Hofer Reisen 01.08-31.08

Page 1

Reisen zu HOFER PREISEN

BUCHBAR

A U S G A B E 15 /1 2

2 1 . 8 0 . 1 3 – 2 1 . 01.08

GARDASEE/ITALIEN

OSSIACHER SEE/KÄRNTEN

HOTEL Sole ™™™

KARIBIK/KREUZFAHRT

HOTEL EDUCARE ™™™™

HOTEL ™™™ & SCHIFF ™™™™ SUP. © VI-FA-OS Tourismus®

pro Person/Aufenthalt

pro Person/Aufenthalt

ab 139,-

ab 144,-

Reiseangebot von Seite 15

Weitere Informationen zu diesen Reisen finden Sie unter www.hofer-reisen.at

pro Person/Aufenthalt

1.399,-

Reiseangebot von Seite 11

Reiseangebot von Seite 32

Dieses Werbemittel ist auf PEFC zertifiziertem Papier gedruckt!

PEFC zertifiziert. Dieses Papier stammt aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern und kontrollierten Quellen. www.pefc.at


SO EINFACH WAR BUCHEN NOCH NIE! 0810.081 082

0,068 Euro pro Minute aus ganz Österreich.

Buchungszentrale: täglich von 08:00 – 20:00 Uhr aus dem Ausland

0043.1.961608200

www.hofer-reisen.at *Buchbar von 00:00 Uhr am ersten Tag bis 20:00 Uhr am letzten Tag der oben angegebenen Buchungsperiode.

SINGLE OHNE ZUSCHLAG: Einzelzimmer ohne Aufpreis.

SINGLE MIT KIND: Kinderermäßigung mit nur 1 Vollzahler.

FAMILIE XL: Zimmer für 2 Erwachsene und ab 3 Kinder.

FAMILIENPREIS: 1 Familie = 1 Preis

Hofer Foto Service Der Rundumservice für Ihre digitalen Bilder.

Die Hofer Foto App

Ihre Fotos schnell, einfach & übersichtlich

• Fotos und Fotoprodukte direkt über die APP bestellen

Jetzt in Ihrem Google Play™1 und App Store2.

Postkarten direkt aus dem Urlaub versenden

Foto aufnehmen

Adresse eingeben

absenden und Fertig

App Postkarte

Den Rest erledigen wir für Sie per Stück

** Preisangabe inkl. MwSt. und Versandkosten

• Glänzend oder matt • Verschiedene Formate und Seitenumfänge • Verschiedene Bindungsarten

bis iten Se

Hofer Reisen garantiert Ihnen für sämtliche Angebote höchste Qualität zum besten Preis. Eventuelle Reklamationen werden unbürokratisch und auf dem schnellsten Weg zu Ihrer vollen Zufriedenheit abgewickelt.

Alle Preise in Euro (€). Bitte beachten Sie, dass unsere Aktionsangebote nur im oben angegebenen Zeitraum und vorbehaltlich der durch Kontingente beschränkten Verfügbarkeit buchbar sind. Die buchbaren Reisetermine finden Sie beim jeweiligen Angebot. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen (ARB 1992) des Fachverbandes der Reisebüros in der letztgültigen Fassung. Die Hofer KG ist weder Vermittler noch Veranstalter der Reisen. Vermittler ist die Hofer Reisen GmbH & Co. KG, Hofer Straße 1, 4642 Sattledt. Reiseveranstalter für alle Reisen ist die Eurotours Ges.m.b.H., Kirchberger Straße 8, 6370 Kitzbühel, Eintragungsnummer ins Veranstalterverzeichnis des BMWFJ 1998/0440. Als Anzahlung werden von Eurotours 20 % des Reisepreises innerhalb von 10 Tagen nach Buchungseingang entgegen genommen, Restzahlungen nicht früher als 14 Tage vor Reiseantritt. Rücktrittsrecht gemäß § 5e KSchG. Kundengeldsicherung gemäß Reisebürosicherungsverordnung bei der BAWAG-PSK mit der Garantieerklärung Nr. 00117-404-218 mit erhöhter Garantiesumme gemäß § 8 der RSV. Als Abwickler im Insolvenzfall des Veranstalters fungiert die Mondial Assistance ELVIA Reiseversicherungs AG, Pottendorferstraße 25-27, 1120 Wien, Telefon 01/525030. An diese sind sämtliche Ansprüche bei sonstigem Anspruchsverlust innerhalb von 8 Wochen nach Eintritt des Insolvenzfalles einzubringen. Aus abwicklungstechnischen Gründen ist eine Buchung aus dem Ausland nicht möglich. Änderungen, Druckfehler und Verfügbarkeiten vorbehalten.

2

Scannen Sie den QR-Code, um weitere Informationen zu erhalten.

ab

99* 4,

Extras inklusive!

Bitte beachten Sie, dass bei unseren Angeboten die Flughafentaxen, Sicherheitsgebühren und auch Kerosinzuschläge bereits im Reisepreis inkludiert sind. Wo es möglich ist, haben wir allfällige Kosten für Einreisevisa inkludiert. Bei uns gibt es keine versteckten Kosten und Gebühren!

**

Fotobücher

! NEzUu 156 Qualitätsgarantie

1,99

* Alle Preisangaben verstehen sich inkl. MwSt. und zzgl. Versandkosten. Lieferung ausschließlich innerhalb von Österreich. / 1 Android, Google Play und andere Marken sind Marken der Google Inc. / 2 App Store ist eine Service-Marke der Apple Inc.

. www

- re i s hofer

en.at

h ttwoc ! i M n Jede Internet neu im

Weitere Produkte finden Sie unter:

www.hoferfotos.at


0 1. 0 8 . 2 0 12 3 1 .0 8 . 2 0 12 * © Semmel.de/Herbert Schulze

© Vereinigte Bühnen Wien Ges.m.b.H.

MUSICAL/WIEN

t

t

e . kl ick in l-T ica us

e . kl ick in l-T ica us

MUSICAL/WIEN

“SISTER ACT”

M

M

“Elisabeth”

pro Person/Aufenthalt

ab 154,-

pro Person/Aufenthalt

ab 159,-

Reiseschutz: € 14,99 pro Person

Termine (*): Saison A Saison B

08.09.12 – 01.1 1.12 30.1 1.12 – 02.12.12 0 1.1 1.12 – 16.1 1.12 1 7.1 1.12 – 1 9.1 1.12 26.1 1.12 – 30.1 1.12

14.12.12 – 16.12.12 2 1.12.12 – 23.12.12 03.12.12 – 14.12.12 1 7.12.12 – 21.12.12

Termine (*): Saison A Saison B

2 NÄCHTE, HOTEL ALL SEASON WIEN PRESIDENT, ÜF

Hotel All Season Wien President Lage: direkt neben dem Raimund Theater, ca. 100 m zur U-Bahnstation “Gumpendorferstraße” (U 6), ca. 400 m ins Stadtzentrum. Ausstattung: Restaurant, Bar. Gegen Gebühr: Garagen-Parkplatz (ca. € 15,-/Tag). Zimmer: mit Bad/Dusche und WC, Fön, Telefon, Kabel-TV, W-Lan.

Kat. “Rot”

Kat. “Blau”

13.09.11 – 31.10.12 01.1 1 .11 – 26.1 1.12

09.12.12 – 22.12.12

2 NÄCHTE, HOTEL DEUTSCHMEISTER ™™™™, ÜF Inkludierte Leistungen: 2 x Übernachtung (tägliche Anreise, außer Di) im Hotel Deutschmeister ™™™™ Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Frühstücksbuffet 1 x Ticket in der gebuchten Kategorie für das Musical “Sister Act” im Theater Ronacher (am 2. Abend, Beginn: Mo, Di, Do, Fr, Sa 19:30 Uhr bzw. So 18:00 Uhr) (**)

Inkludierte Leistungen: 2 x Übernachtung (tägliche Anreise, außer So) im Hotel All Season Wien President Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Frühstücksbuffet 1 x Ticket in der gebuchten Kategorie für das Musical “Elisabeth” im Raimund Theater (am 2. Abend, Beginn: Di, Mi, Do, Fr, Sa 19:30 Uhr bzw. So 18:00 Uhr) (**)

Preis/Person und Aufenthalt

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

Kat. “Gelb”

DZ EZ DZ EZ DZ EZ

Hotel Deutschmeister ™™™™ Lage: ca. 150 m zur nächsten U-Bahnstation (U 4), ca. 2,5 km ins Stadtzentrum, ca. 4 km zum Theater Ronacher, ca. 4,5 km zum Westbahnhof. Ausstattung: Frühstücks­restaurant, Bar. Gegen Gebühr: Parkplatz (ca. € 17,-/Tag). Zimmer: mit Bad/Dusche und WC, Fön, TV, Telefon, Radio, Minibar.

Doppelzimmer Preis/Person und Aufenth. Kat. “Rot” Kat. “Blau” Kat. “Gelb”

€ 189,-

€ 199,-

€ 209,-

Saison A (Anreise Do + Fr)

Saison A € 164,- (Anreise Mo, Di, Mi, Sa)

€ 174,-

€ 189,-

Saison A (Anreise Mo, Mi, Sa, So)

€ 169,-

€ 1 7 9,-

€ 194,-

Saison B (Anreise Do + Fr)

€ 184,-

€ 194,-

€ 204,-

Saison B (Anreise Mo, Mi, Sa, So)

€ 159,-

€ 169,-

€ 184,-

Saison A (Anreise Do + Fr)

Saison B (Anreise Do + Fr)

€ 1 7 9,- € 229,- € 189,- € 239,- € 1 99,- € 249,-

Saison B € 154,- € 204,- € 164,- € 219,- € 1 7 9,- € 229,(Anreise Mo, Di, Mi, Sa) Sonstiges: (*) Nicht zu jedem Termin Zimmerkontingente verfügbar. (**) Es kann keine Garantie übernommen werden, dass die Sitzplätze im Theater nebeneinander sind. Eigenanreise.

€ 194,-

€ 204,-

€ 214,-

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Nicht zu jedem Termin alle Zimmerkategorien verfügbar. (**) Eigenfahrt Hotel – Theater Ronacher – Hotel auf eigene Kosten. Es kann keine Garantie übernommen werden, dass die Sitzplätze im Theater nebeneinander sind. Eigenanreise.

www.hofer-reisen.at

3


© Museum Tiroler Bauernhöfe/Alpbachtal Seenland Tourismus

© Serfaus-Fiss-Ladis/www.foto-mueller.com

i

TIROL

i er fre um nd e se Ki hr u 2 a M • ,9 J ritt 1 t s 1 in bi l. E k in

TIROL

STRASS IM ZILLERTAL

e er fr nd re Ki h 4 ,9 Ja 12

s bi

SERFAUS

pro Person/Aufenthalt

ab 134,-

Museum Tiroler Bauernhöfe

pro Person/Aufenthalt

ab 99,Termine:

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

19.08.12 – 21.10.12

3 ODER 4 NÄCHTE, HOTEL GARNI ALPENJUWEL ™™™™, ÜF Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Garni Alpenjuwel ™™™™ Unterbringung im Zimmer oder in der Familienunterkunft mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Frühstücksbuffet, nachmittags Kuchenbuffet (16:00 – 17:00 Uhr) Benutzung des hoteleigenen Saunabereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) SUPER.SOMMER.CARD für zahlreiche Gratis-Leistungen wie z. B. freie Benutzung der 7 Bergbahnen, freier Eintritt in die Erlebniswelt Serfaus, Kinderanimation, organisierte Wanderungen u. v. m. (Öffnungszeiten teilweise saisonabhängig, gültig für die Dauer des Aufenthaltes) Hotel Garni Alpenjuwel ™™™™ Lage: ca. 100 m ins Ortszentrum, ca. 28 km zum Bahnhof Landeck. Ausstattung: Frühstücksraum, Aufenthaltsraum, Bar, TV-Raum, Wintergarten, Terrasse, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Saunabereich (ca. 100 m2): Bio-Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Solarium und Ruheraum. Zimmer: ca. 35 m2, mit Bad/Dusche und WC, Fön, Radio, Telefon, Sat-TV, Safe. 4er-Familienunterkunft (4er-FU): ca. 50 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, 2 Räume, Balkon. 6er-Familienunterkunft (6er-FU): ca. 75 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, 2 Räume, Ausziehcouch, Balkon. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 12,9 Jahre 100 %, von 13 – 15,9 Jahre 50 % und von 16 – 17,9 Jahre 20 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett), 2 Erwachsene + 2 Kinder (4er-FU) oder 2 Erwachsenen + 4 Kinder (6er-FU). Zutritt zum Saunabereich für Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen.

Preis/Person und Aufenthalt

Hotel Garni Alpenjuwel ™™™™

DZ

4er-FU

6er-FU

€ 99,-

€ 114,-

€ 119,-

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Eigenanreise.

4

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

Termine: 25.08.12 – 27.10.12

3 NÄCHTE, GASTHOF POST ™™™ SUP. ODER APPARTEMENTHAUS ™™™, HP PLUS Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (tägliche Anreise) wahlweise im Gasthof Post ™™™ sup. oder Appartementhaus ™™™ Unterbringung im Zimmer oder in der Familienunterkunft mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension plus mit Frühstücksbuffet, Lunchpaket (zum Selbermachen), nachmittags Kaffee und Kuchen, Eis für Kinder (15:00 – 16:00 Uhr) abends 4-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet, ganztags Getränke (Softdrinks, Bier, Wein, 10:00 – 22:00 Uhr) (*) Benutzung der hauseigenen Sauna und des Solariums (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) 1 x Eintritt ins Museum Tiroler Bauernhöfe in Kramsach (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) (**) Gasthof Post ™™™ sup. und Appartementhaus ™™™ Lage: zentral, ca. 5 km zur Bergbahn Spieljochbahn, ca. 15 km zum Museum Tiroler Bauernhöfe, ca. 100 m zum Bahnhof Strass. Ausstattung: Haupt- und Appartementhaus (ca. 50 m voneinander entfernt), Restaurant, Speisesaal, Bar, Café, Stube, Terrasse, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Liegewiese, Liegen und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit), Sauna, Solarium, Ruheraum (im Appartementhaus). Zimmer: im Haupthaus, ca. 18 m2, mit Bad/Dusche und WC, Fön, Sat-TV, Radio, Safe, Balkon. Dreibettzimmer (DBZ): im Haupthaus, ca. 25 – 28 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Zustellbett, ohne Balkon. Familienunterkunft (FU): im Appartementhaus, ca. 48 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Ausziehcouch, ohne Balkon. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 11,9 Jahre 100 %, von 12 – 15,9 Jahre 50 % und von 16 – 17,9 Jahre 10 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Voll­ zahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ), 2 Erwachsene + 1 Kind (DBZ) oder 2 Erwachsene + 2 Kinder (FU). Kein Zutritt zur Sauna und zum Solarium für Kinder unter 16 Jahren.

Preis/Person und Aufenthalt

Gasthof Post ™™™ sup. und Appartementhaus ™™™

DZ

DBZ

FU

€ 134,-

€ 139,-

€ 149,-

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag, endet mit dem Frühstück am Abreisetag und findet im Haupthaus statt. (**) Eigenfahrt Hotel – Museum Tiroler Bauernhöfe – Hotel auf eigene Kosten. Eigenanreise.


0 1. 0 8 . 2 0 12 3 1 .0 8 . 2 0 12 *

ZELL AM ZILLER TIROL

i

e er fr nd re Ki h 2 ,9 Ja 10

s bi

MAYRHOFEN IM ZILLERTAL TIROL

pro Person/Aufenthalt

ab 154,-

pro Person/Aufenthalt

ab 184,Reiseschutz: € 14,99 pro Person

Termine: Saison A 1 9.08.12 – 16.09.12 Saison B 16.09.12 – 23.09.12 04.10.12 – 07.10.12 Saison C 23.09.12 – 04.10.12 07.10.12 – 25.10.12

Saison A Saison B Saison C Saison D

09.08.12 – 1 9.08.12 1 9.08.12 – 23.09.12 23.09.12 – 30.09.12 30.09.12 – 14.1 0.12

3 ODER 4 NÄCHTE, LANDGUT ZAPFENHOF ™™™™, HP

3 ODER 4 NÄCHTE, ALPENDOMIZIL NEUHAUS ™™™™, HP Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Alpendomizil Neuhaus ™™™™ Unterbringung im Zimmer, in der Juniorsuite oder in der Suite mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet oder Themenabend Benutzung des hauseigenen Wellnessbereichs inkl. “Kamillen-Saunadörfl” (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) 1 x Nordic Walking-Kurs (Dauer ca. 1 Std.) inkl. Leihstöcken (nach Verfügbarkeit) Teilnahme am hauseigenen Aktivprogramm (lt. Aushang vor Ort) 20 % Ermäßigung auf ausgewählte hauseigene Wellness- und Beautyanwendungen pro Vollzahler Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit) Alpendomizil Neuhaus ™™™™ Lage: zentral, ca. 100 m zum Bahnhof Mayrhofen. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Bar, Café, Stube, Leseraum, Terrasse, Vinothek, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Swimmingpool (ca. 6 x 13 m, bis ca. Mitte September, witterungsbedingt), Liegen und Sonnenschirme am Pool (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 1.500 m2): Hallenbad (ca. 6 x 13 m) mit Whirlpool, “Kamillen-Saunadörfl”: 5 Saunen, Kaltwasserwanderweg, Frischluftbereich und Ruhebereich. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Wellness- und Beautyanwendungen, Garagen-Parkplatz (ca. € 5,-/Tag). Zimmer: ca. 25 m2, mit Bad/Dusche und WC, Fön, Radio, Telefon, Kabel-TV, Safe. Zimmer “Balkon”: ca. 25 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Balkon. Juniorsuite (JS): ca. 45 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Balkon. Suite (SU): ca. 40 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, 2 Räume, Balkon.

Preis/Pers. u. Aufenth.

Termine:

Reiseschutz: € 14,99 pro Person

DZ

DZ “Balkon”/EZ

JS/SU

Saison A (3 Nächte)

€ 204,-

€ 219,-

€ 259,-

Saison A (4 Nächte)

€ 224,-

€ 234,-

€ 289,-

Saison B (3 Nächte)

€ 194,-

€ 204,-

€ 249,-

Saison B (4 Nächte)

€ 214,-

€ 224,-

€ 279,-

Saison C (3 Nächte)

€ 184,-

€ 194,-

€ 239,-

Saison C (4 Nächte)

€ 204,-

€ 219,-

€ 269,-

Sonstiges: Weitere Informationen zur Kinderermäßigung erhalten Sie unter 0810.081 082 oder unter www.hofer-reisen.at. Eigenanreise.

Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Landgut Zapfenhof ™™™™ Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet oder Themenabend Benutzung des hauseigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) Teilnahme am hauseigenen Aktivprogramm (bis ca. Ende September, lt. Aushang vor Ort) 1 x “Oldtimer” Bummelzugfahrt (Dauer ca. 45 Min., bis ca. Anfang Oktober, witterungsbedingt) Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit) Landgut Zapfenhof ™™™™ Lage: ca. 800 m ins Ortszentrum, ca. 2 km zu den Bergbahnen Zell am Ziller, ca. 25 km zum Bahnhof Jenbach. Ausstattung: Speisesaal, Frühstücksraum, Bars, Terrasse, Leseraum, Wintergarten, Stube, Swimmingpool (ca. 15 x 7 m, beheizt), Bio-Badeteich (ca. 650 m2, ab ca. Mitte Mai bis ca. Mitte September, witterungsbedingt), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 450 m2): Hallenbad (ca. 10 x 5 m), Sauna, Blockhaussauna im Freien, Soledampfbad, Aromadampfbad, Infrarotkabine, Kälte­raum, Wärmebänke, Whirlpool und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Sola­rium. Zimmer: ca. 20 m2, mit Bad/Dusche und WC, Radio, Telefon, Kabel-TV, Balkon. Vierbettzimmer (VBZ): ca. 30 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Safe. Familien­zimmer (FZ): ca. 70 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, optisch getrennter Wohn-/Schlafbereich, Safe. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 5,9 Jahre 100 %, von 6 – 11,9 Jahre 60 %, von 12 – 14,9 Jahre 40 % und von 15 – 17,9 Jahre 10 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett), 2 Erwachsene + 2 Kinder (VBZ) oder 2 Erwachsene + 3 Kinder (FZ). Kein Zutritt zum Saunabereich für Kinder unter 16 Jahren, Zutritt zum Hallenbad für Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen.

Preis/Pers. u. Aufenth.

3 Nächte

4 Nächte

DZ/EZ VBZ FZ DZ/EZ VBZ FZ

Saison A

€ 199,-

€ 209,-

€ 234,- € 234,-

€ 244,-

€ 274,-

Saison B

€ 189,-

€ 199,-

€ 224,-

€ 219,-

€ 229,-

€ 259,-

Saison C

€ 179,-

€ 189,-

€ 214,-

€ 204,-

€ 214,-

€ 249,-

Saison D

€ 154,-

€ 159,-

€ 194,-

€ 1 7 9,-

€ 189,-

€ 219,-

Sonstiges: Eigenanreise.

www.hofer-reisen.at

5


e er fr nd re Ki h 2 ,9 Ja 10

TIROL

KRIMML

s bi

e er fr nd re Ki h 2 9 Ja , 11

s bi

ALPBACH

SALZBURG

i

i

pro Person/Aufenthalt

ab 119,-

pro Person/Aufenthalt

ab 154,Termine: Saison A Saison B

09.08.12 – 1 9.08.12 02.09.12 – 04.1 1 .12

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

3 ODER 4 NÄCHTE, HOTEL ALPHOF ™™™™, HP Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Alphof ™™™™ Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags Jause, abends 4-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet oder Themenabend (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) Teilnahme am hoteleigenen Aktivprogramm (lt. Aushang vor Ort) 1 x Solariumjeton pro Vollzahler (Dauer ca. 15 Min.) 1 x Gutschein im Wert von € 20,- für eine ausgewählte hoteleigene Massage pro Vollzahler (**) Alpbachtal-Seenland-Card für zahlreiche Gratis-Leistungen und Ermäßigungen wie z. B. kostenloser Eintritt beim Badesee Reith, organisierte Wanderungen, freie Fahrten mit Regionalbussen und Bergbahnen u. v. m. (Leistungen teilweise saisonabhängig, gültig für die Dauer des Aufenthaltes) Hotel Alphof ™™™™ Lage: ca. 300 m ins Ortszentrum, ca. 10 km zum Bahnhof Brixlegg. Ausstattung: Restaurant, Stube, Bar, Café, Aufenthaltsraum, Fahrradraum, Terrasse, Garten, Liege­wiese, Liegen und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 350 m2): Hallenbad (ca. 60 m2) mit Gegenstromanlage, Wellenbad und Massagedüsen, Bio-Sauna, Eukalyptus-Dampfbad, Infrarotkabine und Ruheraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium. Zimmer: ca. 25 m2, mit Bad/Dusche und WC, Radio, Telefon, Sat-TV, Safe (gegen Gebühr), Sitzecke, Balkon. Vierbettzimmer (VBZ): ca. 30 – 35 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 11,9 Jahre 100 %, von 12 – 14,9 Jahre 50 % und von 15 – 17,9 Jahre 30 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ) oder 2 Erwachsene + 2 Kinder (VBZ). Zutritt zum Saunabereich für Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen.

Preis/Person und Aufenthalt

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

Termine (*): Saison A Saison B

09.08.12 – 26.08.12 26.08.12 – 2 1.10.12

3 ODER 4 NÄCHTE, NATIONALPARKHOTEL KLOCKERHAUS ™™™™ ODER GÄSTEHAUS EDELWEISS ™™™, HP PLUS Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) wahlweise im Nationalparkhotel Klockerhaus ™™™™ oder Gästehaus Edelweiß ™™™ Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension plus mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet oder Themenabend, 1 Getränk zum Abendessen (0,25 l Softdrink, 0,5 l Bier oder 0,25 l Wein) (**) Benutzung des Saunabereichs im Nationalparkhotel Klockerhaus (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) Täglich freier Eintritt zu den Krimmler Wasserfällen (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) Teilnahme am hoteleigenen Aktivprogramm (lt. Aushang vor Ort) Nationalparkhotel Klockerhaus ™™™™ oder Gästehaus Edelweiß ™™™ Lage: ruhig, mit Blick auf die Krimmler Wasserfälle, ca. 150 m ins Ortszentrum, ca. 2 km zum Bahnhof Krimml. Ausstattung: Nationalparkhotel Klockerhaus und Gästehaus Edelweiß (ca. 70 m voneinander entfernt), Restaurant, Aufenthaltsraum, Stube, Café, Fahrradraum, Terrasse, Garten, Liegewiese, Liegen und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Saunabereich (ca. 140 m2): Whirlpool, Landhaussauna, Sole-Dampfbad, Infrarotkabine mit Farblichttherapie, Ruheraum und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium. Zimmer “Gästehaus Edelweiß”: ca. 25 – 32 m2, mit Bad/Dusche und WC, Fön, Kabel-TV. Zimmer “Nationalparkhotel Klockerhaus”: ca. 24 – 26 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer “Gästehaus Edelweiß”, Telefon, Internetanschluss, Kühlschrank (nicht gefüllt), Flat-TV, neu renoviert, Safe, Balkon. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 10,9 Jahre 100 %, von 11 – 15,9 Jahre 50 % und von 16 – 17,9 Jahre 20 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ “Nationalparkhotel Klockerhaus” mit Zustellbett) oder 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ “Gästehaus Edelweiß” mit Zustellbetten). Kein Zutritt zum Saunabereich für Kinder unter 16 Jahren.

Doppelzimmer

Vierbettzimmer

Saison A (3 Nächte)

€ 174,-

€ 184,-

Saison A (4 Nächte)

€ 214,-

€ 224,-

Preis/Pers. u. Aufenth.

Saison B (3 Nächte)

€ 154,-

€ 164,-

Saison A

€ 129,-

€ 139,-

€ 144,-

Saison B (4 Nächte)

€ 184,-

€ 194,-

Saison B

€ 119,-

€ 129,-

€ 134,-

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. (**) Keine Barablöse möglich. Eigenanreise.

6

Gästehaus Edelweiß ™™™

NP-Hotel Klockerhaus ™™™™

DZ EZ

DZ

Sonstiges: Keine Einzelzimmer im Nationalparkhotel Klockerhaus verfügbar. (*) Nicht zu jedem Termin Zimmerkontingente verfügbar. (**) Die Verpflegung findet im Nationalparkhotel Klockerhaus statt. Eigenanreise.


0 1. 0 8 . 2 0 12 3 1 .0 8 . 2 0 12 *

SALZBURG

© zellamsee-kaprun.com

ZELL AM SEE

Hotel Der Schmittenhof

pro Person/Aufenthalt

Imagebild

Landhotel Martha

ab 159,Reiseschutz: € 13,99 pro Person

Termine (*): 19.08.12 – 07.10.12

3 ODER 4 NÄCHTE, HOTEL DER SCHMITTENHOF ™™™™, NEBENHAUS ™™™ ODER LANDHOTEL MARTHA ™™™™, HP Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) wahlweise im Hotel Der Schmittenhof ™™™™, Nebenhaus ™™™ oder Landhotel Martha ™™™™ Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, mittags Lunchpaket, abends 3-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet (**) Benutzung des hoteleigenen Saunabereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit) 1 x organisierte Wanderung (halbtags) auf die Schmittenhöhe Zeller Sommer-Card für zahlreiche Gratis-Leistungen und Ermäßigungen wie z. B. 1 x Schifffahrt am Zeller See, 1 x Gondelfahrt auf die Schmittenhöhe (Berg- und Talfahrt), freier Eintritt in Bäder und Seen der Region u. v. m. (gültig für die Dauer des Aufenthaltes) Hotel Der Schmittenhof ™™™™/Nebenhaus ™™™ Lage: ca. 1,5 km ins Stadtzentrum und zum Bahnhof Zell am See. Ausstattung: Haupt- und Nebenhaus (ca. 20 m voneinander entfernt), Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Terrasse, Garten, Liegewiese, Liegen und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Saunabereich (ca. 200 m2): Bio-Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Eisgrotte, Erlebnisdusche und Ruheraum mit Wasserbetten. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium. Zimmer “Haupthaus” (DZ “HH”): ca. 20 – 25 m2, im Haupthaus, mit Dusche und WC, Fön, TV, Telefon, Radio, Safe. Zimmer “Nebenhaus” (DZ “NH”): ca. 18 – 35 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer “Haupthaus”, im Nebenhaus. Landhotel Martha ™™™™ Lage: ca. 350 m zum Hotel Der Schmittenhof und Nebenhaus, ca. 1,5 km ins Stadtzentrum und zum Bahnhof Zell am See. Ausstattung: Frühstücksraum, Terrasse, Fahrradraum, Garten, Liegewiese, Liegen und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Saunabereich (ca. 100 m2): Sauna, Dampfbad und Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium, Whirlpool, Massagen. Zimmer: mit Dusche und WC, Fön, TV, Telefon, Radio, Safe, Balkon. Kinderermäßigung Hotel Der Schmittenhof/Nebenhaus, SMK: Kinder von 0 – 5,9 Jahre 100 % und von 6 – 13,9 Jahre 50 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 1 Vollzahler (Single mit Kind-Zimmer/SMK). Maximalbelegung = 1 Erwachsener + 1 Kind.

Kinderermäßigung Hotel Der Schmittenhof/Nebenhaus, DZ: Kinder von 0 – 5,9 Jahre 100 %, von 6 – 13,9 Jahre 50 % und von 14 – 17,9 Jahre 30 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ “HH”/DZ “NH” mit Zustellbetten). Zutritt zum Saunabereich für Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen. Kinderermäßigung Landhotel Martha, SMK: Kinder von 0 – 5,9 Jahre 100 % und von 6 – 13,9 Jahre 50 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 1 Vollzahler (Single mit Kind-Zimmer/SMK). Maximalbelegung = 1 Erwachsener + 1 Kind. Kinderermäßigung Landhotel Martha, DZ: Kinder von 0 – 5,9 Jahre 100 %, von 6 – 13,9 Jahre 50 % und von 14 – 17,9 Jahre 30 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ mit Zustellbetten). Zutritt zum Saunabereich für Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen.

Preis/Person und Aufenthalt

DZ/DZ “HH”/SMK/EZ

DZ “NH”

3 Nächte, Hotel Der Schmittenhof ™™™™/NH ™™™

€ 179,-

€ 159,-

3 Nächte, Landhotel Martha ™™™™

€ 169,-

4 Nächte, Hotel Der Schmittenhof ™™™™/NH ™™™

€ 219,-

€ 199,-

4 Nächte, Landhotel Martha ™™™™

€ 199,-

Sonstiges: (*) Nicht zu jedem Termin Zimmerkontingente verfügbar. (**) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag, endet mit dem Frühstück am Abreisetag und findet im Hotel Der Schmittenhof statt. Eigenanreise.

www.hofer-reisen.at

7


© goodluz – Fotolia

RAURIS SALZBURG

ANIF BEI SALZBURG SALZBURG

pro Appart./Aufenthalt

ab 114,-

Imagebild

Termine:

Saison A Saison B Saison C Saison D

09.08.12 – 1 9.08.12 1 9.08.12 – 02.09.12 02.09.12 – 30.09.12 30.09.12 – 28.10.12

Reiseschutz: € 13,99 pro Appart.

pro Person/Aufenthalt

3 ODER 4 NÄCHTE, APPARTEMENTANLAGE SCHÖNBLICK MOUNTAIN-RESORT, OV Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saison A + B bzw. Do – So, Saison C + D) oder 4 x Übernachtung (So – Do, Saison C + D) in der Appartementanlage Schönblick Mountain-Resort Unterbringung im Appartement mit Bad/Dusche und WC, ohne Verpflegung Benutzung des hauseigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) Energiepauschale Appartementanlage Schönblick Mountain-Resort Lage: ca. 200 m ins Ortszentrum, ca. 10 km zum Bahnhof Taxenbach. Ausstattung: Restaurant, Café, Bar, Terrasse, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 180 m2): Hallenbad und Swimmingpool (ca. 110 m2, miteinander verbunden), Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Ruheraum und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Wellness- und Beautyanwendungen, Garagen-Parkplatz (ca. € 2,-/Tag). 6er-Appartement: ca. 54 m2 mit Bad/Dusche und WC, TV, Schlafzimmer mit französischem Bett, Schlafzimmer mit Einzel- oder Etagenbetten, Wohn-/Esszimmer mit Ausziehcouch, Küchenzeile, Kühlschrank (nicht gefüllt), Balkon oder Terrasse. Maxi­ malbelegung = 6 Personen. 8er-Appartement: ca. 71 m2, ähnliche Ausstattung wie 6er-Appartement, 3 Schlafzimmer. Maximalbelegung = 8 Personen.

Preis/Appart. und Aufenthalt

Termine: Saison A Saison B

Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Gartenauer ™™™™ Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet und abends 3-Gang-Wahlmenü Benutzung der hoteleigenen Sauna (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) Hotel Gartenauer ™™™™ Lage: zentral, ca. 300 m zur Bushaltestelle, ca. 7 km nach Salzburg, ca. 10 km zum Hauptbahnhof Salzburg. Ausstattung: Frühstücksraum, Bar, Garten, Swimmingpool (ca. 10 x 3 m, bis ca. Anfang September, witterungsbedingt), Sauna, Ruheraum. Zimmer: ca. 20 – 25 m2, mit Bad/Dusche und WC, Fön, Radio, Telefon, Kabel-TV, Minibar, Straßenseite. Zimmer “Extra”: ca. 20 – 25 m2, ähnliche Aus­ stattung wie Zimmer, Gartenseite. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 1,9 Jahre frei, von 2 – 10,9 Jahre € 14,- und von 11 – 14,9 Jahre € 24,- pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ/DZ “Extra” mit Zustellbetten). Kein Zutritt zur Sauna für Kinder unter 14 Jahren.

8er-Appart.

Saison A (3 Nächte)

€ 234,-

€ 269,-

Saison B (3 Nächte)

€ 179,-

€ 199,-

Saison C (3 oder 4 Nächte)

€ 129,-

€ 149,-

Preis/Person und Aufenthalt

Saison D (3 oder 4 Nächte)

€ 114,-

€ 129,-

Sonstiges: Nicht inkludiert: Bettwäsche, Hand- und Badetücher (ca. € 7,-/Set), Kurtaxe ca. € 1,10 p. P./Tag (ab 15 Jahre, zahlbar vor Ort), Geschirrtücher und Tischwäsche sind selbst mitzubringen. Endreinigung € 50,- (6erAppartement) bzw. € 60,- (8er-Appartement). Hinweis: Es ist eine Kaution in Höhe von € 100,-/Appartement vor Ort zu hinterlegen. Eigenanreise.

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

12.08.12 – 26.08.12 26.08.12 – 09.09.12 16.09.12 – 28.10.12

3 ODER 4 NÄCHTE, HOTEL GARTENAUER ™™™™, HP

6er-Appart.

8

ab 149,-

Mirabellgarten/Salzburg

DZ

DZ “Extra”

EZ

EZ “Extra”

Saison A

€ 174,-

€ 194,-

€ 189,-

€ 209,-

Saison B

€ 149,-

€ 179,-

€ 169,-

€ 189,-

Sonstiges: Eigenanreise.


0 1. 0 8 . 2 0 12 3 1 .0 8 . 2 0 12 * i er fre nd re Ki Jah 9 6,

STEIERMARK

HOHENTAUERN STEIERMARK

© TVB Schladming-Rohrmoos/Herbert Raffalt

pro Person/Aufenthalt

lt pro Ferienhaus/Aufentha

174,3 NÄCHTE, HOTEL MITTERHOFER ™™™™, HP Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Mo – Do, Di – Fr, So – Mi) im Hotel Mitterhofer ™™™™ Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Wahlmenü (*) Benutzung des hoteleigenen Saunabereichs inkl. Teebar (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit) Schladming-Dachstein Sommercard für zahlreiche Gratis-Leistungen und Ermäßigungen wie z. B. 1 x Gondelfahrt auf den Dachstein (Berg- und Talfahrt), kostenloser Eintritt in Bäder und Seen der Region u. v. m. (bis 14.10.12, Öffnungszeiten teilweise saisonabhängig, gültig für die Dauer des Aufenthaltes) Hotel Mitterhofer ™™™™ Lage: ca. 300 m zur Bergbahn Planai Hochwurzen, ca. 1 km ins Ortszentrum, ca. 500 m zum Bahnhof Schladming. Ausstattung: Haupt- und Nebenhaus (ca. 20 m voneinander entfernt), Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Café, Aufenthaltsraum, Leseraum, TV-Raum, Terrasse, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Swimmingpool (ca. 6 x 10 m, beheizt), Saunabereich (ca. 300 m2): Bio-Sauna, Lehmsauna, Dampfbad, Ruheraum und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium. Zimmer: im Haupt- oder Nebenhaus, ca. 25 – 35 m2, mit Bad/Dusche und WC, Fön, Telefon, Kabel-TV, Radio, Safe, Balkon oder Terrasse. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 6,9 Jahre 100 %, von 7 – 11,9 Jahre 50 % und von 12 – 15,9 Jahre 30 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ mit Zustellbetten). Kein Zutritt zum Saunabereich für Kinder unter 12 Jahren. Fahrradverleih für Kinder nicht inkludiert.

Preis/Person und Aufenthalt

ab 169,-

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

Termine: 02.09.12 – 26.10.12

Doppelzimmer/Einzelzimmer

Hotel Mitterhofer ™™™™ Sonstiges: (*) Die Verpflegung findet im Haupthaus statt. Eigenanreise.

€ 174,-

© Tourismus Hohentauern

2

s bi

SCHLADMING

Termine:

Saison A Saison B Saison C Saison D

09.08.12 – 1 9.08.12 19.08.12 – 02.09.12 02.09.12 – 09.09.12 09.09.12 – 28.10.12

Reiseschutz: € 33,99 pro Ferienh.

3 ODER 4 NÄCHTE, FERIENDORF HOHENTAUERN, OV Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Feriendorf Hohentauern Unterbringung im Ferienhaus mit Dusche und WC, ohne Verpflegung Energiepauschale, Bettwäsche, Handtücher, Geschirrtücher, Endreinigung Feriendorf Hohentauern Lage: auf 1.250 m, ca. 150 m zum Schwimmteich Hohentauern, ca. 2 km ins Ortszentrum, ca. 10 km zum Bahnhof Trieben. 4er-Ferienhaus: ca. 55 m2, mit Dusche und WC, Sat-TV, Küchenzeile, Essecke, Wohnraum, 2 Schlafzimmer (teilweise mit Etagenbett). Maximalbelegung = 4 Personen. 6er-Ferienhaus: ca. 80 m2, ähnliche Ausstattung wie 4er-Ferienhaus, 3 Schlafzimmer (teilweise mit Etagenbetten). Maximalbelegung = 6 Personen. 8er-Ferienhaus: ca. 80 m2, ähnliche Ausstattung wie 6er-Ferienhaus, 4 Schlafzimmer (teilweise mit Etagenbetten). Maximalbelegung = 8 Personen.

Preis/Ferienh. 4er-Ferienhaus 6er-Ferienhaus 8er-Ferienhaus und Aufenth.

Saison A

€ 269,-

€ 329,-

€ 369,-

Saison B

€ 219,-

€ 269,-

€ 309,-

Saison C

€ 194,-

€ 229,-

€ 254,-

Saison D

€ 169,-

€ 204,-

€ 234,-

Sonstiges: Nicht inkludiert: Kurtaxe ca. € 2,- p. P./Tag (ab 15 Jahre) bzw. € 0,60 p. P./Tag (von 0 – 14,9 Jahr, zahlbar vor Ort). Hinweis: Es ist eine Kaution in Höhe von € 100,-/Ferienhaus vor Ort zu hinterlegen. Tischwäsche ist selbst mitzubringen. Brötchenservice: Mo – Sa um ca. 08:00 Uhr vor Ort gegen Gebühr. Eigenanreise.

www.hofer-reisen.at

9


GÖSTLING AN BERG IM DRAUTAL DER YBBS/HOCHKAR KÄRNTEN NIEDERÖSTERREICH

© TVB Berg im Drautal

pro Person/Aufenthalt

ab 99,Termine: Saison A Saison B

17.08.12 – 01.10.12 01.10.12 – 28.10.12

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

pro Person/Aufenthalt

ab 144,-

2 NÄCHTE, FAMILIENHOTEL WALDESRUH ™™™™, HP Inkludierte Leistungen: 2 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Familienhotel Waldesruh ™™™™ Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menü inkl. Salatbuffet Benutzung des hoteleigenen Saunabereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) Wilde Wunder-Card für zahlreiche Gratis-Leistungen wie z. B. kostenlose Liftfahrten auf das Hochkar, den Ötscher und die Mariazeller Bürgeralpe, freie Eintritte in diverse Museen, in das Ybbstaler Solebad, Ötscherland Freibad u. v. m. (gültig für die Dauer des Aufenthaltes) Familienhotel Waldesruh ™™™™ Lage: ca. 4 km ins Ortszentrum, ca. 19 km zur Bergbahn Hochkar, ca. 4 km zum Bahnhof Göstling. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Bar, Stube, Terrasse, Garten, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Swimmingpool (ca. 5 x 12 m, bis ca. Mitte September, witterungsbedingt), Liegewiese, Liegen und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit), Saunabereich (ca. 30 m2): Sauna und Dampfbad. Gegen Gebühr: Massagen, Wellness- und Beautyanwendungen. Zimmer: ca. 25 m2, mit Dusche und WC, Fön, Radio, Telefon, Sat-TV, Safe, Ausziehcouch, Balkon. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 5,9 Jahre 100 %, von 6 – 11,9 Jahre 50 % und von 12 – 14,9 Jahre 30 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 1 Voll­zahler (Single mit Kind-Zimmer/SMK) bzw. 2 Vollzahlern (Doppelzimmer). Maxi­ malbelegung = 1 Erwachsener + 1 Kind (SMK) oder 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ). Zutritt zum Saunabereich für Kinder ab 6 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen.

Preis/Person und Aufenthalt

DZ/SMK

Termine: Saison A Saison B

05.08.12 – 02.09.12 02.09.12 – 28.10.12

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

3 ODER 4 NÄCHTE, HOTEL SUNSHINE ™™™, HP Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Sunshine ™™™ Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet Benutzung des hoteleigenen Saunabereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) Hotel Sunshine ™™™ Lage: ruhig, ca. 1 km ins Ortszentrum und zum Bahnhof Berg im Drautal. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Café, Aufenthaltsraum, Leseraum, TV-Raum, Stube, W-Lan, Fahrradraum, Terrasse, Gastgarten, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Liegewiese, Liegen und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit), Saunabereich (ca. 50 m2): Dampfbad, Sauna, Infrarotkabine und Tauchbecken. Gegen Gebühr: Solarium. Zimmer: ca. 15 – 30 m2, mit Dusche und WC, Telefon, Sat-TV, Sitzecke. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 5,9 Jahre 100 %, von 6 – 12,9 Jahre 50 % und von 13 – 17,9 Jahre 30 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ mit Zustellbetten). Zutritt zum Saunabereich für Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen.

Preis/Person und Aufenthalt

Doppelzimmer

Einzelzimmer

Saison A

€ 104,-

Saison A

€ 169,-

€ 199,-

Saison B

€ 99,-

Saison B

€ 144,-

€ 169,-

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Eigenanreise.

10

Sonstiges: Eigenanreise.


0 1. 0 8 . 2 0 12 3 1 .0 8 . 2 0 12 * e er fr nd re Ki h 2 9 Ja , 11

TREFFEN/KÄRNTEN

WÖRTHERSEE

s bi

© VI-FA-OS Tourismus®

OSSIACHER SEE

© woertherse.com

PÖRTSCHACH/KÄRNTEN

i pro Person/Aufenthalt

ab 159,Termine: pro Person/Aufenthalt

ab 144,Termine: Saison A Saison B

08.08.12 – 25.08.12 25.08.12 – 01.09.12 1 1 .09.12 – 03.1 1 .12

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

3 ODER 4 NÄCHTE, HOTEL EDUCARE ™™™™, HP Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saison A bzw. Sa – Di, Saison B) oder 4 x Übernachtung (Di – Sa, Saison B) im Hotel Educare ™™™™ Unterbringung im Zimmer oder in der Familienunterkunft mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Wahlmenü Benutzung des hoteleigenen Saunabereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) Hotel Educare ™™™™ Lage: ca. 600 m zum Ossiacher See, ca. 5 km ins Ortszentrum und zum Bahnhof Villach. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Café, Wintergarten, Terrasse, Gastgarten, Fahrradraum, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Sauna­bereich (ca. 110 m2): Sauna, Infrarotkabine, Ruheraum und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen. Zimmer: ca. 20 – 24 m2, mit Bad/Dusche und WC, Fön, Radio, Telefon, W-Lan, Sat-TV. Familienunterkunft (FU): ca. 40 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, 2 Zimmer mit Verbindungstür. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 5,9 Jahre 100 %, von 6 – 14,9 Jahre 50 % und von 15 – 17,9 Jahre 30 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett) oder 2 Erwachsene + 2 Kinder (FU). Zutritt zum Saunabereich für Kinder ab 6 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen.

Saison A Saison B Saison C

1 9.08.12 – 1 3.09.12 1 3.09.12 – 04.10.12 04.1 0.12 – 18.1 0.12

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

3 ODER 4 NÄCHTE, FERIENHOTEL WÖRTHERSEE ™™™™, HP Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Ferienhotel Wörthersee ™™™™ Unterbringung im Zimmer oder in der Juniorsuite mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet oder Themenabend Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) 1 x Einführungsvortrag in Ayurveda (Dauer ca. 1 Std.) 1 x Gutschein im Wert von € 10,- für alle hoteleigenen Massagen oder Ayurveda-Anwendungen pro Vollzahler (*) Verleih von Nordic-Walking-Stöcken (nach Verfügbarkeit) Ferienhotel Wörthersee ™™™™ Lage: direkt am Wörthersee, ca. 2 km ins Ortszentrum und zum Bahnhof Pörtschach. Ausstattung: Restaurant, Bar, Café, Aufenthaltsraum, Terrasse, Garten, Liegewiese, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 400 m2): Hallen­ bad (ca. 8 x 15 m), Finnische Sauna, Infrarot­kabine und Kneippbecken. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Wellness- und Beauty­anwendungen. Zimmer: mit Bad/Dusche und WC, Fön, Telefon, Sat-TV, W-Lan, Balkon oder Terrasse. Dreibettzimmer (DBZ): ca. 23 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Zustellbett, Seeseite. Juniorsuite (JS): ca. 60 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Wohn-/Schlafbereich, Schlafzimmer (optisch getrennt), Seeblick. Kinderermäßigung SMK: Kinder von 0 – 11,9 Jahre 100 % und von 12 – 15,9 Jahre 50 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 1 Vollzahler (Single mit KindZimmer/SMK). Maximalbelegung = 1 Erwachsener + 1 Kind. Kinderermäßigung DZ/DBZ/JS: Kinder von 0 – 11,9 Jahre 100 %, von 12 – 15,9 Jahre 50 % und von 16 – 17,9 Jahre 30 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ), 2 Erwachsene + 1 Kind (DBZ) oder 2 Erwachsene + 2 Kinder (JS). Zutritt zum Saunabereich für Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen.

Preis/Person und Aufenthalt

DZ/SMK/EZ

DBZ

JS

DZ

FU/EZ

Saison A

€ 194,-

€ 199,-

€ 204,-

Saison A (3 Nächte)

€ 159,-

€ 179,-

Saison B

€ 184,-

€ 194,-

€ 199,-

Saison B (3 oder 4 Nächte)

€ 144,-

€ 164,-

Saison C

€ 159,-

€ 174,-

€ 1 7 9,-

Preis/Person und Aufenthalt

Sonstiges: Eigenanreise.

Sonstiges: (*) Keine Barablöse möglich. Eigenanreise.

www.hofer-reisen.at

11


i d re in re f e rd 1 K h iv a • Ja lus n-C ,9 nc te s 6 l I rn bi Al Kä • . kl in

ST. KANZIAN/KÄRNTEN

KLOPEINER SEE

n itt n tr ru in ab . E ell kl H in rk pa er Ti

© Tourismusamt München, Christl Reiter

MÜNCHEN DEUTSCHLAND

© Tiergarten Hellabrunn/München

pro Person/Aufenthalt

ab 119,Reiseschutz: € 13,99 pro Person

Termine: 30.08.12 – 14.10.12

3 NÄCHTE, HOTEL TURNERSEE ™™™, AI Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Hotel Turnersee ™™™ Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: All Inclusive mit Frühstücksbuffet, mittags Snack, Kaffee und Kuchen (15:00 – 16:00 Uhr), abends 3-Gang-Menü inkl. Salatbuffet, ganztags unbegrenzt Getränke (Säfte von der Saftbar, Mineralwasser, Fassbier, offener Tischwein, 10:00 – 20:00 Uhr) (*) Kärnten-Card für zahlreiche Gratis-Leistungen und Ermäßigungen wie z. B. Eintritt in Hallenbäder, Museen, u. v. m. (gültig für die Dauer des Aufenthaltes) Hotel Turnersee ™™™ Lage: ca. 1 km zum Turnersee, ca. 2 km zum Klopeiner See, ca. 3 km ins Ortszentrum, ca. 10 km zum Bahnhof Kühnsdorf. Ausstattung: Speisesaal, Bar, Gaststube, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Swimmingpool (ca. 12 x 6 m, bis ca. Mitte September, witterungsbedingt). Gegen Gebühr: Sauna. Zimmer: ca. 16 m2, mit Bad/Dusche und WC, Sat-TV, Balkon. Zimmer “Eco”: ähnliche Ausstattung wie Zimmer, kein Balkon. Zimmer “Extra”: ca. 30 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Sitzecke. Dreibettzimmer (DBZ): ca. 16 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Zustellbett. Dreibettzimmer “Extra” (DBZ “Extra”): ca. 30 m2, optisch getrennter Wohn-/Schlafbereich. Kinderfestpreis: Kinder von 0 – 6,9 Jahre frei, von 7 – 12,9 Jahre € 9,-, von 13 – 15,9 Jahre € 64,- und von 16 – 17,9 Jahre € 94,- pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ/ DZ “Eco”/DZ “Extra”) oder 2 Erwachsene + 1 Kind (DBZ/DBZ “Extra”).

Preis/Person DZ und Aufenthalt

DZ “Eco”

DZ DBZ DBZ “Extra” “Extra”

Hotel Turnersee ™™™

€ 119,-

€ 139,-

€ 129,-

€ 139,-

€ 149,-

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Eigenanreise.

12

pro Person/Aufenthalt

79,-

Tierpark Hellabrunn

Termine: 03.08.12 – 15.09.12 18.1 0.12 – 12.1 1.12 16.1 1 .12 – 25.1 1.12

Reiseschutz: € 5,99 pro Person

2 NÄCHTE, NH HOTEL MÜNCHEN AM RING ™™™, ÜF Inkludierte Leistungen: 2 x Übernachtung (tägliche Anreise) im NH Hotel München am Ring ™™™ Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Frühstücksbuffet 1 x Eintritt (ganztags) in den Tierpark Hellabrunn (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) (*) NH Hotel München am Ring ™™™ Lage: ca. 5,5 km ins Stadtzentrum, ca. 7 km zum Tierpark Hellabrunn und zum Hauptbahnhof München. Ausstattung: Restaurant, W-Lan. Gegen Gebühr: Parkplatz (ca. € 10,-/Tag). Zimmer: mit Bad/Dusche und WC, Fön, Kabel-TV. Kinderfestpreis: Kinder von 0 – 3,9 Jahre frei und von 4 – 11,9 Jahre € 4,- pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ mit Zustellbett).

Preis/Person und Aufenthalt

Doppelzimmer

Einzelzimmer

NH Hotel München am Ring ™™™

€ 79,-

€ 134,-

Sonstiges: (*) Eigenfahrt Hotel – Tierpark Hellabrunn – Hotel auf eigene Kosten. Eigenanreise.


0 1. 0 8 . 2 0 12 3 1 .0 8 . 2 0 12 *

BAYERN/DEUTSCHLAND

REIN IN TAUFERS

i er fre nd re Ki h 2 9 Ja 6,

BAD GRIESBACH

s bi

ve - usi . kl en cl in nd l-in tu l -S -a 24 ard C au ss Pa

© Jonas Glaubitz – Fotolia

SÜDTIROL/ITALIEN

pro Person/Aufenthalt

ab 139,-

Imagebild

Termine: Saison A Saison B

09.08.12 – 30.08.12 06.09.12 – 28.10.12 28.10.12 – 1 1 .1 1 .12

Reiseschutz: € 14,99 pro Person

3, 4 ODER 7 NÄCHTE, HOTEL RESIDENZ ™™™ SUP., HP Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So), 4 x Übernachtung (So – Do) oder 7 x Übernachtung (So – So) im Hotel Residenz ™™™ sup. Unterbringung im Zimmer oder in der Familienunterkunft mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, wahlweise mittags oder abends 3-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet (*) 1 Flasche Wasser bei Ankunft am Zimmer Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) Teilnahme am hoteleigenen Aktivprogramm (lt. Aushang vor Ort) 25 % Ermäßigung auf das Green Fee auf ausgewählten Golfplätzen in der Golfregion Donau-Inn (Platzreife erforderlich) 10 % Ermäßigung auf ausgewählte Wellness- und Beautyanwendungen im hoteleigenen Kosmetikstudio “First Beauty” oder auf Events des “Nature Sport Centers” (z. B. Kanutour, Hochseilgarten, Bogenschießen u. v. m.) 24-Stunden-PassauCard-all-inclusive mit zahlreichen Gratis-Leistungen und Ermäßigungen wie z. B. Eintritt in ausgewählte Freizeitparks, in das Passauer Erlebnisbad, in den Wildpark Ortenburg, Benutzung der öffentlichen Verkehrsmittel u. v. m. 1 Parkplatz pro Zimmer Hotel Residenz ™™™ sup. Lage: ca. 1 km ins Ortszentrum, ca. 6 km zum Bahnhof Karpfham. Ausstattung: Res­ taurant, Bar, Terrasse, Garten, Wellnessbereich (ca. 100 m2): Hallenbad (ca. 9 x 5 m), Sauna und Wärmekabine. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Hydrojet, Kraxenofen, Wellness- und Beautyanwendungen, Garagen-Parkplatz (ca. € 5,-/Tag). Zimmer: ca. 25 m2, mit Dusche und WC, Fön, Sitzecke, Radio, Telefon, Sat-TV, Balkon oder Terrasse. Familienunterkunft (FU): ca. 44 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, 2 Räume. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 3,9 Jahre 100 % und von 4 – 14,9 Jahre 60 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ) oder 2 Erwachsene + 2 Kinder (FU). Zutritt zum Saunabereich für Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen. Ermäßigungen für Kinder nicht inkludiert.

Preis/Person und Aufenthalt

3 oder 4 Nächte

7 Nächte

DZ FU/EZ DZ FU/EZ

Saison A

€ 164,-

€ 194,-

€ 339,-

€ 379,-

Saison B

€ 139,-

€ 159,-

€ 239,-

€ 309,-

Sonstiges: (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Eigenanreise.

pro Person/Aufenthalt

ab 84,Reiseschutz: € 14,99 pro Person

Termine: 25.08.12 – 31.10.12

2 ODER 4 NÄCHTE, BERGHOTEL ALPENRAST ™™™, HP Inkludierte Leistungen: 2 x Übernachtung oder 4 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Berghotel Alpenrast ™™™ Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menü inkl. Salatbuffet Benutzung der hoteleigenen Sauna und des Dampfbades (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) 1 Parkplatz pro Zimmer Berghotel Alpenrast ™™™ Lage: auf 1.600 m, ca. 100 m ins Ortszentrum und zur Bergbahn Rein in Taufers. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Café, Aufenthaltsraum, Stube, Fahrradraum, Terrasse, W-Lan, Liegen (nach Verfügbarkeit), Sauna, Dampfbad. Zimmer: mit Bad/Dusche und WC, Telefon, Sat-TV, Safe, W-Lan. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 6,9 Jahre 100 %, von 7 – 11,9 Jahre 50 % und von 12 – 14,9 Jahre 30 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ mit Zustellbetten). Zutritt zur Sauna und zum Dampfbad für Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen.

Preis/Person und Aufenthalt

Doppelzimmer

Einzelzimmer

2 Nächte

€ 84,-

€ 99,-

4 Nächte

€ 164,-

€ 194,-

Sonstiges: Eigenanreise.

www.hofer-reisen.at

13


SÜDTIROL/ITALIEN

© Monkey Business – Fotolia

ei d fr in re 1 K Jah 9 6,

s bi

BRIXEN

BREGUZZO

TRENTINO/ITALIEN

pro Person/Aufenthalt

ab 199,Termine:

Saison A Saison B Saison C

Imagebild

Reiseschutz: € 14,99 pro Person

05.08.12 – 26.08.12 26.08.12 – 30.09.12 30.09.12 – 1 4.10.12

3 ODER 4 NÄCHTE, HOTEL DOMINIK ™™™™, HP Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Dominik ™™™™ Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, nachmittags Kuchen und Gebäck (16:00 – 17:00 Uhr), abends 4-Gang-Wahlmenü inkl. Salat- und Käsebuffet (*) 1 x 6-Gang-Gourmetabendessen im Rahmen der Halbpension Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) Brixencard für zahlreiche Gratis-Leistungen und Ermäßigungen wie z. B. freie Benutzung der öffentlichen Verkehrsmittel, Seilbahnen, täglich eine freie Berg- und Talfahrt mit den Bergbahnen Plose, Eintritt in die Acquarena, in diverse Museen u. v. m. (Öffnungszeiten teilweise saisonabhängig, gültig für die Dauer des Aufenthaltes) Hotel Dominik ™™™™ Lage: zentral, ca. 7 km zur Bergbahn Plose. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Bar, TV-Raum, Stube, Wellnessbereich (ca. 250 m2): Hallenbad (ca. 10 x 6 m), Finnische Sauna und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Garagen-Parkplatz (ca. € 8,-/Tag). Zimmer: ca. 28 m2, mit Bad/Dusche und WC, Fön, Telefon, Sat-TV, Safe, Sitzecke, Minibar. Kinderermäßigung SMK: Kinder von 0 – 6,9 Jahre 100 %, von 7 – 11,9 Jahre 50 % und von 12 – 14,9 Jahre 30 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 1 Vollzahler (Single mit Kind-Zimmer/SMK). Maximalbelegung = 1 Erwachsener + 1 Kind. Kinderermäßigung DZ: Kinder von 0 – 6,9 Jahre 100 %, von 7 – 11,9 Jahre 50 % und von 12 – 17,9 Jahre 20 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett). Zutritt zum Saunabereich für Kinder unter 12 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen.

DZ SMK/EZ Preis/Person und Aufenthalt 3 Nächte 4 Nächte 3 Nächte 4 Nächte

Saison A

€ 269,-

€ 319,-

Saison B

€ 219,-

€ 259,-

€ 279,-

€ 319,-

Saison C

€ 199,-

€ 244,-

€ 264,-

€ 309,-

Sonstiges: (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Eigenanreise.

14

pro Person/Aufenthalt

ab 154,Termine: 26.08.12 – 18.10.12

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

3 ODER 4 NÄCHTE, HOTEL CARLONE ™™™, HP Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Carlone ™™™ Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menü Hotel Carlone ™™™ Lage: ca. 100 m ins Ortszentrum, ca. 2 km zum Roncone-See, ca. 45 km nach Trento. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Café, Aufenthaltsraum, Leseraum, Gastgarten, Fahrradraum, Parkplatz und Garagen-Parkplatz (nach Verfügbarkeit). Zimmer: ca. 20 m2, mit Dusche und WC, Fön, Telefon, Sat-TV, W-Lan, Balkon oder Terrasse. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 3,9 Jahre 100 %, von 4 – 10,9 Jahre 50 % und von 11 – 15,9 Jahre 20 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 2 Kinder (DZ mit Zustellbetten).

Preis/Person und Aufenthalt

Doppelzimmer

3 Nächte (Do – So)

€ 154,-

4 Nächte (So – Do)

€ 189,-

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Eigenanreise.


0 1. 0 8 . 2 0 12 3 1 .0 8 . 2 0 12 * 2

i er fre nd re Ki Jah 7,9

MALCESINE/ITALIEN

GARDASEE

s bi

ei d fr in re 1 K Jah ,9 11

s bi

GARDASEE

LAZISE/ITALIEN

© Christian Schwier – Fotolia

pro Person/Aufenthalt

pro Person/Aufenthalt

ab 139,Termine: Saison A Saison B Saison C

Reiseschutz: € 14,99 pro Person

1 1 .08.12 – 25.08.12 25.08.12 – 1 6.09.12 16.09.12 – 04.1 1 .12

ab 49,-

Imagebild

Termine: Saison A 02.09.12 – 09.09.12 Saison B 09.09.12 – 07.10.12

Reiseschutz: € 5,99 pro Person

3, 5 ODER 7 NÄCHTE, HOTEL SOLE ™™™, HP PLUS

3 ODER 4 NÄCHTE, CAMPING LIDO ™™™, OV

Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saison C), 5 x Übernachtung (tägliche Anreise, Saison B) oder 7 x Übernachtung (Sa – Sa, Saison A) im Hotel Sole ™™™ Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension plus mit Frühstücksbuffet, Mittagssnack, nachmittags Tee und Kekse (16:00 – 17:00 Uhr), abends 3-Gang-Wahlmenü oder Buffet, unbegrenzt Getränke (Wasser, Softdrinks, Bier, Wein, 11:00 – 22:00 Uhr) (*)

Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Camping Lido ™™™ Unterbringung im Mobilehome mit Dusche und WC, ohne Verpflegung 1 x Eintritt in den hoteleigenen Saunabereich pro Vollzahler (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) Energiepauschale 1 Parkplatz pro Mobilehome

Hotel Sole ™™™ Lage: ca. 500 m zum Gardasee, ca. 5 km ins Ortszentrum. Ausstattung: Restaurant, Bar, Fahrradraum, Swimmingpool (ca. 12 x 6 m, bis ca. Mitte September, witterungsbedingt), Liegen und Sonnenschirme am Pool (nach Verfügbarkeit), GaragenParkplatz (nach Verfügbarkeit). Gegen Gebühr: Sauna. Zimmer “Eco”: ca. 18 m2, einfache Ausstattung, mit Dusche und WC, Fön, Telefon, Sat-TV, Safe, Klima­anlage (bis ca. Mitte September). Zimmer: ca. 18 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer “Eco”, seitlicher Seeblick. Zimmer “Extra”: ca. 18 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer “Eco”, Seeblick. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 11,9 Jahre 100 % und von 12 – 17,9 Jahre 30 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ “Extra”) oder 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ/DZ “Eco” mit Zustellbett).

Preis/Person und Aufenthalt

DZ “Eco”

DZ

DZ “Extra”

Saison A (7 Nächte)

€ 419,-

€ 439,-

€ 469,-

Saison B (5 Nächte)

€ 264,-

€ 279,-

€ 319,-

Saison C (3 Nächte)

€ 139,-

€ 154,-

€ 164,-

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Eigenanreise.

Camping Lido ™™™ Lage: direkt am Gardasee, ca. 200 m ins Ortszentrum. Ausstattung: Restaurant, Bar, Swimmingpool (ca. 350 m2, bis ca. Ende September, witterungsbedingt), Liegen und Sonnenschirme am Pool (nach Verfügbarkeit). Gegen Gebühr: Saunabereich. 4er-Mobilehome: ca. 30 m2, mit Dusche und WC, Fön, Sat-TV, Küchenzeile, Essecke, Kühlschrank (nicht gefüllt), Klimaanlage, 3 Räume. 6er-Mobilehome: ca. 34 m2, ähnliche Ausstattung wie 4er-Mobilehome, 4 Räume. Kinderfestpreis: Kinder von 0 – 7,9 Jahre frei und von 8 – 17,9 Jahre € 14,- pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Mobilehome mit 2 Vollzahlern. Mindestbelegung = 2 Erwachsene. Maximalbelegung = 4 Personen (4er-Mobilehome) oder 6 Personen (6er-Mobilehome). Kein Zutritt zum Saunabereich für Kinder unter 14 Jahren.

Preis/Person und Aufenthalt

4er-Mobilehome/6er-Mobilehome

Saison A

€ 84,-

Saison B

€ 49,-

Sonstiges: Nicht inkludiert: Bettwäsche (vor Ort mietbar, ca. € 5,- p. P. oder selbst mitzubringen), Handtücher (vor Ort mietbar, ca. € 4,- p. P. oder selbst mitzubringen), Endreinigung (ca. € 30,-/Mobilehome, zahlbar vor Ort). Geschirrtücher und Tischwäsche sind selbst mitzubringen. Eigenanreise.

www.hofer-reisen.at

15


ei d fr in re 1 K Jah 9 6,

s bi

GARDASEE SALÒ/ITALIEN

GARDASEE

TOSCOLANO MADERNO/ITALIEN

pro Person/Aufenthalt

ab 119,Termine: pro Person/Aufenthalt

ab 194,Termine:

Saison A 19.08.12 – 09.09.12 Saison B 09.09.12 – 16.09.12 Saison C 16.09.12 – 07.10.12

Reiseschutz: € 14,99 pro Person

14.10.12 – 21.10.12

3 ODER 4 NÄCHTE, HOTEL SALÒ DU PARC ™™™™, HP Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Salò du Parc ™™™™ Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Wahlmenü 20 % Ermäßigung auf ausgewählte hoteleigene Wellness- und Beautyanwendungen pro Vollzahler Hotel Salò du Parc ™™™™ Lage: direkt am Gardasee, ca. 100 m ins Ortszentrum. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Swimmingpool (ca. 11 x 13 m, bis ca. Mitte September, witterungsbedingt), Liegen und Sonnenschirme am Pool (nach Verfügbarkeit). Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Sauna, Whirlpool, Wellness- und Beautyanwendungen, Parkplatz (ca. € 10,-/Tag). Zimmer: ca. 29 m2, mit Dusche und WC, Fön, Telefon, Sat-TV, Radio, Safe, Minibar, Klimaanlage, Balkon. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 6,9 Jahre 100 %, von 7 – 12,9 Jahre 50 % und von 13 – 17,9 Jahre 30 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett). Kein Zutritt zum Saunabereich für Kinder unter 18 Jahren.

Doppelzimmer Preis/Person und Aufenthalt 3 Nächte 4 Nächte

Saison A

€ 284,-

€ 329,-

Saison B

€ 244,-

€ 284,-

Saison C

€ 194,-

€ 209,-

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Eigenanreise.

16

Saison A 1 8.08.12 – 0 1.09.12 Saison B 01.09.12 – 08.09.12 Saison C 08.09.12 – 29.09.12 Saison D 29.09.12 – 2 7.10.12

Reiseschutz: € 15,99 pro Person

3 ODER 4 NÄCHTE, VILLAGGIO PICCOLO PARADISO ™™™™, VP PLUS Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Mi – Sa, Saison A – C) oder 4 x Übernachtung (Sa – Mi, Saison A – C bzw. tägliche Anreise, Saison D) im Villaggio Piccolo Paradiso ™™™™ Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Vollpension plus mit Frühstücks- und Mittagsbuffet, abends 4-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet und Getränken zu den Mahlzeiten (1 Softdrink, 0,4 l Bier oder 0,25 l Wein) (*) 1 Parkplatz pro Zimmer Villaggio Piccolo Paradiso ™™™™ Lage: ruhig, ca. 200 m ins Ortszentrum, ca. 300 m zum Gardasee. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Café, Garten, Terrasse, Swimmingpool (ca. 18 x 6 m, bis ca. Mitte September, witterungsbedingt), Liegen und Sonnenschirme am Pool (nach Verfügbarkeit). Zimmer “Eco”: mit Dusche und WC, Fön, Sat-TV, Telefon, Safe, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse. Zimmer “Seeblick Eco”: ähnliche Ausstattung wie Zimmer “Eco”, Seeblick. Zimmer: ähnliche Ausstattung wie Zimmer “Eco”. Zimmer “Seeblick”: ähnliche Ausstattung wie Zimmer “Eco”, Seeblick. Vierbettzimmer (VBZ): ähnliche Ausstattung wie Zimmer “Eco”, Zustellbetten. Vierbettzimmer “Seeblick” (VBZ “Seeblick”): ähnliche Ausstattung wie Vierbettzimmer, Seeblick.

Preis/Pers. DZ DZ DZ VBZ DZ VBZ u. Aufenth. “Eco” “Seebl. Eco” “Seebl.” “Seebl.”

Sais. A (3 Nt.) € 169,-

€ 1 7 9,-

€ 184,- € 189,- € 194,- € 199,-

Sais. A (4 Nt.) € 224,-

€ 239,-

€ 244,- € 249,- € 259,- € 264,-

Sais. B (3 Nt.) € 139,-

€ 154,-

€ 154,- € 159,- € 169,- € 169,-

Sais. B (4 Nt.) € 189,-

€ 204,-

€ 209,- € 209,- € 219,- € 224,-

Sais. C (3 Nt.) € 11 9,-

€ 134,-

€ 134,- € 139,- € 144,- € 149,-

Sais. C (4 Nt.) € 159,-

€ 174 ,-

€ 174,- € 179,- € 189,- € 194,-

Sais. D (4 Nt.) € 149,-

€ 159,-

€ 169,- € 179,- € 174,- € 184,-

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Weitere Informationen zur Kinderermäßigung erhalten Sie unter 0810.081 082 oder unter www.hofer-reisen.at. Eigenanreise.


0 1. 0 8 . 2 0 12 3 1 .0 8 . 2 0 12 * © WavebreakMediaMicro – Fotolia

i er fre nd re Ki h 2 9 Ja 6,

ITALIEN

LIGNANO

s bi

ei d fr in re 1 K Jah ,9 11

s bi

VENEDIG

ADRIA/ITALIEN

pro Person/Aufenthalt

ab 189,-

Imagebild

pro Person/Aufenthalt

ab 99,Termine: Saison A Saison B

15.09.12 – 01.1 1.12 01.1 1.12 – 29.12.12

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

2 NÄCHTE, NH HOTEL LAGUNA PALACE ™™™™ SUP., ÜF Inkludierte Leistungen: 2 x Übernachtung (tägliche Anreise) im NH Hotel Laguna Palace ™™™™ sup. in Mestre Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Frühstücksbuffet 1 Parkplatz pro Zimmer NH Hotel Laguna Palace ™™™™ sup. Lage: direkt neben der Bushaltestelle, ca. 1 km ins Orts­zentrum, ca. 5 km nach Venedig, ca. 800 m zum Bahnhof Mestre. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Garagen-Parkplatz (nach Verfügbarkeit). Zimmer: ca. 25 m2, mit Dusche und WC, Fön, Minibar, Radio, Telefon, Kabel-TV, Klimaanlage. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 11,9 Jahre 100 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett).

Preis/Person und Aufenthalt

Doppelzimmer

Saison A

€ 119,-

Saison B

€ 99,-

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Nicht inkludiert: Kurtaxe ca. € 2,40 p. P./Tag (15.09.12 – 09.12.12 und 23.12.12 – 29.12.12) bzw. € 1,20 p. P./Tag (10.12.12 – 22.12.12, zahlbar vor Ort). Eigenanreise.

Termine: Saison A Saison B

Reiseschutz: € 14,99 pro Person

09.09.12 – 13.09.12 13.09.12 – 21.10.12

3 ODER 4 NÄCHTE, HOTEL FLORIDA ™™™™, HP Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Florida ™™™™ Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Wahlmenü Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) 2 Liegestühle und 1 Sonnenschirm am Strand pro Zimmer (bis ca. Ende September, witterungsbedingt) Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit) Hotel Florida ™™™™ Lage: ca. 50 m zum Sandstrand und ins Ortszentrum, ca. 100 m zur nächsten Bushaltestelle. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, TV-Raum, Fahrradraum, Dachterrasse, Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 80 m2): Hallenbad (ca. 9 x 7 m), Sauna, Dampfbad und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Garagen-Parkplatz (ca. € 5,-/Tag). Zimmer: ca. 19 m2, mit Dusche und WC, Fön, Minibar, Radio, Telefon, Sat-TV, Safe, Klimaanlage, Balkon. Vierbettzimmer (VBZ): ca. 30 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Zustellbetten. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 6,9 Jahre 100 %, von 7 – 12,9 Jahre 50 % und von 13 – 17,9 Jahre 20 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett) oder 2 Erwachsene + 2 Kinder (VBZ). Kein Zutritt zum Saunabereich für Kinder unter 16 Jahren.

Preis/Person und Aufenthalt

DZ

VBZ

Saison A

€ 204,-

€ 219,-

Saison B

€ 189,-

€ 209,-

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Eigenanreise.

www.hofer-reisen.at

17


© Jon Casey – Fotolia

LIGNANO

LIGNANO

ADRIA/ITALIEN

ADRIA/ITALIEN

pro Person/Aufenthalt

ab 174,Termine: 13.09.12 – 18.10.12

3 ODER 4 NÄCHTE, HOTEL GREEN VILLAGE RESORT ™™™™, HP

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

pro Person/Aufenthalt

Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Green Village Resort ™™™™ Unterbringung im Zimmer oder in der Familienunterkunft mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücks- und Abendbuffet Benutzung des hoteleigenen Saunabereichs “Open-SPA” (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) Europacard für 10 % Ermäßigung in diversen Geschäften, Restaurants, im Thermalzentrum Bibione Thermae u. v. m. (gültig für die Dauer des Aufenthaltes) Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit) 1 Tiefgaragen-Parkplatz pro Zimmer

ab 114,-

Imagebild

Termine:

Saison A 26.08.12 – 09.09.12 Saison B 09.09.12 – 23.09.12 Saison C 23.09.12 – 14 .10.12

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

3 ODER 4 NÄCHTE, HOTEL PASHA ™™™, ÜF

Hotel Green Village Resort ™™™™ Lage: Bushaltestelle direkt beim Hotel, ca. 1,5 km ins Stadtzentrum, ca. 1,8 km zum Sandstrand, ca. 5 km zum Thermalzentrum Bibione Thermae. Ausstattung: Haupthaus und mehrere Nebenhäuser (ca. 5 – 50 m voneinander entfernt), Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Garten, Swimmingpool (ca. 500 m2, beheizt), Saunabereich “Open-SPA” (ca. 250 m2): Bio-Sauna, Türkisches Dampfbad, Whirlpool und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen. Zimmer: im Haupthaus, ca. 18 m2, mit Bad/Dusche und WC, Fön, Telefon, Sat-TV, Safe, Klimaanlage, Minibar, Balkon oder Terrasse. 4er-Familienunterkunft (4er-FU): im Nebenhaus, ca. 40 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Küchenzeile, Wohnzimmer mit Doppelschlafcouch, Schlafzimmer, 2 Balkone oder Terrassen. 6er-Familienunterkunft (6er-FU): im Nebenhaus, ca. 55 m2, ähnliche Ausstattung wie 4er-Familienunterkunft, zusätzliches Schlafzimmer, 2 Badezimmer. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 4,9 Jahre 100 %, von 5 – 13,9 Jahre 40 % und von 14 – 17,9 Jahre 20 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Mindestbelegung = 2 Erwachsene (4er-FU) oder 3 Erwachsene (6er-FU). Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett), 2 Erwachsene + 2 Kinder (4er-FU) oder 3 Erwachsene + 3 Kinder (6er-FU). Kein Zutritt zum Saunabereich für Kinder.

Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Pasha ™™™ Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Frühstücksbuffet 2 Liegestühle und 1 Sonnenschirm am Strand pro Zimmer (bis ca. Mitte September) Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit) Hotel Pasha ™™™ Lage: zentral, ca. 100 m zum Sandstrand. Ausstattung: Frühstücksraum, Bar, Leseraum, TV-Raum, Terrasse. Gegen Gebühr: Parkplatz (ca. € 15,-/Tag). Zimmer: ca. 16 m2, mit Dusche und WC, Fön, Telefon, Minibar, Safe, W-Lan, Klimaanlage. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 4,9 Jahre 50 %, von 5 – 11,9 Jahre 30 % und von 12 – 17,9 Jahre 10 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett).

Doppelzimmer Preis/Person und Aufenthalt 3 Nächte 4 Nächte

Saison A

€ 139,-

€ 189,-

Preis/Person und Aufenthalt

DZ

4er-FU

6er-FU

Saison B

€ 124,-

€ 164,-

Hotel Green Village Resort ™™™™

€ 174,-

€ 184,-

€ 194,-

Saison C

€ 114,-

€ 149,-

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Die Verpflegung findet im Haupthaus statt. Eigenanreise.

18

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Eigenanreise.


0 1. 0 8 . 2 0 12 3 1 .0 8 . 2 0 12 * ei W

VENETIEN

bi im ge au lio nb Col et

ITALIEN

TOSKANA

MONTICIANO/ITALIEN

pro Person/Aufenthalt

119,Termine (*): 13.08.12 – 19.10.12

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

2 NÄCHTE, AGRITURISMO DOMUS RUSTICA ODER AGRITURISMO VILLA BUTUSSI, ÜF Inkludierte Leistungen: 2 x Übernachtung (Mo – Mi, Mi – Fr, Fr – So) wahlweise im Agriturismo Domus Rustica in Brazzano di Cormòns oder Agriturismo Villa Butussi in Corno di Rosazzo Unterbringung im Zimmer oder in der Familienunterkunft mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Frühstück 1 x Weinseminar mit Weinverkostung (4 Proben) und friulanische Winzerjause in Agriturismo Domus Rustica pro Vollzahler (Dauer ca. 1,5 Std., am Anreisetag um 17:00 Uhr) 1 Parkplatz pro Zimmer Agriturismo Domus Rustica, Brazzano di Cormòns Lage: ca. 300 m zur nächsten Bushaltestelle, ca. 1,5 km ins Ortszentrum, ca. 27 km nach Udine, ca. 40 km nach Grado. Ausstattung: Frühstücksraum, Weinkeller, Terrasse, Garten. Zimmer: ca. 40 m2, mit Bad/Dusche und WC, Fön, Minibar, Sat-TV, Klimaanlage. Zimmer “Balkon”: ca. 40 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Balkon. Familien­ unterkunft (FU): ca. 80 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, 2 Räume, Balkon.

pro Person/Aufenthalt

ab 94,-

Imagebild

Termine: Saison A Saison B

02.09.12 – 1 3.09.12 16.09.12 – 25.10.12

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

4 NÄCHTE, HOTEL LA LOCANDA DEL PONTE ™™™™, ÜF

Agriturismo Villa Butussi, Corno di Rosazzo Lage: ca. 1,5 km zum Agriturismo Domus Rustica, ca. 5 km nach Brazzano, ca. 20 km nach Udine, ca. 42 km nach Grado. Ausstattung: Frühstücksraum, Weinkeller, Terrasse, Garten, Liege­wiese, W-Lan. Zimmer: mit Bad/Dusche und WC, Fön, Minibar, Telefon, W-Lan, Klimaanlage.

Inkludierte Leistungen: 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel La Locanda del Ponte ™™™™ Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Frühstücksbuffet 1 x toskanisches Abendessen im hoteleigenen Restaurant 1 Parkplatz pro Zimmer

Kinderermäßigung Agriturismo Domus Rustica: Kinder von 0 – 17,9 Jahre 100 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Mindestbelegung = 3 Erwachsene (FU). Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ/DZ “Balkon”) oder 3 Erwachsene + 1 Kind (FU). Weinseminar für Kinder nicht inkludiert.

Hotel La Locanda Del Ponte ™™™™ Lage: ruhig, ca. 14 km ins Ortszentrum, ca. 27 km nach Siena. Ausstattung: Restaurant, Frühstücksraum, Bar, TV-Raum, Garten, Swimmingpool (ca. 200 m2, bis ca. Mitte September, witterungsbedingt). Zimmer: ca. 26 m2, mit Bad/Dusche und WC, Fön, Telefon, Sat-TV, Klimaanlage.

Preis/Person und Aufenthalt

griturismo Domus Rustica oder A Agriturismo Villa Butussi

DZ/DZ “Balkon”/FU

€ 119,-

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Nicht zu jedem Termin Zimmerkontingente verfügbar. Eigenanreise.

Preis/Person und Aufenthalt

Doppelzimmer

Saison A

€ 109,-

Saison B

€ 94,-

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. Eigenanreise.

www.hofer-reisen.at

19


ZALAKAROS

e er fr nd re Ki h 2 9 Ja , 11

SASSETTA/ITALIEN

s bi

TOSKANA

UNGARN

i pro Person/Aufenthalt

pro Person/Aufenthalt

ab 134,-

Imagebild

Termine:

Saison A 1 2.08.12 – 26.08.12 Saison B 26.08.12 – 04.10.12 Saison C 04.10.12 – 04.1 1 .12

Reiseschutz: € 14,99 pro Person

3 ODER 4 NÄCHTE, BORGO TENUTA LA BANDITA, ÜF Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Borgo Tenuta La Bandita Unterbringung im Zimmer mit Dusche und WC Verpflegung: Frühstücksbuffet (*) Benutzung des hoteleigenen Tennisplatzes (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) Borgo Tenuta La Bandita Lage: ca. 3 km ins Ortszentrum, ca. 13 km zum Sandstrand, ca. 65 km nach Livorno. Ausstattung: Haupt- und Nebenhaus (ca. 50 m voneinander entfernt), Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Café, Leseraum, TV-Raum, Fahrradraum, W-Lan, Terrasse, Garten, Swimmingpool (ca. 15 x 8 m, bis ca. Mitte September, witterungsbedingt), Liegen und Sonnenschirme am Pool (nach Verfügbarkeit), Tennisplatz. Gegen Gebühr: Massagen. Zimmer “Haupthaus” (DZ “HH”): im Haupthaus, ca. 16 – 20 m2, mit Dusche und WC, Fön, Safe, W-Lan. Zimmer “Nebenhaus” (DZ “NH”): im Nebenhaus, ca. 16 – 20 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer “Haupthaus”. Dreibettzimmer “Nebenhaus” (DBZ “NH”): im Nebenhaus, ca. 16 – 20 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer “Haupthaus”, Zustellbett. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 1,9 Jahre 100 %, von 2 – 5,9 Jahre 50 %, von 6 – 10,9 Jahre 30 % und von 11 – 17,9 Jahre 20 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene (DZ “NH”) oder 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ “HH” mit Zustellbett/DBZ “NH”).

Termine: Saison A 02.09.12 – 21.10.12 25.10.12 – 01.1 1.12 Saison B 04.1 1 .12 – 23.12.12

Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung oder 4 x Übernachtung (tägliche Anreise) im Hunguest Hotel Damona ™™™™ sup. Unterbringung im Zimmer oder in der Familienunterkunft mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücks- und Abendbuffet Benutzung des hoteleigenen Aqualandes (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) 1 x Schönheitspflegeberatung (Dauer ca. 10 Min.) Teilnahme am hoteleigenen Aktivprogramm (lt. Aushang vor Ort) 2 x pro Woche Live-Musik am Abend 1 x pro Woche Folkloreabend Lange Badenacht im Aqualand (Zauberbadparty) mit Bauchtanz, Licht- und Toneffekten (samstags von 21:00 – 23:00 Uhr) Hunguest Hotel Damona ™™™™ sup. Lage: ca. 100 m ins Ortszentrum. Ausstattung: Restaurant, Speisesaal, Frühstücksraum, Bar, Café, Stube, TV-Raum, Terrasse, Aqualand (ca. 1.000 m2): Hallenbad (ca. 350 m2), separates Kinder­becken, diverse Saunen, Dampfbad, Ruheraum und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Therapie-, Wellness- und Beautyanwendungen, Parkplatz (ca. € 3,-/Tag). Zimmer: ca. 20 m2, mit Bad/Dusche und WC, Fön, Sat-TV, Telefon, Radio, Minibar, Safe, W-Lan. Vierbettzimmer (VBZ): ca. 20 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, Ausziehcouch. Familienunter­kunft (FU): ca. 30 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, 2 Räume. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 11,9 Jahre 100 % und von 12 – 13,9 Jahre 50 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 1 Vollzahler (Single mit KindZimmer/SMK) bzw. 2 Vollzahlern (Doppelzimmer). Maximalbelegung = 1 Erwachsener + 1 Kind (SMK), 2 Erwachsene (DZ) oder 2 Erwachsene + 2 Kinder (VBZ/FU). Zutritt zum Aqualand für Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen. Schönheitspflegeberatung für Kinder nicht inkludiert.

DZ “NH”

DZ “HH”

DBZ “NH”

Saison A (3 Nächte)

€ 189,-

€ 254,-

€ 209,-

Saison A (4 Nächte)

€ 254,-

€ 339,-

€ 279,-

Saison B (3 Nächte)

€ 164,-

€ 229,-

€ 179,-

Preis/Person und Aufenthalt

Saison B (4 Nächte)

€ 214,-

€ 309,-

€ 239,-

Saison C (3 oder 4 Nächte)

€ 134,-

€ 204,-

€ 154,-

20

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

3 ODER 4 NÄCHTE, Hunguest Hotel Damona ™™™™ SUP., HP

Preis/Person und Aufenthalt

Sonstiges: Keine Einzelzimmer verfügbar. (*) Die Verpflegung findet im Haupthaus statt. Eigenanreise.

ab 119,-

DZ/VBZ FU/SMK/EZ 3 Nächte

4 Nächte

3 Nächte

4 Nächte

Saison A

€ 139,-

€ 169,-

€ 159,-

€ 194,-

Saison B

€ 119,-

€ 154,-

€ 144,-

€ 174,-

Sonstiges: Eigenanreise.


0 1. 0 8 . 2 0 12 3 1 .0 8 . 2 0 12 * © Tourinform Hévíz

HÉVÍZ UNGARN

SÁRVÁR UNGARN

Hévízer-Thermalsee © Valua Citaly – Fotolia

pro Person/Aufenthalt

Imagebild

ab 94,-

pro Person/Aufenthalt

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

Termine: 02.09.12 – 28.10.12

159,-

2, 3 ODER 4 NÄCHTE, HOTEL PALACE ™™™™, HP Inkludierte Leistungen: 2 x Übernachtung (tägliche Anreise), 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Hotel Palace ™™™™ Unterbringung im Zimmer oder in der Familienunterkunft mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücks- und Abendbuffet Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) 1 x Massage (Dauer ca. 30 Min.) Hotel Palace ™™™™ Lage: zentral, ca. 500 m zum Hévízer-Thermalsee. Ausstattung: Restaurant, Bar, Wintergarten, W-Lan, Terrasse, Garagen-Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 330 m2): Erlebnis-Hallenbad (ca. 100 m2), Whirlpool, Bio-Sauna, Finnische Sauna, Infrarotkabine und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Wellness- und Beautyanwendungen. Zimmer: ca. 28 – 34 m2, mit Bad/Dusche und WC, Fön, Telefon, Sat-TV, Safe, Minibar, Sitzecke, Balkon. Familienunterkunft (FU): ca. 39 – 42 m2, ähnliche Ausstattung wie Zimmer, 2 Räume. Kinderermäßigung: Kinder von 0 – 5,9 Jahre 100 % und von 6 – 11,9 Jahre 50 % Ermäßigung bei Unterbringung im Zimmer mit 1 Vollzahler (Single mit Kind-Zimmer/ SMK) bzw. 2 Vollzahlern (Doppelzimmer). Maximalbelegung = 1 Erwachsener + 1 Kind (SMK), 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett) oder 2 Erwachsene + 3 Kinder (FU). Zutritt zum Saunabereich für Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen. Massage für Kinder nicht inkludiert.

Preis/Person und Aufenthalt

Reiseschutz: € 13,99 pro Person

3 ODER 4 NÄCHTE, HEALTH SPA RESORT DANUBIUS SÁRVÁR ™™™™, HP Inkludierte Leistungen: 3 x Übernachtung (Do – So) oder 4 x Übernachtung (So – Do) im Health Spa Resort Danubius Sárvár ™™™™ Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet, mittags Suppe, Abendbuffet (*) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) Teilnahme am hoteleigenen Aktivprogramm (Mo – Fr, lt. Aushang vor Ort) Health Spa Resort Danubius Sárvár ™™™™ Lage: ruhig, ca. 200 m ins Ortszentrum, ca. 120 km nach Wien. Ausstattung: Restaurant, Bar, Garten, Liegewiese, Liegen und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit), Parkplatz (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich (ca. 600 m2): Thermalhallenbad (ca. 13 x 8 m) und Erlebnispool mit Inneneinstieg (ca. 100 m2), Finnische Sauna, Aromakabine, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Wellness- und Beautyanwendungen. Zimmer: ca. 20 m2, mit Bad/Dusche und WC, Fön, Telefon, Minibar, Balkon oder französischer Balkon.

DZ/FU/SMK/EZ

2 Nächte

€ 94,-

3 oder 4 Nächte

€ 139,-

Sonstiges: Eigenanreise.

Termine: 02.09.12 – 18.10.12 25.10.12 – 28.10.12

Preis/Person und Aufenthalt

DZ/EZ

Health Spa Resort Danubius Sárvár ™™™™

€ 159,-

Sonstiges: (*) Die Verpflegung beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Eigenanreise.

www.hofer-reisen.at

21


HURGHADA

GRAN CANARIA

ÄGYPTEN

Abflugtermine (*): Saison A 04.08.12 – 25.08.12 20.10.12 Saison B 08.09.12 1 7.1 1 .12 24.1 1.12 Saison C 1 5.09.12 03.1 1 .12 22.09.12 10.1 1 .12 Saison D 29.09.12 1 3.1 0.12 06.1 0.12 27.1 0.12 Saison E 0 1.1 2.12 – 1 5.1 2.12 05.01 .13 – 1 9.0 1.13

SPANIEN

pro Person/Aufenthalt

ab 399,Reiseschutz: € 33,99 pro Person

pro Person/Aufenthalt

ab 729,-

7 ODER 14 NÄCHTE, THE GRAND RESORT HURGHADA ™™™™™, HP Inkludierte Leistungen: Charterflug (z. B. mit Fly Niki) ab/bis Wien, Graz, Linz oder Salzburg nach Hurghada Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen 7 x Übernachtung oder 14 Übernachtung im The Grand Resort Hurghada ™™™™™ Unterbringung im Zimmer oder in der Juniorsuite mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücks- und Abendbuffet Kids-All-Inclusive: Mittagessen inkl. Getränke und Eis (10:00 – 17:00 Uhr) Visum Ägypten für die Dauer des Aufenthaltes und Handling (derzeit ca. € 20,- p. P.) The Grand Resort Hurghada ™™™™™ Lage: ca. 150 m zum Sandstrand, ca. 10 km ins Stadtzentrum (täglich kostenloser Shuttleservice), Flughafentransfer ca. 15 Min. Ausstattung: 10 Restaurants, 7 Bars, Poollandschaft, separates Kinderbecken, Liegen und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit). Zimmer “Deluxe”: mit Bad/Dusche und WC, Fön, Klimaanlage, Telefon, Sat-TV, Safe, Kühlschrank (nicht gefüllt), Sitzecke, Balkon oder Terrasse, Poolblick. Juniorsuite (JS): ähnliche Ausstattung wie Zimmer, etwas größer.

Preis/Pers. u. Aufenth. DZ “Deluxe”

JS

EZ “Deluxe”

EZ

7 NÄCHTE, HOTEL ESCORIAL ™™™ SUP., HP ODER AI Inkludierte Leistungen: Charterflug (z. B. mit Fly Niki) ab/bis Wien oder Salzburg nach Las Palmas Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen 7 x Übernachtung im Hotel Escorial ™™™ sup. in Playa del Ingles Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: wahlweise Halbpension mit Frühstücks- und Abendbuffet oder All Inclusive mit Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet, Snacks (11:00 – 16:00 Uhr), kleine À-la-Carte-Gerichte (13:00 – 15:00 Uhr), Kaffee/Tee und Kuchen (16:00 – 17:00 Uhr), Eis (10:30 – 18:00 Uhr), lokale und internationale alkoholische und nicht alkoholische Getränke (10:30 – 24:00 Uhr) Teilnahme am hoteleigenen Aktivprogramm (lt. Aushang vor Ort) Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs (Öffnungszeiten lt. Aushang vor Ort) Örtliche deutschsprachige Reiseleitung Hotel Escorial ™™™ sup. Lage: zentral, ca. 800 m zum Sandstrand (teilweise über Treppen erreichbar), Flughafentransfer ca. 45 Min. Ausstattung: Restaurant, Lobbybar, Pool-/Snackbar, Terrasse, Swimmingpool, separates Kinderbecken, Kinderspielplatz, Whirlpool, Liegen, Auflagen und Sonnenschirme (nach Verfügbarkeit), Wellnessbereich: Hallen­bad, Sauna, Tauchbecken, Erlebnisduschen am Pool, Dampfbad, Ruheraum mit beheizten Wasserbetten. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, Wellness- und Beautyanwendungen. Zimmer: mit Bad/Dusche und WC, Fön, Kühlschrank (nicht gefüllt), Safe (gegen Gebühr), Sat-TV, W-Lan, Telefon, Balkon oder Terrasse. Sport und Unterhaltung: Aerobic, Boccia, Bogenschießen, Tischtennis, Fitnessraum, Tagesanimation. Gegen Gebühr: Billard, Kegelbahn, Minigolf, Tennishartplatz.

Saison A (7 Nächte)

€ 699,-

€ 769,-

Saison A (14 Nächte)

€ 1.049,-

€ 1.1 9 9,-

€ 1.499,-

€ 1.639,-

Saison B (7 Nächte)

€ 479,-

€ 549,-

€ 669,-

€ 739,-

Saison B (14 Nächte)

€ 839,-

€ 989,-

€ 1.219,-

€ 1.359,-

Saison C (7 Nächte)

€ 559,-

€ 629,-

€ 759,-

€ 829,-

Saison C (14 Nächte)

€ 889,-

€ 1.029,-

€ 1.299,-

€ 1.429,-

Saison D (7 Nächte)

€ 619,-

€ 689,-

€ 829,-

€ 899,-

Saison D (14 Nächte)

€ 949,-

€ 1.089,-

€ 1.379,-

€ 1.519,-

Saison E (7 Nächte)

€ 399,-

€ 489,-

€ 609,-

€ 679,-

Preis/Person und Aufenthalt

Saison E (14 Nächte)

€ 729,-

€ 879,-

€ 1.109,-

€ 1.249,-

Sonstiges: (*) Flugtag ist Samstag. Der Termin 27.10.12 ist nur mit 2-wöchigem Aufenthalt buchbar. Nicht jeder Termin ist ab jedem Flughafen buchbar. Zur Einreise benötigen Sie den bei Ausreise noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Weitere Informationen zur Kinderermäßigung erhalten Sie unter 0810.081 082 oder unter www.hofer-reisen.at. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen.

22

Reiseschutz: € 33,99 pro Person

Abflugtermine (*): 01.09.12 – 20.10.12

Kinderfestpreis: Kinder von 0 – 1,9 Jahre frei und von 2 – 12,9 Jahre € 459,- pro Kind und Aufenthalt bei Unterbringung im Zimmer mit 2 Vollzahlern. Maximalbelegung = 2 Erwachsene + 1 Kind (DZ mit Zustellbett). Zutritt zum Saunabereich von 09:00 – 12:00 Uhr für Kinder nur in Begleitung eines Erwachsenen bzw. ab 12:00 Uhr für Kinder ab 12 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen.

Doppelzimmer

Einzelzimmer

Halbpension

€ 729,-

€ 899,-

All Inclusive

€ 849,-

€ 1.019,-

Sonstiges: (*) Flugtag ist Samstag. Nicht jeder Termin ist ab jedem Flughafen buchbar. Für Flugreisen benötigen Sie einen gültigen Reisepass oder Personalausweis. Das Tragen eines All Inclusive-Armbandes in der Anlage ist obligatorisch. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen.


0 1. 0 8 . 2 0 12 3 1 .0 8 . 2 0 12 * 4

MADEIRA

. ge kl n i n er u d an W n

WANDERREISE

Kap von São Lourenço

Termine: Saison A ab/bis München 22.11.12 – 29.1 1.12 ab/bis Wien 20.11.12 – 2 7.11.12 Saison B ab/bis München 29.11.12 – 06.12.12 ab/bis Wien 2 7.11.12 – 04.12.12 1 1 .12.12 – 1 8.12.12

Jardim do Mar

pro Person/Aufenthalt

1 3.12.12 – 20.12.12

ab 979,-

06.12.12 – 1 3.12.12 04.12.12 – 1 1 .12.12

Reiseschutz: € 33,99 pro Person

8 TAGE/7 NÄCHTE, HOTEL FOUR VIEWS OASIS ™™™™, HP

Inkludierte Leistungen: Linienflug (Economy Class) mit Air Berlin ab/bis Wien via Nürnberg bzw. mit Condor ab/bis München nach Funchal Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren 7 x Übernachtung im Hotel Four Views Oasis ™™™™ in Canico de Baixo Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstück und Abendessen 1 x Mittagessen nach der letzten Wanderung inkl. 1 Kaffee, 0,25 l Wein und unbegrenzt Wasser 4 x organisierte Wanderung mit deutschsprachigem, autorisierten Wanderführer lt. Reiseverlauf Alle Transfers, Ausflüge, Eintritte und Besichtigungen lt. Reiseverlauf Reiseverlauf Flug ab/bis Wien: Tag 1: Flug nach Funchal. Ankunft und Transfer zum Hotel in Canico de Baixo. Tag 2 + 3: Zeit zur freien Verfügung. Tag 4: Fahrt zur zentralen Hochebene Madeiras Paul da Serra auf 1.400 m. Von hier aus Start der ersten Wanderung, die durch den Zauberwald Madeiras zum Risco-Wasserfall und den 25 Quellen von Rabacal führt. Über Levadas Erreichen eines Tunnels, dem Ziel der Wanderung (Taschenlampe erforderlich, Gehzeit ca. 3 Std., Abstieg ca. 350 m, ca. 10 km). Tag 5: Fahrt auf 1.800 m und Wanderung auf einem angelegten Pfad durch die bizarren Stein- und Gipfelwelten der Insel. Ankunft am Pico Ruivo, dem mit 1.861 m höchsten Punkt Madeiras (Gehzeit ca. 4,5 Std., Aufstieg ca. 550 m, Abstieg ca. 750 m, ca. 9 km). Tag 6: Wanderung von Machico zum Aussichtspunkt Boca do Risco. Von hier aus geht es weiter entlang der Nord­küste nach Porto da Cruz (Gehzeit ca. 4 Std., Aufstieg ca. 250 m, Abstieg ca. 150 m, ca. 12 km). Tag 7: Fahrt nach Canical und Wanderung hinaus auf das Ostkap Madeiras, zum Kap von São Lourenço (Gehzeit ca. 3,5 Std., Auf- und Abstieg ca. 200 m, ca. 8 km). Anschließend Fahrt nach Funchal. Zeit zur freien Verfügung oder Möglichkeit, mit der Seilbahn nach Monte zu fahren und die Kirche Nossa Senhora zu besuchen oder an einer Korbschlittenfahrt durch die steilen Gassen von Monte teilzunehmen (fakultativ). Tag 8: Transfer zum Flughafen in Funchal und Rückflug. Ankunft in Wien und individuelle Heimreise. Reiseverlauf Flug ab/bis München: Tag 1: Flug nach Funchal, Ankunft und Transfer zum Hotel. Tag 2 – 6: Reiseverlauf lt. Beschreibung Tag 3 – 7 bei Flug ab/bis Wien. Tag 7: Zeit zur freien Verfügung. Tag 8: Transfer zum Flughafen in Funchal und Rückflug. Ankunft in München und individuelle Heimreise.

Erforderliche Ausrüstung: Tagesrucksack mit ca. 25 l Volumen Knöchelhohe Bergschuhe mit Profilsohle Pico Ruivo 1 Wasserflasche mit 1 Liter Madeira Fassungsvermögen Paul da Serra Zweckmäßige Wanderbekleidung (T-Shirt, Trekkinghose, Wandersocken) Funchal Warme Zusatzbekleidung (Pullover, Mütze, Handschuhe) Regenschutz (Überhose, Jacke) Sonnenschutz (Kopfbedeckung, Sonnenbrille, Sonnencreme) Persönliche Medikamente Taschenlampe

Atlantischer Ozean

Porto da Cruz Canical Machico Canico de Baixo

Hotel Four Views Oasis ™™™™ Lage: ruhig, ca. 2 km ins Ortszentrum, ca. 14 km nach Funchal, Flughafentransfer ca. 15 Min. Ausstattung: Restaurant, Bar, Sauna, Hallenbad mit Whirlpool, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Wellness- und Beautyanwendungen. Zimmer: mit Bad/Dusche und WC, Fön, Telefon, Kabel-TV, Klimaanlage, Minibar, Balkon.

Preis/Person und Aufenthalt

ab/bis München

ab/bis Wien

DZ EZ DZ EZ

Saison A

€ 1.019,-

€ 1.179,-

€ 1.149,-

€ 1.319,-

Saison B

€ 979,-

€ 1.149,-

€ 1.119,-

€ 1.289,-

Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 15 Personen pro Termin. Maximalteilnehmerzahl 25 Personen pro Termin. Nicht inkludiert: Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Für Flugreisen benötigen Sie einen gültigen Reisepass oder Personalausweis. Durchschnittliche Kondition und Trittsicherheit sind erforderlich. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen.

www.hofer-reisen.at

23


MAROKKO RUNDREISE

Marrakesch

pro Person/Aufenthalt Fes

Termine:

Agadir/Immouzzer

Saison A Saison B

16.10.12 – 25.10.12 02.11.12 – 11.11.12 24.10.12 – 02.1 1.12

ab

09.11.12 – 18.11.12

Reiseschutz: € 33,99 pro Person

10 TAGE/9 NÄCHTE, HOTELS, HP Inkludierte Leistungen: Linienflug (Economy Class) mit Iberia ab/bis Wien oder München via Madrid nach Casablanca Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren 9 x Übernachtung in Hotels der Mittelklasse Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstück und Abendessen Alle Transfers, Ausflüge, Eintritte und Besichtigungen lt. Reiseverlauf Örtliche deutschsprachige Reiseleitung während der Rundreise Reiseverlauf: Tag 1: Flug via Madrid nach Casablanca. Ankunft, Begrüßung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Transfer zum Hotel. Besuch der Moschee Hassan II (von außen), die auf den Klippen ins Meer hineingebaut ist. Danach Zeit zur freien Verfügung. Tag 2: Fahrt in die Hauptstadt Rabat, mit einer Vielzahl an Sehenswürdigkeiten, Sicht auf den Königspalast und den 44 m hohen nie vollendeten “Hassan Turm”, dem Wahrzeichen der Stadt. Danach Weiterfahrt in die nächste Königsstadt nach Meknes. Weiter geht es mit einer Stadtrundfahrt mit Sicht auf das Monumentaltor “Bab al Mansour”. Anschließend Fahrt nach Volubilis, der bedeutendsten Stadt aus römischer Zeit in Marokko. Der Tag endet in Fes, Abendessen und Übernachtung. Tag 3: Nach dem Frühstück Stadtrundgang durch Fes, der ältesten der 4 marokkanischen Königsstädte. Sicht auf die Karaouine-Moschee, das wichtigste Bauwerk der Stadt, die Hochschule “Medersa Attaryne” und das Grabmal des Stadtgründers Moulay Idriss, das größte Heiligtum der Stadt. Tag 4: Zeit zur freien Verfügung. Möglichkeit, durch die Medina (Altstadt), dem orientalischen Ambiente dieser Stadt, einen Spaziergang zu machen. Tag 5: Überquerung des Mittleren Atlas. Weiterfahrt über Ifran, Azrou und Rimahdite nach Midelt, in den Nordosten des Hohen Atlas. Am Nachmittag Ankunft in Erfoud. Die Hauptstadt des Tafialet liegt auf 802 m am Fuße des Djabal Erfoud (935 m). Abendessen und Übernachtung in Erfoud. Möglichkeit, an einem Ausflug nach Merzouga, eine kleine Wüstenoase am Rande des Erg Chebbi, des großen Dünengebietes von Marokko, teilzunehmen (fakultativ). Tag 6: Durchquerung der Hamada, einer Steinwüste und führt zu den Orten Tinjdad und Tinerhir mit Stopp in der TodraSchlucht. Weiterfahrt über Boumalne, mit einem Abstecher in die “Dades-Schlucht” und entlang der faszinierenden “Straße der 1.000 Kasbahs” nach Ouarzazate. Die mo24

1.099,-

derne Stadt liegt auf einer wüstenähnliMeknes Atlantischer chen Hochebene auf 1.200 m und bietet Volubilis Ozean Rabat einen atemberaubenden PanoramaFes Casablanca blick. Abendessen und Über­nachtung. Tag 7: Fahrt nach Imlil, einem idealen Marokko Midelt Ausgangspunkt für ausgiebige Wandertouren und Spaziergänge, wo auch Imlil Marrakesch professionelle Bergführer zur Verfügung Erfoud stehen (gegen Gebühr). Am Abend WeiQuarzazate terfahrt über den “Tizi’n’Tichka-Pass” nach Marrakesch. Abendessen und Übernachtung in Marrakesch. Tag 8: Besuch der Saadiergräber, eines der schönsten Bauwerke und des berühmten Gauklerplatzes “Djemaa el Fna”. Abendessen und Übernachtung in Marrakesch. Möglichkeit zu einem Abendessen in einem marokkanischem Restaurant mit Folklore und Reiterspielen (fakultativ). Tag 9: Nach dem Frühstück Zeit zur freien Verfügung. Am Nachmittag Fahrt nach Casablanca. Abendessen und Übernachtung. Tag 10: Transfer zum Flughafen und Rückflug. Ankunft in Wien bzw. München und individuelle Heimreise.

Preis/Person und Aufenthalt

Doppelzimmer

Einzelzimmer

Saison A

€ 1.099,-

€ 1.269,-

Saison B

€ 1.1 1 9,-

€ 2.279,-

Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 25 Personen pro Termin. Nicht inkludiert: Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Zur Einreise benötigen Sie den bei Ausreise noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Wir empfehlen Rücksprache mit dem Hausarzt bzw. Tropeninstitut bezüglich allfällig benötigter Impfungen. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlange Gebühr verrechnet wird. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen.


0 1. 0 8 . 2 0 12 3 1 .0 8 . 2 0 12 * ur . kl lto in ge un ch

RUNDREISE & BADEN

Ds

VENEZUELA

Imagebild

pro Person/Aufenthalt Los Roques

Termine:

Canaima

Saison A Saison B

ab

02.1 1 .12 – 16.1 1 .12 12.1 1 .12 – 26.1 1 .12 04.02.13 – 18.02.13 1 1.02.13 – 25.02.13

15 TAGE, HOTELS, CAMPS, POSADAS UND HOTEL ™™™ ODER HOTEL ™™™™, VP UND ÜF ODER AI Inkludierte Leistungen: Linienflug (Economy Class) mit Iberia ab/bis Wien oder München via Madrid nach Caracas Inlandsflüge Caracas – Los Roques, Los Roques – Puerto Ordaz via Porlamar oder Caracas, Puerto Ordaz – Arekuna via Canaima, Canaima – Porlamar/Isla Margarita, Porlamar/Isla Margarita – Caracas Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren 8 x Übernachtung in Hotels der Mittelklasse, einfachen Camps und landestypischen Posadas während der Rundreise & Dschungeltour 5 x Übernachtung wahlweise im Hotel Costa Linda Beach ™™™ oder Dunes Hotel & Beach Resort ™™™™ auf Isla Margarita Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC bzw. in einfachen Camps Verpflegung: Vollpension (Rundreise), Frühstück (Hotel Costa Linda Beach) bzw. All Inclusive mit Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet, Nachmittagssnack, Mitternachtssnack, lokale alkoholische und nicht alkoholische Getränke (Dunes Hotel & Beach Resort) Alle Transfers, Ausflüge, Nationalparkgebühren, Eintritte und Besichtigungen lt. Reiseverlauf Örtliche deutschsprachige Reiseleitung während der Rundreise Reiseverlauf: Tag 1: Flug via Madrid nach Caracas. Ankunft, Begrüßung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Transfer zum Hotel. Abendessen und Übernachtung. Tag 2: Nach dem Frühstück Stadtrundfahrt. Anschließend Auffahrt auf den “Avila” mit einer Seilbahn, mit der man in ca. 15 Minuten auf 2.105 m gelangt. Abendessen in einem Restaurant und anschließend Rückfahrt zum Hotel. Tag 3: Früh am Morgen Transfer zum Flughafen und Flug nach Los Roques, einer Inselgruppe in der Karibik. Ausflug mit einem Katamaran inkl. Mittagessen. Abendessen in einem Strandrestaurant und Übernachtung in einer Posada. Tag 4: Tagesausflug mit einem Katamaran zu Stränden und kleinen Inseln. Möglichkeit zum Schnorcheln (Leih-Ausrüstung gegen Gebühr). Mittagessen an Bord und am Nachmittag Rückfahrt nach El Gran Roque. Abendessen und Übernachtung. Tag 5: Am Morgen Flug via Porlamar oder Caracas nach Puerto Ordaz. Anschließend Fahrt mit dem Bus und dem Boot zum Dschungelcamp Orinoco-Delta-Lodge im Orinoco-Delta. Am Nachmittag Bootsausflug in den tropischen Dschungel mit zahlreichen Arten von Vögeln und Affen. Übernachtung im Camp. Tag 6: Erkundung des Orinoco-Deltas, eines der größten Deltas der Welt und Heimat der Warao-Indianer. Bootsfahrt auf den Seitenarmen des Orinoco-Flusses, vorbei an Hütten der Warao-Indianer. Mittagessen an Bord. Ausflug mit einem Boot und zu Fuß in den Urwald. Abendessen und Übernachtung im Camp. Tag 7: Transfer zum Flughafen Puerto Ordaz und Flug via Canaima nach Arekuna. Transfer zum Arekuna-Camp und

2.769,Reiseschutz: € 56,99 pro Person

Mittagessen. Am Nachmittag Ausflug in Atlantischer Ozean den Dschungel. Abendessen und ÜberLos Roques nachtung. Tag 8: Bootsfahrt entlang Porlamar/ Caracas Isla Margarita des Caroni-Flusses, Besuch einer Indianersiedlung in Atabares oder Ausflug Venezuela zu den Baba-Wasserfällen (Programm Orinoco-Delta Puerto Ordaz je nach Wetterlage). Tag 9: Gegen MitOrinoco Atabares tag geht es mit einer Propellermaschine Arekuna in ca. 10 Min. Flugzeit in den CanaimaCanaima-NP Nationalpark. Bei guter Witterung Flug über die Angel-Falls. Besuch der Lagune von Canaima mit Wasserfällen. Anschließend Flug nach Porlamar/Isla Margarita, Transfer zum jeweiligen Hotel und Beginn des Badeaufenthaltes. Tag 10 – 13: Badeaufenthalt. Tag 14: Transfer zum Flughafen, Flug nach Caracas und Rückflug. Tag 15: Ankunft in Wien bzw. München und individuelle Heimreise. Wichtige Hinweise: Wasser: Nicht alle Posadas und Camps verfügen über genügend heißes Wasser, speziell im Meeresnationalpark Los Roques gibt es kein heißes Wasser. Unterkunft und Verpflegung während der Dschungeltour entsprechen landestypischen Standards. Gepäck: Auf den Inlandsflügen dürfen nur 10 kg Gepäck pro Person (Reisetasche oder Rucksack, kein Hartschalenkoffer) befördert werden. Das übrige/große Gepäck wird zwischengelagert und dann direkt ins Hotel Costa Linda Beach oder Dunes Hotel & Beach Resort gebracht.

Preis/Person und Aufenthalt

Saison A

Saison B

DZ EZ DZ EZ

Hotel ™™™

€ 2.769,-

€ 3.519,-

€ 2.789,-

€ 3.559,-

Hotel ™™™™

€ 2.839,-

€ 3.629,-

€ 2.839,-

€ 3.629,-

Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 12 Personen pro Termin. Nicht inkludiert: Ausreisesteuer Caracas (derzeit ca. € 34,-), Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Zur Einreise benötigen Sie den noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Wir empfehlen Rücksprache mit dem Hausarzt bezüglich der eigenen körperlichen Eignung bzw. dem Tropeninstitut bezüglich allfällig benötigter Impfungen. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Weitere Informationen zu dieser Reise erhalten Sie unter 0810.081 082 oder unter www.hofer-reisen.at. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen.

www.hofer-reisen.at

25


RUNDREISE

r e d le m ag Ad ah r J n iln de ne Te est lde F Go am em d it m

MONGOLEI

Reiterdenkmal Zonjin Boldog

pro Person/Aufenthalt Gandan-Kloster/Ulaanbaatar

ab

Termin: 04.10.12 – 14.10.12

Reiseschutz: € 56,99 pro Person

11 TAGE, HOTEL ™™™ UND GER-CAMPS, HP UND VP Inkludierte Leistungen: Linienflug (Economy Class) mit Air Berlin ab/bis Wien oder München nach Berlin Tegel und weiter mit MIAT nach Ulaanbaatar Inlandsflug Ulaanbaatar – Ölgii – Ulaanbaatar Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren 4 x Übernachtung im Hotel ™™™ in Ulaanbaatar 5 x Übernachtung in Ger-Camps (traditionelle Behausungen der Nomaden) während der Rundreise Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC (Hotels) bzw. in Ger-Camps mit Dusche und WC in separaten Sanitärgebäuden Verpflegung: Halbpension mit Frühstück und Abendessen (Tag 2) bzw. Vollpension mit Frühstück, Mittagessen oder Lunchpaket und Abendessen Besuch des “Festes der Jagd mit dem goldenen Adler” (Tag 3 + 4) Rundfahrt mit Off-Road-Autos Alle Transfers, Ausflüge, Eintritte und Besichtigungen lt. Reiseverlauf Örtliche deutschsprachige Reiseleitung Lokale Fremdenführer Visum Mongolei (derzeit ca. € 75,- p. P.) Reiseverlauf: Tag 1: Flug nach Ulaanbaatar. Tag 2: Ankunft und Begrüßung durch die deutschsprachige Reiseleitung. Anschließend Transfer zum Hotel und Frühstück. Es besteht die Möglichkeit, sich im Wellness- und Spabereich frisch zu machen. Anschließend Transfer zum Flughafen und Flug nach Ölgii. Transfer mit Off-Road-Fahrzeug zum Ger-Camp. Abendessen und Übernachtung im Ger-Camp. Tag 3: Eröffnungszeremonie des “Festes der Jagd mit dem goldenen Adler”. Es wird eine Parade von ca. 250 Adlerjägern vorgeführt. Am Abend findet der Wettkampf der “Ambler” statt. Nach dem Abendessen gibt es die Gelegenheit, ein kasachisches Konzert mit traditionellen Liedern und Tänzen zu besuchen. Übernachtung im Ger-Camp. Tag 4: Nach dem Frühstück geht es wieder zum Fest. Kennenlernen der Jagdausrüstung, die für die Adlerjagd benötigt wird. Möglichkeit, traditionelle kasachische Spiele auszuprobieren und die Jagd auf Wölfe mit den darauf trainierten Adlern zu sehen. Tag 5: Fahrt ins Sagsai Sum Dorf und Besuch von kasachischen Familien. Am Abend Beobachtung des Sternenhimmels und Besichtigung von Steindenkmälern aus Tuaregzeiten. Tag 6: Nach dem Frühstück Fahrt zum Berg Zambagarav (auf 3.820 m, ca. 120 km). Besichtigung von uralten Höhlenmalereien aus den Zeiten der Nirun. Mittagessen mit Lunchpaket. Anschließend Besuch bei den Urianchai, einem kleinen Volksstamm mit einer interessanten Sprache, die eine Mischung aus dem Türkischen und Mongolischen ist. Nach der Mittagspause Fahrt zum Tolbo-See. Es besteht die Möglichkeit, Einblicke in die Teppichknüpfkunst zu erhalten. Tag 7: Besuch des ProvinzMuseums. Anschließend Besichtigung einer Moschee und Medresa (Koranschule) in 26

3.239,-

Ölgii. Besuch des lokalen Bazars. Transfer zum Flughafen und Flug nach Ulaanbaatar. Übernachtung im Hotel. Tag 8: Ölgii Am Vormittag Besuch der “Gobi”-Sauna Terelj mit anschließender Stadtrundfahrt. Abendessen im Restaurant und ÜberUlaanbaatar Mongolei nachtung im Hotel. Tag 9: Fahrt nach Zonjin Boldog und Besichtigung des Reiterdenkmals. Mit einem Lift gelangt man auf ein Aussichtsplateau. Mittagessen in Terelj. Es liegt im Khan KhentiiNationalpark. Fahrt nach Ulaanbaatar und Abendessen. Tag 10: Nach dem Frühstück Besichtigungstour und Stadtrundfahrt nach dem Mittagessen. Abschiedsdinner mit der Reiseleitung. Übernachtung im Hotel. Tag 11: Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen und Rückflug. Ankunft in Wien bzw. München und individuelle Heimreise. Wichtige Hinweise: Wasser: Die Sanitäranlagen der Ger-Camps bieten einfache Waschmöglichkeiten. Nicht alle Ger-Camps verfügen über ausreichend Wasser. In Ölgii besteht nur eingeschränkte Duschmöglichkeit. Die Reise hat Expeditionscharakter. Gepäck: Bei den Inlandsflügen sind nur 10 kg Freigepäck und 5 kg Handgepäck erlaubt (Übergepäck kostet € 2/kg).

Preis/Person und Aufenthalt

Doppelzimmer

Einzelzimmer (*)

ab/bis Wien

€ 3.239,-

€ 3.429,-

ab/bis München

€ 3.269,-

€ 3.459,-

Sonstiges: (*) Einzelzimmer nur in den Hotels verfügbar, in den Ger-Camps wird die Unterkunft mit einem Mit­ reisenden geteilt. Mindestteilnehmerzahl 10 Personen. Nicht inkludiert: Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Zur Beantragung des Visums benötigen wir bis spätestens 8 Wochen vor Reiseantritt den Original-Reisepass, ein Farbpassbild (keine Farbkopie) und den unterschriebenen Visum-Antrag. Zur Einreise benötigen Sie den bei Ausreise noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Eigenanreise zum Flughafen.


0 1. 0 8 . 2 0 12 3 1 .0 8 . 2 0 12 *

LYKIEN RUNDREISE

Ephesos

Antalya

Termine:

pro Person/Aufenthalt

Pamukkale

589,-

05.10.12 – 1 2.10.12 26.10.12 – 02.1 1.12 12.10.12 – 1 9.10.12 02.1 1.12 – 09.1 1.12 19.10.12 – 26.10.12 09.1 1.12 – 1 6.1 1.12

Reiseschutz: € 22,99 pro Person

8 TAGE/7 NÄCHTE, HOTELS, HP Inkludierte Leistungen: Charterflug (z. B. mit Pegasus Airlines) ab/bis Wien oder Salzburg nach Antalya Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren 7 x Übernachtung in Hotels der gehobenen Mittelklasse Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstücks- und Abendbuffet Alle Transfers im modernen, klimatisierten Reisebus Alle Ausflüge, Eintritte und Besichtigungen lt. Reiseverlauf Örtliche deutschsprachige Reiseleitung Reiseverlauf: Tag 1: Flug nach Antalya. Ankunft, Begrüßung durch die deutschsprachige Reise­ leitung und Transfer zum Hotel. Tag 2: Fahrt entlang der Küste nach Myra. Besichtigung der Felsengräber und der Nikolauskirche. Anschließend Weiterfahrt nach Fethiye. Tag 3: Fahrt nach Dalyan. Bootsfahrt durch die Schilflandschaft, welche den Köycegiz-See mit dem Mittelmeer verbindet. Anschließend Besichtigung der Felsengräber von Kaunos. Rückkehr zum Hafen und Weiterfahrt nach Kusadasi. Tag 4: Fahrt zu den Ausgrabungsstätten Ephesos und Wanderung durch die altertümliche Kureten- und Marmorstraßen mit zahlreichen Monumenten. Anschließend Fahrt nach Artemision. Übernachtung im Raum Kusadasi. Tag 5: Fahrt durch die Feigenplantagen bis nach Pamukkale. Besichtigung des antiken Friedhofs von Hierapolis mit über 1.200 freigelegten Sarkophagen und Übernachtung in Pamukkale. Tag 6: Fahrt nach Antalya. Unterwegs Besuch eines Teppichdorfes auf 1.300 m mit Präsentation und Einkaufsmöglichkeit. In Antalya Besuch eines orientalischen Marktes. Übernachtung im Raum Antalya. Tag 7: Besuch eines Volks­marktes in Antalya. Anschließend Be­sichtigung des Karpuzkaldiran-Wasserfalles. Am Nachmittag Einkaufsmöglichkeit

für Schmuck mit fachmännischer Beratung. Tag 8: Transfer zum Flughafen in Antalya und Rückflug. Ankunft in Wien bzw. Salzburg und individuelle Heimreise.

Kusadasi

Ephesos

Pamukkale Türkei

Kaunos

Antalya

Fethiye

Myra

Mittelmeer

Preis/Person und Aufenthalt

Lykien-Rundreise

Doppelzimmer

Einzelzimmer

€ 589,-

€ 719,-

Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 10 Personen pro Termin. Nicht inkludiert: Visum Türkei (ca. € 15,-, zahlbar bei Einreise), Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Zur Einreise benötigen Sie den bei Einreise noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen.

www.hofer-reisen.at

27


RUNDREISE

© www.visitjordan.com

© www.visitjordan.com

JORDANIEN

Wadi Rum © www.visitjordan.com

Petra © www.visitjordan.com

Aqaba

pro Person/Aufenthalt

Berg Nebo

ab 999,-

Termine: Saison A 16.10.12 – 23.1 0.12 13.1 1 .12 – 20.1 1 .12 Saison B 23.10.12 – 30.1 0.12 19.03.13 – 26.03.13 12.03.13 – 1 9.03.13

Reiseschutz: € 33,99 pro Person

8 TAGE/7 NÄCHTE, HOTEL ™™™ UND HOTELS ™™™™, HP Inkludierte Leistungen: Linienflug (Economy Class) mit Austrian Airlines Group ab/bis Wien oder München nach Amman Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren 3 x Übernachtung im Hotel ™™™™ in Amman 2 x Übernachtung im Hotel ™™™ in Petra 2 x Übernachtung im Hotel ™™™™ in Aqaba Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Halbpension mit Frühstück und Abendessen 1 x orientalisches Abendessen in einem Restaurant im Rahmen der Halbpension (am 2. Tag) 1 x Jeeptour durch Wadi Rum (Dauer ca. 3 Std.) 1 x Stadtrundgang “Petra bei Nacht” (Dauer ca. 1,5 Std.) Alle Transfers, Ausflüge, Eintritte und Besichtigungen lt. Reiseverlauf Örtliche deutschsprachige Reiseleitung während der Rundreise Gruppenvisum für die Dauer des Aufenthaltes Reiseverlauf: Tag 1: Flug nach Amman. Begrüßung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Transfer zum Hotel. Tag 2: Nach dem Frühstück Stadtrundfahrt mit Besichtigung der Zitadelle, des archäologischen Museums und des römischen Theaters. Anschließend Weiterfahrt nach Jerash, eine der besterhaltenen Ruinenstätten der römischen Welt. Weiterfahrt in Richtung Norden zur Burgruine Salanedin-Ailun, welche auf einem 1.250 m hohen Berg gelegen ist. Abendessen in einem orientalischen Restaurant. Übernachtung in Amman. Tag 3: Nach dem Frühstück Fahrt zum Berg Nebo. Anschließend Weiterfahrt nach Madaba. Als Hauptattraktion gilt das byzantinische Palästina Mosaik in der griechischorthodoxen St. Georgs Kirche. Weiters Besichtigung der Kreuzritterburg Kerak und schließlich Ankunft in Petra. Nach dem Abendessen Stadtrundgang “Petra bei Nacht”. Tag 4: Ganztags Besichtigung von Petra, einem der “neuen 7 Weltwunder” mit Übernachtung in Petra. Tag 5: Nach dem Frühstück 28

Fahrt nach Wadi Rum und Jeep-Safari. Anschließend Fahrt nach Aqaba. Tag 6: Zeit zur freien Verfügung. Tag 7: Am Nachmittag Fahrt über das Wadi Araba zum Toten Meer. Möglichkeit, im Toten Meer zu baden. Zeit zur freien Verfügung und Übernachtung in Amman. Tag 8: Transfer zum Flughafen und Rückflug. Ankunft in Wien bzw. München und individuelle Heimreise.

Preis/Person und Aufenthalt

Mittelmeer Berg Nebo

Jerash Amman Madaba

Totes Meer

Petra

Jordanien

Wadi Rum Aqaba

ab/bis Wien

ab/bis München

DZ EZ DZ EZ

Saison A

€ 1.099,-

€ 1.299,-

€ 1.329,-

€ 1.529,-

Saison B

€ 999,-

€ 1.209,-

€ 1.169,-

€ 1.369,-

Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 15 Personen pro Termin. Nicht inkludiert: Ausreisesteuer Jordanien (derzeit ca. € 20,- p. P., zahlbar bei Ausreise), Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Zur Einreise benötigen Sie den bei Ausreise noch mind. 6 Monate gültigen Reise­ pass. Bei Buchung benötigen wir eine gut lesbare Kopie des Reisepasses. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen.


0 1. 0 8 . 2 0 12 3 1 .0 8 . 2 0 12 *

THAILAND

RUNDREISE & BADEN IN PHUKET ODER KHAO LAK Phuket © Thailand Tourismus/Foto: Heiner F. Gstaltmayr

pro Person/Aufenthalt Ayuthaya

Termine:

Bangkok

Saison A Saison B

08.1 1.12 – 24.1 1 .12 24.01.13 – 09.02.13

ab

15.1 1 .12 – 01.1 2.12 14.02.13 – 02.03.13

Reiseschutz: € 49,99 pro Person

17 TAGE, HOTELS, HOTEL ™™™, RESORT ™™™™ UND HAUSBOOT, ÜF Inkludierte Leistungen: Linienflug (Economy Class) mit Austrian Airlines Group ab/bis Wien bzw. Graz, Salzburg, Innsbruck oder Klagenfurt via Wien nach Bangkok Inlandsflug Bangkok – Phuket – Bangkok Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren 2 x Übernachtung im Hotel Royal Benja ™™™ in Bangkok 1 x Übernachtung auf einem Hausboot am River Kwai 5 x Übernachtung in Hotels der Mittelklasse während der Rundreise 6 x Übernachtung wahlweise im Kamala Beach Resort ™™™™ in Phuket oder im Apsaras Beach Resort & Spa ™™™™ in Khao Lak (*) Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC (Hotels und Resort) bzw. im Hausboot Verpflegung: Frühstück, 4 x Mittagessen, 1 x Kantoke-Dinner mit traditioneller Tanzvorführung Alle Transfers, Ausflüge, Eintritte und Besichtigungen lt. Reiseverlauf Örtliche deutschsprachige Reiseleitung während der Rundreise Reiseverlauf: Tag 1: Flug nach Bangkok. Tag 2: Ankunft und Transfer zum Hotel. Tag 3: Zeit zur freien Verfügung. Tag 4: Fahrt nach Samut Songkhram, der Stadt an der Mündung des Mekong-Rivers. Besuch einer Kokosnussplantage. Fahrt zum berühmten schwimmenden Markt in Damnoen Saduak. Mit einem Boot geht es durch Kanäle. Besuch von traditionell lebenden thailändischen Familien in Sampons. Anschließend Besuch einer Holzschnitzerei. Weiterfahrt zum River Kwai und Zugfahrt auf der Originalstrecke der Burma-Bahn. Am Nachmittag Fahrt mit einem Longtailboot zu einem Hausboot (ohne elektrischem Licht) und Übernachtung auf dem Boot. Tag 5: Nach dem Frühstück Rückfahrt mit dem Boot und Weiterfahrt nach Supanburi mit kurzem Rundgang und Besichtigung des Tempels Wat Palelai. Anschließend Fahrt Richtung Norden nach Phitsanuloke mit Besuch des sitzenden Buddhas im Wat Pha Sri Rattana Mahathat. Am Abend Möglichkeit, eine Stadtrundfahrt mit einer Rikscha zu einem Restaurant zu unternehmen (fakultativ) oder Zeit zur freien Verfügung. Tag 6: Fahrt nach Prae, wo gezeigt wird, wie Kleidung aus Baumwollwaren traditionell produziert wird. Nach dem Mittag­essen Fahrt entlang der Grenze zwischen Thailand und Myanmar bis zum “Goldenen Dreieck”, wo Thailand, Myanmar und Laos zusammentreffen. Danach geht es nach Mae Sai und von dort Fahrt nach Chiang Rai und Übernachtung. Tag 7: Fahrt nach Chiang Mai und Besuch des Wat Doi Suthep-Tempels an der Spitze eines Berges mit Panoramablick über die Stadt. Am Nachmittag Besuch lokaler Märkte. Tag 8: Besichtigung eines Trainingscamps für Arbeitselefanten und Möglichkeit, an einem Elefantenritt oder einer Bambusfloßfahrt durch die Wälder teilzunehmen (fakultativ). Weiterfahrt zu einer Orchideenfarm. Am Nachmittag Besuch eines Pa-

1.799,-

dong-Stammes, welcher für seine tradiChiang Rai Chiang Mai tionellen “Langhalsfrauen” bekannt ist. Lampoon Prae Südchinesisches Am Abend Kantoke-Dinner mit tradi­ Sukhothai Meer Phitsanuloke tionellen Tanz­vorführungen und anThailand schließend Möglichkeit, den Nachtmarkt Supanburi Ayuthaya von Chiang Mai zu besuchen. Tag 9: Samut Songkhram Bangkok Damnoen Saduak Früh am Morgen Besuch des Tempels Wat Pra Singh, der die berühmteste Buddha­statue von Chiang Mai beherKhao Lak Khao Lak bergt. Danach geht es weiter nach Phuket Lampoon mit Besichtigung des Wat Pra That Haripunchai und Baan Tung Kwai. Nach dem Mittagessen geht es nach Sukhothai mit Besuch des Sukhothai-Geschichtsparks mit Sicht auf die Parkanlagen, Tempel und Monumente. Übernachtung in Sukhothai. Tag 10: Besuch des lokalen Marktes in Sukhothai. Anschließend Fahrt nach Ayuthaya, mit Blick auf die Tempel Wat Mongkol Borpit, Sri Sanphet und Wat Yai Chaimongkol. Nach dem Mittagessen Fahrt zum Flughafen in Bangkok. Flug nach Phuket. Ankunft, Transfer zum Hotel in Phuket oder Khao Lak. und Beginn des Badeaufenthaltes. Tag 11 – 15: Badeaufenthalt. Tag 16: Transfer zum Flughafen und Rückflug. Tag 17: Ankunft in Wien, Graz, Salzburg, Innsbruck bzw. Klagenfurt und individuelle Heimreise.

Preis/Person und Aufenthalt

ab/bis Wien

ab/bis Bundesländer

DZ EZ DZ EZ

RR & Phuket (Saison A)

€ 1.799,-

€ 2.199,-

€ 1.929,-

€ 2.329,-

RR & Phuket (Saison B)

€ 1.899,-

€ 2.349,-

€ 2.029,-

€ 2.479,-

RR & Khao Lak (Sasion A) € 1.899,-

€ 2.249,-

€ 2.029,-

€ 2.379,-

RR & Khao Lak (Sasion B) € 1.929,-

€ 2.359,-

€ 2.059,-

€ 2.489,-

Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl 15 Personen pro Termin. (*) Weitere Informationen zu den Hotels erhalten Sie unter 0810.081 082 oder unter www.hofer-reisen.at. Nicht inkludiert: Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Zur Einreise benötigen Sie den noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Wir empfehlen Rücksprache mit dem Hausarzt bezüglich der eigenen körperlichen Eignung bzw. dem Tropeninstitut bezüglich allfällig benötigter Impfungen. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen.

www.hofer-reisen.at

29


rt . ah en k l f li in und stra tr u ad A St um s Vi

KREUZFAHRT

AUSTRALIEN & NEUSEELAND

Radiance of the Seas

Sydney

pro Person/Aufenthalt

ab

Wellington

Termin:

3.899,Reiseschutz: € 73,99 pro Person

18.03.13 – 13.04.13

27 TAGE, RADIANCE OF THE SEAS, HOTEL ™™™ UND HOTEL ™™™™, VP UND ÜF Inkludierte Leistungen: Linienflug (Economy Class) mit Singapore Airlines ab/bis Wien via München und Singapur bzw. ab/bis München via Singapur nach Perth und Rückflug von Sydney via Singapur und München nach Wien bzw. via Singapur nach München Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren 3 x Übernachtung im Hotel ™™™ in Perth 18 x Übernachtung auf der Radiance of the Seas 3 x Übernachtung im Hotel ™™™™ in Sydney Unterbringung im Zimmer (Hotels) bzw. der gebuchten Kabinen-Kategorie (Schiff) mit Dusche und WC Verpflegung: Frühstück (Hotels) bzw. Vollpension (Schiff) mit Frühstück, Mittag- und Abendessen, Snacks, Getränke zu den Mahlzeiten (Wasser, Kaffee, Tee, Eistee und ausgewählte Limonaden) Kabinenservice von 05:00 – 24:00 Uhr Benutzung aller Bordeinrichtungen im Passagierbereich und freie Teilnahme am Bordunterhaltungsprogramm Bordsprache Englisch Alle Transfers lt. Reiseverlauf Alle Ein- und Ausschiffungsgebühren, Treibstoffzuschlag 1 x 2-Tages-Ticket Hop on/Hop off-Sightseeingtour Perth (englischsprachig) mit Bus, Tram und Boot inkl. Mittagessen und 1 Getränk 1 x Stadtrundfahrt (Dauer ca. 4 Std.) in Sydney mit deutschsprachiger Reiseleitung Visum Australien für die Dauer des Aufenthaltes Reiseverlauf: Tag 1: Flug via Singapur bzw. via München und via Singapur nach Perth/Australien. Tag 2: Ankunft, Begrüßung durch die deutschsprachige Reiseleitung, Transfer zum Hotel und Übernachtung. Tag 3 + 4: Zeit zur freien Verfügung und Möglichkeit zur Sightseeingtour in Perth. Tag 5: Transfer zum Hafen, Einschiffung und Beginn der Kreuzfahrt um ca. 18:30 Uhr. Tag 6: Albany/Australien. Tag 7: Esperance/Australien. Tag 8 + 9: Erholung auf See. Tag 10: Adelaide/Australien. Tag 11: Erholung auf See. Tag 12: Hobart/Tasmanien. Tag 13: Erholung auf See. Tag 14: Melbourne/Australien. Tag 15 + 16: Erholung auf See. Tag 17: Fahrt durch den Fjordland-Nationalpark/Neuseeland, Milford Sound, Doubtful Sound, Dusky Sound. Tag 18: Dunedin/ 30

Neuseeland. Tag 19: Akaroa/Neuseeland. Tag 20: Wellington/Neuseeland Tag 21 + 22: Erholung auf See. Tag 23: Ankunft in Sydney/Australien um ca. 06:30 Uhr und Ausschiffung. Begrüßung durch die deutschsprachige Reiseleitung und Stadtrundfahrt. Anschließend Transfer zum Hotel. Tag 24 + 25: Zeit zur freien Verfügung. Tag 26: Transfer zum Flughafen und Rückflug. Tag 27: Ankunft in Wien bzw. München und individuelle Heimreise.

AUS

Pazifischer Ozean

Perth Adelaide Sydney Wellington Melbourne Esperance Milford Sound Albany NZ Akaroa Hobart Indischer Ozean Dunedin Doubtful Sound Dusky Sound

Radiance of the Seas Ausstattung: 12 Restaurants, 16 Bars und Lounges, Diskothek, Casino, Theater, Karten­spielzimmer, Kunstgalerie, Bibliothek, Internetcafé, Basketball- und Fußballplatz, Volleyballplatz, Kletterwand, Minigolf, Golf-Simulator, Fitnesscenter, Swimmingpools, Whirlpools. Gegen Gebühr: Wellness & Spa-Bereich. Kabine: mit Dusche und WC, Fön, Tele­fon, TV, Sitzecke, Minibar, Safe.

Preis/Pers. u. Aufenth. Innenkabine Außenkabine Balkonkabine

ab/bis Wien

€ 3.999,-

€ 4.369,-

€ 4.669,-

ab/bis München

€ 3.899,-

€ 4.299,-

€ 4.599,-

Sonstiges: Keine Einzelzimmer/-kabinen verfügbar. Mindestteilnehmeranzahl 16 Personen. Nicht inkludiert: Landausflüge, obligatorisches Serviceentgelt (ca. € 8,- p. P./Tag), persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Die Zuteilung der Kabinennummer erfolgt ausschließlich durch die Reederei und wird bei Zusendung der Reiseunterlagen mitgeteilt. Zur Einreise benötigen Sie den bei Ausreise noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass. Zur Beantragung des Visums benötigen wir bei Buchung eine gut lesbare Kopie des Reisepasses. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visumbesorgung verantwortlich. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie bzw. der Reederei verlangte Gebühr verrechnet wird. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen.


0 1. 0 8 . 2 0 12 3 1 .0 8 . 2 0 12 * ie fre in rg sa ise u vi re rsb n e Ei Pet . St

STOCKHOLM – TALLINN – ST. PETERSBURG – Helsinki MINICRUISE

Princess Anastasia © Helsinki City Photo Competition at Flickr.com

Helsinki © Scanrail – Fotolia

Stockholm

Auferstehungskirche/St. Petersburg

Termine: Saison A Saison B Saison C Saison D

pro Person/Aufenthalt

0 7.09.12 – 1 1 .09.12 15.09.12 – 19.09.12 2 7.09.12 – 01.10.12 1 3.10.12 – 1 7.10.12 10.1 1 .12 – 14.1 1.12 2 1 .10.12 – 25.10.12 18.1 1 .12 – 22.1 1.12 08.1 2.12 – 12.1 2.12

ab 459,Reiseschutz: € 22,99 pro Person

5 TAGE/4 NÄCHTE, PRINCESS ANASTASIA, ÜF Inkludierte Leistungen: Linienflug (Economy Class) mit Austrian Airlines Group Finnland ab/bis Wien nach Stockholm Ostsee Helsinki Flughafentaxen und St. Petersburg Schweden Sicherheitsgebühren Tallinn Stockholm Russland Estland 4 x Übernachtung auf der Princess Anastasia Unterbringung in der gebuchten Kabinen-Kategorie mit Bad/Dusche und WC Verpflegung: Frühstücksbuffet Transfer Hafen St. Petersburg – Stadtzentrum St. Petersburg – Hafen St. Petersburg City Bus Ticket für St. Petersburg (für visafreie Einreise in St. Petersburg) Reiseverlauf: Tag 1: Flug nach Stockholm/Schweden. Ankunft und individuelle Fahrt zum Hafen. Einschiffung und Beginn der Kreuzfahrt um ca. 19:00 Uhr in Richtung Tallinn/Estland. Tag 2: Tallinn/Estland. Zeit zur freien Verfügung. Um ca. 18:00 Uhr Abfahrt in Richtung St. Petersburg/Russland. Tag 3: Ankunft in St. Petersburg um ca. 09:30 Uhr. Transfer ins Stadtzentrum und Zeit zur freien Verfügung. Um ca. 19:00 Uhr Rückfahrt in Richtung Helsinki/Finnland. Tag 4: Ankunft in Helsinki um ca. 08:00 Uhr. Zeit zur freien Verfügung. Um ca. 16:00 Uhr Rückfahrt in Richtung Stockholm. Tag 5:

Ankunft in Stockholm um ca. 09:00 Uhr. Nach dem Frühstück individuelle Fahrt zum Flughafen und Rückflug. Ankunft in Wien und individuelle Heimreise.

Preis/Person und Aufenthalt

Innenkabine

Außenkabine

Saison A

€ 509,-

€ 569,-

Saison B

€ 459,-

€ 519,-

Saison C

€ 479,-

€ 539,-

Saison D

€ 529,-

€ 589,-

Sonstiges: Keine Einzelkabinen verfügbar. Nicht inkludiert: Transfer Flughafen – Hafen – Flughafen. Transfers in Schweden und Estland, persönliche Ausgaben, Trinkgelder, Speisen und Getränke, die nicht erwähnt sind. Die Zuteilung der Kabinennummer erfolgt ausschließlich durch die Reederei und wird bei Zusendung der Reiseunterlagen mitgeteilt. Zur Einreise benötigen Sie den bei Ausreise noch gültigen Reisepass. Bei Buchung benötigen wir eine gut lesbare Kopie des Reisepasses. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie verlangte Gebühr verrechnet wird. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Eigenanreise zum Flughafen.

www.hofer-reisen.at

31


0 1. 0 8 . 2 0 12 3 1. 0 8 . 2 0 12 *

KARIBIK KREUZFAHRT

Costa Mediterranea

Termin: Saison A Saison B Saison C

pro Person/Aufenthalt

Miami

Ocho Rios

07.01.13 – 20.01.13 1 7.01.13 – 30.01.13 06.02.13 – 1 9.02.13 26.02.13 – 1 1 .03.13

ab

Reiseschutz: € 49,99 pro Person

14 TAGE, HOTEL ™™™ UND COSTA MEDITERRANEA ™™™™ SUP., OV UND VP Inkludierte Leistungen: Linienflug (Economy Class) mit Air Berlin oder British Airways ab/bis Wien oder München via Düsseldorf, Berlin oder London nach Miami Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren Transfer Flughafen – Hotel – Hafen – Flughafen 2 x Übernachtung im Hotel ™™™ in Miami 10 x Übernachtung auf der Costa Mediterranea ™™™™ sup. Unterbringung im Zimmer mit Bad/Dusche und WC (Hotel) bzw. in der gebuchten Kabinen-Kategorie mit Dusche und WC (Schiff) Verpflegung: ohne Verpflegung (Hotel) bzw. Vollpension mit Frühstücksbuffet, Mittagessen (Buffet oder Service), nachmittags Snacks, Abendessen (2 Sitzungen), Mitternachtssnack (Schiff) 1 x Stadtrundfahrt (Dauer ca. 4 Std.) in Miami mit deutschsprachiger Reiseleitung Mehrsprachige Bordbetreuung Gepäcktransport im ersten und letzten Hafen Alle Ein- und Ausschiffungsgebühren, Treibstoffzuschlag Reiseverlauf: Tag 1: Flug via Düsseldorf, Berlin oder London nach Miami/USA. Ankunft, Begrüßung durch die deutschsprachige Reiseleitung, Transfer zum Hotel und Übernachtung. Tag 2: Zeit zur freien Verfügung. Tag 3: Stadtrundfahrt und Transfer zum Hafen in Miami. Einschiffung und Beginn der Kreuzfahrt um ca. 21:00 Uhr. Tag 4: Nassau/Bahamas. Tag 5: Erholung auf See. Tag 6: Grand Turks/Turks Inseln. Tag 7: Ocho Rios/ Jamaika. Tag 8: Grand Cayman/Cayman Inseln. Tag 9: Erholung auf See. Tag 10: Roatan/Honduras. Tag 11: Cozumel/Mexiko. Tag 12: Erholung auf See. Tag 13: Ankunft in Miami/USA um ca. 08:00 Uhr, Transfer zum Flughafen mit einem Zwischenstopp zum Einkaufen in einer Outlet-Shopping-Mall, anschließend Rückflug via Düsseldorf, Berlin oder London. Tag 14: Ankunft in Wien bzw. München und individuelle Heimreise. Costa Mediterranea ™™™™ sup. Ausstattung: 4 Restaurants, 12 Bars, Diskothek, Theater, Casino, Bibliothek, Internet-Point, Shopping-Center, Kinder-Club, 4 Swimmingpools, Whirlpools, Wasserrutsche, Kinderbecken, Sportplatz, Joggingbahn. Gegen Gebühr: Wellnessbereich, Fitnessraum. Kabine: mit Dusche und WC, Fön, Radio, Telefon, TV, Minibar, Safe, Klimaanlage.

1.399,-

Optional zubuchbar – Getränkepaket USA Miami “Extra All Inclusive”: € 195,- p. P. Golf von Mexiko Nassau Alle alkoholischen und nicht alkoholischen Getränke, die in der Getränkekarte Grand Turks nicht mit einem Sternchen gekennzeichCozumel net sind. Zum Mittag- und Abendessen MEX Grand Cayman im Haupt- und Buffetrestaurant, offene GB JA Ocho Rios Getränke (Mineralwasser, Softdrinks, Bier vom Fass und eine Auswahl an Weinen). Roatan Karibisches Meer Getränke aus der Minibar sind in diesem HN Paket nicht enthalten. Das Getränkepaket muss für alle in einer Kabine reisenden Personen gemeinsam gebucht werden. Das Getränkepaket muss, wenn gewünscht, gleich bei Buchung mitgebucht werden.

Preis/Person und Aufenthalt

Saison A

Saison B

Saison C

Innenkabine Classic

€ 1.399,-

€ 1.459,-

€ 1.559,-

Innenkabine Premium

€ 1.499,-

€ 1.549,-

€ 1.649,-

Außenkabine Premium

€ 1.659,-

€ 1.699,-

€ 1.799,-

Balkonkabine Classic

€ 1.699,-

€ 1.729,-

€ 1.829,-

Balkonkabine Premium

€ 1.859,-

€ 1.899,-

€ 1.999,-

Sonstiges: Keine Einzelzimmer/-kabinen verfügbar. Mindestteilnehmerzahl 20 Personen pro Termin. Nicht inkludiert: Landausflüge, obligatorisches Serviceentgelt (ca. US$ 11,- entspricht ca. € 9,- p. P./Tag), persönliche Ausgaben, Speisen und Getränke, die nicht im Reiseverlauf erwähnt sind. Die Zuteilung der Kabinennummer erfolgt ausschließlich durch die Reederei und wird bei Zusendung der Reiseunterlagen mitgeteilt. Für die Einreise in die USA muss eine elektronische Registrierung vorgenommen werden (ca. US$ 14,-, entspricht ca. € 10,- p. P., nähere Informationen unter https://esta.cbp.dhs.gov). Ebenso sind Fluggesellschaften im Rahmen von “Secure Flights” dazu verpflichtet, 72 Std. vor Abflug Passagierdaten zur Sicherheitsprüfung an die US-amerikanische Transportsicherheitsbehörde (TSA) zu übermitteln. Zur visumfreien Einreise benötigen Sie den maschinenlesbaren Reisepass (ausgestellt vor dem 26.10.05), oder den neuen Reisepass (ausgestellt ab dem 26.10.06) mit einem Chip mit biometrischen Daten. Zur Einreise benötigen Sie den bei Ausreise noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass. Für ausländische Staatsbürger gelten möglicherweise besondere Einreisebestimmungen, sie sind selbst für die zeitgerechte Visum­besorgung verantwortlich. Programmänderungen aufgrund örtlicher Gegebenheiten vorbehalten. Bitte beachten Sie, dass bei Namensänderung nach Buchung die von der Fluglinie bzw. der Reederei verlangte Gebühr verrechnet wird. Eigenanreise zum jeweiligen Flughafen.

www.hofer-reisen.at www.hofer-reisen.at

32


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.