول‪،‬‬ ‫والثاين ‪ 22‬نقطة و‪ 6‬متريرات حا�سمة‪ ،‬يف املباراة التي‬ ‫اقيمت على ملعب «امريكيان ايرالينز ارينا» امام ‪20016‬‬ ‫متفرجا تابعوا اف�ضل بداية مو�سم لهيت يف تاريخه‪ ،‬واعلى‬ ‫ر�صيد الي فريق هذا املو�سم يف الدوري‪.‬‬ ‫وبلغ ر�صيد «امللك» ليربون جامي�س ‪ 16‬نقطة و‪9‬‬ ‫متابعات و‪ 5‬متريرات حا�سمة‪ ،‬كما برز املوزعان ماريو‬ ‫ت�شاملرز (‪ 4‬ثالثيات) ونوري�س كول مع ‪ 16‬نقطة‪.‬‬ ‫وعال ميامي ثالث اكرب فوز يف تاريخه‪ ،‬يف حني تلقى‬ ‫بوبكات�س ثاين اق�سى خ�سارة له‪.‬‬ ‫وقال كوري ماغيت العب بوبات�س الذي مل ينجح يف‬ ‫ا�صابة ال�سلة من ‪ 6‬حماوالت‪« :‬لقد كانت مواجهة بني فريق‬ ‫مدر�سي واخر حمرتف»‪.‬‬ ‫وكان دي جاي وايت اف�ضل م�سجل لدى ت�شارلوت مع ‪21‬‬ ‫نقطة‪ ،‬وا�ضاف البديل كيمبا ووكر ‪ 17‬نقطة‪.‬‬ ‫و�سقط لو�س اجنلي�س ليكرز بطل ‪ 2009‬و‪ 2010‬للمرة‬ ‫الثالثة هذا املو�سم امام م�ضيفه دنفر ناغت�س ‪ 90-99‬على‬ ‫ملعب «بيب�سي �سنرت» امام ‪ 19155‬متفرجا‪.‬‬ ‫و�شهد الربع االخري تناف�سا قويا بني الطرفني‪ ،‬قبل ان‬ ‫يح�سمه العبو ناغت�س يف الدقائق االخرية‪ ،‬ف�سجل لهم‬ ‫االيطايل دانيلو غاليناري ‪ 20‬نقطة واملوزع تاي لو�سون ‪17‬‬ ‫نقطة و‪ 10‬متريرات حا�سمة‪.‬‬ ‫و�سجل ناغت�س النقاط الـ‪ 11‬االخرية يف املباراة‪ ،‬وث�أر‬ ‫خل�سارته امام ليكرز يف لو�س اجنلي�س بفارق ‪ 3‬نقاط قبل‬ ‫‪� 24‬ساعة‪.‬‬ ‫من جهة �أخرى‪� ،‬سجل لليكرز جنمه كوبي براينت ‪16‬‬ ‫نقطة‪ ،‬وا�صبح �ساد�س العب يف تاريخ الدوري يتخطى حاجز‬ ‫‪ 28‬الف نقطة‪.‬‬ ‫وعن مراقبة براينت الذي �سجل ‪ 6‬حماوالت فقط من ا�صل‬ ‫‪ ،28‬قال غاليناري الذي راقبه طوال املباراة‪« :‬حاولناان نلعب‬ ‫ب�شرا�سة امامه‪ ،‬واجباره على ت�سديدات الكرات ال�صعبة‪.‬‬ ‫عندما تدافع امامه‪ ،‬ينجح يف بع�ض الت�سديدات ال�صعبة‪ ،‬لكن‬ ‫قمنا بعمل جيد»‪.‬‬ ‫ولدى اخلا�سر‪ ،‬كان اال�سباين باو غا�سول اف�ضل م�سجل‬ ‫مع ‪ 20‬نقطة و‪ 11‬متابعة‪ ،‬وا�ضاف العب االرتكاز اندرو‬ ‫باينوم ‪ 18‬نقطة و‪ 16‬متابعة واملوزع البديل �ستيف باليك‬ ‫‪ 14‬نقطة‪.‬‬

‫ال�صيني جيانليان‬ ‫ال ــى داال�س مــافـ ــريك ــ�س‬ ‫وا�شنطن ‪( -‬ا ف ب)‪:‬‬ ‫تعاقد نادي داال�س مافريك�س حامل لقب دوري‬ ‫كرة ال�سلة االمريكي للمحرتفني مع اجلناح ال�صيني يي‬ ‫جيانليان ملدة �سنة واحدة‪ ،‬بح�سب ما ذكرت ال�صحف‬ ‫االمريكية‪.‬‬ ‫لكن قبل ان�ضمام جيانليان (‪13‬ر‪ 2‬م و‪ 113‬كلغ)‬ ‫اىل ت�شكيلة داال�س‪ ،‬يتعني عليه حت�سني لياقته البدينة‬ ‫يف بطولة «دي ليغ» الرديفة‪ ،‬وذلك بعد ا�صابته �سابقا‬ ‫يف ركبته عندما كان يف �صفوف غواندونغ ال�صيني‪.‬‬ ‫و�سيحمل الوان تك�سا�س ليجند الذي ي�شرف عليه‬ ‫املدرب ديل هاري�س‪ ،‬الذي قاد ال�صني اىل املركز الثامن‬ ‫يف العاب اثينا االوملبية ‪.2004‬‬ ‫ولعب جيانليان (‪ 24‬عاما)‪ ،‬غري املرتبط مع اي‬ ‫فريق‪ ،‬اربعة موا�سم يف الدوري االمريكي للمحرتفني‬ ‫مع اندية ميلووكي ونيوجريزي ووا�شنطن‪ ،‬حيث بلغ‬ ‫معدل ت�سجيله ‪5‬ر‪ 8‬نقاط و‪3‬ر‪ 5‬متابعات يف ‪24‬‬ ‫دقيقة‪.‬‬

‫العمالق ليربون‬ ‫جامي�س يعلن خطوبته‬

‫وحقق املوزع راجون روندو ثالثية مزدوجة «تريبل‬ ‫دوبل» وقاد فريقه بو�سطن �سلتيك�س بطل ‪ 2008‬للفوز على‬ ‫م�ضيفه وا�شنطن ويزاردز ‪ 86-94‬على ملعب «فرييزون‬ ‫�سنرت» امام ‪ 17458‬متفرجا‪.‬‬ ‫و�سجل روندو ‪ 18‬نقطة و‪ 14‬متريرة حا�سمة و‪11‬‬ ‫متابعة‪ ،‬ليحقق ثالثيته املزدوجة الثامنة يف م�سريته خالل‬ ‫املو�سم املنتظم‪.‬‬ ‫وا�ضاف كيفن غارنيت ‪ 24‬نقطة و‪ 9‬متابعات لفريق‬

‫املدرب دوك ريفرز الذي احلق اخل�سارة الرابعة على التوايل‬ ‫بوا�شنطن‪.‬‬ ‫ويف باقي املباريات‪ ،‬فاز اورالندو ماجيك على تورونتو‬ ‫رابتورز ‪ ،96-102‬و�شيكاغو بولز على ممفي�س غريزليز‬ ‫‪ ،64-104‬و�ساكرامنتو كينغز على نيو اورليانز هورنت�س‬ ‫‪ ،80-96‬ولو�س اجنلي�س كليربز على بورتالند ترايل‬ ‫باليزرز ‪ ،88-93‬وكليفالند كافالريرز على نيوجريزي‬ ‫نيت�س ‪.82-98‬‬

‫القاد�سية يلتقي الكويت يف واجهة ذهاب ربع نهائي ك�أ�س الأمري‬ ‫الكويت ‪( -‬ا ف ب)‪:‬‬ ‫ت�شهد جولة الذهاب من الدور ربع النهائي لبطولة ك�أ�س �أمري‬ ‫الكويت يف كرة القدم مباراة قمة جتمع بني القاد�سية والكويت‬ ‫اليوم الثالثاء‪.‬‬ ‫ويلعب الثالثاء �أي�ضا كاظمة حامل اللقب مع العربي �صاحب‬ ‫الرقم القيا�سي يف عدد مرات الفوز به (‪ 15‬لقبا)‪ ،‬وال�شباب مع‬ ‫اجلهراء‪ ،‬وال�صليبخات املمثل الوحيد لدوري الدرجة االوىل مع‬ ‫ال�ساملية‪ .‬يف املباراة االوىل‪ ،‬يبدو القاد�سية والكويت مطالبني‬ ‫�أكرث من �أي وقت م�ضى بالفوز خ�صو�صا ان �صفوفهما ت�ضم نخبة‬ ‫من الالعبني املحليني والأجانب‪.‬‬ ‫وبعد خ�سارته الدراماتيكية �أمام غرميه التاريخي العربي يف‬ ‫نهائي ك�أ�س ويل العهد يف ‪ 27‬دي�سمرب املا�ضي ‪ 1-4‬بالركالت‬ ‫الرتجيحية‪ ،‬يجد القاد�سية نف�سه �أمام حتمية حتقيق نتيجة‬ ‫جيدة �أمام الكويت �سعيا للم�ضي قدما يف جني ثمار مو�سم بدا‬ ‫للوهلة االوىل ب�أنه �سيهيمن على بطوالته متاما‪.‬‬ ‫ومتثل بطولة ك�أ�س الأمري خري تعوي�ض عن فقدان ك�أ�س‬ ‫ويل العهد مع العلم ان القاد�سية‪ ،‬حامل اللقب ‪ 13‬مرة‪ ،‬قادم‬ ‫لتوه من فوز على كاظمة بهدف وحيد يف املرحلة االوىل من‬ ‫بطولة الدوري‪ ،‬وهي نتيجة �أعادت الثقة لرجال املدرب الكرواتي‬ ‫روديون غا�سانني بعد الهزمية املرة �أمام العربي‪.‬‬ ‫من جهته‪ ،‬ي�أمل الكويت (‪ 9‬القاب) جتاوز القاد�سية وقطع‬ ‫ن�صف الطريق امل�ؤدي اىل النهائي ومن�صة التتويج مع العلم‬ ‫ان «العميد» انتزع �أول القاب املو�سم التي متثلت ببطولة ك�أ�س‬ ‫االحتاد (‪ 4-3‬على ح�ساب كاظمة) وهو قادم من تعادل �سلبي‬ ‫مع العربي يف املرحلة االوىل من الدوري املحلي‪.‬‬ ‫ويلتقي املت�أهل من املواجهة بني القاد�سية والكويت مع‬ ‫املت�أهل من املواجهة بني ال�صليبخات وال�ساملية‪.‬‬ ‫ويعترب ال�ساملية مر�شحا حل�سم الت�أهل كونه يواجه‬ ‫ال�صليبخات املمثل الوحيد للدرجة االوىل يف م�سابقة ك�أ�س الأمري‪.‬‬ ‫وحقق ال�ساملية نتائج ايجابية مطلع املو�سم بقيادة املدرب‬ ‫حممد كرم متثلت يف بلوغ ن�صف نهائي ك�أ�س االحتاد وك�أ�س ويل‬ ‫العهد بيد ان «ال�سماوي» تعر�ض خل�سارة مفاجئة �أمام اجلهراء‬ ‫�صفر‪ 2-‬قبل �أيام يف افتتاح بطولة الدوري‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬حقق ال�صليبخات فوزا عزيزا على م�ضيفه‬ ‫خيطان ‪ 2-1‬يف افتتاح دوري الدرجة االوىل‪ ،‬ال �شك يف �أنه عزز‬ ‫معنويات العبيه‪.‬‬ ‫وتفوح رائحة القمة �أي�ضا من املباراة الثالثة التي جتمع‬ ‫كاظمة مع العربي‪ .‬ويبدو كاظمة (‪ 7‬القاب) بقيادة املدرب‬ ‫الت�شيكي املخ�ضرم ميالن مات�شاال على مفرتق طرق‪ .‬فبعد‬ ‫�سقوطه يف نهائي ك�أ�س االحتاد �أمام الكويت وخروجه من ك�أ�س‬

‫دولي ‪09‬‬

‫ميامي ‪( -‬ا ف ب)‪:‬‬ ‫�أعلن ليربون جامي�س احد ابرز جنوم دوري كرة‬ ‫ال�سلة االمريكي للمحرتفني خطوبته على �صديقته‬ ‫�سافاناه برينو�سن‪ ،‬التي وافقت على طلب زواجه خالل‬ ‫حفل مرتف لليلة ر�أ�س ال�سنة يف ميامي‪.‬‬ ‫وبرين�سون‪ ،‬التي كانت حبيبة جامي�س منذ مقاعد‬ ‫الدرا�سة‪ ،‬هي والدة طفليه‪ ،‬ليربون جونيور (‪ 7‬اعوام)‬ ‫وبراي�س (‪ 4‬اعوام)‪ .‬ومل يتم حتديد موعد زفاف جنم‬ ‫نادي ميامي هيت و�صيف املو�سم املا�ضي يف الدوري‪.‬‬ ‫وا�ست�ضاف حفل اخلطوبة دواين وايد‪ ،‬زميل‬ ‫ليربون يف ميامي هيت‪ ،‬كما �صادف احلفل مع عيد ميالد‬ ‫جامي�س ال�سابع والع�شرين‪.‬‬ ‫وعند منت�صف الليل‪ ،‬منح وايد خامت اخلطوبة‬ ‫لزميله‪ ،‬وقال‪« :‬اعتقد انه قام بعمل جيد‪ ،‬بالتقاطها‬ ‫عندما مل تكن تتوقع ذلك»‪ .‬و�سجد جامي�س امام‬ ‫برين�سون التي وافقت على طلب زواجه‪ ،‬ثم علق على‬ ‫ذلك‪« :‬كان االمر جميال‪ .‬كانت فر�صة يل يف حياتي‬ ‫ال�شخ�صية‪ .‬كانت امر�أتي متحم�سة جدا»‪.‬‬

‫ميونيخ يالقي الأهلي‬ ‫امل�صري على �إ�ستاد الريان‬ ‫الدوحة ‪( -‬د ب ا)‪:‬‬ ‫و�صل فريق بايرن ميونيخ الأملاين ام�س االثنني‬ ‫�إىل العا�صمة القطرية الدوحة من �أجل خو�ض‬ ‫مع�سكر مغلق يف �أكادميية التفوق الريا�ضي ا�سباير‬ ‫للعام الثاين على التوايل‪.‬‬ ‫ومن املقرر �أن يخو�ض الفريق البافاري مباراة‬ ‫ودية يف ال�سابع من يناير اجلاري �أمام نادى االهلي‬ ‫امل�صري ب�إ�ستاد نادي الريان بدال من ا�ستاد نادي‬ ‫ال�سد‪ ،‬الذي ي�ست�ضيف مناف�سات اجلولة احلادية‬ ‫ع�شر من دوري جنوم قطر يف املوعد ذاته‪.‬‬ ‫و�سبق و�أعلن النادي البافاري املو�سم املا�ضي‬ ‫عند خو�ضه لأول مع�سكر له بالدوحة �أنه �سيحر�ص‬ ‫على �أن يزور العا�صمة القطرية ب�شكل متوا�صل يف‬ ‫مثل هذه الفرتة من ال�سنة بعد الإنطباع اجليد الذي‬ ‫خرج به امل�س�ؤولون يف النادي واملن�ش�آت الريا�ضية‬ ‫العاملية يف �أكادميية ا�سباير التي تلبي طموحات �أي‬ ‫فريق �أوروبي �أو عاملي خلو�ض مع�سكر خارجي يف‬ ‫الوقت الذي تعي�ش فيه �أوروبا موجة من ال�صقيع‬ ‫والثلوج ت�ؤثر عادة على �سري ا�ستعدادات الأندية‬ ‫الأوروبية لإ�ستئناف الدوري‪.‬‬

‫ويل العهد‪ ،‬يحتاج «الربتقايل» اىل دفعة معنوية ال�ستكمال مو�سم‬ ‫�صعب عليه‪ ،‬وال �شك يف ان جتاوز العربي �سيعترب خري انطالقة‪،‬‬ ‫بيد ان االخري الذي خلع عباءة اخليبات املتكررة بتتويجه بطال‬ ‫لك�أ�س ويل العهد بنهاية العام املا�ضي يبدو جاهزا للتحدي‬ ‫بقيادة املدرب الربتغايل جوزيه روماو‪.‬‬ ‫ومن املقرر �أن يلتقي املت�أهل من املواجهة بني كاظمة والعربي‬ ‫مع املت�أهل من املواجهة بني ال�شباب واجلهراء التي ي�شوبها‬

‫الكثري من الغمو�ض‪.‬‬ ‫ويدخل ال�شباب اللقاء مبعنويات مرتفعة اثر فوزه على‬ ‫الن�صر ‪ 1-2‬يف املرحلة االوىل من الدوري التي �شهدت فوز‬ ‫اجلهراء �أي�ضا على ال�ساملية ‪�-2‬صفر‪.‬‬ ‫وتقام جولة الأياب يف ‪ 10‬يناير اجلاري‪ ،‬على ان يجري‬ ‫الدور ن�صف النهائي على مرحلتني‪ ،‬ذهابا يف ‪ 24‬يناير و�إيابا‬ ‫يف ‪ 31‬منه‪.‬‬

‫برنامج ذهاب ربع النهائي‬ ‫الثـ ـ ـ ـ ـ ـ ــالث ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــاء‪:‬‬ ‫ال�����������ش�����ب�����اب ‪ -‬اجل������ه������راء‬ ‫ال����ق����اد�����س����ي����ة ‪ -‬ال����ك����وي����ت‬

‫ك������اظ������م������ة ‪ -‬ال�����ع�����رب�����ي‬ ‫ال�������ص���ل���ي���ب���خ���ات – ال�����س��امل��ي��ة‬

‫يو�سف ال�سركال‪« :‬الإهتمام‬ ‫»بحكـ ـ ــام كـ ــرة القـ ــدم م�ستم ــر‬ ‫دبى ‪( -‬د ب �أ)‪:‬‬ ‫�أكد يو�سف ال�سركال رئي�س اللجنة االنتقالية‬ ‫امل�ؤقتة لالحتاد الإماراتي لكرة القدم موا�صلة االحتاد‬ ‫الهتمامه بقطاع التحكيم ‪،‬حيث و�صفه ب�أحد �أهم‬ ‫عنا�صر اللعبة‪ .‬وقال ال�سركال فى بيان �صحفى‬ ‫ام�س الإثنني‪� ،‬أن االهتمام بالتحكيم يعد و�سيلة من‬ ‫و�سائل تطوير اللعبة‪ ،‬م�شريا �إ ً‬ ‫ىل �أن احتاد الكرة د�أب‬ ‫على االهتمام بهذا القطاع املهم حيث عملت اللجان‬ ‫وجمال�س �إدارات االحتاد ال�سابقة على ت�أهيل وتطوير‬ ‫احلكام‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫دولي‬ ‫النادي املكنا�سي‬ ‫يفرمل الفتح الرباطي‬

‫بـــن عطيـــــة‬

‫�أف�ضل العب مغربي حمرتف يف اخلارج‬ ‫الرباط ‪( -‬ا ف ب)‪:‬‬ ‫انتخب مدافع اودينيزي االيطايل واملنتخب املغربي‬ ‫مهدي بن عطية اف�ضل العب مغربي حمرتف يف اخلارج‬ ‫لعام ‪ 2011‬وذلك يف ا�ستفتاء ن�شرته وكالة املغرب العربي‬ ‫لالنباء‪.‬‬

‫و�شارك يف اال�ستفتاء ‪� 35‬صحافيا ا�ضافة اىل مرا�سلي‬ ‫و�سائل االعالم االجنبية العاملني يف املغرب‪ .‬وكوفىء بن‬ ‫عطية على االداء املميز الذي قدمه مع املنتخب الوطني‬ ‫يف الت�صفيات امل�ؤهلة اىل ك�أ�س امم افريقيا ‪ ،2012‬وذلك‬ ‫بح�سب ما ذكرت وكالة املغرب العربي لالنباء‪ .‬من جهة‬

‫اخرى‪ ،‬انتخب الدراج عادل جلول وال�سباحة �سارا البكري‬ ‫اف�ضل ريا�ضي وريا�ضية يف املغرب لعام ‪ ،2011‬وذلك بعد‬ ‫ت�ألق االول على ال�ساحة االفريقية والدورة العربية التي‬ ‫اقيمت م�ؤخرا يف قطر حيث تعملقت الثانية اي�ضا باحرازها‬ ‫‪ 5‬ميداليات ذهبية ومثلها ف�ضية‪.‬‬

‫�أليغري‪ :‬ميالن لي�س وحده يف املناف�سة على لقب الكالت�شيو‬ ‫دبي ‪( -‬ا ف ب)‪:‬‬ ‫�أكد ما�سيميليانو اليغري مدرب ميالن بطل الدوري‬ ‫االيطايل لكرة القدم ان حملة الدفاع عن اللقب لن تكون �سهلة‬ ‫بوجود اكرث من اربعة اندية تناف�س بقوة هذا املو�سم‪.‬‬ ‫وقال اليغري يف م�ؤمتر �صحايف عقدته «طريان االمارات»‬ ‫ام�س االثنني لالعالن عن مباراة ميالن وباري�س �سان جرمان‬ ‫الفرن�سي على ك�أ�س دبي للتحدي غدا االربعاء‪« :‬نقف االن‬ ‫يف ال�صدارة بالت�ساوي مع يوفنتو�س‪ ،‬لكن الوقت مبكر جدا‬ ‫للحديث عن احلظوظ‪ ،‬فهناك الكثري من املباريات املتبقية‪ .‬ل�سنا‬ ‫وحدنا يف املناف�سة‪ ،‬فهناك يوفنتو�س والت�سيو واودينيزي‬ ‫وانرت ميالن ونابويل‪ ،‬وجميع متلك احلظوظ‪ ،‬لذلك فان‬ ‫املناف�سة على اللقب لن تكون �سهلة ابدا»‪.‬‬ ‫وي�شهد الدوري االيطايل مناف�سة قوية هذا املو�سم‪ ،‬حيث‬ ‫يت�صدر ميالن ويوفنتو�س الرتتيب بعد مرور ‪ 16‬مرحلة‬ ‫بر�صيد ‪ 34‬نقطة لكل منهما‪ ،‬بفارق نقطتني عن اودينيزي‬ ‫الثالث واربع نقاط عن الت�سيو الرابع‪.‬‬ ‫و�أكد اليغري ردا عل �س�ؤال انه لي�س «ب�صدد التفكري االن‬ ‫مبجيء االرجنتيني كارلو�س تيفيز اىل ميالن‪ ،‬الن الفريق ميلك‬ ‫حاليا مهاجمني اقوياء»‪.‬‬ ‫وكان ميالن فتح خط املفاو�ضات مع مان�ش�سرت �سيتي‬ ‫االنكليزي ل�ضم تيفيز اىل �صفوفه يف فرتة االنتقاالت ال�شتوية‬ ‫احلالية‪ ،‬لكن خالفات حول نوعية التعاقد اخرت عملية انتقال‬ ‫املهاجم االرجنتيني اىل النادي اللومباردي‪.‬‬ ‫ونفى اليغري علمه باي مفاو�ضات يجريها باري�س �سان‬ ‫جرمان الفرن�سي مع مهاجم ميالن الربازيلي الك�سندر باتو‬ ‫ل�ضمه اىل �صفوفه مقابل ‪ 50‬مليون يورو وقال‪« :‬باتو هو االن‬ ‫يف املع�سكر وما زال العبا يف ميالن»‪.‬‬ ‫واعترب اليغري ان «مع�سكر دبي مهم جدا مليالن من اجل‬ ‫الدخول يف املرحلة الثانية من الدوري االيطايل با�ستعداد بدين‬ ‫وفني مميز‪ ،‬على غرار ما ح�صل يف ال�سنوات االخرية»‪.‬‬ ‫وقال اليغري‪« :‬مواجهة �سان جرمان القوي على ك�أ�س‬ ‫التحدي هي اف�ضل ا�ستعداد لنا ملعاودة الدوري االيطايل‬

‫ميدو وكرمي احل�سن يعودان‬ ‫لقائمة الزمالك �أمام برتوجيت‬

‫ما�سيميليانو اليغري خالل امل�ؤمتر ال�صحفي‬ ‫ن�شاطه بعد العطلة ال�شتوية»‪.‬‬ ‫واكد اليغري ان وجود االيطايل كارلو ان�شيلوتي على‬ ‫ر�أ�س اجلهاز الفني ل�سان جرمان «ال ي�شكل �أي حتد او مواجهة‬ ‫�شخ�صية بينهما‪ ،‬بل هي مباراة بني فريقني يريدان التح�ضري‬ ‫للمو�سم»‪.‬‬ ‫واعترب اليغري ان «كرة القدم يف املنطقة العربية متطورة‪،‬‬ ‫وتواجد فرق قوية فيها على غرار ميالن و�سان جرمان‬ ‫�سيعطيها ايجابية اكرب للم�ستقبل»‪.‬‬ ‫من جهته‪ ،‬ك�شف احمد خوري نائب رئي�س اول طريان‬ ‫االمارات للعمليات التجارية ان «ك�أ�س دبي للتحدي قد تتو�سع‬ ‫يف ال�سنوات املقبلة لت�ضم اندية اكرث ‪ ،‬ولت�صبح على �شكل‬ ‫بطولة قائمة بذاتها»‪.‬‬ ‫وتقام بطولة ك�أ�س حتدي دبي منذ عام ‪ 2008‬حيث احتكر‬ ‫ميالن القابها الثالث االخرية بفوزه على هامبورغ االملاين‬ ‫ومنتخب االمارات واالهلي االماراتي على التوايل‪.‬‬

‫واعرب الهولندي كالرن�س �سيدورف خالل امل�ؤمتر عن‬ ‫�سعادته بالتواجد يف دبي‪ ،‬م�ؤكدا ان «ميالن يركز كثريا على‬ ‫مباراته ال�صعبة مع ار�سنال االنكليزي �ضمن الدور الثاين‬ ‫لدوري ابطال اوروبا‪ ،‬و�سيتهي أ� لها من خالل خو�ضه ملباريات‬ ‫الدوري االيطايل»‪.‬‬

‫وقال الهولندي مارك فان بومل ان «املباراة مع �سان‬ ‫جرمان على ك�أ�س حتدي دبي �ستكون قوية وممتعة‬ ‫للفريقني»‪.‬‬ ‫وك�شف �ستيفان ال�شعراوي امل�صري اال�صل ان «طموحه‬ ‫يف امل�ستقبل يتلخ�ص بال�سعي للعب يف املنتخب االيطايل»‪.‬‬ ‫وقال ال�شعراوي‪« :‬انا م�صري لكنني ولدت يف ايطاليا‬ ‫وع�شت فيها لذلك اريد اللعب مع منتخبها»‪ .‬واكد ال�شعراوي‬ ‫انه «يعي�ش اجواء عائلية يف ميالن وال يفكر االن باالنتقال‬ ‫اىل فريق اخر رغم انه ال يلعب كثريا يف �صفوف الفريق»‪.‬‬

‫الإ�سماعيلي‬ ‫خام�س ًا يف الدوري امل�صري‬ ‫القاهرة ‪( -‬ا ف ب)‪:‬‬ ‫�صعد اال�سماعيلي اىل املركز اخلام�س بعد ان حقق‬ ‫فوزا �صعبا على طالئع اجلي�ش ‪ 1-2‬يف ختام املرحلة‬ ‫احلادية ع�شرة من الدوري امل�صري لكرة القدم‪.‬‬ ‫وكان طالئع اجلي�ش البادىء بالت�سجيل يف الدقيقة‬ ‫‪ 60‬عرب حممد زكي‪ ،‬لكن اال�سماعيلي ادرك التعادل بعد‬ ‫اربع دقائق بوا�سطة عبد اهلل �شحات‪ ،‬قبل ان يخطف‬ ‫الفوز يف الدقيقتني االخريتني بف�ضل احمد علي‪ .‬ورفع‬ ‫اال�سماعيلي ر�صيده اىل ‪ 17‬نقطة وا�صبح خام�سا‪ ،‬فيما‬ ‫جتمد ر�صيد اجلي�ش عند ‪ 9‬نقاط يف املركز الثاين ع�شر‪.‬‬

‫الرباط ‪( -‬ا ف ب)‪:‬‬ ‫اوقف النادي املكنا�سي النتائج اجليدة للفتح‬ ‫الرباطي املت�صدر بالفوز عليه ‪�-1‬صفر يف املرحلة‬ ‫الرابعة ع�شرة من الدوري املغربي لكرة القدم‪.‬‬ ‫و�سجل في�صل بن ق�سو هدف املباراة الوحيد‬ ‫ب�ضربة ر�أ�سية من م�سافة قريبة اثر ركلة حرة‬ ‫جانبية ا�سكنها ي�سار احلار�س ع�صام بادة يف‬ ‫الدقيقة ‪.56‬‬ ‫واقيمت املباراة بدون جمهور لعقوبة احتادية‬ ‫بحق النادي املكنا�سي ب�سبب �شغب جماهريه يف‬ ‫مباراته االخرية امام املغرب الفا�سي حيث توقفت‬ ‫يف الدقيقة ‪ 53‬عندما كان الفريق متقدما ‪�-1‬صفر‬ ‫حيث تعر�ض العب و�سط املغرب الفا�سي لر�شق‬ ‫باحلجارة ا�صابه يف ر�أ�سه ونقل اىل امل�ست�شفى‪.‬‬ ‫واعترب النادي املكنا�سي خا�سرا �صفر‪ 3-‬من‬ ‫طرف اللجنة الت�أديبية وعوقب باحلرمان من‬ ‫جماهريه يف ‪ 5‬مباريات اوالها على ار�ضه فيما‬ ‫يخو�ض املباريات االربع االخرى على ملعب‬ ‫حمايد‪.‬‬ ‫يف املقابل‪ ،‬مني الفتح الرباطي بخ�سارته‬ ‫الثانية هذا املو�سم واالوىل منذ خ�سارته امام‬ ‫الوداد البي�ضاوي �صفر‪ 2-‬يف املرحلة الثالثة‬ ‫يف ‪� 25‬سبتمرب املا�ضي حيث حقق بعدها ‪8‬‬ ‫انت�صارات وتعادلني‪.‬‬ ‫وبقي الفتح الرباطي يف ال�صدارة بر�صيد‬ ‫‪ 30‬نقطة بفارق ‪ 6‬نقاط امام مطارديه املبا�شرين‬ ‫املغرب التطواين الفائز على االحتاد الزموري‬ ‫للخمي�سات بهدفني نظيفني �سجلهما خالد ال�سباعي‬ ‫(‪ )69‬وعبد الرزاق املنا�صفي (‪ ،)81‬والرجاء‬ ‫البي�ضاوي املتعادل �سلبا مع م�ضيفه وجاره‬ ‫وغرميه التقليدي الوداد البي�ضاوي‪.‬‬ ‫وبقي الوداد البي�ضاوي خام�سا بر�صيد ‪21‬‬ ‫نقطة مع مباراة م�ؤجلة من املرحلة العا�شرة امام‬ ‫املغرب الفا�سي �سيخو�ضها غدا االربعاء‪.‬‬ ‫و�صعد املغرب الفا�سي اىل املركز ال�ساد�س‬ ‫بر�صيد ‪ 18‬نقطة بتغلبه على اجلي�ش امللكي‬ ‫بهدفني حلمزة بورزوق (‪ 43‬من ركلة جزاء)‬ ‫وجمال ايت املعلم (‪ 73‬خط أ� يف مرمى فريقه)‬ ‫مقابل هدف له�شام الفاتيحي (‪.)26‬‬ ‫وميلك املغرب الفا�سي مباراة م�ؤجلة ثانية‬ ‫امام النادي القنيطري‪.‬‬ ‫وعزز �شباب الريف احل�سيمي موقعه يف‬ ‫املركز الرابع بر�صيد ‪ 22‬نقطة بتعادله الثمني‬ ‫مع م�ضيفه النادي القنيطري بهدف ل�سلمان ولد‬ ‫احلاج (‪ )18‬مقابل هدف لر�شيد بروا�س (‪.)68‬‬ ‫وانتزعت ‪ 3‬فرق انت�صارات ثمينةى خارج‬ ‫قواعدها وبنتيجة واحدة ‪�-1‬صفر‪ ،‬فتغلب ح�سنية‬ ‫اغادير على م�ضيفه الدفاع احل�سني اجلديدي‬ ‫بهدف احمد الفاتيحي (‪ ،)37‬والوداد الفا�سي على‬ ‫م�ضيفه اوملبيك خريبكة بهدف عبد احلق املازيني‬ ‫(‪ ،)45‬واوملبيك ا�سفي على م�ضيفه �شباب امل�سرية‬ ‫بهدف كمال الوا�صل (‪.)40‬‬

‫الأرجنتيني �سافيوال‬ ‫ميدد عقده مع بنفيكا‬

‫�سافيوال‬

‫ل�شبونة ‪( -‬ا ف ب)‪:‬‬ ‫اعلن نادي بنفيكا الربتغايل‬ ‫ام�س االثنني انه مدد عقد مهاجمه‬ ‫االرجنتيني خافيري �سافيوال مو�سما‬ ‫اخر لغاية ‪ 30‬يونيو ‪.2013‬‬ ‫وكان �سافيوال ان�ضم اىل بنفيكا‬ ‫عام ‪ 2009‬قادما من ريال مدريد‬ ‫اال�سباين ملدة ‪ 3‬اعوام لقاء ‪ 5‬ماليني‬ ‫يورو‪.‬‬

‫القاهرة ‪( -‬د ب �أ)‪:‬‬ ‫�شهدت قائمة نادي الزمالك عودة الثنائي‬ ‫كرمي احل�سن و�أحمد ح�سام «ميدو» لقائمة الفريق‬ ‫ا�ستعدادا ملواجهة برتوجيت اليوم الثالثاء �ضمن‬ ‫مناف�سات الأ�سبوع احلادي ع�شر للدوري امل�صري‬ ‫لكرة القدم‪.‬‬ ‫ً‬ ‫و�ضمت القائمة ‪ 20‬العبا للدخول يف مع�سكر‬ ‫الفريق املغلق ا�ستعدادا للمباراة ‪ ،‬وهم ‪ :‬عبد الواحد‬ ‫ال�سيد وحممود عبد الرحيم «جن�ش» يف حرا�سة‬ ‫املرمى وهاين �سعيد و�صالح �سليمان وحممود فتح‬ ‫اهلل وعمر جابر و�صربي رحيل وحممد عبد ال�شايف‬ ‫وكرمي احل�سن يف خط الدفاع ‪.‬‬ ‫كما �ضمت �إبراهيم �صالح و�أحمد املريغني‬ ‫و�أحمد توفيق و�أحمد ح�سن و�سعيد حممد «قطة»‬ ‫وحممود عبد الرازق «�شيكاباال» وحممد ابراهيم‬ ‫يف خط الو�سط ورزاق اوموتويو�سي وح�سني‬ ‫حمدي و�أحمد جعفر وميدو يف خط الهجوم‪.‬‬

‫تليفونات بني �سويف ي�صرف‬ ‫نظر عن ح�سام وابراهيم ح�سن‬ ‫القاهرة ‪( -‬د ب �أ)‪:‬‬ ‫تراجع نادي تليفونات بني �سويف امل�صري‬ ‫عن فكرة التعاقد مع التو�أم ح�سام و�إبراهيم ح�سن‬ ‫خالل الفرتة املقبلة خلفا حلمزة اجلمل الذي �أقيل‬ ‫م�ؤخرا‪.‬‬ ‫�أكد م�صدر م�سئول بالنادي يف ت�صريح‬ ‫لوكالة الأنباء الأملانية (د‪.‬ب‪�.‬أ) �أن هناك بع�ض‬ ‫ال�شروط و�ضعها ح�سام وابراهيم ح�سن نظري‬ ‫تويل امل�سئولية الأمر الذي �أدى �إىل �صرف النظر‬ ‫عن التعاقد معهما‪.‬‬ ‫�أ�ضاف �أنه مت التو�صل �إىل اتفاق نهائي مع‬ ‫�أ�شرف قا�سم لتويل امل�سئولية الفنية خالل الفرتة‬ ‫املقبلة على �أن ي�ساعده مدحت عبدالهادي كمدرب‬ ‫عام‪.‬‬ ‫�أو�ضح امل�صدر �أنه مت االتفاق على كافة‬ ‫التفا�صيل اخلا�صة بالتعاقد مع �أ�شرف قا�سم على‬ ‫�أن يبد�أ م�سئوليته بداية من اليوم الثالثاء‪.‬‬

‫دولي ‪11‬‬

‫الثالثاء ‪ 9‬صفر ‪ - 1433‬العدد ‪2948‬‬ ‫‪Tuesday 3rd- January 2012 - No.2948‬‬ ‫‪sport@alayam.com - sport.alayam@gmail.com‬‬

‫كوينز بارك رينجرز ي�ستعري‬ ‫ماكيدا من مان�ش�سرت يونايتد‬ ‫لندن ‪( -‬ا ف ب)‪:‬‬ ‫انتقل االيطايل فيديريكو ماكيدا مهاجم مان�ش�سرت‬ ‫يونايتد بطل انكلرتا لكرة القدم باالعارة اىل كوينز‬ ‫بارك رينجرز حتى نهاية املو�سم‪ ،‬بح�سب ما اعلن‬ ‫االخري ام�س االثنني‪.‬‬ ‫و�سيحمل ماكيدا (‪ 20‬عاما) الرقم ‪ 33‬يف ت�شكيلة‬ ‫املدرب نيل وارنوك‪ ،‬وا�صبح اول العب ين�ضم يف فرتة‬ ‫االنتقاالت ال�شتوية اىل ملعب «لوفتو�س رود»‪.‬‬ ‫وام�ضى ماكيدا فرتة وجيزة مع �سمبدوريا يف‬ ‫الدوري االيطايل املو�سم املا�ضي‪ ،‬وهو ي�أمل اكت�ساب‬ ‫خربة ا�ضافية مع الفريق اللندين‪.‬‬ ‫وقال ماكيدا ملوقع كوينز بارك رينجرز الر�سمي‪:‬‬ ‫«املناف�سة قوية يف مان�ش�سرت يونايتد‪ ،‬وهناك بع�ض‬ ‫املهاجمني املميزين هناك‪ ...‬لكني ال ازال �شابا وانا‬ ‫بحاجة لبع�ض اخلربة يف الدوري املمتاز»‪.‬‬ ‫وا�ضاف ماكيدا‪ ،‬العب الت�سيو االيطايل �سابقا‪ ،‬ان‬ ‫املدافع ريو فرديناند‪� ،‬شقيق انطون فرديناند مدافع‬ ‫كوينز بارك رينجرز‪ ،‬ن�صحه باالرتباط مع فريق‬ ‫املدرب وارنوك‪« :‬حتدثت مع ريو وقال يل ان كوينز‬ ‫بارك رينجرز فريق جيد جدا‪ ،‬وان انتقايل �سيكون‬ ‫جيدا يل و�سي�ساعدين على تطوير م�سريتي»‪.‬‬

‫فان بري�سي ي�ؤكد �أن هرني لديه‬ ‫الكثري ليقدمه لفريق �آر�سنال‬

‫مي�سي ي�صل �أ�سبانيا بعد االحتفال بالكري�سما�س يف الأرجنتني‬ ‫مدريد ‪( -‬د ب ا)‪:‬‬ ‫عاد النجم الأرجنتيني الدويل ليونيل مي�سي �إىل فريقه بر�شلونة يف �أ�سبانيا بعد ق�ضاء‬ ‫�أعياد امليالد يف بالده‪ ،‬وقد يلحق مبباراة الفريق �أمام �أو�سا�سونا غدا الأربعاء يف دور ال�ستة‬ ‫ع�شر لك�أ�س ملك �أ�سبانيا‪.‬‬

‫ووفقا ل�صحيفة «موندو ديبورتيفو» ف�إن مي�سي ح�صل على �أجازة �إ�ضافية امتدت لأربعة‬ ‫�أيام‪ ،‬ولكنه عاد �إىل الفريق ظهر ام�س االثنني‪.‬‬ ‫و�شارك مي�سي زمالئه التدريب امل�سائي ام�س االثنني‪ ،‬و�سيتحدد بناء على ذلك مدى قدرته‬ ‫على اللحاق باملباراة �أمام �أو�سا�سونا‪.‬‬

‫يونايتد �أوقف روين مباراة وغرمه ‪� 200‬ألف جنيه لتقاع�سه‬ ‫لندن ‪( -‬ا ف ب)‪:‬‬ ‫غرم نادي مان�ش�سرت يونايتد حامل لقب الدوري االنكليزي‬ ‫لكرة القدم مهاجمه الدويل واين روين مببلغ ‪ 200‬الف جنيه‬ ‫ا�سرتليني واوقفه ملباراة واحدة ب�سبب تقاع�سه خالل اال�سبوع‬ ‫املا�ضي على رغم تعليمات مدربه‪ ،‬بح�سب ما ذكرت ال�صحف‬ ‫الربيطانية ام�س االثنني‪.‬‬ ‫ومل ي�شارك روين مع يونايتد يف املباراة التي خ�سرها‬ ‫«ال�شياطني احلمر» امام بالكبرين روفرز (‪ )3-2‬ال�سبت يف‬

‫املرحلة التا�سعة ع�شرة من الدوري االنكليزي‪ ،‬وبرر فريقه ذلك‬ ‫ب�سبب افتقاده للياقة البدنية املطلوبة‪.‬‬ ‫وكانت �صحيفة «مايل» ذكرت ام�س االحد ان فريغو�سون‬ ‫ا�ستبعد روين عن الت�شكيلة ب�سبب خروجه مع زوجته كولني من‬ ‫اجل تناول الع�شاء مع زميليه جوين ايفانز ودارون غيب�سون‬ ‫االثنني املا�ضي بعد الفوز على ويغان ‪�-5‬صفر يف الدوري‬ ‫املحلي‪ .‬كما ا�شارت ال�صحيفة اىل ان مان�ش�سرت غرم روين ماليا‬ ‫ما اثار حفيظة الالعب الذي ر�أى بانه مل يكن ي�ستحق العقوبة‬

‫التي فر�ضها عليه النادي‪ ،‬اال ان االخري كرر االحد يف موقعه‬ ‫على �شبكة االنرتنت ما قاله فريغو�سون قبل املباراة بان روين‬ ‫يفتقد اىل اللياقة البدنية املطلوبة وقد ي�سجل عودته اىل الفريق‬ ‫غدا االربعاء امام نيوكا�سل يونايتد‪.‬‬ ‫وا�ضافت ال�صحف ان بطل انكلرتا ‪ 19‬مرة غرم الالعب‬ ‫‪ 200‬الف جنيه ا�سرتليني لتقاع�سه يف متارين يوم ‪27‬‬ ‫دي�سمرب املا�ضي‪ ،‬ما يوازي راتبه ملدة ا�سبوع واحد‪ ،‬كما مت‬ ‫تغرمي غيب�سون وايفانز‪.‬‬

‫لندن ‪( -‬د ب �أ)‪:‬‬ ‫قال املهاجم الهولندي الدويل روبن فان بري�سي‬ ‫جنم فريق ار�سنال‪� ،‬أن املهاجم الفرن�سي املخ�ضرم‬ ‫تيريي هرني مازال «جنما من طراز عاملي»‪ ،‬ولن‬ ‫ي�شوه تراثه �إذا عاد مرة �أخرى �إىل الدوري الإجنليزي‬ ‫املمتاز لكرة القدم‪.‬‬ ‫وي�ستعد هرني‪ ،‬جنم فريق نيويورك ريد بولز‪،‬‬ ‫للعودة ل�صفوف ناديه القدمي ار�سنال بعقد �إعارة‬ ‫ملدة �شهرين‪ ،‬م�ستغال فرتة توقف الدوري الأمريكي‬ ‫للمحرتفني‪.‬‬ ‫ويعد هرني الهداف التاريخي الر�سنال‪ ،‬حيث‬ ‫�سجل ‪ 226‬هدفا خالل ثماين �سنوات ق�ضاها مع‬ ‫الفريق بني عامي ‪ 1999‬و‪ ،2007‬قبل �أن يرحل �إىل‬ ‫الدوري الأ�سباين عرب بوابة بر�شلونة‪.‬‬ ‫�شدد فان بري�سي على �أن زميله ال�سابق �سيثبت �أن‬ ‫مازال لديه ما ميكنه تقدميه يف املحافل الكربى‪.‬‬ ‫و�أو�ضح فان بري�سي للموقع الر�سمي الر�سنال‬ ‫«�إنه �أمر رائع‪ ،‬بالن�سبة له �أن يعود فهو �أمر يف منتهى‬ ‫ال�شجاعة‪ ،‬لي�س لديه ما يثبته فلديه متثال هنا ‪ ،‬فقط‬ ‫العبني لديهما هذا الأمر ‪ ،‬لقد حطم كل رقم فردي يف‬ ‫ار�سنال‪ ،‬فاز بكل �شيء هنا»‪.‬‬ ‫وتابع «البع�ض قد يت�ساءل ملا تقدم على هذه‬ ‫اخلطوة رغم �أنك �أثبت كل �شيء بالفعل؟‪ ،‬ولكن هناك‬ ‫�إجابة واحدة ‪ ،‬وهي �أنه يحب كرة القدم ب�شدة‪ ،‬و�أنه‬ ‫فقط يريد �أن يلعب‪ ،‬قد طلبت منه قبل ا�سبوعني �أن‬ ‫يعود»‪.‬‬

‫بر�شلونة وريال مدريد لقمة حمتملة يف ربع نهائي ك�أ�س �أ�سبانيا‬ ‫مدريد ‪( -‬ا ف ب)‪:‬‬ ‫تعود عجلة كرة القدم اال�سبانية للدوران من خالل‬ ‫م�سابقة كا�س ا�سبانيا حيث ي�ست�ضيف بر�شلونة بطل اوروبا‬ ‫او�سا�سونا وريال مدريد حامل اللقب ملقة يف ذهاب ثمن‬ ‫النهائي‪.‬‬ ‫وحقق بر�شلونة مو�سما ا�ستثنائيا‪ ،‬اذ توج بخم�سة القاب‬ ‫ما عدا م�سابقة الك�أ�س حيث حل و�صيفا لريال مدريد غرميه‬ ‫التقليدي‪.‬‬ ‫كما حقق الفريق الكاتالوين‪ ،‬حامل الرقم القيا�سي بعدد‬ ‫القاب امل�سابقة (‪ 25‬اخرها عام ‪ ،)2009‬نتيجة خارقة‬ ‫بفوزه على هو�سبيتاليت من الدرجة الثالثة ‪�-9‬صفر يف‬ ‫اياب الدور الثالث‪.‬‬ ‫لكن خ�صم بر�شلونةاملقبل �سيكون ارفع �ش�أنا من‬ ‫هو�سبيتاليت‪ ،‬اذ يتعني على العبي املدرب جو�سيب‬ ‫غوارديوال املتوجني بلقب كا�س العامل لالندية‪ ،‬مواجهة‬ ‫او�سا�سونا خام�س ترتيب الدوري‪.‬‬ ‫وعاد اىل متارين بر�شلونة مهاجمه الت�شيلي اليك�سي�س‬ ‫�سان�شي�س بعد اال�صابة التي تعر�ض لها يف قدمه يف ك�أ�س‬ ‫العامل لالندية االخرية‪.‬‬ ‫ويحوم ال�شك حول م�شاركة املدافعني كارلي�س بويول‬ ‫والفرن�سي اريك ابيدال والعب الو�سط اندري�س اينيي�ستا‪.‬‬ ‫ويلتقي ريال مدريد مع ملقة‪� ،‬سابع ترتيب الدوري‪ ،‬يف‬ ‫مباراة قوية على ملعب «�سانتياغو برنابيو» اليوم الثالثاء‪.‬‬ ‫و�سيغيب عن �صفوف الفريق امللكي جناحه االرجنتيني‬ ‫املت�ألق انخل دي ماريا ال�صابته يف فخذه خالل التمارين‬ ‫ال�سبت‪.‬‬ ‫وقال اجلهاز الطبي يف ريال ان دي ماريا (‪ 23‬عاما)‪:‬‬ ‫«ا�صيب يف متزق خفيف يف فخذه االمين»‪.‬‬ ‫واعترب رود فان ني�ستلروي (‪ 35‬عاما) مهاجم ملقة‬ ‫ان مواجهة فريقه ال�سابق �ستثبت التطور احلا�صل لفريقه‪:‬‬ ‫«ن�ستهل عام ‪ 2012‬مبباراة كربى‪ ،‬وفر�صة امتحان انف�سنا‬ ‫هذا املو�سم»‪.‬‬ ‫لكن ملقة �سيفتقد خلدمات جناحه خواكني �سان�شي�س‬ ‫(‪ 30‬عاما) الذي تعر�ض ال�صابة يف قدمه اليمنى �ستبعده‬ ‫نحو �شهر عن املالعب‪.‬‬ ‫وقد ي�شهد الدور ربع النهائي «كال�سيكو» حمتمل بني‬ ‫ريال مدريد وبر�شلونة‪ ،‬بحال ت�أهل الفريقني من دور ثمن‬ ‫النهائي‪.‬‬

‫ا�ستقالة مدرب �إيفيان‬ ‫كا�سوين وتعيني كوريا مكانه‬

‫ويواجه فالن�سيا الذي يبحث عن لقبه االول يف امل�سابقة‬ ‫منذ ‪ 2008‬والتا�سع يف تاريخه‪� ،‬ضيفه ا�شبيلية يف مباراة‬ ‫نارية يوم اخلمي�س املقبل‪.‬‬ ‫ويف باقي املباريات‪ ،‬يلعب الثالثاء البا�سيتي مع اتلتيك‬

‫بلباو ومرياندي�س مع را�سينغ �سانتاندر والكوركون مع‬ ‫ليفانتي واالربعاء ريال �سو�سييداد مع ريال مايوركا‬ ‫واخلمي�س قرطبة مع ا�سبانيول‪.‬‬ ‫وتقام مباريات االياب يف ‪ 10‬و‪ 11‬و‪ 12‬يناير احلايل‪.‬‬

‫برنامج ذهاب ثمن النهائي‬ ‫‪ -‬الثالثاء‪:‬‬

‫ال��ب��ا���س��ي��ت��ي ‪ -‬ات��ل��ت��ي��ك ب��ل��ب��او‬ ‫م�يران��دي�����س ‪ -‬را���س��ي��ن��غ �سانتاندر‬ ‫ال������ك������ورك������ون ‪ -‬ل���ي���ف���ان���ت���ي‬ ‫ري����������ال م������دري������د ‪ -‬م��ل��ق��ة‬

‫‪ -‬االربعاء‪:‬‬

‫ري���ال �سو�سييداد ‪ -‬ري���ال مايوركا‬

‫ب���ر����ش���ل���ون���ة ‪ -‬او����س���ا����س���ون���ا‬

‫‪-‬اخلمي�س‪:‬‬

‫ق����رط����ب����ة ‪ -‬ا�����س����ب����ان����ي����ول‬ ‫ف���ال���ن�������س���ي���ا ‪ -‬ا����ش���ب���ي���ل���ي���ة‬

‫* يقام دور االياب يف ‪ 10‬و‪ 11‬و‪12‬‬ ‫يناير احلايل‪.‬‬

‫ثونون‪-‬يل‪-‬باين ‪( -‬ا ف ب)‪:‬‬ ‫اعلن نادي ايفيان �صاحب املركز احلاد�س ع�شر‬ ‫يف الدوري الفرن�سي لكرة القدم ام�س االثنني ا�ستقالة‬ ‫مدربه برنار كا�سوين وتعيني مدرب نان�سي ال�سابق‬ ‫بابلو كوريا مكانه‪.‬‬ ‫وقال نادي ايفيا يف بيان له على موقعه يف �شبكة‬ ‫االنرتنت «بابلو كوريا‪ 44 ،‬عاما‪ ،‬هو املدرب اجلديد‬ ‫للفريق اعتبارا من ام�س»‪.‬‬ ‫وا�ضاف «بابلو كوريا �سيقود �صباح اليوم الثالثاء‬ ‫اول ح�صة تدريبية قبل تقدميه اىل و�سائل االعالم»‬ ‫من طرف رئي�س النادي باتريك تروتينيون واملدير‬ ‫الريا�ضي با�سكال دوبراز‪.‬‬ ‫وجاءت ا�ستقالة كا�سوين بعد تو�صله اىل اتفاق‬ ‫مايل مع نادي ايفيان‪.‬‬ ‫وا�ستلم كا�سوين (‪ 50‬عاما( مهامه قبل عامني‬ ‫عندما كان ايفيان يف الدرجة الثالثة و�ساهم يف قيادته‬ ‫بنجاح اىل الدرجة الثانية ثم االوىل حيث يحتل حاليا‬ ‫املركز احلادي ع�شر‪.‬‬ ‫وكان م�س�ؤولو ايفيان ابلغوا كا�سوين قبل ايام بانه‬ ‫لن يتم جتديد عقده الذي ينتهي يف ‪ 30‬يونيو املقبل‪.‬‬ ‫واعلن املدرب يوم اجلمعة املا�ضي انه ينوي انهاء‬ ‫املو�سم مع الفريق قبل ان يعلن ام�س ا�ستقالته‪.‬‬ ‫وو�صل كا�سوين �صباح ام�س اىل مركز تدريبات‬ ‫النادي وحتدث اىل الالعبني‪ ،‬وقال «كان ذلك �أقل �شىء‬ ‫ميكنني القيام به‪ ،‬لقد ع�شنا حلظات قوية معا ومل يكن‬ ‫بامكاين الرحيل دون حتيتهم»‪.‬‬

‫الثالثاء ‪ 9‬صفر ‪ - 1433‬العدد ‪2948‬‬ ‫‪Tuesday 3rd- January 2012 - No.2948‬‬ ‫‪sport@alayam.com - sport.alayam@gmail.com‬‬

‫رئيس القسم الرياضي‬ ‫عقيل السيد‬ ‫هاتف‪ . 17617080 :‬فاكس‪17617088 :‬‬

‫الإمـ ـ ــارات تلعــب مع �أوزبك�ســتان وتــايالند وديـاً­‬ ‫دبي ‪( -‬ا ف ب)‪:‬‬ ‫تخو�ض منتخب االمارات لكرة القدم مباراتني وديتني امام‬ ‫اوزبك�ستان وتايالند ا�ستعدادا للقاء لبنان يف ابوظبي يف ‪29‬‬ ‫فرباير املقبل �ضمن اجلولة االخرية من مناف�سات املجموعة‬ ‫الثانية امل�ؤهلة اىل الدور احلا�سم من ت�صفيات مونديال‬ ‫‪ 2014‬يف الربازيل‪ .‬وتلعب االمارات مع اوزبك�ستان يف ‪26‬‬ ‫كانون الثاين احلايل‪ ،‬قبل ان تالقي تايالند يف ‪ 24‬فرباير‪.‬‬ ‫وخرجت االمارات من املناف�سات مع احتاللها للمركز‬ ‫االخري يف املجموعة الثانية بدون ر�صيد‪ ،‬فيما يحتل لبنان‬

‫املركز الثاين بر�صيد ‪ 10‬نقاط ويكفيه التعادل على االقل‬ ‫للتاهل اىل الدور احلا�سم‪.‬‬ ‫واكد مدرب االمارات الوطني عبد اهلل م�سفر يف بيان‬ ‫�صحايف ام�س االثنني ان «املباراة مع لبنان لن تكون حت�صيل‬ ‫حا�صل بالن�سبة لالمارات رغم خروجها من املناف�سة‪ ،‬حيث‬ ‫�سيكون (االبي�ض) مطالبا بقوة لتحقيق فوزه االول يف‬ ‫الت�صفيات»‪ .‬وك�شف انه «�سي�ستدعي خالل الفرتة املقبلة ما‬ ‫بني ‪ 24‬اىل ‪ 27‬العبا بينهم العبون من اندية الدرجة االوىل‬ ‫(الثانية)»‪.‬‬

‫اجليـ�ش القطـري يفـوز على العربي بثالثيـة نظيفـة‬ ‫الدوحة ‪( -‬د ب �أ)‪:‬‬ ‫حقق فريق اجلي�ش القطري فوزا كبريا م�ساء ام�س الإثنني‬ ‫على ح�ساب العربي بثالثة �أهداف نظيفة على ملعب حمد‬ ‫الكبري بنادي العربي يف اطار الأ�سبوع العا�شر من دوري‬ ‫جنوم قطر‪.‬‬ ‫وجاءت �أهداف اجلي�ش الثالثة يف ال�شوط الأول عن‬ ‫طريق كل من عبد القادر اليا�س يف الدقيقة الثالثة و�أدريانو‬ ‫يف الدقيقة ‪ 18‬و�أندر�سون يف الدقيقة ‪.29‬‬ ‫ورفع اجلي�ش ر�صيده �إىل ‪ 13‬نقطة يف حني جتمد ر�صيد‬

‫فولهام يقلب الطاولة على �آر�سنال‬

‫املباريات املنقولة‬ ‫الدوري االجنليزي املمتاز ‪ -‬اال�سبوع ‪20‬‬ ‫توتنهام ‪ -‬بروميت�ش‬

‫‪22:45‬‬

‫ابوظبي الريا�ضية ‪4‬‬

‫ويجان ‪� -‬سندرالند‬

‫‪22:45‬‬

‫ابوظبي الريا�ضية ‪5‬‬

‫املان �سيتي ‪ -‬ليفربول‬

‫‪23:00‬‬

‫ابوظبي الريا�ضية ‪3‬‬

‫ك�أ�س ملك ا�سبانيا‬ ‫البا�سيتي ‪ -‬بيلباو‬

‫‪22:00‬‬

‫اجلزيرة الريا�ضية ‪2+‬‬

‫مرياندي�س ‪ -‬را�سينغ‬

‫‪23:00‬‬

‫اجلزيرة الريا�ضية ‪1+‬‬

‫الكوركون ‪ -‬ليفانتي‬

‫‪23:00‬‬

‫اجلزيرة الريا�ضية ‪5+‬‬

‫ريال مدريد ‪ -‬ملقة‬

‫‪00:00‬‬

‫اجلزيرة الريا�ضية ‪2+‬‬

‫ك�أ�س امري الكويت‬ ‫القاد�سية ‪ -‬الكويت‬

‫‪16:15‬‬

‫الكويت الريا�ضية‬

‫ال�صليبيخات ‪ -‬ال�ساملية‬

‫‪19:30‬‬

‫الكويت الريا�ضية‬

‫كاظمة ‪ -‬العربي‬

‫‪19:30‬‬

‫القناة الثالثة‬

‫برامج القناة الريا�ضية‬ ‫‪ 14:00‬ر�سالة بطولة �سمو ال�شيخ نا�صر ‪5‬‬ ‫�إعادة مباراة يف كرة القدم بني الفخار × الزلزال‬ ‫‪ 15:00‬نهائي بطولة �سمو ال�شيخ نا�صر ‪5‬‬ ‫‪POVEROMOS‬‬ ‫‪WORLD‬‬ ‫‪OF‬‬ ‫‪SAITWATAR FISHIN 17:00‬‬ ‫‪ 17:15‬مباراة يف كرة اليد بني الأهلي × ال�شباب‬ ‫مباراة يف كرة القدم بني منتخب البحرين ×‬ ‫‪ 19:30‬منتخب العراق‬ ‫‪ 21:00‬ن�شرة الأخبار‬ ‫‪ 21:15‬مباراة يف كرة ال�سلة لبنان × ال�سودان‬ ‫مباراة يف كرة قدم ال�شاطئية بني البحرين ×‬ ‫‪ 22:40‬الأمارات‬ ‫‪ 00:00‬ن�شرة الأخبار‬

‫‪00:15‬‬

‫العربي عند ت�سع نقاط ووا�صل بذلك عرو�ضه ال�سيئة هذا‬ ‫املو�سم‪ .‬ويالقي اجلي�ش يوم الأحد القادم فريق الوكرة يف‬ ‫�إطار اجلولة احلادية ع�شر االخرية من الدور الأول يف حني‬ ‫يحل العربي �ضيفا على نادي قطر يف اليوم ذاته‪.‬‬ ‫وانتزع فريق الأهلي فوزا ثمينا بهدف نظيف من ملعب‬ ‫اخلور‪.‬‬ ‫و�سجل الكونغويل �أالن ديوكو هدف الفوز للأهلي يف‬ ‫الدقيقة ‪ 20‬لريفع ر�صيده �إىل ‪ 12‬نقطة يف حني جتمد ر�صيد‬ ‫اخلور عند ‪ 11‬نقطة‪.‬‬

‫مدريد ‪-‬‬ ‫(ا ف ب)‪:‬‬ ‫�أع�������ل�������ن‬ ‫ب���ر����ش���ل���ون���ة‬ ‫ث���اين ال����دوري‬ ‫اال�سباين لكرة‬ ‫ال��ق��دم تو�صله‬ ‫ام�����س االث��ن�ين‬ ‫اىل ات��ف��اق مع‬ ‫ح��ار���س مرماه‬ ‫االح���ت���ي���اط���ي‬ ‫خو�سيه مانويل‬ ‫بينتو لتمديد‬ ‫عقد االخري ملدة‬ ‫عام واحد حتى‬ ‫يونيو ‪.2013‬‬ ‫واو�����ض����ح‬ ‫ال���������ن���������ادي‬ ‫الكاتالوين على‬ ‫موقعه يف �شبكة‬ ‫االن��ت�رن����ت ان‬ ‫ت��اري��خ توقيع‬ ‫ال��ع��ق��د اجل��دي��د‬ ‫�سيعلن قريبا‪.‬‬ ‫وك��ان بينتو‬ ‫(‪ 36‬ع���ام���ا)‬ ‫ان���������ض����م اىل‬ ‫بر�شلونة عام‬ ‫‪ 2008‬ق��ادم��ا‬ ‫من �سلتا فيغو‪.‬‬

‫�إعادة �سباق اخليل‬

‫برنامج الريا�ضي ‪ /‬عامل ال�سيارات ‪ /‬حمد‬ ‫‪ 01:30‬الفردان‬

‫المبارد يعيد ت�شيل�سي �إىل �سكة االنت�صارات واملركز الرابع‬ ‫لندن ‪( -‬ا ف ب)‪:‬‬ ‫اعاد فرانك المبارد فريقه ت�شل�سي اىل‬ ‫نغمة االنت�صارات عندما �سجل له هدف‬ ‫الفوز املثري على م�ضيفه ولفرهامبتون‬ ‫‪ 1-2‬ام�س االثنني يف افتتاح املرحلة‬ ‫الع�شرين من الدوري االنكليزي لكرة القدم‪.‬‬ ‫وكان ت�شل�سي يف طريقه اىل ال�سقوط‬ ‫يف فخ التعادل الثالث يف مبارياته االربع‬ ‫االخرية لكن المبارد انقذ فريقه من نتيجة‬ ‫خميبة جديدة ور�أ�س مدربه الربتغايل‬ ‫اندري فيال�ش بوا�ش من االقالة بت�سجيله‬ ‫هدف الفوز يف الدقيقة ‪ 89‬رافعا ر�صيده‬ ‫اىل ‪ 8‬اهداف هذا املو�سم‪.‬‬ ‫وعانى ت�شل�سي االمرين لتحقيق فوزه‬ ‫وت�أثر كثريا بالغيابات املتعددة يف �صفوفه‬ ‫خ�صو�صا خط هجومه حيث حرمت‬ ‫اال�صابة املهاجمني الدويل العاجي ديدييه‬ ‫دروغبا ومواطنه �سالومون كالو ودانيال‬ ‫�ستاريدج والفرن�سي فلوران مالودا من‬ ‫خو�ض املباراة‪.‬‬ ‫وا�ستهل ت�شل�سي املباراة باف�ضل طريقة‬ ‫ممكنة وكاد يفتتح الت�سجيل يف منا�سبتني‬ ‫من متريرتني حا�سمتني لال�سباين فرناندو‬ ‫توري�س‪ ،‬االوىل اىل مواطنه خوان ماتا‬ ‫داخل املنطقة لكن ت�سديدته ارتدت من قدم‬ ‫حار�س املرمى الويلزي واين هيني�سي قبل‬ ‫ان ي�شتتها �ستيفن وورد (‪ ،)5‬والثانية‬ ‫اىل المبارد �سددها يف قدم املدافع روجر‬ ‫جون�سون (‪.)11‬‬ ‫وتراجع اداء ت�شل�سي بعد ذلك وكاد‬ ‫ولفرهامبتون يفتتح الت�سجيل بر�أ�سية‬ ‫جلون�سون ردها القائم االمين (‪.)32‬‬ ‫واندفع ت�شل�سي مطلع ال�شوط الثاين‪،‬‬ ‫وجنح الربازيلي رامريي�ش �سانتو�س يف‬ ‫منح التقدم اىل ت�شل�سي من ت�سديدة قوية‬ ‫من م�سافة قريبة اثر ركلة ركنية انربى لها‬ ‫ماتا (‪.)54‬‬ ‫ومتكن وورد من ادراك التعادل من‬ ‫ت�سديدة قوية من نقطة اجلزاء ا�سكنها ميني‬ ‫احلار�س الت�شيكي العمالق بيرت ت�شيك‬ ‫(‪.)84‬‬ ‫ويف الوقت الذي كانت فيه املباراة‬ ‫تلفظ انفا�سها االخرية‪� ،‬صنع توري�س هدف‬ ‫الفوز عندما مرر كرة على طبق من ذهب‬ ‫داخل املنطقة اىل املدافع ا�شلي كول فمررها‬ ‫عر�ضية امام املرمى وتابعها المبارد داخل‬ ‫املرمى اخلايل (‪.)89‬‬ ‫وهو الفوز احلادي ع�شر لت�شل�سي هذا‬ ‫املو�سم واالول يف مبارياته اخلم�س االخرية‬ ‫وحتديدا منذ تغلبه على �ضيفه مان�ش�سرت‬ ‫�سيتي ‪ 1-2‬اي�ضا يف ‪ 12‬دي�سمرب املا�ضي‬ ‫حيث �سقط بعدها يف فخ التعادل ‪ 3‬مرات‬

‫متتالية وبنتيجة واحدة امام ويغان‬ ‫وتوتنهام وفولهام وخ�سر امام ا�ستون فيال‬ ‫‪ 3-1‬ال�سبت‪.‬‬ ‫وا�ستعاد ت�شل�سي املركز الرابع بعدما‬ ‫رفع ر�صيده اىل ‪ 37‬نقطة بفارق نقطة‬ ‫واحدة امام جاره ار�سنال الذي اهدر فوزا‬ ‫يف املتناول على م�ضيفه وجاره فولهام‬ ‫وخ�سر امامه ‪ 2-1‬يف الدقائق ال�سبع‬ ‫االخرية يف دربي العا�صمة االنكليزية‪.‬‬ ‫وكان ار�سنال يف طريقه اىل انتزاع فوز‬ ‫ثمني بعدما تقدم بهدف ملدافعه الفرن�سي‬ ‫لوران كو�سييلني ب�ضربة ر�أ�سية اثر‬ ‫متريرة عر�ضية من الويلزي ارون رام�سي‬ ‫يف الدقيقة ‪ ،22‬و�سنحت له اكرث من فر�صة‬ ‫حل�سم النتيجة يف �شوطها االول دون ان‬ ‫ينجح يف ذلك ب�سبب رعونة مهاجميه‬ ‫قائده الهولندي روبن فان بري�سي والعاجي‬ ‫جريفينيو‪ ،‬بيد ان فولهام �ضغط بقوة يف‬ ‫ال�شوط الثاين وجنح يف قلب الطاولة‬ ‫م�ستفيدا من النق�ص العددي يف �صفوف‬ ‫رجال املدرب الفرن�سي ار�سني فينغر اثر‬ ‫طرد املدافع الدويل ال�سوي�سري يوهان‬

‫دجورو حل�صوله على االنذار الثاين (‪.)79‬‬ ‫وكان الطرد نقطة التحول يف املباراة‬ ‫الن فولهام ا�ستغلها على اكمل وجه فادرك‬ ‫التعادل عرب �ستيف �سيدويل ب�ضربة‬ ‫ر�أ�سية امام املرمى بعد ر�أ�سية من مدافع‬ ‫ار�سنال ال�سابق الدويل ال�سوي�سري فيليب‬ ‫�سنديرو�س (‪ ،)85‬ثم خطف بوبي زامورا‬ ‫هدف الفوز من ت�سديدة قوية زاحفة من‬ ‫داخل املنطقة يف الدقيقة الثانية من الوقت‬ ‫بدل ال�ضائع‪.‬‬ ‫وانتزع �ستوك �سيتي فوزا ثمينا ‪1-2‬‬ ‫من م�ضيفه بالكبرين روفرز الذي اطاح‬ ‫مبان�ش�سرت يونايتد حامل اللقب ‪2-3‬‬ ‫ال�سبت‪.‬‬ ‫وح�سم �ستوك �سيتي املباراة يف �شوطها‬ ‫االول بهدفني لعمالقه الدويل بيرت كراوت�ش‬ ‫االول عندما تلقى كرة عر�ضية داخل املنطقة‬ ‫فهي�أها لنف�سه ب�صدره و�سددها داخل املرمى‬ ‫(‪ ،)17‬والثاين اثر تلقيه كرة عر�ضية داخل‬ ‫املنطقة فهي�أها لنف�سه بفخذه وتابعها داخل‬ ‫املرمى (‪.)45‬‬ ‫و�سجل بالكبرين روفرز هدف ال�شرف‬

‫عرب ديفيد غودويلي يف الدقيقة ‪.69‬‬ ‫وعكر �سوان�سي �سيتي فرحة ا�ستون‬ ‫فيال بالفوز على ت�شل�سي ‪ 1-3‬ال�سبت‪،‬‬ ‫وتغلب عليه بهدفني نظيفني �سجلهما ناثان‬ ‫داير من ت�سديدة قوية من حافة املنطقة‬ ‫(‪ )4‬وواين روتليدج (‪.)47‬‬ ‫وحول نوريت�ش �سيتي تخلفه �صفر‪1-‬‬ ‫امام م�ضيفه كوينز بارك رينجرز اىل فوز‬ ‫‪.1-2‬‬ ‫ومنح جوي بارتون التقدم لكوينز‬ ‫بارك رينجرز من ت�سديدة قوية من داخل‬ ‫املنطقة (‪ ،)11‬ورد نوريت�ش �سيتي‬ ‫بت�سديدة قوية النطوين بيلكينغتون من‬ ‫خارج املنطقة (‪ ،)42‬قبل ان ي�سجل �ستيف‬ ‫موري�سون هدف الفوز يف الدقيقة ‪.83‬‬ ‫وت�ستكمل املرحلة اليوم الثالثاء‬ ‫بلقاءات توتنهام هوت�سرب مع و�ست‬ ‫بروميت�ش البيون‪ ،‬وويغان مع �سندرالند‪،‬‬ ‫ومان�ش�سرت �سيتي مع ليفربول‪ ،‬على‬ ‫ان تختتم غدا االربعاء بلقاءي ايفرتون‬ ‫مع بولتون‪ ،‬ونيوكا�سل مع مان�ش�سرت‬ ‫يونايتد‪.‬‬