Page 1

Reisen zu HOFER PREISEN

BUCHBAR

A U S G A B E 17/1 1

1 1 . 9 0 . 0 3 – 1 1 . 01.0 9

BERWANG/TIROL

ABANO TERME/ITALIEN

HOTEL KAISERHOF ™™™™

HOTEL ABANO RITZ ™™™™™

pro Person/Aufenthalt

ab 169,Reiseangebot von Seite 3

ALANYA/TÜRKEI HOTEL AQUA PLAZA ™™™™

pro Person/Aufenthalt

pro Person/Aufenthalt

ab 259,-

459,-

Reiseangebot von Seite 14

Reiseangebot von Seite 28

Dieses Werbemittel ist auf PEFC zertifiziertem Papier gedruckt!

PEFC zertifiziert. Dieses Papier stammt aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern und kontrollierten Quellen. www.pefc.at


SO EINFACH WAR BUCHEN NOCH NIE! 0810.081 082

0,068 Euro pro Minute aus ganz Österreich.

Buchungszentrale: täglich von 08:00 – 20:00 Uhr aus dem Ausland

0043.1.961608200

www.hofer-reisen.at

*Buchbar von 00:00 Uhr am ersten Tag bis 20:00 Uhr am letzten Tag der oben angegebenen Buchungsperiode.

Foto Service & Reisen ... machen Ihren Urlaub

unvergesslich!

10 €

Gutschein Aktion für alle fotobücher

SINGLE OHNE ZUSCHLAG:

FAMILIE XL:

Einzelzimmer ohne Aufpreis.

Zimmer für 2 Erwachsene und ab 3 Kinder.

SINGLE MIT KIND:

FAMILIENPREIS:

Kinderermäßigung mit nur 1 Vollzahler.

Ab sofort erhalten Sie zusammen mit Ihren Reiseunterlagen von Hofer Reisen einen 10 € Gutschein für alle Fotobücher. ab

* 99 4,

1 Familie = 1 Preis

FREUNDSCHAFTSPREIS:

1 Unterkunft = 1 Preis

Qualitätsgarantie

Hofer Reisen garantiert Ihnen für sämtliche Angebote höchste Qualität zum besten Preis. Eventuelle Reklamationen werden unbürokratisch und auf dem schnellsten Weg zu Ihrer vollen Zufriedenheit abgewickelt.

Extras inklusive!

Bitte beachten Sie, dass bei unseren Angeboten die Flughafentaxen, Sicherheitsgebühren und auch Kerosinzuschläge bereits im Reisepreis inkludiert sind. Wo es möglich ist, haben wir allfällige Kosten für Einreisevisa inkludiert. Bei uns gibt es keine versteckten Kosten und Gebühren!

Alle Preise in Euro (€). Bitte beachten Sie, dass unsere Aktionsangebote nur im oben angegebenen Zeitraum und vorbehaltlich der durch Kontingente beschränkten Verfügbarkeit buchbar sind. Die buchbaren Reisetermine finden Sie beim jeweiligen Angebot. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen (ARB 1992) des Fachverbandes der Reisebüros in der letztgültigen Fassung. Die Hofer KG ist weder Vermittler noch Veranstalter der Reisen. Vermittler ist die Hofer Reisen GmbH & Co. KG, Hofer Straße 1, 4642 Sattledt. Reiseveranstalter für alle Reisen ist die Eurotours Ges.m.b.H., Kirchberger Straße 8, 6370 Kitzbühel, Eintragungsnummer ins Veranstalterverzeichnis des BMWFJ 1998/0440. Als Anzahlung werden von Eurotours 20 % des Reisepreises innerhalb von 10 Tagen nach Buchungseingang entgegen genommen, Restzahlungen nicht früher als 14 Tage vor Reiseantritt. Rücktrittsrecht gemäß § 5e KSchG. Kundengeldsicherung gemäß Reisebürosicherungsverordnung bei der BAWAG-PSK mit der Garantieerklärung Nr. 00117-404-218 mit erhöhter Garantiesumme gemäß § 8 der RSV. Als Abwickler im Insolvenzfall des Veranstalters fungiert die Mondial Assistance ELVIA Reiseversicherungs AG, Pottendorferstraße 25-27, 1120 Wien, Telefon 01/525030. An diese sind sämtliche Ansprüche bei sonstigem Anspruchsverlust innerhalb von 8 Wochen nach Eintritt des Insolvenzfalles einzubringen. Aus abwicklungstechnischen Gründen ist eine Buchung aus dem Ausland nicht möglich. Änderungen, Druckfehler und Verfügbarkeiten vorbehalten.

2

www.hoferfotos.at *Alle Preisangaben verstehen sich inkl. Mwst. und zzgl. Versandkosten. Lieferung ausschließlich in AT.

. www

- re i s hofer

en.at

g ersta n n o D Jeden Internet! neu im


0 1 .0 9. 2 0 11 3 0 .0 9. 2 0 11 * © Ötztal Tourismus/Lohmann

Hier buchen Termine:

i er fre nd re Ki h 2 9 Ja 8,

TIROL

SÖLDEN

s bi

i er fre nd re Ki h 2 9 Ja 6,

s bi

BERWANG

TIROL

pro Person/Aufenthalt

ab 169,-

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

11.09.11 – 06.11.11

3 ODER 4 NÄCHTE, HOTEL KAISERHOF ™™™™, HP

Hier buchen

Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Kaiserhof ™™™™ Unterbringung im Zimmer oder in der Familienunterkunft mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags Jause (16:00 – 17:00 Uhr), abends 4-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet oder Themenabend (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs “Liebe Wasserwelt” (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) Teilnahme am hoteleigenen Aktivprogramm (lt. Aushang vor Ort)

Termine:

ab 199,-

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

02.10.11 – 01.12.11 04.12.11 – 22.12.11

4 NÄCHTE, HOTEL SUNNY SÖLDEN ™™™™, HP

Hotel Kaiserhof ™™™™ Lage: ca. 150 m ins Ortszentrum. Ausstattung: À-la-carte-Restaurant, Bar, Lounge, Terrasse, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Liegen (nach Verfügbarkeit), Kinderclub “Bärenland” von 3 bis 12 Jahre, Wellnessbereich “Liebe Wasserwelt” (ca. 700 m2): Hallenbad und Swimmingpool (ca. 22 x 5 m, beheizt, durch eine Schleuse miteinander verbunden), separates Kinderbecken, Saunawelt (ca. 100 m2): Finnische Sauna, Römer­sauna, Tiroler Sauna, 2 Dampfbäder, Tiroler Kräuterbadl, Römischer Dufttempel, Tepidarium, Frischluftgrotten, Infrarotkabine, Wärmeliegen, Ruheraum und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Wellness- und Beauty­ anwendungen. Zimmer: Nichtraucherzimmer, mit Bad und WC, Fön, Radio, Tele­ fon, Kabel-TV, Safe, Balkon. Zimmer “Extra”: mit Bad/Dusche und WC, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, 2 Schlafzimmer (optisch getrennt). Familienunterkunft (FU): ähnliche Ausstattung wie Zimmer, 2 separate Zimmer. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 6,9 Jahre 100 %, von 7 – 11,9 Jahre 70 % und von 12 – 17,9 Jahre 30 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett) oder 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ “Extra”/FU). Kein Zutritt zur Saunawelt für Kinder unter 16 Jahren.

Preis/Person und Aufenth.

Saison A Saison B

pro Person/Aufenthalt

DZ

DZ “Extra”

FU

3 Nächte (Do – So)

€ 169,-

€ 194,-

€ 219,-

4 Nächte (So – Do)

€ 189,-

€ 214,-

€ 239,-

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Eigenanreise.

Inkludierte Leistungen: 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Sunny Sölden ™™™™ Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) Hotel Sunny Sölden ™™™™ Lage: ruhig, ca. 500 m ins Ortszentrum. Ausstattung: Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Café, Weinkeller, Aufenthaltsraum, Stube, Wintergarten, Terrasse, Parkplatz bzw. Garagen-Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 600 m2): Hallenbad (ca. 9 x 7 m), Finnische Sauna, Bio-Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum mit Stein-Wärmeliegen und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium. Zimmer: ca. 25 – 30 m2, mit Bad/Dusche und WC, Fön, Telefon, Radio, Kabel-TV, Ausziehcouch, Minibar, Safe, Balkon. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 8,9 Jahre 100 %, von 9 – 14,9 Jahre 50 % und von 15 – 17,9 Jahre 30 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ). Zutritt zum Wellnessbereich für Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen.

Preis/Person und Aufenthalt

Doppelzimmer

Saison A

€ 199,-

Saison B

€ 214,-

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Eigenanreise.

www.hofer-reisen.at

3


© Tourismusverband Erste Ferienregion im Zillertal

FÜGEN

Al siv lu

nc lI

TIROL

e

i er fre nd re Ki h 2 9 Ja 6,

s bi

FULPMES IM STUBAITAL TIROL

Hier buchen Imagebild

Termine: 25.09.11 – 10.11.11 04.1 2.11 – 18.12.11

pro Person/Aufenthalt

Hier buchen pro Person/Aufenthalt

189,-

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

3 ODER 4 NÄCHTE, WELLNESSHOTEL STUBAIER HOF ™™™™, HP

Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Wellnesshotel Stubaier Hof ™™™™ Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags Jause, abends 4-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) 1 x Gutschein im Wert von € 15,- für alle hoteleigenen Wellness- und Beautyanwendungen (**) 1 x Teilnahme am hoteleigenen Aktivprogramm (lt. Aushang vor Ort) Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit) Wellnesshotel Stubaier Hof ™™™™ Lage: zentral. Ausstattung: Speisesaal, Restaurant, Bar, Café, Stube, TV-Raum, Vinothek, Terrasse, Parkplatz und Garagen-Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 600 m2): Hallenbad (ca. 11 x 6 m), Finnische Sauna, Bio-Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Kneippbecken und Ruheraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Whirlwanne, Wellness- und Beautyanwendungen. Zimmer: mit Bad/Dusche und WC, Fön, Radio, Telefon, Kabel-TV, Safe. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 6,9 Jahre 100 %, von 7 – 12,9 Jahre 50 % und von 13 – 16,9 Jahre 30 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ mit Zustellbetten). Kein Zutritt zum Saunabereich für Kinder unter 14 Jahren. Gutschein für Kinder nicht inkludiert.

ab 99,-

Termine: Saison A 1 0.09.1 1 – 08.10.1 1 22.10.1 1 – 29.10.1 1 Saison B 08.10.1 1 – 22.10.1 1

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

3 ODER 4 NÄCHTE, HOTEL GASTHOF HOPPETER, AI Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Mi – Sa) oder 4 x Übernachtung (Sa – Mi) im Hotel Gasthof Hoppeter Unterbringung im Zimmer oder in der Familienunterkunft mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: All Inclusive lt. Beschreibung (*) 1 x Eintritt (ganztags) in die Erlebnistherme Fügen exkl. Sauna (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) Hotel Gasthof Hoppeter Lage: zentral, ca. 1,5 km zur Erlebnistherme Fügen, ca. 60 km nach Innsbruck. Ausstattung: À-la-carte-Restaurant, Pizzeria, Café, Aufenthaltsraum, Terrasse, Parkplatz (nach Verfügbarkeit). Zimmer: mit Bad/Dusche und WC, TV. Familienunterkunft (FU): ähnliche Ausstattung wie Zimmer, 2 separate Zimmer. All Inclusive: Frühstücksbuffet, mittags Lunchpaket (vom Frühstücksbuffet zum Selbermachen), nachmittags Kuchen (15:30 – 16:30 Uhr), abends 3-Gang-Wahlmenü, inkl. Getränken (Wasser, Softdrinks, Kaffee/Tee, Bier, Wein, 10:00 – 22:00 Uhr) Kinderfestpreis: Kinder von 0 – 5,9 Jahre frei, von 6 – 11,9 Jahre € 9,-, von 12 – 15,9 Jahre € 64,- (3 Nächte) bzw. € 79,- (4 Nächte) und von 16 – 17,9 Jahre € 84,(3 Nächte) bzw. € 114,- (4 Nächte) pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 1 Vollzahler (Single mit Kind-Zimmer/SMK) bzw. 2 Vollzahlern (Doppelzimmer/Familienunterkunft). Maximalbelegung = 1 Erwachsener + 1 Kind (SMK) oder 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett/FU).

Preis/Person und Aufenthalt

DZ/SMK/EZ

FU

Saison A (3 Nächte)

€ 109,-

€ 119,-

Saison A (4 Nächte)

€ 144,-

€ 149,-

Preis/Person und Aufenthalt

Doppelzimmer

Saison B (3 Nächte)

€ 99,-

€ 114,-

Wellnesshotel Stubaier Hof ™™™™

€ 189,-

Saison B (4 Nächte)

€ 134,-

€ 139,-

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. (**) Keine Barablöse möglich. Eigenanreise.

4

Sonstiges: (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Eigenanreise.


0 1 .0 9. 2 0 11 3 0 .0 9. 2 0 11 *

ei d fr in re 1 K Jah ,9 11

SALZBURG

BAD HOFGASTEIN

s bi

i er fre nd re Ki h 2 9 Ja 6,

s bi

LEOGANG

SALZBURG

Hier buchen

pro Person/Aufenthalt

ab 144,-

Termine: 1 1 .09.1 1 – 29.09.1 1 02.10.1 1 – 06.10.1 1 09.10.1 1 – 1 3.1 1 .1 1

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

3 ODER 4 NÄCHTE, HOTEL LEONHARD ™™™™, HP Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Leonhard ™™™™ Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, mittags Suppentopf (12:00 – 13:00 Uhr), nachmittags Kaffee/Tee und Kuchen (15:00 – 16:00 Uhr), abends 4-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet oder Themenabend mit Schauküche, inkl. unbegrenzt Getränke (Saftbar, Tafelsoda, Kaffee/Tee, Kakao, 12:00 – 20:00 Uhr) (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) 1 x Aquagymnastik (Dauer ca. 30 Min.), inkl. Trainer pro Vollzahler 1 x “Fahrt ins Blaue” (Dauer ca. 1 Std.) mit hoteleigenen Bussen 1 x organisierte Nordic Walking-Tour (Dauer ca. 30 Min.), inkl. Leihstöcken (nach Verfügbarkeit) 30 % Ermäßigung auf das Green Fee am Golfplatz Urslautal pro Vollzahler (Platzreife erforderlich)

Hier buchen

119,-

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

Termine (*): 04.09.11 – 30.10.11

3 NÄCHTE, KUR- UND SPORTHOTEL ALPINA ™™™™, HP

Hotel Leonhard ™™™™ Lage: ca. 2 km ins Ortszentrum, ca. 14 km zum Golfplatz Urslautal. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Bar, Terrasse, TV-Raum, Stube, Fahrradraum, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Liegewiese, Liegen und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 750 m2): Hallenbad (ca. 17 x 7 m), Finnische Sauna, Bio-Sauna, Tepidarium, Dampfbad, Soledampfbad, Infrarotkabine, Kneippbecken, Wärmebänke, Erlebnisduschen, Ruheraum mit Wasserbetten und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Wellness- und Beautyanwendungen. Zimmer: ca. 25 m2, mit Bad/Dusche und WC, Fön, Telefon, Kabel-TV, Radio, Sitzecke, Balkon. Vierbettzimmer (VBZ): ca. 35 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Ausziehcouch. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 6,9 Jahre 100 % und von 7 – 17,9 Jahre 30 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ) oder 2 Erwachsene + 2 Kinder (VBZ). Zutritt zum Saunabereich für Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen.

Preis/Person und Aufenthalt

pro Person/Aufenthalt

Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Kur- und Sporthotel Alpina ™™™™ Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags Kuchen, abends 4-Gang-Wahlmenü oder Themenabend (**) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) Kur- und Sporthotel Alpina ™™™™ Lage: ca. 300 m ins Ortszentrum, ca. 90 km nach Salzburg. Ausstattung: Speiseraum, Bar, Aufenthaltsraum, Zirbenstube, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 120 m2): Thermalhallenbad (ca. 6 x 10 m) mit Gegenstromanlage, Sauna, Dampfbad, Kneippweg und Erlebnisduschen. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Wellness- und Beautyanwendungen, Garagen-Parkplatz (ca. € 4,-/Tag). Zimmer: mit Bad/Dusche und WC, Radio, Telefon, Sat-TV. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 11,9 Jahre 100 %, von 12 – 15,9 Jahre 50 % und von 16 – 17,9 Jahre 30 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett). Kein Zutritt zum Saunabereich für Kinder unter 16 Jahren.

DZ

VBZ/EZ

3 Nächte (Do – So)

€ 144,-

€ 154,-

Preis/Person und Aufenthalt

Doppelzimmer

Einzelzimmer

4 Nächte (So – Do)

€ 169,-

€ 184,-

Kur- und Sporthotel Alpina ™™™™

€ 119,-

kein Zuschlag

Sonstiges: (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Eigenanreise.

Sonstiges: (*) Nicht zu jedem Termin Zimmerkontingente verfügbar. (**) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Eigenanreise.

www.hofer-reisen.at

5


e

SALZBURG

m er . th kl n rd in lse -Ca e t F ein rit st nt a Ei • G

BAD GASTEIN

© Gasteinertal Tourismus GmbH

Felsentherme Bad Gastein © Lichmaier – Fotolia

Hier buchen Imagebild

pro Person/Aufenthalt

Termine: 11.09.11 – 13.11.11

199,-

27.11.11 – 18.12.11

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

3 ODER 4 NÄCHTE, MONDI HOLIDAY HOTEL BELLEVUE ™™™™, HP Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Mondi Holiday Hotel Bellevue ™™™™ Unterbringung in der Familienunterkunft mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücks- und Abendbuffet oder Themenabend inkl. Salatbuffet Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) 1 x Teilmassage (Dauer ca. 15 Min.) pro Vollzahler 1 x Aquagymnastik (Dauer ca. 30 Min.) pro Vollzahler 1 x organisierter Nordic Walking-Einführungskurs (Dauer ca. 1,5 Std.), inkl. Leihstöcken (nach Verfügbarkeit) 1 x Eintritt (ganztags) in die Felsentherme Bad Gastein (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) pro Vollzahler Benutzung der hoteleigenen Bowlingbahn Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit) Kinderbetreuung (Mo – Fr, 4 Std./Tag, für Kinder ab 3 Jahren, lt. Aushang vor Ort) Gastein-Card für zahlreiche Gratis-Leistungen und Ermäßigungen wie z. B. ermäßigte Bergbahnfahrten, Eintritte in Thermen u. v. m. (gültig für die Dauer des Aufenthaltes) 6

Mondi Holiday Hotel Bellevue ™™™™ Lage: zentral, ca. 500 m zur Felsentherme Bad Gastein. Ausstattung: Restaurants, Frühstücksraum, Bar, Café, TV-Raum, Leseraum, Bowlingbahn, Terrasse, Gastgarten, Garten, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Fahrradraum, Wellnessbereich (ca. 500 m2): Hallenbad (ca. 12 x 6 m), Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Ruheraum und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Wellness- und Beautyanwendungen. Familien­ unterkunft (FU): ca. 45 m2, mit Bad/Dusche und WC, Fön, Radio, Telefon, Sat-TV, Sitzecke, Safe, 2 Schlafzimmer. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 5,9 Jahre 100 %, von 6 – 16,9 Jahre 50 % und von 17 – 17,9 Jahre 10 % Ermäßigung bei Unterbringung in der Familienunterkunft mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (FU). Zutritt zum Saunabereich für Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen.

Preis/Person und Aufenthalt

Mondi Holiday Hotel Bellevue ™™™™ Sonstiges: Eigenanreise.

FU

EZ

€ 199,-

kein Zuschlag


0 1 .0 9. 2 0 11 3 0 .0 9. 2 0 11 *

© Kärnten Tourismus

i

e er fr nd re Ki h 2 ,9 Ja 10

KÄRNTEN

ST. JAKOB IM ROSENTAL

s bi

i er fre nd e e Ki ahr siv 2 • ,9 J clu 2 In s 1 ll bi • A

HERMAGOR

KÄRNTEN

Hier buchen

pro Person/Aufenthalt

ab 174,-

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

Termine: 11.09.11 – 02.10.11

3 ODER 4 NÄCHTE, HOTEL GARTNERKOFEL ™™™™, Al

Hotel Gartnerkofel ™™™™ Lage: ruhig, mitten im Almgebiet, am Nassfeld, ca. 20 km ins Ortszentrum. Ausstattung: Restaurants, Lounge, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 800 m2): Hallenbad (ca. 10 x 8 m), diverse Saunen, Außen-Whirlpool, Eisgrotte, Dampfbad und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, EnergyislandTherapie, Wellness- und Beautyanwendungen. Zimmer: ca. 25 m2, mit Bad/Dusche und WC, Fön, Kabel-TV, Telefon, Balkon. Dreibettzimmer (DBZ): ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Zustellbett. Vierbettzimmer (VBZ): ca. 32 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Wohn-/Schlafraum. All Inclusive: Frühstücksbuffet, Lunchpaket zum Selbermachen vom Frühstücksbuffet, nachmittags Kaffee/Tee und Kuchen, Eis für Kinder (15:00 – 17:00 Uhr), abends 4-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet, lokale alkoholische und nicht alkoholische Getränke von der Getränkebar (Limonaden, Fassbier, Wein, Schnaps und Hausbrand, 10:00 – 22:00 Uhr). Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 12,9 Jahre 100 %, von 13 – 15,9 Jahre 70 % und von 16 – 17,9 Jahre 20 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Voll­ zahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ), 2 Erwachsene + 1 Kind (DBZ) oder 2 Erwachsene + 2 Kinder (VBZ). Kein Zutritt zum Saunabereich für Kinder unter 16 Jahren.

Hotel Gartnerkofel ™™™™

Hier buchen

ab 159,-

Imagebild

Termine: Saison A Saison B

18.09.11 – 02.10.11 02.10.11 – 30.10.11

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

3 ODER 4 NÄCHTE, HOTEL ROSENTALER HOF ™™™™, HP

Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Gartnerkofel ™™™™ Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: All Inclusive lt. Beschreibung (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) 1 x Solariumjeton pro Vollzahler (Dauer ca. 20 Min.) 1 x Energyisland-Therapie pro Vollzahler (Lichttherapie mit Entspannungsmusik, Dauer ca. 30 Min.) 1 x Kärntner- oder Schuhplattlerabend Teilnahme am hoteleigenen Aktivprogramm (lt. Aushang vor Ort)

Preis/Person u. Aufenth.

pro Person/Aufenthalt

Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Rosentaler Hof ™™™™ Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, mittags Suppe (12:00 – 14:00 Uhr), nachmittags Tee und Kuchen (15:00 – 17:00 Uhr), abends 3-Gang-Buffet inkl. Satatbuffet (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) 1 x Benutzung der hoteleigenen Whirlwanne (Dauer ca. 10 Min.) 1 x organisierte Radwanderung (Dauer ca. 2 – 3 Std.) Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit) Benutzung der 2 Sand-Tennisplätze (nach Verfügbarkeit) Verleih von Wanderrucksäcken und Wanderstöcken (nach Verfügbarkeit) Hotel Rosentaler Hof ™™™™ Lage: zentral, ca. 6 km nach Velden. Ausstattung: Restaurant, Bar, Café, Terrasse, Tennisplatz, Aufenthaltsraum, Garten, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 240 m2): Hallenbad (ca. 10 x 4 m), Sauna, Dampfbad und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Wellness- und Beautyanwendungen, Whirlwanne. Zimmer: mit Bad/Dusche und WC, Telefon, Sat-TV. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 10,9 Jahre 100 % und von 11 – 15,9 Jahre 50 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ mit Zustellbetten). Zutritt zum Saunabereich für Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen. Benutzung der Whirlwanne und Fahrradverleih für Kinder nicht inkludiert.

Preis/Person und Aufenthalt

Doppelzimmer

Einzelzimmer

DZ

DBZ

VBZ

Saison A

€ 164,-

kein Zuschlag

€ 174,-

€ 184,-

€ 194,-

Saison B

€ 159,-

kein Zuschlag

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Eigenanreise.

Sonstiges: (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Eigenanreise.

www.hofer-reisen.at

7


SALZBURG

Hier buchen

ab 149,-

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

3 ODER 4 NÄCHTE, ALMDORF REITERALM, HP Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Almdorf Reiteralm Unterbringung im Zimmer oder in der Familienunterkunft mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags Kuchen, abends 4-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet oder Themenabend (*) Benutzung des hoteleigenen Saunabereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) Teilnahme am hoteleigenen Aktivprogramm (lt. Aushang vor Ort) Schladming-Dachstein-Sommercard für zahlreiche Gratis-Leistungen und Ermäßigungen wie z. B. 1 x Gondelfahrt auf den Dachstein (Berg- und Talfahrt) u. v. m. (gültig für die Dauer des Aufenthaltes) Almdorf Reiteralm Lage: ca. 5 km ins Ortszentrum. Ausstattung: Haupt- und mehrere Nebengebäude (ca. 30 – 100 m voneinander entfernt), Restaurant, Bar, Wintergarten, Fahrradraum, Terrasse, Liegewiese, Liegen und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Abenteuerspielplatz (ca. 5.000 m2), Saunabereich (ca. 200 m2): Finnische Sauna, Bio-Sauna, Infrarotkabine, Panoramawhirlpool und Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium. Zimmer: im Haupthaus, ca. 23 – 25 m2, mit Dusche und WC, Fön, Sat-TV, Safe. 4er-Familienunterkunft (4er-FU): in einem Nebengebäude, ca. 45 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, 2 Zimmer. 6er-Familienunterkunft (6er-FU): in einem Nebengebäude, ähnliche Ausstattung wie 4er-FU, ca. 100 m2, Privat-Sauna, 3 Zimmer. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 5,9 Jahre 100 %, von 6 – 11,9 Jahre 80 % und von 12 – 17,9 Jahre 50 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett), 2 Erwachsene + 2 Kinder (4er-FU) oder 2 Erwachsene + 4 Kinder (6er-FU). Kein Zutritt zum Saunabereich für Kinder unter 14 Jahren.

DZ

4er-FU “NH”

6er-FU “NH”

3 Nächte (Do – So)

€ 149,-

€ 159,-

€ 199,-

4 Nächte (So – Do)

€ 164,-

€ 179,-

€ 219,-

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Die Verpflegung wird im Haupthaus eingenommen. Eigenanreise.

8

STEIERMARK

pro Person/Aufenthalt

Termine: 04.09.11 – 20.10.11

Preis/Pers. u. Aufenth.

LOIPERSDORF

e rf itt o tr sd in er . E ip kl Lo in m e er Th

rd . g- ca kl in er in dm m a om hl -S Sc ein st ch Da

PICHL BEI SCHLADMING

Hier buchen Termine:

pro Person/Aufenthalt

ab 269,-

1 1 .09.1 1 – 23.10.1 1 03.1 1 .1 1 – 08.12.1 1 1 1 .1 2.1 1 – 1 8.12.1 1

3 ODER 4 NÄCHTE, HOTEL VIER JAHRESZEITEN ™™™™, HP

Reiseschutz: € 14,99 pro Person

Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Vier Jahreszeiten ™™™™ Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücks- und Abendbuffet 4 x Eintritt (ganztags, bei Aufenthalt 3 Nächte) bzw. 5 x Eintritt (ganztags, bei Aufenthalt 4 Nächte) in die Therme Loipersdorf und ins Fitnessstudio “Galaxy”, inkl. Sauna (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) Teilnahme am Aktivprogramm der Therme Loipersdorf (lt. Aushang vor Ort) 1 Parkplatz pro Zimmer Hotel Vier Jahreszeiten ™™™™ Lage: durch einen Bademantelgang mit der Therme Loipersdorf verbunden, ca. 3 km ins Ortszentrum. Ausstattung: Restaurant, Frühstücksraum, Speisesaal, Stube, Café, Bar, Weinkeller, Tiefgaragen-Parkplatz (nach Verfügbarkeit). Gegen Gebühr: Massagen, Wellness- und Beautyanwendungen. Zimmer: ca. 16 – 18 m2, mit Bad/Dusche und WC, Fön, Sat-TV, Telefon, Radio, Safe. Dreibett­zimmer (DBZ): ca. 22 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 4,9 Jahre 100 % und von 5 – 12,9 Jahre 50 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ) oder 2 Erwachsene + 1 Kind (DBZ mit Zustellbett). Eintritte für Kinder nicht inkludiert.

Preis/Person und Aufenthalt

DZ

DBZ

3 Nächte (Do – So)

€ 269,-

€ 289,-

4 Nächte (So – Do)

€ 349,-

€ 369,-

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Eigenanreise.


0 1 .0 9. 2 0 11 3 0 .0 9. 2 0 11 *

© Südtirol Marketing/Frieder Blickle

Termine: Saison A Saison B

1 1 .09.1 1 – 18.09.1 1 09.10.1 1 – 2 7.10.1 1 30.10.1 1 – 03.1 1 .1 1 2 7.10.1 1 – 30.10.1 1 03.1 1 .1 1 – 06.1 1 .1 1

SÜDTIROL/ITALIEN

i

Hier buchen

pro Person/Aufenthalt

ab 124,-

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

3 ODER 4 NÄCHTE, HOTEL EINSIEDLER ™™™, HP Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Einsiedler ™™™ Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) 1 x Solariumjeton pro Vollzahler (Dauer ca. 8 Min.) 1 x Weinverkostung, inkl. Besichtigung der Weinkellerei des Schlosses Rametz pro Vollzahler (3 Proben, Dauer ca. 1 Std.)

e er fr nd re Ki h 2 9 Ja , 11

SÜDTIROL/ITALIEN

BOZEN

s bi

i er fre nd re Ki h 2 9 Ja 6,

s bi

MERAN

Hier buchen Termine: Saison A Saison B

pro Person/Aufenthalt

ab 219,-

Reiseschutz: € 14,99 pro Person

18.09.1 1 – 22.09.1 1 30.10.1 1 – 24.1 1 .1 1 29.09.1 1 – 02.10.1 1 1 3.10.1 1 – 16.10.1 1 23.10.1 1 – 30.10.1 1

3 ODER 4 NÄCHTE, HOTEL FOUR POINTS BY SHERATON BOZEN ™™™™, HP Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Four Points by Sheraton Bozen ™™™™ Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menü Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) 1 Tiefgaragen-Parkplatz pro Zimmer

Hotel Einsiedler ™™™ Lage: ruhig, ca. 1 km zum Schloss Rametz, ca. 3,5 km ins Stadtzentrum, ca. 25 km nach Bozen. Ausstattung: Restaurant, Bar, Terrasse, Garten, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 280 m2): Hallenbad (ca. 10 x 5 m) und Sauna. Gegen Gebühr: Solarium, Whirlpool. Zimmer: ca. 18 m2, mit Dusche und WC, Fön, Telefon, Sat-TV, Safe.

Hotel Four Points by Sheraton Bozen ™™™™ Lage: ca. 3 km ins Stadtzentrum. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Café, Terrasse, TV-Raum, Aufenthaltsraum, Fahrradraum, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 600 m2): Hallenbad (ca. 8 x 4 m), Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Ruheraum und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium. Zimmer: ca. 20 m2, mit Dusche und WC, Fön, Sat-TV, Telefon, Radio, Minibar, Safe. Zimmer “Extra”: ca. 22 – 27 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer.

Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 6,9 Jahre 100 %, von 7 – 14,9 Jahre 50 % und von 15 – 17,9 Jahre 20 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ mit Zustellbetten). Kein Zutritt zur Sauna für Kinder unter 18 Jahren.

Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 11,9 Jahre 100 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ/DZ “Extra” mit Zustellbetten). Zutritt zum Saunabereich für Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen.

Preis/Person und Aufenthalt

Doppelzimmer

Preis/Pers. u. Aufenth.

DZ

DZ “Extra”

EZ

Saison A

€ 144,-

Saison A

€ 219,-

€ 319,-

Saison B

€ 124,-

Saison B

€ 229,-

€ 239,-

€ 339,-

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Eigenanreise.

Sonstiges: Eigenanreise.

www.hofer-reisen.at

9


© Südtirol Marketing/Erich Spitaler

i er fre nd re Ki h 2 9 Ja 6,

SÜDTIROL/ITALIEN

CAVALESE

s bi

i er fre nd re Ki h 2 9 Ja 6,

s bi

KALTERN

SÜDTIROL/ITALIEN

Hier buchen

pro Person/Aufenthalt

ab 179,-

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

Termine: 11.09.11 – 30.10.11

3 ODER 4 NÄCHTE, HOTEL LAGORAI ™™™™, HP

Hier buchen

pro Person/Aufenthalt

ab 99,Reiseschutz: € 5,99 pro Person

Termine: 25.09.11 – 06.11.11

3 ODER 4 NÄCHTE, PENSION HASSLHOF ™™™, ÜF Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) in der Pension Hasslhof ™™™ in St. Josef am See Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Frühstücksbuffet Pension Hasslhof ™™™ Lage: ca. 500 m zum Kalterer See, ca. 5 km ins Ortszentrum, ca. 15 km nach Bozen. Ausstattung: Restaurant, Lobby, Parkplatz (nach Verfügbarkeit). Zimmer: ca. 12 m2, mit Dusche und WC, Sat-TV, Safe, Balkon. Dreibettzimmer (DBZ): ca. 18 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, kein Balkon. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 6,9 Jahre 100 %, von 7 – 14,9 Jahre 50 % und von 15 – 17,9 Jahre 20 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ) oder 2 Erwachsene + 1 Kind (DBZ).

Preis/Person und Aufenthalt

Doppelzimmer

Dreibettzimmer

€ 119,-

€ 99,-

Pension Hasslhof ™™™ Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Eigenanreise.

10

Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Lagorai ™™™™ Unterbringung im Zimmer oder in der Juniorsuite mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags Snacks und Kuchen (15:00 – 17:00 Uhr), abends 4-Gang-Wahlmenü (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) 20 % Ermäßigung auf alle hoteleigenen Wellness- und Beautyanwendungen 1 Parkplatz pro Zimmer Hotel Lagorai ™™™™ Lage: ca. 500 m ins Ortszentrum, ca. 800 m zur nächsten Bushaltestelle, ca. 50 km nach Bozen. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Terrasse, TV-Raum, Fahrradraum, Wellnessbereich (ca. 800 m2): Hallenbad (ca. 15 x 7 m), Sau­na, Dampfbad, Römische Sauna und Whirlpool. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Wellness- und Beautyanwendungen, Garagen-Parkplatz (ca. € 8,-/Tag). Zimmer: ca. 20 m2, mit Dusche und WC, Fön, Telefon, Sat-TV, Minibar, Safe, Balkon. Juniorsuite: ca. 25 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 6,9 Jahre 100 % und von 7 – 14,9 Jahre 50 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ) oder 2 Erwachsene + 2 Kinder (JS mit Zustellbetten). Kein Zutritt zum Saunabereich für Kinder unter 14 Jahren. Ermäßigung für Kinder nicht inkludiert.

Preis/Person und Aufenthalt

Hotel Lagorai ™™™™

Doppelzimmer

Juniorsuite

€ 179,-

€ 199,-

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Eigenanreise.


0 1 .0 9. 2 0 11 3 0 .0 9. 2 0 11 * © INGARDA TRENTINO AZIENTIA PER IL TURISMO/Patrizia N. Matteotti

d f in re 1 K Jah 9,9

ITALIEN

i re

ITALIEN

GARDASEE

s bi

ei d fr in re 1 K Jah 9 6,

s bi

GARDASEE

pro Person/Aufenthalt

Hier buchen pro Person/Aufenthalt

Hier buchen Termine: Saison A Saison B Saison C

ab 129,-

1 1 .09.1 1 – 22.09.1 1 22.09.1 1 – 02.10.11 02.10.1 1 – 30.10.11

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

3 ODER 4 NÄCHTE, HOTEL VILLA ROMANTICA ™™™, HP Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Villa Romantica ™™™ in Limone sul Garda Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Wahlmenü 1 Parkplatz pro Zimmer Hotel Villa Romantica ™™™ Lage: direkt am Gardasee, ca. 800 m ins Ortszentrum, ca. 60 km nach Verona. Ausstattung: Restaurant, Bar, Terrasse, Garten. Zimmer: mit Dusche und WC, Fön, Telefon, Sat-TV, Minibar. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 6,9 Jahre 100 % und von 7 – 12,9 Jahre 50 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett).

Doppelzimmer Preis/Person und Aufenth. 3 Nächte (Do – So) 4 Nächte (So – Do)

Saison A

€ 164,-

€ 184,-

Saison B

€ 144,-

€ 164,-

Saison C

€ 129,-

€ 144,-

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Eigenanreise.

Termine:

Saison A Saison B

ab 144,-

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

18.09.11 – 25.09.11 25.09.11 – 30.10.11

3 ODER 4 NÄCHTE, FORTE CHARME HOTEL ™™™™, HP Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Forte Charme Hotel ™™™™ in Nago-Torbole Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags Tee (16:00 – 17:00 Uhr), abends 3-Gang-Wahlmenü oder Buffet inkl. unbegrenzt Getränke zum Abendessen (Wasser, Softdrinks, Hauswein) (*) 1 Parkplatz pro Zimmer Forte Charme Hotel ™™™™ Lage: ca. 500 m zur nächsten Bushaltestelle, ca. 800 m ins Ortszentrum und zum Gardasee. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, TV-Raum, Fahrradraum, Terrasse. Gegen Gebühr: Garagen-Parkplatz (ca. € 8,-/Tag). Zimmer: mit Dusche und WC, Fön, Telefon, Sat-TV, Minibar, Safe (Kaution € 10,-), Klimaanlage, Balkon oder Terrasse. Zimmer “Extra”: ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Seeblick. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 9,9 Jahre 100 %, von 10 – 12,9 Jahre 50 % und von 13 – 17,9 Jahre 20 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ) oder 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ “Extra” mit Zustellbett).

Preis/Person und Aufenthalt

DZ

DZ “Extra”

Saison A (3 Nächte)

€ 154,-

€ 174,-

Saison A (4 Nächte)

€ 164,-

€ 184,-

Saison B (3 Nächte)

€ 144,-

€ 154,-

Saison B (4 Nächte)

€ 154,-

€ 169,-

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Eigenanreise.

www.hofer-reisen.at

11


i er fre nd re Ki h 2 9 Ja 6,

ITALIEN

GARDASEE

s bi

i er fre nd re Ki h 2 9 Ja 6,

s bi

GARDASEE

ITALIEN

Imagebild

Hier buchen Termine: 18.09.11 – 06.11.11

pro Person/Aufenthalt

ab 134,-

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

3 ODER 4 NÄCHTE, HOTEL LAGO DI GARDA ™™™, HP Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Lago di Garda ™™™ in Malcesine Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Wahlmenü

Hier buchen

pro Person/Aufenthalt

ab 129,-

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

Termine: 18.09.11 – 06.11.11

3 ODER 4 NÄCHTE, HOTEL RELY ™™™, HP Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Rely ™™™ in Brenzone Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Wahlmenü

Hotel Lago di Garda ™™™ Lage: zentral, ca. 50 m zum Gardasee. Ausstattung: Restaurant, Speiseraum, Frühstücksraum, Bar, TV-Raum, Terrasse. Zimmer: mit Dusche und WC, Fön, Telefon, SatTV, Safe, Klimaanlage.

Hotel Rely ™™™ Lage: direkt am Gardasee, ca. 500 m ins Ortszentrum, ca. 58 km nach Verona. Ausstattung: Restaurant, Frühstücksraum, Speisesaal, Bar, Terrasse, Gastgarten, Parkplatz (nach Verfügbarkeit). Zimmer: mit Dusche und WC, Telefon, Sat-TV, Minibar, Klimaanlage, Safe, Balkon.

Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 6,9 Jahre 100 %, von 7 – 14,9 Jahre 50 % und von 15 – 17,9 Jahre 20 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ mit Zustellbetten).

Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 6,9 Jahre 100 %, von 7 – 14,9 Jahre 50 % und von 15 – 17,9 Jahre 10 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ mit Zustellbetten).

Preis/Person und Aufenthalt

Doppelzimmer

3 Nächte (Do – So)

€ 134,-

4 Nächte (So - Do)

€ 154,-

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Eigenanreise.

12

Preis/Person und Aufenthalt

Doppelzimmer

3 Nächte (Do – So)

€ 129,-

4 Nächte (So – Do)

€ 139,-

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Eigenanreise.


0 1 .0 9. 2 0 11 3 0 .0 9. 2 0 11 *

GARDASEE

GARDASEE

ITALIEN

ITALIEN

pro Person/Aufenthalt

Hier buchen Termine: 02.10.11 – 11.12.11

159,-

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

3 ODER 4 NÄCHTE, HOTEL MAURO ™™™, HP Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Mauro ™™™ in Sirmione Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet und Getränken zum Abendessen (1 Flasche Wasser und 0,25 l Wein und 1 Softdrink für Kinder) 1 Flasche Wein und Obst bei Ankunft am Zimmer 1 Parkplatz pro Zimmer Hotel Mauro ™™™ Lage: ca. 200 m zum Gardasee, ca. 2,5 km ins Ortszentrum, ca. 30 km nach Verona. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Café, Garten. Zimmer: mit Dusche und WC, Fön, Telefon, Kabel-TV, Safe, Klimaanlage. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 2,9 Jahre 100 %, von 3 – 8,9 Jahre 50 %, von 9 – 13,9 Jahre 20 % und von 14 – 17,9 Jahre 10 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ mit Zustellbetten).

Preis/Person und Aufenthalt

Hotel Mauro ™™™ Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Eigenanreise.

Doppelzimmer

€ 159,-

pro Person/Aufenthalt

Hier buchen

ab 109,-

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

Termine: 17.09.11 – 05.11.11

3 NÄCHTE, RELAIS DU LAC ™™™™, ÜF Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Relais Du Lac ™™™™ in Desenzano del Garda Unterbringung in der Juniorsuite oder in der Suite mit Dusche und WC Verpflegung: Frühstücksbuffet Benutzung des hoteleigenen Whirlpools und des Fitnessraumes (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) 1 Garagen-Parkplatz pro Zimmer Relais Du Lac ™™™™ Lage: ca. 100 m zum Gardasee, ca. 200 m zur nächsten Bushaltestelle, ca. 2 km ins Ortszentrum, ca. 25 km nach Verona. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Terrasse, Whirlpool, Fitnessraum. Juniorsuite (JS): ca. 56 m2, mit Dusche und WC, Fön, Minibar, Radio, Telefon, Sat-TV, Safe, Sitzecke, Klimaanlage, Balkon. Mindest-/Maximalbelegung = 3 Erwachsene. Juniorsuite “Deluxe”: ähnliche Ausstattung wie Juniorsuite. Mindest-/Maximalbelegung = 2 Erwachsene. Suite: ca. 75 m2, ähnliche Ausstattung wie Juniorsuite, 2 Zimmer. Mindest-/Maximalbelegung = 4 Erwachsene.

Preis/Person und Aufenthalt

Relais Du Lac ™™™™

JS

JS “Deluxe”/Suite

€ 109,-

€ 139,-

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Eigenanreise.

www.hofer-reisen.at

13


© Patrizia Tilly – Fotolia

ABANO TERME

MONTEGROTTO TERME

VENETIEN/ITALIEN

VENETIEN/ITALIEN

Imagebild

Hier buchen Termine:

pro Person/Aufenthalt

ab 259,-

Reiseschutz: € 14,99 pro Person

02.10.11 – 22.12.11

3 ODER 4 NÄCHTE, HOTEL ABANO RITZ ™™™™™, VP Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Abano Ritz ™™™™™ Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Vollpension mit Frühstücksbuffet, mittags 3-Gang-Wahlmenü, abends 4-Gang-Wahlmenü (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) 1 x Bio-Fango-Packung pro Vollzahler Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit) 1 Parkplatz pro Zimmer Hotel Abano Ritz ™™™™™ Lage: zentral, ca. 11 km nach Padua, ca. 40 km nach Venedig. Ausstattung: Restaurant, Bars, Aufenthaltsraum, TV-Raum, Wein-Ecke, Tee-Ecke, Friseur, Terrasse, Wellnessbereich (ca. 100 m2): Hallenbad (ca. 25 x 15 m), Sauna, Dampfbad, Ruheraum und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Garagen-Parkplatz (ca. € 8,-/Tag). Zimmer: ca. 26 m2, mit Bad/Dusche und WC, Fön, Telefon, Radio, Sat-TV, Minibar, Safe. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 3,9 Jahre 100 %, von 4 – 16,9 Jahre 50 % und von 17 – 17,9 Jahre 30 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett). Kein Zutritt zum Saunabereich für Kinder unter 18 Jahren.

Hier buchen Termine:

Saison A Saison B

pro Person/Aufenthalt

ab 179,-

02.10.11 – 30.10.11 30.10.11 – 25.12.11

Reiseschutz: € 14,99 pro Person

3 ODER 4 NÄCHTE, HOTEL BELLAVISTA TERME ™™™, VP Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Bellavista Terme ™™™ Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Vollpension mit Frühstücksbuffet, mittags und abends 3-Gang-Wahlmenü (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) 10 % Ermäßigung auf alle hoteleigenen Beautyanwendungen 1 Parkplatz pro Zimmer Hotel Bellavista Terme ™™™ Lage: ca. 100 m zur nächsten Bushaltestelle, ca. 800 m ins Ortszentrum. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, TV-Raum, Terrasse, Garten, Fahrradraum, Wellnessbereich (ca. 350 m2): Hallenbad (ca. 10 x 8 m), Thermalduschen, Ruheraum und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Beautyanwendungen. Zimmer: ca. 18 m2, mit Dusche und WC, Fön, Telefon, Sat-TV, Safe, Klimaanlage.

Preis/Person und Aufenthalt

Doppelzimmer

Einzelzimmer

Saison A (3 Nächte)

€ 189,-

€ 269,-

Doppelzimmer

Einzelzimmer

Saison A (4 Nächte)

€ 249,-

€ 339,-

3 Nächte (Do – So)

€ 259,-

€ 279,-

Saison B (3 Nächte)

€ 179,-

€ 249,-

4 Nächte (So – Do)

€ 289,-

€ 319,-

Saison B (4 Nächte)

€ 229,-

€ 319,-

Preis/Person und Aufenthalt

Sonstiges: (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Eigenanreise.

14

Sonstiges: (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Eigenanreise.


0 1 .0 9. 2 0 11 3 0 .0 9. 2 0 11 *

i fre d in re 1 K Jah ,9 14

VENETIEN/ITALIEN

CERVIA

s bi

© Archive of the Tourist Board of the Province of Venice

VENEDIG

ADRIA/ITALIEN

Imagebild © Amelie – Fotolia

Hier buchen

pro Person/Aufenthalt

ab 69,-

Imagebild

Termine:

Saison A Saison B

09.09.1 1 – 01.1 1.1 1 01.1 1.1 1 – 30.12.1 1

Reiseschutz: € 5,99 pro Person

Hier buchen Imagebild

Termine:

11.09.11 – 30.10.11

pro Person/Aufenthalt

ab 124,-

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

3 ODER 4 NÄCHTE, HOTEL LUNGOMARE ™™™, HP

2 ODER 3 NÄCHTE, HOTEL SIRIO ™™™™, ÜF Inkludierte Leistungen: 2 x Übernachtung oder 3 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Hotel Sirio ™™™™ in Mestre Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Frühstücksbuffet 1 Stadtplan von Venedig pro Zimmer 1 x Eintritt ins Casino “Ca’Noghera” in Tessera, inkl. Welcomedrink und Snack (*)

Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Lungomare ™™™ Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Wahlmenü, inkl. unbegrenzt Wasser und Hauswein zu den Mahlzeiten 2 Liegestühle und 1 Sonnenschirm am Strand pro Zimmer (nach Verfügbarkeit, bis ca. Ende September, witterungsbedingt) 1 Parkplatz pro Zimmer

Hotel Sirio ™™™™ Lage: ca. 700 m ins Ortszentrum, ca. 1,2 km zum nächsten öffentlichen Verkehrsmittel, ca. 14 km nach Venedig, ca. 20 km zum Casino “Ca’Noghera”. Ausstattung: Frühstücksraum, Bar, Lobby, TV-Raum. Zimmer: ca. 16 m2, mit Bad/Dusche und WC, Fön, Telefon, Sat-TV, Safe.

Hotel Lungomare ™™™ Lage: direkt am Sandstrand, ca. 400 m zur nächsten Bushaltestelle, ca. 500 m ins Ortszentrum, ca. 25 km nach Rimini. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Lobby, TV-Raum, Fahrradraum. Zimmer: mit Dusche und WC, Telefon, Sat-TV, Balkon oder Terrasse.

Preis/Person und Aufenthalt

Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 14,9 Jahre 100 % und von 15 – 17,9 Jahre 10 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett).

Doppelzimmer

Einzelzimmer

Saison A (2 Nächte)

€ 119,-

€ 149,-

Saison A (3 Nächte)

€ 169,-

€ 209,-

Preis/Person und Aufenthalt

Saison B (2 Nächte)

€ 69,-

€ 99,-

3 Nächte (Do – So)

€ 124,-

Saison B (3 Nächte)

€ 99,-

€ 1 39,-

4 Nächte (So – Do)

€ 139,-

Sonstiges: (*) Eigenfahrt Hotel – Casino “Ca’Noghera” – Hotel auf eigene Kosten. Eigenanreise.

Doppelzimmer

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Eigenanreise.

www.hofer-reisen.at

15


© Warrenlee – Fotolia

TOSKANA ITALIEN

TOSKANA ITALIEN

© Fototeca ENIT

Hier buchen

pro Person/Aufenthalt

Hier buchen Termine:

Saison A Saison B

ab 269,-

29.09.1 1 – 03.1 1.1 1 03.1 1 .1 1 – 22.12.1 1

Reiseschutz: € 14,99 pro Person

3 ODER 4 NÄCHTE, HOTEL VILLA SAN PAOLO ™™™™, HP Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Villa San Paolo ™™™™ in San Gimignano Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Wahlmenü 50 % Ermäßigung auf den Eintritt in den hoteleigenen Wellnessbereich (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) 1 Parkplatz pro Zimmer Hotel Villa San Paolo ™™™™ Lage: ca. 5 km ins Ortszentrum. Ausstattung: Restaurant, Frühstücksraum, Speise­ saal, Bar, Terrasse. Gegen Gebühr: Wellnessbereich (ca. 1.000 m2): Hallenbad (10 x 16 m), Sauna, Solarium, Dampfbad und Whirlpool, Massagen. Zimmer: mit Dusche und WC, Fön, Telefon, Sat-TV, Minibar, Klimaanlage, Safe. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 3,9 Jahre 100 %, von 4 – 12,9 Jahre 50 % und von 13 – 17,9 Jahre 30 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett). Kein Zutritt zum Saunabereich für Kinder unter 14 Jahren.

Preis/Person und Aufenthalt

pro Person/Aufenthalt

Termine:

154,1 1 .09.11 – 22.09.11 25.09.11 – 22.1 2.11

3 ODER 4 NÄCHTE, BORGO DEGLI OLIVI ™™™, HP Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Borgo degli Olivi ™™™ in Vignale Riotorto Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menü Benutzung des hoteleigenen Saunabereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) 15 % Ermäßigung auf alle hoteleigenen Beautyanwendungen pro Vollzahler 1 Parkplatz pro Zimmer Borgo degli Olivi ™™™ Lage: ca. 100 m ins Ortszentrum. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Terrasse, Fahrradraum, Saunabereich (ca. 100 m2): Sauna, Hydromassagen und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Beautyanwendungen. Zimmer: mit Dusche und WC, Fön, Telefon, Sat-TV, Minibar, Safe. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 5,9 Jahre 100 %, von 6 – 11,9 Jahre 50 % und von 12 – 17,9 Jahre 30 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett). Kein Zutritt zum Saunabereich für Kinder unter 14 Jahren.

Doppelzimmer

Einzelzimmer

Saison A

€ 329,-

€ 399,-

Preis/Person und Aufenthalt

Saison B

€ 269,-

€ 349,-

Borgo degli Olivi ™™™

Sonstiges: Eigenanreise.

16

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Eigenanreise.

Doppelzimmer

€ 154,-


0 1 .0 9. 2 0 11 3 0 .0 9. 2 0 11 *

LAŠKO

SLOWENIEN

Hier buchen

pro Person/Aufenthalt

179,-

Termine: 1 4.09.1 1 – 06.10.1 1 1 1 .12.1 1 – 22.1 2.1 1 1 5.10.1 1 – 2 1 .10.1 1 26.12.1 1 – 29.1 2.1 1 06.1 1 .1 1 – 09.1 1.1 1 09.01.12 – 1 7.02.12 26.1 1 .1 1 – 0 7.12.1 1 ,

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

3 NÄCHTE, HOTEL WELLNESS PARK LAŠKO ™™™™ SUP., HP Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Hotel Wellness Park Laško ™™™™ sup. Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücks- und Abendbuffet Benutzung des hoteleigenen Thermalzentrums “Wellness Park Laško”, inkl. Saunawelt (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) Teilnahme am hoteleigenen Aktivprogramm (lt. Aushang vor Ort) Hotel Wellness Park Laško ™™™™ sup. Lage: ca. 1 km ins Ortszentrum. Ausstattung: Restaurant, Frühstücksraum, Speisesaal, Bar, Stube, Aufenthaltsraum, Café, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Thermalzent­ rum “Wellness Park Laško” (ca. 3.400 m2): Hallenbad (ca. 1.800 m2), Finnische Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Wellness- und Beautyanwendungen. Zimmer: mit Bad/Dusche und WC, Fön, Radio, Sat-TV, Telefon, Minibar, Safe.

Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 6,9 Jahre 100 % und von 7 – 14,9 Jahre 50 % (DZ) bzw. von 0 – 14,9 Jahre 30 % (Single mitKind-Zimmer/SMK)Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 1 Vollzahler (SMK) bzw. 2 Vollzahlern (DZ). Maximalbelegung = 1 Erwachsener + 1 Kind (SMK) oder 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ mit Zustellbetten).

Preis/Person und Aufenthalt

Hotel Wellness Park Laško ™™™™ sup.

DZ/SMK

EZ

€ 179,-

€ 244,-

Sonstiges: Eigenanreise.

www.hofer-reisen.at

17


MOZIRJE

ZALAKAROS

SLOWENIEN

UNGARN

pro Person/Aufenthalt

Hier buchen Termine:

ab 139,-

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

15.09.11 – 27.11.11

3 ODER 5 NÄCHTE, HOTEL GOLTE ™™™™, HP Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 5 x Übernachtung (Di – So) im Hotel Golte ™™™™ Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücks- und Abendbuffet Fahrt mit der Bergbahn zum Hotel (je 1 x Berg- und Talfahrt, Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) Hotel Golte ™™™™ Lage: auf 1.410 m, ca. 16 km ins Ortszentrum (Hotel ist nur über die Bergbahn erreichbar, führt direkt zum Hotel). Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Café, Diskothek, Aufenthaltsraum, Leseraum, TV-Raum, Stube, Fahrradraum, Terrasse, Garten, Parkplatz (nach Verfügbarkeit, bei der Talstation), Wellnessbereich (ca. 300 m2): Finnische Sauna, Bio-Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen. Zimmer: mit Bad/Dusche und WC, Fön, Telefon, Radio, Sat-TV, Safe, Minibar, Balkon. Kinderermäßigung DZ: Kinder von 0 – 5,9 Jahre 100 %, von 6 – 11,9 Jahre 50 % und von 12 – 13,9 Jahre 30 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ mit Zustellbetten). Kinderermäßigung SMK: Kinder von 0 – 5,9 Jahre 100 %, von 6 – 11,9 Jahre 30 % und von 12 – 13,9 Jahre 10 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 1 Vollzahler (Single mit Kind-Zimmer/SMK). Maximalbelegung = 1 Erwachsener + 1 Kind. Kein Zutritt zum Saunabereich für Kinder unter 16 Jahren.

Preis/Person und Aufenthalt

DZ

SMK/EZ

3 Nächte (Do – So)

€ 139,-

€ 199,-

5 Nächte (Di – So)

€ 219,-

€ 309,-

Sonstiges: Nicht inkludiert: Kurtaxe € 1,-/Tag ab 18 Jahren bzw. € 0,50/Tag von 12 – 17,9 Jahre (zahlbar vor Ort). Eigenanreise.

18

Hier buchen

pro Person/Aufenthalt

ab 94,-

Termine: 08.09.1 1 – 20.10.1 1 23.10.1 1 – 30.10.1 1 06.1 1 .1 1 – 22.12.1 1

2, 3 ODER 4 NÄCHTE, HOTEL KAROS SPA ™™™™ SUP., HP

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

Inkludierte Leistungen: 2 x Übernachtung (tägliche Anreise), 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Karos Spa ™™™™ sup. Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücks- und Abendbuffet Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) 1 x Teilnahme am hoteleigenen Aquagymnastik-Programm (Dauer ca. 20 Min., lt. Aushang vor Ort) 1 x Massage (Dauer ca. 15 Min., bei Aufenthalt 3 oder 4 Nächte) 10 % Ermäßigung auf alle hoteleigenen Wellness- und Beautyanwendungen Hotel Karos Spa ™™™™ sup. Lage: ruhig, ca. 400 m ins Ortszentrum. Ausstattung: Restaurant, Frühstücksraum, Bar, Café, Terrasse, Wellnessbereich (ca. 4.000 m2): Badelandschaft (ca. 770 m2): Erlebnisbad, Innen- und Außenbecken, Finnische Sauna, Bio-Sauna, Dampfbad, Eiskammer, Ruheraum und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Aquagymnastik, Wellness-, Therapie- und Beautyanwendungen, Solarium, Parkplatz (ca. € 3,-/Tag), Garagen-Parkplatz (ca. € 6,-/Tag). Zimmer: mit Bad/Dusche und WC, Fön, Telefon, Sat-TV, Minibar, Safe. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 2,9 Jahre 100 % und von 3 – 11,9 Jahre 50 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 1 Vollzahler (Single mit Kind-Zimmer/ SMK) bzw. 2 Vollzahlern (DZ). Maximalbelegung = 1 Erwachsener + 1 Kind (SMK) oder 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ mit Zustellbetten). Zutritt zum Saunabereich für Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen. Massage, Aquagymnastik-Programm und Ermäßigung für Kinder nicht inkludiert.

Preis/Person und Aufenthalt

DZ

SMK/EZ

2 Nächte

€ 94,-

€ 114,-

3 oder 4 Nächte

€ 159,-

€ 219,-

Sonstiges: Eigenanreise.


0 1 .0 9. 2 0 11 3 0 .0 9. 2 0 11 *

© Prague Information Service/www.praguewelcome.cz

PRAG

Termine:

TSCHECHIEN

pro Person/Aufenthalt

ab 229,-

01.10.1 1 – 05.10.1 1 07.10.1 1 – 1 2.10.1 1 16.10.1 1 – 1 1 .1 1.1 1 12.1 1.1 1 – 23.12.1 1

4 ODER 6 NÄCHTE, WELLNESS HOTEL CHOPOK ™™™™, HP

Reiseschutz: € 15,99 pro Person

Inkludierte Leistungen: 4 x Übernachtung (tägliche Anreise) oder 6 x Übernachtung (So – Sa) im Wellness Hotel Chopok ™™™™ in Demanovska Dolina Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Menü Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) 1 Parkplatz pro Zimmer Wellness Hotel Chopok ™™™™ Lage: ca. 5 km ins Ortszentrum. Ausstattung: Restaurant, Bar, Wellnessbereich (ca. 360 m2): Hallenbad (ca. 15 x 7,5 m), Finnische Sauna, Bio-Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Whirlpool, Ruheraum und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen. Zimmer: mit Bad/Dusche und WC, Fön, Telefon, Sat-TV, Minibar, Sitzecke, Safe, Balkon. Kinderfestpreis: Kinder von 0 – 5,9 Jahre frei, von 6 – 11,9 Jahre € 44,- (4 Nächte) bzw. € 69,- (6 Nächte) und von 12 – 17,9 Jahre € 164,- (4 Nächte) bzw. € 249,- (6 Nächte) pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 1 Vollzahler (Single mit Kind-Zimmer/SMK) bzw. 2 Vollzahlern (Doppelzimmer). Maximalbelegung = 1 Erwachsener + 1 Kind (SMK) oder 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett). Zutritt zum Saunabereich für Kinder unter 12 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen.

Preis/Person und Aufenthalt

© Prague Information Service/www.praguewelcome.cz

Hier buchen

Hier buchen Termine: Saison A Saison B

pro Person/Aufenthalt

ab 59,-

15.09.11 – 06.10.1 1 07.10.11 – 30.10.1 1 30.10.11 – 06.1 1.1 1

Reiseschutz: € 5,99 pro Person

2 NÄCHTE, HOTEL AMEDIA THEATRINO PRAGUE ™™™™, ÜF Inkludierte Leistungen: 2 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Hotel Amedia Theatrino Prague ™™™™ Unterbringung im Zimmer mit Bad und WC Verpflegung: Frühstücksbuffet 1 x 24-Stunden-Ticket für alle öffentlichen Verkehrsmittel Hotel Amedia Theatrino Prague ™™™™ Lage: im Künstlerviertel von Prag, ca. 50 m zum nächsten öffentlichen Verkehrsmittel, ca. 2,5 km ins Stadtzentrum. Ausstattung: Frühstücksraum, Bar, Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr: Massagen. Zimmer: mit Bad und WC, Fön, Radio, Tele­fon, Sat-TV, Minibar. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 11,9 Jahre 100 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett).

DZ

SMK/EZ

Preis/Person und Aufenthalt

4 Nächte (tägliche Anreise)

€ 229,-

€ 359,-

6 Nächte (So – Sa)

€ 329,-

€ 539,-

Sonstiges: Eigenanreise.

ei d fr in re 1 K Jah ,9 11

SLOWAKEI

s bi

NIEDERE TATRA

Doppelzimmer

Einzelzimmer

Saison A

€ 74,-

€ 114,-

Saison B

€ 59,-

€ 99,-

Sonstiges: Rollstuhlgerecht. Eigenanreise.

www.hofer-reisen.at

19


LANZAROTE SPANIEN

Hier buchen

Imagebild

pro Person/Aufenthalt Imagebild

Imagebild

Abflugtermine (*):

Saison A Saison B

05.11.11 – 19.11.11 26.11.11 – 17.12.11

Reiseschutz: € 22,99 pro Person

7 NÄCHTE, HYDE PARK LANE BUNGALOWS ™™™, HP Inkludierte Leistungen: Charterflug (Economy Class) mit Fly Niki ab/bis Wien oder Salzburg nach Lanzarote und retour via Fuerteventura Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen 7 x Übernachtung in den Hyde Park Lane Bungalows ™™™ in Puerto del Carmen Unterbringung im Bungalow mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücks- und Abendbuffet Hyde Park Lane Bungalows ™™™ Lage: ruhig, ca. 450 m zum Strand “Playa de los Pocillos”, Flughafentransfer ca. 20 Min. Ausstattung: Restaurant, Bars, Shop, 2 Swimmingpools, separates Kinderbecken, Terrasse, Liegen (nach Verfügbarkeit), Kinderspielplatz. Gegen Gebühr: Billard, Tennis. Bungalow: mit Bad/Dusche und WC, Fön, Safe (gegen Gebühr), Kitchenette, Sat-TV, Terrasse, Wohn-/Schlafraum, separates Schlafzimmer. 20

ab 479,-

Kinderfestpreis: Kinder von 0 – 1,9 Jahre frei, von 2 – 6,9 Jahre € 339,- (Saison A) bzw. € 279,- (Saison B) und von 7 – 12,9 Jahre € 389,- (Saison A) bzw. € 329,- (Saison B) pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Bungalow mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (Bungalow mit Zustellbett).

Preis/Person und Aufenthalt

Bungalow

Saison A

€ 549,-

Saison B

€ 479,-

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Flugtag ist Samstag. Für Flugreisen benötigen Sie einen gültigen Reisepass oder Personalausweis. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen.


0 1 .0 9. 2 0 11 3 0 .0 9. 2 0 11 * Imagebild

GRAN CANARIA WANDERREISE

Hotel Las Tirajanas

Hier buchen pro Person/Aufenthalt

Roque Nublo

Termine: Saison A Saison B

ab 999,-

18.12.11 – 25.1 2.11 22.01.12 – 29.01.12 29.01.12 – 05.02.12

Reiseschutz: € 33,99 pro Person

8 TAGE/7 NÄCHTE, HOTEL LAS TIRAJANAS ™™™™, HP Inkludierte Leistungen: Linienflug (Economy Class) mit Fly Niki ab/bis Wien oder Salzburg nach Las Palmas Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen 7 x Übernachtung im Hotel Las Tirajanas ™™™™ in Las Tirajanas Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücks- und Abendbuffet 2 x Mittagessen nach den Wanderungen lt. Reiseverlauf Alle Transfers, Ausflüge, Eintritte und Besichtigungen lt. Reiseverlauf Deutschsprachiger Wanderführer während der Wanderreise Reiseverlauf: Tag 1: Flug nach Las Palmas. Ankunft und Transfer zum Hotel in Las Tirajanas. Tag 2: Fahrt zum erstarrten Vulkanschlot “Roque Bentaitga” und Fotostopp. Anschließend Fahrt ins Dorf El Chorillo und Wanderung nach El Carrizal (Gehzeit: ca. 2,5 Std., ca. 5 km). Rückfahrt zum Hotel. Tag 3: Beginn der Wanderung direkt vom Hotel aus auf dem panoramareichen “Königsweg” nach Tabuquillos (Gehzeit: ca. 4 Std., ca. 9 km). Tag 4: Fahrt Richtung Süden und Wanderung durch das “Barranco de Guayadeque”-Tal mit seinen Höhlenwohnungen im Tuffstein bis nach Caldera de los Marteles, einem kreisrunden erloschenen Krater (Gehzeit: ca. 3 Std., ca. 9 km). Rückfahrt zum Hotel. Tag 5: Fahrt über dem Cruz de Tejeda in Richtung Norden. Wanderung durch den schattigen Kieferwald und bei guter Sicht freier Blick auf die Nachbarinsel Teneriffa. Wanderung nach Artenara, einem der schönsten Bergdörfer der Insel (Gehzeit: ca. 3 Std., ca. 9 km). Rückfahrt zum Hotel. Tag 6: Fahrt nach Tejeda und Wanderung durch terrassiertes Gelände. Weiter geht die Wanderung über einen Panoramaweg nach La Culata und anschließend zurück nach Tejeda (Gehzeit: ca. 3 Std., ca. 8 km). Rückfahrt zum Hotel. Tag 7: Wanderung durch ein unbesiedeltes Hochtal bis zum Roque Nublo, einem heiligen Fels, der wie ein Monolith auf einem Felsplateau steht (Gehzeit: ca. 3 Std., ca. 8 km). Rückfahrt zum Hotel. Tag 8: Transfer zum Flughafen und Rückflug. Ankunft in Wien bzw. Salzburg und individuelle Heimreise.

Hotel Las Tirajanas ™™™™ Lage: auf 1.000 m, ca. 800 m nach San Bartolome, Flughafentransfer ca. 70 Min. Ausstattung: Restaurant, Bar, Terrasse, Swimmingpool, Liegen und Sonnenschirme am Pool (nach Verfügbarkeit). Gegen Gebühr: Massagen, Wellnessund Beautyanwendungen. Zimmer: mit Bad/Dusche und WC, Fön, Telefon, Sat-TV, Klimaanlage/Heizung.

Preis/Person und Aufenthalt

Las Palmas Gran Canaria

Artenara El Chorillo El Carrizal

Atlantischer Ozean

Tejeda La Culata

Roque Nublo

“Barranco de

Las Tirajanas Guayadeque“-Tal Tabuquillos

Doppelzimmer

Einzelzimmer

Saison A

€ 1.069,-

€ 1.169,-

Saison B

€ 999,-

€ 1.099,-

Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 15 Personen pro Termin. Maximalteilnehmerzahl 25 Personen pro Termin. Nicht inkludiert: Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Für Flugreisen benötigen Sie einen gültigen Reisepass oder Personalausweis. Wir empfehlen Rücksprache mit dem Hausarzt bezüglich der eigenen körperlichen Eignung. Erforderliche Ausrüstung: Tagesrucksack (ca. 25 l Volumen), knöchelumschließende Trekkingschuhe mit Profilsohle, Wasserflasche mit 1 Liter Fassungsvermögen, zweckmäßige Wanderbekleidung (T-Shirt, Trekkinghose, Wandersocken), warme Zusatzbekleidung, Regenschutz, Sonnenschutz (Kopfbedeckung, Sonnenbrille, Sonnencreme), persönliche Medikamente. Sehr gute Kondition und Trittsicherheit sind erforderlich. Programm­änderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen.

www.hofer-reisen.at

21


Antigua

MITTELAMERIKA RUNDREISE

Tikal

Hier buchen pro Person/Aufenthalt

2.399,-

Granada/Nicaragua

Termine:

Saison A Saison B

10.01.12 – 22.01.12 13.03.12 – 25.03.12

15.05.12 – 27.05.12

Reiseschutz: € 49,99 pro Person

13 TAGE/11 NÄCHTE, HOTELS, ÜF UND HP Inkludierte Leistungen: Linienflug (Economy Class) mit Iberia ab/bis Wien oder München via Madrid nach Guatemala City und retour von Managua via Miami und Madrid Inlandsflug Guatemala City – Flores Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren 11 x Übernachtung in Mittelklassehotels lt. Reiseverlauf Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Frühstück, 2 x Mittagessen Flughafensicherheitsgebühr in Guatemala (derzeit ca. US$ 3,-, entspricht ca. € 2,-), Grenzgebühr Guatemala – Honduras (derzeit ca. US$ 8,-, entspricht ca. € 6,-), Grenzgebühr Honduras – Nicaragua (derzeit ca. US$ 6,-, entspricht ca. € 4,-), Touristenkarte Nicaragua (derzeit ca. US$ 10,-, derzeit ca. € 7,-), Ausreisesteuer Managua (derzeit ca. US$ 35,-, entspricht ca. € 25,-) Alle Transfers, Ausflüge, Eintritte und Besichtigungen lt. Reiserverlauf Örtliche deutschsprachige Reiseleitung während der Rundreise Reiseverlauf: Tag 1: Flug nach Guatemala City/Guatemala. Ankunft, Begrüßung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Transfer zum Hotel in Antigua. Tag 2: Besichtigung des Hauptplatzes von Antigua, wo sich auch die Kathedrale und die Stadtverwaltung befinden. Anschließend Besuch der Ruinen eines Ordensklosters und Fahrt durch das Hochland zum Atitlán See. Tag 3: Besuch des berühmten Hochlandmarktes von Chichicastenango und Zeit zur freien Verfügung. Anschließend Besichtigung der über 400 Jahre alten Kirche “Santo Tomás” und Möglichkeit, an katholischen und alten Maya-Riten teilzunehmen. Anschließend Transfer zum Flughafen in Guatemala City und Flug nach Flores. Ankunft und Transfer zum Hotel. Tag 4: Besichtigung der Mayastätte Tikal inmitten des tropischen Regenwaldes. Führung durch die interessantesten Teile der Anlage und des Komplex “Q”, der Nord- und Zentralakropolis, dem Zentralplatz, dem Tempel IV und “Mundo Perdido” (Teil von Tikal). Mittagessen im “Restaurante del Parque” und anschließend Besichtigung des Sylvanus G. MorleyMuseums. Transfer nach Río Dulce. Tag 5: Fahrt in Richtung Honduras. Ankunft im kleinen Ort Copán Ruinas/Honduras und Besichtigung der Akropolis, der berühmten Glyphentreppe und der Plaza Central. Auf der Rückreise Besuch des Skulpturenmuseums in Copán. Tag 6: Fahrt nach San Pedro Sula mit Besuch des GuamilitoMarktes. Tag 7: Am Vormittag Fahrt zum Yojoa-See und zum berühmten Wasserfall Pullpanzak. Bootsfahrt auf dem See mit Vogelbeobachtung. Tag 8: Fahrt nach Comayagua, einst Hauptstadt des Landes. Weiterfahrt auf der “Panamericana” in die Hauptstadt Tegucigalpa und Stadtrundfahrt. Tag 9: Früh am Morgen Abfahrt durch 22

eine Berglandschaft zur Grenze NicaraFlores guas in Richtung Léon. Stopp in Esteli, Atlantischer Ozean bekannt für seine Zigarrenproduktion. Río Dulce Besichtigung einer Fabrik. Ausflug zu San Pedro Sula Guatemala Honduras den “Heißen Quellen” von San Jacinto. Atitlán See Comayagua Copán Tag 10: Am Vormittag Spaziergang im Ruinas Tegucigalpa historischen Zentrum von Léon und Antigua Guatemala City Besuch der berühmten Kathedrale, des Nicaragua Pazifischer Ozean Bischofspalastes und des kleinen MuseManagua ums von Ruben Darío. Am Nachmittag Granada Ausflug an die Pazifikküste zum Strand “Las Penitas”. Rest des Tages Zeit zur freien Verfügung. Tag 11: Abfahrt nach Granada/ Nicaragua. Unterwegs Besichtigung der Ruinen des “alten Léon”. In Managua kurze Stadtbesichtigung. Weiterfahrt zum Nationalpark Vulkan Masaya und Besuch des ökologischen Museums. Mittagessen am Rande des Nationalparks. Am Nachmittag Besichtigung von Granada und Ausflug zu den romantischen Inseln “Isletas” im Nicaragua-See in der Nähe von Granada. Rest des Tages Zeit zur freien Verfügung. Tag 12: Transfer zum Flughafen in Managua und Rückflug. Tag 13: Ankunft in Wien bzw. München und individuelle Heimreise.

Preis/Person und Aufenthalt

Doppelzimmer

Einzelzimmer

Saison A

€ 2.399,-

€ 2.699,-

Saison B

€ 2.599,-

€ 2.899,-

Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 15 Personen pro Termin. Nicht inkludiert: Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Für die Einreise in die USA muss eine elektronische Registrierung vorgenommen werden (ca. US$ 14,- p. P., entspricht ca. € 11,- p. P., nähere Informationen unter https://esta.cbp.dhs.gov). Ebenso sind Fluggesellschaften im Rahmen von “Secure Flights” dazu verpflichtet, 72 Stunden vor Abflug Passagierdaten zur Sicherheitsprüfung an die US-amerikanische Transportsicherheitsbehörde (TSA) zu übermitteln. Zur visumfreien Einreise benötigen Sie den roten, maschinenlesbaren Reisepass (ausgestellt vor dem 26.10.05) oder den neuen Reisepass (ausgestellt ab dem 16.06.06). Für Inhaber von Reisepässen, die nach dem 26.10.05 ausgestellt bzw. verlängert wurden und für Inhaber von grünen (alten) Reisepässen besteht Visumpflicht. Zur Einreise benötigen Sie den bei Ausreise noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass. Wir benötigen bei Buchung eine gut lesbare Kopie des Reisepasses. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Wir empfehlen Rücksprache mit dem Hausarzt bezüglich der eigenen körperlichen Eignung bzw. dem Tropeninstitut bezüglich allfällig benötigter Impfungen. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen.


0 1 .0 9. 2 0 11 3 0 .0 9. 2 0 11 * Nanjing

CHINA AUF Schienen

© Joseph K. K. Lee/RailPictures.Net

Himmelstempel

RUNDREISE

Shanghai

Terrakottaarmee/Xi’an

Hier buchen pro Person/Aufenthalt

Termine:

06.01.12 – 1 8.01.12 2 7.01.12 – 08.02.12

ab

10.02.12 – 22.02.12 17.02.12 – 29.02.12

Reiseschutz: € 33,99 pro Person

13 TAGE/10 NÄCHTE, HOTELS ™™™™ UND ZUG, HP Inkludierte Leistungen: Linienflug (Economy Class) mit Turkish Airlines ab/bis Wien oder München via Istanbul nach Shanghai und retour von Peking via Istanbul Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren 9 x Übernachtung in Hotels ™™™™ während der Rundreise Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC 1 x Nachtzugfahrt Xi’an – Peking im 4-Bett-Abteil (Soft Sleeper-Klasse) Verpflegung: Halbpension mit Frühstück und Mittag- oder Abendessen Alle Transfers, Ausflüge, Eintritte und Besichtigungen lt. Reiseverlauf Örtliche deutschsprachige Reiseleitung Visum China für die Dauer des Aufenthaltes und Handling (derzeit ca. € 28,- p. P.) Reiseverlauf: Tag 1: Flug via Istanbul nach Shanghai. Tag 2: Ankunft, Begrüßung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Transfer zum Hotel. Besichtigung des Bundes und der Nanking-Straße. Tag 3: Besichtigung des Yu-Gartens, der Altstadt und des Jade Buddha-Tempels. Tag 4: Am Morgen Zugfahrt nach Nanking und Besichtigung des Mausoleums von Dr. Sun Yatsen, dem ersten Präsidenten der Republik China und des ersten Ming-Grabes. Tag 5: Am Vormittag Bummel durch die Altstadt von Nanjing, Zugfahrt nach Zhengzhou und Transfer zum Hotel. Tag 6: Busfahrt nach Luoyang. Unterwegs Besichtigung des Shaolin-Klosters. Tag 7: Besichtigung der Longmen-Grotten. Am Nachmittag Transfer zum Bahnhof und Fahrt nach Xi’an. Ankunft und Transfer zum Hotel. Tag 8: Besichtigung der Terrakotta-Armee und der Großen Wildganspagode. Tag 9: Besuch der Großen Moschee, des moslemischen Marktes und der Stadtmauer aus der Ming-Dynastie. Am Abend Transfer zum Bahnhof und Nachtzugfahrt nach Peking. Tag 10: Am Morgen Ankunft, Transfer zum Hotel und Frühstück. Anschließend Besuch des Sommerpalastes. Tag 11: Zeit zur freien Verfügung. Tag 12: Besuch des Platzes des Himmlischen Friedens, der “Verbotenen

Stadt” und des Himmelstempels. Anschließend Transfer zum Flughafen in Peking und Rückflug via Istanbul. Tag 13: Ankunft in Wien bzw. München und individuelle Heimreise. Aufpreis für 2er-Belegung im Nachtzug – optional zubuchbar: € 59,- p. P. 2-Bett-Abteil im Nachtzug Xi’an – Peking

Preis/Person und Aufenthalt

1.319,-

Peking

China

Xi’an

Pazifischer Ozean

Zhengzhou Luoyang Nanking

Nanjing

Shanghai

Doppelzimmer

Einzelzimmer

ab/bis Wien

€ 1.369,-

€ 1.589,-

ab/bis München

€ 1.319,-

€ 1.539,-

Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 10 Personen pro Termin. Nicht inkludiert: Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Zur Einreise benötigen Sie den noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass und ein Visum. Zur Beantragung des Visums benötigen wir bis spätestens 8 Wochen vor Reisebeginn eine sehr gut lesbare Passkopie sowie die Berufsangabe (Journalisten, hohe Regierungsangestellte und Soldaten können das Visum nicht über uns beantragen). Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Wir empfehlen Rücksprache mit dem Hausarzt bzw. Tropeninstitut bezüglich allfällig benötigter Impfungen. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Progra­­m­m­­-änderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen.

www.hofer-reisen.at

23


NORDTHAILAND & PHUKET RUNDREISE & BADEN

Chiang Mai

Hier buchen

Ayutthaya

Termine:

pro Person/Aufenthalt

Phuket

03.1 1.1 1 – 1 9.1 1 .1 1 24.1 1.1 1 – 10.1 2.1 1 1 9.01.12 – 04.02.12

01.03.12 – 1 7.03.12 22.03.12 – 07.04.12

ab

1.889,Reiseschutz: € 49,99 pro Person

17 TAGE/14 NÄCHTE, HOTELS, HOTEL ™™™ UND HOTEL ™™™™, ÜF UND HP Inkludierte Leistungen: Linienflug (Economy Class) mit Austrian Airlines Group ab/bis Wien bzw. ab/bis Salzburg, Innsbruck oder Klagenfurt via Wien nach Bangkok Inlandsflüge Bangkok – Phuket, Phuket – Bangkok Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren 2 x Übernachtung im Hotel Royal Benja ™™™ in Bangkok 4 x Übernachtung in Hotels der Mittelklasse während der Rundreise 8 x Übernachtung im Hotel The Kee Resort ™™™™ auf Phuket Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Frühstück (Bangkok und Phuket), Halbpension mit Frühstück und Mittagessen (Rundreise) Alle Transfers, Ausflüge, Eintritte und Besichtigungen lt. Reiseverlauf Örtliche deutschsprachige Reiseleitung während der Rundreise Ausreisesteuer Thailand (Baht 700,- p. P., entspricht ca. € 15,- p. P.) Reiseverlauf: Tag 1: Flug nach Bangkok. Tag 2: Ankunft, Begrüßung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Transfer zum Hotel. Tag 3: Zeit zur feien Verfügung. Tag 4: Nach dem Frühstück Fahrt nach Ayutthaya und Besichtigung der Bronzestatue im Wat Mongkol Borpith und der drei historischen Pagoden im Wat Phra Srisanpetch. Weiterfahrt Richtung Tak und Besichtigung des Wat Chai Wattanaram-Tempels. Tag 5:­Am Morgen Fahrt nach Chiang Mai, um den Wat Doi Suthep-Tempel zu besuchen. Tag 6: Besichtigung eines Trainingscamps für Arbeitselefanten. Möglichkeit, an einem Elefantenritt (fakultativ) teilzunehmen. Anschließend Besuch einer Orchideenfarm. Nach dem Mittagessen Besichtigung der bekannten Handwerksbetriebe von Sankampaeng und Rückfahrt zum Hotel. Tag 7: Nach dem Frühstück Fahrt nach Lampang und Besichtigung des Wat Phra Dhat Lampang Luang-Tempels. Nach dem Mittagessen Weiterfahrt nach Sukhothai und Spaziergang durch den historischen Park mit seinen Tempeln, Hindu-Schreinen, Zierteichen, Festungswällen und Gräbern. Anschließend Besichtigung des Wat Sri Chum, der ca. 11 m hohen Buddhastatue. Tag 8: Besichtigung der Tempelanlage Wat Maha That mit ihrer Buddhastatue Phra Buddha Jinaraj. Nach dem Mittagessen Rückfahrt nach Bangkok. Transfer zum Flughafen und Flug nach Phuket. Ankunft und Transfer zum Hotel. Tag 9 – 15: Badeaufenthalt. Tag 16: 24

Transfer zum Flughafen in Phuket und Rückflug via Bangkok. Tag 17: Ankunft in Wien, Salzburg, Innsbruck bzw. Klagenfurt und individuelle Heimreise.

Chiang Mai

Lampang Sukhothai Thailand

Ayutthaya

Hotel Royal Benja ™™™, Bangkok Bangkok Lage: im Herzen von Bangkoks EinIndischer Ozean kaufs- und Vergnügungsviertel. Ausstattung: Restaurant, Marmorlobby, Phuket Cocktail-Lounge, Swimmingpool, TerPazifischer Ozean rasse, Sauna, Dampfbad, Fitnessraum. Zimmer: mit Bad/Dusche und WC, Telefon, Sat-TV, Minibar, Klimaanlage. Hotel The Kee Resort ™™™™, Phuket Lage: direkt in Patong, ca. 200 m zum Sandstrand. Ausstattung: 2 Restaurants, Bar, Poolbar, Swimmingpool, Liegen und Sonnenschirme am Pool (nach Verfügbarkeit), Fitnessraum. Gegen Gebühr: Billard, Tischfußball. Zimmer: mit Bad/Dusche und WC, Fön, Telefon, TV, Klimaanlage, Minibar, Safe.

Preis/Person und Aufenthalt

DZ

EZ

ab/bis Wien

€ 1.889,-

€ 2.349,-

ab/bis Salzburg, Innsbruck oder Klagenfurt

€ 1.939,-

€ 2.399,-

Sonstiges: Nicht inkludiert: Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Zur Einreise benötigen Sie den noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Wir empfehlen Rücksprache mit dem Hausarzt bzw. Tropeninstitut bezüglich allfällig benötigter Impfungen. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen.


0 1 .0 9. 2 0 11 3 0 .0 9. 2 0 11 *

KULTUR, DSCHUNGEL & ANNAPURNA NEPAL-RUNDREISE

Gandruk

Hier buchen pro Person/Aufenthalt Chitwan-Nationalpark

Patan Durbar Square/Patan

Termine (*): 03.03.12 – 19.03.12

16.03.12 – 01.04.12

ab

Reiseschutz: € 49,99 pro Person

17 TAGE/14 NÄCHTE, LODGES, HOTEL, UND HOTEL ™™™, ÜF UND VP Inkludierte Leistungen: Linienflug (Economy Class) mit Qatar Airways ab/bis Wien oder München via Doha nach Kathmandu Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren 5 x Übernachtung im Tibet Guest House-Hotel ™™™ in Kathmandu 2 x Übernachtung in einer einfachen Dschungel-Lodge im Chitwan-Nationalpark 3 x Übernachtung im Hotel der Mittelklasse in Pokhara mit Besichtigungsprogramm und 4 x Übernachtung in einfachen, landestypischen Lodges (Pokhara und Hüttentrekking) (**) Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC bzw. in Lodges während des Trekkings (**) Verpflegung: Frühstück (Kathmandu, Pokhara) bzw. Vollpension (Chitwan-Nationalpark), 2 x Abendessen (Tag 2 + 15) Erfahrener englischsprachiger Wanderführer, Gepäckträger für ca. 10 kg und Gebühr und Organisation des Trekking-Permit Nepal Alle Transfers, Ausflüge, Eintritte und Besichtigungen lt. Reiseverlauf Örtliche deutschsprachige Reiseleitung während der gesamten Rundreise und englischsprachiger Guide im Chitwan-Nationalpark Reiseverlauf: Tag 1: Flug via Doha nach Kathmandu. Tag 2: Ankunft, Begrüßung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Transfer zum Hotel. Zeit zur freien Verfügung und gemeinsames Abendessen. Tag 3: Stadtbesichtigung. Tag 4: Kurze Wanderung zum Changu Narayan-Tempel. Anschließend Besichtigung von Bhaktapur. Übernachtung in Kathmandu. Tag 5: Besichtigung von Swayambounath und Ausflug zur alten Königsstadt Patan. Übernachtung in Kathmandu. Tag 6: Fahrt zum Chitwan-Nationalpark, Beginn des Dschungelprogrammes und Übernachtung in der Dschungel-Lodge. Tag 7: Dschungelaktivitäten in Chitwan. Übernachtung in der Dschungel-Lodge. Tag 8: Fahrt nach Pokhara. Tag 9: Halbtagesausflug in Pokhara mit Bootsfahrt über den Phewa-See und Wanderung zur Peace Stupa. Tag 10: Beginn der Hüttenwanderung in der Annapurna-Region nach Dhampus und Deu-

1.999,-

rali (Dauer ca. 2 Std.). Tag 11: WandeNepal rung zu den Heißen Quellen bei Chinu (Dauer ca. 5 Std.) und wildromantisches Pokhara Genuss-Bad im Thermalbecken mitten Gandruk Chomrong im Dschungel. Tag 12: Wanderung nach Swayambounath Deurali Chomrong (Dauer ca. 5 Std.). Tag 13: Kathmandu Wanderung durch das Modhi Kola-Tal Bhaktapur nach Gandruk (Dauer ca. 5 Std.). Tag Patan Chitwan-NP 14: Wanderung (Dauer ca. 4 Std.) und anschließend Rückfahrt zum Hotel in Pokhara. Tag 15: Rückfahrt nach Kathmandu, Abschiedsabendessen und Übernachtung. Tag 16: Zeit zur freien Verfügung. Am Abend Transfer zum Flughafen Kathmandu und Rückflug. Tag 17: Ankunft in Wien bzw. München und individuelle Heimreise.

Preis/Person und Aufenthalt

Doppelzimmer

Einzelzimmer

ab/bis Wien

€ 1.999,-

€ 2.349,-

ab/bis München

€ 2.049,-

€ 2.399,-

Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 10 Personen pro Termin. (*) Unter www.hofer-reisen.at ist ein weiteres Paket mit 7 Übernachtungen im Mittelklassehotel in Pokhara, leichten Wanderungen und Besichtigungen zu den selben Terminen buchbar. (**) Keine Duschen und kein fließendes Warmwasser in den Zimmern (Etagenduschen). Keine Verpflegung während des Trekkings. Nicht inkludiert: Visum Nepal (US$ 30,- p. P., entspricht ca. € 25,- p. P., zahlbar vor Ort, 2 Passfotos werden benötigt), Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Zur Einreise benötigen Sie den bei Einreise noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Wir empfehlen Rücksprache mit dem Hausarzt bezüglich der eigenen körperlichen Eignung bzw. dem Tropeninstitut bezüglich allfällig benötigter Impfungen. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen.

www.hofer-reisen.at

25


© Atlantis

DUBAI

VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE

Imagebild

Hier buchen

pro Person/Aufenthalt

Termine:

1.249,-

06.1 1.1 1 – 1 3.11.11 03.12.11 – 10.12.1 1 19.1 1.1 1 – 26.11.11 10.12.11 – 1 7.12.1 1 26.1 1.1 1 – 03.12.11

Reiseschutz: € 33,99 pro Person

8 TAGE/6 NÄCHTE, HOTEL ATLANTIS THE PALM ™™™™™, ÜF Inkludierte Leistungen: Linienflug (Economy Class) mit Emirates ab/bis Wien nach Dubai Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen 6 x Übernachtung im Hotel Atlantis The Palm ™™™™™ Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Frühstück Unbegrenzt Eintritt in den hoteleigenen Wasservergnügungspark “Aquaventure” (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) Unbegrenzter Zutritt zu den Aquarien “Lost Chambers” (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) Hotel Atlantis The Palm ™™™™™ Lage: auf einer der größten künstlich erschaffenen Halbinseln der Welt – “The Palm”, ca. 20 km ins Stadtzentrum, Flughafentransfer ca. 30 Min. Ausstattung: Restaurants, Bars, Nachtclubs, Shops, Swimmingpools, Liegen und Sonnenschirme am Pool (nach Verfügbarkeit), Terrasse, Wasservergnügungspark “Aquaventure”, Aquarien “Lost Chambers”. Gegen Gebühr: Wellness- und Beautyanwendungen, Fitness-Zentrum, Dolphin-Bay, Windsurfen, Segeln, 4 Tennisplätze. Zimmer: mit Bad/Dusche und WC, Fön, Telefon, Sat-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage, Balkon. 26

Optional zubuchbar: Paket 1: € 99,- p. P. (Mindestteilnehmerzahl 20 Personen pro Termin) 1 x Abu Dhabi-Citytour (Dauer ca. 8 Std.) mit deutschsprachigem Guide 1 x Dhow Dinner-Cruise (Dauer ca. 2,5 Std.), inkl. Transfer Paket 2: € 84,- p. P. (Mindestteilnehmerzahl 20 Personen pro Termin) 1 x Dune-Dinner Safari im Geländewagen (Dauer ca. 7 Std.) 1 x Dubai-Citytour (Dauer ca. 4 Std.) mit deutschsprachigem Guide

Preis/Person und Aufenthalt

Hotel Atlantis The Palm ™™™™™

Doppelzimmer

€ 1.249,-

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Zur Einreise benötigen Sie den noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass, der keinen israelischen Einreisestempel aufweisen darf. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Eigenanreise zum Flughafen.


0 1 .0 9. 2 0 11 3 0 .0 9. 2 0 11 * © visitjordan.com

RUNDREISE

© visitjordan.com

JORDANIEN

© visitjordan.com

Aqaba © visitjordan.com

Hier buchen

Mount Nebo Curch

Termine:

Petra

pro Person/Aufenthalt

1.139,-

26.10.1 1 – 02.1 1.1 1 09.1 1.1 1 – 16.1 1.11 16.1 1.1 1 – 23.1 1.1 1

Reiseschutz: € 33,99 pro Person

8 TAGE/7 NÄCHTE, HOTELS, HP Inkludierte Leistungen: Linienflug (Economy Class) mit Royal Jordanian ab/bis Wien nach Amman Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren 5 x Übernachtung im Hotel der guten Mittelklasse in Amman 1 x Übernachtung im Hotel der guten Mittelklasse in Petra 1 x Übernachtung im Hotel der guten Mittelklasse in Aqaba Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstück und Abendessen 1 x Jeeptour durch Wadi Rum (Dauer ca. 2 Std.) Alle Transfers, Ausflüge, Eintritte und Besichtigungen lt. Reiseverlauf Örtliche deutschsprachige Reiseleitung während der Rundreise Gruppenvisum für die Dauer des Aufenthaltes Reiseverlauf: Tag 1: Flug nach Amman. Begrüßung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Transfer zum Hotel. Tag 2: Nach dem Frühstück Stadtrundfahrt mit Besichtigung der Zitadelle, des archäologischen Museums und des römischen Theaters. Weiters Besichtigung der omayyadischen Wüstenschlösser. Abendessen und Übernachtung in Amman. Tag 3: Besichtigung der Römischen Ruinenstadt Jerash und der Burgruine des Salahedin-Ajlun. Abendessen und Übernachtung in Amman. Tag 4: Fahrt nach Umm Qais. Möglichkeit, im Toten Meer zu baden. In Umm Qais Möglichkeit, das Jordantal und den See Gennesaret zu bestaunen und auf drei Länder zu blicken. Abendessen und Übernachtung in Amman. Tag 5: Fahrt Richtung Süden nach Petra. Auf dem Weg Besichtigung des Berges Nebo und der Kreuzritterburg Kerak. Abendessen und Übernachtung in Petra. Tag 6: Ganztägige Besichtigung von Petra, einem

der “neuen 7 Weltwunder”. Abendessen und Übernachtung in Aqaba. Tag 7: Nach dem Frühstück Fahrt ins Wüstental Wadi Rum. Jeeptour und anschließend Rückfahrt nach Amman. Abendessen in einem orientalischen Restaurant. Tag 8: Transfer zum Flughafen in Amman und Rückflug. Ankunft in Wien und individuelle Heimreise.

Preis/Person und Aufenthalt

Jordanien-Rundreise

Umm Qais Jerash Amman Berg Nebo

Petra

Jordanien

Wadi Rum Aqaba

Doppelzimmer

Einzelzimmer

€ 1.139,-

€ 1.299,-

Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 15 Personen pro Termin. Nicht inkludiert: Ausreisesteuer Jordanien (derzeit ca. € 20,- p. P., zahlbar bei Ausreise), Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Zur Einreise benötigen Sie den noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Eigenanreise zum Flughafen.

www.hofer-reisen.at

27


siv lu

nc lI e

TÜRKEI

Al

ALANYA

Hier buchen pro Person/Aufenthalt Imagebild

Abflugtermine (*): 05.10.11 – 16.11.11

Reiseschutz: € 17,99 pro Person

7 NÄCHTE, HOTEL AQUA PLAZA ™™™™, AI Inkludierte Leistungen: Charterflug (z. B. mit Pegasus Airlines) ab/bis Wien, Graz, Linz oder Salzburg nach Antalya Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen 7 x Übernachtung im Hotel Aqua Plaza ™™™™ in Okurcalar Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: All Inclusive lt. Beschreibung Teilnahme am hoteleigenen Aktivprogramm (lt. Aushang vor Ort) Hotel Aqua Plaza ™™™™ Lage: direkt am Kies-/Sandstrand, ca. 30 km nach Alanya und Side, Flughafentransfer ca. 100 Min. Ausstattung: 2 Restaurants, Lobbybar, Diskothek, Shops, Friseur, Fitnesscenter, Sauna, Türkisches Dampfbad, Tennis, 2 Swimmingpools, Liegen und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit). Zimmer: mit Bad/Dusche und WC, Fön, Telefon, TV, Klimaanlage, Safe, Minibar. All Inclusive: Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet, tagsüber Snacks, nachmittags Kaffee/Tee und Gebäck, alle lokalen alkoholischen und nicht alkoholischen Getränke (10:00 – 24:00 Uhr, lt. Aushang vor Ort). Sport und Unterhaltung: Tischtennis, Aerobic, Gymnastik. 28

459,-

Kinderfestpreis: Kinder von 0 – 1,9 Jahre frei und von 2 – 14,9 Jahre € 249,- pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett).

Preis/Person und Aufenthalt

Hotel Aqua Plaza ™™™™

Doppelzimmer

€ 459,-

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Flugtag ist Mittwoch. Flüge sind möglicherweise Nachtflüge. Nicht inkludiert: Visum Türkei (ca. € 15,- p. P., zahlbar vor Ort). Für Flugreisen benötigen Sie den bei Einreise noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Das Tragen eines All Inclusive-Armbandes in der Anlage ist obligatorisch. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen.


0 1 .0 9. 2 0 11 3 0 .0 9. 2 0 11 * © Somi – Fotolia

SÜDAFRIKA

KAPSTADT & KRÜGER-Nationalpark

Blyde River Canyon/Johannesburg

Hier buchen

pro Person/Aufenthalt

Kapstadt

Termine:

1.499,-

30.1 1.1 1 – 09.1 2.1 1 25.01.12 – 03.02.12 07.12.1 1 – 16.1 2.1 1 01.02.12 – 10.02.12 1 1 .01.12 – 20.01.12 1 5.02.12 – 24.02.12

Reiseschutz: € 33,99 pro Person

10 TAGE/7 NÄCHTE, HOTELS ™™™, HOTELS ™™™™ UND NACHTZUG, ÜF Inkludierte Leistungen: Linienflug (Economy Class) mit Turkish Airlines ab/bis Wien oder München via Istanbul nach Kapstadt und retour von Johannesburg via Istanbul Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren 6 x Übernachtung in Hotels ™™™ und Hotels ™™™™ während der Rundreise Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Frühstück 1 x Nachtzugfahrt Kapstadt – Johannesburg mit dem Shosholoza Meyl in der 4-Bett-Kabine (*) Alle Transfers, Ausflüge, Eintritte, Nationalparkgebühren und Besichtigungen lt. Reiseverlauf Örtliche deutschsprachige Reiseleitung während der Rundreise Reiseverlauf: Tag 1: Flug via Istanbul nach Kapstadt. Tag 2: Ankunft, Begrüßung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Transfer zum Hotel. Tag 2 – 4: Zeit zur freien Verfügung oder optionales Ausflugspaket. Tag 5: Am Vormittag Transfer zum Bahnhof in Kapstadt und Fahrt nach Johannesburg. Tag 6: Ankunft, Begrüßung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Fahrt durch weitläufige Agraranbauflächen in östliche Richtung nach Mpumalanga, dem “Platz der aufgehenden Sonne”. Fahrt nach Hazyview, nahe dem Krüger-Nationalpark gelegen. Tag 7: Fahrt in den Krüger-Nationalpark und Tierbeobachtungsfahrten im Reisebus. Tag 8: Entlang der Panorama-Route Besichtigung des Blyde River-Canyon, der zu den beeindruckendsten Naturschönheiten des Landes gehört. Tag 9: Nach dem Frühstück Fahrt zurück in Richtung Johannesburg. Anschließend Transfer zum Flughafen und Rückflug via Istanbul. Tag 10: Ankunft in Wien bzw. München und individuelle Heimreise. Ausflugspaket Tag 2 – 4 – optional zubuchbar: € 199,- p. P. Halbtägige Stadtrundfahrt Kapstadt (Tag 2)

Tagesausflug zum Kap der Krüger-NP Guten Hoffnung (Tag 3): Fahrt über Hazyview Johannesburg Clifton nach Hout Bay und Weiterfahrt über den Chapman’s Peak-Drive (witterungsbedingt) nach Noordhoek und weiter zum Südafrika Kap der Guten Hoffnung und zur Atlant. Ozean Stellenbosch Kapspitze. Zum Abschluss Indischer Ozean Franschhoek, Paarl Spaziergang durch den Kapstadt weltberühmten Botanischen Garten Kap der Guten Hoffnung von Kirstenbosch. Tagesausflug in die Weinbaugebiete (Tag 4): Fahrt durch die Weinbaugebiete von Stellenbosch, Franschhoek und Paarl, inkl. 3 Weinproben und Kellerführung.

Preis/Person und Aufenthalt

Südafrika-Rundreise

Doppelzimmer

Einzelzimmer

€ 1.499,-

€ 1.699,-

Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 25 Personen pro Termin. (*) Zuschlag 2-Bett-Kabine im Nachtzug (€ 50,- p. P., buchbar und zahlbar vor Ort). Nicht inkludiert: Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Zur Einreise benötigen Sie den bei Ausreise noch mind. 30 Tage gültigen Reisepass. Der Reisepass muss über mind. 2 leere Seiten für die Anbringung der südafrikanischen Einreisegenehmigung (Seiten für amtliche Vermerke, die letzte Seite darf nicht verwendet werden) verfügen. Bei Buchung benötigen wir eine gut lesbare Kopie des Reisepasses. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Wir empfehlen Rücksprache mit dem Tropeninstitut bezüglich allfällig benötigter Impfungen (Malariaprophylaxe wird empfohlen). Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen.

www.hofer-reisen.at

29


NORDKAP & SPITZBERGEN

Geiranger

KREUZFAHRT

Honningsvag

Nordkap

Hier buchen pro Person/Aufenthalt MSC Magnifica

Termin:

ab

03.06.12 – 17.06.12

Reiseschutz: € 49,99 pro Person

15 TAGE/14 NÄCHTE, MSC MAGNIFICA ™™™™ SUP., VP Inkludierte Leistungen: Linienflug (Economy Class) mit Lufthansa ab/bis Wien oder München nach Hamburg Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren Transfer Flughafen – Hafen Kiel – Flughafen 14 x Übernachtung auf der MSC Magnifica ™™™™ sup. lt. Reiseverlauf Unterbringung in der gebuchten Kabinen-Kategorie mit Dusche und WC Verpflegung: Vollpension mit Frühstück (Buffet oder Service), Mittagessen (Buffet oder Service), nachmittags Kaffee/Tee und Kuchen oder Sandwiches, Abendessen (2 Sitzungen), Mitternachtsimbiss 24-Stunden-Kabinenservice Benutzung aller Bordeinrichtungen im Passagierbereich und freie Teilnahme am Bordunterhaltungsprogramm Mehrsprachige Bordbetreuung Gepäcktransport im ersten und letzten Hafen Alle Ein- und Ausschiffungsgebühren, Treibstoffzuschlag Reiseverlauf: Tag 1: Flug nach Hamburg/Deutschland. Ankunft, Transfer zum Hafen in Kiel/ Deutschland und Einschiffung. Beginn der Kreuzfahrt um ca. 16:00 Uhr. Tag 2: Erholung auf See. Tag 3: Bergen/Norwegen. Tag 4: Erholung auf See. Tag 5: Tromso/ Norwegen. Tag 6: Erholung auf See. Tag 7: Fahrt durch den Magdalenefjord/Spitzbergen nach Ny Alesund/Spitzbergen. Tag 8: Longyearbyen/Spitzbergen. Tag 9 + 10: Honningsvag/Nordkap/Norwegen. Tag 11: Erholung auf See. Tag 12: Hellesylt/ Geiranger/Norwegen. Tag 13: Erholung auf See. Tag 14: Kopenhagen/Dänemark. Tag 15: Ankunft in Kiel/Deutschland um ca. 09:00 Uhr. Ausschiffung, Transfer zum Flughafen und Rückflug. Ankunft in Wien bzw. München und individuelle Heimreise. MSC Magnifica ™™™™ sup. Ausstattung: Restaurants, Bars, Internetcafé, Zigarrenlounge, Theater, Kino, Casino, Diskothek, Tennis, Basketball, Joggingpfad, Minigolf, Sonnendeck mit 3 Swimmingpools. Gegen Gebühr: Spa-Bereich, Sauna, Dampfbad, Therapie- und Beautyanwendungen. Kabine: mit Dusche und WC, Telefon, TV, Minibar, Safe. Kategorie 1 + 2 (Innen): Camogli-, Sorrento-, Riccione-, Panarea-Deck. Kategorie 3 (Innen): Ric30

1.969,-

cione-, Porto Venere-, Ischia-Deck. Kategorie 4 (Außen): Sorrento-Deck. Kategorie 6 – 8 (Außen mit Balkon): Camogli-, Riccione-, Panarea-, Ischia-, Porto Venere-Deck.

Magdalenefjord Ny Alesund

Atlantischer Ozean

Longyearbyen Honningsvag, Tromso Nordkap

Getränkepaket “MSC Inklusive-Paket Hellesylt, Geiranger Bergen Erwachsene” – optional zubuchbar: N € 231,- p. P. DK Kopenhagen Unlimitiert Mineralwasser, Softdrinks, Kiel D Bier und Wein zum Mittag- und Abendessen. Im Restaurant Wein flaschenweise, im Buffetrestaurant Wein glasweise (je 2 Weiß- und Rotweine zur Auswahl, nicht gültig in À-la-carte-Restaurants). Das Getränkepaket muss für alle in einer Kabine reisenden Personen gemeinsam gebucht werden. Das Getränkepaket muss, wenn gewünscht, gleich bei Buchung mitgebucht werden.

Preis/Person und Aufenthalt

2er-Belegung

Kategorie 1 + 2 (Innen)

€ 1.969,-

Kategorie 3 (Innen)

€ 2.149,-

Kategorie 4 (Außen)

€ 2.249,-

Kategorie 6 – 8 (Außen mit Balkon)

€ 2.479,-

Sonstiges: Keine Einzelkabinen verfügbar. Nicht inkludiert: Landausflüge, obligatorisches Serviceentgelt (€ 6,-/ Tag), 15 % Servicezuschlag, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Die Zuteilung der Kabinennummer erfolgt ausschließlich durch die Reederei und wird bei Zusendung der Reiseunterlagen mitgeteilt. Zur Einreise benötigen Sie den bei Ausreise noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen.


0 1 .0 9. 2 0 11 3 0 .0 9. 2 0 11 *

RUND UM WESTEUROPA KREUZFAHRT

Costa Luminosa

Hier buchen Torre de Belém/Lissabon

Termin:

Kopenhagen

23.05.12 – 02.06.12

Reiseverlauf: Tag 1: Individuelle Anreise zur jeweiligen Buszustiegsstelle und Transfer nach Savona/Italien, Einschiffung und Beginn der Kreuzfahrt um ca. 17:00 Uhr. Tag 2: Erholung auf See. Tag 3: Málaga/Spanien. Tag 4: Cádiz/Spanien. Tag 5: Lissabon/ Portugal. Tag 6: Vigo/Spanien. Tag 7: Erholung auf See. Tag 8: Le Havre/Frankreich. Tag 9: Harwich/Großbritannien. Tag 10: Erholung auf See. Tag 11: Ankunft in Kopenhagen/Dänemark um ca. 08:00 Uhr, Ausschiffung, Transfer zum Flughafen inkl. Stadtrundfahrt, Rückflug nach Wien bzw. München und individuelle Heimreise. Costa Luminosa ™™™™ sup. Ausstattung: Restaurants, Bars, Bibliothek, Shops, Kino, Theater, Casino, Grand Prix-Rennwagen-Simulator, Golf-Simulator, Whirlpools, Swimmingpools, JoggingParcours. Gegen Gebühr: Spa-Bereich. Kabine: mit Dusche und WC, Fön, Radio, Telefon, Sat-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage. Kategorie I1 (Innen): Agata-, Avorio-Deck. Kategorie I3 (Innen): Smeraldo-, Topazio-Deck. Kategorie A2 (Außen): Corallo-, Rubino-, Smeraldo-Deck. Kategorie B2 (Außen mit Balkon): Agata-Deck. Kategorie B5 (Außen mit Balkon): Rubino-Deck. Optional zubuchbar – Getränkepaket “All Inclusive à la Costa”: € 130,- p. P. Unlimitiert Mineralwasser, Softdrinks, Bier und Hauswein zum Mittag- und Abend­ essen. Das Getränkepaket muss für alle in einer Kabine reisenden Personen gemeinsam gebucht werden. Das Getränkepaket muss, wenn gewünscht, gleich bei Buchung mitgebucht werden. Buszustiegsstellen:

ab 899,-

Reiseschutz: € 33,99 pro Person

11 TAGE/10 NÄCHTE, COSTA LUMINOSA ™™™™ SUP., VP Inkludierte Leistungen: Anreise mit dem Bus bis Zustiegsstellen nach Savona/Italien lt. Beschreibung Linienflug (Economy Class) mit Scandinavian Airlines oder Austrian Airlines Group ab Kopenhagen nach Wien bzw. München Transfer Hafen – Flughafen Kopenhagen, inkl. Stadtrundfahrt (Dauer ca. 3 Std.) 10 x Übernachtung auf der Costa Luminosa ™™™™ sup. lt. Reiseverlauf Unterbringung in der gebuchten Kabinen-Kategorie mit Dusche und WC Verpflegung: Vollpension mit Frühstücksbuffet, mittags Buffet oder Service, nachmittags Snacks, abends Menü (2 Sitzungen), Mitternachtssnack 24-Stunden-Kabinenservice Gepäcktransport im ersten und letzten Hafen Deutschsprachige Bordbetreuung Alle Ein- und Ausschiffungsgebühren, Treibstoffzuschlag

pro Person/Aufenthalt

Die gewünschte Einstiegsstelle muss DK bei Buchung bekannt gegeben werKopenhagen GB den. Buszustiegsstellen: Harwich ab Inntal: Rasthof Inntal-West, RichLe Havre Atlantischer tung Kufstein Ozean F ab Innsbruck: Innsbruck/AutobahnSavona Ausfahrt Innsbruck Ost (Agip-TankI Vigo E P stelle) Lissabon Mittelmeer Málaga ab Wien Südstrecke: Wien/West­Cádiz bahnhof, Wr. Neustadt/Hauptbahn hof, Bruck an der Mur/Bahnhof, Graz/Hauptbahnhof, Wolfsberg/Süd-Autobahn ab­fahrt (beim Infostand), Klagenfurt/Busbahnhof, Villach/Hauptbahnhof ab Linz: Linz/Hauptbahnhof ab Salzburg: Salzburg/Flughafen Busterminal

Preis/Person und Aufenthalt

2er-Belegung

Kategorie I1 (Innen)

€ 899,-

Kategorie I3 (Innen)

€ 949,-

Kategorie A2 (Außen)

€ 999,-

Kategorie B2 (Außen mit Balkon)

€ 1.139,-

Kategorie B5 (Außen mit Balkon)

€ 1.179,-

Sonstiges: Keine Einzelkabinen verfügbar. Nicht inkludiert: Landausflüge, obligatorisches Serviceentgelt (€ 7,- p. P./Tag), persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Zur Einreise benötigen Sie den bei Ausreise noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Die Zuteilung der Kabinennummer erfolgt ausschließlich durch die Reederei und wird bei Zusendung der Reiseunterlagen mitgeteilt. Eigenanreise zu den jeweiligen Buszustiegsstellen und individuelle Heimreise vom Flughafen in Wien bzw. München.

www.hofer-reisen.at

31


0 1 .0 9. 2 0 11 3 0 .0 9. 2 0 11 * Costa Atlantica

KARIBIK KREUZFAHRT

© Meeting Point North America

Miami

Hier buchen pro Person/Aufenthalt

Imagebild

Termine: Saison A Saison B Saison C

07.01.12 – 1 9.01 .12 16.02.12 – 28.02.12 07.03.12 – 1 9.03.12 27.03.12 – 08.04.12

ab

1.289,Reiseschutz: € 49,99 pro Person

13 TAGE/11 NÄCHTE, HOTEL ™™™ UND COSTA ATLANTICA ™™™™ SUP., OV UND VP Inkludierte Leistungen: Linienflug (Economy Class) mit Lufthansa ab/bis Wien via Frankfurt nach Miami Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren Transfer Flughafen – Hotel – Hafen – Flughafen 1 x Übernachtung im Hotel ™™™ in Miami 10 x Übernachtung auf der Costa Atlantica ™™™™ sup. lt. Reiseverlauf Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC (Hotel) bzw. in der gebuchten Kabinen-Kategorie mit Dusche und WC (Schiff) Verpflegung: ohne Verpflegung (Hotel) bzw. Vollpension mit Frühstücksbuffet, Mittagessen (Buffet oder Service), nachmittags Snacks, Abendessen (2 Sitzungen), Mitternachtsimbiss (Kreuzfahrt) 1 x Stadtrundfahrt (Dauer ca. 4 Std.) in Miami 1 x Shoppingtour (Dauer ca. 2,5 Std.) in Miami Benutzung aller Bordeinrichtungen im Passagierbereich und freie Teilnahme am Bordunterhaltungsprogramm Deutschsprachige Bordbetreuung Deutschsprachige Reiseleitung in Miami Gepäcktransport im ersten und letzten Hafen Alle Ein- und Ausschiffungsgebühren, Treibstoffzuschlag Reiseverlauf (Saison A): Tag 1: Flug via Frankfurt nach Miami/USA. Ankunft, Begrüßung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Transfer zum Hotel. Tag 2: Stadtrundfahrt in Miami. Transfer zum Hafen, Einschiffung und Beginn der Kreuzfahrt um ca. 21:00 Uhr. Tag 3: Erholung auf See. Tag 4: Grand Turk/Turks Island. Tag 5: Ocho Rios/Jamaika. Tag 6: Georgetown/Grand Cayman. Tag 7: Erholung auf See. Tag 8: Roatan/Honduras. Tag 9: Cozumel/Mexiko. Tag 10: Erholung auf See. Tag 11: Nassau/Bahamas. Tag 12: Ankunft in Miami/USA um ca. 08:00 Uhr, Ausschiffung, Shoppingtour in einem lokalen Einkaufszentrum (Dauer ca. 2,5 Std.), Transfer zum Flughafen und Rückflug. Tag 13: Ankunft in Wien und individuelle Heimreise. Reiseverlauf (Saison B + C): Tag 1: Flug via Frankfurt nach Miami/USA. Ankunft, Begrüßung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Transfer zum Hotel. Tag 2: Stadtrundfahrt in Miami. Transfer zum Hafen, Einschiffung und Beginn der Kreuzfahrt um ca. 21:00 Uhr. Tag 3: Nassau/Bahamas. Tag 4: Erholung auf See. Tag 5: Grand Turk/Turks Island. Tag 6: Ocho Rios/Jamaika. Tag 7: Georgetown/Grand Cayman. Tag 8: Erholung auf See. Tag 9: Roatan/Honduras. Tag 10: Cozumel/Mexiko. Tag 11: Erholung auf See. Tag 12: Ankunft in Miami/USA um ca. 08:00 Uhr, Ausschiffung, Shoppingtour in einem lokalen Einkaufszentrum (Dauer ca. 2,5 Std.), Transfer zum Flughafen und Rückflug. Tag 13: Ankunft in Wien und individuelle Heimreise. Costa Atlantica ™™™™ sup. Ausstattung: Restaurants, Bars, Theater, Casino, Diskothek, Sportplatz, JoggingParcours, Whirlpools, 4 Swimmingpools. Gegen Gebühr: Spa-Bereich. Kabine: mit

Saison A

Saison B + C USA

Miami Atlantischer Ozean

USA

Miami

Nassau

Atlantischer Ozean

Bahamas

Nassau

Bahamas

Grand Turk Cozumel Mexiko

Georgetown Grand Cayman

Roatan

Grand Turk Cozumel

Turks Island

Mexiko

Ochos Rios

Jamaika

Honduras

Grand Cayman

Roatan

Turks Island

Georgetown Ochos Rios

Jamaika

Honduras

Dusche und WC, Fön, Minibar, Telefon, TV, Klimaanlage, Safe. Kategorie I1 (Innen): Luci del Varietà-Deck. Kategorie A2 (Außen): Luci del Varietà-Deck. Kategorie B2 (Außen mit Balkon): I Clowns-Deck. Kategorie B4 (Außen mit Balkon Superior): Amacord-Deck. Getränkepaket “All Inclusive à la Costa” – optional zubuchbar: € 130,- p. P. Unlimitiert Mineralwasser, Softdrinks, Bier und Hauswein zum Mittag- und Abend­ essen. Das Getränkepaket muss für alle in einer Kabine reisenden Personen gemeinsam gebucht werden. Das Getränkepaket muss, wenn gewünscht, gleich bei Buchung mitgebucht werden.

Preis/Person u. Aufenth.

Saison A

Saison B

Saison C

Kat. I1 (Innen)

€ 1.289,-

€ 1.379,-

€ 1.469,-

Kat. A2 (Außen)

€ 1.549,-

€ 1.639,-

€ 1.729,-

Kat. B2 (Außen mit Balkon)

€ 1.689,-

€ 1.779,-

€ 1.869,-

Kat. B4 (Außen mit Balkon Sup.)

€ 1.799,-

€ 1.889,-

€ 1.979,-

Sonstiges: Keine Einzelzimmer/-kabinen verfügbar. Mindestteilnehmerzahl 20 Personen pro Termin. Nicht inkludiert: Trinkgelder in Miami, obligatorisches Serviceentgelt (ca. US$ 11,- p. P./Tag, entspricht ca. € 8,- p. P./Tag, zahlbar an Bord), persönliche Ausgaben, Ausflüge, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Für die Einreise in die USA muss eine elektronische Registrierung vorgenommen werden (ca. US$ 14,- p. P., entspricht ca. € 11,- p. P., nähere Informationen unter https://esta.cbp.dhs.gov). Ebenso sind Fluggesellschaften im Rahmen von “Secure Flights” dazu verpflichtet, 72 Stunden vor Abflug Passagierdaten zur Sicherheitsprüfung an die US-amerikanische Transportsicherheitsbehörte (TSA) zu übermitteln. Zur visumfreien Einreise benötigen Sie den roten, maschinenlesbaren Reisepass (ausgestellt vor dem 26.10.05) oder den neuen Reisepass (ausgestellt ab dem 16.06.06). Für Inhaber von Reisepässen, die nach dem 26.10.05 ausgestellt bzw. verlängert wurden und für Inhaber von grünen (alten) Reisepässen besteht Visumpflicht. Zur Einreise benötigen Sie den bei Ausreise noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Die Zuteilung der Kabinennummer erfolgt ausschließlich durch die Reederei und wird bei Zusendung der Reiseunterlagen mitgeteilt. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Programm­änderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Eigenanreise zum Flughafen.

www.hofer-reisen.at www.hofer-reisen.at

32


Hofer-Reisen Prospekt 01.09-30.09.2011  

Hofer-Reisen Prospekt 01.09-30.09.2011

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you